24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚSize¡ÛÉýÌó11.4cm x ¹â¤µÌó7.8cm ¡ÚÁǺà¡Û¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ ¡Ú½Å¤µ¡ÛÌó300g ¡Ú¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ²¼µ¤Î¸½¾Ý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÀ½Â¤¾å¤É¤¦¤·¤Æ¤â ȯÀ¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤áÊÀ¼Ò¸¡Éʤξå ÎÉÉʤȤ·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾®¤µ¤Ê¥¥º ¡¦¥è¥ì¡¢¥·¥ï ¡¦µ¤Ë¢ ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©Àöµ¡ÉÔ²Ä ¢¨½Å¤µ¤äÂ礤µ¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤ò º£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤ ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç °¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡ÖÀã¤Î²Ö¡× ¤³¤Á¤é¤Ï µÊÃãŹ ¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡Ö µÓÉÕ¤ ¡×¤Î ¤¦¤Ä¤ï ¡£ ¤«¤É¹ ¤ä ¥¢¥¤¥¹ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤Ë ¥è¡¼¥°¥ë¥È ¤À¤Ã¤Æ À¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç ¤Ê¤ó¤À¤«Íͤˤʤ롣 ¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤ò¾¯¤·¤À¤±Îä䤫¤Ë ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ º£Æü¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êµ¤¼è¤Ã¤Æ ¼«Ê¬¤Ë¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê ¤´Ë«Èþ¤ò¤¢¤²¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¡©Àã¤Î²Ö ¥Õ¥é¥Ã¥Ú ²Æ¤Î´ÅÌ£¤ò¸ʬ¤ËÌû¤·¤à ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤òº£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤¡¢ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡Ö Àã¤Î²Ö ¡× ¤³¤Á¤é¤Ï µÊÃãŹ ¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡Ö µÓÉÕ¤ ¡×¥¿¥¤¥×¡£ ¤«¤É¹ ¤ä ¥¢¥¤¥¹ ¡¢ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤Ë ¥è¡¼¥°¥ë¥È ¤À¤Ã¤ÆÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤ÇÆÃÊ̤ʵ¤Ê¬¡£¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤ò¾¯¤·¤À¤±Îä䤫¤Ë¡¢¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ º£Æü¤Î ¤ª¤ä¤Ä ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êµ¤¼è¤Ã¤Æ¡¢ËèÆü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤ä¤¹¤´Ë«Èþ¥¿¥¤¥à¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡ÚSize¡ÛÉýÌó9.5cm x ¹â¤µÌó1.8cm ¡ÚÁǺà¡Û¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ ¡Ú¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ²¼µ¤Î¸½¾Ý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÀ½Â¤¾å¤É¤¦¤·¤Æ¤â ȯÀ¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤áÊÀ¼Ò¸¡Éʤξå ÎÉÉʤȤ·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾®¤µ¤Ê¥¥º ¡¦¥è¥ì¡¢¥·¥ï ¡¦µ¤Ë¢ ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©Àöµ¡ÉÔ²Ä ¢¨½Å¤µ¤äÂ礤µ¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤ò º£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤ ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç °¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡Ö Àã¤Î²Ö ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î Ʀ»® ¡£ ¤³¤ì¤ÏÎä·¤²¤Ê ÏÂ²Û»Ò ¤ò¤Î¤»¤¿¤ê ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤ò¤Á¤ç¤³¤ó¤È À¹¤êÉÕ¤±¤ë¤Î¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Î ¥¬¥é¥¹ ¤Î Ʀ»® ¡£ ²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥«¥¿¥Á¤È ¥¬¥é¥¹ ¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤Ï ¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤òÁ֤䤫¤Ë±é½Ð¡£ ¿©Âî¤òÎä䤫¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë ÎäòÌû¤·¤à ¤¦¤Ä¤ï ¤Ç¤¹¡£Àã¤Î²Ö Ʀ»® ¤Ò¤ó¤ä¤ê¡¢²Æ¤Î¤¦¤Ä¤ï ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤ò¡¢º£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡Ö Àã¤Î²Ö ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î Ʀ»® ¡£ ¤³¤ì¤ÏÎä·¤²¤Ê ÏÂ²Û»Ò ¤ò¤Î¤»¤¿¤ê¡¢ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤ò¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤Î¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¡£ ²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥«¥¿¥Á¤È ¥¬¥é¥¹ ¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤òÁ֤䤫¤Ë±é½Ð¡£ ¿©Âî¤òÎä䤫¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÎäòÌû¤·¤à ¤¦¤Ä¤ï ¤Ç¤¹¡£
ideaco Milk Glass plate10 2pcs ¥ì¥È¥í¤ÊÆ©ÌÀ´¶¤¬Èþ¤·¤¤ ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Î¥ß¥Ë¥×¥ì¡¼¥È ÆýÇò¿§¤ÎÍ¥¤·¤¤¥«¥é¡¼¤¬Ìܤò°ú¤¯¡Ø ideaco ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¥×¥ì¡¼¥È10 ¡Ù¡£1940¡Á80ǯÂå¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Çή¹Ô¤·¤¿¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢½Å¸ü´¶¤È¹â¤¤Âѵ×À¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£»þÂå¤òĶ¤¨¤ÆºÆ¤ÓÃíÌܤµ¤ì¤ëÁǺà¤Ï¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤«¤é¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Þ¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¡£Ä¾·ÂÌó10cm¤Î¥×¥ì¡¼¥È10¤Ï¡¢ÉûºÚ¤äÌôÌ£¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤ËÊØÍø¤Ê¥¬¥é¥¹À½¾®»®¤Ç¤¹¡£¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç¼ê·Ú¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Æ¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¼ýǼ¤âOK¡£¿©´ï¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥È¥ì¥¤¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ÉÊ̾ ideaco Milk Glass plate10 / 2pcs ¥¤¥Ç¥¢¥³ ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¥×¥ì¡¼¥È10 2ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥«¥é¡¼ / JAN ¥Û¥ï¥¤¥È / 4539918504301 ¥¸¥§¡¼¥É / 4539918504318 ¥¨¥¯¥ê¥å / 4539918504325 ¥µ¥¤¥º Ìó ľ·Â 100mm¡ß¹â¤µ 13mm ½Å¤µ Ìó 110g ÁÇºà ¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹ ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹ 90ÅÙ ¤ª¼êÆþ¤ì ¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¡¢¥á¥é¥ß¥ó¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ È÷¹Í ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ¤Ç¤¹¡£ ¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¤Î²ÃǮĴÍýµ¡¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°ÕÅÀ ¢¨À½ÉÊ»ÅÍͤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï²þÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤ä¿§Ì£¤Ï¸ÄÂΤˤè¤ê¼ã´³º¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²ÃÇ®»þ¤äÇ®Åò¤òÆþ¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢¥¬¥é¥¹Éôʬ¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ä¤±¤É¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙº¹¤òȼ¤¦¤´»ÈÍѤϡ¢ÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÍøÍѾì½ê¡§¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó ¿©Âî Âî¾å ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ½ñºØ »Å»öÉô²° ºî¶ÈÉô²° ÊÙ¶¯Éô²° ¸¼´Ø ¸¼´Øê ¥µ¥Ë¥¿¥ê¡¼ ÀöÌ̽ê ÀöÌÌÂæ ¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥×¥ì¡¼¥È ¥ß¥Ë¥×¥ì¡¼¥È ¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È ¥¬¥é¥¹À½¥×¥ì¡¼¥È ¥¬¥é¥¹»® ¥ß¥Ë»® Ʀ»® ¾®¤µ¤¤¤ª»® ¾®¤µ¤¤´ï ¥¬¥é¥¹À½¿©´ï ¥¬¥é¥¹¿©´ï ¿©´ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¾®ÊªÆþ¤ì ¾®ÊªÃÖ¤ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Æþ¤ì ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥È¥ì¡¼ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥È¥ì¥¤ ÍÑÅÓ¡§¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ Æü¾ï»È¤¤ ÉáÃʻȤ¤ ¼«ÂðÍÑ ²ÈÍÑ ¼«Ê¬ÍÑ ÍèµÒÍÑ ¤ªµÒÍÍÍÑ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È ²¾ÃÖ¤ °ì»þÃÖ¤ ¤Á¤ç¤¤ÃÖ¤ ¥Æ¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°ÃÖ¤ ¥¸¥ã¥à ¥Ð¥¿¡¼»® ¤ªÃã²Û»Ò¼õ¤± ¤ª¤Ä¤Þ¤ß ÌôÌ£Æþ¤ì ÆÃĹ¡§¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹À½ ¤ß¤ë¤¯¤¬¤é¤¹ ¥¬¥é¥¹À½ ¾æÉ× ·ç¤±¤Ë¤¯¤¤ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º ¾®¤µ¤¤ ¾®·¿ ¾®¤µ¤á ¿©Àöµ¡Âбþ ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ÂÑÇ® »ý¤Á¤ä¤¹¤¤ ¸ü¤ß¤¬¤¢¤ë ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê Æ©¤±¤ë Æ©¤±´¶ ȾƩÌÀ ¥ß¥ë¥¯¿§ ÆýÇò¿§ Æ©ÌÀ´¶ Çò ¥·¥í ¤·¤í ¥Û¥ï¥¤¥È ÎÐ ¥°¥ê¡¼¥ó æÇ¿é ¥Ô¥ó¥¯ ¤Ô¤ó¤¯ ¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥ó¥¯ ¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥â¥À¥ó ¥ß¥Ë¥Þ¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥ì¥È¥í ¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ÀöÎý ¥»¥ó¥¹ ¤ª¤¹¤¹¤á¡§°ì¿ÍÊë¤é¤· 1¿ÍÊë¤é¤· ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· 2¿ÍÊë¤é¤· ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ¿·À¸³è ¿·À¸³è½àÈ÷ ¿·µï °ú¤Ã±Û¤· °ú¤Ã±Û¤·½àÈ÷ ¿·ÃÛ °ì¸Í·ú¤Æ °ì¸®²È ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ¥¢¥Ñ¡¼¥È ²È °ì¸®²È ÄÂÂß Â£¤êʪ ÃúÇ«¤ÊÊë¤é¤· ¤Æ¤¤¤Í¤¤¤ÊÊë¤é¤· ¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÊë¤é¤· ¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¤¥Ç¥¢¥³ ideaco ¤¤¤Ç¤¢¤³ ¡ÚDR00003¡Ûideaco ¥¤¥Ç¥¢¥³ Milk Glass plate10 / 2pcs ¥×¥ì¡¼¥È10 Ʊ¿§2Ë祻¥Ã¥È ¥ì¥È¥í¤ÊÆ©ÌÀ´¶¤¬Èþ¤·¤¤¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Î¥ß¥Ë¥×¥ì¡¼¥È ÆýÇò¿§¤ÎÍ¥¤·¤¤¥«¥é¡¼¤¬Ìܤò°ú¤¯¡Ø ideaco ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¥×¥ì¡¼¥È10 ¡Ù¡£1940?80ǯÂå¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Çή¹Ô¤·¤¿¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢½Å¸ü´¶¤È¹â¤¤Âѵ×À¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£»þÂå¤òĶ¤¨¤ÆºÆ¤ÓÃíÌܤµ¤ì¤ëÁǺà¤Ï¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤«¤é¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Þ¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¡£Ä¾·ÂÌó10cm¤Î¥×¥ì¡¼¥È10¤Ï¡¢ÉûºÚ¤äÌôÌ£¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤ËÊØÍø¤Ê¥¬¥é¥¹À½¾®»®¤Ç¤¹¡£¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç¼ê·Ú¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Æ¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¼ýǼ¤âOK¡£¿©´ï¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥È¥ì¥¤¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ 1989ǯ¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¤¥Ç¥¢³ô¼°²ñ¼Ò¡£ideaco¡Ê ¥¤¥Ç¥¢¥³ ¡Ë¤Ï¡¢1998ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÀ¸³èÍÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ó¥å¡¼ºî¤Î»±Î©¤Æ¡Ö CUBE ¡×¤ä¡¢ideaco¤òÂåɽ¤¹¤ë¥´¥ßÈ¢¡Ö TUBELOR ¡×¤Ê¤É¡¢À½ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÀ¤ÏÀ¤³¦¤Ç¤âɾ²Á¤µ¤ì¡¢È¯Çä°Ê¹ß±Ê¤¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡È ¥·¥ó¥×¥ë¤ËÈþ¤·¤¯Êë¤é¤¹ ¡É¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¡¢¿Í¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ÈÃϵå¤Î´Ä¶¤ËÍ¥¤·¤¤À½Éʤò³«È¯¡¢Ä󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Point ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥â¥À¥ó¤Ê´ï 1940?80ǯÂå¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥À¥¤¥Ê¡¼¤Î¿©´ï¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¡£Æ«´ï¤È¤â¥¬¥é¥¹¿©´ï¤È¤â°ã¤¦¡¢¸÷¤òÄ̤·¤¿¤È¤¤ÎÆ©¤±´¶¤ÈÈþ¤·¤¤¥¬¥é¥¹¤Î¤Ä¤ä´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¥«¥é¡¼¤ÏÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î¥¨¥¯¥ê¥å¡¢æÇ¿é¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ë¥¸¥§¡¼¥É¤Î3¿§Å¸³«¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¡¢¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿ÁǺàÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢Èæ³ÓŪ·ç¤±¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆÃĹ¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÉáÃʻȤ¤¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Ä«¿©¤«¤éͼ¿©¤Þ¤ÇËèÆü¤Î¿©Âî¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥Á¤¬¤¢¤Ã¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¤ ľ·Â10cm¤Î¥ß¥Ë¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢ÌôÌ£¤äÄÒʪ¤òÆþ¤ì¤ëƦ»®¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¹â¤á¤Î¥Õ¥ÁÉÕ¤¤Ç±ÕÂΤ¬¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¿¤ì¤ä¥½¡¼¥¹¤òÆþ¤ì¤Æ¤â°Â¿´¡£¤ªÃã²Û»Ò¤ä¥Æ¥£¡¼¥Ð¥Ã¥°ÃÖ¤¤Ë¤·¤¿¤ê¤È¡¢¥Þ¥ë¥Á¤Ë»È¤¨¤ë¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡ÂбþÂÑÇ®À¤Î¤¢¤ë¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¤òÁǺà¤È¤·¤¿¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤ËÂбþ¡£Ç®¤¤¿©¤Ùʪ¤Ë¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¿©Àöµ¡OK¤Ê¤Î¤Ç¡¢»È¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¤éµ¤·Ú¤ËÀö¤¨¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡£¤¤¤Ä¤âÀ¶·é¤Ë»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Milk Glass¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º¤¬ËÉ٤˷¤¦¡¢ideaco¤Î¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£¥Ü¥¦¥ë¤ä¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ê¤É¡¢¿©´ï¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç·¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÅý°ì´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Î ·ÇºÜ¾¦ÉÊ¡Ê ÊÌÇä¤ê ¡Ë¡Ï ¡¦ideaco Milk Glass bowl 2pcs >> ¡¦ideaco Milk Glass mini bowl 2pcs >> ¡¦ideaco Milk Glass square plate 2pcs >> ¡¦ideaco Milk mug cup 2pcs >> ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Î¥½¡¼¥µ¡¼¤Ë Ʊ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¡Ö mug cup ¡×¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Î ·ÇºÜ¾¦ÉÊ¡Ê ÊÌÇä¤ê ¡Ë¡Ï ¡¦ideaco Milk Glass mug cup 2pcs >> ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¼ýǼ¤âOK¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢Æ±¤¸¿©´ïƱ»Î¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿©´ïê¤Ê¤É¤Ë¤â¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÊÒÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥í¥´¤Ï΢Ì̤Ë΢ÌÌ¤Ë¤Ï¡Ö ideaco ¡×¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´Æþ¤ê¡£¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æþ¤ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æþ¤ê¤ÎƱ¿§2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ À½ÉʤθÄÂκ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ïµ¡³£²½À¸»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¸»º¹©Äø¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤áµ¤²¹¤ä¼¾Å٤˺¸±¦¤µ¤ì¤ä¤¹¤¯¡¢¿§²¹Å٤˿¾¯¤Î¥Ð¥é¤Ä¤¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¿§Ì£¤Îǻø¡¦¿§¥à¥é¤Î°ã¤¤¡¢¸ü¤ß¤äµ¤Ë¢¡¢¥·¥ï¤Ê¤É¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ln pn pn Variation ideaco milk glassHAKU 2pcs ideaco Milk Glassplate10 2pcs ideaco Milk Glasssquare plate 2pcs ideaco Milk Glassmini bowl 2pcs ideaco Milk Glassbowl 2pcs ideaco Milk Glassmug cup 2pcs size color ¡Öideaco¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
ideaco Milk Glass square plate 2pcs ¿©Âî¤òÁ֤䤫¤Ë±é½Ð Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È ÆýÇò¿§¤ÎÍ¥¤·¤¤¥«¥é¡¼¤¬Ìܤò°ú¤¯¡Ø ideaco ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È ¡Ù¡£¼è¤ê»®¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È»®¤ËÃúÅÙ¤¤¤¤¡¢»Í³Ñ¤¤·Á¤Î¥¬¥é¥¹À½¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç¼ê·Ú¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Æ¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¼ýǼ¤âOK¡£¿©´ï¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾®ÊªÃÖ¤¤È¤·¤Æ¤â¡ý¡£1940¡Á80ǯÂå¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Çή¹Ô¤·¤¿¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢½Å¸ü´¶¤È¹â¤¤Âѵ×À¤¬Ì¥ÎÏ¡£»þÂå¤òĶ¤¨¤ÆºÆ¤ÓÃíÌܤµ¤ì¤ëÁǺà¤Ï¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤«¤é¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Þ¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ÉÊ̾ ideaco Milk Glass square plate / 2pcs ¥¤¥Ç¥¢¥³ ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È 2ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥«¥é¡¼ / JAN ¥Û¥ï¥¤¥È / 4539918504400 ¥¸¥§¡¼¥É / 4539918504417 ¥¨¥¯¥ê¥å / 4539918504424 ¥µ¥¤¥º Ìó Éý 170mm¡ß±ü¹Ô¤ 130mm¡ß¹â¤µ 13mm ½Å¤µ Ìó 290g ÁÇºà ¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹ ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹ 90ÅÙ ¤ª¼êÆþ¤ì ¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤ä¶â°¥¿¥ï¥·¡¢¥á¥é¥ß¥ó¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ È÷¹Í ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ¤Ç¤¹¡£ ¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤È¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢Ä¾²Ð¡¢IH¥¯¥Ã¥¥ó¥°¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¤Î²ÃǮĴÍýµ¡¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°ÕÅÀ ¢¨À½ÉÊ»ÅÍͤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï²þÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥µ¥¤¥º¤ä¿§Ì£¤Ï¸ÄÂΤˤè¤ê¼ã´³º¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨²ÃÇ®»þ¤äÇ®Åò¤òÆþ¤ì¤¿ºÝ¤Ï¡¢¥¬¥é¥¹Éôʬ¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ä¤±¤É¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙº¹¤òȼ¤¦¤´»ÈÍѤϡ¢ÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÍøÍѾì½ê¡§¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¥Ã¥Á¥ó ¿©Âî Âî¾å ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ½ñºØ »Å»öÉô²° ºî¶ÈÉô²° ÊÙ¶¯Éô²° ¸¼´Ø ¸¼´Øê ¥µ¥Ë¥¿¥ê¡¼ ÀöÌ̽ê ÀöÌÌÂæ ¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È ¥¬¥é¥¹À½¥×¥ì¡¼¥È ¥¬¥é¥¹»® ³Ñ»® »Í³Ñ¤¤¤ª»® ¼è¤ê»® ¥Ç¥¶¡¼¥È»® ¼è¤êʬ¤±»® ¥¬¥é¥¹À½¿©´ï ¥¬¥é¥¹¿©´ï ¿©´ï ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¾®ÊªÆþ¤ì ¾®ÊªÃÖ¤ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Æþ¤ì ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥È¥ì¡¼ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥È¥ì¥¤ ¥¡¼¥È¥ì¥¤ ¥½¡¼¥×¥È¥ì¥¤ ¥Ç¥£¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼¥È¥ì¥¤ ¥½¡¼¥×¥È¥ì¡¼ ¥Ç¥£¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼¥È¥ì¡¼ ÍÑÅÓ¡§¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹ Æü¾ï»È¤¤ ÉáÃʻȤ¤ ¼«ÂðÍÑ ²ÈÍÑ ¼«Ê¬ÍÑ ÍèµÒÍÑ ¤ªµÒÍÍÍÑ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È ²¾ÃÖ¤ °ì»þÃÖ¤ ¤Á¤ç¤¤ÃÖ¤ ¸°ÃÖ¤ ¸¼´Ø¾®Êª ÀöÌ̾®Êª ¸¼´Ø¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ÆÃĹ¡§¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹À½ ¤ß¤ë¤¯¤¬¤é¤¹ ¥¬¥é¥¹À½ ¾æÉ× ·ç¤±¤Ë¤¯¤¤ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¿©Àöµ¡Âбþ ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ÂÑÇ® »ý¤Á¤ä¤¹¤¤ ¸ü¤ß¤¬¤¢¤ë ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê Æ©¤±¤ë Æ©¤±´¶ ȾƩÌÀ ¥ß¥ë¥¯¿§ ÆýÇò¿§ Æ©ÌÀ´¶ Çò ¥·¥í ¤·¤í ¥Û¥ï¥¤¥È ÎÐ ¥°¥ê¡¼¥ó æÇ¿é ¥Ô¥ó¥¯ ¤Ô¤ó¤¯ ¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥ó¥¯ ¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¥«¥é¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥â¥À¥ó ¥ß¥Ë¥Þ¥ë ¥·¥ó¥×¥ë ¥ì¥È¥í ¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ÀöÎý ¥»¥ó¥¹ ¤ª¤¹¤¹¤á¡§°ì¿ÍÊë¤é¤· 1¿ÍÊë¤é¤· ¤Ò¤È¤êÊë¤é¤· Æó¿ÍÊë¤é¤· 2¿ÍÊë¤é¤· ¤Õ¤¿¤êÊë¤é¤· ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ¿·À¸³è ¿·À¸³è½àÈ÷ ¿·µï °ú¤Ã±Û¤· °ú¤Ã±Û¤·½àÈ÷ ¿·ÃÛ °ì¸Í·ú¤Æ °ì¸®²È ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó ¥¢¥Ñ¡¼¥È ²È ÄÂÂß Â£¤êʪ ÃúÇ«¤ÊÊë¤é¤· ¤Æ¤¤¤Í¤¤¤ÊÊë¤é¤· ¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÊë¤é¤· ¥Ö¥é¥ó¥É¡§¥¤¥Ç¥¢¥³ ideaco ¤¤¤Ç¤¢¤³ ¡ÚDR00003¡Ûideaco ¥¤¥Ç¥¢¥³ Milk Glass square plate / 2pcs ¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È Ʊ¿§2Ë祻¥Ã¥È ¿©Âî¤òÁ֤䤫¤Ë±é½ÐÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È ÆýÇò¿§¤ÎÍ¥¤·¤¤¥«¥é¡¼¤¬Ìܤò°ú¤¯¡Ø ideaco ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È ¡Ù¡£¼è¤ê»®¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È»®¤ËÃúÅÙ¤¤¤¤¡¢»Í³Ñ¤¤·Á¤Î¥¬¥é¥¹À½¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¿©Àöµ¡Âбþ¤Ç¼ê·Ú¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Æ¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¼ýǼ¤âOK¡£¿©´ï¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾®ÊªÃÖ¤¤È¤·¤Æ¤â¡ý¡£1940?80ǯÂå¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Çή¹Ô¤·¤¿¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢½Å¸ü´¶¤È¹â¤¤Âѵ×À¤¬Ì¥ÎÏ¡£»þÂå¤òĶ¤¨¤ÆºÆ¤ÓÃíÌܤµ¤ì¤ëÁǺà¤Ï¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤«¤é¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¤Þ¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£ 1989ǯ¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¤¥Ç¥¢³ô¼°²ñ¼Ò¡£ideaco¡Ê ¥¤¥Ç¥¢¥³ ¡Ë¤Ï¡¢1998ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÀ¸³èÍÑÉÊ¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Ç¥Ó¥å¡¼ºî¤Î»±Î©¤Æ¡Ö CUBE ¡×¤ä¡¢ideaco¤òÂåɽ¤¹¤ë¥´¥ßÈ¢¡Ö TUBELOR ¡×¤Ê¤É¡¢À½ÉʤΥǥ¶¥¤¥óÀ¤ÏÀ¤³¦¤Ç¤âɾ²Á¤µ¤ì¡¢È¯Çä°Ê¹ß±Ê¤¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡È ¥·¥ó¥×¥ë¤ËÈþ¤·¤¯Êë¤é¤¹ ¡É¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¡¢¿Í¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ÈÃϵå¤Î´Ä¶¤ËÍ¥¤·¤¤À½Éʤò³«È¯¡¢Ä󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Point ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥â¥À¥ó¤Ê´ï 1940?80ǯÂå¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥À¥¤¥Ê¡¼¤Î¿©´ï¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¡£Æ«´ï¤È¤â¥¬¥é¥¹¿©´ï¤È¤â°ã¤¦¡¢¸÷¤òÄ̤·¤¿¤È¤¤ÎÆ©¤±´¶¤ÈÈþ¤·¤¤¥¬¥é¥¹¤Î¤Ä¤ä´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¥«¥é¡¼¤ÏÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î¥¨¥¯¥ê¥å¡¢æÇ¿é¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ë¥¸¥§¡¼¥É¤Î3¿§Å¸³«¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¡¢¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿ÁǺàÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢Èæ³ÓŪ·ç¤±¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆÃĹ¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÉáÃʻȤ¤¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Ä«¿©¤«¤éͼ¿©¤Þ¤ÇËèÆü¤Î¿©Âî¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤¤±ï¤¢¤ê¥¿¥¤¥× 17cm¡ß13cm¤Î»Í³Ñ¤¤¤ª»®¡£¾¯¤·¹â¤á¤Î¥Õ¥ÁÉÕ¤¤Ç¡¢²Ìʪ¤ä¥¢¥¤¥¹¤Ê¤É¤Î¿åʬ¤â¤³¤Ü¤ì¤Ë¤¯¤¯°Â¿´¡£¼è¤ê»®¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È»®¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¤¹¡£ ¥ì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡ÂбþÂÑÇ®À¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹À½¤Ç¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡¤É¤Á¤é¤âOK¡£ÉáÄ̤ο©´ï¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ëµ¤·Ú¤Ë°·¤¨¤ë¤Î¤¬´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ Milk Glass¥·¥ê¡¼¥º ¥µ¥¤¥º¤¬ËÉ٤˷¤¦¡¢ideaco¤Î¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£¥Ü¥¦¥ë¤ä¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ê¤É¡¢¿©´ï¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç·¤¨¤ë¤³¤È¤ÇÅý°ì´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Î ·ÇºÜ¾¦ÉÊ¡Ê ÊÌÇä¤ê ¡Ë¡Ï ¡¦ideaco Milk Glass bowl 2pcs >> ¡¦ideaco Milk Glass mini bowl 2pcs >> ¡¦ideaco Milk Glass plate10 2pcs >> ¡¦ideaco Milk mug cup 2pcs >> ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¼ýǼ¤âOK¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢Æ±¤¸¿©´ïƱ»Î¤Ç¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿©´ïê¤Ê¤É¤Ë¤â¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÊÒÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥í¥´¤Ï΢Ì̤Ë΢ÌÌ¤Ë¤Ï¡Ö ideaco ¡×¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´Æþ¤ê¡£¤µ¤ê¤²¤Ê¤¤¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æþ¤ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Æþ¤ê¤ÎƱ¿§2¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ À½ÉʤθÄÂκ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ïµ¡³£²½À¸»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¸»º¹©Äø¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤áµ¤²¹¤ä¼¾Å٤˺¸±¦¤µ¤ì¤ä¤¹¤¯¡¢¿§²¹Å٤˿¾¯¤Î¥Ð¥é¤Ä¤¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¿§Ì£¤Îǻø¡¦¿§¥à¥é¤Î°ã¤¤¡¢¸ü¤ß¤äµ¤Ë¢¡¢¥·¥ï¤Ê¤É¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ln pn pn pn Variation ideaco milk glassHAKU 2pcs ideaco Milk Glassplate10 2pcs ideaco Milk Glasssquare plate 2pcs ideaco Milk Glassmini bowl 2pcs ideaco Milk Glassbowl 2pcs ideaco Milk Glassmug cup 2pcs size color ¡Öideaco¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
¿ô¡¡ÎÌ¡§2Ëç ¥µ¥¤¥º¡§14cmx14cm ÁÇ¡¡ºà¡§¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ À½¡¡Ë¡¡§¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É À¸»º¹ñ¡§¥É¥¤¥Ä ¥·¥ê¡¼¥º¡§¥Ü¥µ¥Î¥Ð °ìÉÊÎÁÍý¤òÍ¥²í¤ËºÌ¤ë14cm¤Î¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£¿åµ¤¤Î¤Ê¤¤¤ªÎÁÍý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£´Ý·¿¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÎÁÍý¤Ç¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¥¢¥ì¥ó¥¸¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£Æó¿Í¤Î¿´¤¬Ä̤¤¹ç¤¦½Ö´Ö¤ò¡¢2ËܤÎɳ¤¬Èþ¤·¤¯Ä´Ï¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ö¥é¥ó¥É amabro ¥¢¥Þ¥Ö¥í ¾¦ÉÊ̾¡¦¼ïÎà HEAT-PROOF DISH ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹»® ÁǺà ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ÉÕ°ÉÊ ¥á¡¼¥«¡¼È¢¡ÊÆþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥óÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¥µ¥¤¥º ¦Õ120mm ¡ß h15mm ½ÅÎÌ Ìó80g ¥«¥é¡¼ YellowGrayPinkGreenBlue ¾¦ÉÊÀâÌÀ ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤Î¥×¥ì¡¼¥È¡£TWO TONE ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Þ¥°¥½¡¼¥µ¡¼¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àö´ï»ÈÍѲĢ¨ÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§120¡î Ãí°ÕÅÀ ¡¦¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Îʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡¦Ç¼Éʽñ / ÀÁµá½ñ¤Ê¤É¶â³Û¤Î¤ï¤«¤ë¤â¤Î¤ÏƱº¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤Ï¤³¤Á¤é
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1007694¡Ê006115¡Ë ¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¢ ºà¼Á̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§17.5cm¡¡¹â¤µ¡§2.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñFinland(¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºAino Aalto¡Ê¥¢¥¤¥Î¥¢¥¢¥ë¥È/¥¢¥¤¥Î¥¢¡¼¥ë¥È¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Aino Aalto¡Ê¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¥¢¥ë¥È/¥¢¥¤¥Î¡¦¥¢¡¼¥ë¥È¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥×¥ì¡¼¥È ¤ª»® ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥¢¥¤¥Î¥¢¥¢¥ë¥È¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥±¡¼¥/¥Ç¥¶¡¼¥È»®(18cm¡Á20cm)¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ70ǯ°Ê¾å¤âÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥ß¥é¥Î¡¦¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¤Ë¤Æ¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¤Û¤É½¨°ï¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ç¨¤ì¤¿¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¼ê¤ò³ê¤é¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¡¢É½Ì̤αúÆ̤ϥǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹â¤¤µ¡Ç½À¤¬Ì¥ÎϤΥ°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½ÉʤϿÍÂΤˤâ´Ä¶¤Ë¤â³²¤Î¤Ê¤¤Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤È¤Ï¡© Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥Î¥¢¥¢¥ë¥È¤È¤Ï¡© 70ǯ°Ê¾å¤âÁ°¤Ëºî¤é¤ì¤¿¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¥ß¥é¥Î¡¦¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¤Ë¤Æ¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¤Û¤É½¨°ï¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ç¨¤ì¤¿¥°¥é¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¼ê¤ò³ê¤é¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¡¢É½Ì̤αúÆ̤ϥǥ¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹â¤¤µ¡Ç½À¤¬Ì¥ÎϤΥ°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1057143¡Ê367069¡Ë ¥«¥é¡¼¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ºà¼Á̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§17cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñFinland(¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºKastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Oiva Toikka¡Ê¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥µ¥é¥À¥×¥ì¡¼¥È ¥±¡¼¥»® ¥½¡¼¥µ¡¼¥×¥ì¡¼¥È ¾®»® ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥Ñ¥ó»®(15cm¡Á17cm)¡Û ¡Ú¥°¥ì¡¼¡Û ¡Úcolor:¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥×¥ì¡¼¥È 17cm ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ iittala Kastehelmi īϪ¤Î¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î㤬Èþ¤·¤¤¡¢¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß/ Kastehelmi 1964ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ï¡¢1980ǯÂå¸åȾ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤êŤ¤¤¢¤¤¤ÀÉü¹ï¤òÂÔ¤¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼50¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ2010ǯ¤ËÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖϪ¤Î¤·¤º¤¯¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ï¡¢¸÷¤òÍá¤Ó¤Æµ±¤¯Ä«Ïª¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤µ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿§¤È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥·¥ê¡¼¥º ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤ÎÌ¥ÎϤϡ¢¿§¤È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£¸ÂÄꥫ¥é¡¼¤âȯÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢Ç㤤¤¹³Ú¤·¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë230ml¤Ï¡¢Èó¾ï¤ËÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤´ï¤Ç¤¹¡£Â礤¹¤®¤º¡¢¿¼¤¹¤®¤Ê¤¤Àä̯¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥µ¥é¥À¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È¡¢¥¼¥ê¡¼¤Ê¤É¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¡¼¥È17cm¤Ï¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤ä¼è¤ê»®¤È¤·¤ÆÊØÍø¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¿©¥Ñ¥ó¤ò¤Î¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥º¤Î¥×¥ì¡¼¥È24.8cm¤Ï¡¢Ä«¿©¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¤ä¥Ñ¥¹¥¿¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Ï¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ËÉ٤ǡ¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤È¤Ï¡© Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1005929¡Ê016459¡Ë ¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥º²£¡§16cm¡¡½Ä¡§16cm¡¡¹â¤µ¡§4cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñRomania(¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢) ¥·¥ê¡¼¥ºTeema¡Ê¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Kaj Franck¡Ê¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥×¥ì¡¼¥È »® ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡ÚÊÑ·Á»®¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½¾Íè¤Î¿©´ï¤ÎÍýÇ°¤òÈÝÄꤷ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤òºî¤ê¾å¤²¤è¤¦¤È¤·¡¢1981ǯ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤¿iittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¤ÎTeema ¡Ê¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Ë¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¸½Âå¤Î¸Åŵ¤È¤â¤è¤Ð¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤½¤Îµ¡Ç½Èþ¤äÍÑÅӤˤÏ̵¸Â¤Î²ÄǽÀ¤¬Èë¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¿©»ö¤Î»þ´Ö¤ò±é½Ð¤¹¤ë16¡ß16cm¤Î¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¥µ¥é¥À¤ä¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤¿¤ê¡¢¥°¥é¥¿¥ó»®¤È¤·¤Æ³èÌö¡£ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©Àö´ïÂбþ¤Îµ¡Ç½À¤ò·¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢Ë»¤·¤¤Æü¡¹¤ÎÃæ¤Ç¤â¼ê·Ú¤Ë»È¤¨¤ë¤Î¤âÂ礤ÊÌ¥ÎϤǤ¹¡£¤É¤ó¤Ê¿©´ï¤È¤âĴϤ·¤ä¤¹¤¯¡¢Æü¾ï»È¤¤¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤ª½Ë¤¤¤Ê¤É¤ÎÆÃÊ̤ÊÆü¤Î¿©Âî¤Ø¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤È¤Ï¡© Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Æ¥£¡¼¥Þ¤È¤Ï¡© ¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¿©´ï¤ÎÍýÇ°¤òÈÝÄꤷ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤òºî¤ê¾å¤²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¡¢1981ǯ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡Ø¸½Âå¤Î¸Åŵ¡×¤È¤â¤è¤Ð¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤½¤Îµ¡Ç½Èþ¤äÍÑÅӤˤÏ̵¸Â¤Î²ÄǽÀ¤¬Èë¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1007740¡Ê006150¡Ë ¥«¥é¡¼¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥ó¥¯ ºà¼Á̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§13cm¡¡¹â¤µ¡§15.5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§400ml¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñFinland(¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºMaribowl¡Ê¥Þ¥ê¥Ü¥¦¥ë¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥Ü¥¦¥ë ¤ª²Û»ÒÆþ¤ì ¾®ÊªÆþ¤ì ¥¬¥é¥¹ ¥Ü¥¦¥ë ¥Ç¥¶¡¼¥È¥Ü¥¦¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥Þ¥ê¥Ü¥¦¥ë¡Û ¡Ú¥Ü¥¦¥ë¡Û ¡Ú¥·¥ê¥¢¥ë/¥¹¡¼¥×¥Ü¥¦¥ë(10¡Á19cm)¡Û ¡Ú¥Ô¥ó¥¯¡Û ¡Úcolor:¥µ¡¼¥â¥ó¥Ô¥ó¥¯¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¤¥Ã¥¿¥é¤È¤Ï¡© Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥ê¥Ü¥¦¥ë¤È¤Ï¡© ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂç¿Íµ¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤È¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³¤¬¥³¥é¥Ü¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Þ¥ê¥Ü¥¦¥ë¡£¸÷¤ÎÈ¿¼Í¶ñ¹ç¤Ç¡¢ÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£¤ª²Û»Ò¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ªÎÁÍý¤òÆþ¤ì¤Æ¤ß¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î¾®Êª¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1065514¡Ê367698¡Ë ¥«¥é¡¼¥Ö¥ë¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥º²£¡§10cm¡¡½Ä¡§7cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñThailand(¥¿¥¤) ¥·¥ê¡¼¥ºOTC¡Ê¥¥å¥ê¥¢¥¹ ¥Þ¥¤¥ó¥É ¥ª¥Ö ¥ª¥¤¥Ð ¥È¥¤¥Ã¥«¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Oiva Toikka¡Ê¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ »® ¾®»® Ʀ»® ¾ßÌý»® ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥«¥Õ¥§ ¥¥Ã¥Á¥ó Ë̲¤ À¸³è»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥ß¥Ë¥×¥ì¡¼¥È(¡Á14cm)¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥¥å¥ê¥¢¥¹ ¥Þ¥¤¥ó¥É ¥ª¥Ö ¥ª¥¤¥Ð ¥È¥¤¥Ã¥« ¥×¥ì¡¼¥È ¥Ø¥ì ¥Ö¥ë¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó A7 iittala ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤ÎÀ¤³¦¤ò´®Ç½¤Ç¤¤ë¥Ø¥ì¡¡/ iittala Helle The Curious Mind of Oiva Toikka ¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ê¤É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Î¸ùÀÓ¤ò¾Î¤¨¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿ ¡Ö¥¥å¥ê¥¢¥¹ ¥Þ¥¤¥ó¥É ¥ª¥Ö ¥ª¥¤¥Ð ¥È¥¤¥Ã¥«¡× ¥·¥ê¡¼¥º¡£Èà¤Î¹¥´ñ¿´¤¬µÍ¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï¡¢¹¬¤»¤ÊÀ¤³¦´Ñ¤¬É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¥å¥ê¥¢¥¹ ¥Þ¥¤¥ó¥É ¥ª¥Ö ¥ª¥¤¥Ð ¥È¥¤¥Ã¥« ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤Ò¤È¤Ä¤È¤·¤ÆÉü³è¤·¤¿ Helle(¥Ø¥ì)¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ï¡¢1980ǯÂå¤Ë¥¢¥é¥Ó¥¢¼Ò¤Î¥×¥í¡¦¥¢¥ë¥Æ ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Çò¤¯»Í³Ñ¤¤¥×¥ì¡¼¥È¤ÎɽÌ̤ˤÏÍÍ¡¹¤Ê¿§¤äÂ礤µ¤Î¥É¥Ã¥È¤¬Èô¤ÓÄ·¤Í¤ë¤è¤¦¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢·ò¤ä¤«¤ÊÌÀ¤ë¤µ¤ËËþ¤Á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿©ÂîÁ´ÂΤ˲ڤ䤮¤ò»ý¤¿¤»¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤ªÎÁÍý¤ËºÌ¤ê¤ò²Ã¤¨¡¢µ¤Ê¬¤Þ¤ÇÌÀ¤ë¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï´°Á´¤ËÍο©´ï¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ª¤Ë¤®¤ê¡¢¤¤¤Ê¤ê¤º¤·¤Ê¤É¤ÎÏ¿©¤È¤ÎÁêÀ¤¬¤è¤¯¡¢Èþ¤·¤¯À¹¤êÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¿©Âî¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ò¥Ñ¥Ã¤ÈÌÀ¤ë¤¯¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¥Ï¥ì¤ÎÆü¤Î¿©»ö¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¿©´ï¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¾®Êª¤ä¥á¥¬¥Í¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤òÆþ¤ì¤ë¥È¥ì¥¤¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥½¡¼¥×¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¡¼¥È¤Î¥µ¥¤¥º¤ÏA7¡¢A6¡¢A5¡¢A4¤Î4¥µ¥¤¥º¤¬¤¢¤ê¡¢½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤¬¤Ç¤¡¢¿©´ïê¤Ë¤È¤Æ¤â¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ý¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤È¤Ï¡© Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1066656¡Ê367822¡Ë ¥«¥é¡¼¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ê¥ó¥Ö¥ë¡¼ ºà¼Á̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§17cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñFinland(¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºKastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Oiva Toikka¡Ê¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¾®»® Ãæ»® ¼è¤ê»® À¹¤ê»® ¥µ¥é¥À ¥±¡¼¥ ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¿©´ï Ë̲¤ À¸³èÍÑÉÊ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥Ñ¥ó»®(15cm¡Á17cm)¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ê¥ó¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥×¥ì¡¼¥È 17cm ¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ê¥ó¥Ö¥ë¡¼ iittala Kastehelmi īϪ¤Î¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î㤬Èþ¤·¤¤¡¢¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß/ Kastehelmi 1964ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ï¡¢1980ǯÂå¸åȾ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤êŤ¤¤¢¤¤¤ÀÉü¹ï¤òÂÔ¤¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼50¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ2010ǯ¤ËÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖϪ¤Î¤·¤º¤¯¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ï¡¢¸÷¤òÍá¤Ó¤Æµ±¤¯Ä«Ïª¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤µ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿§¤È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥·¥ê¡¼¥º ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤ÎÌ¥ÎϤϡ¢¿§¤È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£¸ÂÄꥫ¥é¡¼¤âȯÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢Ç㤤¤¹³Ú¤·¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë230ml¤Ï¡¢Èó¾ï¤ËÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤´ï¤Ç¤¹¡£Â礤¹¤®¤º¡¢¿¼¤¹¤®¤Ê¤¤Àä̯¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥µ¥é¥À¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È¡¢¥¼¥ê¡¼¤Ê¤É¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¡¼¥È17cm¤Ï¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤ä¼è¤ê»®¤È¤·¤ÆÊØÍø¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¿©¥Ñ¥ó¤ò¤Î¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥º¤Î¥×¥ì¡¼¥È24.8cm¤Ï¡¢Ä«¿©¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¤ä¥Ñ¥¹¥¿¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Ï¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ËÉ٤ǡ¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤È¤Ï¡© Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ98043 ¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¢ ºà¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§15cm¡¡¹â¤µ¡§1.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉNachtmann¡Ê¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Ë / Deutschland¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë À¸»º¹ñGermany(¥É¥¤¥Ä) ¥·¥ê¡¼¥ºBossa nova¡Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È ¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È ¾®»® ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Û ¡Ú¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥Ñ¥ó»®(15cm¡Á17cm)¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Ú¥É¥¤¥Ä¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Ï¸½ºß¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÏ·ÊÞ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡×¤Î»±²¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸°ÊÍè¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹â¤¤µ»½Ñ¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê½Ð¤¹¤ÈƱ»þ¤Ë´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼è¤êÁȤߤϹ⤯ɾ²Á¤µ¤ì¡¢¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð Nachtmann/¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó 1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸°ÊÍè¡¢¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¿¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡£¸½ºß¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÏ·ÊÞ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡×¤ËÆþ¤ê¡¢¹â¤¤µ»½Ñ¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð Bossa nova/ ¥Ü¥µ¥Î¥Ð ´Ë¤ä¤«¤Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤Î¥ê¥º¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÍÙ¤ëÆó¿Í¡¢¤½¤Î¿´¤È¿´¤¬Ä̤¤¹ç¤¦½Ö´Ö¤òɽ¸½¤·¤¿¤È¤¤¤¦¥Ü¥µ¥Î¥Ð¥·¥ê¡¼¥º¡£¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¤ªÎÁÍý¶µ¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â¹¤¯°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1007055¡Ê000945¡Ë ¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¢ ºà¼Á̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§17cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñFinland(¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºKastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Oiva Toikka¡Ê¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¾®»® ¥µ¥é¥À¥×¥ì¡¼¥È ¥±¡¼¥»® ¥½¡¼¥µ¡¼¥×¥ì¡¼¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥Ñ¥ó»®(15cm¡Á17cm)¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß 945 ¥×¥ì¡¼¥È17cm ¥¯¥ê¥¢ īϪ¤Î¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î㤬Èþ¤·¤¤¡¢¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß/ Kastehelmi 1964ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ï¡¢1980ǯÂå¸åȾ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤êŤ¤¤¢¤¤¤ÀÉü¹ï¤òÂÔ¤¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼50¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ2010ǯ¤ËÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖϪ¤Î¤·¤º¤¯¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ï¡¢¸÷¤òÍá¤Ó¤Æµ±¤¯Ä«Ïª¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤µ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿§¤È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥·¥ê¡¼¥º ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤ÎÌ¥ÎϤϡ¢¿§¤È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£¸ÂÄꥫ¥é¡¼¤âȯÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢Ç㤤¤¹³Ú¤·¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë230ml¤Ï¡¢Èó¾ï¤ËÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤´ï¤Ç¤¹¡£Â礤¹¤®¤º¡¢¿¼¤¹¤®¤Ê¤¤Àä̯¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥µ¥é¥À¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È¡¢¥¼¥ê¡¼¤Ê¤É¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¡¼¥È17cm¤Ï¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤ä¼è¤ê»®¤È¤·¤ÆÊØÍø¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¿©¥Ñ¥ó¤ò¤Î¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥º¤Î¥×¥ì¡¼¥È24.8cm¤Ï¡¢Ä«¿©¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¤ä¥Ñ¥¹¥¿¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Ï¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ËÉ٤ǡ¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤È¤Ï¡© Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1070204¡Ê368022¡Ë ¥«¥é¡¼¥«¥ë¡¼¥Ê ºà¼Á̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§17cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñFinland(¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É) ¥·¥ê¡¼¥ºKastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Oiva Toikka¡Ê¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¾®»® Ãæ»® ¼è¤ê»® À¹¤ê»® ¥µ¥é¥À ¥±¡¼¥ ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¿©´ï Ë̲¤ À¸³èÍÑÉÊ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥Ñ¥ó»®(15cm¡Á17cm)¡Û ¡Ú¥Ô¥ó¥¯¡Û ¡Úcolor:¥«¥ë¡¼¥Ê¡Û ¡Ú¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥×¥ì¡¼¥È 17cm ¥«¥ë¡¼¥Ê iittala Kastehelmi īϪ¤Î¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î㤬Èþ¤·¤¤¡¢¥¤¥Ã¥¿¥é ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß/ Kastehelmi 1964ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ï¡¢1980ǯÂå¸åȾ¤ËÀ¸»º½ªÎ»¤È¤Ê¤êŤ¤¤¢¤¤¤ÀÉü¹ï¤òÂÔ¤¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼50¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ2010ǯ¤ËÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ÖϪ¤Î¤·¤º¤¯¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ï¡¢¸÷¤òÍá¤Ó¤Æµ±¤¯Ä«Ïª¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤µ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¿§¤È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥·¥ê¡¼¥º ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤ÎÌ¥ÎϤϡ¢¿§¤È¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£¸ÂÄꥫ¥é¡¼¤âȯÇ䤵¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢Ç㤤¤¹³Ú¤·¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¦¥ë230ml¤Ï¡¢Èó¾ï¤ËÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤´ï¤Ç¤¹¡£Â礤¹¤®¤º¡¢¿¼¤¹¤®¤Ê¤¤Àä̯¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥µ¥é¥À¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥È¡¢¥¼¥ê¡¼¤Ê¤É¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¡¼¥È17cm¤Ï¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤ÎÀ¹¤êÉÕ¤±¤ä¼è¤ê»®¤È¤·¤ÆÊØÍø¤Ê¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¿©¥Ñ¥ó¤ò¤Î¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥µ¥¤¥º¤Î¥×¥ì¡¼¥È24.8cm¤Ï¡¢Ä«¿©¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¤ä¥Ñ¥¹¥¿¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¥°¥é¥¹¤Ï¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ËÉ٤ǡ¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤È¤Ï¡© Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ101907 ºà¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º²£¡§14cm¡¡½Ä¡§14cm¡¡¹â¤µ¡§1.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉNachtmann¡Ê¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Ë / Deutschland¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë À¸»º¹ñGermany(¥É¥¤¥Ä) ¥·¥ê¡¼¥ºBossa nova¡Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ »® ¥¬¥é¥¹ ¥µ¥é¥À Á°ºÚ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Û ¡Ú¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥×¥ì¡¼¥È(21cm¡Á23cm)¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Ú¥É¥¤¥Ä¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Ï¸½ºß¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÏ·ÊÞ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡×¤Î»±²¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸°ÊÍè¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹â¤¤µ»½Ñ¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê½Ð¤¹¤ÈƱ»þ¤Ë´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼è¤êÁȤߤϹ⤯ɾ²Á¤µ¤ì¡¢¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð Nachtmann/¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó 1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸°ÊÍè¡¢¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¿¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡£¸½ºß¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÏ·ÊÞ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡×¤ËÆþ¤ê¡¢¹â¤¤µ»½Ñ¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð Bossa nova/ ¥Ü¥µ¥Î¥Ð ´Ë¤ä¤«¤Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤Î¥ê¥º¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÍÙ¤ëÆó¿Í¡¢¤½¤Î¿´¤È¿´¤¬Ä̤¤¹ç¤¦½Ö´Ö¤òɽ¸½¤·¤¿¤È¤¤¤¦¥Ü¥µ¥Î¥Ð¥·¥ê¡¼¥º¡£¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¤ªÎÁÍý¶µ¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â¹¤¯°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ98043 ¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¢ ºà¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë ¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â¡§15cm¡¡¹â¤µ¡§1.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉNachtmann¡Ê¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Ë / Deutschland¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë À¸»º¹ñGermany(¥É¥¤¥Ä) ¥·¥ê¡¼¥ºBossa nova¡Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È ¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È ¾®»® ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Û ¡Ú¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥Ñ¥ó»®(15cm¡Á17cm)¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Ú¥É¥¤¥Ä¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Ï¸½ºß¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÏ·ÊÞ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡×¤Î»±²¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸°ÊÍè¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹â¤¤µ»½Ñ¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê½Ð¤¹¤ÈƱ»þ¤Ë´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼è¤êÁȤߤϹ⤯ɾ²Á¤µ¤ì¡¢¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤È¤Ï¡© 1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸°ÊÍè¡¢¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¿¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡£¸½ºß¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÏ·ÊÞ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡×¤ËÆþ¤ê¡¢¹â¤¤µ»½Ñ¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤È¤Ï¡© ´Ë¤ä¤«¤Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤Î¥ê¥º¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÍÙ¤ëÆó¿Í¡¢¤½¤Î¿´¤È¿´¤¬Ä̤¤¹ç¤¦½Ö´Ö¤òɽ¸½¤·¤¿¤È¤¤¤¦¥Ü¥µ¥Î¥Ð¥·¥ê¡¼¥º¡£¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¤ªÎÁÍý¶µ¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â¹¤¯°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ101907 ºà¼Á¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º²£¡§14cm¡¡½Ä¡§14cm¡¡¹â¤µ¡§1.5cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉNachtmann¡Ê¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Ë / Deutschland¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë À¸»º¹ñGermany(¥É¥¤¥Ä) ¥·¥ê¡¼¥ºBossa nova¡Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ »® ¥¬¥é¥¹ ¥µ¥é¥À Á°ºÚ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Û ¡Ú¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥×¥ì¡¼¥È(21cm¡Á23cm)¡Û ¡Ú¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Úcolor:¥¯¥ê¥¢¡Û ¡Ú¥É¥¤¥Ä¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Ï¸½ºß¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÏ·ÊÞ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡×¤Î»±²¼¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸°ÊÍè¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹â¤¤µ»½Ñ¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê½Ð¤¹¤ÈƱ»þ¤Ë´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼è¤êÁȤߤϹ⤯ɾ²Á¤µ¤ì¡¢¿ô¡¹¤Î¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤È¤Ï¡© 1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸°ÊÍè¡¢¾ï¤Ë¥È¥Ã¥×¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤òÌܻؤ·¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¶È³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤·¤Æ¤¤¿¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡£¸½ºß¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ëÏ·ÊÞ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥á¡¼¥«¡¼¡Ö¥ê¡¼¥Ç¥ë¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡×¤ËÆþ¤ê¡¢¹â¤¤µ»½Ñ¤È¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥°¥é¥¹¥¦¥§¥¢¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤È¤Ï¡© ´Ë¤ä¤«¤Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤Î¥ê¥º¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÍÙ¤ëÆó¿Í¡¢¤½¤Î¿´¤È¿´¤¬Ä̤¤¹ç¤¦½Ö´Ö¤òɽ¸½¤·¤¿¤È¤¤¤¦¥Ü¥µ¥Î¥Ð¥·¥ê¡¼¥º¡£¹âµé¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¤ªÎÁÍý¶µ¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â¹¤¯°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¢£¾¦Éʾܺ٠¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ê¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»ÅÍͤΥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ľ·Â10cm¤ÎƦ»®¡¢2Ë祻¥Ã¥È¡£ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ÌôÌ£¤äÄ´Ì£ÎÁ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿°ìÉʤˤԤ俤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ 1940?80ǯÂ奢¥á¥ê¥«¥ó¥À¥¤¥Ê¡¼¤Ç¶È̳ÍÑ¿©´ï¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¡¢·ç¤±¤Ë¤¯¤¤¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤ò¥â¥À¥ó¤Ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»ÅÍͤΥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥·¥ê¡¼¥º¡£ ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î¥¨¥¯¥ê¥å¡¢æÇ¿é¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ë¥¸¥§¡¼¥É¤Î3¿§¡£ ¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¸÷¤òÄ̤¹¤È¾¯¤·Æ©¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¿§Ì£¤Ï¡¢Æ«´ï¤È¤âÆ©ÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¿©´ï¤È¤â¤Þ¤¿°ã¤¦Ê·°Ïµ¤¤ò¤¿¤Î¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 2ÅÀ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¤Ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£¥µ¥¤¥º ľ·Â100mm¡ß¹â¤µ13mm ¢£½ÅÎÌ 110g ¢£ÁÇºà ¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹ ¢¨¡û¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¡ß¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍÑÉÔ²Ä ¢£Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ï°ìÈÌ¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤¦¤Ëµ¡³£²½À¸»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¸»º¹©Äø¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤Îǻø¡¦¿§¥à¥é¤Î°ã¤¤¡¢¸ü¤ß¤äµ¤Ë¢¡¢¥·¥ï¤Ê¤É¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¦´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¼è¤ê´ó¤»¤Î¤¿¤áȯÁ÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¾¦Éʾܺ٠¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ê¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»ÅÍͤΥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¾®¤Ö¤ê¤Ê¥¹¥¯¥¨¥¢»®¡¢2Ë祻¥Ã¥È¡£ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ëʤ٤ë¤Ë¤â¼ýǼ¤¹¤ë¤Î¤Ë¼ý¤Þ¤ê¤Î¤¤¤¤·Á¡£ ¼è¤ê»®¤ä¥Ç¥¶¡¼¥È»®¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê17cm¡ß13cm¤Î»Í³Ñ¤¤¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ 1940?80ǯÂ奢¥á¥ê¥«¥ó¥À¥¤¥Ê¡¼¤Ç¶È̳ÍÑ¿©´ï¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¡¢·ç¤±¤Ë¤¯¤¤¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤ò¥â¥À¥ó¤Ë¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤·¤¿¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°»ÅÍͤΥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥·¥ê¡¼¥º¡£ ÆýÇò¿§¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤È¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î¥¨¥¯¥ê¥å¡¢æÇ¿é¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ë¥¸¥§¡¼¥É¤Î3¿§¡£ ¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¸÷¤òÄ̤¹¤È¾¯¤·Æ©¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¿§Ì£¤Ï¡¢Æ«´ï¤È¤âÆ©ÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¿©´ï¤È¤â¤Þ¤¿°ã¤¦Ê·°Ïµ¤¤ò¤¿¤Î¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 2ÅÀ¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¤Ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£¥µ¥¤¥º Éý170¡ß±ü¹Ô¤130¡ß¹â¤µ13mm ¢£½ÅÎÌ 290g ¢£ÁÇºà ¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹ ¢¨¡û¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍÑ²Ä ¡ß¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍÑÉÔ²Ä ¢£Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹¤Ï°ìÈÌ¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤¦¤Ëµ¡³£²½À¸»º¤¬Æñ¤·¤¯¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¸»º¹©Äø¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤Îǻø¡¦¿§¥à¥é¤Î°ã¤¤¡¢¸ü¤ß¤äµ¤Ë¢¡¢¥·¥ï¤Ê¤É¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¦´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¸«¤¨Êý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¡¢¼è¤ê´ó¤»¤Î¤¿¤áȯÁ÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡¡¥À¥ó¥·¥ó¥°¥¹¥¿¡¼¡¦¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡¡¥¹¥¯¥¨¥¢¥Ü¡¼¥ë12cm¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡¡89694 ²Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÅߤΥơ¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¥Ö¥é¥ó¥É Bossa Nova»Â¿·¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥«¥Ã¥È¤Ç¥À¥ó¥¹¤ÎÆ°¤¤Î¤è¤¦¤ÊÊѲ½¤ò¸÷¤Çɽ¤¹¥À¥ó¥·¥ó¥°¥¹¥¿¡¼¡£Bossa Nova¤Î Nova ¤È¤Ï¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì¤Ç¡Ö¿·¤·¤¤¡×¡¢Bossa ¤È¤Ï¡Öδµ¯¡¢¤³¤Ö¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡È¿·¤·¤¤´¶³Ð¡É¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤Ï¡¢1950ǯÂå¥Ö¥é¥¸¥ë¤ÇÃÂÀ¸¤·¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õµ¤´¶¤ò¤È¤é¤¨¤¿¿·¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥µ¥¦¥ó¥É¡£¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Î¡ã¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡ä¤Ï¡¢ ½À¤é¤«¤Ê´Å¤¯·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤Î¥ê¥º¥à¤òÊԤߤ³¤ß¤ÎĴϤÇɽ¸½¤·¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£µ¤Ë¢¡¦¥¬¥é¥¹¤Î¿¾¯¤Î¥è¥ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬À½Â¤¾å¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤´ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï±þ¤¸¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´ÍÑÌ¿²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨Í½¹ð¤Ê¤¯¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î»ÅÍͤ¬ÊѤï¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤ÎÀ½ÉʤÏÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙº¹¤Ç³ä¤ì¡¦·ç¤±¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤¥¬¥é¥¹¤ËÂФ·¤ÆÇ®¤¤¤ªÎÁÍý¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¤¤¿¤À¤¡¢µÞÇ®¡¦µÞÎä¤òÈò¤±¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£²¹¤«¤¤¤ªÎÁÍý¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢Í½¤á¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ë¤¯¤°¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¾ï²¹¡Á¤½¤ì°Ê¾å¤Î²¹Å٤˲¹¤á¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 6
¾¦ÉʾðÊó¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â17cm¹â¤µ1.9cmºà¼Á¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÃí°Õ»ö¹à¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¤¥Ã¥¿¥é(iittala)¡¡¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡¡¥×¥ì¡¼¥È17cm(¥¯¥ê¥¢) ¡¡Íο©´ï¡¡¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¡Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤ÊÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÁȤ߹ç¤ï¤»¤â³Ú¤·¤á¤ëË̲¤¥Ö¥é¥ó¥É¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÃæ¤Ç¤â¿Íµ¤¤¬¹â¤¤¡Ö¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡×¡£ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Öī̸¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¤³¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ À¶¡¹¤·¤¤Ä«Ì¸¤Î¿åÅ©¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸µ¡¹1964ǯ¤«¤é1988ǯ¤Þ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢2010ǯ¤ËÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ½é¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤«¤é´û¤ËȾÀ¤µª°Ê¾å·Ð¤Á¤Þ¤¹¤¬¡¢¿ð¡¹¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÊѤï¤é¤º²æ¡¹¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨made in Finland¡¡¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£iittala¡¿¥¤¥Ã¥¿¥é¥¤¥Ã¥¿¥é¤Î¿Íͤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ï´ñ¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Æü¾ïÀ¸³è¤Î³Ú¤·¤¤±é½Ð¤ÈË°¤¤º¤Ë»È¤¨¤ë¤È¤¤¤¦ÁêÈ¿¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Þ¤òÄɵᤷ¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ë¤è¤ë¹Í°Æ¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¤ª¸ß¤¤¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤¬¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤Î¤Ï ¤½¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤¬Ì®¡¹¤Èή¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ë¾¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ 6
¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡¡¥À¥ó¥·¥ó¥°¥¹¥¿¡¼¡¦¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡¡¥Ð¥¿¡¼¥×¥ì¡¼¥È15cm¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¡¡98043(78681) ²Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÅߤΥơ¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ç¤â¿Íµ¤¤Î¥Ö¥é¥ó¥É ¡Î Bossa Nova¡¿¥Ü¥µ¥Î¥Ð ¡Ï»Â¿·¤Ê¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥«¥Ã¥È¤Ç¥À¥ó¥¹¤ÎÆ°¤¤Î¤è¤¦¤ÊÊѲ½¤ò¸÷¤Çɽ¤¹¥À¥ó¥·¥ó¥°¥¹¥¿¡¼¡£Bossa Nova¤Î Nova ¤È¤Ï¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì¤Ç¡Ö¿·¤·¤¤¡×¡¢Bossa ¤È¤Ï¡Öδµ¯¡¢¤³¤Ö¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡È¿·¤·¤¤´¶³Ð¡É¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤Ï¡¢1950ǯÂå¥Ö¥é¥¸¥ë¤ÇÃÂÀ¸¤·¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¶õµ¤´¶¤ò¤È¤é¤¨¤¿¿·¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥µ¥¦¥ó¥É¡£¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Î¡ã¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡ä¤Ï¡¢ ½À¤é¤«¤Ê´Å¤¯·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ü¥µ¥Î¥Ð¤Î¥ê¥º¥à¤òÊԤߤ³¤ß¤ÎĴϤÇɽ¸½¤·¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£¡ÚNachtmann¡¿¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Û70ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¤â¤Ä¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Ï¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ÎÅÁÅýŪµ»½Ñ¤ÈºÇÀèüµ»½ÑξÊý¤òºÎ¤êÆþ¤ì¤Æ¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£Ë¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤ò¸Ø¤ë¥Ð¥¤¥¨¥ë¥ó¤Î¹©Ë¼¤Ç¤¹¡£ ¾¦Éʳ«È¯¤Ë¤â°ÕÍßŪ¤Ç¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Î¿·Äó°Æ¤Ë¤ÏÌܤò¸«Ä¥¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£µ¤Ë¢¡¦¥¬¥é¥¹¤Î¿¾¯¤Î¥è¥ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬À½Â¤¾å¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤´ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ï±þ¤¸¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´ÍÑÌ¿²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨Í½¹ð¤Ê¤¯¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î»ÅÍͤ¬ÊѤï¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤ÎÀ½ÉʤÏÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙº¹¤Ç³ä¤ì¡¦·ç¤±¤¬È¯À¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Î䤿¤¤¥¬¥é¥¹¤ËÂФ·¤ÆÇ®¤¤¤ªÎÁÍý¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¤¤¿¤À¤¡¢µÞÇ®¡¦µÞÎä¤òÈò¤±¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£²¹¤«¤¤¤ªÎÁÍý¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢Í½¤á¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ë¤¯¤°¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¾ï²¹¡Á¤½¤ì°Ê¾å¤Î²¹Å٤˲¹¤á¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ 6
¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¾¦ÉÊ̾ ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ Èþ½÷¤ÈÌî½Ã ¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È4P¥»¥Ã¥È D-BB03 51077 ¥·¥ê¡¼¥º¡¿¥á¡¼¥«¡¼ ¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È¡¿maebata ¾¦ÉÊÀâÌÀ 2017ǯ½Õ¡¢´°Á´¼Â¼ÌÈDZDzè¤Î¸ø³«¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó±Ç²è ¡ÖÈþ½÷¤ÈÌî½Ã¡×¤ÎÀ¤³¦¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ö¥ë¡¼¤È¥´¡¼¥ë¥É¤ò´ðÄ´¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¾åÉʤǾ¯¤·Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹¤Ë¡¢¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥®¥Õ¥È¤ä¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¦Éʾܺ٠¡¦¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§:W12.5xD12.5xH1cm ¡¦¸¶»º¹ñ:ÆüËÜÀ½ ¡¦ºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹ ¡¦È¢¼ïÎࡧ²½¾ÑÈ¢ JAN¥³¡¼¥É 4939560510772 ¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥È (C)Disney ¡Ê¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ ¥¬¡¼¥ë¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Èþ½÷¤ÈÌî½Ã ¥Ù¥ë ¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È ¿©´ï »®¡¡¹¹¿·Æü¡§2017/9/21)¡ÖÈþ½÷¤ÈÌî½Ã¡×¤Î¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È¤¬Åоì¢ö ¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼ Èþ½÷¤ÈÌî½Ã ¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È4P¥»¥Ã¥È D-BB03 51077 maebata
¡ü¡ÊW12.5¡ßD12.5¡ßH1cm¡Ë¡ü²½¾ÑÈ¢[14¡ß14¡ß4.5cm]¡¡½ÅÎÌ¡§0.7kg¡üºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹¡¡ÆüËÜÀ½¡ÖÇòÀãɱ¡×¡Ö¥é¥×¥ó¥Ä¥§¥ë¡×¡Ö¥·¥ó¥Ç¥ì¥é¡×¤Ê¤É¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¤ÎÃæ¤Ç¤â½÷À¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¥×¥ê¥ó¥»¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥«¥é¡¼¤ÎÍ¥¤·¤¤¿§»È¤¤¤È¥¬¥é¥¹¤Î¾åÉʤʼÁ´¶¤Ç¡¢ÇòÀãɱ¤ÎÌ´¸«¤ëÀ¤³¦¤òɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤è¤ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥óÅù¤¬¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¿·¤Î¾¦ÉʤˤÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤æ¤ë¤´ÍÑÅӤ˺ÇŬ¤Ê¥®¥Õ¥È¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡¡» ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ·ëǼÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° °ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± ³«´ã Ë¡»ö Ë¡Í× °ú½Ðʪ ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÎé ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¡¡» À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ½éÀá¶ç½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¶âº§¼° ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž½Ë¤¤ ½ö·®½Ë¤¤ µ¨Àá¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡¡» ‣1·î ¤ªÇ¯²ì Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü ‣2·î Àáʬ µìÀµ·î ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ‣3·î ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü ½ÕÈà´ß ´¶È ´±à ¤ª²Ö¸« ½ÕµÙ¤ß ‣4·î ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Æþ³Ø ½¢¿¦ Æþ¼Ò ¿·À¸³è ¿·Ç¯ÅÙ ½Õ¤Î¹Ô³Ú ‣5·î ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Êì Æü mother's mother day ‣6·î Éã¤ÎÆü ‣7·î ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ ‣8·î ²ÆµÙ¤ß »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß µ¢¾Ê ‣9·î ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü ½©Èà´ß ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ‣10·î ¹¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ³Ø±àº× ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ‣11·î ¼·¸Þ»° ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ‣12·î ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Âç³¢Æü ÅßµÙ¤ß ´¨Ã渫Éñ¤¤ ¤½¤Î¾¥®¥Õ¥È¡ÊË¡¿ÍÍÑ¡Ë¡¡» ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ ¤´°§»¢ °ú±Û¤·¤Î°§»¢ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¤ª¼è¤ê´ó¤» ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° µÇ°ÉÊ ¤ªÃãÀÁ¤± ²Û»ÒÀÞ¤ê ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ °§»¢²ó¤ê ÄêǯÂ࿦ ž¶Ð ÍèµÒ ¤´Íè¾ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤´À®ÌóµÇ° ɽ¾´ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Îã¡¡» ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Happy Birthday! ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤ªÈè¤ì¤µ¤Þ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¤è¤í¤·¤¯ ¤´¤á¤ó¤Í ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ´èÄ¥¤ì¡ª µ¤»ý¤Á¤Ç¤¹ ¿´¤ò¹þ¤á¤Æ ¥ì¥Ó¥å¡¼È´¿è¡¡» ÂçËþ ÃúÇ« ¤È¤Æ¤â ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ÁÇŨ °Â¿´ ÁÇÁᤤ Âбþ ÉÊ·¤¨ ËÉÙ ¿×®¤ÊÂбþ ͽÈ÷¤Î¤Î¤· ¥Õ¥©¥È¥«¡¼¥É¤¢¤é¤æ¤ë¤´ÍÑÅӤ˺ÇŬ¤Ê¥®¥Õ¥È¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡¡» ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ·ëǼÊÖ¤· ¹áŵÊÖ¤· °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° °ú½Ðʪ ´÷ÌÀ¤± ³«´ã Ë¡»ö Ë¡Í× °ú½Ðʪ ¤ªÎé ¼ÕÎé ¸æÎé ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¡¡» À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ÃÂÀ¸½Ë¤¤ ½éÀá¶ç½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ¶âº§¼° ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ±Éž½Ë¤¤ ½ö·®½Ë¤¤ µ¨Àá¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¡¡» ‣1·î ¤ªÇ¯²ì Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü ‣2·î Àáʬ µìÀµ·î ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ‣3·î ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü ½ÕÈà´ß ´¶È ´±à ¤ª²Ö¸« ½ÕµÙ¤ß ‣4·î ¥¤¡¼¥¹¥¿¡¼ Æþ³Ø ½¢¿¦ Æþ¼Ò ¿·À¸³è ¿·Ç¯ÅÙ ½Õ¤Î¹Ô³Ú ‣5·î ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Êì Æü mother's mother day ‣6·î Éã¤ÎÆü ‣7·î ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ ‣8·î ²ÆµÙ¤ß »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªËß µ¢¾Ê ‣9·î ·ÉÏ·¤ÎÆü ½©Ê¬¤ÎÆü ½©Èà´ß ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ‣10·î ¹¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ ³Ø±àº× ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ‣11·î ¼·¸Þ»° ¶ÐÏ«´¶¼Õ¤ÎÆü ‣12·î ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Âç³¢Æü ÅßµÙ¤ß ´¨Ã渫Éñ¤¤ ¤½¤Î¾¥®¥Õ¥È¡ÊË¡¿ÍÍÑ¡Ë¡¡» ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¸«Éñ ¤´°§»¢ °ú±Û¤·¤Î°§»¢ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü ¤ª¼è¤ê´ó¤» ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ¼þǯµÇ° µÇ°ÉÊ ¤ªÃãÀÁ¤± ²Û»ÒÀÞ¤ê ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ °§»¢²ó¤ê ÄêǯÂ࿦ ž¶Ð ÍèµÒ ¤´Íè¾ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤´À®ÌóµÇ° ɽ¾´ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Îã¡¡» ¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ Happy Birthday! ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤ªÈè¤ì¤µ¤Þ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ ¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¤è¤í¤·¤¯ ¤´¤á¤ó¤Í ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ´èÄ¥¤ì¡ª µ¤»ý¤Á¤Ç¤¹ ¿´¤ò¹þ¤á¤Æ ¥ì¥Ó¥å¡¼È´¿è¡¡» ÂçËþ ÃúÇ« ¤È¤Æ¤â ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ÁÇŨ °Â¿´ ÁÇÁᤤ Âбþ ÉÊ·¤¨ ËÉÙ ¿×®¤ÊÂбþ ͽÈ÷¤Î¤Î¤·¥Õ¥©¥È¥«¡¼¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¼êÄó¤²ÂÞ¤¬ÌµÎÁ Disney D-PR01 ¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È¥»¥Ã¥È¡ÊÇòÀãɱ¡Ë/¥×¥ê¥ó¥»¥¹
¡Ô¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Õ¡ü¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÏË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʥ᡼¥«¡¼¡£¡ü1881ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢º£¤â¤½¤ÎÅÁÅý¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʤϥ·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤É¤³¤È¤Ê¤¯¹©·ÝÉʤΤ褦¤Ê²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡üÆü¾ï¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¯¡¢Â¾¤Î¿©´ï¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤³¤È¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¡ü¡Ú¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥Æ¥£¡¼¥ß¡Û¥Æ¥£¡¼¥Þ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î¿©Âî¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Æ¥£¡¼¥Þ¥Æ¥£¡¼¥ß¡£¡ü¤³¤Á¤é¤Î¥Ç¥£¥Ã¥·¥å12cm¤Ï¿¼¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤¬È´·²¡£¡ü¥Í¥®¤ä¤´¤Þ¡¢¤·¤ç¤¦¤¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤»¤¿ÎäÅÛ¤ä¥ß¥Ë¥µ¥é¥À¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¡ü¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼è¤êʬ¤±ÍѤΤª»®¤È¤·¤Æ¤âÍ¥½¨¤Ç¤¹¡£¡ü¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤É¤ó¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£iittala ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥Æ¥£¡¼¥ß ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å 12cm ¥×¥ì¡¼¥È ¥Û¥ï¥¤¥È Teema Tiimi Dish White ¥Æ¥£¡¼¥Þ¥Æ¥£¡¼¥ß ¤ª»® ¼è¤êʬ¤±ÍÑ | IITTALA »® ¾®»® Ë̲¤ Ë̲¤¿©´ï ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿©Âî ¥·¥ó¥×¥ë Æ«´ï Æ«¼§´ï Çò ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ô»ÅÍÍ¡Õ¢£ºà¼Á¡§¼§´ï(Porcelain)¢£¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â12.5¡ß¹â¤µ3.5cm¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§iittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¡¡¢£¥·¥ê¡¼¥º¡§Teema¡Ê¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Ë¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Kaj Franck¡Ê¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡Ë¡Ú¼§´ïÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡Û¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½Â¤¹©Äø¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é²¼µ¤ÎÆÃħ¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢£É½Ì̤ˤ鷺¤«¤Ê±úÆ̤äÈùºÙ¤Ê¹õ¤¤ÅÀ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£Ê¿¤é¤ÊÌ̤ˤª¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ï¤º¤«¤Ê¥¬¥¿¤Ä¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£Î¢°õ¥í¥´¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬¤«¤¹¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£îØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤¯¡¢¼ã´³¿§¤äÊÁ¤¬Çö¤¯»Å¾å¤¬¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¡ÊËܾ¦ÉʤÎÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë¡ÊÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ë
¡Ô¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Õ¡ü¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÏË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʥ᡼¥«¡¼¡£¡ü1881ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢º£¤â¤½¤ÎÅÁÅý¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʤϥ·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤É¤³¤È¤Ê¤¯¹©·ÝÉʤΤ褦¤Ê²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¡üÆü¾ï¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¯¡¢Â¾¤Î¿©´ï¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤³¤È¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¡ü¡Ú¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥Æ¥£¡¼¥ß¡Û¥Æ¥£¡¼¥Þ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î¿©Âî¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥Æ¥£¡¼¥Þ¥Æ¥£¡¼¥ß¡£¡ü¤³¤Á¤é¤Î¥Ç¥£¥Ã¥·¥å12cm¤Ï¿¼¤µ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤¬È´·²¡£¡ü¥Í¥®¤ä¤´¤Þ¡¢¤·¤ç¤¦¤¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤»¤¿ÎäÅÛ¤ä¥ß¥Ë¥µ¥é¥À¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¡ü¤â¤Á¤í¤ó¡¢¼è¤êʬ¤±ÍѤΤª»®¤È¤·¤Æ¤âÍ¥½¨¤Ç¤¹¡£¡ü¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤É¤ó¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£iittala ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥Æ¥£¡¼¥ß ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å 12cm ¥×¥ì¡¼¥È ¥Û¥ï¥¤¥È Teema Tiimi Dish White ¥Æ¥£¡¼¥Þ¥Æ¥£¡¼¥ß ¤ª»® ¼è¤êʬ¤±ÍÑ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Ö¥ë¡¼ | IITTALA »® ¾®»® Ë̲¤ Ë̲¤¿©´ï ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿©Âî ¥·¥ó¥×¥ë Æ«´ï Æ«¼§´ï ¥Ö¥ë¡¼ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ô»ÅÍÍ¡Õ¢£ºà¼Á¡§¼§´ï(Porcelain)¢£¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â12.5¡ß¹â¤µ3.5cm¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§iittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¡¡¢£¥·¥ê¡¼¥º¡§Teema¡Ê¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Ë¢£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§Kaj Franck¡Ê¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡Ë¡Ú¼§´ïÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡Û¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½Â¤¹©Äø¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é²¼µ¤ÎÆÃħ¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢£É½Ì̤ˤ鷺¤«¤Ê±úÆ̤äÈùºÙ¤Ê¹õ¤¤ÅÀ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£Ê¿¤é¤ÊÌ̤ˤª¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ï¤º¤«¤Ê¥¬¥¿¤Ä¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£Î¢°õ¥í¥´¤Î¥×¥ê¥ó¥È¤¬¤«¤¹¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£îØÌô¤Î¤«¤«¤ê¤¬Çö¤¯¡¢¼ã´³¿§¤äÊÁ¤¬Çö¤¯»Å¾å¤¬¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¡ÊËܾ¦ÉʤÎÀâÌÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë¡ÊÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ë
¾¦ÉʾðÊó¥µ¥¤¥º·Â15cm¡ß¹â2.1cm½Å¤µÌó210gÇ ¥¬¥é¥¹ ¾®»® ¹ñ»º ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ǹ¥¤ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È Ç»¨²ß ¥®¥Õ¥È »® ÆüËÜÀ½ 15cm ¡Ö ÀĤ¤Å·¤ÎÀî¤Ø ¡× ̾Æþ¤ì²Ã¹© ÂбþÉÊ¡ÊÊÌÇä¤ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë ¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥È Ħ¹ï Å·¤ÎÀî À± ήÀ± ¼êºî¤ê Ç¥°¥Ã¥º ¥¢¥È¥ê¥¨¥¡¼¥¹¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¹ñÆâ¤Î¼«¼Ò¹©Ë¼¤Ç¿¦¿Í¤¬¼ê¤Å¤¯¤êĦ¹ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÌµÎÁ ¡Û¤Í¤³ ¥Í¥³ ¤Í¤³¹¥¤ ¥Í¥³¹¥¤ ¤Í¤³¥°¥Ã¥º ¥Í¥³»¨²ß Âç¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÇ¥â¥Á¡¼¥Õ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¡¢¥¬¥é¥¹¤Î¾®»®¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥°¥é¥¹¤È°ì½ï¤Ë»È¤¦¤Î¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£-----¡ú¤³¤Î¾¦ÉʤϡÖ̾Æþ¤ì²Ã¹©ÂбþÉʡפǤ¹¡£¡¡¡Ê¢¨Ì¾Æþ¤ì¤Ï±Ñʸ¤ÈÏÂʸ¤Î¤ßÂбþ¤Ç¤¹¡Ë¡¡Ì¾Æþ¤ì²Ã¹©¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡¡²¼µURL¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°ì½ï¤Ë¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡¢¡¥ª¥×¥·¥ç¥ó¢¡¡¡Ì¾Æþ¤ìĦ¹ï²Ã¹©¤Î¤´Ãíʸ¥Ú¡¼¥¸¡¡¢¨Ì¾Æþ¤ì·ï¿ôʬ¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¥®¥Õ¥È¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡¡¥×¥ë¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¼ïÎà¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥È¥ê¥¨¥¡¼¥¹¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡ÚClear Gradation Glass¡Û¡Ê¥¯¥ê¥¢¡¦¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥°¥é¥¹¡Ë¤ÏÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¶î»È¤·¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¼êºî¤êĦ¹ï²Ã¹©¤Î°ïÉʤǤ¹¡£¥¢¥È¥ê¥¨¥¡¼¥¹¤ÎCGG¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢°õºþ¤ä¥ì¡¼¥¶¡¼Ä¦¹ï¤Ç¤Ïɽ¸½¤·¤Ë¤¯¤¤¡¢Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÁ¡ºÙ¤Ê¤Ü¤«¤·¤ä¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤òÂî±Û¤·¤¿¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥ÈĦ¹ï¤Îµ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤Æºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤È¤Ê¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʤâ¡Ö¥¯¥ê¥¢¡×¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤ò»¤Ê¤¦¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Í¤¨¤Æ¡¢¡Ö¸«¤Æ¤â³Ú¤·¤¤ºîÉʡפò¥³¥ó¥»¥×¥È¤ËÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¹ñÆ⼫¼Ò¹©Ë¼¤Ë¤Æ¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¤ê¤ÇĦ¹ï²Ã¹©¡£¼êºî¤ê²Ã¹©¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤µ¤È¡¢½À¤é¤«¤¯¤¢¤¿¤¿¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2
¾¦ÉʾðÊó¥µ¥¤¥º·Â15cm¡ß¹â2.1cm½Å¤µÌó210g¥¢¥È¥ê¥¨¥¡¼¥¹ ¤¦¤µ¤®¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¥¬¥é¥¹¾®»® ¡Ö·îÌ뤬³Ú¤·¤¤¤¦¤µ¤®¤¿¤Á¡× ̾Æþ¤ì²Ã¹©ÂбþÉÊ(ÊÌÇä¤ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó) ¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥ÈĦ¹ï ·Â15cm¡ß¹â2.1cm ÅöŹ¥¢¥È¥ê¥¨¥¡¼¥¹¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¼«¼Ò¹©Ë¼¤Ë¤Æ¿¦¿Í¤¬¼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÆ Ëþ·î Ìë¶õ À±¶õ Æâ½Ë¤¤ ̾Æþ¤ì ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü Âç¿Íµ¤¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤¦¤µ¤®¥â¥Á¡¼¥Õ¡¦¥°¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¡¢¥¬¥é¥¹¤Î¾®»®¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥°¥é¥¹¤È°ì½ï¤Ë»È¤¦¤Î¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹¡£^^-----¡ú¤³¤Î¾¦ÉʤϡÖ̾Æþ¤ì²Ã¹©ÂбþÉʡפǤ¹¡£¡¡¡Ê¢¨Ì¾Æþ¤ì¤Ï±Ñʸ¤ÈÏÂʸ¤Î¤ßÂбþ¤Ç¤¹¡Ë¡¡Ì¾Æþ¤ì²Ã¹©¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¡¡²¼µURL¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°ì½ï¤Ë¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡¢¡¥ª¥×¥·¥ç¥ó¢¡¡¡Ì¾Æþ¤ìĦ¹ï²Ã¹©¤Î¤´Ãíʸ¥Ú¡¼¥¸¡¡¢¨Ì¾Æþ¤ì·ï¿ôʬ¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¥®¥Õ¥È¡¦¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û¡¡¥×¥ë¥À¥¦¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤è¤ê¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¼ïÎà¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥È¥ê¥¨¥¡¼¥¹¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡ÚClear Gradation Glass¡Û¡Ê¥¯¥ê¥¢¡¦¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥°¥é¥¹¡Ë¤ÏÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¶î»È¤·¤¿¡¢¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¼êºî¤êĦ¹ï²Ã¹©¤Î°ïÉʤǤ¹¡£¥¢¥È¥ê¥¨¥¡¼¥¹¤ÎCGG¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢°õºþ¤ä¥ì¡¼¥¶¡¼Ä¦¹ï¤Ç¤Ïɽ¸½¤·¤Ë¤¯¤¤¡¢Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÁ¡ºÙ¤Ê¤Ü¤«¤·¤ä¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤òÂî±Û¤·¤¿¥µ¥ó¥É¥Ö¥é¥¹¥ÈĦ¹ï¤Îµ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤Æºî¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ÁǺà¤È¤Ê¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʤâ¡Ö¥¯¥ê¥¢¡×¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤ò»¤Ê¤¦¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Í¤¨¤Æ¡¢¡Ö¸«¤Æ¤â³Ú¤·¤¤ºîÉʡפò¥³¥ó¥»¥×¥È¤ËÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¹ñÆ⼫¼Ò¹©Ë¼¤Ë¤Æ¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¤ê¤ÇĦ¹ï²Ã¹©¡£¼êºî¤ê²Ã¹©¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÁ¡ºÙ¤µ¤È¡¢½À¤é¤«¤¯¤¢¤¿¤¿¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2