24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥À¥Ö¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ76gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¨¥¯¥¹¥È¥é ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¨¥¯¥¹¥È¥é ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤ÏÃËÀÍѤÎ48»þ´Ö¤Î¶¯ÎϤÊÊݸî À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£½¤¤¤ä´À¤òËɤ°¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ê¡¢¿·Á¯¤µ¤ò°Ý»ý¡£È©¤òÊݸ¤ë1/4Êݼ¾µ»½Ñ¡£ÁÖ²÷¤Ê¥¨¥¯¥¹¥È¥é ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¨¥¯¥¹¥È¥é ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¨¥¯¥¹¥È¥é ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤ÏÃËÀÍѤÎ48»þ´Ö¤Î¶¯ÎϤÊÊݸî À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£½¤¤¤ä´À¤òËɤ°¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ê¡¢¿·Á¯¤µ¤ò°Ý»ý¡£È©¤òÊݸ¤ë1/4Êݼ¾µ»½Ñ¡£ÁÖ²÷¤Ê¥¨¥¯¥¹¥È¥é ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥À¥Ö¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ48gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 48g¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È¤Ï¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë¤ÎÃËÀÍѤÎ48»þ´Ö¤Î¶¯ÎϤÊÊݸî¤ÎÀ©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£´À¤òÍÞ¤¨¡¢½¤¤¤òËɤ°¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ê¿·Á¯¤µ¤ò°Ý»ý¡£¤è¤ê²÷Ŭ¤ÊÏƤβ¼¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òÀ°¤¨¤ë1/4Êݼ¾ºÞ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡£È©Á´ÂΤβ÷Ŭ¤µ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÇÁÖ²÷¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 48g¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È¤Ï¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë¤ÎÃËÀÍѤÎ48»þ´Ö¤Î¶¯ÎϤÊÊݸî¤ÎÀ©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£´À¤òÍÞ¤¨¡¢½¤¤¤òËɤ°¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ê¿·Á¯¤µ¤ò°Ý»ý¡£¤è¤ê²÷Ŭ¤ÊÏƤβ¼¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òÀ°¤¨¤ë1/4Êݼ¾ºÞ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡£È©Á´ÂΤβ÷Ŭ¤µ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÇÁÖ²÷¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥À¥Ö¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ85gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 85g¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È¤ÏÃËÀÍѤÎ48»þ´Ö¤Î¶¯ÎϤÊÊݸî¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£½¤¤¤òËɤ°¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ê¿·Á¯¤µ¤ò°Ý»ý¡£¤è¤ê²÷Ŭ¤ÊÏƤβ¼¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òÀ°¤¨¤ë1/4Êݼ¾ºÞ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡£È©Á´ÂΤβ÷Ŭ¤µ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÇÁÖ²÷¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 85g¥À¥Ö Dove ¥á¥ó¥±¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È¤ÏÃËÀÍѤÎ48»þ´Ö¤Î¶¯ÎϤÊÊݸî¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£½¤¤¤òËɤ°¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ê¿·Á¯¤µ¤ò°Ý»ý¡£¤è¤ê²÷Ŭ¤ÊÏƤβ¼¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤òÀ°¤¨¤ë1/4Êݼ¾ºÞ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¡£È©Á´ÂΤβ÷Ŭ¤µ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÇÁÖ²÷¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥Ç¥£¥°¥ê¡¼¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ76gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï48»þ´Ö¤ÎÂν¤È¼¾µ¤¤«¤é¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¶¯ÎϤÇĹ»ý¤Á¤¹¤ë´À¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£Ë̶ˤο·Á¯¤µ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿³èµ¤¤Î¤¢¤ë¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï48»þ´Ö¤ÎÂν¤È¼¾µ¤¤«¤é¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¶¯ÎϤÇĹ»ý¤Á¤¹¤ë´À¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£Ë̶ˤο·Á¯¤µ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿³èµ¤¤Î¤¢¤ë¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ73gÈÎÇä¼ÔProcter&GambleCincinnati, OH 45202Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥Á¥§¥ê¡¼¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 68g¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥Á¥§¥ê¡¼¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¿·Á¯¤Ê¥Á¥§¥ê¡¼¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥Á¥§¥ê¡¼¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 68g¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥Á¥§¥ê¡¼¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¿·Á¯¤Ê¥Á¥§¥ê¡¼¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡ËAXE¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ73gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥¢¥Ã¥¯¥¹ AXE ¥á¥ó¥º ¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹ À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 73g¥¢¥Ã¥¯¥¹ AXE ¥á¥ó¥º ¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤Ï24»þ´Ö¥É¥é¥¤¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¿·Á¯¤µ¤È½µ¤¤òËɤ®¡¢¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤òŤ¯ÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ÃËÀÍѤΥǥª¥É¥é¥ó¥È¡£¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡¢°ìÆüÃæ´¥Áç¤È¿·Á¯¤µ¤È¹á¤ê¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤ë¥¦¥Ã¥É¤È¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¤Û¤Î¤«¤Ê¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¢¥¼¥é¥Ë¥¦¥à¡¢´»µÌÎबÆÃħ¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥Ã¥¯¥¹ AXE ¥á¥ó¥º ¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹ À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 73g¥¢¥Ã¥¯¥¹ AXE ¥á¥ó¥º ¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤Ï24»þ´Ö¥É¥é¥¤¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¿·Á¯¤µ¤È½µ¤¤òËɤ®¡¢¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤òŤ¯ÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ÃËÀÍѤΥǥª¥É¥é¥ó¥È¡£¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡¢°ìÆüÃæ´¥Áç¤È¿·Á¯¤µ¤È¹á¤ê¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤ë¥¦¥Ã¥É¤È¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¤Û¤Î¤«¤Ê¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¢¥¼¥é¥Ë¥¦¥à¡¢´»µÌÎबÆÃħ¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥À¥Ö¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ48gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥À¥Ö Dove ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¯¡¼¥ë ¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 48g¥À¥Ö Dove ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¯¡¼¥ë ¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤ÏºÇÂç48»þ´Ö¤Î¶¯ÎϤÊÀ©´ÀÊݸ48»þ´Ö´¥Á礷¤Æ¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£½À¤é¤«¤¯Èþ¤·¤¤ÏƤβ¼ÍѤÎ1/4Êݼ¾ºÞ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¯¥½¥Õ¥È¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¡£¥¥å¡¼¥«¥ó¥Ð¡¼¡Ê¥¥å¥¦¥ê¡Ë¤È¥°¥ê¥ó¥Æ¥£¡¼¡ÊÎÐÃã¡Ë¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö Dove ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¯¡¼¥ë ¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 48g¥À¥Ö Dove ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¯¡¼¥ë ¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤ÏºÇÂç48»þ´Ö¤Î¶¯ÎϤÊÀ©´ÀÊݸ48»þ´Ö´¥Á礷¤Æ¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£½À¤é¤«¤¯Èþ¤·¤¤ÏƤβ¼ÍѤÎ1/4Êݼ¾ºÞ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¯¥½¥Õ¥È¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¡£¥¥å¡¼¥«¥ó¥Ð¡¼¡Ê¥¥å¥¦¥ê¡Ë¤È¥°¥ê¥ó¥Æ¥£¡¼¡ÊÎÐÃã¡Ë¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥Ñ¥¤¥¹¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ85gÈÎÇä¼ÔProcter&GambleCincinnati, OH 45202Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥Ñ¥¤¥¹ Old Spice ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Õ¥£¥¸¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 85g¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥Ñ¥¤¥¹ Old Spice ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Õ¥£¥¸¡¼ ¤Ï¥¢¥¤¥é¥ó¥É¤Ø¤Î¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥Ñ¡¼¥à¥Ä¥ê¡¼¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£ËÜʪ¤ÎºàÎÁ¤Ç¤¤é¤ì¤¿ËÜʪ¤Î¿·Á¯¤µ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼¡£24»þ´Ö¡¢¹á¤ê¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥ä¥·¤ÎÌÚ¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥Ñ¥¤¥¹ Old Spice ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Õ¥£¥¸¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 85g¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥Ñ¥¤¥¹ Old Spice ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Õ¥£¥¸¡¼ ¤Ï¥¢¥¤¥é¥ó¥É¤Ø¤Î¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥Ñ¡¼¥à¥Ä¥ê¡¼¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£ËÜʪ¤ÎºàÎÁ¤Ç¤¤é¤ì¤¿ËÜʪ¤Î¿·Á¯¤µ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼¡£24»þ´Ö¡¢¹á¤ê¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥ä¥·¤ÎÌÚ¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥Ñ¥¤¥¹¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ85g x 2¸ÄÈÎÇä¼ÔProcter&GambleCincinnati, OH 45202Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥Ñ¥¤¥¹ Old Spice ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Õ¥£¥¸¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 85g x 2¸Ä¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥Ñ¥¤¥¹ Old Spice ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Õ¥£¥¸¡¼ ¤Ï¥¢¥¤¥é¥ó¥É¤Ø¤Î¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥Ñ¡¼¥à¥Ä¥ê¡¼¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£ËÜʪ¤ÎºàÎÁ¤Ç¤¤é¤ì¤¿ËÜʪ¤Î¿·Á¯¤µ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼¡£24»þ´Ö¡¢¹á¤ê¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥ä¥·¤ÎÌÚ¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥Ñ¥¤¥¹ Old Spice ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Õ¥£¥¸¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 85g x 2¸Ä¥ª¡¼¥ë¥É¥¹¥Ñ¥¤¥¹ Old Spice ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¥º¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¥Õ¥£¥¸¡¼ ¤Ï¥¢¥¤¥é¥ó¥É¤Ø¤Î¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¥Ñ¡¼¥à¥Ä¥ê¡¼¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£ËÜʪ¤ÎºàÎÁ¤Ç¤¤é¤ì¤¿ËÜʪ¤Î¿·Á¯¤µ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼¡£24»þ´Ö¡¢¹á¤ê¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥ä¥·¤ÎÌÚ¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥À¥Ö¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ48gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥À¥Ö Dove ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¯¥ê¡¼¥ó À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 48g¥À¥Ö Dove ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¯¥ê¡¼¥ó À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤ÏºÇÂç48»þ´Ö¤Î¶¯ÎϤÊÀ©´ÀÊݸ48»þ´Ö´¥Á礷¤Æ¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£½À¤é¤«¤¯Èþ¤·¤¤ÏƤβ¼ÍѤÎ1/4Êݼ¾ºÞ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¯¥½¥Õ¥È¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¡£¥À¥Ö ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ç¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö Dove ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¯¥ê¡¼¥ó À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 48g¥À¥Ö Dove ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¯¥ê¡¼¥ó À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤ÏºÇÂç48»þ´Ö¤Î¶¯ÎϤÊÀ©´ÀÊݸ48»þ´Ö´¥Á礷¤Æ¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£½À¤é¤«¤¯Èþ¤·¤¤ÏƤβ¼ÍѤÎ1/4Êݼ¾ºÞ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¯¥½¥Õ¥È¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¡£¥À¥Ö ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ç¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥Ç¥£¥°¥ê¡¼¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ74gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥¦¡¼¥Þ¥ó ¥¦¥ë¥È¥é¥¯¥ê¥¢ ¥Ô¥å¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥¦¡¼¥Þ¥ó ¥¦¥ë¥È¥é¥¯¥ê¥¢ ¥Ô¥å¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï´À¤äÂν¤«¤é°ìÆüÃæÍ¥¤ì¤¿Êݸî¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿·Á¯¤Ç¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Î½÷ÀÍѤÎÀ©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆ°¤¤Ç¿·Á¯¤µ¤òÊݤĤ¿¤á¤Î³×¿·Åª¤Ê¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¹¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂΤÎÆ°¤¤ËľÀÜÈ¿±þ¤·¡¢Æ°¤¯¤È¿·Á¯¤µ¤¬Áý¤·¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¹á¤ê¤ÎÀ©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥¦¡¼¥Þ¥ó ¥¦¥ë¥È¥é¥¯¥ê¥¢ ¥Ô¥å¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥¦¡¼¥Þ¥ó ¥¦¥ë¥È¥é¥¯¥ê¥¢ ¥Ô¥å¥¢ ¥¯¥ê¡¼¥ó ¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï´À¤äÂν¤«¤é°ìÆüÃæÍ¥¤ì¤¿Êݸî¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿·Á¯¤Ç¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Î½÷ÀÍѤÎÀ©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆ°¤¤Ç¿·Á¯¤µ¤òÊݤĤ¿¤á¤Î³×¿·Åª¤Ê¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¹¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂΤÎÆ°¤¤ËľÀÜÈ¿±þ¤·¡¢Æ°¤¯¤È¿·Á¯¤µ¤¬Áý¤·¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¹á¤ê¤ÎÀ©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ73gÈÎÇä¼ÔProcter&GambleCincinnati, OH 45202Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 68g¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¿·Á¯¤Ê¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 68g¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¿·Á¯¤Ê¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡ËAXE¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ85gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥¢¥Ã¥¯¥¹ AXE ¥á¥ó¥º ¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 85g¥¢¥Ã¥¯¥¹ AXE ¥á¥ó¥º ¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤ÏÃËÀÍѤΥ¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£°ìÆüÃæ¿·Á¯¤µ¤È½µ¤¤òËɤ®¡¢¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤òŤ¯ÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡¢°ìÆüÃæ¿·Á¯¤µ¤È¹á¤ê¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤ë¥¦¥Ã¥É¤È¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¤Û¤Î¤«¤Ê¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¢¥¼¥é¥Ë¥¦¥à¡¢´»µÌÎबÆÃħ¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥Ã¥¯¥¹ AXE ¥á¥ó¥º ¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 85g¥¢¥Ã¥¯¥¹ AXE ¥á¥ó¥º ¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤ÏÃËÀÍѤΥ¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡£°ìÆüÃæ¿·Á¯¤µ¤È½µ¤¤òËɤ®¡¢¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤òŤ¯ÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¡¢°ìÆüÃæ¿·Á¯¤µ¤È¹á¤ê¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¤ë¥¦¥Ã¥É¤È¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î¤Û¤Î¤«¤Ê¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¢¥¼¥é¥Ë¥¦¥à¡¢´»µÌÎबÆÃħ¤Î¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ç¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥À¥Ö¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ74gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥¥å¡¼¥«¥ó¥Ð¡¼ & ¥°¥ê¥ó¥Æ¥£¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥¥å¡¼¥«¥ó¥Ð¡¼ & ¥°¥ê¥ó¥Æ¥£¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ä¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤È©¤ËÍ¥¤·¤¤½÷ÀÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¡£Êݼ¾ºÞ¤¬ÏƤβ¼¤ò½À¤é¤«¤¯³ê¤é¤«¤Ë¡£È©¤ËÍ¥¤·¤¤½µ¤ÊݸºÇÂç24»þ´Ö¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å´¶¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥¥å¡¼¥«¥ó¥Ð¡¼¡Ê¥¥å¥¦¥ê¡Ë & ¥°¥ê¥ó¥Æ¥£¡¼¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥¥å¡¼¥«¥ó¥Ð¡¼ & ¥°¥ê¥ó¥Æ¥£¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥¥å¡¼¥«¥ó¥Ð¡¼ & ¥°¥ê¥ó¥Æ¥£¡¼ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ä¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤È©¤ËÍ¥¤·¤¤½÷ÀÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¡£Êݼ¾ºÞ¤¬ÏƤβ¼¤ò½À¤é¤«¤¯³ê¤é¤«¤Ë¡£È©¤ËÍ¥¤·¤¤½µ¤ÊݸºÇÂç24»þ´Ö¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å´¶¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥¥å¡¼¥«¥ó¥Ð¡¼¡Ê¥¥å¥¦¥ê¡Ë & ¥°¥ê¥ó¥Æ¥£¡¼¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ45gÈÎÇä¼ÔProcter&GambleCincinnati, OH 45202Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥é¥¤¥È & ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¥½¥Õ¥È¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 45g¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥é¥¤¥È & ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¥½¥Õ¥È¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤ÏÄ̾ï¤Î´À¤ËÂФ¹¤ë2ÇܤÎÊݸ¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é¤Î´À¤ËÂФ¹¤ë4ÇܤÎÊݸ48»þ´Ö¤Î´À¤È¹á¤ê¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£³ê¤é¤«¤Ç¥¹¥à¡¼¥º´¶¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¤µ¤é¤Ã¤È´¥Áç¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ç¥ê¥Í¥ó¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£°ìÆüÃ椵¤ï¤ä¤«¤Ê¡¢ÌÀ¤ë¤¤¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥é¥¤¥È & ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¥½¥Õ¥È¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 45g¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥é¥¤¥È & ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¥½¥Õ¥È¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤ÏÄ̾ï¤Î´À¤ËÂФ¹¤ë2ÇܤÎÊݸ¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é¤Î´À¤ËÂФ¹¤ë4ÇܤÎÊݸ48»þ´Ö¤Î´À¤È¹á¤ê¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£³ê¤é¤«¤Ç¥¹¥à¡¼¥º´¶¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¤µ¤é¤Ã¤È´¥Áç¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ç¥ê¥Í¥ó¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£°ìÆüÃ椵¤ï¤ä¤«¤Ê¡¢ÌÀ¤ë¤¤¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥À¥Ö¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ74gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä & ¥Ô¥ó¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä & ¥Ô¥ó¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ä¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤È©¤ËÍ¥¤·¤¤½÷ÀÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¡£Êݼ¾ºÞ¤¬ÏƤβ¼¤ò½À¤é¤«¤¯³ê¤é¤«¤Ë¡£È©¤ËÍ¥¤·¤¤½µ¤ÊݸºÇÂç24»þ´Ö¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å´¶¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä & ¥Ô¥ó¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä & ¥Ô¥ó¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä & ¥Ô¥ó¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ä¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤È©¤ËÍ¥¤·¤¤½÷ÀÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¡£Êݼ¾ºÞ¤¬ÏƤβ¼¤ò½À¤é¤«¤¯³ê¤é¤«¤Ë¡£È©¤ËÍ¥¤·¤¤½µ¤ÊݸºÇÂç24»þ´Ö¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å´¶¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä & ¥Ô¥ó¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ73gÈÎÇä¼ÔProcter&GambleCincinnati, OH 45202Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥ê¥¢¥ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 68g¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥ê¥¢¥ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¿·Á¯¤Ê¥ê¥¢¥ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥ê¥¢¥ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 68g¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥Õ¥ê¡¼ ¥ê¥¢¥ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ç¿·Á¯¤Ê¥ê¥¢¥ë¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥Ç¥£¥°¥ê¡¼¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ76g x 2¸ÄÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g x 2¸Ä ¥Ä¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï48»þ´Ö¤ÎÂν¤È¼¾µ¤¤«¤é¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¶¯ÎϤÇĹ»ý¤Á¤¹¤ë´À¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£Ë̶ˤο·Á¯¤µ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿³èµ¤¤Î¤¢¤ë¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g x 2¸Ä ¥Ä¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï48»þ´Ö¤ÎÂν¤È¼¾µ¤¤«¤é¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¶¯ÎϤÇĹ»ý¤Á¤¹¤ë´À¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£Ë̶ˤο·Á¯¤µ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿³èµ¤¤Î¤¢¤ë¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ45gÈÎÇä¼ÔProcter&GambleCincinnati, OH 45202Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥»¥ó¥·¥Æ¥£¥Ö ̵¹áÎÁ ¥½¥Õ¥È¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 45g¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥»¥ó¥·¥Æ¥£¥Ö ̵¹áÎÁ ¥½¥Õ¥È¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤ÏÄ̾ï¤Î´À¤ËÂФ¹¤ë2ÇܤÎÊݸ¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é¤Î´À¤ËÂФ¹¤ë4ÇܤÎÊݸ48»þ´Ö¤Î´À¤È¹á¤ê¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£³ê¤é¤«¤Ç¥¹¥à¡¼¥º´¶¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¤µ¤é¤Ã¤È´¥Áç¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ÉÒ´¶È©ÍѤÎ̵¹áÎÁ¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£°ìÆüÃæ¡¢¿´ÃϤ褵¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥»¥ó¥·¥Æ¥£¥Ö ̵¹áÎÁ ¥½¥Õ¥È¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 45g¥·¡¼¥¯¥ì¥Ã¥È Secret ¥¯¥ê¥Ë¥«¥ë ¥»¥ó¥·¥Æ¥£¥Ö ̵¹áÎÁ ¥½¥Õ¥È¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤ÏÄ̾ï¤Î´À¤ËÂФ¹¤ë2ÇܤÎÊݸ¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é¤Î´À¤ËÂФ¹¤ë4ÇܤÎÊݸ48»þ´Ö¤Î´À¤È¹á¤ê¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£³ê¤é¤«¤Ç¥¹¥à¡¼¥º´¶¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¤µ¤é¤Ã¤È´¥Áç¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ÉÒ´¶È©ÍѤÎ̵¹áÎÁ¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£°ìÆüÃæ¡¢¿´ÃϤ褵¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥Ç¥£¥°¥ê¡¼¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ76g x 2¸ÄÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥É ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼ À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g x 2¸Ä ¥Ä¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥É ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼ À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È ¤ÏË̶˷÷¤Î¤è¤¦¤Ê¥¯¡¼¥ë´¶¤¬¤Ï¤¸¤±¤ë¤Þ¤¹¡£Í¥¤ì¤¿¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆ°¤¤Ç¤¢¤Ê¤¿¤ò¤è¤ê¿·Á¯¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£Æ°¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ½¤¤¤È´À¤«¤é¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¶¯ÎϤÇĹ»ý¤Á¤¹¤ë´À¤È¹á¤ê¤ÎÊݸËÁ¸±²È¤Î¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥É ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼ À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g x 2¸Ä ¥Ä¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥É ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼ À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È ¤ÏË̶˷÷¤Î¤è¤¦¤Ê¥¯¡¼¥ë´¶¤¬¤Ï¤¸¤±¤ë¤Þ¤¹¡£Í¥¤ì¤¿¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆ°¤¤Ç¤¢¤Ê¤¿¤ò¤è¤ê¿·Á¯¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£Æ°¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ½¤¤¤È´À¤«¤é¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¶¯ÎϤÇĹ»ý¤Á¤¹¤ë´À¤È¹á¤ê¤ÎÊݸËÁ¸±²È¤Î¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥Ç¥£¥°¥ê¡¼¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ76g x 2¸ÄÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à ¥Ö¥é¥¹¥È À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g x 2¸Ä ¥Ä¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à ¥Ö¥é¥¹¥È À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï48»þ´Ö¤ÎÂν¤È¼¾µ¤¤«¤é¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¶¯ÎϤÇĹ»ý¤Á¤¹¤ë´À¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¿·Á¯¤Ê¥ß¥ó¥È¤Ë¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òÍ¿¤¨¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë¥ê¥ó¥´¤È¥á¥í¥ó¤Î¹á¤ê¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤ªÆÁÍѥĥ¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à ¥Ö¥é¥¹¥È À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g x 2¸Ä ¥Ä¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¨¥¯¥¹¥È¥ê¡¼¥à ¥Ö¥é¥¹¥È À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï48»þ´Ö¤ÎÂν¤È¼¾µ¤¤«¤é¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¶¯ÎϤÇĹ»ý¤Á¤¹¤ë´À¤Î¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¿·Á¯¤Ê¥ß¥ó¥È¤Ë¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òÍ¿¤¨¡¢¤Û¤Î¤«¤Ë¥ê¥ó¥´¤È¥á¥í¥ó¤Î¹á¤ê¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤ªÆÁÍѥĥ¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥Ç¥£¥°¥ê¡¼¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ76g x 2¸ÄÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥É ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g x 2¸Ä ¥Ä¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥É ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È ¤ÏË̶˷÷¤Î¤è¤¦¤Ê¥¯¡¼¥ë´¶¤¬¤Ï¤¸¤±¤ë¤Þ¤¹¡£Í¥¤ì¤¿¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆ°¤¤Ç¤¢¤Ê¤¿¤ò¤è¤ê¿·Á¯¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£Æ°¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ½¤¤¤È´À¤«¤é¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¶¯ÎϤÇĹ»ý¤Á¤¹¤ë´À¤È¹á¤ê¤ÎÊݸÁÖ²÷¤Ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥É ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 76g x 2¸Ä ¥Ä¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥á¥ó¥º ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥É ¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó ¥¯¡¼¥ë¥é¥Ã¥·¥å À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È ¤ÏË̶˷÷¤Î¤è¤¦¤Ê¥¯¡¼¥ë´¶¤¬¤Ï¤¸¤±¤ë¤Þ¤¹¡£Í¥¤ì¤¿¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆ°¤¤Ç¤¢¤Ê¤¿¤ò¤è¤ê¿·Á¯¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£Æ°¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ½¤¤¤È´À¤«¤é¥×¥í¥Æ¥¯¥·¥ç¥ó¡£¶¯ÎϤÇĹ»ý¤Á¤¹¤ë´À¤È¹á¤ê¤ÎÊݸÁÖ²÷¤Ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥Ç¥£¥°¥ê¡¼¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ74gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥¦¡¼¥Þ¥ó ¥¹¥Æ¥¤ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Õ¥é¥ï¡¼ & ¥é¥¤¥Á À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥¦¡¼¥Þ¥ó ¥¹¥Æ¥¤ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Õ¥é¥ï¡¼ & ¥é¥¤¥Á À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï´À¤äÂν¤«¤é°ìÆüÃæÍ¥¤ì¤¿Êݸî¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿·Á¯¤Ç¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Î½÷ÀÍѤÎÀ©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆ°¤¤Ç¿·Á¯¤µ¤òÊݤĤ¿¤á¤Î³×¿·Åª¤Ê¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¹¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂΤÎÆ°¤¤ËľÀÜÈ¿±þ¤·¡¢Æ°¤¯¤È¿·Á¯¤µ¤¬Áý¤·¤Þ¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È ¥Õ¥é¥ï¡¼¤È¥é¥¤¥Á¤Î¹á¤ê¤ÎÀ©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥¦¡¼¥Þ¥ó ¥¹¥Æ¥¤ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Õ¥é¥ï¡¼ & ¥é¥¤¥Á À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g¥Ç¥£¥°¥ê¡¼ Degree ¥¦¡¼¥Þ¥ó ¥¹¥Æ¥¤ ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Õ¥é¥ï¡¼ & ¥é¥¤¥Á À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï´À¤äÂν¤«¤é°ìÆüÃæÍ¥¤ì¤¿Êݸî¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿·Á¯¤Ç¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤³¤Î½÷ÀÍѤÎÀ©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆ°¤¤Ç¿·Á¯¤µ¤òÊݤĤ¿¤á¤Î³×¿·Åª¤Ê¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥ó¥¹¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂΤÎÆ°¤¤ËľÀÜÈ¿±þ¤·¡¢Æ°¤¯¤È¿·Á¯¤µ¤¬Áý¤·¤Þ¤¹¡£¥Û¥ï¥¤¥È ¥Õ¥é¥ï¡¼¤È¥é¥¤¥Á¤Î¹á¤ê¤ÎÀ©´ÀºÞ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥À¥Ö¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ74gÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥Ý¥á¥°¥é¥Í¥¤¥È & ¥ì¥â¥ó¥Ð¡¼¥Ù¥Ê ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥Ý¥á¥°¥é¥Í¥¤¥È & ¥ì¥â¥ó¥Ð¡¼¥Ù¥Ê ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ä¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤È©¤ËÍ¥¤·¤¤½÷ÀÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¡£Êݼ¾ºÞ¤¬ÏƤβ¼¤ò½À¤é¤«¤¯³ê¤é¤«¤Ë¡£È©¤ËÍ¥¤·¤¤½µ¤ÊݸºÇÂç24»þ´Ö¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å´¶¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥Ý¥á¥°¥é¥Í¥¤¥È¡Ê¥¶¥¯¥í¡Ë & ¥ì¥â¥ó¥Ð¡¼¥Ù¥Ê¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥Ý¥á¥°¥é¥Í¥¤¥È & ¥ì¥â¥ó¥Ð¡¼¥Ù¥Ê ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g¥À¥Ö Dove ¥¼¥í¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥Ý¥á¥°¥é¥Í¥¤¥È & ¥ì¥â¥ó¥Ð¡¼¥Ù¥Ê ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ï¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ä¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤È©¤ËÍ¥¤·¤¤½÷ÀÍѥǥª¥É¥é¥ó¥È¡£Êݼ¾ºÞ¤¬ÏƤβ¼¤ò½À¤é¤«¤¯³ê¤é¤«¤Ë¡£È©¤ËÍ¥¤·¤¤½µ¤ÊݸºÇÂç24»þ´Ö¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å´¶¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥Ý¥á¥°¥é¥Í¥¤¥È¡Ê¥¶¥¯¥í¡Ë & ¥ì¥â¥ó¥Ð¡¼¥Ù¥Ê¤Î¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʾܺٹ¹ðʸÀÕASAHICAL, LLC310-933-7982¥á¡¼¥«¡¼¡ÊÀ½Â¤¡Ë¥À¥Ö¶èʬ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥±¥¢Ì¾¾Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈÀ½Â¤¹ñ¥¢¥á¥ê¥«ÊݸÊýË¡¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±Îä·¤¤¾ì½ê¤ËÊݸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ÆâÍÆÎÌ74g x 2¸ÄÈÎÇä¼ÔUnileverTrumbull, CT 06611Í¢Æþ¼ÔASAHICAL,LLC¥À¥Ö Dove ¥Ñ¥¦¥À¡¼ ¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g x 2¸Ä ¥Ä¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¥À¥Ö Dove ¥Ñ¥¦¥À¡¼ ¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤ÏÏƤβ¼¤Î¹á¤ê¤¬Ä¹¤¯Â³¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢24»þ´Ö´¥Á礷¤Æ¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£24»þ´ÖÀ©´ÀºÞ¾Ã½Êݸ½À¤é¤«¤¯Èþ¤·¤¤ÏƤβ¼ÍѤÎ1/4Êݼ¾ºÞ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¯¥½¥Õ¥È¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¡£¥Ñ¥¦¥À¡¼¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤ªÆÁÍѥĥ¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¡£¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÉÑÈˤËÊѹ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤ò¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ÅöŹÍøÍÑ»þ¤Î¤´Ãí°Õ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¤Ë½êºß¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤ªµÒÍͤÎÃíʸ¾ðÊó¤ÏÅöŹ¤¬½êºß¤¹¤ë¥¢¥á¥ê¥«¤Ø°Üž¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ãíʸ¾ðÊó¤Î°Üž¤Ë¤Ä¤¤¤ÆƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡À©¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÄÌ´Ø»þ¤Ë´ØÀÇ¡¦Í¢Æþ¾ÃÈñÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦²ÝÀdzۤϤ´Ãíʸ»þ¤Ë¤Ï³ÎÄꤷ¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÄÌ´Ø»þ¤Ë³ÎÄꤷ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤμõ¤±¼è¤ê»þ¤ËÃåʧ¤¤¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢Á´¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°ìÉô¾¦ÉʤϹñÆâ¤ÎÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤éÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϹñÆâ¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤ÈƱ¤¸¤¯¾ÃÈñÀǤ¬È¯À¸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£´ØÀǤϤ«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡¦¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾¦ÉʤϾ¤Î¾¦ÉʤÈƱºÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦¾¦ÉʤªÆϤ±¤Þ¤Ç¤Ë¡¢³¤³°¤«¤é¤ÎÇÛÁ÷¤Ï4½µ´ÖÄøÅÙ¡¢¹ñÆâÇÛÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï5ÆüÄøÅÙ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¥À¥Ö Dove ¥Ñ¥¦¥À¡¼ ¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È 74g x 2¸Ä ¥Ä¥¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¥À¥Ö Dove ¥Ñ¥¦¥À¡¼ ¥¤¥ó¥Ó¥¸¥Ö¥ë¥½¥ê¥Ã¥É À©´ÀºÞ ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤ÏÏƤβ¼¤Î¹á¤ê¤¬Ä¹¤¯Â³¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢24»þ´Ö´¥Á礷¤Æ¿·Á¯¤Ê¾õÂÖ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£24»þ´ÖÀ©´ÀºÞ¾Ã½Êݸ½À¤é¤«¤¯Èþ¤·¤¤ÏƤβ¼ÍѤÎ1/4Êݼ¾ºÞ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¯¥½¥Õ¥È¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¡£¥Ñ¥¦¥À¡¼¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤ªÆÁÍѥĥ¤¥ó¥Ñ¥Ã¥¯¡£
¥µ¥¤¥º¡§50¥°¥é¥à (x 3)¢¡¾¦ÉÊ̾¡§¥°¥é¥ó¥º¥ì¥á¥Ç¥£ ¥¯¡¼¥ë¥ß¥ó¥È 50g¡ß3¸Ä[ʹÔÍ¢ÆþÉÊ]¥°¥é¥ó¥º¥ì¥á¥Ç¥£ GRAN'S REMEDY¥æ¥Ë¥» ¥Ã¥¯¥¹ ¹á¿å ¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹ ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¡¡¾Ã½¥Õ¥Ã¥È¥Ñ¥¦¥À¡¼50gx3ËÜ¢£ ¥æ¥Ë¥» ¥Ã¥¯¥¹ Ĺ´ü´Ö¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î·¤¤ò½ü¶Ý¡¦¾Ã½¡¦¹³¶Ý²½! ¸µ¤Î½¤¤¤òº¬ËÜŪ¤Ë²ò·è¤¹¤ë¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ù¥¹¥È¥» ¥é¡¼¾¦ÉÊ¡£ ¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥«¥Ê¥À¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤âÂç¥Ò¥Ã¥ÈÃæ! ¥°¥é¥ó¥º¥ì¥á¥Ç¥£¤Ï¡¢´Ä¶Àè¿Ê¹ñ¡¦¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¤Î·¤Íѽü¶Ý¡¦¾Ã½¥Ñ¥¦¥À¡¼¤Ç¤¹¡£Å·Á³Í³Íè¤Î°Â¿´¡¦¶¯ÎϤʽü¶Ý¡¦¾Ã½¸ú²Ì¤Ç¡¢·¤¤Î¥¤¥ä¤Ê½¤¤¤Î¸µ¤È¤Ê¤ë¥Ð¥¯¥Æ¥ê¥¢¤òº¬¸»¤«¤é½üµî!¸ú²Ì¤ÏĹ´ü´Ö»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¦¥À¡¼¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê·Á¤Î·¤¤Ë¤âŬ¤·¡¢Íú¤¿´ÃϤ⻤ʤ¤¤Þ¤»¤ó¡£ºÇÂç8¤η¤¤ò¾Ã½¡¦½ü¶Ý¡¦¹³¶Ý²½¤Ç¤¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â·ÐºÑŪ! ÀìÍÑ¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¤¡£ ¢£»È¤¤Êý¢£ 1.ÉÕ°¤Î¥¹¥×¡¼¥ó¤Ë¤Æ¡¢·¤¤ÎÊÒÂʬ¤¹¤ê¤¤ê1ÇդνãÇò¤Î¥Ñ¥¦¥À¡¼¤ò·¤¤ÎÃæ¤Ë»¶ÉÛ¡£(Â礤ʷ¤¡¢¥Ë¥ª¥¤¤¬À÷¤ß¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿·¤¤Ê¤é¾¯¤·Â¿¤á¤Ë) 2.¥È¥ó¥È¥ó¤È·¤¤òÍɤ¹¤Ã¤Æ¡¢¤«¤«¤È¤ä¹Ã¤Î¿¨¤ì¤ëÉôʬ¤Ë¤â·¤Æâ¤Ë¥Ñ¥¦¥À¡¼¤ò¹Ô¤ÅϤ餻¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ã¡ã¥¯¡¼¥ë¥ß¥ó¥È¡ä¡ä Á֤䤫¤Ê¥ß¥ó¥È¤Î¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ÃËÀ¤ÎÊý¤ä²Æ¤Ë¿Íµ¤¤Î¾¦ÉÊ¡£¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¥å¡¼¥º¤äºî¶È·¤¤Ê¤É¤Ë
¥×¥ë¡¼¥¹¥È¥¯¥ê¡¼¥à PROUST CREAM 30g ¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥ÈºÞ À©´À Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡ª ¨ÆüȯÁ÷¡ª ¡Ú¥Ë¥ª¥¤°å²Ê³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿°åÌôÉô³°Éʡۥ˥ª¥¤°å²Ê³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£Âν¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¡ÖÈéÉæɽÌ̤κٶݡפȡִÀ¡×¤ËÂФ·¤Æ¡¢Í¸úÀ®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤¬»¦¶ÝºîÍÑ¡¢¥¯¥í¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤¬À©´ÀºîÍѤò¤â¤¿¤é¤·¡¢¥ï¥¥¬Âкö¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤À¤ï¤ê¤Î°åÌôÉô³°Éʤò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û30g(30Æüʬ)¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡ÛŬÎ̤ò1Æü¤Ë2,3²óÄøÅÙÏƤËÅÉÉÛ¡ÚÊݸÊýË¡¡Ûľ¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¡¢Êݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÀ®Ê¬¡Û¡Ú͸úÀ®Ê¬¡Û ¥¯¥í¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¢¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¡Ú¤½¤Î¾À®Ê¬¡Û ¿å¡¢¥¸¥¤¥½¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥¤¥½¥Î¥Ê¥ó»À¥¤¥½¥Î¥Ë¥ë¡¢l-¥á¥ó¥È¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê(¥ª¥¥·¥¨¥Á¥ì¥ó¡¦¥ª¥¥·¥×¥í¥Ô¥ì¥ó)¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¶¦½Å¹çÂΡ¢¥Ç¥«¥á¥Á¥ë¥·¥¯¥í¥Ú¥ó¥¿¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥á¥Á¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Ë¥ë¥Ý¥ê¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¡¢1,3-¥Ö¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢Å·Á³¥Ó¥¿¥ß¥óE¡¢¥¨¥Ç¥È»ÀÆó¥Ê¥È¥ê¥¦¥à¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥Ñ¥é¥Ù¥ó 12
¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦ÆâÍÆÅùͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ̾¡¡¾Î ¥á¥ó¥½¥ì¡¼¥¿¥à¡¡¥ê¥Õ¥ì¥¢¡¡¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È¥¯¥ê¡¼¥à ÆâÍÆÎÌ 55g Æá¡Ä§ ÌôÍÑ ¤ï¤¤Î¥Ë¥ª¥¤¤Ë¥ê¥Õ¥ì¥¢ ¹âÌ©Ã奯¥ê¡¼¥à ¥ï¥¥¬¤Ê¤É¤Î¥Ë¥ª¥¤¤Î¸µ¤Ë¸ú¤¯ ̵¹áÎÁ ¡Ö¥ï¥¥¬¤Î¥Ë¥ª¥¤¡×¤â¡Ö´À¤Î¥Ë¥ª¥¤¡×¤â¤·¤Ã¤«¤ê¥±¥¢¤·¤Æ24»þ´Ö²÷Ŭ ¥Ë¥ª¥¤¤Ë¸ú¤¯¤·¤¯¤ß ¢¡¥Ë¥ª¥¤¶ÝW»¦¶Ý »¦¶Ý͸úÀ®Ê¬WÇ۹硣¥Ë¥ª¥¤¤Î¸¶°ø¶Ý¤ò¤·¤Ã¤«¤ê»¦¶Ý¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¡¹âÌ©Ãå»ý³½èÊý »¦¶ÝÀ®Ê¬¤ÈÀ©´ÀÀ®Ê¬¤ò´Þ¤ó¤À¥¯¥ê¡¼¥à¤¬¡¢Ì©Ã夷³¤±¤ë½èÊý¤Ç¤¹¡£ ¢¡¥Ç¥ª¥·¡¼¥ë¥É¢¨ÇÛ¹ç ¥Ù¥¿¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯²÷Ŭ¤Ê¤ï¤¤Ø¡£ ¢¨¥¨¥ê¥¹¥ê¥È¡¼¥ë¡Ê¼¾½áºÞ¡ËÇÛ¹ç ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë ¢¡Â¾¿Í¤è¤ê´À¤Î¥Ë¥ª¥¤¤¬¤¤Ä¤¤¤È´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë ¢¡¥ï¥¥¬¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë ¢¡´À¤ÇÀ©´ÀºÞ¤¬¼è¤ì¤Æ¡¢»þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤È¥Ë¥ª¤Ã¤Æ¤¯¤ë ¢¡¥Ë¥ª¥¤¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤À¸³è¤ò¤ª¤¯¤ê¤¿¤¤ ¤¿¤Ã¤×¤ê»È¤¨¤Æ¤ªÆÀ¤Ê¥¸¥ã¡¼¥¿¥¤¥× ¸ú¡¡Ç½ ¤ï¤¤¬¡Êæþ½¡Ë¡¢Èé¥Õ´À½¡¢À©´À À®¡¡Ê¬ ͸úÀ®Ê¬¡§¥Ù¥ó¥¶¥ë¥³¥Ë¥¦¥à±ö²½Êª¡¢¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¡¢¥¯¥í¥ë¥Ò¥É¥í¥¥·¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¤½¤Î¾¤ÎÀ®Ê¬¡§¥¨¥ê¥¹¥ê¥È¡¼¥ë¡¢½²½¥»¥Á¥ë¥È¥ê¥á¥Á¥ë¥¢¥ó¥â¥Ë¥¦¥à±Õ¡¢¥·¥¯¥í¥Ú¥ó¥¿¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¢¥¯¥ê¥ë»À¥¢¥ë¥¥ë¡¢Ç»¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢POE¡¦POP¥¸¥á¥Á¥³¥ó¶¦½Å¹çÂΡ¢¥¤¥½¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥á¥ó¥È¡¼¥ë¡¢¥·¥ê¥ë²½½èÍý̵¿å¥±¥¤»À¡¢¥¤¥½¥Î¥Ê¥ó»À¥¤¥½¥Î¥Ë¥ë¡¢¥é¥¦¥ê¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë »ÈÍÑÊýË¡ ¤ï¤¤Î²¼¤Ê¤É´À¤Î½Ð¤ä¤¹¤¤¤È¤³¤í¤Ë¡¢Å¬Î̤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¶è¡¡Ê¬ °åÌôÉô³°ÉÊ/À©´ÀºÞ/ÆüËÜÀ½ ¤´Ãí°Õ ¢¡ËÜÉʵºÜ¤Î»ÈÍÑË¡¡¦»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¤ò¤è¤¯¤ªÆɤߤξ头»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ÈÎÇ丵 ¥í¡¼¥ÈÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¡¡Âçºå»ÔÀ¸Ìî¶èçÀ¾1-8-1 ¤ªµÒÍͰ¿´¥µ¥Ý¡¼¥È¥Ç¥¹¥¯¡¡ÅÅÏá§03-5442-6020(Åìµþ)¡¡06-6758-1230(Âçºå) ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥Ä¥ë¥Ï¥°¥ë¡¼¥×¥Þ¡¼¥Á¥ã¥ó¥À¥¤¥¸¥ó¥° ¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡¡0852-53-0680 JAN¥³¡¼¥É¡§4987241173112
¥Ç¥ª¥Ê¥Á¥å¥ì ¥½¥Õ¥È¥¹¥È¡¼¥óW 20g À©´ÀºÞ ´À¤È¥Ë¥ª¥¤¤òÍÞ¤¨¤ë ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¿¥¤¥× ¤ï¤¤¬ À©´ÀºÞ¡¡¤ï¤¤¬¡¡´À¤Î¥Ë¥ª¥¤¡¡¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È ¥ï¥¤Î´À¡¦¥Ë¥ª¥¤¤ò¸µ¤«¤éËɤ°!10ǯ´Ö¤º¡¼¤Ã¤ÈÇä¾åNo.1ľ¥Ì¥ê À©´À¥Ç¥ª¥É¥é¥ó¥È ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×@cosme¡¢LIPS¡¢Æó¤Ä¤Î¥¯¥Á¥³¥ß¥µ¥¤¥È¤ÇÅÂƲÆþ¤ê¤ò¼õ¾Þ¡Ø¥Ç¥ª¥Ê¥Á¥å¥ì¡Ù¤Ç¡¢°ìÈֿ͵¤¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¡þÅ·Á³¥¢¥ë¥àÀФËÃåÌܤ·¤¿¡¢Í¸úÀ®Ê¬¡Ö¾Æ¥ß¥ç¥¦¥Ð¥ó¡×ÇÛ¹ç¡þÄ«¤Ì¤Ã¤ÆÌë¤Þ¤Ç¤Ä¤Å¤¤¤Á¤ã¤¦!¡þ¤Ì¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤°¤Ë¤µ¤é¤µ¤é¢öÇò»Ä¤ê¤â¤·¤Ë¤¯¤¤¤«¤é¡¢¤¹¤°¤ËÉþ¤¬Ãå¤é¤ì¤Æ¤¦¤ì¤·¤¤!¡þ̵¹áÎÁ ̵Ã忧 ¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼»ÈÍÑÊýË¡1.¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎÄìÉô¤ò²ó¤·1cmÄøÅÙ¤¯¤ê½Ð¤¹¡£2.´¥¤¤¤¿À¶·é¤Ê¥ï¥¤Ê¤É¤Ë5~6²ó¥à¥é¤Ê¤¯ÅÉÉÛ¤¹¤ë¡£3.»ÈÍѸå¤Ï¥¥ã¥Ã¥×¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊĤá¤ë¡£?¤Ì¤êÊý¤Î¥³¥Ä?´À¤ò¤«¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤Õ¤¼è¤Ã¤Æ¤«¤é»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤è¤ê¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬Í¸úÀ®Ê¬:¾Æ¥ß¥ç¥¦¥Ð¥ó¡¢¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë¥á¥Á¥ë¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë ¤½¤Î¾À®Ê¬:¥·¥¯¥í¥Ú¥ó¥¿¥·¥í¥¥µ¥ó¡¢¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ë¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢POP¥Ö¥Á¥ë¥¨¡¼¥Æ¥ë¡¼1¡¢¥»¥¹¥¥¤¥½¥¹¥Æ¥¢¥ê¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢¿åź¥Ò¥Þ¥·Ìý¡¢¥á¥ó¥È¡¼¥ë¡¢Äã²¹¾ÆÀ®»À²½Zn¡¢Å·Á³¥Ó¥¿¥ß¥óE¡¢¥È¥ê(¥«¥×¥ê¥ë¡¦¥«¥×¥ê¥ó»À)¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢Ã㥨¥¥¹¡¼1 12
¹¹ðʸÀÕ¡§Í¸Â²ñ¼Ò¥¨¡¼¥¨¡¼¥¨¥¹ 048-573-9127¶èʬ¡§ÆüËÜÀ½ °åÌôÉô³°ÉÊȯÇ丵¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥±¥¤¥»¥¤