24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥Ý¥ë¥·¥§ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¢¥¤¥¦¥§¥¢¤Ï2003ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¡¢¡ÖÍɤ뤮¤Ê¤¤µ»½Ñ¡×¤ò¶î»È¤·¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹âµé´¶¤ÎĴϤΤȤ줿¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¾¦ÉʤǤ¹¡£·¿¤Ë¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¡¢»þÂå¤òĶ¤¨¤¿¥Ô¥å¥¢¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Â¾¤ÎÄÉ¿ï¤òµö¤µ¤Ê¤¤¹âÅ٤ʳ׿·À¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ÆÈÆäΥХÍÃúÈÖ¤òºÎÍѤ·¡¢¥Æ¥ó¥×¥ë¤¬³°Â¦¤Ë¹¤¬¤ë¤Î¤Ç³Ý¤±¤ä¤¹¤¯¡¢¥«¥Á¥Ã¤È³«ÊĤ¹¤ëµ¡Ç½À¤Î¹â¤¤¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥·¥ë¥Ð¡¼ ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á ¥Á¥¿¥ó À¸»º¹ñ Made in JAPAN ÉÕ°ÉÊ ¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥á¥¬¥Í¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡ª ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥ë¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in China ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
Êä¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á¡§¥Ë¥Ã¥±¥ëƼ¹ç¶â/¥¢¥»¥Æ¡¼¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN FRANCE ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ã¥µ¥¤¥º¡ä ¢£¥ì¥ó¥º²£Éý¡§54mm ¢£É¡Éý¡§17mm ¢£¥Æ¥ó¥×¥ëŤµ¡§137mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´Éý(Æâ¦)¡§133mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´Éý(³°Â¦)¡§135mm ¢£¥ì¥ó¥º¹â¤µ(Æâ¦)¡§27.5mm ¢£¥ì¥ó¥º¹â¤µ(³°Â¦)¡§30.5mm ¡ã¥«¥é¡¼¡ä ¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯(c.1) ¡¦¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É(c.4) ¡¦¥Û¥ï¥¤¥È(c.6) ¡¦¥À¡¼¥¯¥Ñ¡¼¥×¥ë(c.7) ¢£¥Õ¥í¥ó¥Èºà¡¡¼Á¡§¹ç¶â ¢£¥Æ¥ó¥×¥ëºà¡¡¼Á¡§¹ç¶â¡¢¥¢¥»¥Æ¡¼¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥á¥¬¥Í¥±¡¼¥¹¡¢¥¯¥í¥¹ÉÕ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç´é¤Î°õ¾Ý¤òÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¡¢Ìܸµ¤ò¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤º¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯Â¸ºß´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥¿¥¦¥ó¥æ¡¼¥¹¤«¤é¤ª¤¦¤Á¥á¥¬¥Í¤Þ¤Ç¤È¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡ª ¡Ú̵ÎÁ¥ì¥ó¥º¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¢£1¡¥56Çö·¿µåÌÌ¥ì¥ó¥ºÉÕ ¢£¥Ï¡¼¥É¥Þ¥ë¥Á¥³¡¼¥È(È¿¼ÍËɻߡ¢¥¥º¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤) ¢£Ùû¿å¥³¡¼¥È(±ø¤ìËÉ»ß) ¢£ºß¸ËÈϰϳ°¤Ï3,150±ß¡ÊÀǹþ¤ß¡¢1Ëç¡Ë¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£Èϰϳ°¤Ë¤ÏÂбþ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¸ò´¹¡¦ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢£¾¦Éʤ¬ÆϤ¤Þ¤·¤¿¤é¤¹¤°¤ËÃæ¿È¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¢£ÊÀ¼Ò¤Ç¤ÏȯÁ÷Á°¤Î¸¡Éʤò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÆϤ±¤·¤¿¾¦ÉʤËËü°ì¡¢±ø»¡¦ÇË»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¥á¡¼¥ë¤«ÅÅÏäˤƾ¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°Ê¾å·Ð²á¤·¤Æ¤´Ï¢Íí¤ò夤¤¿¾ì¹ç¤Ï¸ò´¹¡¢ÊÖÉʤϤª¼õÉÕ¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢£¤½¤Î¸å¡ØÃåʧ¤¤¡Ù°·¤¤¤Ë¤Æ¾¦ÉʤòÊÀ¼Ò¤Þ¤Ç¤´ÊÖÁ÷²¼¤µ¤ì¤Ð¡¢ÀÕǤ¤ò»ý¤Ã¤Æ®¤ä¤«¤ËƱ°ì¾¦Éʤȸò´¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¸ò´¹¾¦Éʤ¬Çä¤êÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÖ¶âÂбþ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ì¥ó¥º²Ã¹©¤ò¹Ô¤Ã¤¿¾¦ÉÊ¡¢»ÈÍѺѾ¦Éʤθò´¹¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢£¾Ü¤·¤¤ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï²ñ¼Ò³µÍסÚÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥á¥¬¥Í¤ÎÁ÷¤êÀè¡Û¢©170-0004 ÅìµþÅÔËÅç¶èËÌÂçÄÍ2-9-8 µÈÅÄ¥Ó¥ë3F ¡¡(Í)¥¢¥¤¥«¥Õ¥§(³ÚŷŹ)°¸ ¡¡TEL&FAX¡§03-5944-5262 ¡¡(Á÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤÎÉéô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£)
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊ󥹥ݡ¼¥Ä¥«¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥Ã¥¸¤Î¸ú¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ÃúÈÖÉô¤Î¸ü¤ß¤ò¤è¤êºÙ¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¸«¤¿Ìܤȷڤµ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§IP¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in Japan ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥á¥¬¥Í¤Î¤«¤±¤Ï¤º¤·¤Î¿¤¤Êý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡ªÍÍ¡¹¤ÊÍÑÅӤ˻Ȥ¨¤ëÄ·¤Í¾å¤²¼°¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£Æȼ«¤ÎÆõö¼èÆÀ¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢Âѵ×À¤È»È¤¤¾¡¼ê¤òÄɵᤷ¤¿Ä·¤Í¾å¤²´ã¶ÀÏÈ¡£¥¬¥é¥¹¥ì¥ó¥º¤Î½Å¤µ¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Âѵ×À¤È¤Ï¡ÄË໤¹½Â¤¤ÎÄ·¤Í¾å¤²¥á¥¬¥Í¤Ç¤Ï¡¢Ä·¤Í¾å¤²¤ëÆ°ºî¤ò·«¤êÊÖ¤·¹Ô¤¦»ö¤ÇË໤ÎϤ¬Äã²¼¤·¡¢Ä·¤Í¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤«¤é¥ì¥ó¥º¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£TG Craft¤ÎÄ·¤Í¾å¤²¥á¥¬¥Í¤ÏË໤¹½Â¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤°Ù¡¢Ë໤ÎϤ¬Äã²¼¤·Ä·¤Í¾å¤²Æ°ºî¤ËÉÔ¶ñ¹ç¤¬µ¯¤¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á ¥Á¥¿¥ó / ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ À¸»º¹ñ Made in JAPAN ÉÕ°ÉÊ ¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¾¤ÎÄÉ¿ï¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥¢¥¤¥Ö¥é¥ó¥ÉSilhouette(¥·¥ë¥¨¥Ã¥È)¡£µ²±·Á¾õ¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï·ÚÎ̳î¤Ä½ÀÆð¤Ç¿¤¯¤Î¥Õ¥¡¥ó¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¥£¥ó¥È¥ì¥ó¥º¤¬ÉÕ¤¤¤¿¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´»ÈÍѤκݤϥì¥ó¥º¸ò´¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¥ì¥¤¥Ç¥£¥¢¥ó¥È¥í¡¼¥º¥´¡¼¥ë¥É (¥´¡¼¥ë¥É·Ï) ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á ¥Á¥¿¥ó / ¦Â¥Á¥¿¥ó À¸»º¹ñ Made in Australia ÉÕ°ÉÊ ¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊóPOLICE¤Î¥Á¥¿¥óÀ½¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ç¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤µ¤âÈ÷¤¨¤¿¥Ü¥¹¥È¥ó¥·¥§¥¤¥×¡£¥Õ¥í¥ó¥È΢ɽ¤Ç¥«¥é¡¼¤Î°Û¤Ê¤ë¥Ð¥¤¥«¥é¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á ¥Á¥¿¥ó À¸»º¹ñ Made in CHINA ÉÕ°ÉÊ ¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥á¥¬¥Í¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§T-ÃÆÀ¼ù»é ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in China ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ¡úCONVERSE(¥³¥ó¥Ð¡¼¥¹)¤«¤éĶ·ÚÎ̤ÇÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¦¥ë¥Æ¥à¥â¥Ç¥ë¤¬Åоì¤Ç¤¹! ¼ÂÀ£·×Î̤ˤĤ¸íº¹¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ì¥ó¥º²£Éý¡§49mm ¢£É¡Éý¡§18mm ¢£¥Æ¥ó¥×¥ëŤµ¡§133mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´Éý¡§135mm ¢£¥ì¥ó¥º¹â¤µ¡§28mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É/¥ì¥Ã¥É¥Á¥§¥Ã¥¯¥é¥¤¥ó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯/ÃÆÀ¼ù»é ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥±¡¼¥¹¡¦¥¯¥í¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN CHINA ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ¤è¤êÇö¤¯¡¢¤è¤ê·Ú¤¯¡¢¤è¤ê¿´ÃϤ褤¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ëºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¡¼¥Ä¤¬Ä¶¶ËÇö¥»¥ë¤Ç¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¿Ä¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¥»¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤Çö¤µ¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ç¥ß¡¿¥¯¥ê¥¢ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥¢¥»¥Æ¡¼¥È¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¿Ä¡Ë/¦Â¥Á¥¿¥ó ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙÈ´·²¤Ê¸ºß´¶¤òÊü¤Ä¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥Ê¥ë¤È¥â¥À¥ó¤¬Í»¹ç¤·¤¿¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤¹¡ª ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥«¡¼¥ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥¢¥»¥Æ¡¼¥È ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥´¡¼¥ë¥É/¥Ï¥Ð¥Ê ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥Á¥¿¥ó¡¦¥¢¥»¥Æ¡¼¥È/¦Â¥Á¥¿¥ó ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Þ¥Ã¥É¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN CHINA ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¾åÉô¤«¤é¸«¤ë¤È¥Ü¥ê¥å¥¦¥à¤¬¤¢¤ê¡¢Î©ÂÎŪ¤Ê¥Ö¥í¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥Æ¥ó¥×¥ë¤¬°µ´¬¤Î¥Ï¡¼¥Õ¥ê¥à¥â¥Ç¥ë¡£¥¨¥Ã¥¸¤ò¸ú¤«¤»¤¿¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤ÏÌÌ¥«¥Ã¥È¤Î³ÑÅ٤ˤ⤳¤À¤ï¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë2¿§¥á¥Ã¥¥«¥é¡¼¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢±¢±Æ¤ò´¶¤¸¤ë±ü¹Ô¤¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÃúÈÖÉôʬ¤Ë¤Ï΢¦¤Ë¥ë¡¼¥×¾õ¤Î¥Ð¥Íºà¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸«¤¿ÌܤΥ¤¥á¡¼¥¸¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë½À¤é¤«¤¤³Ý¤±¿´ÃϤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥Á¥¿¥ó¡¦¦Â¥Á¥¿¥ó ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in Japan ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§ ¥´¡¼¥ë¥É ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊóñ¿§¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Â礤á¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Éý¹¤¯»È¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħŪ¤Ê¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë/¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¥ì¥ó¥ºÉôʬ¤Ï¥°¥ì¡¼¡¢¥Æ¥ó¥×¥ëÉôʬ¤Ï¥°¥ì¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥°¥ì¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in China ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʾðÊó¥Æ¥ó¥×¥ë¤¬2Ãʤ˥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢2¿§¤ÎÇÛ¿§¤¬Á¯¤ä¤«¤Ê¥Ä¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥«¥é¡¼¡§¥¬¥ó¥á¥¿¥ë ¢£¾åÃʥƥó¥×¥ë¥«¥é¡¼¡§¥ì¥Ã¥É ¢£²¼Ãʥƥó¥×¥ë¥«¥é¡¼¡§¥Ñ¡¼¥×¥ë ¢£¥â¥À¥ó¥«¥é¡¼¡§¥À¡¼¥¯¥ì¥Ã¥É ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë/¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in KOREA ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊ󥪡¼¥Ð¥ë¥·¥§¥¤¥×¤ÎÉؿͥᥬ¥Í¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á ¥Á¥¿¥ó À¸»º¹ñ Made in Italy ÉÕ°ÉÊ ¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¤È¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Æ¥ó¥×¥ëÉôʬ¤¬ºÙ¤¯¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿ÆÃħŪ¤Ê¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Þ¥Ã¥É¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë/¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in China ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¥µ¥¤¥º¼ÂÀ£·×Î̤ˤĤ¸íº¹¤Ï¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥ì¥ó¥º²£Éý¡§51mm ¢£É¡Éý¡§18mm ¢£¥Æ¥ó¥×¥ëŤµ¡§140mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´Éý(Æâ¦)¡§134mm¡¢(³°Â¦)¡§137mm ¢£¥ì¥ó¥º¹â¤µ(Æâ¦)¡§34mm¡¢(³°Â¦)¡§35mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥Á¥¿¥ó/¦Â¥Á¥¿¥ó ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥±¡¼¥¹¡¦¥¯¥í¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜÀ½¡ÊMADE IN JAPAN¡Ë ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ã¥µ¥¤¥º¡ä ¢£¥ì¥ó¥º²£Éý¡§44mm ¢£É¡Éý¡§26mm ¢£¥Æ¥ó¥×¥ëŤµ¡§140mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àÁ´Éý(Æâ¦)¡§127mm¡¢(³°Â¦)¡§132mm ¢£¥ì¥ó¥º¹â¤µ(Æâ¦)¡§26mm¡¢(³°Â¦)¡§31mm ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼ ¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ÊCOL.1¡Ë ¡¦¥Ù¥Ã¥³¥¦¡ÊCOL.4¡Ë ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥¢¥»¥Æ¡¼¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥á¥¬¥Í¥±¡¼¥¹¡¢¥¯¥í¥¹ÉÕ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó¹ñÆâ³°¤Çɾ²Á¤Î¹â¤¤¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼»³ÃÏÀµÎѼþ¡Ê¥ä¥Þ¥¸¡¦¥ê¥ó¥·¥å¥¦¡Ë»á¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖMA-JI MASATOMO¡×¡£"¶á̤Íè¤ÎÃˤΥ¨¥ì¥¬¥ó¥¹"¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò¿¤¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ò¤··Á¤Î¾þ¤ê¥Í¥¸¤¬¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢³ê¤é¤«¤Ê¥¢¡¼¥Á¤Ç¤Ä¤Ê¤¬¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤¬Èþ¤·¤¤¥Ä¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥ì¥ó¥º·¿¤Ç¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á ¥Á¥¿¥ó / ¦Â¥Á¥¿¥ó À¸»º¹ñ Made in JAPAN ÉÕ°ÉÊ ¥á¡¼¥«¡¼ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥե졼¥à¤Î¤ß¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ¤è¤êÇö¤¯¡¢¤è¤ê·Ú¤¯¡¢¤è¤ê¿´ÃϤ褤¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ëºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥í¥ó¥È¥Ñ¡¼¥Ä¤¬Ä¶¶ËÇö¥»¥ë¤Ç¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¿Ä¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¥»¥ë¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤Çö¤µ¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥ì¥Ã¥É¥é¥á/¥¿¡¼¥³¥¤¥º ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥¢¥»¥Æ¡¼¥È¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¿Ä¡Ë/¦Â¥Á¥¿¥ó ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊ󤫤±¤ë¤À¤±¤Ç´é¤Î°õ¾Ý¤òÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ê¥¹¥¯¥¨¥¢¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢Ìܸµ¤ò¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤º¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯Â¸ºß´¶¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¥Õ¥ì¡¼¥à¡£¥Ð¥ÍijÈÖ(ÃúÈÖ)ÉդʤΤÇĹ»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤âÈè¤ì¤Ë¤¯¤¤¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥°¥ì¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë ¢£À¸»º¹ñ¡§Made in China ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ÜºÙ¤á¤¬¤Í¤ò³°¤¹¤È¡¢¤¯¤Ã¤¤ê¤ÈÉ¡¥Ñ¥Ã¥É¤ÎÀפ¬¡Ä¤Ç¤âÉ¡¥Ñ¥Ã¥É¥ì¥¹¤Î¥Í¥ª¥¸¥ó¤Ê¤é¤½¤Î¿´ÇۤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£´é¤ÎÃæ¿´¤Ç¡¢¤È¤Æ¤âÌÜΩ¤Á¤ä¤¹¤¤¥Ñ¥Ã¥ÉÀפˤªÇº¤ß¤ÎÊý¤ËÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¤á¤¬¤Í¤ò¾®¤µ¤ÊÉ¡¹ü¤Ç»Ù¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Æ¬ÉôÁ´ÂΤλ٤¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëƬ³¸¹ü¤ÎË˹üÉô¤Ç»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£É¡¹ü¤Ç»Ù¤¨¤ë¤è¤êÉé²Ù¤¬ÂçÊѾ¯¤Ê¤¯¡¢·Ú¤¯¡¢¤½¤·¤ÆËèÆü²÷Ŭ¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¼Á¡§¥á¥¿¥ë¥Õ¥í¥ó¥È/¥¦¥ë¥Æ¥àÀ½ ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN KOREA ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥µ¥¤¥É¥Ñ¥Ã¥É¤ÎÊä½þ´ü´Ö¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ¸å6¥«·î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥ë¡¼ ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¥á¥¿¥ë/·Á¾õµ²±¹ç¶â ¢£À¸»º¹ñ¡§MADE IN JAPAN ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢¨¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤¬Æþ¤Ã¤¿¾õÂ֤ǤϤ´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢É¬¤ºÅÙ¿ô¥Ê¥·¡¦ÅÙ¿ôÉÕ¥ì¥ó¥º¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¥Õ¥ì¡¼¥à¾ðÊó ¢£¥Õ¥ì¡¼¥à¥«¥é¡¼¡§¥¬¥ó¥á¥¿¥ë/¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Þ¥Ã¥È ¢£¥ì¥ó¥º¥«¥é¡¼¡§Ä´¸÷¥ì¥ó¥º¡Ê¥°¥ì¡¼¡Ë ¢£¥Õ¥ì¡¼¥àºà¡¡¼Á¡§¹ç¶â¡¦Ä¶ÃÆÀ¼ù»é ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥¢¥¤¥«¥Õ¥§ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ÉÕ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÊ£¿ôŹÊÞ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥ì¥ó¥º¸ò´¹¤òÁ°Äó¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥Ç¥â¥ì¥ó¥º¤Î½ýÅù¤ÏÊÖÉʸò´¹ÂоݤˤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸Ä¡¹¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ç¡¢¾¦Éʤο§¤Î¸«¤¨Êý¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡ÚÄ´¸÷ÅÙÉեᥬ¥Í¡ÛUV¥«¥Ã¥Èɸ½àÁõÈ÷¤Ç¥á¥¬¥Í¥ì¥ó¥º¤¬¥µ¥ó¥°¥é¥¹¥«¥é¡¼¤ËÊÑ¿È¡£1ËܤÇ2Ìò¤Î¤ªÆÀ¤Ê¥á¥¬¥Í¤Ç¤¹¡£¼¼Æâ¤Ç¤Ï̵¿§¡¢³°¤Ç¤Ï»ç³°Àþ¤ËÈ¿±þ¡£»ç³°ÀþÎ̤ˤè¤Ã¤Æ¿§¤ÎÇ»ÅÙ¤¬ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£¼Ö¤ÎÃæ¤Ç¤ÏÊѲ½¤·¤Þ¤»¤ó¡£ Ä´¸÷¥ì¥ó¥º¤Ï¡¢»ç³°ÀþÎ̤ˤè¤Ã¤Æ¿§¤¬ÊѤï¤ë¥ì¥ó¥º¤Ç¤¹¡£»ç³°Àþ¤Î¶¯¤¤²°³°¤Ê¤É¤Ç¤Ï¿§¤¬Ç»¤¯¤Ê¤ê¡¢»ç³°Àþ¤Î¼å¤¤¼¼Æâ¤Ê¤É¤Ç¤Ï¥¯¥ê¥¢¤Ë¶á¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Î¥á¥¬¥Í¤òÉáÃÊÍѤȥµ¥ó¥°¥é¥¹ÍѤ˷óÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¿§¤¬Ç»¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢Çö¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤Ï»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤¿¤á¡¢Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÀ¤ë¤µ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ç³°Àþ¤ÎÎ̤ˤè¤Ã¤Æ¿§¤ÎÇ»¤µ¤¬ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£