24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ 潤¯¤Ä´¥Á絡 ¥«¥é¥ê¥¨ KSD-C2 ¥Ö¥ë¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ 潤¯¤Ä´¥Á絡 ¥«¥é¥ê¥¨ KSD-C2 ¥Ö¥ë¡¼ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ 潤¯¤Ä´¥Á絡 ¥«¥é¥ê¥¨ KSD-C2 ¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ 潤¯¤Ä´¥Á絡 ¥«¥é¥ê¥¨ KSD-C2 ¥Ö¥é¥¦¥óÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ 潤¯¤Ä´¥Á絡 ¥«¥é¥ê¥¨ ¥Û¥ï¥¤¥È SD-C2-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ(IRIS OHYAMA)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSD-C2-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ(IRIS OHYAMA)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ 潤¯¤Ä´¥Á絡 ¥«¥é¥ê¥¨ ¥Û¥ï¥¤¥È SD-C2-WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤ÆÉÔ¶ñ¹ç¾ÜºÙ¤ò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú½ÅÍס۾¦Éʤˤè¤Ã¤ÆÊÖÉÊÀèÁҸˤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÊÖÁ÷À褴ϢÍí¤Þ¤Çɬ¤º¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ï¢Íí¤òÂÔ¤¿¤º²ñ¼Ò½»½êÅù¤ØÁ÷¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊÖÁ÷ÈñÍѤ´Ééô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Â¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤβèÁü¤ª¤è¤Ó¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡Ö½é²ó¡×¡ÖÊݾڡסÖDL¥³¡¼¥É¡×¤Ê¤É¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢ÆÃŵ¡¦ÉÕ°ÉÊ¡¦ÂÓ¡¦ÊݾÚÅù¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅŻҼ½ñ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Åù¤Î¥¤¥ä¥Û¥ó¤Ï¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¤â±ÒÀ¸¾å¡¢´ðËܤªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ì¤»ÈÍÑÉʤϽü¤¯ÉÊ̾¤Ë¡Úimport¡Û¡ÚÍ¢Æþ¡Û¡ÚËÌÊÆ¡Û¡Ú³¤³°¡ÛÅù¤Î¹ñÆ⾦ÉʤǤʤ¤¤ÈÇÄ°®¤Ç¤¤ëɽµ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¹ñÆâ¤ÎDVD¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¡¢¥²¡¼¥àµ¡¤Ç²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï³Îǧ¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£±Ä¶È»þ´Ö¡¡·î¡Á¶â¡¡11:00¡Á17:00¡ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´Ãíʸ¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÍèŹ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤ÏÎÉÉÊÃæ¸Å¤ò¿¿ô·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÅÅÏäǤΤªÌä¹ç¤»¤Ï¾¯¿Í¿ô¤Ç±¿±Ä¤Î°Ù¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
ÉÊ̾ (¥á¡¼¥«¡¼¡Ë ¤¯¤Ä´¥Á絡 ¥·¥å¡¼¥º¥É¥é¥¤¥ä¡¼ °áÎà ¤Õ¤È¤ó ¿§ ¥Û¥ï¥¤¥È È÷¹Í ¾¦ÉʤÏÅöŹ¤¬ÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÃÏ°è¤ä»þ´Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ìÉôʬ¤Î¾¦Éʤ¬ÅöŹ¤Î¥¢¥Þ¥¾¥óÁҸˤ«¤éȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ»ö¹à ¡Ú¾¦Éʺ߸ˤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡Û ºÇÂç¸Â¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ê£¿ô¤ÎŹÊޤȺ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áºß¸Ëɽ¼¨¤È°Û¤Ê¤êÅöŹ¤Ëºß¸Ë¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¿ôÆü¤ª»þ´Ö¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬È¯Á÷ͽÄêÆü¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦Éʼ̿¿¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¡Û ¤´»ÈÍѤÎPC¤È¥Ö¥é¥¦¥¶¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¿§¹ç¤¤¤È°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¤³¤Î·¤´¥Á絡¤Ï¡¢·¤¤«¤é¼¾µ¤¤ò¼è¤ê½ü¤¡¢»¦¶ÝÁõÃÖ¤ò»ÈÍѤ·¤ÆºÙ¶Ý¤ÎÁý¿£¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ USB¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÀßÄê¡¢5VÅÅή¥¢¥¯¥»¥¹¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¹âÉʼÁ¤ÎÁǺà¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Âѵ×À¤ÈÂÑËàÌ×À¤¬¤¢¤ê¡¢Ä¹´ü´Ö»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ Á°Ì̥롼¥Ð¡¼À߷ס¢É½Ì̲¹ÅÙ60ÅÙ¡¢·¤¤Î´¥Áç¤Ë¤âÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥È¤Ê¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¡¢Æȼ«¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢3H/6H/9H¼«Æ°ÅŸ»¥ª¥Õ¤ò´Êñ¤ËÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 100¡óËþ¤òÊݾڤ·¡¢ÉʼÁ¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÊݾڤ·¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬Ëþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¤Ð¡¢´°Á´¤Ëʧ¤¤Ìᤷ¤Þ¤¹¡ª
À¸»º¹ñ ¡¦Ãæ¹ñ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥ÉÀßÃÖ ¤¯¤Ä´¥Á絡 ®ÃÈ ²ÈÄíÍÑ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¢¨Ãí°Õ»ö¹à ¢¨»£±Æ¤Î°Ù¡¢²è¼ÁÅù¤Î´Ø·¸¾å¡¢¿§¤Ê¤É¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°ã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¤´Íý²ò¤Î¤Û¤É¤´Æþ»¥¤¯¤À¤µ¤¤¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»ÅÍͤ˼㴳¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨Ëܵ¡¤òÍøÍѤ·¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë¡¢Ä¾Àܤ⤷¤¯¤Ï´ÖÀÜŪ¤ËÀ¸¤¸¤¿Â»³²¡¢ÇË»¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÅöŹ¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¡£ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨Æ±¤¸Ãíʸ¤Ç2ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþĺ¤¯¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ê¬¤±¤ÆȯÁ÷²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ä¾ÀÜ»ÅÆþÀ褫¤é¤ÎȯÁ÷¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä°áÁõÈ¢¤¬Í½¹ð̵¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¢¤ê¡¢¾¦ÉʤλÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Þ¥¯¥í¥¹ ¤¯¤Ä´¥Á絡 ¥Ò¡¼¥È ¥·¥å¡¼¥º¥É¥é¥¤¥ä¡¼ ¥¢¡¼¥ë¥É¥é¥¤ ¥Û¥ï¥¤¥È MEH-138WH¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¡¦À£Ë¡¡§ÌóW6.5¡ßD3¡ßH17cm ¡¦¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó130cm ¡¦½ÅÎÌ¡§Ìó250g ¡¦ºà¼Á¡§PC ABS ¡¦ÅŸ»¡§¸òή¼° AC100V 50/60Hz ¡¦Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§20W ¡¦Ï¢Â³»ÈÍÑ»þ´Ö¡§Ìó9»þ´Ö ¡¦Âбþ¥µ¥¤¥º¡§Ìó21~28cm ·¤¤Î·Á¾õ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂбþ¥µ¥¤¥ºÆâ¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û ¿å¤¬Ãæ¤Ëί¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë·¤¤ä¡¢¿å¤¬Å©¤êÍî¤Á¤ëÄøǨ¤ì¤Æ¤¤¤ë·¤¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥´¥àÀ½¤Î·¤¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£µÞ®²ÃÇ® Ìó3ʬ¤Ç50ÅÙ¤Þ¤ÇÅþã »ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¡£¾Ê¥¨¥Í¥¿¥¤¥×¤ÎPTC¥Ò¡¼¥¿¡¼ÅëºÜºÇ¹â²¹ÅÙ65Å٤Ƿ¤¤ò´¥Á礵¤»¤Þ¤¹ »ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¡£3Ãʳ¬¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¡¢¾Ã¤·Ëº¤ì¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¯°Â¿´¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
¡ÚÆâÍÆ¡ÛËÜÂΡÊÌó137¡ß101¡ß289mm¡Ë¡ß1¡Úºà¼Á¡ÛABS¡¦PP¡¦PET¡ÚÅŸ»¡ÛAC100V-215W¡ÚÈ¢¥µ¥¤¥º¡ÛÌó200¡ß125¡ß307mm¡ÚÈ¢Æþ½ÅÎÌ¡ÛÌó1kg¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤϤΤ·¡¦ÊñÁõ¡¦¼êÄó¤²ÂÞ¡¢ÂбþÉԲľ¦ÉʤǤ¹¡£¢¨¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¡¦ÆâÍÆÅù¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ï ´§º§Áòº×¥®¥Õ¥È¡× ¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥®¥Õ¥È¡×¤ÎÀìÌ珤Ǥ¹¡£ ¤´Í÷夤¤¿¤ªÉÊʪ¤Î¤Û¤«¤Ë¤â¿¿ô¤è¤¤Éʤò¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¼¤Ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤·¤¤¿¤êÈþ¿Í ¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥³¥Á¥é ¤Î¤·¡¦ÊñÁõ¡¦¼êÄó¤²ÂÞ¡¦°§»¢¥«¡¼¥É̵ÎÁ¤Ç¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(°ìÉô½ü³°ÉÊÍ) ¤³¤ÎÍͤʤ´ÍÑÅӤ˺ÇŬ¤Ç¤¹½Ë»öÆâ½Ë¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë Æâ½Ë Æâ½Ë¤¤ £ÅúÉÊ Â£ÅúÍÑ ÉÊ ÉÊʪ µÇ°Æü ÃÂÀ¸Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¼·¸Þ»° ½éÀá¶ç Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ À®¿Í¼°½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ´±àÆâ½Ë¤¤ ´¶ÈÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·²ñ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ¸Å´õ½Ë¤¤ ´î¼÷½Ë¤¤ »±¼÷½Ë¤¤ ÊƼ÷½Ë¤¤ ´¼÷½Ë¤¤ Çò¼÷½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ¶âº§¼° ¶äº§¼° ·ëº§µÇ°Æü Æâ½Ë¤¤ ¤´½Ëµ· ¸æ½Ëµ· ¤ªÊÖ¤· ¸æÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¤ªÎé ÊÖÎéÉÊ ¸æÎé ¸æÊÖ¤·²÷µ¤²÷µ¤½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ Á´²÷½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ´°¼£½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤¤ÎÉÊ ¤ª¸«Éñ¤¤ ¤ª¸«Éñ¸æÎé ¤ª¸«Éñ¤¤ÊÖ¤· ¤ª¸«Éñ¤¤¤ªÎé ¸æ¸«Éñ¸æÎé¿·ÃÛ°ú±Û³«Å¹ÃÏÄÃº× ¾åÅï¼° ¿·Ã۽ˤ¤ ¾åÅï½Ë¤¤ ¾åÅïÆâ½Ë¤¤ ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ °ú±Û¤· °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·¤´°§»¢ °ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤ ¶á½ê °§»¢¥®¥Õ¥È ³«Å¹½Ë¤¤ ³«Å¹Æâ½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ³«¶ÈÆâ½Ë¤¤ ³«±¡¤´°§»¢ °Üž½Ë¤¤ °§»¢²ó¤ê ÁÆÉÊ ¼êÅÚ»º·ëº§½Ð»º·ëº§¼° ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ÈäϪ±ã Æ󼡲ñ Æ󼡲ñ·ÊÉÊ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥ß¥Ë¥®¥Õ¥È ξ¿Æ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È ·ëº§°ú¤½Ðʪ ·ëº§°ú½Ðʪ ½Ð»º½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ̿̾Æâ½Ë¤¤ ¤ª¿©¤¤½é¤áĤ»öĤ»ö Áòµ· ¹áŵÊÖ¤· ¤ª¹áŵÊÖ¤· »Ö ²ñÁò¸æÎé ´÷ÌÀ¤± Ë¡Í× Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ Ë¡Í×°ú¤Êª Ë¡Í×°ú½Ðʪ Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ë¡»ö°ú¤Êª Ë¡»ö°ú½Ðʪ »Í½½¶åÆü 49Æü ¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö ËþÃæ±¢»Ö Áƶ¡ÍÜ ÁĶ¡ÍÜ °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ²ó´÷Ë¡Í× ¼Å¤ÓÁ𠤪Ëß ½éËß ¿·Ëß ¤ª¶¡¤¨ ¶¡Êª ¤ª¶¡¤¨Êª ¸æÊ©Á° ²ñÁòÎé¾õ Ë¡»ö°ÆÆâ¾õµ¨Àá¤Î°§»¢¤´°§»¢ ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¸æ°§»¢ °§»¢²ó¤ê ¼êÅÚ»º µ¢¾ÊÅÚ»º ¤ªÃ渵 ¸æÃ渵 ½ëÃ渫Éñ¤¤ ½ëÃæ¸æ¸«Éñ¤¤ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ²ì ǯËöǯ»Ï ´¨Ã渫Éñ¤¤ ¿·Ç¯ ǯ»Ï¤´°§»¢ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ž¶Ð °ÛÆ° ž¿¦ Á÷ÊÌ Á÷Ê̲ñ ž¶Ð°§»¢ Â࿦¤ªÎé ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ º¹¤·Æþ¤ì¥×¥Á¥®¥Õ¥ÈµÇ°ÉÊ ·ÊÉÊ ÁÆÉÊ Â£ÅúÉÊ ¤ªÅÚ»º ¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ²Û»ÒÀÞ¤ê µÍ¤á¹ç¤ï¤» ¤ªÊÖ¤· ¤ªÎé¤ÎÉÊ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ªÎé ¸æÎé ¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä ¤´°§»¢ ¸æ°§»¢ ¤ªñ´ÊÌ ´¶¼Õ ÏÃÂê ¿Íµ¤ Í̾ Ï·ÊÞ ¥Á¥ç¥¤¥¹¥®¥Õ¥È ¥°¥ë¥á¥®¥Õ¥È ¥á¥â¥ê¥¢¥ë¥®¥Õ¥È ˺ǯ²ñ ¿·Ç¯²ñ ¼þǯµÇ° ½Ë²ì²ñ ¼Õ²¸²ñ ´¶ÈµÇ°ÉÊ Æ󼡲ñ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ ¾ÞÉÊ ¾·ÂÔ¾õ ¤Î¤·ÌµÎÁ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É̵ÎÁ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÌµÎÁ ¼êÄó¤²ÂÞ̵ÎÁ ÂçÎÌÃíʸ¿½Ì¤¹¤ë¥À¥Ö¥ë¥Î¥º¥ë¤Ç¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤Ç¤¯¤Ä´¥Á礬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Àèü¤¬Æó¸Ô·Á¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢2ÂƱ»þ¤Ë´¥Á礹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥¾¥óæ½µ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥Ë¥ª¥¤Êª¼Á¤òʬ²ò¤·Ã¦½¤·¤Þ¤¹¡£Â¾¤Ë½ü¶Ý¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÊØÍø¤Ê3¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¡Êɸ½à¡¦³×·¤¡¦ÄãÁû²»¡Ëµ¡Ç½ÉÕ¡£
ºà¼Á ¥á¥¿¥ë ¥µ¥¤¥º 43*36.5*68cm ½ÅÎÌ (Ìó)¡§9.4kg ÍÆÎÌ 6?8 ÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ Ìó1.3m Äê³ÊÅÅ°µ 110v Äê³ÊÅÅÎÏ 400¥ï¥Ã¥È ÆÃħ ÆÃħ¡§ ¡ý¡Ø¤·¤Ã¤«¤ê´¥Áç¡Ù¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥È¤Ê¥Þ¥¤¥³¥ó¥Á¥Ã¥×¤òÅëºÜ¤·¡¢55?65¡ëC¤Ç¤Î°ìÄê¤ÎºÇŬ¤ÊÇ®½Û´Ä¤Ë¤è¤ê¡¢·¤¤òÃȤ«¤¯´¥Á礵¤»¡¢²áÇ®¤òËɻߤǤ¡¢³×·¤¤Ë¤â»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¡£ ·¤¤¬Ç¨¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ÈÃ椬¤Ê¤«¤Ê¤«´¥¤«¤ºº¤¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢·¤´¥Á絡¤Ï·¤¤Î±ü¤Þ¤Ç²¹É÷¤òÅö¤Æ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Ä¤ÞÀè¤â¤è¤¯´¥¤«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥Ã¥«¡¼¤äÌîµå¤Ê¤É¤Ç±«¤ÎÃæ¤Ç»î¹ç¤äÎý½¬¤ò¤·¤¿Æü¤Ç¤â¡¢¤½¤ÎÆü¤Î¤¦¤Á¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê´¥Á硪 ¡ý¡ØUV¹³¶Ý¡¦¥ª¥¾¥ó潡٥ª¥¾¥óæ½µ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥Ë¥ª¥¤Êª¼Á¤òʬ²ò¤·Ã¦½¤·¤Þ¤¹¡£ ½ü¶Ý¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¡¢¿åÃî¤ÎͽËɤäÂкö¤Ë¤âÊä½õŪ¤Ê¸ú²Ì¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ª»ÒÍͤξåÍú¤¤«¤é³×·¤¤Þ¤Ç¡¢¥«¥é¥Ã¤È´¥¤«¤·¤Æ¼¾µ¤¤È¥µ¥è¥Ê¥é¡ª¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¦Éô³è¡¦¤ª»ÒÍͤΤ¤¤ë¤´²ÈÄí¤ËºÇŬ¡£ ¡ý¡Ø¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤¡Ù¤¯¤Ä´¥Á絡¤Ï»þ´ÖÀßÄ굡ǽ¤òÈ÷¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢1~12»þ´Ö¤ÇÀßÄê²Äǽ¡¢ÀßÄꤹ¤ë´¥Áç»þ´Ö¤ò·Ð¤Ã¤Æ¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ËÜÀ½Éʤ¬ºîÆ°Ää»ß¸å¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È¤¬¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÀÚ¤ê˺¤ì¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ °ã¤¤·¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢´¥Áç»þ´Ö¤¬Ä´À°¤·¤Æ¡¢¤¤¤é¤ÌÅÅÎϤξÃÈñÎ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¢¾Ê¥¨¥Í¤È¤È¤â¤Ë°ÂÁ´À¤Î¹â¤¤¤¯¤Ç¤¹¡£ ¡ý¡Ú»È¤¤¾¡¼ê¡Û¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÍî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤âÎɤ¯¤Ê¤ê¡¢¸¼´Ø¡¢¥Ù¥é¥ó¥À¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¤È¤³¤í¤ÇÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¥·¥å¡¼¥º¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÉáÄ̤μýǼ¥é¥Ã¥¯¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ ¢§»ºÃÏ¡§Made in CHINA ¢§¾¦Éʤϴʰ×ÊñÁõ¤Ç¤ªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¡£ ¢§Áàºî¥Ñ¥Í¥ë¤ÏÃæ¹ñ¸ì¤È±Ñ¸ì¤ËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¥é¥ó¥À¥à¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú²ÔƯÁ°¡¢¥×¥é¥°¤¬¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÁÞÆþ¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ú²áÉé²Ù¤Ë¤è¤ëÀ½ÉÊ»²õ¤òÈò¤±¤ë¤è¤¦¤ËƱ¤¸¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ç¿¿ô¤Î²ÈÅÅÀ½Éʤò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢§ À½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»ÅÍͤ˼㴳¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§¼ÂÀ£¤ÏÁǿͺÎÀ£¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢§¤³¤Î¾¦ÉʤÏÅöŹ¼ÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ºß¸Ë¿ô¤Î¹¹¿·¤Ï¿ï»þ¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤ªÇ㤤¾å¤²¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦Éʤ¬¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ì¹ç¡¢¤ªµÒÍͤˤÏɬ¤ºÏ¢Íí¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ìÆþ²ÙͽÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¬¢¬¢¬Àµ³Î¤Êºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾åµ¥Ð¥Ê¡¼¡Öºß¸Ë¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£²¹É÷¤ò»È¤ï¤º¡¢¤¯¤Ä¤ò½ý¤á¤Ê¤¤¢£¼ýǼ¤ËŬ¤·¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¢£2WAYÅŸ»Âбþ(¥³¥ó¥»¥ó¥È¡¦USB)M7510À½ÉÊÀ£Ë¡¡§ÌóW45¡ßH69¡ßD98mm(¥±¡¼¥Ö¥ë½ü¤¯)mmÀ½ÉʼÁÎÌ¡§Ìó192gÅŸ»¡§5.0V USB¥Ý¡¼¥È¡§É¸½à¥â¡¼¥É»þ¡§-W¡¢³×·¤¥â¡¼¥É»þ¡§-WÀÚÂØ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡§-¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§-²¹ÅٲᾺËÉ»ßÁõÃÖ¡§-(-¡î)¥¿¥¤¥Þ¡¼¡§12»þ´Ö»ÈÍѲ¹ÅÙÈÏ°Ï¡§-¡îÅŸ»¥³¡¼¥É¡§Ìó 1.0mÁ÷É÷¤Ç·¤¤ò´¥Á礵¤»¤Þ¤¹
¢¬¢¬¢¬Àµ³Î¤Êºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾åµ¥Ð¥Ê¡¼¡Öºß¸Ë¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¸¼´Ø¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¼ê·Ú¤Ë¤¯¤Ä´¥Á礬¤Ç¤¤ë¡¢¤¯¤Ä´¥Á絡¥«¥é¥ê¥¨¤Ç¤¹¢£¿½Ì¤¹¤ë¥À¥Ö¥ë¥Î¥º¥ë¤Ç¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤Ç¤¯¤Ä´¥Á礬¤Ç¤¤Þ¤¹¢£Àèü¤¬Æó¸Ô·Á¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢2ÂƱ»þ¤Ë´¥Á礹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¢£¥ª¥¾¥óæ½µ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥Ë¥ª¥¤Êª¼Á¤òʬ²ò¤·Ã¦½¤·¤Þ¤¹KSDC2AÅŸ»¡§AC100V(50/60Hz¶¦ÍÑ)Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§¡¡É¸½à¥â¡¼¥É¡§215W¡¡³×·¤¥â¡¼¥É¡§190W¡¡ÄãÁû²»¥â¡¼¥É¡§180W¥¿¥¤¥Þ¡¼(ʬ)¡§30¡¦60¡¦120¡¦180¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó2.0m´¥Áç¤Ç¤¤ë·¤¤Î¼ïÎࡧ¡¡³×·¤¡¦¥·¥ç¡¼¥È¥Ö¡¼¥Ä¡¡Ä¹·¤(¥´¥àÀ½)¡¦»Ò¶¡·¤¡¡¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼(¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹ÃÏ)¡¡¥í¥ó¥°¥Ö¡¼¥Ä½ü¶Ý¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹
¢¬¢¬¢¬Àµ³Î¤Êºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾åµ¥Ð¥Ê¡¼¡Öºß¸Ë¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¸¼´Ø¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ¼ê·Ú¤Ë¤¯¤Ä´¥Á礬¤Ç¤¤ë¡¢¤¯¤Ä´¥Á絡¥«¥é¥ê¥¨¤Ç¤¹¢£¿½Ì¤¹¤ë¥À¥Ö¥ë¥Î¥º¥ë¤Ç¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤Ç¤¯¤Ä´¥Á礬¤Ç¤¤Þ¤¹¢£Àèü¤¬Æó¸Ô·Á¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢2ÂƱ»þ¤Ë´¥Á礹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¢£¥ª¥¾¥óæ½µ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥Ë¥ª¥¤Êª¼Á¤òʬ²ò¤·Ã¦½¤·¤Þ¤¹KSDC2AÅŸ»¡§AC100V(50/60Hz¶¦ÍÑ)Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§¡¡É¸½à¥â¡¼¥É¡§215W¡¡³×·¤¥â¡¼¥É¡§190W¡¡ÄãÁû²»¥â¡¼¥É¡§180W¥¿¥¤¥Þ¡¼(ʬ)¡§30¡¦60¡¦120¡¦180¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§Ìó2.0m´¥Áç¤Ç¤¤ë·¤¤Î¼ïÎࡧ¡¡³×·¤¡¦¥·¥ç¡¼¥È¥Ö¡¼¥Ä¡¡Ä¹·¤(¥´¥àÀ½)¡¦»Ò¶¡·¤¡¡¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼(¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹ÃÏ)¡¡¥í¥ó¥°¥Ö¡¼¥Ä½ü¶Ý¸ú²Ì¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹
¥Ä¥¤¥ó¥Ð¡¼¥É ¤¯¤Ä´¥Á絡 ¥·¥å¡¼¥º¥Ñ¥ëST SD-4643GY¤ä¤µ¤·¤¤²¹É÷¤Ç·¤¤ò¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ë¥«¥é¥ê¤È´¥Áç·¤ÀìÍѤδ¥Á絡¤Ê¤Î¤Ç¡¢´¥¤¤Ë¤¯¤¤¤Ä¤ÞÀè¤Þ¤Ç¤¤Á¤ó¤È´¥Áç¡¢¥«¥Ó¤ä½¤¤¤òËɤ°ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤Æ2¡ß2Ä̤ê¤Î¥â¡¼¥É¤òÁª¤Ù¤ë·¤¤Î¼ïÎà¤È¼þ°Ï¤Î¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¼¡¤Î3¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤«¤éÁª¤Ù¤ëÁàºî¤·¤ä¤¹¤¯¡¢ÀÚ¤ê˺¤ì¤Î¤Ê¤¤120ʬ¥À¥¤¥ä¥ë¥¿¥¤¥Þ¡¼¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Ç¥ª¡¼¥È¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀÚ¤ê˺¤ì¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¤<b>·Á̾ :</b> SD-4643GY<b>¥«¥é¡¼ :</b> ¥°¥ì¡¼
¡¦1)¥Û¥ï¥¤¥È 1)¥Ä¥¤¥ó¥Î¥º¥ë KFK-W1-WP¡¦¡¦Color:1)¥Û¥ï¥¤¥ÈPatternName:3)¥¢¥í¥Þ¥±¡¼¥¹ÉÕ¡¦ÅŸ»¡§AC100V¡¢50/60Hz¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§760W¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó1.9m¡ü°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡¢¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¡¢²¹Å٥ҥ塼¥º¡¦¼«Æ°¥â¡¼¥É¡§Åß¡¢²Æ¡ÊÁ÷É÷»Å¾å¤²¡Ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤á¡¢¥À¥Ë¡ü¥¿¥¤¥Þ¡¼¡Ê15¡Á180ʬ/8Ãʳ¬¡Ë¡§15¡¢30¡¢45¡¢60¡¢75¡¢90¡¢120¡¢180¡¦ÉÕ°ÉÊ¡§¤¯¤Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡ß2¡¢¥¢¥í¥Þ¥È¥ì¡¼¡¢Ã¦»éÌÊ3Ë硦¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡Ë¡§ÉýÌó16.8¡ß±ü¹ÔÌó19.5¡ß¹â¤µÌó36¡ü½ÅÎÌ¡§Ìó2.2kg¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡ª(br)¡Ö¤Õ¤È¤ó´¥Á絡 ¥«¥é¥ê¥¨¡×¤ÏÎß·×ÈÎÇäÂæ¿ô 100ËüÂæ¤òÆÍÇˤ·¤Þ¤·¤¿¡ª(br)¢¨¤Õ¤È¤ó´¥Á絡¥«¥é¥ê¥¨¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤ª¤±¤ë2015ǯ2·î¡Á2017ǯ12·î¤ÎÎß·×ÈÎÇäÂæ¿ô¡£(br)¡¡¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥ÞÄ´¤Ù¡£(br)(br)²¹É÷¤Ç¤Õ¤È¤ó¤ò¤¢¤¿¤¿¤á¡¢¼¾µ¤¤ò¥«¥é¥Ã¤ÈÈô¤Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡Ö¤Õ¤È¤ó´¥Á絡¥«¥é¥ê¥¨¡×(br)ÅߤǤ⤢¤Ã¤¿¤«¤¤¤Õ¤È¤ó¤Ç¿²¤¿¤¤¡ª¤Õ¤È¤ó¤Î¼¾µ¤¤ä¥À¥Ë¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¡ª³°¤Ç¤Õ¤È¤ó¤¬´³¤»¤Ê¤¤¡ª(br)¤½¤ó¤ÊÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£(br)(br)¢¡¥Ò¡¼¥¿¡¼½ÐÎÏ¡¡Ìó36¡óUP¡ª¢¨1(br)¶È³¦ºÇ¹â¿å½à¡Ê¢¨2¡Ë¤Î¥Ò¡¼¥¿¡¼½ÐÎϤǡ¢²¹É÷¤¬¤¹¤ß¤º¤ß¤Þ¤Ç¹Ô¤¤ï¤¿¤ê(br)¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤Î¤Õ¤È¤ó¤â¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é´¥Áç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(br)¡¡¢¨1¡¡¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥ÞÀ½¤Õ¤È¤ó´¥Á絡FK-C2¤ÈÈæ³Ó¡£(br)¡¡¢¨2¡¡2018ǯ4·î¸½ºß¡¢ÆüËܹñÆâ¤Î²ÈÄíÍѤդȤó´¥Á絡¤Î¾ÃÈñÅÅÎϤˤª¤¤¤Æ¡£(br)(br)¢¡2¤Ä¤Î¤Õ¤È¤ó¤òƱ»þ´¥Á硪(br)¥Ä¥¤¥ó¥Î¥º¥ë¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢2¤Ä¤Î¤Õ¤È¤ó¤òƱ»þ¤Ë´¥Á礹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(br)1¤Ä¤Î¤Õ¤È¤ó¤Ê¤é¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É´¥Á礬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(br)(br)¢¡´Êñ¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°(br)¥Û¡¼¥¹¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¡¢¤Õ¤È¤ó¤ò¤«¤Ö¤»¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç(br)¤Õ¤«¤Õ¤«¤Î¤¢¤Ã¤¿¤«¤Õ¤È¤ó¤¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£(br)(br)¢¡¥Ù¥Ã¥É¤Ë¤âÂбþ(br)¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤«¤é¥Î¥º¥ë¤òÇÛÃÖ¤·¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î´¥Á礬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(br)´³¤¹¤Î¤¬ÂçÊѤʥޥåȥ쥹¤â¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¥é¥¯¥é¥¯¡£(br)(br)¢¡¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡õ·ÚÎÌ(br)¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡õÌó2.2kg¤Î·ÚÎÌÀ߷ס£(br)»ý¤Á±¿¤Ó¥é¥¯¥é¥¯¡£¼ýǼ¤â¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÇºÑ¤ß¤Þ¤¹¡£(br)(br)¢¡2ÂƱ»þ¤Ë¤¯¤Ä´¥Á硪(br)·¤¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡ß2¸ÄÉÕ¤¡£(br)2ÂƱ»þ¤Ë´¥Á礹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(br)(br)¢¡Áª¤Ù¤ë¥â¡¼¥ÉÀßÄê(br)µ¨Àá¤äÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ¡¢±¿Å¾¥â¡¼¥É¤ò¥«¥ó¥¿¥óÀßÄê¡£(br)¤Þ¤¿¡¢8Ãʳ¬¡Ê15¡Á180ʬ¡Ë¤Ç»þ´ÖÀßÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£(br)¡¦²Æ¥â¡¼¥É¡§²¹É÷¤Ç´¥Áç¸å¡¢Á÷É÷¤ÇÇ®µ¤¤òƨ¤¬¤·¡¢¥«¥é¥Ã¤È»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£(br)¡¦Åߥ⡼¥É¡§¥Ñ¥ï¥Õ¥ë²¹É÷¤Ç°ìµ¤¤Ë´¥Á礷¤Þ¤¹¡£(br)¡¦¤¢¤¿¤¿¤á¥â¡¼¥É¡§Î䤨¤¿¤Õ¤È¤ó¤òû»þ´Ö¤Ç¤¢¤¿¤¿¤á¤Þ¤¹¡£(br)¡¦¥À¥Ë¥â¡¼¥É¡§Ìó50¡î°Ê¾å¤Î²¹É÷¤Ç¥À¥ËÂкö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(br)(br)¡üÅŸ»(br)AC100V¡¢50/60Hz(br)¡ü¾ÃÈñÅÅÎÏ(br)760W(br)¡üÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ(br)Ìó1.9m(br)¡ü°ÂÁ´ÁõÃÖ(br)²¹ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¡¢¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¡¢²¹Å٥ҥ塼¥º(br)¡ü¼«Æ°¥â¡¼¥É(br)Åß¡¢²Æ¡ÊÁ÷É÷»Å¾å¤²¡Ë¡¢¤¢¤¿¤¿¤á¡¢¥À¥Ë(br)¡ü¥¿¥¤¥Þ¡¼¡Ê15¡Á180ʬ/8Ãʳ¬¡Ë(br)15¡¢30¡¢45¡¢60¡¢75¡¢90¡¢120¡¢180(br)¡üÉÕ°ÉÊ(br)¤¯¤Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¡ß2¡¢¥¢¥í¥Þ¥È¥ì¡¼¡¢Ã¦»éÌÊ3Ëç(br)¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡Ë(br)ÉýÌó16.8¡ß±ü¹ÔÌó19.5¡ß¹â¤µÌó36(br)¡ü½ÅÎÌ(br)Ìó2.2kg(br)
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥³¥¦¥Ç¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKGJ-S111W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥³¥¦¥Ç¥ó·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¹ÅÅ(KODEN) ¥ê¥Ô¡¼¥È¼°Ã¦½´¥Áç´ï ´¥ÁÖ¥¡¼¥Ñ¡¼(¹³¶Ý¥Ö¡¼¥Ä¥¿¥¤¥×) ¥°¥ì¡¼¥¸¥å KGJ-B109HÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤꡢ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤ÏÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤Éºß¸ËÉʤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤ÎÉÕ°ÉʤÏ̵¤·¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇãµá¤á²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÃæ¸Åɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´ÊÖÉʤˤĤ¤¤ÆÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤꾦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÅþÃå¸å¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯ưºî³Îǧ¤ä¾¦ÉʳÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Æ¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤´ÊÖÉÊÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¤´ÊÖÉʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤΤªÆϤ±¤Ï¹ñÆâÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ³¤³°ÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìö¹ñÆâ°ÑÂ÷ÁҸˤعñºÝÊؤˤÆÇÛÁ÷¤Î¸å¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3½µ´Ö¤«¤é1¥«·î¤Û¤É¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨Ê»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IRIS OHYAMA ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSDO-C1-C¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IRIS OHYAMA ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ô¡¼¥Ê¥Ã¥Ä¥¯¥é¥Ö Smart-Style ¥í¥ó¥°¥·¥å¡¼¥º¥É¥é¥¤¥ä¡¼ KK-00379 ¥Û¥ï¥¤¥È/¥Ö¥ë¡¼ KK-00379ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤꡢ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤ÏÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤Éºß¸ËÉʤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤ÎÉÕ°ÉʤÏ̵¤·¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇãµá¤á²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÃæ¸Åɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´ÊÖÉʤˤĤ¤¤ÆÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤꾦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÅþÃå¸å¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯ưºî³Îǧ¤ä¾¦ÉʳÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Æ¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤´ÊÖÉÊÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¤´ÊÖÉʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤΤªÆϤ±¤Ï¹ñÆâÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ³¤³°ÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìö¹ñÆâ°ÑÂ÷ÁҸˤعñºÝÊؤˤÆÇÛÁ÷¤Î¸å¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3½µ´Ö¤«¤é1¥«·î¤Û¤É¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨Ê»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛKSD-C1-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IRIS OHYAMA ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥É ¥·¥å¡¼¥º´¥Á絡 (¥³¥ó¥»¥ó¥È/USBÂбþ) ¥Û¥ï¥¤¥È M7510-WTÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤¤Æ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÃæ¸ÅÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉʤÎÍ̵¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆþ²Ù¤ÎÅٰۤʤꡢ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Çã¼è»þ¤è¤êÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¤ªÉÕ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÕ°Éʤä¾ÃÌ×ÉʤËÊݾڤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤΤ¿¤á¡¢»ÈÍѤ˱ƶÁ¤Ê¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¦·ÐǯÎô²½¡Ê½ý¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¡Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸ÅÉʤÎÆÃÀ¾å¥®¥Õ¥È¤Ë¤ÏŬ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤ÏÀìÌçŹ¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤äÀßÄêÊýË¡¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ØľÀܤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤Éºß¸ËÉʤˤè¤Ã¤Æ¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤ÎÉÕ°ÉʤÏ̵¤·¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇãµá¤á²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤ÎÃæ¸Åɽµ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤´ÊÖÉʤˤĤ¤¤ÆÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¡¢½é´üÉÔÎɤ˸¤꾦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʤò¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç ÅþÃå¸å¡¢¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯ưºî³Îǧ¤ä¾¦ÉʳÎǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Æ¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¤´ÊÖÉÊÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¤´ÊÖÉʤϸ¶Â§¤È¤·¤Æ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅöŹÈÎÇä¤ÎÃæ¸ÅÉʤΤªÆϤ±¤Ï¹ñÆâÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ ³¤³°ÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìö¹ñÆâ°ÑÂ÷ÁҸˤعñºÝÊؤˤÆÇÛÁ÷¤Î¸å¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3½µ´Ö¤«¤é1¥«·î¤Û¤É¤ª»þ´Ö¤òĺÂ×Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢¨Ê»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IRIS OHYAMA ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSD-C1-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¢¥¤¥ê¥¹¥ª¡¼¥ä¥Þ IRIS OHYAMA ·ÇºÜ²èÁü¤ÏÁ´¤Æ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤϿ§Ì£Åù°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç ¡Û¡¦¤´Ãíʸ¡¡¡§¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦Ãíʸ³Îǧ¡§ÅöŹ¤è¤êÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦Æþ¶â³Îǧ¡§¤´·èºÑ¤Î¾µÇ§¤¬´°Î»¤·¤¿ÍâÆü¤è¤ê¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç2¡Á7±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨³¤³°ºß¸ËÉʤξì¹ç¤Ï2¡Á4½µ´ÖÄøÅÙ¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Ç¼´ü¤ËÊѹ¹¤¬À¸¤¸¤¿ºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï»öÁ°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¾¦ÉÊȯÁ÷¡§½Ð²Ù¸å¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤ÈÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤è¤ê¤´ÃíʸÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤´³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´üÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ú ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¾¥â¡¼¥ë¤È¤ÎÊ»ÇäÉʤΰ١¢ºß¸ËÈ¿±Ç¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£´°Çä¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú ½é´üÉÔÎɤΤ´Âбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Û¡¦¾¦Éʤ¬ÅþÃåÃפ·¤Þ¤·¤¿¤é¤Ê¤ë¤Ù¤¯¤ªÁá¤á¤Ë¾¦ÉʤΤ´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£½é´üÉÔÎɤξì¹ç¤Ï¤´¹ØÆþÍúÎò¤Î¡Ö¥·¥ç¥Ã¥×¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¤è¤êÉÔ¶ñ¹ç¤ÎÆâÍƤò¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÂåÂØÉʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´¸ò´¹¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´ÊÖÉʵڤӤ´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡Ê¤´ÊÖ¶â¡Ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú Ãæ¸ÅÉʤĤ¤¤Æ ¡ÛÃæ¸ÅÉʤΤ¿¤á²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢Ãæ¸Å¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢»ÈÍѤäÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤Î̵¤¤ÄøÅ٤λÈÍÑ´¶¡¢·ÐǯÎô²½¡¢¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¡ ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ØÉÕ°¡Ù¡ØÆÃŵ¡Ù¡Ø¡û¡ûÉÕ¤¡ÙÅù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃŵ¤Ê¤ÉÉÕ°Éʤ¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â»ÈÍѵڤÓÊݾڤϤǤ¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆ°ºî¤ËɬÍפÊÉÕ°ÉʤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROMÅù¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¡ ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇ¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤Î°ìÉô¤ÏÆüËÜÈǤΥ²¡¼¥àµ¡¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤ª»ý¤Á¤Î¥²¡¼¥àµ¡¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤ÉÂбþ²ÄÈݤò¤ªÄ´¤Ù¤Î¾å¡¢Æ°ºî¤ÎÍ̵¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾°¡¢Í¢ÆþÈÇ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¡ DVD¡¦Blu-ray¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡ÖÍ¢ÆþÈÇ / ³¤³°ÈÇ / IMPORT¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÈÇDVD¡¦Blu-ray¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Î°ã¤¤¤Î°Ù¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¹ñÆâ¸þ¤±¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤ÆºÆÀ¸¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ëºÝ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¡×¤È¡Ö±ÇÁüÊý¼°(DVD¤Î¤ß)¡×¤ËºÆÀ¸µ¡´ï¦¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç¤Ï±ÇÁüÊý¼°¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤µ¤¨¹çÃפ·¤Æ¤¤¤ì¤Ð±ÇÁüÊý¼°¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡¦¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á ¡×¤ÈµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë´ÉÍý¥·¡¼¥ë¡ÊÃÍ»¥¡¦¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¿¥°¡¦¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉÅù´Þ¤ß¤Þ¤¹¡Ë¤¬Å½ÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎºÆÀ¸¤Ë»Ù¾ã¤Î̵¤¤ÄøÅ٤νý¤ä¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë½ý¤ß¡Ê¿§êô¤»¡¦Çˤ졦±ø¤ì¡¦Ç¨¤ìº¯Åù¡Ë¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡ ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Î¤´Ãí°ÕÅÀ¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥«¡¼¥É¤Ï¥×¥ì¥¤ÍѤǤ¹¡£Ãæ¸ÅÇã¼è¤êÉʤΰ١¢ºÙ¤«¤Ê¥¥º¡¦Çò·ç¤±¡¦Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ºÆÏ¿¤Ê¤É¤Ç·¿ÈÖ¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â»öÁ°Ï¢ÍíÅù¤ÏÃפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢·¿ÈÖ¤òµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¥Û¥ï¥¤¥È UD-DF1-W¡¦¥×¥é¥º¥Þ¥¯¥é¥¹¥¿¡¼Å¬ÍѾ²ÌÌÀÑ¡ÊÌܰ¡Ë:Ìó6¾ö¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É:Ìó 1.8m¡¦ÉÕ°ÉÊ:¤¯¤Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¥×¥é¥º¥Þ¥¯¥é¥¹¥¿¡¼ÅëºÜ¡£W¤Î¥À¥ËÂкö¡£¥×¥é¥º¥Þ¥¯¥é¥¹¥¿¡¼¤È²¹É÷¤Ç¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤Î¤Õ¤È¤ó¤Þ¤Ç¥À¥ËÂкö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£´À½¤ä²ÃÎð½¤ò¾Ã½¡£¥×¥é¥º¥Þ¥¯¥é¥¹¥¿¡¼¤È²¹É÷¤Ç¤Õ¤È¤ó¤äÀö¤¨¤Ê¤¤Ëí¤ËÉÕÃ夷¤¿¥Ë¥ª¥¤¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¾Ã½¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë»Ò¤É¤â¤Î¿²´À¤ä¤ª¤Í¤·¤ç¤Î¥Ë¥ª¥¤¤Ë¤â¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£Ë¦»Ò¤ò¸úΨ¤è¤¯±ó¤¯¤ËÈô¤Ð¤¹¤¤Î¤³¤Î·Á¾õ¤òÁ÷É÷¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤Ë±þÍÑ¡£¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥ÈÆ⦤µ¤Ê¡Ö¤¤Î¤³¡×¤Ë±è¤Ã¤ÆÉ÷¤¬Î®¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Àª¤¤¤ò¶¯¤á¤Ê¤¬¤é¸úΨŪ¤ËÉ÷¸þ¤¤òÊѤ¨¡¢¹¤¤ÈϰϤ˲¹É÷¤È¥¤¥ª¥ó¤òÆϤ±¤Þ¤¹¡£¤¤Î¤³¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ò¤Õ¤È¤ó¤Ëº¹¤·¹þ¤à¤À¤±¤Ç¡¢¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¤Î¤Õ¤È¤ó¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¡Ö¾Ã½´¥Áç¡×&¡ÖÃȤá¡×¡£Åߤâ¥Ý¥«¥Ý¥«¡£¥×¥é¥º¥Þ¥¯¥é¥¹¥¿¡¼¤È²¹É÷¤Ç¾Ã½¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤Õ¤È¤ó¤ò´¥Á礷¤Þ¤¹¡£·Ú¤¯¤Æ¼ê¤Ë¼è¤ê¤ä¤¹¤¤À߷פʤΤǡ¢»ý¤Á±¿¤Ó¤âÊÒ¼ê¤Ç¥é¥¯¥é¥¯¡£¥Ù¥Ã¥É¤Î²¼¤ä¤Õ¤È¤ó¤ÎÏƤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢Ãª¤Ë¤â¤¹¤Ã¤¤ê¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£À¸´¥¤½¤ò¥¹¥Ý¥Ã¥È¾Ã½¡£Éô²°´³¤·°áÎà¤ò¾Ã½¡£ÉÕ°¤Î¤¯¤Ä´¥Á祢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢¤¯¤Ä¤ä¥Ö¡¼¥Ä¤Î¾Ã½¡¦´¥Á礬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¶õµ¤¾ô²½±¿Å¾¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤ë¥¨¥ê¥¢¤Î¶õµ¤¤ò¥¥ì¥¤¤Ë¡£
¡¦¥´¡¼¥ë¥É ¡¦¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Êcm¡Ë¡§ÉýÌó16.8¡ß±ü¹ÔÌó21.3¡ß¹â¤µÌó37¢¨¥Û¡¼¥¹Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡¦¼ÁÎÌ¡§Ìó2.1kg¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ¡§1.9m¡¦ÅŸ»¡§AV100V¡¢50/60Hz¡¦¾ÃÈñÅÅÎϡʹⲹÉ÷»þ¡Ë¡§1000W¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼(br)5¡¢15¡¢30¡¢45¡¢60¡¢75¡¢90¡¢120¡¢180¡Êʬ¡ËÆóËç¤Î¤Õ¤È¤ó¤òƱ»þ¤Ë´¥Á硦ÃȤ᤬¤Ç¤¤ë¥Ä¥¤¥ó¥Î¥º¥ë¡£ ¤è¤êÁ᤯¡¢¤è¤ê¥à¥é¤Ê¤¯¡¢ ³Ý¤±ÉÛÃĤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉßÉÛÃĤޤǤ·¤Ã¤«¤êÃȤá¤Þ¤¹¡£
¾¦Éʾܺ٠¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ ¤¯¤Ä´¥Á絡*1 ÍÑÅÓ ´¥Áç¡¢¾ÃÆÇ¡¢Ã¦½ ¾ÃÈñÅÅÎÏ 160W ÀßÄ꥿¥¤¥Þ¡¼ 1¡Á99ʬ ÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ Ìó1.6¥á¡¼¥È¥ë ¾¦ÉÊÀ£Ë¡ 270mm*175mm*90mm ¾¦ÉʽÅÎÌ Ìó1.1kg »È¤¤Êý 1.µ¡´ï¤òÃÏÌ̤ޤ¿¤ÏÊ¿¤é¤Ê¾ì½ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼þ°Ï¤ÏÀ¶·é¤ÇÊҤĤ¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2.ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ëº¹¤·¹þ¤à¤È¡¢µ¡´ï¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÂÔµ¡¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 3.Ê®µ¤¸ý¤Î¾å¤Ë·¤¤òÃÖ¤¡¢¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¤â¤¦°ìÅÙ²¡¤¹¤È¡¢´¥Áç¥é¥ó¥×¤¬¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ê¡¢20ʬ´Ö¤Î´¥Á礬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ 4.Time+¡Ê»þ´Ö¥×¥é¥¹¡Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢´¥Áç»þ´Ö¤ò5ʬ´Ö±äŤ·¡¢Time¡Ý¡Ê»þ´Ö¥Þ¥¤¥Ê¥¹¡Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢1ʬ´Öû½Ì¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥ó¡¦¥ª¥Õ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤â¤¦°ìÅÙ²¡¤¹¤È¡¢¥ª¥Õ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 5.ͽÌ󥻥åȡ§Í½Ì󥻥åȤò²¡¤¹¤È¡¢LED¥é¥¤¥È¤¬ÅÀÌǤ·»Ï¤á¤Þ¤¹¡£Í½Ì󥻥åȤϥǥեª¥ë¥È¤Ç6»þ´Ö¤Ç¤¹¡£Time +¡Ê»þ´Ö¥×¥é¥¹¡Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢30ʬ±äŤµ¤ì¡¢Time¡Ý¡Ê»þ´Ö¥×¥é¥¹¡Ë¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤È¡¢30ʬû½Ì¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ 6.¥ª¥¾¥óÌǶݥ⡼¥É¡§¥ª¥¾¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò²¡¤¹¤È¡¢¥ª¥¾¥óÌǶݥ⡼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ª¥¾¥óɽ¼¨¤¬¤µ¤ì¡¢ºîÆ°»þ´Ö¤Ï¥Ç¥Õ¥ª¥ë¥È¤Ç20ʬ¤Ç¤¹¡£¥ª¥¾¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¤â¤¦°ìÅÙ²¡¤¹¤È¡¢¥ª¥¾¥óÌǶݤʤ·¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 7.»ÈÍѽªÎ»¸å¡¢¥×¥é¥°¤ò°ú¤È´¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¤¯¤Ä´¥Á絡 ·¤´¥Á絡 ¾Ã½ ·¤ ´¥Áç ·¤ ´¥Áç´ï ·¤ ¥á¥ó¥º ·¤ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ ½ü¶Ý ¾Ã½ ¥·¥å¡¼¥º¥É¥é¥¤¥ä¡¼ ½ü¼¾µ¡ ·¤ ´¥Áç ¤¯¤Ä´¥Á絡 ¥·¥å¡¼¥º¥É¥é¥¤¥ä¡¼ ·¤ ¾Ã½ ½ü¶Ý ·¤ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ /¥á¥ó¥ºÂбþ ·¤ ½ü¼¾´ï ´¥Á絡 ¥Ë¥ª¥¤ËÉ»ß ±«¤ÎÆü¡¦Çß±«¤Îµ¨ÀáÂç³èÌö¡ª
¤¯¤ÄÍÑ/¥ì¥Ã¥É¡¦¥ì¥Ã¥É SD-4546R¡¦¡¦Style:¤¯¤ÄÍÑ/¥ì¥Ã¥É¡¦Æü¥Æ¥ì¡ÖZIP¡×¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª¡¦¤ª»ÒÍͤξåÍú¤¤«¤é³×·¤¤Þ¤Ç¡¢¥«¥é¥Ã¤È´¥¤«¤·¤Æ¼¾µ¤¤È¥µ¥è¥Ê¥é¡ª¡¦¥µ¥¤¥º:W150¡ßD90¡ßH220mm¡¦ËÜÂμÁÎÌ:670g¡¦¾ÃÈñÅÅÎÏ: ¡Öɸ½à¡×¥â¡¼¥É»þ:150W¡¢¡Ö³×·¤¡×¥â¡¼¥É»þ:135WÀâÌÀ ·¤ÀìÍѤδ¥Á絡¤Ê¤Î¤Ç¡¢´¥¤¤Ë¤¯¤¤¤Ä¤ÞÀè¤Þ¤Ç¤¤Á¤ó¤È´¥Áç¡£Àö¤Ã¤¿¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¤Ê¤éÌó50ʬ¡£¥«¥Ó¤ä¥Ë¥ª¥¤¤ÎËɻߤˤ⡣ ±«¤äÀã¤Ç¼¾¤Ã¤¿³×·¤¤Ë¤Ï¡Ö³×·¤¥â¡¼¥É¡×¡¢Àö¤Ã¤¿¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¤äĹ·¤¤Ë¤Ï¡Öɸ½à¥â¡¼¥É¡×¤È¡¢·¤¤Î¼ïÎà¤È¼þ°Ï¤Î¾õ¶·¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ2¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤«¤éÁª¤ó¤Ç»ÈÍѲÄǽ¡£ Àޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£²¼ÂÌÈ¢¤Ê¤É¤Ë¼ê·Ú¤Ë¼ýǼ¤¬²Äǽ¡£