24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥¹¥±¡¼¥¿¡¼(Skater) ¥Û¡¼¥í¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 380ml Ëâ½÷¤ÎÂðµÞÊØ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥Ö¥ê ENMG4-A ¥µ¥¤¥º:Éý11.7¡ß±ü¹Ô9.1¡ß¹â¤µ8cm ÁǺࡦºà¼Á:ËÜÂÎ/¥Û¡¼¥í¡¼¹ÝÈÄ¡¢ÆâÌÌ¡¦³°ÌÌ¡¦ÄìÌÌ/¥Û¡¼¥í¡¼ ÍÆÎÌ:380ml ¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ ÀâÌÀ ÂÑ»ÀÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç»À ¢£±öʬ¤Ë¶¯¤¤¤¦¤¨¤Ë¡¢½¤¤¤¬ÉÕ¤¤Ë¤¯¤¤ ¿§¤¬°Ü¤é¤º»¨¶Ý¤¬ÈË¿£¤·¤Ë¤¯¤¯±ÒÀ¸Åª ¥ì¥ó¥¸ ¢£¥ª¡¼¥Ö¥ó ¢£¥°¥ê¥ëµ¡Ç½ ¢£Ä¾²Ð¤Ç¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ä ¥Û¡¼¥í¡¼¤ÎÈþ¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤È¸÷Âô¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É47070417437¾¦ÉÊ̾¥¹¥±¡¼¥¿¡¼(Skater) ¥Û¡¼¥í¡¼ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× 380ml Ëâ½÷¤ÎÂðµÞÊØ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥¸¥Ö¥ê ENMG4-A·¿ÈÖENMG4-A¥«¥é¡¼Ëâ½÷¤ÎÂðµÞÊØ¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
À¾³¤Æ«´ï ÇȺ´¸«¾Æ ¥ß¥Ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¤¾¤¦ÊÁ 42181 ¥µ¥¤¥º:·Â8.5¡ß7.5cm¡¢175ml ½ÅÎÌ:Ìó120g ÁǺࡦºà¼Á:¼§´ï ¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ(ÇȺ´¸«) ÀâÌÀ ¤¤ì¤¤¤Ê¿§ºÌ¤È°Â¿´¤Ç¤¤ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¤ò ¾®¤µ¤Ê»þ´ü¤À¤«¤éÂç»ö¤Ë¤·¤¿¤¤¿©°é¤È¤È¤â¤Ë´¶À¤â°é¤ß¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É47070417438¾¦ÉÊ̾À¾³¤Æ«´ï ÇȺ´¸«¾Æ ¥ß¥Ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¤¾¤¦ÊÁ 42181·¿ÈÖ42181¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
ÂçÀ¾¸À½ÈÎ(Oonisikenseihan) PEANUTS ¥Þ¥° IVORY ¥µ¥¤¥º¡§Ìó[¥Õ¥¡¥¤]8.5 D12 H9.8 PJ-1600 ÍÆÎÌ:390ml ÀâÌÀ PEANUTS¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É47070417440¾¦ÉÊ̾ÂçÀ¾¸À½ÈÎ(Oonisikenseihan) PEANUTS ¥Þ¥° IVORY ¥µ¥¤¥º¡§Ìóφ8.5 D12 H9.8 PJ-1600·¿ÈÖPJ-1600¥µ¥¤¥ºÌóφ8.5 D12 H9.8¥«¥é¡¼IVORY¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
èß¸Å¾Æ ·Ú¤«¤Ã¤¿ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× À÷ÉÕ ÍÆÎÌÌó270ml ÆüËÜÀ½ 07271 ¥µ¥¤¥º:Ìóľ·Â9.3¡ß¹â¤µ8.5cm ½ÅÎÌ:Ìó160g ÁǺà:Æ«´ï À¸»º¹ñ:ÆüËÜ ÍÆÎÌ:Ìó270ml ÀâÌÀ è߸žƤϻ°½Å¸©»ÍÆü»Ô»Ô¤ÎÂåɽŪ¤ÊÃϾ컺¶È¤Ç¤¢¤ê¡¢ÅÁÅý¹©·ÝÉʤ˻ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¼ê¤Ë¼è¤Ã¤¿½Ö´Ö¤Ë¤ï¤«¤ë¶Ã¤¤Î·Ú¤µ¡£ ½¾Íè¤Î¥Þ¥°¤È¤Ï°ã¤¤¡¢·Ú²÷¤Ê»È¤¤¿´ÃϤ¬ÆÃħ¡£ ¤ª»ÒÍͤ«¤éǯÇÛ¤ÎÊý¤Þ¤Ç¤É¤Ê¤¿¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É47070417436¾¦ÉÊ̾èß¸Å¾Æ ·Ú¤«¤Ã¤¿ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× À÷ÉÕ ÍÆÎÌÌó270ml ÆüËÜÀ½ 07271·¿ÈÖ07271¥«¥é¡¼¥Ö¥ë¡¼¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¡¼¥¹¥È¡¼¥ó ¥Þ¡¼¥¥å¥ê¡¼ ¥¨¥ó¥Ü¥¹ ¥·¥§¥é¥«¥Ã¥× ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¦µ12.2¡ßL17¡ßH4.5cm ME052267 ¥µ¥¤¥º:¦µ12.2¡ßL17¡ßH4.5cm(¥Ï¥ó¥É¥ëW5¡ßD2¡ßH3.8cm) ÀâÌÀ ¾¦ÉʾҲð ¥Þ¡¼¥¥å¥ê¡¼¤Î¥·¥§¥é¥«¥Ã¥× °ÂÁ´·Ù¹ð ¢¨¾¦ÉÊ¿§¤Ï¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ë¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÆÃÀ¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤Î¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨»ÅÍÍÊѹ¹¤Ë¤è¤êͽ¹ð¤Ê¤¯ÁǺà¤ä·Á¾õ¤¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É47070417439¾¦ÉÊ̾¥¡¼¥¹¥È¡¼¥ó ¥Þ¡¼¥¥å¥ê¡¼ ¥¨¥ó¥Ü¥¹ ¥·¥§¥é¥«¥Ã¥× ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯ Φ12.2×L17×H4.5cm ME052267·¿ÈÖME052267¥µ¥¤¥ºΦ12.2×L17×H4.5cm¡Ê¥Ï¥ó¥É¥ëW5×D2×H3.8cm¡Ë¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥Ã¥¯¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥Ó¡¼¥·¡¼¥¨¥ë(b.c.l) bcl¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥«¥é¥Ó¥Ê¥é¥Ð¡¼¥Þ¥° ¥¨¥Ù¥ì¥¹¥È ¥µ¥¤¥º:W11¡ßD7.5¡ßH9cm ÀâÌÀ ¼è¤Ã¼ê¤¬¥«¥é¥Ó¥ÊÉÕ¤¤À¤«¤é¡¢ »ý¤Á±¿¤Ó¤·¤ä¤¹¤¤¡£ ÍÆÎÌ:Ìó300ml ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É47070417434¾¦ÉÊ̾¥Ó¡¼¥·¡¼¥¨¥ë(b.c.l) bcl¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥«¥é¥Ó¥Ê¥é¥Ð¡¼¥Þ¥° ¥¨¥Ù¥ì¥¹¥È·¿ÈÖ127955¥µ¥¤¥ºW11×D7.5×H9cm¥«¥é¡¼¥°¥ê¡¼¥ó¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¤è¤¯°ì½ï¤Ë¹ØÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ ¤è¤¸¤Î¤Ü¤ê¥¹¥×¡¼¥ó ¹õÇ »°ÌÓÇ ¥È¥éÇ 748±ß?¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¤·¤Î¤®¤Î¤Í¤³¥Þ¥° ¤Ï¤Á ¤È¤é ¤¯¤í1,430±ß?ȤÃÖ¤ Ç FIKA ¥Û¥ï¥¤¥È ¥°¥ì¡¼ Çò ¥Ç638±ß?Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Ç¥³¥ì ¥«¥ó¥Ë¥ã¥Þ¥° decole1,430±ß?¥Þ¥°¥«¥Ã¥× çõ¤¦¤µ¤®¥Þ¥° çõ ¤¤¤Á¤´ ¥¤¥Á¥´ 1,518±ß?¥Þ¥°¥«¥Ã¥× FIKA ¥ì¥ê¡¼¥Õ¥Þ¥° ¥Ç¥³¥ì 1,408±ß?¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¤·¤Î¤®¤Î¤Í¤³¥Þ¥° ¤Ï¤Á ¤È¤é ¤¯¤í1,430±ß?¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥ì¥È¥í¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Ç¥³¥ì ¥³¥³¥Ú¥ë1,078±ß?¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ǤΥ¤¥Ë¥·¥ã¥ë¥Þ¥° ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Þ¥°1,518±ß?¥ì¥³¥ë¥È ¥Þ¥° ¥ª¥ê¡¼¥Ö ¤µ¤¯¤é¤ó¤Ü ¥Þ¥° 968±ß?¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¤ß¤Î¤ê¥Þ¥° izawa °æß· ÆüËÜ1,430±ß?¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥ß¥å¥ê¡¼¥ë murir ¤ß¤«¤ó ¤¤1,100±ß?¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/7/2fog ¥¨¥×¥í¥ó ¥ê¥Í¥ó ¥Õ¥ë¥¨¥×¥í¥ó ¥Ý¡¼¥ë6,930±ß2024/6/29¤ª»® ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¥¤¥¹ ¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì858±ß2024/6/29¤ª»® ¥×¥ì¡¼¥È ¥°¥ì¥¤¥¹ ¥é¥¦¥ó¥É¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì1,320±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/7/4¥Ö¥é¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥ë S ¥Í¥¸ÉÕ¤ ¥´¡¼¥ë¥É ¥¢¥¯715±ß2024/7/4¥ß¥Ë¥È¥é¥Ã¥¯¥×¥é¥ó¥¿¡¼ ¥ª¥ì¥ó¥¸ ¥Ö¥ë¡¼ AZ2,508±ß?2024/7/4¥¥Ã¥Á¥ó¥¿¥ª¥ë ¥ê¥Í¥ó ¥Ü¡¼¥À¡¼ ¥ì¥Ã¥É / 1,540±ß2024/07/04 ¹¹¿·DECOLE ¥Ç¥³¥ì¡¡¤Ä¤á¤È¤®¥Þ¥°¾¦ÉʤÎÆÃħ¥Ç¥³¥ì¤è¤ê¡¢Ç¤ÈÊë¤é¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¿Í¤Ê¤é¤ï¤«¤ëǤ¢¤ë¤¢¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£¢£¼«Í³¤¤Þ¤Þ¤ÊǤÎÆü¾ï¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¥µ¥¤¥º ¢£¥µ¥¤¥º¡§Ìó¦Õ93¡ß138¡ßh86mm¢£ÁǺࡧƫÀ½¢£À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Ûɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÅŻҥì¥ó¥¸ÉÔ²Ä ¡ß¢£1¤Ä¤Î²Á³Ê¤Ç¤¹¡£¢£DECOLE¾¦ÉÊÁ´È̤ˤĤ¤¤Æ¡¦¡¦¡¦Â¿¾¯¤Î¿§¥à¥é¡¢ÅÉÁõ¤Ï¤¬¤ì¡¢½ý¡¢¤Ø¤³¤ß¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¹¤Ù¤ÆÎÉÉÊ°·¤¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Íý²ò¡¢¤´Î»¾µ¤Î¾å¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ´ØÏ¢¤Î¾¦ÉÊ ¢£¤½¤Î¾¤Î¡Ú¥Ï¥Ã¥Ô¡¼¥¥ã¥Ã¥È¥Ç¥¤¡Û¤Ï ¢ª¡ú¤³¤Á¤é¡ú¢£¤½¤Î¾¤Î¡Ú¥Ç¥³¥ì¡Û¤Ï ¢ª¡ú¤³¤Á¤é¡ú ¢£²Æ졦Ë̳¤Æ»¡¦Î¥ÅçÅù¤ÎÃíʸ¤Ï¼õÉÕ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¥ã¥ó¥»¥ë½èÍý¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡Ú¡Ö¼«Á³¤È¶¦¤ËÀ¸¤¤ë¡×¿¦¿Í¤Îµ»¤ÇÅÁ¤¨¤ë¼¡¤Î»þÂå¤Ø¤Î¤«¤¿¤Á¤¢¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ RIVERET¡Û ´Ý¤ß¤ò¤ª¤Ó¤¿²Ä°¦¤é¤·¤¤¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Î¥«¥Õ¥§¥ª¥ì ¥Þ¥°¤È¥¹¥×¡¼¥ó¤Î¥»¥Ã¥È¡£Å·Á³ÁǺà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¤ä¤µ¤·¤¤¸ý¤¢¤¿¤ê¤È¡¢¤Ì¤¯¤â¤êÅÁ¤ï¤ë¼ê¤¶¤ï¤ê¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¡¢Ìþ¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¡£¹Å¤µ¤ò´¶¤¸¤ä¤¹¤¤Æ«´ï¤ä¥¬¥é¥¹À½¿©´ï¤È¤¯¤é¤Ù¡¢¸«¤¿Ìܤâ¼Á´¶¤â¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÅ·Á³ÁǺ࿩´ï¡£¡Ö¤·¤Ã¤¯¤ê¤È¤Ê¤¸¤à¼ê¤¶¤ï¤ê¡×¤È¡Ö¤ä¤µ¤·¤¯¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¸ý¤¢¤¿¤ê¡×¤ÏÅ·Á³ÁǺà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡£¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄø¤è¤¤Çö¤µ¤Ëºï¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¿©´ï¤Ï¡¢¤½¤½¤¬¤ì¤ë°û¤ßʪ¤äÀ¹¤êÉÕ¤±¤¿ÎÁÍý¤ò¼ÙË⤹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢ËÜÍè¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£¡Ö¤¦¤Ä¤ï¡×¤ÏÌ£¤Î°õ¾Ý¤òÂ礤¯º¸±¦¤¹¤ë¤Û¤É¤ÎÂç»ö¤ÊÍ×ÁÇ¡£RIVERET¤Î¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¿©´ï¤À¤«¤é¤³¤½³Ú¤·¤á¤ëÌ£¤ï¤¤¤ä¥·¡¼¥ó¤ò¡¢¤¼¤Ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾ / ¾¦ÉÊ̾ RIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È / CAFE AU LAIT MUG RV-205S ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¡§WHITE ¥Ö¥é¥¦¥ó¡§BROWN ÁǺà / »ÅÍÍ Å·Á³ÌÒ½¡ÃÝ É½ÌÌÅÉÁõ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó(LOHAS¥³¡¼¥È) ¢¨¿©ÉʱÒÀ¸´ð½àŬ¹ç¤ÎÆüËÜÀ½ÅÉÎÁ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¥Þ¥° ¥¹¥×¡¼¥ó ¿©Àöµ¡Âбþ ¡¦¿ä¾©²¹¿åÀßÄê 70¡î°Ê²¼¡¦¸¦ËáºÞ¡¦ÉºÇòºÞÅù¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¿©Àöµ¡ÍÑÀöºÞ¤Ï¤´»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤óÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§70¡î°Ê²¼ ÍÆÎÌ¡§350ml ½ÅÎÌ¡§290g À¸»º¹ñ ÌÚÃÏ¡§CHINA/»Å¾å¤²¡¦ÅɤꡧJAPAN ¥µ¥¤¥º ¥«¥Õ¥§¥ª¥ì¥Þ¥°¡§Ä¾·Â¡§Ìó9cm¡ß¸ý·Â¡§Ìó7.5cm¡ß¹â¤µ¡§9cm ¥¹¥×¡¼¥ó¡§Ä¹¤µ¡§16cm ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼¸ø¼°¤ÎºÎÀ£´ð½à¤Ç·×¬¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤ ¥µ¥¤¥º¡¦»ÅÍͤˤĤ¤¤Æ Ê¿ÃÖ¤¤·¤ÆºÎÀ£¤·¤¿¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¾¦Éʤä¥Ö¥é¥ó¥ÉÅù¤Ë¤è¤ê¥µ¥¤¥º¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Êñ°Ì¤Ïcm¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë ¥«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¸ÄÂΤ´¤È¤Ë¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤβèÁü¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¾¦Éʤ˶ᤤ¥«¥é¡¼¤Ë¤Æ¡¢·ÇºÜ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¿§Ì£¤Ë°ã¤¤¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ͽÌó¾¦ÉʤÎǼ´üȯÁ÷Ìܰ¤ˤĤ¤¤Æ ͽÌó¾¦ÉʤÎǼ´üȯÁ÷Ìܰ¤ϡ¢°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾å½Ü¡§1Æü-10Æüº¢È¯Á÷ͽÄê Ãæ½Ü¡§11Æü-20Æüº¢È¯Á÷ͽÄê ²¼½Ü¡§21Æü-ËöÆüº¢È¯Á÷ͽÄê ¢¨Ìܰ¤ˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÆüÄø¤¬Â¿¾¯Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¡¼3,960±ßRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¡¼7,480±ßRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¡¼6,160±ßRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Õ¥é¥ó¥Þ¥° ¥¹¥×4,840±ßRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥° ¥°¥é¥ó¥Ç 4,180±ßRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥¹¥×5,060±ßRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¡¼7,040±ßRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¡¼3,960±ßRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¡¼7,480±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/7/3¥¸¡¼¥¨¥¤¥Á¥Ð¥¹ G.H.BASS ¥í¡¼¥Õ¥¡¡¼ 19,800±ß2024/7/3¥¸¡¼¥¨¥¤¥Á¥Ð¥¹ G.H.BASS ¥í¡¼¥Õ¥¡¡¼ 19,800±ß2024/7/3¥¸¡¼¥¨¥¤¥Á¥Ð¥¹ G.H.BASS ¥í¡¼¥Õ¥¡¡¼ 19,800±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/7/3¥Ð¥Ö¥¢¡¼ Barbour ¥ì¥¤¥ó¥Ö¡¼¥Ä ¥µ¥¤¥É11,700±ß2024/7/3PALLADIUM ¥Ñ¥é¥Ç¥£¥¦¥à ¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ 5,310±ß2024/7/3Rivieras ¥ê¥Ó¥¨¥é ¥¹¥ê¥Ã¥Ý¥ó ¥¨¥¹¥Ñ7,740±ß2024/07/04 ¹¹¿· Îà»÷¾¦ÉʤϤ³¤Á¤éRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¡¼3,960±ßRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¡¼7,480±ßRIVERET ¥ê¥ô¥§¥ì¥Ã¥È ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥³¡¼6,160±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/7/3¥¸¡¼¥¨¥¤¥Á¥Ð¥¹ G.H.BASS ¥í¡¼¥Õ¥¡¡¼ 19,800±ß2024/7/3¥¸¡¼¥¨¥¤¥Á¥Ð¥¹ G.H.BASS ¥í¡¼¥Õ¥¡¡¼ 19,800±ß2024/7/3¥¸¡¼¥¨¥¤¥Á¥Ð¥¹ G.H.BASS ¥í¡¼¥Õ¥¡¡¼ 19,800±ßºÆÈξ¦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/7/3¥Ð¥Ö¥¢¡¼ Barbour ¥ì¥¤¥ó¥Ö¡¼¥Ä ¥µ¥¤¥É11,700±ß2024/7/3PALLADIUM ¥Ñ¥é¥Ç¥£¥¦¥à ¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ 5,310±ß2024/7/3Rivieras ¥ê¥Ó¥¨¥é ¥¹¥ê¥Ã¥Ý¥ó ¥¨¥¹¥Ñ7,740±ß
kippis(¥¥Ã¥Ô¥¹) ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥ë¡¼¥¹ ¥Þ¥° ľ·Â 8.3¡ßH 9cm 320ml ¥Ô¥ó¥¯ KPMG005 ÆüËÜÀ½ kippis¤È¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö´¥ÇաפΰÕÌ£¡£¡Ö´¥Çաפνִ֤ÏÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤´Ë«Èþ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¡£ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê³Ý¤±¤ëËèÆü¤ÎÃȤ«¤Ê¤Ò¤È»þ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:¸ý·Â 8.3 Äì·Â 6.5¡ßH 9cm 320ml ÆüËÜÀ½ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àö´ïÂбþ ÀâÌÀ kippis¤È¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö´¥ÇաפΰÕÌ£¤Ç¤¹¡£ °ìÆü¤Î½ª¤ï¤ê¤Ë¤Û¤Ã¤È²ò¤Êü¤¿¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤ò¤¯¤ì¤ë¡Ö´¥Çաפνִ֤ÏÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤´Ë«Èþ¤Î¤è¤¦¡£ ËèÆü¤ÎÃȤ«¤Ê¤Ò¤È»þ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óŸ³«¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¼ê³Ý¤±¤ëË̲¤¤é¤·¤¤¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¿©´ï¤ÏÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É20065399593¾¦ÉÊ̾kippis(¥¥Ã¥Ô¥¹) ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥ë¡¼¥¹ ¥Þ¥° ľ·Â 8.3×H 9cm 320ml ¥Ô¥ó¥¯ KPMG005 ÆüËÜÀ½·¿ÈÖKPMG005¥«¥é¡¼¥ë¡¼¥¹ ¥Ô¥ó¥¯¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
À¾³¤Æ«´ï ÇȺ´¸«¾Æ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Þ¥¸¥ç¥ê¥« ¥Ð¡¼¥É ÍÆÎÌÌó250ml ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä ¿©Àö´ïÂбþ ÆüËÜÀ½ 10206 ¥Þ¥¸¥ç¥ê¥«¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÈþ¤·¤¤¿§ºÌ¤ÈÆÈÆäÎÌÏÍͤ¬ÆÃħ¤Ç¡¢¼§´ï¤È¤·¤Æ¤âÍ¥¤ì¤¿¶¯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¼êºî¶È¤Ç¤Î³¨ÉÕ¤±¤Î¤¿¤á¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÈù̯¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¡¢¸ÄÀŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÎÁÍý¤òºÌ¤ë¿©´ï¤ä¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â°¦¤µ¤ì¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤ÆÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ê¤´¤í¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤ÇȺ´¸«¾Æ¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£°û¤ß¸ý¤¬Çö¤¤¤¿¤á¡¢¸ýÅö¤¿¤ê¤¬Îɤ¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¹ÈÃã¡¢¥¸¥å¡¼¥¹¤Ê¤É¤ò³Ú¤·¤à¤Î¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤âËÉ٤ǡ¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ç·¤¨¤ë¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º:Ìó8¡ß9cm ¾¦ÉʽÅÎÌ:0.25kg ÍÆÎÌ:Ìó250ml ÁǺà:¼§´ï ÀâÌÀ À¸»º¹ñ:ÆüËÜ ÇȺ´¸«¾Æ¤ÏĹºê¸©ÇȺ´¸«Ä®ÉÕ¶á¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ«¼§´ï¡£ ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á¤Î¡¢¥Æ¥£¡¼¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É47070225270¾¦ÉÊ̾À¾³¤Æ«´ï ÇȺ´¸«¾Æ ¥Þ¥°¥«¥Ã¥× ¥Þ¥¸¥ç¥ê¥« ¥Ð¡¼¥É ÍÆÎÌÌó250ml ÅŻҥì¥ó¥¸²Ä ¿©Àö´ïÂбþ ÆüËÜÀ½ 10206·¿ÈÖ10206¥µ¥¤¥º250ml¥«¥é¡¼¥Ð¡¼¥É¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¡ÛVilleroy & Boch ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¥«¥Ê¡Û¥ô¥£¥ì¥í¥¤¥¢¥ó¥É¥Ü¥Ã¥Û ¡Ú·¿ÈÖ¡Û ¡ÚÄøÅÙ¡ÛB ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û ¡Ú¥á¥¤¥ó¥«¥é¡¼¡Û¥Û¥ï¥¤¥È ¡ÚÁǺࡦÀ¸ÃÏ¡Û ¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¡¡¡¡ 2024/07/04 ¥»¥«¥ó¥É¥¹¥È¥ê¡¼¥Èζ¥öºêŹ¡Ú3330¡Û¡ÚÃæ¸Å¡ÛVilleroy & Boch¢¡¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼/4ÅÀ¥»¥Ã¥È/WHT¡Ú¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡Û ¥Ö¥é¥ó¥É Villeroy & Boch ·¿ÈÖ ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ÊÁ ÁǺࡦÀ¸ÃÏ >¿§¡¦ÁǺà¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥µ¥¤¥º >¥µ¥¤¥ºÉ½¼¨¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¼ÂÀ£ ¡Ú¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡Û Éý¡§8 / ¹â¤µ¡§9 / ±ü¹Ô¡§8 ¡Ú¤½¤Î¾¡Û ¤½¤Î¾¥µ¥¤¥º¡§/ ¾¦Éʤϡ¡¥»¥«¥ó¥É¥¹¥È¥ê¡¼¥Èζ¥öºêŹ¤ÎŹƬ¤Ë¤ÆÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¤ªÅÅÏÃ(TEL:0297-61-6001)¤Ë¤Æ¡¢Ìä¹ç¤ï¤»Èֹ桧2333302372598¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷ÊýË¡¤ä¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤ªÅÅÏäÎÂбþ¤Ï±Ä¶È»þ´ÖÆâ¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ï¤´ÃíʸÈÖ¹æ¤ò¤´µÆþ²¼¤µ¤¤
¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼ Rorstrand(¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É)¤Ë¤è¤ë¡¢Marianne Westman(¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Polka(¥Ý¥ë¥«)¥·¥ê¡¼¥º ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ°ìÍã¤òô¤Ã¤¿¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó¤ÎÂåɽºî¤Î1¤Ä¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿Íõ¿§¤ÈÃ㿧¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿³¨ÊÁ¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢ÆÈÆäǾ¤Ë¤Ê¤¤Ì¥ÎϤò´¶¤¸¤µ¤»¤ëºîÉʤǤ¹¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É Rorstrand1726ǯ¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤Î³ø¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£Áõ¾þÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤǹ⤤ɾ²Á¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢19À¤µª¤Ë¤Ï·Ý½ÑÀ¤¢¤Ö¤ì¤ëÀ½Éʤò¼¡¡¹¤Ëȯɽ¤·¹ñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ÏËèǯ¥Î¡¼¥Ù¥ë¾ÞÈÕ»Á²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÇÀ¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤ÏƱ¤¸¤¯¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¼Ò¤Î»±²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤â¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¸³¤·³Ê¼°¹â¤¤À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó Marianne Westman1928ǯ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¼Ò¤ÎÀ찥ǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¡£¿¢Êª¤ò°Õ¼±¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥Õ¥ê¡¼¥Ï¥ó¥É¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê³¨ÊÁ¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢Èà½÷¤¬°é¤Ã¤¿¥Õ¥¡¡¼¥ë¥ó¤Î¼«Á³¤¬±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¡¢¥Ý¥â¥Ê¤Ê¤É¿ô¿¤¯¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·¡¢¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ò¤±¤ó°ú¤¹¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó»Ë¤Ë»Ä¤ë°ì¿Í¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë¥«¥Ã¥× Éý 100 ±ü¹Ô¤ 75 ¹â¤µ 60¥½¡¼¥µ¡¼ Éý 145 ±ü¹Ô¤ 145 ¹â¤µ 25¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼1µÒ¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£´ÓÆþ¤äîØÌô¤Î¥à¥é¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(´ÓÆþ:Æ«¼§´ï¤¬¾Æ¤«¤ì¤¿¸å¤ÎÎ䤨¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¡¢îØÌô¤Ë¤Ç¤¤ëºÙ¤«¤¤¤Ò¤ÓÌÏÍÍ)¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£usedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼ Rorstrand(¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É)¤Ë¤è¤ë¡¢Rosemarie Benedikt(¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¡¦¥Ù¥Í¥Ç¥£¥¯¥È)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Irene(¥¤¥ì¡¼¥Í)¥·¥ê¡¼¥º ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ°ìÍã¤òô¤Ã¤¿¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¡¦¥Ù¥Í¥Ç¥£¥¯¥È¤ÎÂåɽºî¤Î1¤Ä¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿Íõ¿§¤È¿¼Î理ÇÉÁ¤«¤ì¤¿³¨ÊÁ¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢ÆÈÆäǾ¤Ë¤Ê¤¤Ì¥ÎϤò´¶¤¸¤µ¤»¤ëºîÉʤǤ¹¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É Rorstrand1726ǯ¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤Î³ø¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£Áõ¾þÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤǹ⤤ɾ²Á¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢19À¤µª¤Ë¤Ï·Ý½ÑÀ¤¢¤Ö¤ì¤ëÀ½Éʤò¼¡¡¹¤Ëȯɽ¤·¹ñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ÏËèǯ¥Î¡¼¥Ù¥ë¾ÞÈÕ»Á²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÇÀ¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤ÏƱ¤¸¤¯¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¼Ò¤Î»±²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤â¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¸³¤·³Ê¼°¹â¤¤À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¡¦¥Ù¥Í¥Ç¥£¥¯¥È Rosemarie Benedikt1939ǯ¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¼Ò¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¥ô¥£¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û¼Ò¤Ç³èÌö¡£Èà½÷¤ÎºîÉʤϥ衼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¿¤¯¤ÎÈþ½Ñ´Û¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¡¢20À¤µª¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë¥«¥Ã¥× Éý 105 ±ü¹Ô¤ 80 ¹â¤µ 70¥½¡¼¥µ¡¼ Éý 145 ±ü¹Ô¤ 145 ¹â¤µ 25¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼1µÒ¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£´ÓÆþ¤äîØÌô¤Î¥à¥é¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(´ÓÆþ:Æ«¼§´ï¤¬¾Æ¤«¤ì¤¿¸å¤ÎÎ䤨¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¡¢îØÌô¤Ë¤Ç¤¤ëºÙ¤«¤¤¤Ò¤ÓÌÏÍÍ)¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£usedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼è¤Ã¤Æ¤Ë³ä¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¸Ç¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥®¥ê¥¹¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥Ö¥é¥ó¥É Cadbury(¥¥ã¥É¥Ð¥ê¡¼)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥É¥Ð¥¿¥¤¥º ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£´ë¶È¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥Ð¥¿¥¤¥º(´ë¶È¹¹ðÍÑ)¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¼ç¤Ë¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º¤È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¡¢¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ëÆÈÆäʥǥ¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎÏŪ¡£¤É¤³¤«²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¤ªÉʤǤ¹¡£¡¡ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 130 ±ü¹Ô¤ 95 ¹â¤µ 105¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×1ÅÀ¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£UsedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¿©´ï¥á¡¼¥«¡¼ Hornsea(¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼) ¤Ë¤è¤ë¡¢William John Clappison(¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¸¥ç¥ó¡¦¥¯¥é¥Ô¥½¥ó)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢HEIRLOOM(¥¨¥¢¥ë¡¼¥à)¥·¥ê¡¼¥º ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£¡ÖBRONTE¡×¡ÖSAFFRON¡×¤Èʤֿ͵¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¡¢1967ǯ¡Á1987ǯ¤Þ¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿HEIRLOOM¡£¾¦ÉÊɽÌ̤Τ¯¤Ü¤ó¤ÀÌ̤ËÆüì¤ÊîØÌô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤ÆÈÆäʴö²¿³ØÌÏÍͤ¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼ Hornsea Pottery¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼(The Hornsea Pottery Company Limited)¤ÎÀßΩ¤Ï1949ǯ¡£¥³¥ê¥ó&¥Ç¥¹¥â¥ó¥É¤Î¥í¡¼¥½¥ó·»Äï¤È¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¡¦¥¯¥é¥Ô¥½¥ó¤Î½Ð»ñ¤Ë¤è¤ê¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥¤¡¼¥¹¥È¥è¡¼¥¯¥·¥ã¡¼¤Ë¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¡¢ÉáÃʻȤ¤½ÐÍè¤ë¾æÉפÊÉʼÁ¤Î¤¿¤á¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ó¥å¥Ã¥Õ¥§¤ä¥«¥Õ¥§¡¢°ìÈ̲ÈÄí¤ÈÉý¹¤¤¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¿Æ¤·¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£2000ǯ¤ËűÂष¤¿¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼¼Ò¤Ç¤¹¤¬º£¤Ç¤â¤½¤Î¿Íµ¤¤Ï¹â¤¯¡¢Åö»þ¤Î¾¦Éʤϴõ¾¯¤Ç¥³¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¥ë¾¦ÉʤȤ·¤Æ¹âÃͤǼè¤ê°ú¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¸¥ç¥ó¡¦¥¯¥é¥Ô¥½¥ó William John Clappison (1937-2013)¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼¤ÎÁÏÀߤ˷Ȥï¤Ã¤¿¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¡¦¥¯¥é¥Ô¥½¥ó¤Î©»Ò¤Î¥¸¥ç¥ó¡¦¥¯¥é¥Ô¥½¥ó¡£¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¡¢¥Û¡¼¥ó¥¸¡¼¤ÎÂåɽŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¢¤ëBRONTE(¥Ö¥í¥ó¥Æ)¡¢HEIRLOOM(¥Ø¥¢¥ë¡¼¥à)¡¢SAFFRON(¥µ¥Õ¥é¥ó)¤ò¼ê¤¬¤±¤Þ¤·¤¿¡£Hornsea HEIRLOOM Autumn brown C/S ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë¥«¥Ã¥× Éý 110 ±ü¹Ô¤ 80 ¹â¤µ 70¥½¡¼¥µ¡¼ Éý 155 ±ü¹Ô¤ 155 ¹â¤µ 20¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼1µÒ¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£´ÓÆþ¤äîØÌô¤Î¥à¥é¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(´ÓÆþ:Æ«¼§´ï¤¬¾Æ¤«¤ì¤¿¸å¤ÎÎ䤨¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¡¢îØÌô¤Ë¤Ç¤¤ëºÙ¤«¤¤¤Ò¤ÓÌÏÍÍ)¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£usedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼ Rorstrand(¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É)¤Ë¤è¤ë¡¢Marianne Westman(¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Polka(¥Ý¥ë¥«)¥·¥ê¡¼¥º ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ°ìÍã¤òô¤Ã¤¿¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó¤ÎÂåɽºî¤Î1¤Ä¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿Íõ¿§¤ÈÃ㿧¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿³¨ÊÁ¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢ÆÈÆäǾ¤Ë¤Ê¤¤Ì¥ÎϤò´¶¤¸¤µ¤»¤ëºîÉʤǤ¹¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É Rorstrand1726ǯ¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤Î³ø¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£Áõ¾þÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤǹ⤤ɾ²Á¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢19À¤µª¤Ë¤Ï·Ý½ÑÀ¤¢¤Ö¤ì¤ëÀ½Éʤò¼¡¡¹¤Ëȯɽ¤·¹ñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ÏËèǯ¥Î¡¼¥Ù¥ë¾ÞÈÕ»Á²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÇÀ¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤ÏƱ¤¸¤¯¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¼Ò¤Î»±²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤â¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¸³¤·³Ê¼°¹â¤¤À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó Marianne Westman1928ǯ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¼Ò¤ÎÀ찥ǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¡£¿¢Êª¤ò°Õ¼±¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥Õ¥ê¡¼¥Ï¥ó¥É¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê³¨ÊÁ¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢Èà½÷¤¬°é¤Ã¤¿¥Õ¥¡¡¼¥ë¥ó¤Î¼«Á³¤¬±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¡¢¥Ý¥â¥Ê¤Ê¤É¿ô¿¤¯¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·¡¢¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ò¤±¤ó°ú¤¹¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó»Ë¤Ë»Ä¤ë°ì¿Í¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë¥«¥Ã¥× Éý 100 ±ü¹Ô¤ 75 ¹â¤µ 60¥½¡¼¥µ¡¼ Éý 145 ±ü¹Ô¤ 145 ¹â¤µ 25¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼1µÒ¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£´ÓÆþ¤äîØÌô¤Î¥à¥é¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(´ÓÆþ:Æ«¼§´ï¤¬¾Æ¤«¤ì¤¿¸å¤ÎÎ䤨¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¡¢îØÌô¤Ë¤Ç¤¤ëºÙ¤«¤¤¤Ò¤ÓÌÏÍÍ)¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£usedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¥Ó¡¼¥ë¾ú¤²ñ¼Ò Guinness(¥®¥Í¥¹)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥É¥Ð¥¿¥¤¥º ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£´ë¶È¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥Ð¥¿¥¤¥º(´ë¶È¹¹ðÍÑ)¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¼ç¤Ë¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º¤È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¡¢¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ëÆÈÆäʥǥ¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎÏŪ¡£¤É¤³¤«²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¤ªÉʤǤ¹¡£¡¡ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 115 ±ü¹Ô¤ 85 ¹â¤µ 95¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×1ÅÀ¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£UsedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
À¤³¦Ãæ¤ÇÂç¿Íµ¤¤ÎHASAMI PORCELAIN¡Ê¥Ï¥µ¥ß¥Ý¡¼¥»¥ê¥ó¡Ë¡£Ä¹ºê¡¦ÇȺ´¸«¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¾Æ¤Êª¤¬¡¢¸½Âå¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¿Ê²½¤·¤Þ¤·¤¿¡£½Å¤Í¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò̵Â̤ˤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¡¢¥¢¥¤¥Ç¥¢¼¡Âè¤Ç»È¤¤Êý¤Ï̵¸ÂÂç¡£¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÀä̯¤Ê¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¡¢¼¼Æâ¤Ç¤â¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â¡¢Ã±ÂΤǤ⥻¥Ã¥È¤Ç¤â¡¢Éý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¼«Í³¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 85 ±ü¹Ô¤ 85 ¹â¤µ 106 ÍÆÎÌ 450ml¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ༧´ïÆõ»ö¹àÁ÷ÎÁ¹þ¤ß¥ª¡¼¥Ö¥ó : ÉÔ²Ä / ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¿©Àöµ¡ : »ÈÍѲÄǽ¾ÆÀ®²¹Å٤ˤè¤ê¡¢¿§Ì£¡¦È©¿¨¤ê¡¦·Á¾õ¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Îɽ¾ð¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æ±¤¸Ä¾·Â¤Î¾¦ÉʤǤâ¸ÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤ë°Ù¡¢¥¹¥¿¥Ã¥¥ó¥°¤·¤¿ºÝ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤È½Å¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÎÀ¼Á¾åɽÌ̤¬¤¶¤é¤Ä¤¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢Àö¤¦Å٤˸¦Ëᤵ¤ì¡¢¤Ä¤ë¤Ä¤ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¸÷¤Î¶ñ¹çÅù¡¢¤ª»È¤¤¤Î²èÌ̤ˤè¤Ã¤Æ¿§Ì£¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤è¤ê2¡Á3±Ä¶ÈÆü¤ÇȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£(ÅÚÆü¡¦½ËÆü¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¡¢Âç·¿Ï¢µÙ¤ò½ü¤¯¡£)¹ØÆþ»þºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢Ãíʸ¸Ä¿ô¤Ë¤è¤ê¤ªÆϤ±Æü¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
±Ñ¹ñ²¦¼¼¸æÍÑã¤ÎÆ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼WEDGWOOD(¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É)¤Ë¤è¤ë¡¢Eric Owen(¥¨¥ê¥Ã¥¯¡¦¥ª¡¼¥¦¥§¥ó)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Pennine(¥Ú¥ó¥Ë¥ó)¤ÎÇÉÀ¸¥·¥ê¡¼¥º¡ØSierra(¥·¥¨¥é)¡Ù¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£Pennine¤ÈƱ¤¸¥Ñ¥¿¡¼¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Sierra¤Ë¤ÏÈþ¤·¤¤àèàῧ¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¹ñÆâ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸»Ô¾ì¤Ç¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¸«¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¡¢¤«¤Ê¤ê¥ì¥¢¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£1965ǯ¡Á1971ǯ¤È¤¤¤¦Ã»¤¤´ü´Ö¤À¤±À½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢Åö»þÈó¾ï¤Ë¿Íµ¤¤Î¤¢¤Ã¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡ØPennine¡Ù¡£¾¾¤Ü¤Ã¤¯¤ê¤Î¤¦¤í¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥ó¥Ü¥¹ÌÏÍͤ¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£Wedgwood¤È¤¤¤¨¤Ð±Ñ¹ñ²¦¼¼¸æÍÑã¤Î¹âµé¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢»þÂå¤Îή¤ì¤ò¼õ¤±¤Æ¥¹¥È¡¼¥ó¥¦¥§¥¢¤Î¿©´ï¤âÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¡ÖOVEN TO TABLE¡×¤Îɽµ¤¬¤¢¤ê¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍѤâ¤Ç¤¤ë¾æÉפÊÀ½ÉʤȤ¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤È¤·¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É WEDGWOOD¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡£¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ1759ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¥í¥¤¥ä¥ë¥É¥ë¥È¥ó¼Ò¤ÈʤÖÀ¤³¦ºÇÂçµé¤ÎÆ«¼§´ï¥Ö¥é¥ó¥É¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥¨¥ê¥Ã¥¯¡¦¥ª¡¼¥¦¥§¥ó Eric Owen1946-67ǯ¤Þ¤Ç¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¹©¾ì¤ÎÌÏ·¿À½ºî¤ÈĦ¹ïÉôÌç¤Î¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ò¤Ä¤È¤á¤¿¥¤¥®¥ê¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£1957ǯ¡¢»º¶È¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¶¨²ñ¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¥ª¡¼¥¦¥§¥ó¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É°úÂàǯ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿Èþ½ÑÆ«·Ý¤Î¹ñºÝŸ¼¨²ñ¤Ç¤ÎÆ«¼§´ïÉôÌç¤Ë¤Æ¡¢¶â¥á¥À¥ë¤Î±ÉÍÀ¤Ëµ±¤¤Þ¤¹¡£1965ǯȯɽ¤Î¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥ÉPennine(¥Ú¥ó¥Ë¥ó/¥Ú¥Ê¥¤¥ó)¥·¥ê¡¼¥º¤ò»Ï¤á¡¢¾ÓÁü²è¤ä¥á¥À¥ê¥ª¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤ÉÉý¹¤¯³èÌö¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë¥«¥Ã¥× Éý 85 ±ü¹Ô¤ 110 ¹â¤µ 65¥½¡¼¥µ¡¼ Éý 145 ±ü¹Ô¤ 145 ¹â¤µ 20¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼1¥»¥Ã¥È¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£**ƱÅùÉÊÊ£¿ôÆþ²Ù¤ËÉÕ¤¡¢Æ±·¿Ê̾¦Éʤò½¸¤á¤¿¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£**¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ü¥ì¥¹¥ï¥ô¥£¥¨¥ÄÆ«´ï¹©Ë¼ Manufaktura¡Ê¥Þ¥Ë¥å¥Õ¥¡¥¯¥È¥¥¥é¡Ë¼Ò¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¤³¤í¤ó¤È´Ý¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¡¢¥Ý¡¼¥ê¥Ã¥·¥å¥Ý¥¿¥ê¡¼¤é¤·¤¤¿§»È¤¤¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£Ì©Å٤ι⤤ÅÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Î»ÈÍѤâOK¡£¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¿Æ»Ò3Âå¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆƱ¤¸¿©´ï¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ÈÄí¤â¤¢¤ë¤Û¤É¡¢Èó¾ï¤Ë¾æÉפʤĤ¯¤ê¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¾¦Éʤ½¤ì¤¾¤ì¤Îɽ¾ð¤Î°ã¤¤¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 106 ±ü¹Ô¤ 75 ¹â¤µ 83¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹àÁ÷ÎÁ̵ÎÁÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Î»ÈÍѲġ£°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢³¨ÊÁ¤ä·Á¤Ë¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¸÷¤Î¶ñ¹çÅù¡¢¤ª»È¤¤¤Î²èÌ̤ˤè¤Ã¤Æ¿§Ì£¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤è¤ê2¡Á3±Ä¶ÈÆü¤ÇȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£(ÅÚÆü¡¦½ËÆü¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¡¢Âç·¿Ï¢µÙ¤ò½ü¤¯¡£)¹ØÆþ»þºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢Ãíʸ¸Ä¿ô¤Ë¤è¤ê¤ªÆϤ±Æü¤¬ÊѤï¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
±Ñ¹ñ¿©´ï PORTMEIRION(¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó) ¤Ë¤è¤ë Susan Williams Ellis(¥¹¡¼¥¶¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¡¦¥¨¥ê¥¹) ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Totem(¥È¡¼¥Æ¥à) ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£1963ǯȯɽ¤Î¶¯¤¤¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÈÆÈÆäʸºß´¶¤Ç°ìÀ¤¤òÉ÷óÓ¤·¤¿¥È¡¼¥Æ¥à¡£¿·±Ô¤À¤Ã¤¿¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó¤¬µÓ¸÷¤òÍá¤Ó¤ë¤¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Âåɽºî¤Ç¡¢Åö»þ¤Ï¾¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤¬ÌÏÊ魯¤ë¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¤Ö¤ê¤Ç¤·¤¿¡£´ö²¿³ØÌÏÍͤ¬»Ü¤µ¤ì¤¿¡¢¤É¤³¤«²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó PORTMEIRION¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤òÂåɽ¤¹¤ë±Ñ¹ñ¤Î¿©´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£1953ǯ¥¤¥®¥ê¥¹¡¦ËÌ¥¦¥§¡¼¥ë¥º¡¦¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó¤Î¹©Ë¼¤Ë¤Æ¡¢¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¼ê³Ý¤±¤ëSusan Williams Ellis(¥¹¡¼¥¶¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¡¦¥¨¥ê¥¹)¤ÈÉץ桼¥¢¥ó¤¬¹©Ë¼¤ò»Ï¤á¤¿¤Î¤¬¤¤Ã¤«¤±¤Ç¤¹¡£1960ǯ¤Ë¾Æ¤Êª¤Î¥á¥Ã¥«¡¢¥¹¥È¡¼¥¯¥ª¥ó¥È¥ì¥ó¥È¤Ë°Üž¤·¤Æ¥Ý¡¼¥È¥á¥ê¥ª¥ó¼Ò¤òÀßΩ¡£Ì¥ÎÏ°î¤ì¤ë¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ë¤ÆÀ¤³¦Ìó50¥ö¹ñ¤ËÍ¢½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë¥«¥Ã¥× Éý 95 ±ü¹Ô¤ 65 ¹â¤µ 85¥½¡¼¥µ¡¼ Éý 135 ±ü¹Ô¤ 135 ¹â¤µ 20¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼1µÒ¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥º¥ÉÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼ Rorstrand(¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É)¤Ë¤è¤ë¡¢Marianne Westman(¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Mon Amie(¥â¥Ê¥ß)¥·¥ê¡¼¥º ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ°ìÍã¤òô¤Ã¤¿¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó¤ÎÂåɽºî¤Î1¤Ä¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Öͧ㡦Îø¿Í¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë¡ÖMon amie¡×¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿Íõ¿§¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿²ÄÎù¤Ê³¨ÊÁ¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢ÆÈÆäǾ¤Ë¤Ê¤¤Ì¥ÎϤò´¶¤¸¤µ¤»¤ëºîÉʤǤ¹¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É Rorstrand1726ǯ¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤Î³ø¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£Áõ¾þÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤǹ⤤ɾ²Á¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢19À¤µª¤Ë¤Ï·Ý½ÑÀ¤¢¤Ö¤ì¤ëÀ½Éʤò¼¡¡¹¤Ëȯɽ¤·¹ñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ÏËèǯ¥Î¡¼¥Ù¥ë¾ÞÈÕ»Á²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÇÀ¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤ÏƱ¤¸¤¯¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¼Ò¤Î»±²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤â¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¸³¤·³Ê¼°¹â¤¤À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó Marianne Westman1928ǯ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¼Ò¤ÎÀ찥ǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¡£¿¢Êª¤ò°Õ¼±¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥Õ¥ê¡¼¥Ï¥ó¥É¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê³¨ÊÁ¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢Èà½÷¤¬°é¤Ã¤¿¥Õ¥¡¡¼¥ë¥ó¤Î¼«Á³¤¬±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¡¢¥Ý¥â¥Ê¤Ê¤É¿ô¿¤¯¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·¡¢¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ò¤±¤ó°ú¤¹¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó»Ë¤Ë»Ä¤ë°ì¿Í¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë¥«¥Ã¥× Éý 110 ±ü¹Ô¤ 90 ¹â¤µ 50¥½¡¼¥µ¡¼ Éý 135 ±ü¹Ô¤ 135 ¹â¤µ 25¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼1µÒ¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£´ÓÆþ¤äîØÌô¤Î¥à¥é¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(´ÓÆþ:Æ«¼§´ï¤¬¾Æ¤«¤ì¤¿¸å¤ÎÎ䤨¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¡¢îØÌô¤Ë¤Ç¤¤ëºÙ¤«¤¤¤Ò¤ÓÌÏÍÍ)¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£usedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼ Rorstrand(¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É)¤Ë¤è¤ë¡¢Rosemarie Benedikt(¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¡¦¥Ù¥Í¥Ç¥£¥¯¥È)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Irene(¥¤¥ì¡¼¥Í)¥·¥ê¡¼¥º ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ°ìÍã¤òô¤Ã¤¿¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¡¦¥Ù¥Í¥Ç¥£¥¯¥È¤ÎÂåɽºî¤Î1¤Ä¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿Íõ¿§¤È¿¼Î理ÇÉÁ¤«¤ì¤¿³¨ÊÁ¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢ÆÈÆäǾ¤Ë¤Ê¤¤Ì¥ÎϤò´¶¤¸¤µ¤»¤ëºîÉʤǤ¹¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É Rorstrand1726ǯ¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤Î³ø¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£Áõ¾þÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤǹ⤤ɾ²Á¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢19À¤µª¤Ë¤Ï·Ý½ÑÀ¤¢¤Ö¤ì¤ëÀ½Éʤò¼¡¡¹¤Ëȯɽ¤·¹ñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ÏËèǯ¥Î¡¼¥Ù¥ë¾ÞÈÕ»Á²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÇÀ¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤ÏƱ¤¸¤¯¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¼Ò¤Î»±²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤â¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¸³¤·³Ê¼°¹â¤¤À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¡¦¥Ù¥Í¥Ç¥£¥¯¥È Rosemarie Benedikt1939ǯ¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Î¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¼Ò¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¥ô¥£¥ì¥í¥¤¡õ¥Ü¥Ã¥Û¼Ò¤Ç³èÌö¡£Èà½÷¤ÎºîÉʤϥ衼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¿¤¯¤ÎÈþ½Ñ´Û¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¡¢20À¤µª¤Î¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î1¿Í¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë¥«¥Ã¥× Éý 105 ±ü¹Ô¤ 80 ¹â¤µ 60¥½¡¼¥µ¡¼ Éý 145 ±ü¹Ô¤ 145 ¹â¤µ 25¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼1µÒ¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£´ÓÆþ¤äîØÌô¤Î¥à¥é¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(´ÓÆþ:Æ«¼§´ï¤¬¾Æ¤«¤ì¤¿¸å¤ÎÎ䤨¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¡¢îØÌô¤Ë¤Ç¤¤ëºÙ¤«¤¤¤Ò¤ÓÌÏÍÍ)¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£usedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥®¥ê¥¹ GRINDLEY(¥°¥ì¥ó¥É¥ì¡¼)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥É¥Ð¥¿¥¤¥º ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£´ë¶È¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥Ð¥¿¥¤¥º(´ë¶È¹¹ðÍÑ)¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¼ç¤Ë¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º¤È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¡¢¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ëÆÈÆäʥǥ¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎÏŪ¡£¤É¤³¤«²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¤ªÉʤǤ¹¡£¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬Æ⦤ˤĤ±¤é¤ì¤¿¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£¥°¥ì¥ó¥É¥ì¡¼ GRINDLEY1880ǯ¤ËWilliam Harry Grindley¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎÆ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£1991ǯ¤ËWoodlands Pottery¤ËÇã¼ý¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢GRINDLEY¼Ò¤ÎÀ½ÉʤÏåºÎï¤Ê¿§¹ç¤¤¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç²Ä°¦¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 90 ±ü¹Ô¤ 90 ¹â¤µ 90¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×1ÅÀ¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£UsedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼ Rorstrand(¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É)¤Ë¤è¤ë¡¢Marianne Westman(¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó)¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢Mon Amie(¥â¥Ê¥ß)¥·¥ê¡¼¥º ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£Ë̲¤¥â¥À¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ°ìÍã¤òô¤Ã¤¿¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó¤ÎÂåɽºî¤Î1¤Ä¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Öͧ㡦Îø¿Í¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë¡ÖMon amie¡×¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿Íõ¿§¤ÇÉÁ¤«¤ì¤¿²ÄÎù¤Ê³¨ÊÁ¤¬ÆÃĹ¤Ç¡¢ÆÈÆäǾ¤Ë¤Ê¤¤Ì¥ÎϤò´¶¤¸¤µ¤»¤ëºîÉʤǤ¹¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É Rorstrand1726ǯ¤Ë¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤Î³ø¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¡£Áõ¾þÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤǹ⤤ɾ²Á¤òÆÀ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢19À¤µª¤Ë¤Ï·Ý½ÑÀ¤¢¤Ö¤ì¤ëÀ½Éʤò¼¡¡¹¤Ëȯɽ¤·¹ñºÝŪ¤Ê¾Þ¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ÏËèǯ¥Î¡¼¥Ù¥ë¾ÞÈÕ»Á²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÇÀ¤³¦Åª¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¤ÏƱ¤¸¤¯¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥¤¥Ã¥¿¥é¼Ò¤Î»±²¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤â¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¥Ö¥é¥ó¥É¤ò¸³¤·³Ê¼°¹â¤¤À½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥¨¥¹¥È¥Þ¥ó Marianne Westman1928ǯ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥óÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑã¤ÎÆ«´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¼Ò¤ÎÀ찥ǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¡£¿¢Êª¤ò°Õ¼±¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥Õ¥ê¡¼¥Ï¥ó¥É¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê³¨ÊÁ¤¬ÆÃħŪ¤Ç¡¢Èà½÷¤¬°é¤Ã¤¿¥Õ¥¡¡¼¥ë¥ó¤Î¼«Á³¤¬±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯¡¢¥Ý¥â¥Ê¤Ê¤É¿ô¿¤¯¤Î̾ºî¤ò»Ä¤·¡¢¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ò¤±¤ó°ú¤¹¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÎÆ«·Ý¥Ç¥¶¥¤¥ó»Ë¤Ë»Ä¤ë°ì¿Í¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡Ë¥«¥Ã¥× Éý 110 ±ü¹Ô¤ 90 ¹â¤µ 50¥½¡¼¥µ¡¼ Éý 135 ±ü¹Ô¤ 135 ¹â¤µ 25¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼1µÒ¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£´ÓÆþ¤äîØÌô¤Î¥à¥é¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(´ÓÆþ:Æ«¼§´ï¤¬¾Æ¤«¤ì¤¿¸å¤ÎÎ䤨¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤ÇÀ¸¤¸¤ë¡¢îØÌô¤Ë¤Ç¤¤ëºÙ¤«¤¤¤Ò¤ÓÌÏÍÍ)¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥º¥ÉÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥®¥ê¥¹¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥Ö¥é¥ó¥É Cadbury(¥¥ã¥É¥Ð¥ê¡¼)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥É¥Ð¥¿¥¤¥º ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£´ë¶È¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥Ð¥¿¥¤¥º(´ë¶È¹¹ðÍÑ)¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¼ç¤Ë¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º¤È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¡¢¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ëÆÈÆäʥǥ¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎÏŪ¡£¤É¤³¤«²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¤ªÉʤǤ¹¡£¡¡ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 115 ±ü¹Ô¤ 80 ¹â¤µ 95¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×1ÅÀ¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£UsedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥®¥ê¥¹¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥Ö¥é¥ó¥É Cadbury(¥¥ã¥É¥Ð¥ê¡¼)¼Ò¤Ë¤è¤ë¡¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥É¥Ð¥¿¥¤¥º ¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£´ë¶È¤¬¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥Ð¥¿¥¤¥º(´ë¶È¹¹ðÍÑ)¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡£¼ç¤Ë¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£¥°¥Ã¥º¤È¤·¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¡¢¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ëÆÈÆäʥǥ¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎÏŪ¡£¤É¤³¤«²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¤ªÉʤǤ¹¡£¡¡ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 110 ±ü¹Ô¤ 80 ¹â¤µ 95¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺàÆ«´ïÆõ»ö¹à¥Þ¥°¥«¥Ã¥×1ÅÀ¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤Ë¿©´ïÍѤο©ÉʱÒÀ¸¸¡ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÍÑÁõ¾þÉʤȤ·¤ÆÈÎÇä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£UsedÉÊÆÃͤΥ¹¥ì¡¦¾®½ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѾåÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£