24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥ì¡¼¥Ù¥ëÌ̤γ°·Â118mm¤«¤éÆâ·Â22mm¤Þ¤ÇÈþ¤·¤¤°õºþ¤¬²Äǽ¤Ê¡Ö¤Ò¤í¤Ó¤íÈþÇò¥ì¡¼¥Ù¥ë¡×ºÎÍÑÏ¿²»»þ´Ö¡§Ìó79ʬ57Éùⲻ¤«¤éÄã²»¤Þ¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤ËÍ¥¤ì¤¿¥ê¥¢¥ë¤Ê¥µ¥¦¥ó¥É¤ò¼Â¸½ËÜÂι⤵ 92mmËÜÂÎÉý 126mmËÜÂαü¹Ô 140mmËÜÂμÁÎÌ 940gÇÞÂÎÍÆÎÌ 700MB¥ê¡¼¥É¡¿¥é¥¤¥È¥¿¥¤¥× CD¡ÝRËç¿ô 50Ë祱¡¼¥¹ ¥¹¥Ô¥ó¥É¡¼¥ë¥ì¡¼¥Ù¥ëÌÌ¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È°õºþ ²Ä¥ì¡¼¥Ù¥ëÌÌ ¥Û¥ï¥¤¥È¥ì¡¼¥Ù¥ëÍÑÅÓ¥¿¥¤¥× ²»³ÚÍÑ
¡üÍÆÎÌ¡¿4¡¥7GB¡ü20ËçÆþ¤ê¡ü¥¹¥Ô¥ó¥É¥ë¥¿¥¤¥×¡ü¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¿¥Û¥ï¥¤¥È¡ü¥ï¥¤¥É°õºþ¥¨¥ê¥¢¡üÂбþÇÜ®¡¿1¡Á16ÇÜ®¡üÀ¸»º¡§³¤³°À½ ½Ð²Ùñ°Ì¡§1¥Ñ¥Ã¥¯¡Ê20ËçÆþ¡Ë
µ¬³Ê¡§CD-R Æþ¿ô¡§20 ¼ïÎࡧAVÍÑ È×ÌÌ°õºþ¡§ÉÔ²Ä
¥ì¡¼¥Ù¥ëÌ̤ÎÇò¤µ¤¬Æâ¼þÉô¤Þ¤Ç¶Ñ°ì¤Ê¡Ö¤Ò¤í¤Ó¤íĶÈþÇò¥ì¡¼¥Ù¥ë¡×¤òºÎÍѤ·¡¢³°·Á118mm¤«¤éÆâ·Â21mm¤Þ¤Ç¥à¥é¤Î¤Ê¤¤Á¯¤ä¤«¤Ê°õºþ¤¬²Äǽ¹â´¶ÅÙLTHSµÏ¿Ëì¤ÈHGX¥¹¥¿¥ó¥Ñ¡¢¹âÀºÅÙ´ðÈĤòºÎÍѤ·¡¢16ÇÜ®µÏ¿¤Ç¤â°ÂÄꤷ¤¿µÏ¿ÆÃÀ¤ÈÍ¥¤ì¤¿ÊݸÀǽ¤ò¼Â¸½ À¸»º¥é¥¤¥ó¤Ç¤ÎÁ´¿ô¸¡ºº¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¹âÉʼÁ¤ò³ÎÊÝ ½ñ¤¤¤¿Ê¸»ú¤¬±ø¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤¤ì¤¤¤Ë½ñ¤±¤ë¡Ö½ñ¤³Ú(¥é¥¯)¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡×¤òºÎÍÑ ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦ÍÑÅÓ¡§¥Ç¡¼¥¿ÍÑ¡¦µ²±ÍÆÎÌ¡§ÊÒÌÌ4.7GB¡¦Æþ¿ô¡§20Ë硦¥ì¡¼¥Ù¥ë¡§¤Ò¤í¤Ó¤íĶÈþÇò¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¦¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼Âбþ¡¦¥±¡¼¥¹¸ü¡§5mm
¢¡»æºàÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¨¥³¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯»ÈÍÑÎ̤òÂçÉý¤Ëºï¸º ¡¡¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥±¡¼¥¹¡¢¥¹¥Ô¥ó¥É¥ë¥±¡¼¥¹¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»æ¥¹¥ê¡¼¥Ö¤òºÎÍÑ¡£ ¡¡»æÈ¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÃæ¤Ë¥·¥å¥ê¥ó¥¯¥Ñ¥Ã¥¯¤µ¤ì¤¿¥Ç¥£¥¹¥¯¤È¡¢ ¡¡¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÈƱ¿ô¤Î»æ¥¹¥ê¡¼¥Ö¤òƱº¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡»æ¥¹¥ê¡¼¥Ö¤Ç¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÊݴɤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¼ýǼ¤ò¼Â¸½¡£ ¢¡Æâ¼þ¤Þ¤Ç¥¥ì¥¤¤Ê°õºþ¤¬¤Ç¤¤ë¡Ö¤Ò¤í¤Ó¤í¥ï¥¤¥É¥ì¡¼¥Ù¥ë¡×ºÎÍÑ ¡¡³°·Â118mm¤«¤éÆâ·Â21mm¤Þ¤Ç°õºþ²Äǽ¤Ç¼êÉÁ¤¤â¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Èþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¡ª¡þµ²±ÍÆÎÌ¡§ÊÒÌÌ4.7GB ¡þ1-16ÇÜ®µ²± ¡þÆþ¿ô¡§20Ëç ¡þ²½¾ÑÈ¢¥µ¥¤¥º¡§W46¡ßD135¡ßH132(mm) ¡þ²½¾ÑÈ¢½ÅÎÌ¡§448(g)
¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¾Ê»ñ¸»²½¤ËÇÛθ¤·¤¿¤¦¤¹·¿5mm¥±¡¼¥¹¹âÀºÅ٥ǥ£¥¹¥¯´ðÈĤòºî¤ê½Ð¤¹HGX¥¹¥¿¥ó¥ÑºÎÍѼïÎà DVD¡ÜRW ÍÆÎÌ 4.7GBÂбþÇÜ® 1¡Á4ÇÜ® ¥ì¡¼¥Ù¥ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥×¥ê¥ó¥¿¥Ö¥ë¥ì¡¼¥Ù¥ëÌÌ¥í¥´°õ»ú ¤¢¤ê ¥±¡¼¥¹ Çö·¿¥±¡¼¥¹¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿Âбþ ²Ä
»æ¥¹¥ê¡¼¥Ö»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥×¥é»ÈÍÑÎ̤òºï¸º*¤·´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ *½¾ÍèÉʤȤνÅÎÌÈæ¥Ç¡¼¥¿ÍÑCD-R 700MB¡¡¥¨¥³¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡10Ëç¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¥×¥ê¥ó¥¿¥Ö¥ë¥ì¡¼¥Ù¥ë ¢£´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿»æ¥¹¥ê¡¼¥Ö¤òºÎÍÑ¡£¼ýǼ»þ¤Î¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹²½¤Ë¤â¡£¢£µÏ¿¥Ñ¥ï¡¼¥Þ¡¼¥¸¥ó¤ò³ÈÂ礷¡¢48ÇÜ®µÏ¿¤ËÂбþ¡£¢£¹â®µÏ¿¤Ç¤â°ÂÄꤷ¤¿µÏ¿ÆÃÀ¤ò¼Â¸½¢£¥¥ì¥¤¤Ë°õºþ¤¬¤Ç¤¤Æ¼êÉÁ¤¤âOK¡ª³°·Â118mm¤«¤éÆâ·Â41mm¤Þ¤Ç°õºþ²Äǽ¤Ç¼êÉÁ¤¤â¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Èþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¡ª¢£³Æ¼ïCD¥é¥¤¥¿¡¼¡¢CD¡¼ROM¥É¥é¥¤¥Ö¤ÇÍ¥¤ì¤¿¸ß´¹À¡£¢£À¸»º¥é¥¤¥ó¤Ç¤ÎÁ´¿ô¸¡ºº¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¹âÉʼÁ¤ò³ÎÊÝ¢£¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ö¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥È2¤Ë½àµò¡£Æþ¿ô20ËçµÏ¿ÍÆÎÌ700MBµÏ¿²ó¿ô1²óÂбþÇÜ®2¡Á48ÇÜ®¥±¡¼¥¹¥¿¥¤¥×¥±¡¼¥¹Ìµ¤·¥ì¡¼¥Ù¥ëÂбþ¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼Âбþ»ÅÍÍ1´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿»æ¥¹¥ê¡¼¥Ö¤òºÎÍÑ
¡ü²»³Ú¥Ç¡¼¥¿¤Î½ñ¤¹þ¤ß°ÂÄêÀ¤ËÇÛθ¤·¤¿À߷סüÍ¥¤ì¤¿¥¨¥é¡¼¥ì¡¼¥ÈÆÃÀ¡¢¹â¿®ÍêCD-RWÍÑMQ¥Ç¥£¥¹¥¯¡ü²»³ÚÍÑCD¥ì¥³¡¼¥À¡¼¤Ç»È¤¨¤ë²»³ÚÍÑCD-RW¡£·«¤êÊÖ¤·¾Ãµî¡¢ºÆÏ¿²»²Äǽ¤Ê¡Ö½ñ¤´¹¤¨·¿¡×¡ü10mm¥±¡¼¥¹ºÎÍÑ¡£¥±¡¼¥¹ÇØÌÌÉô¤Ë¤â¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹µÆþÍó¤òÀߤ±¤Þ¤·¤¿µ¬³Ê:CD-RW¼ïÎà:AVÍÑÆþ¿ô:1È×ÌÌ°õºþ:ÉԲĢ£¤ªÊƤΤª¤¤¤·¤µ¤ò°ú¤½Ð¤¹¡Ö½ÏÀ®¿æ¤¡ÊÇòÊÆ¡Ë¡× ¡¡¡¦¿»¿å»þ´Ö¤òŤ¯¤·¡¢¿Ä¤Þ¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤êµÛ¿å¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¤ªÊƤοĤ«¤é¥¢¥ë¥Õ¥¡²½¤òÂ¥¿Ê¤·¡¢¤Õ¤Ã¤¯¤é¿æ¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢£Àö¤¨¤ëÆâ¤Ö¤¿ ¡¡¡¦Æâ¤Ö¤¿¤ò³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¤¤Ä¤âÀ¶·é¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¢£¶¯¤¤²ÐÎϤǿæ¤Â³¤±¤é¤ì¤ëÂç·¿¾øµ¤¸ý ¡¡¡¦¾øµ¤¸ý¤¬Â礤¤¤Î¤Ç¡¢¤Õ¤¤³¤Ü¤ì¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¯¡¢ ¶¯²Ð¤Ç¿æ¤Â³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¤´¤Ï¤ó¤Î¤¦¤Þ¤ß¤ò°ú¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡ËÌó215¡ß265¡ß370mm ¤Õ¤¿³«¤»þ¤Î¹â¤µ415mm ËÜÂνÅÎÌ4.0kg ¿æÈÓÍÆÎÌ 5.5¹ç ¿æÈÓÊý¼°¥Þ¥¤¥³¥ó Æâ³ø»ÅÍ͹õ¸ü³ø¡Ê¸ü¤µ4.0mm¡Ë Æâ³ø¤Î¸ü¤µ(mm)4mm ¿æ¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¥¨¥³¿æÈÓ¡§Ìó48¡Á60ʬ Êݲ¹µ¡Ç½¤¦¤ë¤Ä¤äÊݲ¹¡¦¹â¤áÊݲ¹¡¦¤¢¤Ã¤¿¤«ºÆ²ÃÇ®¡ÊÊݲ¹Ãæ¤Î¤´ÈӤβÃÇ®¡Ë ¿æÈÓͽÌó»þ·×¼°2¥á¥â¥ê¡¼¥¿¥¤¥Þ¡¼ ¥á¥Ë¥å¡¼¿æÈÓ¥á¥Ë¥å¡¼¡Ê¥¨¥³¿æÈÓ¡¦ÇòÊơΤ«¤¿¤µ3¼ïÎà¡Ï¡¦ÌµÀöÊÆ¡¦ÇòÊƽÏÀ®¡¦ÇòÊƵÞ®¡¦¿æ¤¤³¤ß ¡¦¤¹¤·¤á¤·¡¦¤ª¤«¤æ¡¦¸¼ÊÆ¡¦»¨¹òÊÆ¡Ë ¥á¥Ë¥å¡¼¥¡¼¤Ë¤Ê¤¤¤¬¿æÈÓ²Äǽ¡Ê¤ª¤³¤ï¡¦Çþº®¤¼¤´ÈÓ ¡¦æõ²êÊÆ¡¦È¯²ê¸¼ÊÆ¡¦Ê¬¤Å¤ÊÆ¡Ë Ä´Íý¡Ê¥±¡¼¥¡Ë ǯ´Ö¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ82.5kWh/ǯ ¾ÃÈñÅÅÎÏ660W ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡Ê¿æÈÓ»þ¡Ë162Wh/²ó ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ¡ÊÊݲ¹»þ¡Ë16.8Wh/h ¤ª¼êÆþ¤ìµ¡Ç½Àö¤¨¤ëÆâ¤Ö¤¿ ÉÕ°Éʤ·¤ã¤â¤¸¡¦¤·¤ã¤â¤¸ÃÖ¤¡¦ÇòÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ÊÌó180mL = Ìó1¹ç¡Ë¡¦ÌµÀöÊÆÍÑ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ÊÌó171mL = Ìó1¹ç ¡Ë¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡Ê¤ªÎÁÍý¥Î¡¼¥È¡¦Êݾڽñ¡Ë¡¦¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°ÅŸ»¥³¡¼¥É¡ÊÌó100cm¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ
µ¬³Ê:-R / ÍÆÎÌ(GB):25 ¼ïÎà:AVÍÑ / µÏ¿ÌÌ:ÊÒÌÌ1ÁØ / 6ÇÜ® Æþ¿ô:1 È×ÌÌ°õºþ:²Ä / °õºþÌÌ:¥ï¥¤¥É Ãøºî¸¢Êݸî:CPS
»æ¥¹¥ê¡¼¥Ö»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥×¥é»ÈÍÑÎ̤òºï¸º*¤·´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿¥¨¥³¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ *½¾ÍèÉʤȤνÅÎÌÈæ¥Ç¡¼¥¿ÍÑCD-R 700MB¡¡¥¨¥³¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¡10Ëç¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¥×¥ê¥ó¥¿¥Ö¥ë¥ì¡¼¥Ù¥ë ¢£´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿»æ¥¹¥ê¡¼¥Ö¤òºÎÍÑ¡£¼ýǼ»þ¤Î¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹²½¤Ë¤â¡£¢£µÏ¿¥Ñ¥ï¡¼¥Þ¡¼¥¸¥ó¤ò³ÈÂ礷¡¢48ÇÜ®µÏ¿¤ËÂбþ¡£¢£¹â®µÏ¿¤Ç¤â°ÂÄꤷ¤¿µÏ¿ÆÃÀ¤ò¼Â¸½¢£¥¥ì¥¤¤Ë°õºþ¤¬¤Ç¤¤Æ¼êÉÁ¤¤âOK¡ª³°·Â118mm¤«¤éÆâ·Â41mm¤Þ¤Ç°õºþ²Äǽ¤Ç¼êÉÁ¤¤â¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Èþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¡ª¢£³Æ¼ïCD¥é¥¤¥¿¡¼¡¢CD¡¼ROM¥É¥é¥¤¥Ö¤ÇÍ¥¤ì¤¿¸ß´¹À¡£¢£À¸»º¥é¥¤¥ó¤Ç¤ÎÁ´¿ô¸¡ºº¤ò¼Â»Ü¤·¡¢¹âÉʼÁ¤ò³ÎÊÝ¢£¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ö¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥È2¤Ë½àµò¡£Æþ¿ô10ËçµÏ¿ÍÆÎÌ700MBµÏ¿²ó¿ô1²óÂбþÇÜ®2¡Á48ÇÜ®¥±¡¼¥¹¥¿¥¤¥×¥±¡¼¥¹Ìµ¤·¥ì¡¼¥Ù¥ëÂбþ¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼Âбþ»ÅÍÍ1´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿»æ¥¹¥ê¡¼¥Ö¤òºÎÍÑ
¢¡¥¸¥ã¥ó¥ëʬ¤±¤ËÊØÍø¡¢»È¤¦³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ëÁ¯¤ä¤«¤Ê5¿§¤Î¥«¥é¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¢¡¹â²»¤«¤éÄã²»¤Þ¤Ç¥Ð¥é¥ó¥¹¤ËÍ¥¤ì¤¿¥ê¥¢¥ë¤Ê¥µ¥¦¥ó¥É¤ò¼Â¸½¢¡¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¼ýǼ²Äǽ¤Ê¤¦¤¹·¿5mm¥±¡¼¥¹ºÎÍÑ ¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£¥á¥Ç¥£¥¢·Á¼°¡§²»³ÚÍÑCD-R 80¥¿¥¤¥×¡ÊÏ¿²»»þ´Ö79ʬ57Éá˥ѥå¯Ëç¿ô¡§5¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§5mm¥¹¥ê¥à¥±¡¼¥¹
¥µ¥¤¥º:10Ëç ²»³ÚÍÑCDR¡¢Ï¿²»»þ´Ö80ʬ¡¢¥«¥é¡¼¥ì¡¼¥Ù¥ë¡¢10Ëç¥Ñ¥Ã¥¯¡¢1Ë示¤Ä¥×¥é¥±¡¼¥¹Æþ¤ê(5mm¥±¡¼¥¹)
4.7GB¡¢16ÇÜ®ÂбþDVD-R¥Æ¡¼¥×¥é¥Ã¥×¡¢1È¢100ËçÆþ¡£DVD-RÍÆÎÌ4.7GBÂбþÇÜ®1¡Á16Çܥ졼¥Ù¥ë¥Û¥ï¥¤¥È¥ï¥¤¥É¥×¥ê¥ó¥¿¥Ö¥ë¥ì¡¼¥Ù¥ëÌÌ¥í¥´°õ»ú¤Ê¤·¥±¡¼¥¹¥Æ¡¼¥×¥é¥Ã¥×¥¤¥ó¥¯¥¸¥§¥Ã¥È¥×¥ê¥ó¥¿Âбþ²Ä
¡¡
CD¥µ¥¦¥ó¥É¡£¤À¤«¤éCDix¥Ï¥¤¥Ý¥¸¡£ ¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½ÉÕ¤¡¢¥Î¥¤¥º¡¢¹â²»¤Ë¶¯¤¤¥Æ¡¼¥×
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§Vctor CD-R 48ÇÜ® ¥ï¥¤¥É¥Û¥ï¥¤¥È¥×¥ê¥ó¥¿¥Ö¥ë 20Ëç [CD-R80PF20] µ¬³Ê:CD-R ¼ïÎà:PCÍÑ / 48ÇÜ® Æþ¿ô:20 È×ÌÌ°õºþ:²Ä / °õºþÌÌ:¥ï¥¤¥É 5mm¥±¡¼¥¹ ¡£¥ï¥¤¥É¥Û¥ï¥¤¥È¥×¥ê¥ó¥¿¥Ö¥ë
²»³Ú¤«¤é±Ñ²ñÏäޤǥ«¥é¥ª¥±¤ËºÇŬ Æ©ÌÀ´¶¤È¿¤Ó¤Î¤¢¤ë¥µ¥¦¥ó¥É ¹âÀǽ¥¯¥ê¥¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥·¥§¥ë ¼ê¤ËÍ¥¤·¤¤¥é¥¦¥ó¥É¥±¡¼¥¹
¥½¥Î¥¿¥á¥Ç¥£¥¢ µ¬³Ê¡§MD / ¼ïÎࡧAVÍÑ / Æþ¿ô¡§5
.