24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊóÁ´ÂÎŪ¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Æ¥ó¥×¥ëÉôʬ¤Ë¤Ï¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in China ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¾¤ÎÄÉ¿ï¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥¢¥¤¥Ö¥é¥ó¥ÉSilhouette(¥·¥ë¥¨¥Ã¥È)¡£»þÂå¤òĶ±Û¤·¤¿¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¡¢¸½ÂåŪ¤Ê¥ì¥ó¥º¥·¥§¥¤¥×¡£¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤¬¤Û¤ÜÉÔÍס¢¼è°·¤¤¤¬Íưפʥ¹¥Ê¥Ã¥×¥Ò¥ó¥¸¤òºÎÍѤ·¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥é¥¤¥ó¤Î¥Æ¥ó¥×¥ë¤¬ÆÃħŪ¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á ¥Ï¥¤¥Æ¥¯¥Á¥¿¥ó¡¢SPX À¸»º¹ñ Made in Australia ÉÕ°ÉÊ ¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥Ò¥í¥³¥³¥·¥Î¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡ª ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in Japan ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼:¥¯¥ê¥¢¥°¥ì¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊóÁ´ÂÎŪ¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¡¢2¿§¤Î¥«¥é¡¼¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħŪ¤Ê¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥ì¥Ã¥É¥Ñ¡¼¥×¥ë/¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in China ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡¢µ¡Ç½Åª¤ÊÄ·¤Í¾å¤²¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¥Ö¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¿··¿¤¬Åо졣Î㤨¤Ð¡¢ÅżÖÆâ¤Ç¤ÎÆɽñ¤Î»þ¤Ë¡¢»Å»ö¤Ç¼ê¸µ¤Ç¤ÎºÙ¤«¤Êºî¶È¤ò¤¹¤ë¤È¤¤Ë¡¢¥ì¥ó¥ºÌ̤òÄ·¤Í¾å¤²¤ë´Êñ¤Ê½êºî¤Ç¡¢»ë³¦¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤ÈÍøÊØÀ¤òξΩ¤·¤¿¼ÂÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥ë¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥´¥à¥á¥¿¥ë¡¦¥Á¥¿¥ó¡¦¥¢¥»¥Æ¡¼¥È ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in Japan ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥àÀ½¤Î½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ë¥Õ¥í¥ó¥È¤È¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Æ¥ó¥×¥ë¤¬¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡ª ¼ÂÀ£·×Î̤ˤĤ¸íº¹¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ì¥ó¥º²£Éý¡§52mm ¢£É¡Éý¡§18mm ¢£¥Æ¥ó¥×¥ëŤµ¡§140mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´Éý¡ÊÆ⦡ˡ§132mm ¡Ê³°Â¦¡Ë¡§143mm ¢£¥ì¥ó¥º¹â¤µ¡§33mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥°¥ì¡¼¥Þ¥Ã¥È ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à/¦Â¥Á¥¿¥ó¡¦¥Á¥¿¥ó ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ç¥ß ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN CHINA ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥Õ¥í¥ó¥È¡¦¥Æ¥ó¥×¥ë¶¦¤Ë¥Õ¥ì¥¯¥½¥ó¡Ê·Á¾õµ²±¹ç¶â¡Ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¤Î¤¢¤ë³Ý¤±¿´ÃϤÎÎɤ¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á¡§·Á¾õµ²±¹ç¶â ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ¥Ð¥ÍÉô¤Ë¦Â¥Á¥¿¥Ë¥¦¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢³Ý¤±¿´ÃϤÎÎɤ¤¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ Çö¤¯¡¦·Ú¤¯ºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥Õ¥£¥Ã¥È´¶È´·²¤Ç¤¹¡ª ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥°¥ì¡¼(¸ÂÄꥫ¥é¡¼) ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥Á¥¿¥Ë¥¦¥à¡¦¦Â¥Á¥¿¥Ë¥¦¥à(¥Ð¥ÍÉô) ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊóÉ¡¥Ñ¥Ã¥É¤Î̵¤¤¥á¥¬¥Í¥Õ¥ì¡¼¥àNEOJIN¤Î¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥á¥¿¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥ì¥Ã¥É ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹/¥¦¥ë¥Æ¥à ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in Korea ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Ã¥É¤ÎÊä½þ´ü´Ö¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¸å6¥«·î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊóÆɽñ¤ä¼ê¸µ¤Îºî¶È»þ¤Ê¤ÉɬÍפʻþ¤Ë¤µ¤Ã¤È¼è¤ê½Ð¤·¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥Ö¥ë¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§·Á¾õµ²±¹ç¶â¡¦¹ç¶â ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in JAPAN ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥ì¥ó¥Ç¥£¡¼ÀìÍѥᥬ¥Í¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊóÁ´ÂÎŪ¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤«¤Ä¥Æ¥ó¥×¥ë¤âºÙ¤¤¤Î¤Ç¤È¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¾¦ÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£br> ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ñ¡¼¥×¥ë ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë/¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in JAPAN ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼:¥´¡¼¥ë¥É ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥Á¥¿¥ó ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN CHINA ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ ¡Ö¥Õ¥§¥¶¡¼¥¢¥ß¥É¡×¤È̾¤Å¤±¤é¤ì¤¿Ä¶·ÚÎ̼ù»é¤È¥Á¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿ÆüËÜÀ½¥Õ¥ì¡¼¥à¡£¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¸ÇÄê¤Ë°ìÀڥͥ¸¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÃÆÎÏÀ¤¬¤¢¤ê±©ÌӤΤ褦¤Ê³Ý¤±¿´ÃϤǤ¹¡ª ¼ÂÀ£·×Î̤ˤĤ¸íº¹¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ì¥ó¥º¤Î²£Éý¡§49mm ¢£É¡Éý¡§21mm ¢£¥Æ¥ó¥×¥ë¤ÎŤµ¡§145mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´ÂΤβ£Éý¡§144mm ¢£¥ì¥ó¥º¤Î¹â¤µ¡§29mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥¯¥ê¥¢¡¦¥°¥ì¡¼¥µ¥µ/¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§Ä¶·ÚÎ̼ù»é¥Õ¥§¥¶¡¼¥¢¥ß¥É/¥Á¥¿¥ó ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħŪ¤Ê¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in China ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò´ðËܤȤ·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¥È¥ì¥ó¥É¤ò¤¦¤Þ¤¯¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡ª ¼ÂÀ£·×Î̤ˤĤ¸íº¹¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ì¥ó¥º²£Éý¡§54mm ¢£É¡Éý¡§15mm ¢£¥Æ¥ó¥×¥ëŤµ¡§135mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´Éý¡§135mm ¢£¥ì¥ó¥º¹â¤µ¡§39mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥ì¥Ã¥É/¥Ö¥é¥¦¥ó¥Û¡¼¥ó¥°¥é¥Ç¥£¥¨¥ó¥È ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥¢¥»¥Æ¡¼¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¤¢¤ë¥Á¥¿¥óºà¤ò¤¼¤¤¤¿¤¯¤Ë»È¤Ã¤¿¡¢¥Ï¡¼¥É¤ÇÃˤ餷¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢Â¿¤¯¤Î¥×¥ì¥¹¹©Äø¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤æ¤ë¤ä¤«¤ÇÈþ¤·¤¤¶ÉÌ̤Çɽ¸½¤·¤¿¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¥è¥í¥¤¥Ð¥Í¤Ï¥´¥à¥á¥¿¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÃúÈÖ¤òÀÚ¤ê½Ð¤·¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÍϤ±¹þ¤Þ¤»¡¢³Ý¤±¿´ÃϤò¥¢¥Ã¥×¤·¤¿µ¡Ç½Èþ¡£¥½¥ê¥Ã¥É´¶¤òÂç»ö¤Ë¤·¤¿¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á ¥´¥à¥á¥¿¥ë¡¦¥Á¥¿¥ó À¸»º¹ñ Made in JAPAN ÉÕ°ÉÊ ¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ ¼ª¤Ë¤«¤±¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢º¸±¦2ÂФΥ¢¡¼¥à¤ÇƬ¤ò¤³¤á¤«¤ß¤ÎÊÕ¤ê¤Ç¶´¤ß¹þ¤à¡¢¡Ö¥À¥Ö¥ë¥¢¡¼¥àµ¡Ç½¡×ºÎÍÑ¡£ ³×¿·Åª¤«¤Ä½ÀÆðÀ¤Î¤¢¤ë¥¢¡¼¥à¤¬´é¤Î¥«¡¼¥Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³ê¤é¤«¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¡¢¥¢¡¼¥à¤ÎÀè¤Ë¤¢¤ë¥é¥Ð¡¼¤¬´é¤òÊñ¤ß¹þ¤à¤¿¤á¥º¥ì¤Ë¤¯¤¯Èè¤ì¤Ë¤¯¤¤¹½Â¤¤Ç¡¢²÷Ŭ¤ÊÁõÃå´¶¤òÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥ì¥Ã¥É ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN FRANCE ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥àÀ½¤Î½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ë¥Õ¥í¥ó¥È¤È¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Æ¥ó¥×¥ë¤¬¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡ª ¼ÂÀ£·×Î̤ˤĤ¸íº¹¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ì¥ó¥º²£Éý¡§51mm ¢£É¡Éý¡§19mm ¢£¥Æ¥ó¥×¥ëŤµ¡§140mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´Éý¡ÊÆ⦡ˡ§131mm ¡Ê³°Â¦¡Ë¡§142mm ¢£¥ì¥ó¥º¹â¤µ¡§35mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à/¦Â¥Á¥¿¥ó¡¦¥Á¥¿¥ó ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥Õ¥í¥ó¥È¤«¤é¥µ¥¤¥É¤Þ¤Çή¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊήÀþ·Á¾õ¤¬¥¹¥Ý¡¼¥Æ¥£¡¼¤µ¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ø¥Ã¥É¥¢¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤º¤ì¤Ë¤¯¤¯¥Û¡¼¥ë¥É´¶¤Î¤¢¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹ç¸ýÉôʬ¤Ë¤¢¤ë¥á¥¿¥ë¾þ¤ê¤¬¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á Ķ¹âµ¡Ç½¼ù»é À¸»º¹ñ Made in JAPAN ÉÕ°ÉÊ ¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ¥Õ¥ì¡¼¥àÁǺà¤Ë¦Â¥Á¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÊÑ·Á¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢·Ú¤¯¤Æ´é¤Ø¤Î°µÇ÷´¶¤â¾¯¤Ê¤¤¥á¥¬¥Í¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¼ÂÀ£·×Î̤ˤĤ¸íº¹¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¦Â¥Á¥¿¥ó ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ¥É¥¤¥Ä¤ÎÇÐÍ¥¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¯¥í¡¼¥Þ¡¼¤Ë¤è¤ê1976ǯ¤Ë¥É¥¤¥Ä¤Î¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó¤ÇÁÏΩ¤µ¤ì¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÇÅÁÅýŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¡¢¥â¥À¥ó¤Ê´¶³Ð¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥»¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¼ÂÀ£·×Î̤ˤĤ¸íº¹¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ì¥ó¥º¤Î²£Éý¡§49mm ¢£É¡Éý¡§22mm ¢£¥Æ¥ó¥×¥ë¤ÎŤµ¡§140mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´ÂΤβ£Éý¡§140mm ¢£¥ì¥ó¥º¤Î¹â¤µ¡§40mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á¡§¥¢¥»¥Æ¡¼¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN CHINA ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊóÁ¡ºÙ¤ÊÁõ¾þ¤È¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¥¹¥¿¥Ã¥º¤¬¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¡¢ÌÀ¤ë¤á¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¡ß¥â¥À¥ó¤Î¤¯¤¹¤ß¥Ô¥ó¥¯¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬¾åÉʤÊÉؿͥᥬ¥Í¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á ¥á¥¿¥ë À¸»º¹ñ Made in Italy ÉÕ°ÉÊ ¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥¹¥¯¥¨¥¢·¿¤Ï¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÇÃÎŪ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò±é½Ð¤¹¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£´é¤ò°ú¤Äù¤á¤ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢´Ý´é¤ÎÊý¤Ë¤â¸þ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in China ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ã¥µ¥¤¥º¡ä ¢£¥ì¥ó¥º²£Éý¡§50mm ¢£É¡Éý¡§16mm ¢£¥Æ¥ó¥×¥ëŤµ¡§130mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´Éý(Æâ¦)¡§122mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´Éý(³°Â¦)¡§129mm ¢£¥ì¥ó¥º¹â¤µ(Æâ¦)¡§28mm ¢£¥ì¥ó¥º¹â¤µ(³°Â¦)¡§32mm ¡ã¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡ä ¡¦¥È¡¼¥¿¥¹(5031) ¡¦¥À¡¼¥¯¥È¡¼¥¿¥¹(5033) ¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯(5034) ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥¢¥»¥Æ¡¼¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥ß¥é¥ê¥¸¥ã¥Ñ¥óÊݾڽñ¡¢¥³¡¼¥ÁÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¡¢¥¯¥í¥¹ÉÕ ¢£¡ÚÀµµ¬ÂåÍýŹ¾¦Éʼ谷¤¤Å¹¡Û ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ç¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ê¥ª¡¼¥½¥É¥Ã¥¯¥¹¤Ç¡¢½À¤é¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥»¥ë·ÏÁǺà¤òÍѤ¤¤¿¥Õ¥ì¡¼¥à¡£³Ý¤±¿´ÃϤËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¥Æ¥ó¥×¥ë΢¤Ë¤Ï¤ªÆëÀ÷¤ß¤ÎCC¥·¥°¥Í¥Á¥ã¡¼¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤ªÞ¯Íî¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼:¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥ì¥ó¥º4ËçÉÕ¡¢ÉÕ°Éʽ¼¼Â¤ÎÊи÷¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à¤ËÅÙÉÕ¤¥ì¥ó¥º¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ À¸»º¹ñ Made in CHINA ÉÕ°ÉÊ ¥±¡¼¥¹¡¢¸ò´¹¥ì¥ó¥º4Ëç¡¢¥¤¥ó¥Ê¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à Ãí°Õ»ö¹à ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊóÅÁÅýŪ¤Ê¥¯¥é¥·¥«¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¸½Âå¤ÎÁǺà¤Èµ»½Ñ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£°ì»³¥»¥ë¼ê¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢¥»¥ë¥Ñ¥Ã¥È¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á¡§TITAN/¥¢¥»¥Æ¡¼¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£