24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2016ǯ3·î¤è¤êÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÎÀ¤³¦¶¦Ä̲½¤Ëȼ¤¤¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÆüËÜ¥µ¥¤¥º¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ï¡¢+11,000±ß¤ÎÄɲÃÎÁ¶â¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£Ç㤤ʪ¤«¤´¤Î¥×¥ë¥À¥¦¥ó¤Ç¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ»þ¤Î¶â³Û¤Ë¤ÏÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤Ë¶â³Û½¤Àµ¤ò¹Ô¤¤¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê¶â³Û¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ç¼´ü¤ÏÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë / CH24 SOFT ANTHRACITE GRAY¡Ê¥¢¥ó¥¹¥é¥µ¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡Ë / Y¥Á¥§¥¢¥½¥Õ¥È¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë ¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥Þ¥Ã¥È¥«¥é¡¼ CH24 SOFT ¤Ï¡¢¿Í¡¦´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤Ç¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤²¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¡¢¥×¥ì¡¼¥ó¤Ç¤è¤ê¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤É÷¹ç¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¥Õ¥È»Å¾å¤²¡Ê¿åÀ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH760¡ÊÌómm¡ËSH450¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 Item No. NCS S7502-B È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨SOFTÅÉÁõ¤Ï¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ìýʬ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ä½»µïÍÑÀöºÞ¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¤ÈÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÆý±Õ¡¦¥¯¥ê¡¼¥àÅù¡¢Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¤â¤Î¤¬ÉÕÃ夷¤¿¼ê¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤¬ÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤Ë´¥¿¡¤¤·¡¢Ìýʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤È¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î70ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤ë¶¨Æ¯¤òµÇ°¤·¤Æ¡¢¥¤¥ë¥¹¡¦¥¯¥í¥Õ¥©¡¼¥É¤Ë¤è¤ë¿·¤·¤¤¥«¥é¡¼¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÊ£»¨¤Ê¿§¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢¥Ú¥¢¡¦¥¥ë¥±¥Ó¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ë̲¤¤ÎÉ÷·Ê¤Î¼«Á³¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ HOLLYHOCK¡Ê¥Û¥ê¡¼¥Û¥Ã¥¯¡Ë¤Ï¡¢½Õ¤é¤·¤¤¥¤¥¨¥í¡¼¤Î¿§Ì£¤Ç¤¹¡£ ´Ä¶¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Î¿åÀÅÉÎÁ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î̾ºîY¥Á¥§¥¢ Ë̲¤²È¶ñ¤Îµð¾¢¥Ï¥ó¥¹J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Y¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢È¯Ç䤫¤é70ǯ¤¿¤Ã¤¿º£¤â¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥¸¥Á¥§¥¢¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿ºÂ¤ê¿´ÃϤȡ¢ÁðÌÚ¤òį¤á¤ë¤è¤¦¤Ê·Ú¤ä¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¡£ºÂÌ̤Ϥ¤¤º¤ì¤â¡¢¿¦¿Í¤¬¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤òÍѤ¤¼êºî¶È¤Ç¿¥¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£360Å٤ɤ³¤«¤é¤ß¤Æ¤âÈþ¤·¤¯´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¥Õ¥È»Å¾å¤²¡Ê¿åÀ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH760¡ÊÌómm¡ËSH450¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë Ilse Crawford¡Ê¥¤¥ë¥¹¡¦¥¯¥í¥Õ¥©¡¼¥É¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 Item No. HOLLYHOCK / NCS S0530-G90Y È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë Made in Denmark ¢¨SOFTÅÉÁõ¤Ï¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ìýʬ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ä½»µïÍÑÀöºÞ¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¤ÈÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÆý±Õ¡¦¥¯¥ê¡¼¥àÅù¡¢Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¤â¤Î¤¬ÉÕÃ夷¤¿¼ê¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤¬ÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤Ë´¥¿¡¤¤·¡¢Ìýʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤È¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î70ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤ë¶¨Æ¯¤òµÇ°¤·¤Æ¡¢¥¤¥ë¥¹¡¦¥¯¥í¥Õ¥©¡¼¥É¤Ë¤è¤ë¿·¤·¤¤¥«¥é¡¼¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÊ£»¨¤Ê¿§¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢¥Ú¥¢¡¦¥¥ë¥±¥Ó¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ë̲¤¤ÎÉ÷·Ê¤Î¼«Á³¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ CLAY¡Ê¥¯¥ì¥¤¡Ë¤Ï¡¢¾¯¤·²«¤ß¤¬¤«¤Ã¤¿¥°¥ì¡¼¤Î¿§Ì£¤Ç¤¹¡£ ´Ä¶¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Î¿åÀÅÉÎÁ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î̾ºîY¥Á¥§¥¢ Ë̲¤²È¶ñ¤Îµð¾¢¥Ï¥ó¥¹J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Y¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢È¯Ç䤫¤é70ǯ¤¿¤Ã¤¿º£¤â¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥¸¥Á¥§¥¢¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿ºÂ¤ê¿´ÃϤȡ¢ÁðÌÚ¤òį¤á¤ë¤è¤¦¤Ê·Ú¤ä¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¡£ºÂÌ̤Ϥ¤¤º¤ì¤â¡¢¿¦¿Í¤¬¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤òÍѤ¤¼êºî¶È¤Ç¿¥¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£360Å٤ɤ³¤«¤é¤ß¤Æ¤âÈþ¤·¤¯´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¥Õ¥È»Å¾å¤²¡Ê¿åÀ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH760¡ÊÌómm¡ËSH450¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë Ilse Crawford¡Ê¥¤¥ë¥¹¡¦¥¯¥í¥Õ¥©¡¼¥É¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 Item No. CLAY / NCS S6005-G80Y È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë Made in Denmark ¢¨SOFTÅÉÁõ¤Ï¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ìýʬ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ä½»µïÍÑÀöºÞ¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¤ÈÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÆý±Õ¡¦¥¯¥ê¡¼¥àÅù¡¢Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¤â¤Î¤¬ÉÕÃ夷¤¿¼ê¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤¬ÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤Ë´¥¿¡¤¤·¡¢Ìýʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2016ǯ3·î¤è¤êÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÎÀ¤³¦¶¦Ä̲½¤Ëȼ¤¤¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÆüËÜ¥µ¥¤¥º¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ï¡¢+11,000±ß¤ÎÄɲÃÎÁ¶â¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£Ç㤤ʪ¤«¤´¤Î¥×¥ë¥À¥¦¥ó¤Ç¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ»þ¤Î¶â³Û¤Ë¤ÏÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤Ë¶â³Û½¤Àµ¤ò¹Ô¤¤¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê¶â³Û¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ç¼´ü¤ÏÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë / CH24 SOFT OLIVE GREEN¡Ê¥ª¥ê¡¼¥Ö¥°¥ê¡¼¥ó¡Ë / Y¥Á¥§¥¢¥½¥Õ¥È¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë ¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥Þ¥Ã¥È¥«¥é¡¼ CH24 SOFT ¤Ï¡¢¿Í¡¦´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤Ç¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤²¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¡¢¥×¥ì¡¼¥ó¤Ç¤è¤ê¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤É÷¹ç¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¥Õ¥È»Å¾å¤²¡Ê¿åÀ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH760¡ÊÌómm¡ËSH450¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 Item No. NCS S6020-G50Y È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨SOFTÅÉÁõ¤Ï¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ìýʬ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ä½»µïÍÑÀöºÞ¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¤ÈÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÆý±Õ¡¦¥¯¥ê¡¼¥àÅù¡¢Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¤â¤Î¤¬ÉÕÃ夷¤¿¼ê¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤¬ÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤Ë´¥¿¡¤¤·¡¢Ìýʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¹ñÆâ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ëY¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë43cm¤È45cm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¼«¿È¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¤ÎÊ¿¶Ñ¤è¤ê¾®ÊÁ¤ÊÂη¿¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢1949ǯºÇ½é¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Y¥Á¥§¥¢¤ÎºÂÌ̹â¤Ï43cm¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Í¤ÎÂη¿¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤ä¡¢Â¿¤¯¤Î¹ñ¤Ç°¦ÍѤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤áY¥Á¥§¥¢¤ÎºÂÌ̹â¤Ï45cm¤ØÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤´Ç¯ÇÛ¤ÎÊý¤äEUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤ò¤´¹ØÆþ¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢ºÂ¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¾²¤Ë¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤ä¡¢ºÂÌ̤¬¹â¤¯ºÂ¤ê¤Ë¤¯¤¤¤È´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ CONNECT¤Ç¤Ï¡¢Ä¹¤¯»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤éºÂ¤ê¿´ÃϤò½Å»ë¤·¡¢¤´Ç¯ÇÛ¤ÎÊý¤ä¡¢ºÂÌ̹â43cm¤ÎY¥Á¥§¥¢¤ò¤ª»ý¤Á¤ÇÇ㤤¤·¤ò¤´¸¡Æ¤Ãæ¤Î¤ªµÒÍͤˤϡ¢43cm¤ÎY¥Á¥§¥¢¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»È¤¤Â³¤±¤¿¤¯¤Ê¤ë°Ø»ÒY¥Á¥§¥¢¤Î¡È²÷Ŭ¤Ê»È¤¤¿´Ãϡɤȡ¢¤ªÉô²°¤Î¶õµ¤¤ò¤«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦Y¥Á¥§¥¢¤Î¡È¶ÊÀþ¤ÎÌ¥ÎϡɤòÂ䶤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥Þ¥Ã¥È¥«¥é¡¼ 9¿§Å¸³« CH24 SOFT ¤Ï¡¢¿Í¡¦´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤Ç¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤²¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¡¢¥×¥ì¡¼¥ó¤Ç¤è¤ê¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤É÷¹ç¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë / CH24 SOFT BLACK¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë / Y¥Á¥§¥¢¥½¥Õ¥È¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë ¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥Þ¥Ã¥È¥«¥é¡¼ / SH43cm Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹J.¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¥Õ¥È»Å¾å¤²¡Ê¿åÀ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH740¡ÊÌómm¡ËSH430¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 Item No. NCS S9000-N È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¡ÎEUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ï ¤³¤Á¤é¤ÎÆüËÜ¥µ¥¤¥ºÉÊ¡ÊSH43cm¡Ë¤è¤êºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤÎY¥Á¥§¥¢¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨SOFTÅÉÁõ¤Ï¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ìýʬ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ä½»µïÍÑÀöºÞ¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¤ÈÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÆý±Õ¡¦¥¯¥ê¡¼¥àÅù¡¢Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¤â¤Î¤¬ÉÕÃ夷¤¿¼ê¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤¬ÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤Ë´¥¿¡¤¤·¡¢Ìýʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2016ǯ3·î¤è¤êÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÎÀ¤³¦¶¦Ä̲½¤Ëȼ¤¤¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÆüËÜ¥µ¥¤¥º¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ï¡¢+11,000±ß¤ÎÄɲÃÎÁ¶â¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£Ç㤤ʪ¤«¤´¤Î¥×¥ë¥À¥¦¥ó¤Ç¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ»þ¤Î¶â³Û¤Ë¤ÏÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤Ë¶â³Û½¤Àµ¤ò¹Ô¤¤¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê¶â³Û¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ç¼´ü¤ÏÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë / CH24 SOFT SILVER GRAY¡Ê¥·¥ë¥Ð¡¼¥°¥ì¡¼¡Ë / Y¥Á¥§¥¢¥½¥Õ¥È¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë ¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥Þ¥Ã¥È¥«¥é¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥«¥é¡¼ 9¿§Å¸³« CH24 SOFT ¤Ï¡¢¿Í¡¦´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤Ç¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤²¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¡¢¥×¥ì¡¼¥ó¤Ç¤è¤ê¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤É÷¹ç¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¥Õ¥È»Å¾å¤²¡Ê¿åÀ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH760¡ÊÌómm¡ËSH450¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 Item No. NCS S3502-Y È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨SOFTÅÉÁõ¤Ï¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ìýʬ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ä½»µïÍÑÀöºÞ¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¤ÈÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÆý±Õ¡¦¥¯¥ê¡¼¥àÅù¡¢Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¤â¤Î¤¬ÉÕÃ夷¤¿¼ê¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤¬ÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤Ë´¥¿¡¤¤·¡¢Ìýʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë / CH24 SOFT BLACK¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë / Y¥Á¥§¥¢¥½¥Õ¥È¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë ¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥Þ¥Ã¥È¥«¥é¡¼ / SH45cm CH24 SOFT ¤Ï¡¢¿Í¡¦´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤Ç¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤²¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¡¢¥×¥ì¡¼¥ó¤Ç¤è¤ê¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤É÷¹ç¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¥Õ¥È»Å¾å¤²¡Ê¿åÀ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH760¡ÊÌómm¡ËSH450¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 Item No. NCS S9000-N È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨SOFTÅÉÁõ¤Ï¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ìýʬ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ä½»µïÍÑÀöºÞ¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¤ÈÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÆý±Õ¡¦¥¯¥ê¡¼¥àÅù¡¢Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¤â¤Î¤¬ÉÕÃ夷¤¿¼ê¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤¬ÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤Ë´¥¿¡¤¤·¡¢Ìýʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2016ǯ3·î¤è¤êÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÎÀ¤³¦¶¦Ä̲½¤Ëȼ¤¤¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÆüËÜ¥µ¥¤¥º¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ï¡¢+11,000±ß¤ÎÄɲÃÎÁ¶â¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£Ç㤤ʪ¤«¤´¤Î¥×¥ë¥À¥¦¥ó¤Ç¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ»þ¤Î¶â³Û¤Ë¤ÏÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤Ë¶â³Û½¤Àµ¤ò¹Ô¤¤¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê¶â³Û¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ç¼´ü¤ÏÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë / CH24 SOFT BLUE¡Ê¥Ö¥ë¡¼¡Ë / Y¥Á¥§¥¢¥½¥Õ¥È¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë ¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥Þ¥Ã¥È¥«¥é¡¼ CH24 SOFT ¤Ï¡¢¿Í¡¦´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤Ç¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤²¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¡¢¥×¥ì¡¼¥ó¤Ç¤è¤ê¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤É÷¹ç¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¥Õ¥È»Å¾å¤²¡Ê¿åÀ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH760¡ÊÌómm¡ËSH450¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 Item No. NCS S8010-R90B È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨SOFTÅÉÁõ¤Ï¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ìýʬ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ä½»µïÍÑÀöºÞ¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¤ÈÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÆý±Õ¡¦¥¯¥ê¡¼¥àÅù¡¢Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¤â¤Î¤¬ÉÕÃ夷¤¿¼ê¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤¬ÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤Ë´¥¿¡¤¤·¡¢Ìýʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2016ǯ3·î¤è¤êÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÎÀ¤³¦¶¦Ä̲½¤Ëȼ¤¤¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÆüËÜ¥µ¥¤¥º¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ï¡¢+11,000±ß¤ÎÄɲÃÎÁ¶â¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£Ç㤤ʪ¤«¤´¤Î¥×¥ë¥À¥¦¥ó¤Ç¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ»þ¤Î¶â³Û¤Ë¤ÏÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤Ë¶â³Û½¤Àµ¤ò¹Ô¤¤¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê¶â³Û¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ç¼´ü¤ÏÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë / CH24 SOFT GREEN¡Ê¥°¥ê¡¼¥ó¡Ë / Y¥Á¥§¥¢¥½¥Õ¥È¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë ¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥Þ¥Ã¥È¥«¥é¡¼ CH24 SOFT ¤Ï¡¢¿Í¡¦´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤Ç¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤²¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¡¢¥×¥ì¡¼¥ó¤Ç¤è¤ê¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤É÷¹ç¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¥Õ¥È»Å¾å¤²¡Ê¿åÀ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH760¡ÊÌómm¡ËSH450¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 Item No. NCS S8010-G10Y È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨SOFTÅÉÁõ¤Ï¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ìýʬ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ä½»µïÍÑÀöºÞ¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¤ÈÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÆý±Õ¡¦¥¯¥ê¡¼¥àÅù¡¢Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¤â¤Î¤¬ÉÕÃ夷¤¿¼ê¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤¬ÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤Ë´¥¿¡¤¤·¡¢Ìýʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤È¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î70ǯ°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤ë¶¨Æ¯¤òµÇ°¤·¤Æ¡¢¥¤¥ë¥¹¡¦¥¯¥í¥Õ¥©¡¼¥É¤Ë¤è¤ë¿·¤·¤¤¥«¥é¡¼¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÊ£»¨¤Ê¿§¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢¥Ú¥¢¡¦¥¥ë¥±¥Ó¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ë̲¤¤ÎÉ÷·Ê¤Î¼«Á³¤ÊÈþ¤·¤µ¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ BARLEY¡Ê¥Ð¡¼¥ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢Íî¤ÁÃ夤¤¿¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î¿§Ì£¤Ç¤¹¡£ ´Ä¶¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Î¿åÀÅÉÎÁ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Î̾ºîY¥Á¥§¥¢ Ë̲¤²È¶ñ¤Îµð¾¢¥Ï¥ó¥¹J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Y¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢È¯Ç䤫¤é70ǯ¤¿¤Ã¤¿º£¤â¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥¦¥ó¥¸¥Á¥§¥¢¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿ºÂ¤ê¿´ÃϤȡ¢ÁðÌÚ¤òį¤á¤ë¤è¤¦¤Ê·Ú¤ä¤«¤Ê¥é¥¤¥ó¡£ºÂÌ̤Ϥ¤¤º¤ì¤â¡¢¿¦¿Í¤¬¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤òÍѤ¤¼êºî¶È¤Ç¿¥¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£360Å٤ɤ³¤«¤é¤ß¤Æ¤âÈþ¤·¤¯´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¥Õ¥È»Å¾å¤²¡Ê¿åÀ¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ»Å¾å¤²¡Ë ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH760¡ÊÌómm¡ËSH450¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë Ilse Crawford¡Ê¥¤¥ë¥¹¡¦¥¯¥í¥Õ¥©¡¼¥É¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 Item No. BARLEY / NCS S2010-Y20R È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë Made in Denmark ¢¨SOFTÅÉÁõ¤Ï¿åÀ¤ÎÅÉÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ìýʬ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤ä½»µïÍÑÀöºÞ¤¬ÉÕÃ夷¤Þ¤¹¤ÈÅÉÁõÇí¤¬¤ì¤òÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä²½¾ÑÆý±Õ¡¦¥¯¥ê¡¼¥àÅù¡¢Ìýʬ¤ò¿¤¯´Þ¤à¤â¤Î¤¬ÉÕÃ夷¤¿¼ê¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤é¤¬ÉÕÃ夷¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¤Á¤Ë´¥¿¡¤¤·¡¢Ìýʬ¤ò¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë / CH24 / Y¥Á¥§¥¢¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë ¥ª¡¼¥¯ºà¡¦¥½¡¼¥×»Å¾å¤² SH43cm ¡ÚY¥Á¥§¥¢ / ¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥½¡¼¥×»Å¾å¤² SH43cm¡Û¹ñÆâ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ëY¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢ºÂÌ̹â43cm¤È45cm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Y¥Á¥§¥¢¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¼«¿È¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¤ÎÊ¿¶Ñ¤è¤ê¾®ÊÁ¤ÊÂη¿¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢1949ǯ¡¢ºÇ½é¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Y¥Á¥§¥¢¤ÎºÂÌ̤ι⤵¤Ï43cm¤Ç¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Í¤ÎÂη¿¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤ä¡¢Â¿¤¯¤Î¹ñ¤Ç°¦ÍѤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á Y¥Á¥§¥¢¤ÎºÂÌ̹⤵¤Ï¡¢45cm¤ØÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüËܹñÆâ¤Ç¤Ï¡¢2016ǯ2·î¤Þ¤Ç¡¢ÆüËܿͤξ®ÊÁ¤ÊÂη¿¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢¹ñÆâ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ëY¥Á¥§¥¢¤ÎºÂÌ̤ι⤵¤Ï43cm¤Ç¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢2016ǯ3·î¡¢À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÎÀ¤³¦¶¦Ä̲½¤Ëȼ¤¤¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤËÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤´Ç¯ÇÛ¤ÎÊý¤äEUµ¬³Ê¥µ¥¤¥ºÊѹ¹Á°¤ËY¥Á¥§¥¢¤ò¤´¹ØÆþ¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢ºÂÌÌ45cm¤ÎY¥Á¥§¥¢¤À¤È¡¢ºÂ¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¾²¤Ë¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤ä¡¢ºÂÌ̤¬¹â¤¯¡¢ºÂ¤ê¤Ë¤¯¤¯´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ CONNECT¤Ç¤Ï¡¢Ä¹¤¯»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤò½Å»ë¤·¡¢¤´Ç¯ÇÛ¤ÎÊý¤ä¡¢ºÂÌ̤ι⤵43cm¤ÎY¥Á¥§¥¢¤ò¤ª»ý¤Á¤ÇÇ㤤¤·¤ò¤´¸¡Æ¤Ãæ¤Î¤ªµÒÍͤˤϡ¢43cm¤ÎY¥Á¥§¥¢¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»È¤¤Â³¤±¤¿¤¯¤Ê¤ë°Ø»ÒY¥Á¥§¥¢¤Î¡È²÷Ŭ¤Ê»È¤¤¿´Ãϡɤȡ¢¤ªÉô²°¤Î¶õµ¤¤ò¤«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦Y¥Á¥§¥¢¤Î¡È¶ÊÀþ¤ÎÌ¥ÎϡɤòÂ䶤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯ºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¡¼¥×»Å¾å¤² ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH740¡ÊÌómm¡ËSH430¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü¾ï¤Î¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¾¯¤·¼¾¤Ã¤¿¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤Éۤǿ¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦Éʤΰ٥é¥Ã¥Ô¥ó¥°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN&SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£Ëü°ì¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2016ǯ3·î¤è¤êÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÎÀ¤³¦¶¦Ä̲½¤Ëȼ¤¤¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÆüËÜ¥µ¥¤¥º¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ï¡¢+11,000±ß¤ÎÄɲÃÎÁ¶â¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£Ç㤤ʪ¤«¤´¤Î¥×¥ë¥À¥¦¥ó¤Ç¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ»þ¤Î¶â³Û¤Ë¤ÏÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤Ë¶â³Û½¤Àµ¤ò¹Ô¤¤¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê¶â³Û¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ç¼´ü¤ÏÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë CH24¡¿Y¥Á¥§¥¢ Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹J.¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯ºàºÂÌÌ¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¡¼¥×»Å¾å¤² ¥µ¥¤¥º ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü¾ï¤Î¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¾¯¤·¼¾¤Ã¤¿¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤Éۤǿ¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦Éʤΰ٥é¥Ã¥Ô¥ó¥°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£Ëü°ì¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë CH24 / Y¥Á¥§¥¢ ¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤² SH45cm Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥ÁºàºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤² ¥µ¥¤¥º ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü¾ï¤Î¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥¤¥ë¤ò½À¤é¤«¤¤ÉÛ¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ë¤Ä¤±¤Æ¡ÊÌÚÉô¤Ë¥ª¥¤¥ë¤ò¤Õ¤ê¤«¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡¢ÌÚÌܤˤ½¤Ã¤ÆÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£É¬¤ºÌÚÉôÁ´ÂΤ˥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£5ʬ´Ö´¥¤«¤·¡¢É½Ì̤˻Ĥä¿Í¾Ê¬¤Ê¥ª¥¤¥ë¤ò¥¥Ã¥Á¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ÌÚÉô¤Î¿§¹ç¤¤¤¬¶ÑÅù¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç´¥¤¤¤¿¤ä¤ï¤é¤«¤¤Éۤǡ¢ÌÚÌܤ˱è¤Ã¤Æ¿¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦Éʤΰ٥é¥Ã¥Ô¥ó¥°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£Ëü°ì¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2016ǯ3·î¤è¤êÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÎÀ¤³¦¶¦Ä̲½¤Ëȼ¤¤¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë CH24¡¿Y¥Á¥§¥¢ Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹J.¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¡¼¥×»Å¾å¤² ¥µ¥¤¥º ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON ¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü¾ï¤Î¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¾¯¤·¼¾¤Ã¤¿¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤Éۤǿ¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦Éʤΰ٥é¥Ã¥Ô¥ó¥°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£Ëü°ì¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£Y¥Á¥§¥¢¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È(į¤á¤Æ¤ß¤ë¡¦ºÂ¤ê¿´ÃϤʤɤʤÉ...)¤ò¥¿¥Ã¥Á¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¢
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Á¤é¤ÎÆüËÜ¥µ¥¤¥ºÉÊ¡ÊSH43cm¡Ë¤è¤êºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤÎY¥Á¥§¥¢¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë CH24¡¿Y¥Á¥§¥¢ ¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥½¡¼¥×»Å¾å¤² SH43cm ¡ÚY¥Á¥§¥¢ / ¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥½¡¼¥×»Å¾å¤² SH43cm¡Û¹ñÆâ¤ÇÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ëY¥Á¥§¥¢¤Ï¡¢ºÂÌ̹â43cm¤È45cm¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Y¥Á¥§¥¢¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¼«¿È¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿Í¤ÎÊ¿¶Ñ¤è¤ê¾®ÊÁ¤ÊÂη¿¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢1949ǯ¡¢ºÇ½é¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿Y¥Á¥§¥¢¤ÎºÂÌ̤ι⤵¤Ï43cm¤Ç¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¸å¡¢À¤³¦Åª¤Ë¿Í¤ÎÂη¿¤¬Â礤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤ä¡¢Â¿¤¯¤Î¹ñ¤Ç°¦ÍѤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á Y¥Á¥§¥¢¤ÎºÂÌ̹⤵¤Ï¡¢45cm¤ØÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüËܹñÆâ¤Ç¤Ï¡¢2016ǯ2·î¤Þ¤Ç¡¢ÆüËܿͤξ®ÊÁ¤ÊÂη¿¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢¹ñÆâ¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ëY¥Á¥§¥¢¤ÎºÂÌ̤ι⤵¤Ï43cm¤Ç¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢2016ǯ3·î¡¢À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÎÀ¤³¦¶¦Ä̲½¤Ëȼ¤¤¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤËÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤´Ç¯ÇÛ¤ÎÊý¤äEUµ¬³Ê¥µ¥¤¥ºÊѹ¹Á°¤ËY¥Á¥§¥¢¤ò¤´¹ØÆþ¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢ºÂÌÌ45cm¤ÎY¥Á¥§¥¢¤À¤È¡¢ºÂ¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¾²¤Ë¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤ä¡¢ºÂÌ̤¬¹â¤¯¡¢ºÂ¤ê¤Ë¤¯¤¯´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ CONNECT¤Ç¤Ï¡¢Ä¹¤¯»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢ºÂ¤ê¿´ÃϤò½Å»ë¤·¡¢¤´Ç¯ÇÛ¤ÎÊý¤ä¡¢ºÂÌ̤ι⤵43cm¤ÎY¥Á¥§¥¢¤ò¤ª»ý¤Á¤ÇÇ㤤¤·¤ò¤´¸¡Æ¤Ãæ¤Î¤ªµÒÍͤˤϡ¢43cm¤ÎY¥Á¥§¥¢¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»È¤¤Â³¤±¤¿¤¯¤Ê¤ë°Ø»ÒY¥Á¥§¥¢¤Î¡È²÷Ŭ¤Ê»È¤¤¿´Ãϡɤȡ¢¤ªÉô²°¤Î¶õµ¤¤ò¤«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦Y¥Á¥§¥¢¤Î¡È¶ÊÀþ¤ÎÌ¥ÎϡɤòÂ䶤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥Áºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¡¼¥×»Å¾å¤² ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH740¡ÊÌómm¡Ë SH430¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü¾ï¤Î¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¾¯¤·¼¾¤Ã¤¿¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤Éۤǿ¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦Éʤΰ٥é¥Ã¥Ô¥ó¥°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£Ëü°ì¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë CH24¡¿Y¥Á¥§¥¢ SH45cm Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹J.¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥ª¡¼¥¯ºà ºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¡¼¥×»Å¾å¤² ¥µ¥¤¥º ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü¾ï¤Î¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¾¯¤·¼¾¤Ã¤¿¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤Éۤǿ¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦Éʤΰ٥é¥Ã¥Ô¥ó¥°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN&SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£Ëü°ì¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë CH24 / Y¥Á¥§¥¢¡Ê¥ï¥¤¥Á¥§¥¢¡Ë ¥Ó¡¼¥Áºà¡¦¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤² SH43cm Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥ÁºàºÂÌÌ¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤² ¥µ¥¤¥º W550¡ßD510¡ßH740¡ÊÌómm¡Ë SH430¡ÊÌómm¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü¾ï¤Î¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥¤¥ë¤ò½À¤é¤«¤¤ÉÛ¤Þ¤¿¤Ï¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ë¤Ä¤±¤Æ¡ÊÌÚÉô¤Ë¥ª¥¤¥ë¤ò¤Õ¤ê¤«¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡¢ÌÚÌܤˤ½¤Ã¤ÆÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£É¬¤ºÌÚÉôÁ´ÂΤ˥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£5ʬ´Ö´¥¤«¤·¡¢É½Ì̤˻Ĥä¿Í¾Ê¬¤Ê¥ª¥¤¥ë¤ò¥¥Ã¥Á¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ÌÚÉô¤Î¿§¹ç¤¤¤¬¶ÑÅù¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç´¥¤¤¤¿¤ä¤ï¤é¤«¤¤Éۤǡ¢ÌÚÌܤ˱è¤Ã¤Æ¿¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦Éʤΰ٥é¥Ã¥Ô¥ó¥°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£Ëü°ì¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
Ç㤦¤Ê¤éº£¡ªÂоݥ»¥Ã¥È¤Î¹ØÆþ¤Ç¡¢Æ±»ÅÍͤΥÁ¥§¥¢1µÓ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Î6/30¤Þ¤Ç¡Ï Y¥Á¥§¥¢¥ì¥Ó¥å¡¼¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Ã¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é ¢¨EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 2016ǯ3·î¤è¤êÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º¤ÎÀ¤³¦¶¦Ä̲½¤Ëȼ¤¤¡¢ºÂÌ̹â¡ÊSH¡Ë¤¬2cm¹â¤¤EUµ¬³Ê¥µ¥¤¥º»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÆüËÜ¥µ¥¤¥º¤Ø¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ï¡¢+11,000±ß¤ÎÄɲÃÎÁ¶â¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£Ç㤤ʪ¤«¤´¤Î¥×¥ë¥À¥¦¥ó¤Ç¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ»þ¤Î¶â³Û¤Ë¤ÏÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¤Ë¶â³Û½¤Àµ¤ò¹Ô¤¤¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê¶â³Û¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Ç¼´ü¤ÏÌó5¥ö·îÄøÅÙɬÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë CH24¡¿Y¥Á¥§¥¢ Èþ¤·¤¤Ä¦¹ïŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¤â¤Ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡£¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿Çؤ⤿¤ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤«¤é¡¢¤¯¤Ä¤í¤°¤¿¤á¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£¤³¤ÎÇؤ⤿¤ì¤Ï¡¢¤Æ¤¤¤Í¤¤¤Ë°ì¤Ä°ì¤Ä¥¹¥Á¡¼¥à¤Ç¶Ê¤²Ìڲù©¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Çؤ⤿¤ì¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢Y¥Á¥§¥¢¤ÎÀ½ºî¹©Äø¤Î100°Ê¾å¤¬¼êºî¶È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢120¥á¡¼¥È¥ë¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É¤ÇÀ½ºî¤µ¤ì¤ëºÂÌ̤ϡ¢Ä¹Ç¯¤ËÅϤê»ÈÍѤǤ¤ëÍ¥¤ì¤¿Âѵ×À¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤ËÌÚ¹©µ»½Ñ¤Î硤ò¤Ä¤¯¤·¤¿¥¤¥¹¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¥Ï¥ó¥¹J.¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¤Î¤¬1949ǯ¡¢¤½¤·¤ÆÍâǯ¤Î1950ǯ°ÊÍè¡¢°ìÅÙ¤âÅÓÀÚ¤ì¤ë»ö¤Ê¤¯À¸»º¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¥¦¥§¥°¥Ê¡¼ÉÔµà¤Î̾ºî¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á ¥Ó¡¼¥ÁºàºÂÌÌ¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥É »Å¾å¤² ¥½¡¼¥×»Å¾å¤² ¥µ¥¤¥º ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ Hans J. Wegner¡Ê¥Ï¥ó¥¹ J. ¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥É CARL HANSEN & SON¡Ê¥«¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ó¥»¥ó¡õ¥µ¥ó¡Ë/¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯ ¥·¥ê¡¼¥º CH24 È÷¹Í ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢/¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë/¥Á¥§¥¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢/ychair/Wishbone Chair¡Ê¥¦¥£¥Ã¥·¥å¥Ü¡¼¥ó¥Á¥§¥¢¡Ë/Made in Denmark ¢¨À½Éʤò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ÎÌÜÀþ¤ÇÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤Éôʬ¡Ê¥Á¥§¥¢¤ÎµÓ΢¤äµÓÀè¡Ë¤ÎÅÉÁõÇí¤¬¤ì¡¦À½Â¤²áÄø¤Ë¤ª¤±¤ë»¤¤ìÅù¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼´ð½à¤Ë¤è¤êÂçÉôʬ¤ÇµöÍÆÈÏ°Ï¡ÊÎÉÉʡˤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü¾ï¤Î¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¾¯¤·¼¾¤Ã¤¿¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤Éۤǿ¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½»µïÍÑÀöºÞ¤ä²½³ØÌôÉʤϻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¥¦¡¼¥ë¤ÏÀäÂФ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Âç·¿¾¦Éʤΰ٥é¥Ã¥Ô¥ó¥°½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÅöŹ¤ÏCARL HANSEN & SON¼Ò¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£Ëü°ì¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥³¡¼¥ÉÄ¥Âؤ¨¤Ê¤É¤Î¥ê¥Ú¥¢¤Ê¤É¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¡¡¡-Item Explanation- ¡Ú2µÓ¥»¥Ã¥È¡Û¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¾ö¤Î¤ªÉô²°¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤±¤ë¡¡Ï¼¼ÍÑ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡ª ¡ÖÀµºÂ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤¦Êý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Î¡¢¾ö¤Î¤ªÉô²°¤Ç¤â¤´»ÈÍÑ失¤ë¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥·¥ê¡¼¥º¡£¾ö¤òÄˤá¤ë¤³¤È¤Ê¤¯²÷Ŭ¤Ê¤ª¿©»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¡Ö¾²¡×¤ÎÀ¸³è¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë(ÊÌÇä)¤Î¹â¤µ60cm¡¢°Ø»Ò¤Î¹â¤µ¤Ï36cm¡£ ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤ä¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Î¥Á¥§¥¢Ä¥¤êÃϤϥµ¥ó¥×¥ëÉʤǤ¹¡£ ¢¨¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨¼õÃíÀ¸»ºÉʤΤ¿¤á¤´Ãíʸ¸å¤ÎÊѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¦Éʾܺ١¡¡¡-Item Detail- ¥µ¥¤¥º Éý465×±ü¹Ô540׹⤵685׺ÂÌ̹⤵360mm ºà¡¡¼Á ¼çºà¡§Å·Á³ÌÚ(¥´¥àºà) ÇØÉô¡§¥ª¡¼¥¯ÆÍÈÄ µ¡Ç½¡§¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°²Äǽ(3µÓ¤Þ¤Ç¡¦¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤ÎºÝ¡¢ºÂ¤Ë¤¢¤È¤¬¤Ä¤¯¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¢£NC¡ÚÉÛ¡Û ¥¢¥¯¥ê¥ë70%¡¢¥¦¡¼¥ë30% »Å¡¡ÍÍ ´°À®ÉÊ ¢£ÅìËÌ¡¦Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÊÌÅÓÄɲÃÁ÷ÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ϼ¼ÍÑ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢ ¥í¡¼¥¿¥¤¥× Ä㤤°Ø»Ò ¤¤¤¹ ¥¤¥¹ ϼ¼ ¾ö ºÂÉß Î¹´Û ÏÂÉ÷ ÄÌÈÎ ²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢
¥«¥é¥Õ¥ë¤ÊºÂÌ̤Ϥޤë¤Ç¿¹¤ÎÃæ¤Ë¤Á¤ç¤³¤ó¤È°é¤Ä¥¥Î¥³¤Î¤è¤¦¤Ê²Ä°¦¤é¤·¤¤¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£¤¹¤Ã¤È¤·¤¿¥¹¥ê¥à¤ÊÈþµÓ¤È¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿ºÂÌÌ¡£ºÂÌÌÀ¸ÃϤˤÏË̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ëÀ¸Ãϥ᡼¥«¡¼¡ÖKvadrat¡Ê¥¯¥ô¥¡¥É¥é¡Ë¡×¤ò»ÈÍÑ¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¿¦¿Í¶È¤À¤«¤é¤³¤½¼Â¸½¤Ç¤¤ëµ»½Ñ¤Ç¤¹¡£»ÈÍѤ·¤¿¤¤¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¹â¤µ¤ò2¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¹ø³Ý¤±¤¿¤¤¡¢¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥¥Î¥³¤ß¤¿¤¤¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë̾Á°¤Î¥¥Î¥³¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤È¤Ï΢ʢ¤Ë¡¢¿¦¿Í¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤È»È¤¦¿Í¤Î¤¿¤á¤Îµ¤¸¯¤¤¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¡£¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¡¢»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¤âÌä¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¿·Ã۽ˤ¤¤ä¤ª°ú±Û¤·½Ë¤¤¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿µÓ¤ÏÆüËܤο¦¿Í¤¬ºî¤ë¤³¤À¤ï¤ê¤Î¹½Â¤¤Ç½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹µÓÉô¤Ï¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¤È¤¤¤¦¡¢·¡¤ê¹þ¤ß¤Çºî¤Ã¤¿¹Â¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ëµ»½Ñ¤Ç¼Â¸½¡£ºÙ¤«¤¤ºî¶È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¶¯ÅÙ¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ëµ»¤Ç¡¢Ê䶯»·¤òÆþ¤ì¤º¤Ë½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬¤Ç¤¤ë¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹À߷פDz¿µÓ¤¢¤Ã¤Æ¤âÂç¾æÉ׸«¤«¤±¤Ë¤è¤é¤º¤³¤Á¤é¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¡£»ÈÍѤ·¤Ê¤¤ºÝ¤Ï¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤Æ¤â¥³¥í¥ó¤È¤·¤¿ºÂÌ̤Ϥ褯¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢Éô²°¤Î¶ù¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞÃÖ¤¤¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤¤¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¹â¤µ¤Ï2¥¿¥¤¥×¹â¤µ60cm¥¿¥¤¥×¹â¤µ¤¬°ìÈÌŪ¤Ê°Ø»Ò¤è¤ê¤â¹â¤¤60cm¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢Î©¤ÁºÂ¤ê¤¬Â¿¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤ÎÄ´ÍýÃæ¤ä¤ª²½¾Ñ¤¹¤ëºÝ¤ÎÀöÌÌÂæ¤Ê¤É¤Ë¡£¥µ¥¤¥º¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿å²ó¤ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤âÆ°Àþ¤Î¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¹â¤µ43cm¥¿¥¤¥×°ìÈÌŪ¤Ê¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸¹â¤µ43cm¤Ï¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¼þ¤ê¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤É¤Î¡¢¤¢¤ëÄøÅٺ¤äƺî¶È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤˡ£ÍèµÒ»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥µ¥Ö¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¡¢À¸Ãϥ᡼¥«¡¼¡ÖKvadrat¡Ê¥¯¥ô¥¡¥É¥é¡Ë¡×¤ò»ÈÍѥԥ󥯤ϡ¢¿¼¤¤¿§¹ç¤¤¤¬ÆÃħ¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¼¼ÆâÄ¥¤êÀ¸ÃϤǤ¹¡£ºÆÀ¸²Äǽ¤ÊÁ¡°Ý¤Î´ÞÍÎ̤¬¹â¤¯¡¢EU¥¨¥³¥é¥Ù¥ë¤ËǧÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢´Ä¶¤Ø¤Î±Æ¶Á¤¬¾¯¤Ê¤¤¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥¨¥í¡¼¤Ï¡¢¥Þ¥°¥ì¡¼¥Æ¡¦¥ª¥Ã¥É¥¬¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¦¡¼¥ëÄ¥¤êÃϤΥƥ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¿·¤·¤¤¥á¥é¥ó¥¸¥å¤Îɽ¸½¤ÈåÌÌ©¤Ë¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤òĴϤµ¤»¤ë¤³¤È¤ËÆäËÎϤòÃí¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥°¥ì¡¼¥Æ¡¦¥ª¥Ã¥É¥¬¡¼¥É¤Ï¡¢2¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¿§¤Î»å¤ò·ë¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤¬2¤Ä¤Î¿§¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Â¾¤Î¥á¥é¥ó¥¸¥å¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¥¢¥È¥é¥¹¤Î¿§¤ÏÁ¡°Ý¤Ëº®¤¼¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢¹½Â¤¤òÄ̤¸¤Æ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¿§¤Î¶¯ÅÙ¤ÈÊ£»¨¤Ê¿§¤Î¾ÜºÙ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö¥ê¥Á¥§¥Ã¥¯¡×¤Ï¡¢1950ǯÂå¤Î½÷À¤Î¹âµé°áÎÁ¤«¤éͳÍ褹¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ËÃåÁÛ¤òÆÀ¤¿¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¦¡¼¥ëÄ¥¤êÃϤΥƥ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£Èù̯¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â³èµ¤¤ËËþ¤Á¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥×¤È¥«¥é¡¼¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤ÎÍ·¤Ó¤òÄ󶡤¹¤ë´ØÏ¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Áª¤Ù¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÂç¿Í¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¤«¤Ä²Ä°¦¤é¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ò»¤Ê¤ï¤Ê¤¤¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¤Ï¾¯¤·¤À¤±¥ª¥ì¥ó¥¸¤¬¤«¤Ã¤¿²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë²«¿§¡¢¥Ô¥ó¥¯¤Ïø¤¯Êɤ侲ºà¤Ê¤É¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¡£¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ï¥°¥ì¡¼¤¬¤«¤Ã¤¿¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ë¡¢¤è¤¯Ìܤò¶Å¤é¤¹¤È¤¦¤Ã¤¹¤é²«¿§¤¤³Ê»ÒÌÏÍͤ¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤ÎÄ¥ÃÏ¥Ù¡¼¥¸¥å¥¿¥¤¥×¤Î¤ß¡¢¤è¤êÂç¿Í¤Ã¤Ý¤¯»Å¾å¤¬¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎµÓ¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¾¢¹©·Ý¡¿¤¿¤¯¤ß¤³¤¦¤²¤¤¾¢¹©·Ý¤Ï¡¢1979ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢Ë̳¤Æ»°°Àî²È¶ñ¤òÂåɽ¤¹¤ë¥á¡¼¥«¡¼¡£¸½Âå¤ÎÊë¤é¤·¤ò³Ú¤·¤¯Èþ¤·¤¯¤¹¤ë²È¶ñ¤È¤¤¤¦Æ»¶ñ¤Ë¡¢ÆüËÜÅÁÅý¤ÎÌÚ¹©µ»½Ñ¤òÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¡¢¼ê»Å»ö¤òÂçÀڤˤ·¤Ê¤¬¤éÁÏ°Õ¹©Éפò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʸ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£µÓÌڤο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ß¡Ê¥¢¡Ë¥Ô¥ó¥¯¡¢¡Ê¥¤¡Ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¡Ê¥¦¡Ë¥Ù¡¼¥¸¥å¡¢µÓÌڤο§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¡Ê¥¨¡Ë¥Ù¡¼¥¸¥å¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý23.5cm±ü¹Ô23.5cm¡¢ºÂÉô¡ÄÉý22cm±ü¹Ô22cm¢£ÁǺࡧĥ¤êÃÏ¡Ä¥¦¡¼¥ë90¡ó¡¦¥Ê¥¤¥í¥ó10¡ó¡¢Ãæ¿È¡Ä¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÄÅ·Á³ÌÚ¥¢¥Ã¥·¥åºà¡Ê¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¡Ë¢£½ÅÎÌ¡§1.4kg¢£ÆüËÜÀ½¡ÚÁȤßΩ¤Æ»þ´ÖÌó20ʬ¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û ¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Þ¤ë¤Ç¥¥Î¥³¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¡¢ÆüËÜÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥¹¥ê¥à¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£¤¹¤é¤ê¤È¤·¤¿µÓ¤Ï¿¦¿Íµ»¤À¤«¤é¤³¤½¤Ç¤¤ëÈþ¤·¤µ¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÁª¤Ù¤ë4¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡£À¸ÃÏ¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î¤ß¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎµÓ¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£µÓÉô¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ëµÓÉô¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê¤³¤Á¤é¤ÇÁªÂò¤Ç¤¤ëÄ¥ÃϤϥ١¼¥¸¥å¤Î¤ß¤Ç¤¹¡ËÄ¥ÃÏ¡§¥¤¥¨¥í¡¼¡¡¿¥¤ê¤¬¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤¿À¸ÃÏ´¶¤Ë²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¾¯¤·À֤ߤΤ¢¤ë¥¤¥¨¥í¡¼¡£Ä¥ÃÏ¡§¥Ù¡¼¥¸¥å¡¡¤è¤¯¸«¤ë¤È¤´¤¯ºÙ¤¯¥¤¥¨¥í¡¼¥Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¡£Ä¥ÃÏ¡§¥Ô¥ó¥¯¡¡¤¦¤Ã¤¹¤é¿¥¤ê¤¬¸«¤¨¤ë¾å¼Á¤ÊÁǺശ¡£Âç¿Í¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ã¸¤¤¥Ô¥ó¥¯¡£µÓÉô¤Ï¡¢ºà¤Èºà¤ò¸ß¤¤°ã¤¤¤ÇÀܹ礹¤ë¤³¤È¤Ç¶¯ÅÙ¤ÈÂѵ×À¤ò¹â¤á¤¿¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥¸¥ç¥¤¥ó¥È²Ã¹©¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¤¹¤Ã¤¤ê¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¹â¤µ43cm¤Ï¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ç¥¹¥¯¤½¤Ð¤Î¥µ¥Ö¤Î°Ø»Ò¤È¤·¤ÆÊØÍø¡£¡¡
¾¦ÉʾܺپðÊ󥪡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó»ÈÍѤǤ¤ëή¹Ô¤Î·Ú¤¯¤Æ¾æÉפʥ饿¥óÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼Rasco¡Ê¥é¥¹¥³¡Ë¡£ÌÚ¤è¤ê¤âÀ®Ä¹¤¬Á᤯¡¢¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÁǺà¤È¤·¤ÆÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢·Ú¤¯¤Æ¾æÉפʥ饿¥óÁǺà¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥¹¥Á¡¼¥ëµÓ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¦¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥é¥¿¥ó¤Î¼Á´¶¤È¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÌÖÌܤΥǥ¶¥¤¥ó¤¬¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ë̲¤É÷¤ä´Ú¹ñÉ÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ê¤Éή¹Ô¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£½Õ²Æ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¡¢½©Åߤϥࡼ¥È¥ó¤ä¥¦¡¼¥ëÁǺà¤Î¥Ö¥é¥ó¥±¥Ã¥È¤ä¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¹ç¤ï¤»¤Æ ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡ËËÜÂΡ§ Éý 46cm ¡ß ±ü¹Ô 55cm ¡ß ¹â¤µ 85cm¡ÊºÂÌ̹⤵ 42cm¡Ë¾¦ÉʽÅÎÌ¡§ Ìó5kgºÊñ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡ËÉý 49cm ¡ß ±ü¹Ô 70cm ¡ß ¹â¤µ 92cmºÊñ½ÅÎÌ¡§ Ìó6kgÁǺàºÂÌÌ¡§¥é¥¿¥ó¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡ËµÓ¡§ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡ËÈ÷¹Í´°À®ÉÊ¢¨¾¦Éʤο§Ì£¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Ë¶á¤¯¤Ê¤ëÍͤËÅؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¡¼¥ï¡¼¥É¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¡¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼¡¡¥Á¥§¥¢¡¡¥Á¥§¥¢¡¼¡¡¥é¥¿¥ó¡¡¥¹¥Á¡¼¥ë¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¡Ë̲¤¡¡¤ªÞ¯Íî¡¡¤ª¤·¤ã¤ì¡¡¥·¥ó¥×¥ë¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¡¥·¥ó¥×¥ë¡¡Ë̲¤¡¡¥ì¥È¥í¡¡À¾³¤´ß¡¡ÉÊÈÖ¡§m11609ºß¸Ë¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢2¡Á4±Ä¶ÈÆü¤ÇȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¡ÖȯÁ÷¡×¤Ç¤¢¤ê¡Ö¤ªÆϤ±¡×¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÎÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊË̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¡¢Á÷ÎÁÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë¢¨¹ØÆþÁ°¤Ë»öÁ°³Îǧ¤â²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªÅÅÏáÊ075-366-3835¡Ë¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¡¢¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó»ÈÍѤǤ¤ëή¹Ô¤Î·Ú¤¯¤Æ¾æÉפʥ饿¥óÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¼Rasco¡Ê¥é¥¹¥³¡Ë¡£ÌÚ¤è¤ê¤âÀ®Ä¹¤¬Á᤯¡¢¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÁǺà¤È¤·¤ÆÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢·Ú¤¯¤Æ¾æÉפʥ饿¥óÁǺà¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥¹¥Á¡¼¥ëµÓ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Á¥§¥¢¡¦¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£¥é¥¿¥ó¤Î¼Á´¶¤È¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÌÖÌܤΥǥ¶¥¤¥ó¤¬¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ë̲¤É÷¤ä´Ú¹ñÉ÷¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ê¤Éή¹Ô¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£½Õ²Æ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¡¢½©Åߤϥࡼ¥È¥ó¤ä¥¦¡¼¥ëÁǺà¤Î¥Ö¥é¥ó¥±¥Ã¥È¤ä¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¹ç¤ï¤»¤Æ ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡ËËÜÂΡ§ Éý 46cm ¡ß ±ü¹Ô 55cm ¡ß ¹â¤µ 85cm¡ÊºÂÌ̹⤵ 42cm¡Ë¾¦ÉʽÅÎÌ¡§ Ìó5kgºÊñ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡ËÉý 49cm ¡ß ±ü¹Ô 70cm ¡ß ¹â¤µ 92cmºÊñ½ÅÎÌ¡§ Ìó6kgÁǺàºÂÌÌ¡§¥é¥¿¥ó¡Ê¥é¥Ã¥«¡¼ÅÉÁõ¡ËµÓ¡§ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡ÊÊ´ÂÎÅÉÁõ¡ËÈ÷¹Í´°À®ÉÊ¢¨¾¦Éʤο§Ì£¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Ë¶á¤¯¤Ê¤ëÍͤËÅؤá¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó
Product Detail ¢£ÊÝ¾Ú ¤ªÇ㤤¾å¤²¤è¤ê1ǯ´ÖÊݾÚ
ÊØÍø¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤´¾Ò²ð¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¾¦ÉʲèÁü¤ÎÀâÌÀ¥«¥é¥Õ¥ë¤ÊºÂÌ̤Ϥޤë¤Ç¿¹¤ÎÃæ¤Ë¤Á¤ç¤³¤ó¤È°é¤Ä¥¥Î¥³¤Î¤è¤¦¤Ê²Ä°¦¤é¤·¤¤¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£¤¹¤Ã¤È¤·¤¿¥¹¥ê¥à¤ÊÈþµÓ¤È¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿ºÂÌÌ¡£ºÂÌÌÀ¸ÃϤˤÏË̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ëÀ¸Ãϥ᡼¥«¡¼¡ÖKvadrat¡Ê¥¯¥ô¥¡¥É¥é¡Ë¡×¤ò»ÈÍÑ¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¿¦¿Í¶È¤À¤«¤é¤³¤½¼Â¸½¤Ç¤¤ëµ»½Ñ¤Ç¤¹¡£»ÈÍѤ·¤¿¤¤¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¹â¤µ¤ò2¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¹ø³Ý¤±¤¿¤¤¡¢¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥¥Î¥³¤ß¤¿¤¤¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë̾Á°¤Î¥¥Î¥³¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¡¢²Ä°¦¤é¤·¤¤¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤È¤Ï΢ʢ¤Ë¡¢¿¦¿Í¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤È»È¤¦¿Í¤Î¤¿¤á¤Îµ¤¸¯¤¤¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¡£¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¡¢»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¤âÌä¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¿·Ã۽ˤ¤¤ä¤ª°ú±Û¤·½Ë¤¤¤Ê¤É¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿µÓ¤ÏÆüËܤο¦¿Í¤¬ºî¤ë¤³¤À¤ï¤ê¤Î¹½Â¤¤Ç½ÐÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹µÓÉô¤Ï¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¤È¤¤¤¦¡¢·¡¤ê¹þ¤ß¤Çºî¤Ã¤¿¹Â¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ëµ»½Ñ¤Ç¼Â¸½¡£ºÙ¤«¤¤ºî¶È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¶¯ÅÙ¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ëµ»¤Ç¡¢Ê䶯»·¤òÆþ¤ì¤º¤Ë½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬¤Ç¤¤ë¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹À߷פDz¿µÓ¤¢¤Ã¤Æ¤âÂç¾æÉ׸«¤«¤±¤Ë¤è¤é¤º¤³¤Á¤é¤Î¥¹¥Ä¡¼¥ë¤Ï¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤¬²Äǽ¡£»ÈÍѤ·¤Ê¤¤ºÝ¤Ï¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤Æ¤â¥³¥í¥ó¤È¤·¤¿ºÂÌ̤Ϥ褯¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢Éô²°¤Î¶ù¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞÃÖ¤¤¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤¤¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¹â¤µ¤Ï2¥¿¥¤¥×¹â¤µ60cm¥¿¥¤¥×¹â¤µ¤¬°ìÈÌŪ¤Ê°Ø»Ò¤è¤ê¤â¹â¤¤60cm¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢Î©¤ÁºÂ¤ê¤¬Â¿¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤ÎÄ´ÍýÃæ¤ä¤ª²½¾Ñ¤¹¤ëºÝ¤ÎÀöÌÌÂæ¤Ê¤É¤Ë¡£¥µ¥¤¥º¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿å²ó¤ê¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤âÆ°Àþ¤Î¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¹â¤µ43cm¥¿¥¤¥×°ìÈÌŪ¤Ê¥Á¥§¥¢¤ÈƱ¤¸¹â¤µ43cm¤Ï¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¼þ¤ê¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥ï¡¼¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤É¤Î¡¢¤¢¤ëÄøÅٺ¤äƺî¶È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤Ç¤Î»ÈÍѤˡ£ÍèµÒ»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥µ¥Ö¤Î¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë¡¢À¸Ãϥ᡼¥«¡¼¡ÖKvadrat¡Ê¥¯¥ô¥¡¥É¥é¡Ë¡×¤ò»ÈÍѥԥ󥯤ϡ¢¿¼¤¤¿§¹ç¤¤¤¬ÆÃħ¤Î¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¼¼ÆâÄ¥¤êÀ¸ÃϤǤ¹¡£ºÆÀ¸²Äǽ¤ÊÁ¡°Ý¤Î´ÞÍÎ̤¬¹â¤¯¡¢EU¥¨¥³¥é¥Ù¥ë¤ËǧÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢´Ä¶¤Ø¤Î±Æ¶Á¤¬¾¯¤Ê¤¤¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¤¥¨¥í¡¼¤Ï¡¢¥Þ¥°¥ì¡¼¥Æ¡¦¥ª¥Ã¥É¥¬¡¼¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥¦¡¼¥ëÄ¥¤êÃϤΥƥ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¿·¤·¤¤¥á¥é¥ó¥¸¥å¤Îɽ¸½¤ÈåÌÌ©¤Ë¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤òĴϤµ¤»¤ë¤³¤È¤ËÆäËÎϤòÃí¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥°¥ì¡¼¥Æ¡¦¥ª¥Ã¥É¥¬¡¼¥É¤Ï¡¢2¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¿§¤Î»å¤ò·ë¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤¬2¤Ä¤Î¿§¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Â¾¤Î¥á¥é¥ó¥¸¥å¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¥¢¥È¥é¥¹¤Î¿§¤ÏÁ¡°Ý¤Ëº®¤¼¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Âå¤ï¤ê¤Ë¡¢¹½Â¤¤òÄ̤¸¤Æ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¿§¤Î¶¯ÅÙ¤ÈÊ£»¨¤Ê¿§¤Î¾ÜºÙ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö¥ê¥Á¥§¥Ã¥¯¡×¤Ï¡¢1950ǯÂå¤Î½÷À¤Î¹âµé°áÎÁ¤«¤éͳÍ褹¤ëÅÁÅýŪ¤Ê¥Á¥§¥Ã¥¯¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ËÃåÁÛ¤òÆÀ¤¿¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥¦¡¼¥ëÄ¥¤êÃϤΥƥ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£Èù̯¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â³èµ¤¤ËËþ¤Á¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥×¤È¥«¥é¡¼¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤ÎÍ·¤Ó¤òÄ󶡤¹¤ë´ØÏ¢¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Áª¤Ù¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÂç¿Í¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¤«¤Ä²Ä°¦¤é¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ò»¤Ê¤ï¤Ê¤¤¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥¨¥í¡¼¤Ï¾¯¤·¤À¤±¥ª¥ì¥ó¥¸¤¬¤«¤Ã¤¿²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë²«¿§¡¢¥Ô¥ó¥¯¤Ïø¤¯Êɤ侲ºà¤Ê¤É¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¡£¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ï¥°¥ì¡¼¤¬¤«¤Ã¤¿¥Ù¡¼¥¸¥å¤Ë¡¢¤è¤¯Ìܤò¶Å¤é¤¹¤È¤¦¤Ã¤¹¤é²«¿§¤¤³Ê»ÒÌÏÍͤ¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤ÎÄ¥ÃÏ¥Ù¡¼¥¸¥å¥¿¥¤¥×¤Î¤ß¡¢¤è¤êÂç¿Í¤Ã¤Ý¤¯»Å¾å¤¬¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎµÓ¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¡§¾¢¹©·Ý¡¿¤¿¤¯¤ß¤³¤¦¤²¤¤¾¢¹©·Ý¤Ï¡¢1979ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¡¢Ë̳¤Æ»°°Àî²È¶ñ¤òÂåɽ¤¹¤ë¥á¡¼¥«¡¼¡£¸½Âå¤ÎÊë¤é¤·¤ò³Ú¤·¤¯Èþ¤·¤¯¤¹¤ë²È¶ñ¤È¤¤¤¦Æ»¶ñ¤Ë¡¢ÆüËÜÅÁÅý¤ÎÌÚ¹©µ»½Ñ¤òÀ¸¤«¤¹¤¿¤á¡¢¼ê»Å»ö¤òÂçÀڤˤ·¤Ê¤¬¤éÁÏ°Õ¹©Éפò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥¸²¼Éô¤Ë²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£°ìÉôÊÌÇä¤ê¤Î¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀâÌÀʬ¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ä²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤³¤Á¤é¡ã»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¢£µÓÌڤο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡ß¡Ê¥¢¡Ë¥Ô¥ó¥¯¡¢¡Ê¥¤¡Ë¥¤¥¨¥í¡¼¡¢¡Ê¥¦¡Ë¥Ù¡¼¥¸¥å¡¢µÓÌڤο§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¡Ê¥¨¡Ë¥Ù¡¼¥¸¥å¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý23.5cm±ü¹Ô23.5cm¡¢ºÂÉô¡ÄÉý22cm±ü¹Ô22cm¢£ÁǺࡧĥ¤êÃÏ¡Ä¥¦¡¼¥ë90¡ó¡¦¥Ê¥¤¥í¥ó10¡ó¡¢Ãæ¿È¡Ä¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¡ÄÅ·Á³ÌÚ¥¢¥Ã¥·¥åºà¡Ê¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¡Ë¢£½ÅÎÌ¡§1.4kg¢£ÆüËÜÀ½¡ÚÁȤßΩ¤Æ»þ´ÖÌó20ʬ¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ¥Þ¡¼¥¯¡§A¡Û¤³¤Î¾¦ÉʤÎÈÎÇä²Á³Ê¤Ë¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ880±ß(Àǹþ)¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²èÁü¤ÎÀâÌÀ¤Þ¤ë¤Ç¥¥Î¥³¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¡¢ÆüËÜÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥¹¥ê¥à¤Ê¥¹¥Ä¡¼¥ë¡£¤¹¤é¤ê¤È¤·¤¿µÓ¤Ï¿¦¿Íµ»¤À¤«¤é¤³¤½¤Ç¤¤ëÈþ¤·¤µ¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÁª¤Ù¤ë4¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡£À¸ÃÏ¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î¤ß¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ÎµÓ¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£µÓÉô¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ëµÓÉô¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê¤³¤Á¤é¤ÇÁªÂò¤Ç¤¤ëÄ¥ÃϤϥ١¼¥¸¥å¤Î¤ß¤Ç¤¹¡ËÄ¥ÃÏ¡§¥¤¥¨¥í¡¼¡¡¿¥¤ê¤¬¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤¿À¸ÃÏ´¶¤Ë²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¾¯¤·À֤ߤΤ¢¤ë¥¤¥¨¥í¡¼¡£Ä¥ÃÏ¡§¥Ù¡¼¥¸¥å¡¡¤è¤¯¸«¤ë¤È¤´¤¯ºÙ¤¯¥¤¥¨¥í¡¼¥Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¡£Ä¥ÃÏ¡§¥Ô¥ó¥¯¡¡¤¦¤Ã¤¹¤é¿¥¤ê¤¬¸«¤¨¤ë¾å¼Á¤ÊÁǺശ¡£Âç¿Í¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤Ã¸¤¤¥Ô¥ó¥¯¡£µÓÉô¤Ï¡¢ºà¤Èºà¤ò¸ß¤¤°ã¤¤¤ÇÀܹ礹¤ë¤³¤È¤Ç¶¯ÅÙ¤ÈÂѵ×À¤ò¹â¤á¤¿¥Õ¥£¥ó¥¬¡¼¥¸¥ç¥¤¥ó¥È²Ã¹©¡£¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¤¹¤Ã¤¤ê¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¹â¤µ43cm¤Ï¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ä¥Ç¥¹¥¯¤½¤Ð¤Î¥µ¥Ö¤Î°Ø»Ò¤È¤·¤ÆÊØÍø¡£
¢¨¤´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¤´ÃíʸÆâÍƤν¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ(specÅù)¥µ¥¤¥ºÉý310¡ß±ü¹Ô310¡ß¹â¤µ300mmºÂÌ̹⡧300mmÀޤꤿ¤¿¤ß¥µ¥¤¥º¡§310x310x55mmÁǺࢣ¹½Â¤Éôºà:Á¡°ÝÈÄ ¢£Ä¥¥êºà:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/ÉÔ¿¥ÉÛ ¢£¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸»ºÃÏÃæ¹ñ¥«¥é¡¼¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼Á÷ÎÁÁ´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÇÛãÉÔ²Ä)¾¦ÉÊÀâÌÀºÂ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤ë¡ªÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ëÈ÷¹Í¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼ÁҸˤè¤êľÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¾¦Éʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤¬¤è¤¯¤´ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¾¦Éʸ¡º÷¤Ë¤¼¤Ò¸æÍøÍѲ¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥¸¥§¥ó¥³ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥µ¥¤¥º Éý ¹â¤µ ±ü¹Ô W D H cm cm ÉÕ¤ ¤Ä¤ ̵¤· ¤Ê¤· ½Ä·¿ ²£·¿ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥¹¥¹¥á ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ÍÑ ¿·À¸³è ¸åʧ¤¤ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Çؤ⤿¤ì¤Ê¤· ¥Á¥§¥¢¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥ó 1¿Í³Ý¤± 1¿Í³Ý¤±ÍÑ 1P ¥·¥ó¥°¥ë S °ì¿Í³Ý¤± ¤Ò¤È¤ê³Ý¤± °ì¿Í¤¬¤± 1¿Í¤¬¤± ¥«¥Õ¥§É÷ ¥Á¥§¥¢¥Þ¥Ã¥È ¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥É ¥Á¥§¥¢¥Ù¥ë¥È ¥Á¥§¥¢¡¼ ¥Á¥§¥¢¥«¥Ð¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Á¥§¥¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Á¥§¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥É Àö¤¨¤ë ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥é¥½¥ë ¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Á¥§¥¢ ÀÞ¤ê¾ö¤ß ¥Á¥§¥¢ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Á¥§¥¢ ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥Ã¥É Ë̲¤ ¥Á¥§¥¢ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Á¥§¥¢ Àޤꤿ¤¿¤ß ¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥Á¥§¥¢ ²óž¼° ¥Á¥§¥¢ ¥¥Ã¥º ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥ì¥¶¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥Á¥§¥¢ ¥Á¥§¥¢ Äãȿȯ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Á¥§¥¢ ³Ø½¬ ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥½¥³¥ó ¥Á¥§¥¢ ɪ³Ý¤± ¥Á¥§¥¢ ¥á¥Ã¥·¥å ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Ë̲¤ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ÌÚÀ½ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥¹¥Ä¡¼¥ë¥«¥Ð¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¦¥Ã¥É ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¥¹¥Ä¡¼¥ë ÌÚ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤³¤²Ã㿧 ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Çò ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¾º¹ß ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ì¥¶¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼÉÕ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¹â¤µ 35 ´Ý ¥¹¥Ä¡¼¥ë ´Ý·¿ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¸¼´Ø ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ù¥ó¥Á ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ú¥Ã¥È ¥¹¥Ä¡¼¥ë ËÜ³× ÎÐ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥Ä¡¼¥ë Ä㤤 ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥í¥ó¥À ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥í¥³¥³ ´ØÏ¢¾¦ÉʼýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥Ù¥í¥¢Ä´ ¥Ö¥ë¡¼¥°¥ê¡¼¥ó 310¡ß310¡ß30...¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥Ù¥í¥¢Ä´ ¥·¥ë¥Ð¡¼¥°¥ì¡¼ 310¡ß310¡ß30...2,090±ß2,090±ß¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥¦¡¼¥ëÄ´ ¥ê¡¼¥Õ¥°¥ê¡¼¥ó 310¡ß310¡ß30...¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Á¥§¥¢ Linx ÊݾÚÉÕ sk-c...2,222±ß4,543±ß¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß M ¥°¥ì¡¼ W32...¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß L ¥°¥ê¡¼¥ó W3...1,991±ß2,332±ß¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß L ¥ª¥ì¥ó¥¸ W3...¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß L ¥°¥ì¡¼ W39...2,332±ß2,332±ß¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë CORO ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ ¥ì¥Ã¥É ÊݾÚÉÕ...¥Ó¥å¡¼¥° ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ W38¡ßD38¡ßH37 az-bgl-...5,060±ß6,589±ß¢£¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥¦¡¼¥ëÄ´ ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ 310¡ß310¡ß300 fj-28092¾¦Éʾܺ٥µ¥¤¥ºÉý310¡ß±ü¹Ô310¡ß¹â¤µ300mmºÂÌ̹⡧300mmÀޤꤿ¤¿¤ß¥µ¥¤¥º¡§310x310x55mmÁǺࢣ¹½Â¤Éôºà:Á¡°ÝÈÄ ¢£Ä¥¥êºà:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/ÉÔ¿¥ÉÛ ¢£¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸»ºÃÏÃæ¹ñ¥«¥é¡¼¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼Á÷ÎÁÁ´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÇÛãÉÔ²Ä)¾¦ÉÊÀâÌÀºÂ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤ë¡ªÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ëÈ÷¹Í¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼ÁҸˤè¤êľÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¡Ö¥Á¥§¥¢¡×¤ò¸«¤ë¾¤Î¡Ö¥Ù¥ó¥Á¡×¤ò¸«¤ë¾¤Î¡Ö¥¹¥Ä¡¼¥ë¡×¤ò¸«¤ë¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¢ºß¸Ë¡¢Ç¼´üÅù¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£TEL 072-275-8288²¼¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾¦ÉÊÈÖ¹æ¤ò¤ªÅÁ¤¨Äº¤±¤ë¤È¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤´°ÆÆ⤬²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÈֹ桧fj-28092
¢¨¤´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¤´ÃíʸÆâÍƤν¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ(specÅù)¥µ¥¤¥ºÉý310¡ß±ü¹Ô310¡ß¹â¤µ300mmºÂÌ̹⡧300mmÀޤꤿ¤¿¤ß¥µ¥¤¥º¡§310x310x55mmÁǺࢣ¹½Â¤Éôºà:Á¡°ÝÈÄ ¢£Ä¥¥êºà:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/ÉÔ¿¥ÉÛ ¢£¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸»ºÃÏÃæ¹ñ¥«¥é¡¼¥°¥ì¡¼Á÷ÎÁÁ´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÇÛãÉÔ²Ä)¾¦ÉÊÀâÌÀºÂ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤ë¡ªÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ëÈ÷¹Í¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼ÁҸˤè¤êľÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¾¦Éʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤¬¤è¤¯¤´ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¾¦Éʸ¡º÷¤Ë¤¼¤Ò¸æÍøÍѲ¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥¸¥§¥ó¥³ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥µ¥¤¥º Éý ¹â¤µ ±ü¹Ô W D H cm cm ÉÕ¤ ¤Ä¤ ̵¤· ¤Ê¤· ½Ä·¿ ²£·¿ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥¹¥¹¥á ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ÍÑ ¿·À¸³è ¸åʧ¤¤ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Çؤ⤿¤ì¤Ê¤· ¥Á¥§¥¢¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥ó 1¿Í³Ý¤± 1¿Í³Ý¤±ÍÑ 1P ¥·¥ó¥°¥ë S °ì¿Í³Ý¤± ¤Ò¤È¤ê³Ý¤± °ì¿Í¤¬¤± 1¿Í¤¬¤± ¥«¥Õ¥§É÷ ¥Á¥§¥¢¥Þ¥Ã¥È ¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥É ¥Á¥§¥¢¥Ù¥ë¥È ¥Á¥§¥¢¡¼ ¥Á¥§¥¢¥«¥Ð¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Á¥§¥¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Á¥§¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥É Àö¤¨¤ë ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥é¥½¥ë ¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Á¥§¥¢ ÀÞ¤ê¾ö¤ß ¥Á¥§¥¢ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Á¥§¥¢ ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥Ã¥É Ë̲¤ ¥Á¥§¥¢ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Á¥§¥¢ Àޤꤿ¤¿¤ß ¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥Á¥§¥¢ ²óž¼° ¥Á¥§¥¢ ¥¥Ã¥º ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥ì¥¶¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥Á¥§¥¢ ¥Á¥§¥¢ Äãȿȯ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Á¥§¥¢ ³Ø½¬ ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥½¥³¥ó ¥Á¥§¥¢ ɪ³Ý¤± ¥Á¥§¥¢ ¥á¥Ã¥·¥å ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Ë̲¤ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ÌÚÀ½ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥¹¥Ä¡¼¥ë¥«¥Ð¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¦¥Ã¥É ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¥¹¥Ä¡¼¥ë ÌÚ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤³¤²Ã㿧 ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Çò ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¾º¹ß ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ì¥¶¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼÉÕ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¹â¤µ 35 ´Ý ¥¹¥Ä¡¼¥ë ´Ý·¿ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¸¼´Ø ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ù¥ó¥Á ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ú¥Ã¥È ¥¹¥Ä¡¼¥ë ËÜ³× ÎÐ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥Ä¡¼¥ë Ä㤤 ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥í¥ó¥À ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥í¥³¥³ ´ØÏ¢¾¦ÉʼýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥Ù¥í¥¢Ä´ ¥Ö¥ë¡¼¥°¥ê¡¼¥ó 310¡ß310¡ß30...¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥¦¡¼¥ëÄ´ ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ 310¡ß310¡ß300 ...2,090±ß2,090±ß¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥¦¡¼¥ëÄ´ ¥ê¡¼¥Õ¥°¥ê¡¼¥ó 310¡ß310¡ß30...¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß M ¥°¥ì¡¼ W32...2,222±ß1,991±ß¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß L ¥°¥ì¡¼ W39...¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Á¥§¥¢ Linx ÊݾÚÉÕ sk-c...2,332±ß4,543±ß¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß LL ¥°¥ì¡¼ W4...¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥×¥Ã¥È GY ¥°¥ì¡¼ 380 ¡ß380 ¡ß400 fj...2,541±ß4,059±ß¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥°¥ì¡¼ W35.5¡ßD35.5¡ßH45.5 az-pc-86...¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥é¥Ã¥¯¡õ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥°¥ì¡¼ W61¡ßD50¡ßH43 az...3,927±ß4,136±ß¢£¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥Ù¥í¥¢Ä´ ¥·¥ë¥Ð¡¼¥°¥ì¡¼ 310¡ß310¡ß300 fj-28094¾¦Éʾܺ٥µ¥¤¥ºÉý310¡ß±ü¹Ô310¡ß¹â¤µ300mmºÂÌ̹⡧300mmÀޤꤿ¤¿¤ß¥µ¥¤¥º¡§310x310x55mmÁǺࢣ¹½Â¤Éôºà:Á¡°ÝÈÄ ¢£Ä¥¥êºà:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/ÉÔ¿¥ÉÛ ¢£¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸»ºÃÏÃæ¹ñ¥«¥é¡¼¥°¥ì¡¼Á÷ÎÁÁ´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÇÛãÉÔ²Ä)¾¦ÉÊÀâÌÀºÂ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤ë¡ªÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ëÈ÷¹Í¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼ÁҸˤè¤êľÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¡Ö¥Á¥§¥¢¡×¤ò¸«¤ë¾¤Î¡Ö¥Ù¥ó¥Á¡×¤ò¸«¤ë¾¤Î¡Ö¥¹¥Ä¡¼¥ë¡×¤ò¸«¤ë¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¢ºß¸Ë¡¢Ç¼´üÅù¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£TEL 072-275-8288²¼¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾¦ÉÊÈÖ¹æ¤ò¤ªÅÁ¤¨Äº¤±¤ë¤È¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤´°ÆÆ⤬²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÈֹ桧fj-28094
¢¨¤´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¤´ÃíʸÆâÍƤν¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ(specÅù)¥µ¥¤¥ºÉý310¡ß±ü¹Ô310¡ß¹â¤µ300mmºÂÌ̹⡧300mmÀޤꤿ¤¿¤ß¥µ¥¤¥º¡§310x310x55mmÁǺࢣ¹½Â¤Éôºà:Á¡°ÝÈÄ ¢£Ä¥¥êºà:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/ÉÔ¿¥ÉÛ ¢£¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸»ºÃÏÃæ¹ñ¥«¥é¡¼¥Ö¥ë¡¼Á÷ÎÁÁ´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÇÛãÉÔ²Ä)¾¦ÉÊÀâÌÀºÂ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤ë¡ªÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ëÈ÷¹Í¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼ÁҸˤè¤êľÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¾¦Éʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤¬¤è¤¯¤´ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¾¦Éʸ¡º÷¤Ë¤¼¤Ò¸æÍøÍѲ¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥¸¥§¥ó¥³ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥µ¥¤¥º Éý ¹â¤µ ±ü¹Ô W D H cm cm ÉÕ¤ ¤Ä¤ ̵¤· ¤Ê¤· ½Ä·¿ ²£·¿ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥¹¥¹¥á ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ÍÑ ¿·À¸³è ¸åʧ¤¤ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Çؤ⤿¤ì¤Ê¤· ¥Á¥§¥¢¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥ó 1¿Í³Ý¤± 1¿Í³Ý¤±ÍÑ 1P ¥·¥ó¥°¥ë S °ì¿Í³Ý¤± ¤Ò¤È¤ê³Ý¤± °ì¿Í¤¬¤± 1¿Í¤¬¤± ¥«¥Õ¥§É÷ ¥Á¥§¥¢¥Þ¥Ã¥È ¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥É ¥Á¥§¥¢¥Ù¥ë¥È ¥Á¥§¥¢¡¼ ¥Á¥§¥¢¥«¥Ð¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Á¥§¥¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Á¥§¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥É Àö¤¨¤ë ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥é¥½¥ë ¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Á¥§¥¢ ÀÞ¤ê¾ö¤ß ¥Á¥§¥¢ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Á¥§¥¢ ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥Ã¥É Ë̲¤ ¥Á¥§¥¢ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Á¥§¥¢ Àޤꤿ¤¿¤ß ¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥Á¥§¥¢ ²óž¼° ¥Á¥§¥¢ ¥¥Ã¥º ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥ì¥¶¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥Á¥§¥¢ ¥Á¥§¥¢ Äãȿȯ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Á¥§¥¢ ³Ø½¬ ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥½¥³¥ó ¥Á¥§¥¢ ɪ³Ý¤± ¥Á¥§¥¢ ¥á¥Ã¥·¥å ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Ë̲¤ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ÌÚÀ½ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥¹¥Ä¡¼¥ë¥«¥Ð¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¦¥Ã¥É ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¥¹¥Ä¡¼¥ë ÌÚ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤³¤²Ã㿧 ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Çò ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¾º¹ß ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ì¥¶¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼÉÕ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¹â¤µ 35 ´Ý ¥¹¥Ä¡¼¥ë ´Ý·¿ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¸¼´Ø ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ù¥ó¥Á ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ú¥Ã¥È ¥¹¥Ä¡¼¥ë ËÜ³× ÎÐ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥Ä¡¼¥ë Ä㤤 ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥í¥ó¥À ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥í¥³¥³ ´ØÏ¢¾¦ÉʼýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥¦¡¼¥ëÄ´ ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ 310¡ß310¡ß300 ...¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥Ù¥í¥¢Ä´ ¥·¥ë¥Ð¡¼¥°¥ì¡¼ 310¡ß310¡ß30...2,090±ß2,090±ß¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥¦¡¼¥ëÄ´ ¥ê¡¼¥Õ¥°¥ê¡¼¥ó 310¡ß310¡ß30...¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Á¥§¥¢ Linx ÊݾÚÉÕ sk-c...2,222±ß4,543±ß¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß M ¥°¥ì¡¼ W32...¥¹¥Æ¥Ã¥×¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß¼° µÓΩ ¥Ö¥ë¡¼ W3...1,991±ß3,564±ß¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß L ¥°¥ê¡¼¥ó W3...¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß L ¥ª¥ì¥ó¥¸ W3...2,332±ß2,332±ß¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß L ¥°¥ì¡¼ W39...¥¹¥Æ¥Ã¥×¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß¼° µÓΩ H ¥Ö¥ë¡¼ ...2,332±ß4,917±ß¢£¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥Ù¥í¥¢Ä´ ¥Ö¥ë¡¼¥°¥ê¡¼¥ó 310¡ß310¡ß300 fj-28095¾¦Éʾܺ٥µ¥¤¥ºÉý310¡ß±ü¹Ô310¡ß¹â¤µ300mmºÂÌ̹⡧300mmÀޤꤿ¤¿¤ß¥µ¥¤¥º¡§310x310x55mmÁǺࢣ¹½Â¤Éôºà:Á¡°ÝÈÄ ¢£Ä¥¥êºà:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/ÉÔ¿¥ÉÛ ¢£¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸»ºÃÏÃæ¹ñ¥«¥é¡¼¥Ö¥ë¡¼Á÷ÎÁÁ´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÇÛãÉÔ²Ä)¾¦ÉÊÀâÌÀºÂ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤ë¡ªÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ëÈ÷¹Í¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼ÁҸˤè¤êľÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¡Ö¥Á¥§¥¢¡×¤ò¸«¤ë¾¤Î¡Ö¥Ù¥ó¥Á¡×¤ò¸«¤ë¾¤Î¡Ö¥¹¥Ä¡¼¥ë¡×¤ò¸«¤ë¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¢ºß¸Ë¡¢Ç¼´üÅù¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£TEL 072-275-8288²¼¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾¦ÉÊÈÖ¹æ¤ò¤ªÅÁ¤¨Äº¤±¤ë¤È¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤´°ÆÆ⤬²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÈֹ桧fj-28095
¢¨¤´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¤´ÃíʸÆâÍƤν¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ(specÅù)¥µ¥¤¥ºÉý310¡ß±ü¹Ô310¡ß¹â¤µ300mmºÂÌ̹⡧300mmÀޤꤿ¤¿¤ß¥µ¥¤¥º¡§310x310x55mmÁǺࢣ¹½Â¤Éôºà:Á¡°ÝÈÄ ¢£Ä¥¥êºà:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/ÉÔ¿¥ÉÛ ¢£¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸»ºÃÏÃæ¹ñ¥«¥é¡¼¥°¥ê¡¼¥óÁ÷ÎÁÁ´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÇÛãÉÔ²Ä)¾¦ÉÊÀâÌÀºÂ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤ë¡ªÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ëÈ÷¹Í¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼ÁҸˤè¤êľÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¾¦Éʤò¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤¬¤è¤¯¤´ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸¡º÷¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹¡£¾¦Éʸ¡º÷¤Ë¤¼¤Ò¸æÍøÍѲ¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¥¸¥§¥ó¥³ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥µ¥¤¥º Éý ¹â¤µ ±ü¹Ô W D H cm cm ÉÕ¤ ¤Ä¤ ̵¤· ¤Ê¤· ½Ä·¿ ²£·¿ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ²È¶ñ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥Æ¥¤¥¹¥È ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥¹¥¹¥á ¤ª¤¹¤¹¤á ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ÍÑ ¿·À¸³è ¸åʧ¤¤ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Çؤ⤿¤ì¤Ê¤· ¥Á¥§¥¢¡¼ °Ø»Ò ¥¤¥¹ ¤¤¤¹ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥ó 1¿Í³Ý¤± 1¿Í³Ý¤±ÍÑ 1P ¥·¥ó¥°¥ë S °ì¿Í³Ý¤± ¤Ò¤È¤ê³Ý¤± °ì¿Í¤¬¤± 1¿Í¤¬¤± ¥«¥Õ¥§É÷ ¥Á¥§¥¢¥Þ¥Ã¥È ¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥É ¥Á¥§¥¢¥Ù¥ë¥È ¥Á¥§¥¢¡¼ ¥Á¥§¥¢¥«¥Ð¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Á¥§¥¢¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Á¥§¥¢ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¥ê¥¯¥é¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Á¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥É Àö¤¨¤ë ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥é¥½¥ë ¥Á¥§¥¢ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° ¥Á¥§¥¢ ÀÞ¤ê¾ö¤ß ¥Á¥§¥¢ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Á¥§¥¢ ¥Ï¥¤¥Ð¥Ã¥¯ ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥Ã¥É Ë̲¤ ¥Á¥§¥¢ ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Á¥§¥¢ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥Á¥§¥¢ Àޤꤿ¤¿¤ß ¥Á¥§¥¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥Á¥§¥¢ ²óž¼° ¥Á¥§¥¢ ¥¥Ã¥º ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥ì¥¶¡¼ ¥Á¥§¥¢ ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥Á¥§¥¢ ¥Á¥§¥¢ Äãȿȯ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥Á¥§¥¢ ³Ø½¬ ¥Á¥§¥¢ ¥Ñ¥½¥³¥ó ¥Á¥§¥¢ ɪ³Ý¤± ¥Á¥§¥¢ ¥á¥Ã¥·¥å ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Ë̲¤ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ÌÚÀ½ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥° ¥¹¥Ä¡¼¥ë¥«¥Ð¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥¤¥¢¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¦¥Ã¥É ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß¼° ¥¹¥Ä¡¼¥ë ÌÚ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¤³¤²Ã㿧 ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼ ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë Çò ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¾º¹ß ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥ì¥¶¡¼ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¼ýǼÉÕ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¢¥¸¥¢¥ó ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¹â¤µ 35 ´Ý ¥¹¥Ä¡¼¥ë ´Ý·¿ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¸¼´Ø ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ù¥ó¥Á ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ñ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Ú¥Ã¥È ¥¹¥Ä¡¼¥ë ËÜ³× ÎÐ ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¹¥Ä¡¼¥ë Ä㤤 ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥í¥ó¥À ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥í¥³¥³ ´ØÏ¢¾¦ÉʼýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥Ù¥í¥¢Ä´ ¥Ö¥ë¡¼¥°¥ê¡¼¥ó 310¡ß310¡ß30...¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥¦¡¼¥ëÄ´ ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ 310¡ß310¡ß300 ...2,090±ß2,090±ß¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥Ù¥í¥¢Ä´ ¥·¥ë¥Ð¡¼¥°¥ì¡¼ 310¡ß310¡ß30...¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß L ¥°¥ê¡¼¥ó W3...2,090±ß2,332±ß¥ï¡¼¥¥ó¥° ¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¥Á¥§¥¢ Linx ÊݾÚÉÕ sk-c...¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß L ¥ª¥ì¥ó¥¸ W3...4,543±ß2,332±ß¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß L ¥°¥ì¡¼ W39...¥í¥ó¥À ¥Ï¥¤¥¹¥Ä¡¼¥ë ¥°¥ê¡¼¥ó W30¡ßD31.5¡ßH60 (Àޤꤿ¤¿...2,332±ß3,718±ß¥¯¥é¥Õ¥¿¡¼¥¹¥Ä¡¼¥ë Ƨ¤ßÂæ ¥¹¥Æ¥Ã¥×Âæ Àޤꤿ¤¿¤ß M ¥°¥ì¡¼ W32...¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë CORO ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼ ¥ì¥Ã¥É ÊݾÚÉÕ...1,991±ß5,060±ß¢£¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ë 30cm ¥¦¡¼¥ëÄ´ ¥ê¡¼¥Õ¥°¥ê¡¼¥ó 310¡ß310¡ß300 fj-28093¾¦Éʾܺ٥µ¥¤¥ºÉý310¡ß±ü¹Ô310¡ß¹â¤µ300mmºÂÌ̹⡧300mmÀޤꤿ¤¿¤ß¥µ¥¤¥º¡§310x310x55mmÁǺࢣ¹½Â¤Éôºà:Á¡°ÝÈÄ ¢£Ä¥¥êºà:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/ÉÔ¿¥ÉÛ ¢£¥¯¥Ã¥·¥ç¥óºà:¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸»ºÃÏÃæ¹ñ¥«¥é¡¼¥°¥ê¡¼¥óÁ÷ÎÁÁ´¹ñ°ìΧÁ÷ÎÁ̵ÎÁ(Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÇÛãÉÔ²Ä)¾¦ÉÊÀâÌÀºÂ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¤ë¡ªÀޤꤿ¤¿¤ß¼°¤Î¼ýǼ¥¹¥Ä¡¼¥ëÈ÷¹Í¢¨¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º»öÁ°¤Ëºß¸Ë³Îǧ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼ÁҸˤè¤êľÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¤Î¡Ö¥Á¥§¥¢¡×¤ò¸«¤ë¾¤Î¡Ö¥Ù¥ó¥Á¡×¤ò¸«¤ë¾¤Î¡Ö¥¹¥Ä¡¼¥ë¡×¤ò¸«¤ë¾¦ÉʤλÅÍÍ¡¢ºß¸Ë¡¢Ç¼´üÅù¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£TEL 072-275-8288²¼¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¾¦ÉÊÈÖ¹æ¤ò¤ªÅÁ¤¨Äº¤±¤ë¤È¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤´°ÆÆ⤬²Äǽ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÈֹ桧fj-28093
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹Spec ¥Ö¥é¥ó¥É̾ PENDLETON ¥Ú¥ó¥É¥ë¥È¥ó ¾¦ÉÊ̾ Woody High Chair ¥¦¥Ã¥Ç¥£¡¼¥Ï¥¤¥Á¥§¥¢¡¼ ¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ 19802175 ¥µ¥¤¥º ľ·ÂÌó30cm¡ß¹â¤µÌó44cm¢¨¼«¼ÒºÎÀ£¤Î°Ù¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥«¥é¡¼ (53876) Rancho Arroyo Shale(53616) Overall Black(53432) San Miguel Grey (32331) Green Brown Plaid(16071) Chief Joseph Red(54939) Alto Mesa Deep Turquoise(57079) Century Harding Royal Blue ¾ÜºÙ ¥Ú¥ó¥É¥ë¥È¥ó ¥Ö¥é¥ó¥±¥Ã¥ÈÀ¸ÃϤȡ¢Ìµ¹¤¤Î¥Ñ¥¤¥óºà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¥¹¥Ä¡¼¥ë¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¹â¤µ¤Ï¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤44cm¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤¬¸ü¤¤¤Î¤ÇºÂ¤ë¤È¤Á¤ç¤¦¤É42cm¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡ÚÁǺà¡ÛµÓ¡§Å·Á³ÌÚ ºÂÌ̲¼ÃÏ¡§¹çÈÄ À¸ÃÏ¡§ÌÓ 82%¡¡ÌÊ 18% ´Ë¾×ºà¡§¥¦¥ì¥¿¥ó ------------------------------------------------------------ ¢¨¥â¥Ë¥¿¤äPC´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È¿¾¯¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨³°È¢¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤Þ¤·¤Æ¤ÏÀ¸»º¡¢±¿È¤βáÄø¾å¡¢¾¦ÉʤÎÈ¢(³°È¢)¤Ë¿¾¯¤Î±ø¤ì¤ä¡¢ÇˤìÅù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤áĺ¤¤Þ¤¹ÍÍ¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ñ¥¿¡¼¥óÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥Ñ¥¿¡¼¥ó°ÌÃ֤˸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨°ìÉô¾¦ÉʲèÁü¤Ë¥á¡¼¥«¡¼Ä󶡲èÁü¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ê£¿ô¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤ÇƱ»þÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸·½Å¤ËÃí°Õ¤·ºß¸Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç´ÉÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÇ㤤¾å¤²¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾¦Éʤ¬ÉÊÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿Íµ¤¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤âÊ£¿ô¤Î¤ªµÒÍͤ¬°ìÅ٤˹ØÆþ¤ò¹Ô¤¤¡¢ºß¸Ë¤ÎÈ¿±Ç¤¬´Ö¤Ë¹ç¤ï¤º¤´¹ØÆþ¤Ç¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¤ªµÒÍͤˤÏɬ¤º¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ìÆþ²ÙͽÄ꤬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØȯÁ÷Âоݾ¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¥á¡¼¥ëÊص¬ÄêÎÁ¶â¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥¬¥¹´Ì¤Ê¤É¤ò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯¾¦Éʤξì¹ç¡¢Æ±¥á¡¼¥«¡¼¤Î¤â¤Î¤ò¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ò¿ä¾©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£À½ÉÊÉÔÎɤʤɤ¬µ¯¤³¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ------------------------------------------------------------
¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥ó¥²¥Ä¥«¥¿¥í¥°Ì¾UP2024-2028À¸»º¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢Í¸ú¶Ò145cm¥ê¥Ô¡¼¥È¥¿¥Æ0cm ¥è¥³0cmÁÈÀ®¥¦¡¼¥ë70¡ó¡ÊºÆÀ¸»å70¡ó¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë20¡ó¡¦¥Ê¥¤¥í¥ó5¡ó¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë10¡óµ¡Ç½ ¼«Æ°¼ÖÍÑÆñdzÆõ»ö¹à¢¨À½Ë¡¤ÎÆÃÀ¾å¡¢Ë໤¤ä°ú¤Ã³Ý¤«¤ê¤Ë¤è¤êÀ¸ÃϤ¬½ý¤ß¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨À½Ë¡¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¸«ËÜÄ¢¤È¿§¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£È¯Á÷ÌÜ°Â 2±Ä¶ÈÆü°ÊÆâÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 3,980±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÊªÎ®Èñ¤äÈÎÇä²Á³Ê¤Ê¤É¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò¤ªÃǤꤹ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤ËÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¥é¥¤¥ó°Ê¾å¤Î¶â³Û¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢³ÚÅ·¤Îµ¬Äê¾å¡¢¤ªµÒÍͤ¬Æ±°Õ¤µ¤ì¤Æ¤âÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢ÂçÊÑ¿´¶ì¤·¤¤»ö¾ð¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´Íý²ò¤´Íý²ò»ò¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£Ãí°Õ»ö¹à ¤³¤Î¾¦Éʤϡ֥µ¥ó¥²¥Ä¡×¤Î¥«¥¿¥í¥°¡ÖUP2024-2028¡×¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ø»ÒÀ¸ÃϤǤ¹¡£ ¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ10cmñ°Ì¤Î¶â³Û¤òɽµ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤´Ãíʸ¤Ï10cmñ°Ì¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¾¦ÉÊ̾¤Ë¤¢¤ë¡ÖÉÊÈ֡פ䥫¥é¡¼¤ò»²¾È¤·¡¢´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´È¯Ãí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦ÉʤΥí¥Ã¥È(¾¦ÉʤÎÀ¸»ºÃ±°Ì)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¿§¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÌ¥í¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿§¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ªµÒÍͤΥѥ½¥³¥ó´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢²èÌ̾å¤Î¿§¤È¾¦Éʤο§¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉʤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¢ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÊÖÉʸò´¹ ¾¦ÉʤËÉÔÈ÷¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢ÉÊÈְִ㤤¤Ê¤É¤Î¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä·ÈÂÓüËö¤Ç¤Î±ÜÍ÷¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢¾¦ÉʤβèÁü¤¬¼ÂºÝ¤Î¿§ÌܤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Î¿§ÌܤȼÂʪ¤Î¿§Ìܤκ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÅöÊý¤ÎÉÔÈ÷¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¿§¤ä¼Á´¶¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤Êý¤Ï¡¢¤ªÇ㤤¾å¤²Á°¤Ë¥µ¥ó¥×¥ë¤ò¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤÎÇË»¡¢¥µ¥¤¥º°ã¤¤¡¢¤½¤Î¾¡¢ÅöŹ¤ÎÉÔ¼êºÝ¤Ë¤è¤êÉÔÈ÷¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¹¤ß¤ä¤«¤ËÊÖÉʤޤ¿¤Ï¸ò´¹¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥ó¥²¥Ä¥«¥¿¥í¥°Ì¾UP2024-2028À¸»º¹ñ¥¤¥¿¥ê¥¢Í¸ú¶Ò145cm¥ê¥Ô¡¼¥È¥¿¥Æ0cm ¥è¥³0cmÁÈÀ®¥¦¡¼¥ë70¡ó¡ÊºÆÀ¸»å70¡ó¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë20¡ó¡¦¥Ê¥¤¥í¥ó5¡ó¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë8¡óµ¡Ç½ ¼«Æ°¼ÖÍÑÆñdzÆõ»ö¹à¢¨À½Ë¡¤ÎÆÃÀ¾å¡¢Ë໤¤ä°ú¤Ã³Ý¤«¤ê¤Ë¤è¤êÀ¸ÃϤ¬½ý¤ß¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨À½Ë¡¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¸«ËÜÄ¢¤È¿§¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£È¯Á÷ÌÜ°Â 2±Ä¶ÈÆü°ÊÆâÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 3,980±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÊªÎ®Èñ¤äÈÎÇä²Á³Ê¤Ê¤É¤ÎÅÔ¹ç¾å¡¢Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤ò¤ªÃǤꤹ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤´Ãíʸ¸å¤ËÅöŹ¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¥é¥¤¥ó°Ê¾å¤Î¶â³Û¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢³ÚÅ·¤Îµ¬Äê¾å¡¢¤ªµÒÍͤ¬Æ±°Õ¤µ¤ì¤Æ¤âÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤«¤Í¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢ÂçÊÑ¿´¶ì¤·¤¤»ö¾ð¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´Íý²ò¤´Íý²ò»ò¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£Ãí°Õ»ö¹à ¤³¤Î¾¦Éʤϡ֥µ¥ó¥²¥Ä¡×¤Î¥«¥¿¥í¥°¡ÖUP2024-2028¡×¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ø»ÒÀ¸ÃϤǤ¹¡£ ¡ü¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏ10cmñ°Ì¤Î¶â³Û¤òɽµ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤´Ãíʸ¤Ï10cmñ°Ì¤Ç¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¾¦ÉÊ̾¤Ë¤¢¤ë¡ÖÉÊÈ֡פ䥫¥é¡¼¤ò»²¾È¤·¡¢´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´È¯Ãí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¾¦ÉʤΥí¥Ã¥È(¾¦ÉʤÎÀ¸»ºÃ±°Ì)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¿§¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÌ¥í¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¿§¤Îº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ªµÒÍͤΥѥ½¥³¥ó´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢²èÌ̾å¤Î¿§¤È¾¦Éʤο§¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷ÉʤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¢ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÊÖÉʸò´¹ ¾¦ÉʤËÉÔÈ÷¤¬¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢ÉÊÈְִ㤤¤Ê¤É¤Î¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä·ÈÂÓüËö¤Ç¤Î±ÜÍ÷¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¾å¡¢¾¦ÉʤβèÁü¤¬¼ÂºÝ¤Î¿§ÌܤÈ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²èÁü¤Î¿§ÌܤȼÂʪ¤Î¿§Ìܤκ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÅöÊý¤ÎÉÔÈ÷¤È¤·¤Æ°·¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¿§¤ä¼Á´¶¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤Êý¤Ï¡¢¤ªÇ㤤¾å¤²Á°¤Ë¥µ¥ó¥×¥ë¤ò¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤÎÇË»¡¢¥µ¥¤¥º°ã¤¤¡¢¤½¤Î¾¡¢ÅöŹ¤ÎÉÔ¼êºÝ¤Ë¤è¤êÉÔÈ÷¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¹¤ß¤ä¤«¤ËÊÖÉʤޤ¿¤Ï¸ò´¹¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£