24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
ÁÇŨ¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡ù¥â¥À¥ó¤Ê ºÙ¥¹¥È¥é¥¤¥× ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥·¥ë¥¯ ÆüËÜÀ½ Á¯¤ä¤«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê ¥¹¥È¥é¥¤¥×ÊÁ ¤Î ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¤Ç¤¹¡£ 2¡Á3mm¤ÈºÙ¤¤¥¹¥È¥é¥¤¥×ÊÁ¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¤¤Æ¥â¥À¥ó¤Ê°õ¾Ý¡£ ¥Ý¥±¥Ã¥È¤«¤é¾¯¤·¸«¤»¤ë¤À¤±¤Ç¤â¡¢ÁÇŨ¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¸ú²Ì¤òȯ´ø¡ª ¥Ó¥¸¥Í¥¹¤«¤é¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¡ù ¢£¤ªÁ¦¤á¥·¡¼¥ó ¡§ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¦¥â¥À¥ó¤Ë·è¤á¤¿¤¤»þ code ¡¡8201-022 name ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥·¥ó¥°¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥×ÊÁ ¡¡Pocket chief¡¿ single stripe size ¡¡23cm¡ß23cm¡¡¢¨¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹ ¡¡23cm¡ß23cm material ¡¡¸¨100%¡ÊµþÅÔ¡¦À¾¿Ø¿¥¡Ë ¡¡Silk100¡ó¡ÊKyoto¡¦Nishijin textile¡Ë manufacture ¡¡ÆüËÜÀ½¡ÊµþÅÔ¡Ë ¡¡Made in Japan¡ÊKyoto¡Ë notes ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥¦¥ó¥É ¥·¥ë¥¯ ²Ú¤ä¤«¥³¡¼¥Ç¤¬´Êñ¤Ë·è¤Þ¤ë¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥¦¥ó¥É ¤Þ¤ë¤Ç¡¢²Ö¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥¦¥ó¥É ¡£ ¶»¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤µ¤Ã¤Èº¹¤·¹þ¤à¤À¤±¤Ç¡¢´Êñ¤Ë²Ú¤ä¤«¤Ê ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È ¤¬´°À®¡£ ¥ì¥Ã¥É ¥·¥ë¥Ð¡¼ Çò ¥Ô¥ó¥¯ Åù¡¢ËÉÙ¤Ê18¿§Å¸³«¡ª¤¤Ã¤È¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¿§¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Ï¤º¡ù ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È 1 Ï·Êޤ廤¬¸÷¤ë¡¢ 2¥«¥é¡¼¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥° ÂçÀµ11ǯ(1922ǯ)¡¢²£ÉÍ¤Ë¤Æ Á϶Ȥ·¤¿¡Ö»þϳô¼°²ñ¼Ò¡×¡£ ĹǯÇݤï¤ì¤¿¹â¤¤µ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢ °Û¤Ê¤ë2¿§¤Î»å¤ò»È¤¤¡¢ ¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥°¤ò»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¤Îɽ¤È¥¦¥é ¡¿ ľ·Â Ìó28cm ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È 2 ¤ª¤·¤ã¤ì ¤Ê¿Í¤È°õ¾Ý¤Å¤±¤ë¡¢ºÙÉô¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê ¥Ù¡¼¥¹¤È±ï¼è¤ê¤Î¿§¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ù¡¼¥¹¤Î¿§¤ò¼æ¤Î©¤Æ¤Ä¤Ä¡¢ ±ï¼è¤ê¼«ÂΤ¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¸ú²Ì¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£½é¤á¤Æ½Ð°©¤Ã¤¿¿Íã¤Ë¤â ¡Ö¤¢¡¢¤ª¤·¤ã¤ì ¤Ê¿Í¤À¤Ê¡×¤È°õ¾Ý¤Å¤±¤é¤ì¤ë¤Ï¤º¡ùÁǺà¤Ï¥·¥ë¥¯100¡ó¤Ç¤¹¡£ ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È 3 18¿§¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¿Íµ¤¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢ ¥ì¥Ã¥É ¤ò´Þ¤á¡¢¿§Å¸³«¤Ï18¿§ ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¤Ã¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë ¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¿§¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Ï¤º¡£ ²Ú¤ä¤«¤Ë·è¤á¤¿¤¤»þ¤ÏÀÖ¡¢ ÈäϪ±ã¤Ë¤Ï¥·¥ë¥Ð¡¼¤Ê¤É¡¢ ¿ô¿§Â·¤¨¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¥³¥á¥ó¥È ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¦¥ó¥É·¿¤Ï¿¿¤óÃæ¤ò¤Ä¤Þ¤ó¤Ç¡¢¤µ¤Ã¤È¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¤ÎÀÞ¤êÊý¤òÃΤé¤Ê¤¤Êý¤Ç¤â´Êñ¤Ë°·¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÃÍÃʤ¬¤ª¼êº¢¤Ê¤Î¤â´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¢£ ¥«¥é¡¼Å¸³« ¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê ¥é¥¦¥ó¥É¥Á¡¼¥Õ ¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼ Çò¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ ÉÊÈÖ ¡¡8200-032 ÉÊ̾ ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥¦¥ó¥É ¥·¥ë¥¯ ̵ÃÏ 2¥«¥é¡¼¥¨¥Ã¥¸ ¡¡Pocket Solid 2Color Edge Round ¥µ¥¤¥º ¡¡Ä¾·Â Ìó28cm ¡¡28cm ÁÇºà ¡¡¸¨100% ¡¡Silk100¡ó À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½ ¡¡Made in Japan ¤ª¼êÆþ¤ì ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥é¥á ̵ÃÏ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥Ø¥Ó¡¼ ¥µ¥Æ¥ó ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥ª¥ó¥Ö¥ì¡¼ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë 4¥«¥é¡¼¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥° ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ÂçȽ¥µ¥¤¥º ̵ÃÏ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥¹¥È¥é¥¤¥×¥µ¥Æ¥ó ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë¥é¥¦¥ó¥É¡¡ ÉÊÈÖ ¡¡8201-011 ÉÊ̾ ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥¹¥È¥é¥¤¥× ¥·¥ë¥¯ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¡¡Chief reversible stripe À£Ë¡ ¡¡28cm¡ß28cm ¡Ê¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹¡Ë ¡¡28cm¡ß28cm ÁÇºà ¡¡¸¨100¡ó ¡¡Silk100¡ó À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½ ¡¡Made in Japan È÷¹Í ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¡¡ ÉÊÈÖ ¡¡8200-025 ÉÊ̾ ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ̵ÃÏ ¥·¥ë¥¯ ÂçȽ40cm ¡¡Pocket chief reversible¡¦twill single ¡¡large size ¥µ¥¤¥º ¡¡40cm¡ß40cm ¡Ê¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹¡Ë ¡¡40cm¡ß40cm ÁÇºà ¡¡¸¨100¡ó ¡¡Silk100¡ó À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½(²£ÉÍ) ¡¡Made in Japan(YOKOHAMA) È÷¹Í ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
1Ëç¤Ç²¿Ä̤ê¤â³Ú¤·¤á¤ë¡ª²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ±ß·Á¤È»Í³Ñ¤Î2Ëç¤Î¥·¥ë¥¯À¸ÃϤò»É½«¤ÇÏ¢·ë¤µ¤»¤¿ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡£ ξÊý¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡¢ìÔÂô¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ê¥ë¤ò¸«¤»¤Æ²Ú¤ä¤«¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¡¢³ÑÉôʬ¤À¤±¤ò¸«¤»¤Æ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¤È¡¢1Ëç¤Ç²¿Ä̤ê¤â¤ÎÁõ¤¤¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ? Color Variation ? ´Ý¤á¤ë¤À¤±¤Ç´Êñ¡ú ²Ú¤ä¤«¤Ê ¥é¥¦¥ó¥É¥Á¡¼¥Õ ²Ö¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡ú ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥Á¡¼¥Õ ÉÊÈÖ ¡¡8200-035 ÉÊ̾ ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥À¥Ö¥ë¥Õ¥§¥¤¥¹ ¡¡Pocket Chief Double Face ¥µ¥¤¥º ¡¡±ß·Á(Ìóľ·Â28cm)¡ß ¡¡»Í³Ñ(Ìó28cm¡ß28cm) ¡¡Round(diameter 28cm) ¡¡Square(28cm¡ß28cm) ÁÇºà ¡¡¥·¥ë¥¯ 100¡ó ¡¡Silk 100¡ó À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½ ¡¡Made in Japan È÷¹Í ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¡¡ code ¡¡8201-021 name ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥¹¥È¥é¥¤¥× ¡¡Pocket chief¡¿ stripe size ¡¡23cm¡ß23cm¡¡¢¨¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹ ¡¡23cm¡ß23cm material ¡¡¸¨100¡ó¡ÊµþÅÔ¡Ë ¡¡Silk100¡ó¡ÊKyoto¡Ë manufacture ¡¡ÆüËÜÀ½¡ÊµþÅÔ¡Ë ¡¡Made in Japan¡ÊKyoto¡Ë notes ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¥¢¥¯¥»¤Î¤è¤¦¤Êßꤡù ¥é¥áÁǺà¤Î ¥é¥¦¥ó¥É ¥Á¡¼¥Õ ²Ö¤Ó¤é¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¡¢¥é¥¦¥ó¥É·¿¤Î ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡£ ¥´¡¼¥¸¥ã¥¹´¶¤Î¤¢¤ë¥¥é¥¥é¤·¤¿¥é¥á¤¬¡¢¤è¤ê²Ú¤ä¤«¤µ¤òÁý¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÉáÃʻȤ¤¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸°áÁõ¤Ê¤É¤Î¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎƱÀ¸ÃÏ ¥é¥á ¥Ê¥í¡¼¥¿¥¤ ¢£ ¥«¥é¡¼Å¸³« ¡¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ë²èôÅö¤Î¥³¥á¥ó¥È ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Íµ¤¤Î ¥é¥¦¥ó¥É ¥Á¡¼¥Õ ¤Ë¥é¥áÀ¸ÃϤ¬¤¢¤ì¤ÐÁÇŨ¤À¤Ê¤È»×¤¤´ë²è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Ö¤Ó¤é¤Î¤è¤¦¤ÊÁÞ¤·Êý¤¬¥¤¥Á¥ª¥·¤Ç¤¹¤¬¡¢±ß¤ÎÃæ±ûÉôʬ¤ò»È¤¨¤Ð¥Ñ¥Õ¥É¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Í³Ñ¤Ë¾ö¤á¤ÐTV¥Õ¥©¡¼¥ë¥É¤â³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤¬¥é¥¦¥ó¥É¥Á¡¼¥Õ¤ÎÍøÅÀ¤Ç¤¹¡£ ÉÊÈÖ ¡¡8200-033 ÉÊ̾ ¡¡¥é¥¦¥ó¥É·¿ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥á ̵ÃÏ ¡¡Pocket chief Solid Round ¥µ¥¤¥º ¡¡Ä¾·Â23cm ¡¡23cm ÁÇºà ¡¡¥·¥ë¥¯100%¡ÊµþÅÔ¡¦À¾¿Ø¿¥¡Ë ¡¡¥¹¥ê¥Ã¥È»å»ÈÍÑ ¡¡Silk 100%¡ÊKyoto¡¦Nishijin textile¡Ë À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½¡ÊµþÅÔ¡Ë ¡¡Made in Japan¡ÊKyoto¡Ë È÷¹Í ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡¢¨ÊÌÇä¤ê¤ÎƱÀ¸ÃÏ ¥é¥á ¥Ê¥í¡¼¥¿¥¤ ¡¡Dry cleaning only ¢ ¤³¤Á¤é¤«¤é¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤
¡¡ code ¡¡8201-018 name ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ÂÀ»å ¡¡Pocket chief¡¿Regimental stripe Thick thread size ¡¡23cm¡ß23cm¡¡¢¨¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹ ¡¡23cm¡ß23cm material ¡¡¸¨100¡ó¡ÊµþÅÔ¡Ë ¡¡Silk100¡ó¡ÊKyoto¡Ë manufacture ¡¡ÆüËÜÀ½¡ÊµþÅÔ¡Ë ¡¡Made in Japan¡ÊKyoto¡Ë notes ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ƱÀ¸ÃϤΠ¥Í¥¯¥¿¥¤ ̵ÃÏ ¥¹¥È¥é¥¤¥×[ ¥í¥ó¥°¥»¥é¡¼¡ª ] ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ ̵ÃÏ ¥¹¥È¥é¥¤¥× ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥·¥ë¥¯ À¾¿Ø¿¥ ÆüËÜÀ½ ±óÌܤˤÏ̵ÃϤǤ¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥é¥¤¥ó¤¬±£¤ì¤¿ ¥¹¥È¥é¥¤¥× ÊÁ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¡£ ¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¡¢ÌµÃÏ¡¢ÊÁ¤É¤Á¤é¤Î¥·¥ã¥Ä¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬¡ý¡£ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¤«¤é ·ëº§¼° ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¤Ë¤ÈÉý¹¤¯³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ? Color Variation ? ÉÊÈÖ ¡¡8201-008 ÉÊ̾ ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ̵ÃÏ ¥¹¥È¥é¥¤¥× ¡¡Solid Stripe Tie ¥µ¥¤¥º ¡¡23cm¡ß23cm ¡¡23cm¡ß23cm ÁÇºà ¡¡¥·¥ë¥¯ 100%¡Ê µþÅÔ À¾¿Ø¿¥ ¡Ë ¡¡Silk100¡ó¡ÊKyoto¡¦Nishijin textile¡Ë À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½ ¡ÊµþÅÔ¡Ë ¡¡Made in Japan¡ÊKyoto¡Ë È÷¹Í ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°
¡¡ code ¡¡8201-019 name ¡¡¡Ú¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡Û¥½¥ê¥Ã¥É¥¹¥È¥é¥¤¥× ¡¡Pocket chief¡¿solid stripe size ¡¡23cm¡ß23cm¡¡¢¨¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹ ¡¡23cm¡ß23cm material ¡¡¸¨100¡ó¡ÊµþÅÔ¡Ë ¡¡Silk100¡ó¡ÊKyoto¡Ë manufacture ¡¡ÆüËÜÀ½¡ÊµþÅÔ¡Ë ¡¡Made in Japan¡ÊKyoto¡Ë notes ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥é¥á ̵ÃÏ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥Ø¥Ó¡¼ ¥µ¥Æ¥ó ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥ª¥ó¥Ö¥ì¡¼ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë 4¥«¥é¡¼¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥° ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ÂçȽ¥µ¥¤¥º ̵ÃÏ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥¹¥È¥é¥¤¥×¥µ¥Æ¥ó ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë¥é¥¦¥ó¥É ¢£¡¡¿§¡¹¤Ê¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¤Î»È¤¤Êý¡¦ÁÞ¤·Êý code ¡¡8200-029 name ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥·¥ë¥¯ ¥é¥á ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¡¡¡ÚPocket chief¡Ûreversible¡¦lame size ¡¡29cm¡ß29cm ¡Ê¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹¡Ë ¡¡29cm¡ß29cm material ¡¡¸¨100¡ó ¡¡Silk100¡ó manufacture ¡¡ÆüËÜÀ½¡Ê²£ÉÍ¡Ë ¡¡Made in Japan¡ÊYokohama¡Ë notes ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
ÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤ÇÌ¥¤»¤ë¡¢Ï·ÊÞ¤Î3¿§ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥¦¥ó¥É·¿ ¥·¥ë¥¯ ÆüËÜÀ½ ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£?¥¹ 1Ëç¤Ë3¿§¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¡£ ¿¿¤óÃæ¤ò¤Ä¤Þ¤ó¤Ç¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤¤¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¡¢²Ú¤ä¤«¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬´°À®¡ª ¾å¼Á¤Ê ¥·¥ë¥¯ À¸ÃϤËÆèÀ÷¿¦¿Í¤¬¥Ï¥ó¥É¥×¥ê¥ó¥È¤ò»Ü¤·¡¢Ë¥À½¿¦¿Í¤¬ 3¿§¤ÎÀ¸ÃϤˤ¢¤ï¤»¤Æ±ï¼è¤ê¤Î»å¤òÂؤ¨¤Æ»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ìܤò¼æ¤¯¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈºÙÉô¤Þ¤Ç¼ê¤òÈ´¤«¤Ê¤¤¤³¤À¤ï¤ê¤ÏÏ·Êޤʤé¤Ç¤Ï¡£ »È¤¤¼ê¤ËËþ´¶¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ª¤¹¤¹¤á¥·¡¼¥ó¡§ ·ëº§¼° ¡¦ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¡¦ ²Ú¤ä¤«¤Ë·è¤á¤¿¤¤»þ ¹â¤¤µ»½Ñ¤ò¸Ø¤ë¡¢²£ÉͤÎÏ·Êޥ᡼¥«¡¼ ÂçÀµ11ǯ¡¢²£ÉͤˤÆÁ϶Ȥ·¤¿¡Ö»þϳô¼°²ñ¼Ò¡× Á϶ÈÅö»þ¤è¤ê¼é¤Ã¤Æ¤¤¿¡ÖÉʼÁ¡×¤È¡Ö¿®ÍѡפòÂç»ö¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ ¸½Âå¤Î¥Ë¡¼¥º¤òª¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¾¦ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޥ᡼¥«¡¼¤Ç¤¹¡¢ COLOR VARIATION ÉÊÈÖ ¡¡8200-020 ÉÊ̾ ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥¦¥ó¥É ¥·¥ë¥¯ ¥«¥é¥Õ¥ë ¡¡Pocket chief colorful round À£Ë¡ ¡¡Ä¾·Â30cm ¡Ê¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹¡Ë ¡¡diameter 30cm ÁÇºà ¡¡¥·¥ë¥¯ 100¡ó ¡¡Silk100¡ó À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½(²£ÉÍ) ¡¡Made in Japan(Yokohama) È÷¹Í ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
ÉÊÈÖ ¡¡8200-017 ÉÊ̾ ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥¦¥ó¥É ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¡¡Pocket chief reversible double round À£Ë¡ ¡¡Ä¾·Â28cm ¡Ê¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹¡Ë ¡¡diameter 28cm ÁÇºà ¡¡¥·¥ë¥¯ 100¡ó ¡¡Silk100¡ó À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½ ¡¡Made in Japan È÷¹Í ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¾åÉʤǹç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ º°¥ê¥Í¥ó¡ß¥«¥é¡¼¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥° ¤Õ¤ó¤ï¤ê¤ÈÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë ¥¦¡¼¥ë¡ß¥ê¥Í¥ó ¥Á¡¼¥Õ 2ËçÌܤˤª¤¹¤¹¤á¡ª åºÎ￧¤Î¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ ¿Íµ¤No,1¡ª½¼¼Â¤Î¥«¥é¡¼Å¸³« ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Í¥ó ¹¬±¿¥â¥Á¡¼¥ÕÉÕ¡¡¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ ¥Ï¡¼¥È¡¦¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¡¦À± ²Ú¤ä¤«¤Ê¥é¥¦¥ó¥É·¿ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Í¥ó ÄêÈֿ͵¤¤Î3¿§¥»¥Ã¥È¡ª ¥ï¥¤¥ó¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¦Çò ¹¥´¶ÅÙUP¡ª¥Ö¥ë¡¼·Ï3ÅÀ¥»¥Ã¥È Lt¥Ö¥ë¡¼¡¦¥Ö¥ë¡¼¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¤ªÆÀ¤Ê3Ë祻¥Ã¥È¡ª ²¿Ë礢¤Ã¤Æ¤â´ò¤·¤¤Çò¥ê¥Í¥ó ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È»É½« A¡ÁT ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Í¥ó ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È»É½« U¡ÁZ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Í¥óÍ·¤Ó¿´¤Î¤¢¤ë·Ú²÷¤ÊÁõ¤¤¤Ë¡¢¥«¥é¡¼ ¥ê¥Í¥ó ¥Á¡¼¥Õ ÆüËÜÀ½ Áõ¤¤¤ËÍ·¤Ó¿´¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê ¥ê¥Í¥ó ¥Á¡¼¥Õ ¡£ À¸ÃϤϥɥ¤¥ÄÀ½¤Î¥ê¥Í¥óÀ¸ÃϤò¡¢Ë¥À½¤Ï²£ÉͤΥÁ¡¼¥ÕÀìÌ珤˰ÍÍꤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¡¢·ëº§¼°Åù¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Í¥ó ¥Á¡¼¥Õ ¤Ï¡¢ÆäËËã¤äÌʤΠ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È ¤È¹¥ÁêÀ¡£ ¶»¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¥µ¥Ã¤ÈÁÞ¤»¤Ð¡¢´Êñ¤Ë Á֤䤫¤Ê ½Õ²Æ¥³¡¼¥Ç ¤Î´°À®¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥Í¥ó ¥Á¡¼¥Õ ¤ÎÌ¥ÎϤÏÁ֤䤫¤Ê¥·¥ã¥ê´¶¡£ Àö¤¦Å٤ˤ·¤Ê¤ä¤«¤µ¤òÁý¤·¡¢Ä¹¤¯°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Ë¥À½¤Ï¡¢²£ÉͤÎÏ·ÊÞ¥Á¡¼¥Õ¥á¡¼¥«¡¼¤Ë°ÍÍꤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ê¥Í¥ó (°¡Ëã)¤Ï¼ç¤Ë¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î´¨Îä¤ÊÅÚÃϤǺÏÇݤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ½Õ¤«¤é½é²Æ¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢²ÄÎù¤Ê¥Ö¥ë¡¼¤Î²Ö¤òºé¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢´¥Á礷¤¿·ÔÉôʬ¤¬ ¥ê¥Í¥ó »å¤Î¸¶ºàÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ COLOR VARIATION ¥Ô¥ó¥¯ ¥Ñ¡¼¥×¥ë ¢£¤³¤Á¤é¤â¤ª¤¹¤¹¤á 1Ë礢¤ë¤È½ÅÊõ¡¢ÄêÈÖ Çò ¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ ¤Õ¤ó¤ï¤êÃȤ«¤¤¡¢¥¦¡¼¥ë ¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ ¡¡¡¡¡¡´ë²è¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¥³¥á¥ó¥È ¡¡¡¡¡¡Í¢ÆþÀ¸Ãϲ°¤µ¤ó¤Ç¶öÁ³¸«¤Ä¤±¤¿åºÎï¤Ê¿§¤Î ¥ê¥Í¥ó À¸ÃÏ¡£ ¡¡¡¡¡¡°ìÌܸ«¤¿½Ö´Ö¡¢ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¤Ë¤·¤¿¤é¡¢¤¤Ã¤ÈÁÇŨ¤À¤Ê¤È»×¤¤»ÅÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡¡¡¡¡À¸ÃϤÎÆþ²Ù¤Ï̤Äê¤Î°Ù ¥Á¡¼¥Õ ¤âºß¸Ë¸Â¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡¢¤¼¤Ò¤ªÁá¤á¤Ë¡ú ÉÊÈÖ ¡¡8100-012 ÉÊ̾ ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥«¥é¡¼¥ê¥Í¥ó ¡¡Color Linen À£Ë¡ ¡¡33cm¡ß33cm¡¡¢¨¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹ ¡¡33cm¡ß33cm ÁÇºà ¡¡¥ê¥Í¥ó 100% ¡¡(¥É¥¤¥ÄÀ½ ¢¨¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¤ß¥¤¥¿¥ê¥¢) ¡¡Linen 100¡ó À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½¡Ê²£ÉÍ¡Ë ¡¡Made in Japan¡ÊYokohama¡Ë È÷¹Í ¡¡¡¦¼êÀö¤¤²Äǽ ¡¡¡¦´³¤¹ºÝ¤Ï¼ê¤Ç¥Ñ¥ó¥Ñ¥ó¤È¶´¤ß¡¢¥·¥ï¤ò ¡¡¡¡·Ú¤¯¤Ï¤é¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¦¥¢¥¤¥í¥ó¤ò¤´»ÈÍѤκݤϡ¢´¥¤¤¤ëÁ°¤Ë ¡¡¡¡Ãæ²¹¡Á¹â²¹¤Ç¤«¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡Hand Washable ¢ ¤³¤Á¤é¤«¤é¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤
¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥½¥ê¥Ã¥É ̵ÃÏ ¼ë»Ò COL. ¥Ö¥ë¡¼ ÉÊÈÖ ¡¡8200-002 ̾Á° ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ/¥½¥ê¥Ã¥É¡¦¼ë»Ò À£Ë¡ ¡¡23cm¡ß23cm (¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹) ÁÇºà ¡¡ µþÅÔ¡Ê¥·¥ë¥¯100¡ó¡Ë Ë¥À½ ¡¡ µþÅÔ È÷¹Í ¡¡¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡¿¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¾åÉʤǹç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤ º°¥ê¥Í¥ó¡ß¥«¥é¡¼¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥° ¤Õ¤ó¤ï¤ê¤ÈÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë ¥¦¡¼¥ë¡ß¥ê¥Í¥ó ¥Á¡¼¥Õ 2ËçÌܤˤª¤¹¤¹¤á¡ª åºÎ￧¤Î¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ ¿Íµ¤No,1¡ª½¼¼Â¤Î¥«¥é¡¼Å¸³« ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Í¥ó ¹¬±¿¥â¥Á¡¼¥ÕÉÕ¡¡¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ ¥Ï¡¼¥È¡¦¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¡¦À± ²Ú¤ä¤«¤Ê¥é¥¦¥ó¥É·¿ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Í¥ó ÄêÈֿ͵¤¤Î3¿§¥»¥Ã¥È¡ª ¥ï¥¤¥ó¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¦Çò ¹¥´¶ÅÙUP¡ª¥Ö¥ë¡¼·Ï3ÅÀ¥»¥Ã¥È Lt¥Ö¥ë¡¼¡¦¥Ö¥ë¡¼¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¤ªÆÀ¤Ê3Ë祻¥Ã¥È¡ª ²¿Ë礢¤Ã¤Æ¤â´ò¤·¤¤Çò¥ê¥Í¥ó ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È»É½« A¡ÁT ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Í¥ó ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È»É½« U¡ÁZ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Í¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ Ë㠥饦¥ó¥É Çò ²Ö¤Î¤è¤¦¤ËÈþ¤·¤¤¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥¦¥ó¥É ¥ê¥Í¥ó Ëã ÆüËÜÀ½ ¤Þ¤ë¤Ç¡¢Èþ¤·¤¤²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¶»¸µ¤òºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢Ë㠤Π¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡£ ¹âÉʼÁ¤ÊËã»å¤Ç¿¥¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿Çö¼ê¤ÎÀ¸ÃϤˡ¢ÃúÇ«¤Ë´¬¤«¤ì¤¿¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥°¡£ ¾å¼Á¤ÊºàÎÁ¤È¡¢¿¦¿Í¤Îµ»¤¬½Ð°©¤¦»ö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿°ïÉʤǤ¹¡£ Çò´ðÄ´¤Ê¤Î¤Ç¤È¤Æ¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢´Êñ¤Ë¾åµé¼Ô¥³¡¼¥Ç¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ COLOR VARIATION code ¡¡8200-022 name ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ Ëã Çò ¥é¥¦¥ó¥É ÆüËÜÀ½ ¡¡Pocket chief linen solid round size ¡¡33cm¡ß33cm¡¡¢¨¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹ ¡¡33cm¡ß33cm material ¡¡Ëã 100¡ó ¡¡Linen 100¡ó manufacture ¡¡ÆüËÜÀ½ ¡¡Made in Japan notes ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥é¥á ̵ÃÏ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥Ø¥Ó¡¼ ¥µ¥Æ¥ó ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥ª¥ó¥Ö¥ì¡¼ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë 4¥«¥é¡¼¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥° ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ÂçȽ¥µ¥¤¥º ̵ÃÏ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥¹¥È¥é¥¤¥×¥µ¥Æ¥ó ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë¥é¥¦¥ó¥Écode ¡¡8200-015 name ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥·¥ë¥¯ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥ª¥ó¥Ö¥ì¡¼ ¡¡¡ÚPocket chief¡Ûreversible¡¦ombre size ¡¡31cm¡ß31cm ¡Ê¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹¡Ë ¡¡31cm¡ß31cm textile ¡¡¥·¥ë¥¯ 100¡ó ¡¡Silk100¡ó manufacture ¡¡ÆüËÜÀ½ ¡¡Made in Japan notes ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡¡²ÖÊÁ ¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¦¥ª¥Ã¥Æ¥ó¼ÒÀ½ ¸ÄÀÇɤˤªÁ¦¤á¡ª ¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê²ÖÊÁ¥Á¡¼¥Õ ¼þ°Ï¤ÎÃíÌܤò½¸¤á¤½¤¦¤Ê²ÖÊÁ¥Á¡¼¥Õ¡£ ¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¿È¤ËÃ失¤ë ¤À¤±¤Ç¡¢½Ö¤¯´Ö¤Ë¥ê¥¾¡¼¥Èµ¤Ê¬¤Ë¢ö ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤ÇÂç¿Í¤Ã¤Ý¤¯¡¢Çò¥·¥ã¥Ä¤ä ¥Ñ¥Ê¥Þ˹¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤È¡¢ ÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ò ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ªÁ¦¤á¥·¡¼¥ó ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¡£¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¦ÉáÃʻȤ¤ ²Ú¤ä¤«¤Ë·è¤á¤¿¤¤»þ ¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¦¥ª¥Ã¥Æ¥ó¼ÒÀ½ ²ÖÊÁÀ¸ÃϤò»ÈÍÑ ¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤òÂåɽ¤¹¤ëÀ¸Ãϥ᡼¥«¡¼¡¢ ¡Ö¥ª¥Ã¥Æ¥ó¼Ò¡×¤Î¥Ð¥ó¥Ö¡¼(ÃÝ)À¸ÃϤò »ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È Ëã¤Î¤è¤¦¤ÊÁ֤䤫¤Ê¼ê¿¨¤ê¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È ¢¨¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÏÊÌÇä¤ê ¢£ ¥«¥é¡¼Å¸³« ¥Ö¥é¥Ã¥¯B ¹õ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥Ô¥ó¥¯¤ä¥¤¥¨¥í¡¼Åù¡¢ ¤ä¤äÂ礤á¤Î²ÖÊÁ¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥Ã¥¯C ¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ò¥Ù¡¼¥¹¤ËÇò¤ä»ç¡¢²«¿§¤Î²Ö¤¬ Á¯¤ä¤«¡£¸ÄÀŪ¤Ë·è¤á¤¿¤¤Êý¤Ë¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡£ ÉÊÈÖ ¡¡8105-009 ÉÊ̾ ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ²ÖÊÁ¡¦¥Ð¥ó¥Ö¡¼ ¡¡¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¦¥ª¥Ã¥Æ¥ó¼ÒÀ½ ¡¡Pocket chief¡¿Flower pattern ¥µ¥¤¥º ¡¡25cm¡ß25cm ¢¨¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹ ¡¡25cm¡ß25cm ÁÇºà ¡¡ÃÝ100¡ó¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡¦¥ª¥Ã¥Æ¥ó¼ÒÀ½¡Ë ¡¡Bamboo100¡ó¡ÊAustria¡¦OTTEN¡Ë À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½¡ÊµþÅÔ¡Ë ¡¡Made in Japan¡ÊKyoto¡Ë È÷¹Í ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¡¡¡¡¡¡¡¡ ? COLOR VARIATION ? ÉÊÈÖ ¡¡8200-005 ̾Á° ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥½¥ê¥Ã¥É¡¦½Ä À£Ë¡ ¡¡23cm¡ß23cm ¡Ê¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹¡Ë À¸ÃÏ ¡¡µþÅÔ¡Ê¥·¥ë¥¯100¡ó¡Ë Ë¥À½ ¡¡µþÅÔ È÷¹Í ¡¡¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡§¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°
¡¡ ÉÊÈÖ ¡¡8200-026 ̾Á° ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡¡¥½¥ê¥Ã¥É¡¦¼ë»Ò À£Ë¡ ¡¡23cm¡ß23cm¡Ê¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹¡Ë ÁÇºà ¡¡µþÅÔ¡Ê¥·¥ë¥¯100¡ó¡Ë Ë¥À½ ¡¡ÆüËÜÀ½¡ÊµþÅÔ¡Ë È÷¹Í ¡¡¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡§¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡¢¨Á¡ºÙ¤ÊÀ¸ÃϤǤ¹¤Î¤Ç¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥é¥á ̵ÃÏ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥Ø¥Ó¡¼ ¥µ¥Æ¥ó ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥ª¥ó¥Ö¥ì¡¼ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë 4¥«¥é¡¼¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥° ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ÂçȽ¥µ¥¤¥º ̵ÃÏ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥¹¥È¥é¥¤¥×¥µ¥Æ¥ó ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë¥é¥¦¥ó¥É1Ëç2Ìò¤Î¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë! ½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ë¥·¥ë¥¯¥µ¥Æ¥ó ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥·¥ë¥¯ ÆüËÜÀ½ ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡½¥¹ 2¿§¤Î¥·¥ë¥¯¥µ¥Æ¥ó¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ»Å¾å¤²¤¿¡¢ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë»ÅÍͤΥݥ±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¡£ ¤ä¤ä¸ü¼ê¤Ê¥·¥ë¥¯¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç½Å¸ü´¶¤¬¤¢¤ê¡¢É÷³Ê¤Î¤¢¤ë¶»¸µ¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Î¢É½¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¤½¤ÎÆü ¤Îµ¤Ê¬¤ä¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¿§¤ò »È¤¤Ê¬¤±¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦Í¥¤ì¤â¤Î¡ù [¤ªÁ¦¤á¥·¡¼¥ó]¡¡·ëº§¼°¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¦ÉáÃʻȤ¤ ²Ú¤ä¤«¤Ë·è¤á¤¿¤¤»þ ¹â¤¤µ»½Ñ¤ò¸Ø¤ë¡¢ ²£ÉͤÎÏ·Êޥ᡼¥«¡¼ ÂçÀµ11ǯ(1922ǯ)¡¢ ²£ÉͤˤÆÁ϶Ȥ·¤¿ ¡Ö»þϳô¼°²ñ¼Ò¡×¡£ Á϶ÈÅö»þ¤è¤ê¼é¤Ã¤Æ¤¤¿ ¡ÖÉʼÁ¡×¤È¡Ö¿®ÍÑ¡× ¤òÂç»ö¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ ¸½Âå¤Î¥Ë¡¼¥º¤òª¤¨¤¿ ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¾¦ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޥ᡼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ COLOR VARIATION code ¡¡8200-019 name ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥·¥ë¥¯ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¡¡¥Ø¥Ó¡¼¥µ¥Æ¥ó ¡¡Pocket chief¡¿reversible¡¦heavy satin size ¡¡31cm¡ß31cm¡¡¢¨¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹ ¡¡31cm¡ß31cm textile ¡¡¥·¥ë¥¯ 100¡ó ¡¡Silk100¡ó country ¡¡ÆüËÜÀ½¡Ê²£ÉÍ¡Ë ¡¡Made in Japan¡ÊYokohama¡Ë notes ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥¦¥ó¥É ¥«¥é¥Õ¥ë ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡¡¥é¥¦¥ó¥É 2¥«¥é¡¼¥¨¥Ã¥¸ ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡¡¥é¥¦¥ó¥É ¥À¥Ö¥ë ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡¡¥é¥¦¥ó¥É Ë㥢¥ì¥ó¥¸¼«Í³¢ö1Ëç¤Ç2ÊÁ³Ú¤·¤á¤ë ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë¥é¥¦¥ó¥É ¥·¥ë¥¯ ÆüËÜÀ½ ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£?¥¹ ¥É¥Ã¥È ¤È ̵ÃÏ ¤Î2ÊÁ¤Î ¥é¥¦¥ó¥È ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¤ò »É½«¤ÇÏ¢·ë¤µ¤»¤¿¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ΢ɽ¤ò»È¤¤Ê¬¤±¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢²Ú¤ä¤«¤Ê¤Ë·è¤á¤¿¤¤»þ¤Ï2ÊÁ¤ò¸«¤»¡¢ ¹µ¤¨Ìܤˤ·¤¿¤¤»þ¤Ï1ÊÁ¤Î¸«¤»¤¿¤ê¤È¥¢¥ì¥ó¥¸¤â¼«Í³¼«ºß¡£ ²Ú¤ä¤«¤Ë·è¤á¤¿¤¤»þ¡¢·ëº§¼°¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¢£¤ªÁ¦¤á¥·¡¼¥ó ·ëº§¼° ¡¦ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¡¦ ²Ú¤ä¤«¤Ë·è¤á¤¿¤¤»þ ¹â¤¤µ»½Ñ¤ò¸Ø¤ë¡¢²£ÉͤÎÏ·Êޥ᡼¥«¡¼ ÂçÀµ11ǯ¡¢²£ÉͤˤÆÁ϶Ȥ·¤¿¡Ö»þϳô¼°²ñ¼Ò¡× Á϶ÈÅö»þ¤è¤ê¼é¤Ã¤Æ¤¤¿¡ÖÉʼÁ¡×¤È¡Ö¿®Íѡפò Âç»ö¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¸½Âå¤Î¥Ë¡¼¥º¤òª¤¨¤¿ ¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤¾¦ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëÏ·Êޥ᡼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ COLOR VARIATION ÉÊÈÖ ¡¡8200-021 ÉÊ̾ ¡¡¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥é¥¦¥ó¥É ̵ÃÏ ¥É¥Ã¥È ¡¡Pocket chief double round¡¦dot À£Ë¡ ¡¡Ä¾·Â28cm ¡Ê¼ã´³Á°¸å¤·¤Þ¤¹¡Ë ¡¡diameter 28cm ÁÇºà ¡¡¸¨ ¥·¥ë¥¯ 100¡ó ¡¡Silk100¡ó À½Â¤ ¡¡ÆüËÜÀ½ ¡¡Made in Japan È÷¹Í ¡¡¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥° ¡¡Dry cleaning only
°Ê²¼¤Î´ØÏ¢¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡ËÇò¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë´Ê°×¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥ÕÀìÍÑ¥Ú¡¼¥¸¤Ø¡Ê¼Ì¿¿¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡Ë ¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ºÇ¤â¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤ÊÇò´Ê°×¥·¥ê¡¼¥º¡¡¡¡¡¡¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î´Ê°×Çò¥·¥ê¡¼¥º ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê2¡Ë¿§Êª¡¡Ëã¼ê´¬¤¥Á¡¼¥Õ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¼Ì¿¿¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡Ë ¡¡¡¡ ¡Ê3¡Ë¿§Êª¥µ¥Æ¥óÀ¸Ãϴʰץݥ±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¼Ì¿¿¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡Ë ¡¡¡¡¼ê´¬¤¥Á¡¼¥Õ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò¤³¤Î²Á³Ê¤Ç¼Â´¶¤·¤Æ失¤Þ¤¹¡ª ²¤ÊƤǤϥݥ±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¤È¤¤¤¨¤Ð¡¡¡É¼ê´¬¤¡ÉË¥À½¤¬¼çή¤Ç¤¹¡£ ²¿¸Î¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡ª ¡¡¼ê´¬¤Ë¥À½¤Ç¤ÏË¥¤¤»å¤¬¤Û¤È¤ó¤ÉɽÌÌ¤Ë½Ð¤Æ Íè¤Þ¤»¤ó¤·¡¢Æä˥·¥ë¥¯¤Î¾ì¹ç¤Ï¼êË¥¤¤¤·¤¿Éôʬ¤Ë¥É¥ì¡¼¥×¤¬¤«¤« ¤Ã¤ÆÈó¾ï¤Ë¾åÉʤ˸«¤¨¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ »ä¶¦¤Ï¡¢¤³¤Î¸«¤¿ÌܤÈƱÅù¤Ë¡¡ ¼ê´¬¤Ë¥À½¤Ï¥Á¡¼¥Õ¤¬¥Ý¥±¥Ã¥È¤ÎÃæ¤ÇÄÀ¤ó¤À¤ê·¿Êø¤ì¤¹¤ë¤Î¤ò Ëɤ°Ìò³ä¤ê¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇÈó¾ï¤Ë½Å»ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Á¡¼¥Õ¤Î»ÍÊÕ¤ò ¼ê´¬¤¤ÇË¥À½¤¹¤ëºÝ ±ßÅû·Á¤Ë´Ý¤á¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃæ¤Ë ¿Ä¤¬½ÐÍ褿¾õÂ֤Ȥʤꡢ¥Á¡¼¥Õ¤ò¾¯¡¹ÀÞ¤ê¶Ê¤²¤Æ¤âΩÂ䶤ò °Ý»ý¤·¤Æ¤¯¤ì¡¢¤³¤ì¤¬¥Á¡¼¥Õ¤ÎÄÀ¤ß¹þ¤ß¤È¤«·¿Êø¤ìËɻߤËÌòΩ¤Ä ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ ÆüËܤǤϼ괬¤²Ã¹©¤Ï¹â²Á¤Ê°Ù¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¼êº¢¤Ê²Á³Ê¤Ç ¤Ï¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¤·, ²Ã¹©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Î¹âÎ𲽤â¿Ê¤ß¡¢ ¥ß¥·¥óË¥À½¤¬Ãæ²Á³ÊÂӰʲ¼¤Ç¤Ï¼çή¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ »ä¶¦¤Ï´û¤Ë15ǯ°Ê¾åÃæ¹ñ¤Ç¼ê´¬¤Ë¥À½¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î É÷¹ç¤¤¤ÈÆâºß¤¹¤ëµ¡Ç½À¤òÀ§Èó¤È¤â³§Íͤ˻¤Æ夤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ Æä˺£¤Þ¤Ç¥Á¡¼¥Õ¤òÁÞ¤·¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤¦¤Þ¤¯ÁÞ¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿ ¤È¤¤¤¦Êý¤Ï¡¢À§Èó¤È¤â¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¡ Formal accessory ¢¡ ÁÞ¤¹¤À¤±¤Ç¶»¸µ¤ò¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯ºÌ¤ê¤Þ¤¹¡ª ÏÈÉÕ¤¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤«¤é¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¦¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Þ¤Ç ¥ª¡¼¥ë¥é¥¦¥ó¥É¤Ë»ÈÍѲÄǽ¡ª ¾¦Éʾܺ٠ÏÈÉÕ¤¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¿§¡¦ÊÁ ÀÖ¡ßÇò¶ä ÀéÄ»³Ê»Ò¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¡Ë »ÅÍÍ ¢£¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£Ìó28.5cm¡ß28.5cm ¢£ÆüËÜÀ½
¶»¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÁÞ¤¹¤À¤±¤ÇÀµÁõ¤Ë¡£¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥Á¡¼¥Õ ¨¡¡¡FUJIYAMA TEXTILE SILK FORMAL POCKET CHIEF¡¡¨¡ Ëܾ¦Éʤϡ¢»³Íü¤ÎÅÁÅýÀ½Ë¡¡¦¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¤Ç¿¥¤ê¾å¤²¤¿¥·¥ë¥¯100%À¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ç°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤¹¡£·ëº§¼°¤Ê¤É¤Î·Ä»ö¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¶»¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÁÞ¤¹¤À¤±¤Ç¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ COLOR VARIATIONS >>¥Í¥¯¥¿¥¤Ã±ÉÊ¡Ê3,960±ß¡Ë GIFT WRAPPING DETAIL¡õSPEC ¾¦ÉÊ̾ ¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡§23cm¡ß23cm ¥»¥Ã¥È¹ØÆþ»þ¤ËÉÕ°¤Î¥Í¥¯¥¿¥¤¡§Á´Ä¹Ìó143cm ·õÉý8cm¢¨ºÛÃÇ¡¦Ë¥À½²Õ½ê¤Ë¤è¤ê³Æ¡Þ5mmÄøÅÙ¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Á¡¼¥Õ¤ÏÀ¸ÃϤÎÆÃÀ¤ÈºÛÃÇÅÔ¹ç¤Ë¤è¤êÀµÊý·Á¤Ë¿¾¯¤ÎÏĤߤ¬½Ð¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÏÀ½Éʾå¤Î»ÅÍͤȤʤê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁÇ¡¡ºà ¥·¥ë¥¯100% À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¾¦Éʤο§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ²°³°»£±Æ¤Î¾¦ÉʲèÁü¤ä¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÌÀ¤ë¤µÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¿§¤ä¸«¤¨Êý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷ ¥Á¡¼¥ÕñÉÊ or ¥»¥Ã¥È1,540±ß¡¦4,950±ß ¥Í¥¯¥¿¥¤Ã±ÉÊ or ¥»¥Ã¥È3,960±ß¡¦4,950±ß 4ÅÀSET8,800±ß ÁÞ¤¹¤À¤±¥Á¡¼¥ÕñÉÊ1,760±ß ÁÞ¤¹¤À¤±¥Á¡¼¥ÕSET5,390±ß ¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥ÕSET5,280±ß
¡Ò¾åµé¼Ô¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¡Ó¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥Í¥¯¥¿¥¤¡õ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ¥»¥Ã¥È ¨¡¡¡FUJIYAMA TEXTILE FORMAL TIE¡¡& FRENCH LINEN POCKET CHIEF SET¡¡¨¡ ÅöŹ¥á¥ó¥º¾¦Éʿ͵¤No.1¤Î¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥Í¥¯¥¿¥¤¤È½À¤é¤«¤µ¤È¤·¤Ê¤ä¤«¤µ¤Î¤¢¤ë¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ê¥Í¥ó100%¥Á¡¼¥Õ¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥Í¥¯¥¿¥¤¤Ï¥·¥ë¥¯¡¢¥Á¡¼¥Õ¤Ï¥ê¥Í¥ó¤È¡¢¤¢¤¨¤Æ°ã¤¦ÁǺà¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¤³¤Ê¤ì¤¿¾åµé¼Ô¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¡£ ¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ¤Ï·Ä»ö¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢Ä¤»ö¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡À¡¡º£¤Ê¤é¥»¥Ã¥È¤¬¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡¡¡¿ ¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥Í¥¯¥¿¥¤ 3,960±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ê¥Í¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ 1,650±ß¡ÊÀǹþ¡Ë ¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥Í¥¯¥¿¥¤¡õ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ¥»¥Ã¥È 5,280±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¥»¥Ã¥È¤Ê¤é330±ß¤ªÆÀ¡ª COLOR VARIATIONS ÃåÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸ GIFT WRAPPING DETAIL¡õSPEC ¾¦ÉÊ̾ ¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥Í¥¯¥¿¥¤¡õ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥Õ¥»¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë Á´Ä¹143cm ·õÉý8cm ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡§32cm¡ß32cm ¢¨ºÛÃÇ¡¦Ë¥À½²Õ½ê¤Ë¤è¤ê³Æ¡Þ1cmÄøÅÙ¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Á¡¼¥Õ¤ÏÀ¸ÃϤÎÆÃÀ¤ÈºÛÃÇÅÔ¹ç¤Ë¤è¤êÀµÊý·Á¤Ë¿¾¯¤ÎÏĤߤ¬½Ð¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÏÀ½Éʾå¤Î»ÅÍͤȤʤê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁÇ¡¡ºà ¥Í¥¯¥¿¥¤¡§¥·¥ë¥¯100%¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡§¥ê¥Í¥ó¡ÊËã¡Ë100% À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¾¦Éʤο§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ²°³°»£±Æ¤Î¾¦ÉʲèÁü¤ä¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÌÀ¤ë¤µÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¿§¤ä¸«¤¨Êý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷ ¥Á¡¼¥ÕñÉÊ1,540±ß ¥Í¥¯¥¿¥¤Ã±ÉÊ or ¥Á¡¼¥ÕSET3,960±ß¡¦4,950±ß 4ÅÀSET8,800±ß Âæ»æÉÕ¤¥Á¡¼¥ÕñÉÊ1,760±ß Âæ»æÉÕ¤¥Á¡¼¥ÕSET5,390±ß ¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥ÕSET5,280±ß
·ëº§¼°¤ËÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥Í¥¯¥¿¥¤¡õ¥Á¡¼¥Õ¥»¥Ã¥È ¨¡¡¡FUJIYAMA TEXTILE FORMAL TIE & POCKET CHIEF SET¡ÒCLASSIC¡Ó ¨¡ ¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¤ÎÀèÀ÷¤á¤Ë¤è¤ë¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤ÈÁ¡ºÙ¤ÇΩÂÎŪ¤Ê¥¸¥ã¥¬¡¼¥É¿¥¡¢¤½¤·¤ÆÈþ¤·¤¤¥·¥ë¥¯¸÷Âô¤¬Ì¥ÎϤΥե©¡¼¥Þ¥ë¥Í¥¯¥¿¥¤¡õ¥Á¡¼¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ·ëº§¼°¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤²Ú¤ä¤«¤µ¤È³Ê¼°¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ ¥Í¥¯¥¿¥¤¤Î¤ß¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥»¥Ã¥È¤Î¥Á¡¼¥Õ¤È¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤è¤ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë´¶¤¬¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£ COLOR VARIATIONS ÃåÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸ GIFT WRAPPING DETAIL¡õSPEC ¾¦ÉÊ̾ ¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¥·¥ë¥¯¥Í¥¯¥¿¥¤¡õ¥Á¡¼¥Õ¥»¥Ã¥È¡Ê¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥·¥ê¡¼¥º¡Ë ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë ¥Í¥¯¥¿¥¤¡§Á´Ä¹143cm ·õÉý8cm ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡§23cm¡ß23cm ¢¨ºÛÃÇ¡¦Ë¥À½²Õ½ê¤Ë¤è¤ê³Æ¡Þ1cmÄøÅÙ¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Á¡¼¥Õ¤ÏÀ¸ÃϤÎÆÃÀ¤ÈºÛÃÇÅÔ¹ç¤Ë¤è¤êÀµÊý·Á¤Ë¿¾¯¤ÎÏĤߤ¬½Ð¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÏÀ½Éʾå¤Î»ÅÍͤȤʤê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁÇ¡¡ºà ¥·¥ë¥¯100% À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¾¦Éʤο§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ²°³°»£±Æ¤Î¾¦ÉʲèÁü¤ä¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÌÀ¤ë¤µÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¿§¤ä¸«¤¨Êý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËÜÀ½¡ß1ÉÃÁõÃå¡ß1Æü¥¡¼¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÁÞ¤¹¤À¤±¤Î´Êñ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡Ê¥Ñ¥Õ¡Ë ¨¡¡¡FUJIYAMA TEXTILE SILK POCKET CHIEF¡ÒPUFFED¡Ó ¨¡ »³Íü¤ÎÅÁÅý¿¥Êª¡¦¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¤Î¥·¥ë¥¯À¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÁÞ¤¹¤À¤±¤Î´Êñ¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤¹¡£ ¥Á¡¼¥Õ¤ÏÂæ»æ¤Ç·Á¤¬¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÁÞ¤·¹þ¤à¤À¤±¡ª ÀÞ¤ë¼ê´ÖÍפ餺¤Ç¡¢1ÉÃÁõÃå¡õ1ÆüÃæÆ°¤²ó¤Ã¤Æ¤â·¿Êø¤ì¤Ê¤¯åºÎï¤Ê·Á¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£ COLOR VARIATIONS GIFT WRAPPING DETAIL¡õSPEC ¾¦ÉÊ̾ ¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥ ÁÞ¤¹¤À¤±¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡Ê¥Ñ¥Õ¡Ë ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë Âæ»æ¤Î¥µ¥¤¥º¡§½Ä9cm¡ß²£7cm ¥Á¡¼¥ÕÉôʬ¡§¹â¤µ7.5cm ¢¨À¸ÃϤκÛÃÇ¡¦Ë¥À½²Õ½ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ³Æ¡Þ5mmÄøÅÙ¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁÇ¡¡ºà À¸ÃÏ¡§¥·¥ë¥¯100%¡¡Âæ»æ¡§»æ¢¨¥Á¡¼¥Õ¤ÏÂæ»æ¤ËË¥¤¤ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼è¤ê³°¤·ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¾¦Éʤο§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ²°³°»£±Æ¤Î¾¦ÉʲèÁü¤ä¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÌÀ¤ë¤µÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¿§¤ä¸«¤¨Êý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¥«¥é¡¼¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷ ¥Á¡¼¥ÕñÉÊ1,430±ß ¥Í¥¯¥¿¥¤Ã±ÉÊ or ¥Á¡¼¥ÕSET3,960±ß¡¦4,950±ß 3¥Ô¡¼¥¯¥¹Ã±ÉÊ1,650±ß ¥Ñ¥ÕñÉÊ1,650±ß 3¥Ô¡¼¥¯¥¹SET5,280±ß ¥Ñ¥ÕSET5,280±ß ij¥Í¥¯¥¿¥¤Ã±ÉÊ2,640±ß ¥Á¡¼¥ÕSET3,850±ß
ÆüËÜÀ½¡ß1ÉÃÁõÃå¡ß1Æü¥¡¼¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÁÞ¤¹¤À¤±¤Î´Êñ¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡Ê¥Ñ¥Õ¡Ë ¨¡¡¡FUJIYAMA TEXTILE SILK POCKET CHIEF¡ÒPUFFED¡Ó ¨¡ »³Íü¤ÎÅÁÅý¿¥Êª¡¦¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¤Î¥·¥ë¥¯À¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÁÞ¤¹¤À¤±¤Î´Êñ¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤¹¡£ ¥Á¡¼¥Õ¤ÏÂæ»æ¤Ç·Á¤¬¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÁÞ¤·¹þ¤à¤À¤±¡ª ÀÞ¤ë¼ê´ÖÍפ餺¤Ç¡¢1ÉÃÁõÃå¡õ1ÆüÃæÆ°¤²ó¤Ã¤Æ¤â·¿Êø¤ì¤Ê¤¯åºÎï¤Ê·Á¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£ COLOR VARIATIONS GIFT WRAPPING DETAIL¡õSPEC ¾¦ÉÊ̾ ¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥ ÁÞ¤¹¤À¤±¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¡ÊÊÁ¥Ñ¥Õ¡Ë ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë Âæ»æ¤Î¥µ¥¤¥º¡§½Ä9cm¡ß²£7cm¥Á¡¼¥ÕÉôʬ¡§¹â¤µ8¡Á9cm¢¨¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ë¤Ä¤¡¢¥Á¡¼¥ÕÉôʬ¤Î·Á¤ä¹â¤µ¤¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁÇ¡¡ºà À¸ÃÏ¡§¥·¥ë¥¯100%¡¡Âæ»æ¡§»æ¢¨¥Á¡¼¥Õ¤ÏÂæ»æ¤ËË¥¤¤ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¼è¤ê³°¤·ÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¾¦Éʤο§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ²°³°»£±Æ¤Î¾¦ÉʲèÁü¤ä¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÌÀ¤ë¤µÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¿§¤ä¸«¤¨Êý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ñ¥Õ¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷ ̵ÃÏ ÊÁ ÊÁ3¿§¥»¥Ã¥È
¶»¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÁÞ¤¹¤À¤±¤ÇÀµÁõ¤Ë¡£¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥Á¡¼¥Õ ¨¡¡¡FUJIYAMA TEXTILE SILK FORMAL POCKET CHIEF¡¡¨¡ Ëܾ¦Éʤϡ¢»³Íü¤ÎÅÁÅýÀ½Ë¡¡¦¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¤Ç¿¥¤ê¾å¤²¤¿¥·¥ë¥¯100%À¸ÃϤò»ÈÍѤ·¡¢¿¦¿Í¤Î¼êºî¶È¤Ç°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ¤Ç¤¹¡£·ëº§¼°¤Ê¤É¤Î·Ä»ö¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¶»¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÁÞ¤¹¤À¤±¤Ç¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ COLOR VARIATIONS GIFT WRAPPING DETAIL¡õSPEC ¾¦ÉÊ̾ ¤Õ¤¸¤ä¤Þ¿¥¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥Ý¥±¥Ã¥È¥Á¡¼¥Õ ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë 23cm¡ß23cm¢¨ºÛÃÇ¡¦Ë¥À½²Õ½ê¤Ë¤è¤ê³Æ¡Þ5mmÄøÅÙ¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Á¡¼¥Õ¤ÏÀ¸ÃϤÎÆÃÀ¤ÈºÛÃÇÅÔ¹ç¤Ë¤è¤êÀµÊý·Á¤Ë¿¾¯¤ÎÏĤߤ¬½Ð¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÏÀ½Éʾå¤Î»ÅÍͤȤʤê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÁÇ¡¡ºà ¥·¥ë¥¯100% À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¾¦Éʤο§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ²°³°»£±Æ¤Î¾¦ÉʲèÁü¤ä¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ÎÌÀ¤ë¤µÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¿§¤ä¸«¤¨Êý¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷ ¥Á¡¼¥ÕñÉÊ1,540±ß ¥Í¥¯¥¿¥¤Ã±ÉÊ or ¥Á¡¼¥ÕSET3,960±ß¡¦4,950±ß 4ÅÀSET8,800±ß ÁÞ¤¹¤À¤±¥Á¡¼¥ÕñÉÊ1,760±ß ÁÞ¤¹¤À¤±¥Á¡¼¥ÕSET5,390±ß ¥ê¥Í¥ó¥Á¡¼¥ÕSET5,280±ß