24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§BR-5040 BK BR-5040¡¦5041 Navy base shade-wall lamp ¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ù¡¼¥¹¥·¥§¡¼¥É¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¡¦ËÉ¿åÀ¤Î¹â¤¤ËÜʪ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó〜À½Éʲ½¤·¤¿¡ÖNavy base¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£FRP¼ù»é¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¿¿ï«¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥·¥Ã¥¯¤ÊÁõ¤¤¤Ç¡¢¥ª¡¼¥ë¿¿ï«»ÅÍͤΡÖBeach house¡×¤È¤Ï¤Þ¤¿°Û¤Ê¤Ã¤¿¼ñ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤ä¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Î»ÜÀß¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ëɱ«»ÅÍͤǤ¹¤Î¤Ç³¹Åô¤äÌçÅô¡¦³°ÊÉÅù¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£º£²ó¿·¤¿¤Ë¥·¥§¡¼¥ÉÉÕ¤¤Î¡ÖNavy base shade-wall lamp 1¡×¡ÖNavy base shade-wall lamp 2¡×¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê¤·¡¢¤µ¤é¤Ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ËÜÀ½Éʤϲ°Æ⡦²°³°·óÍÑ¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¢¨¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤ÏÀìÌç¶È¼Ô¤Î»Ü¹©¤¬É¬ÍפǤ¹ BR-5040 Navy base shade-wall lamp 1 BR-5041 Navy base shade-wall lamp 2 ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¥Ó¡¼¥Á¥Ï¥¦¥¹¥·¥§¡¼¥É¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÂбþÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢¨¤³¤Á¤é¤ÎÀ½ÉʤÏLEDÅŵåÀìÍÑ¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ7.5W¡Ê7.5W¡ß1¡Ë¢¨LEDÅŵåÀìÍÑ¥â¥Ç¥ë ÉÕ°ÅÅµå ¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1170 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌ2.6kg ºà¼Á¥¢¥ë¥ß¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¬¥é¥¹¡¦¿¿ï« ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë ²°³°·óÍÑÀ½ÉÊ¡ÊBR-5040¡¦5041¡Ë¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§AW-508 BK WH AW-0508 Compass-wall lamp ¥³¥ó¥Ñ¥¹¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¿Íµ¤¤Î¥»¥é¥ß¥Ã¥¯Âî¾å¥é¥ó¥×¡ÖCompass¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¿·¤·¤¯¥¦¥©¡¼¥ë¥¿¥¤¥×¤¬Åо졣Åŵå¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ÁǺबÈþ¤·¤¤¡¢¤½¤³¤Ëºß¤ë¤À¤±¤Ç¤ªÉô²°¤òºÌ¤ë¥¢¡¼¥È¥Ô¡¼¥¹Åª¤ÊÊɳݤ±¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¾®¿¶¤ê¤ÇÈó¾ï¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥³¥ó¥»¥ó¥È»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢²°Æâ¤Ø¤ÎÇÛÀþ¹©»ö¤â¤·¤ä¤¹¤¯À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀöÌ̽ê¤äϲ¼¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¡¢¾¯¤·ÌÀ¤«¤ê¤¬Íߤ·¤¤¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤¿¤¤¡¢¥ª¡¼¥ë¥Þ¥¤¥Æ¥£¤Ê°ìÉʤǤ¹¡£ D/BL¡Ê¥Ç¥£¡¼¥Ö¥Ö¥ë¡¼¡Ë¤Ï·Ú²÷¤Ê°õ¾Ý¤Ç¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ÊÉô²°¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹ ¥·¥Ã¥¯¤ÊBK¡Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë¥Æ¥¤¥¹¥È¤òÁª¤Ð¤ºÅÔ²ñŪ¤Ë¤â¥ì¥È¥í¤Ë¤â¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹ ¤â¤Ã¤È¤â¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¤é¤·¤µ¤Î¤¢¤ëWH¡Ê¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë ¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ç¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ40W¡Ê40W¡ß1¡Ë ÉÕ°ÅÅµå ¢¨ÇòÇ®µå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1148 / ¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1169 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌ0.5kg ºà¼Á¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥È¥°¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë ¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±ÊýË¡ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§BR-5035 BR-5035 Navy base-dome wall lamp ¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ù¡¼¥¹¥É¡¼¥à¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¡¦ËÉ¿åÀ¤Î¹â¤¤ËÜʪ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ÁÀ½Éʲ½¤·¤¿¡ÖNavy base¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤ä¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Î»ÜÀß¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ëɱ«»ÅÍͤǤ¹¤Î¤Ç³¹Åô¤äÌçÅô¡¦³°ÊÉÅù¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ BR-5035 Navy base-dome wall lamp¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ù¡¼¥¹¥É¡¼¥à¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× BR-5035 Navy base-dome wall lamp¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ù¡¼¥¹¥É¡¼¥à¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¥¿¥¤¥×¢¨ÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤è¤ë¼è¤êÉÕ¤±¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¥Í¥¤¥Ó¡¼¥Ù¡¼¥¹¥É¡¼¥à¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÂбþÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ20W¡Ê20W¡ß1¡Ë ÉÕ°ÅÅµå ¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1170 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌ0.9kg ºà¼ÁFRP¡ÊÁ¡°Ý¶¯²½¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡Ë¡¦¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¥¤¥È ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤· ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë ²°³°·óÍÑÀ½ÉÊ¡ÊBR-5035¡Ë¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO:BR-5023 BR-5023 Beach house-oval shade wall lamp ¥Ó¡¼¥Á¥Ï¥¦¥¹¥ª¡¼¥Ð¥ë¥·¥§¡¼¥É¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¡¦ËÉ¿åÀ¤Î¹â¤¤ËÜʪ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó〜À½Éʲ½¤·¤¿¡ÖBeach house¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥º¥Ã¥·¥ê¤È¤·¤¿¿¿ï«À½¤Î¥¬¡¼¥É¤ä¡¢BODYËÜÂΤνŸü´¶¡¦·øÏ´¤µ¤¬¾ú¤·½Ð¤¹¥ì¥È¥í´¶¤È¥Þ¥ê¥ó»ÅÍÍÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Î¸ºß´¶¤âÈ´·²¡¢¿¿ï«¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤â³Ú¤·¤ß¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤ä¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Î»ÜÀß¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ëɱ«»ÅÍͤǤ¹¤Î¤Ç³¹Åô¤äÌçÅô¡¦³°ÊÉÅù¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¡£º£²ó¿·¿§¤Î¥·¥ë¥Ð¡¼¤¬Åо줷¡¢¤µ¤é¤Ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¡ÊËɱ«¡Ë¥¿¥¤¥×¢¨ÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤è¤ë¼è¤êÉÕ¤±¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¥Ó¡¼¥Á¥Ï¥¦¥¹¥ª¡¼¥Ð¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÂбþÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ25W¡Ê25W¡ß1¡Ë ÉÕ°ÅÅµå ¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1173 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE17 ½ÅÎÌ1.5kg ºà¼Á¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤· ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë ²°³°·óÍÑÀ½ÉÊ¡ÊBR-5023¡Ë¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§¡Êº¸¤«¤é¡ËAW-0523 BS¡¢AW-0521 BS¡Ê¢¨¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥×¡Ë¡¢AW-0522 BS AW-0522¡¦0523¡¦0589 Barcelona-wall lamp ¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¿¿ï«¤ÎÁǺശ¤ò³è¤«¤·¤¿¡ÖBarcelona¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¡£¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤Ï¥¢¡¼¥àĹ¤Î°Û¤Ê¤ë(S)(L)(LL)¤ÎËÉÙ¤Ê3¥µ¥¤¥ºÅ¸³«¤ò¤´ÍÑ°Õ¡£¥³¥ó¥»¥ó¥È»ÅÍͤǤ¹¤Î¤Ç¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤äϲ¼¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ÎÊä½õ¾ÈÌÀÅù¡¢Â¿Íͤʥ·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ º£²ó¿·¿§¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬Åо줷¡¢¤µ¤é¤Ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ AW-0522 Barcelona-wall lamp(S) AW-0523 Barcelona-wall lamp(L) AW-0589 Barcelona-wall lamp(LL) À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ25W¡Ê25W¡ß1¡Ë ÉÕ°ÅÅµå ¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1173 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE17 ½ÅÎÌAW-0522¡Ê0.96kg¡Ë¡¢AW-0523¡Ê1.02kg¡Ë¡¢AW-0589¡Ê1.15kg¡Ë ºà¼Á¡ÚBK¡Û¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¡ÚBS¡Û¿¿ï« ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë »ÈÍÑÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£É¬¤º»ØÄê¤Î¸ý¶â¡¦¥ï¥Ã¥È¿ô¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±ÊýË¡ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»Ü¹©¶È¼Ô¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Êº¸¡Ë¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç ¡Ê±¦¡ËËä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO:BR-5021 BR-5021¡¦5025 Beach house-oval wall lamp ¥Ó¡¼¥Á¥Ï¥¦¥¹¥ª¡¼¥Ð¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× Á¥ÇõÍѾÈÌÀ¤È¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÂѵ×À¡¦ËÉ¿åÀ¤Î¹â¤¤ËÜʪ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó〜À½Éʲ½¤·¤¿¡ÖBeach house¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥º¥Ã¥·¥ê¤È¤·¤¿¿¿ï«À½¤Î¥¬¡¼¥É¤ä¡¢BODYËÜÂΤνŸü´¶¡¦·øÏ´¤µ¤¬¾ú¤·½Ð¤¹¥ì¥È¥í´¶¤È¥Þ¥ê¥ó»ÅÍÍÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤Î¸ºß´¶¤âÈ´·²¡¢¿¿ï«¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¤â³Ú¤·¤ß¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤ä¥«¥Õ¥§¤ä¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤Î»ÜÀß¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ëɱ«»ÅÍͤǤ¹¤Î¤Ç³¹Åô¤äÌçÅô¡¦³°ÊÉÅù¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¡£¥·¥ê¡¼¥º¤òÄ̤¸¤Æ¥Ö¥é¥¹¿§¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¿§¤Î2¥«¥é¡¼¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ BR-5021 Beach house-oval wall lamp BR-5021 Beach house-oval wall lamp¥Ó¡¼¥Á¥Ï¥¦¥¹¥ª¡¼¥Ð¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¡ÊËɱ«¡Ë¥¿¥¤¥×¢¨ÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤è¤ë¼è¤êÉÕ¤±¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ BR-5025 Beach house-oval wall lamp(L) BR-5025 Beach house-oval wall lamp(L)¥Ó¡¼¥Á¥Ï¥¦¥¹¥ª¡¼¥Ð¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×L²°Æ⡦²°³°·óÍÑ¡ÊËɱ«¡Ë¥¿¥¤¥×¢¨ÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤è¤ë¼è¤êÉÕ¤±¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¥Ó¡¼¥Á¥Ï¥¦¥¹¥ª¡¼¥Ð¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÂбþÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏBR-5021¡Ê25W¡ß1¡Ë¡¢BR-5025¡Ê20W¡ß1¡Ë ÉÕ°Åŵå BR-5021¡¡¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1173 BR-5025¡¡¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1170 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºBR-5021¡ÊE17¡Ë¡¢BR-5025¡ÊE26¡Ë ½ÅÎÌBR-5021¡Ê1.4kg¡Ë¡¢BR-5025¡Ê1.8kg¡Ë ºà¼Á¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤· ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë ²°³°·óÍÑÀ½ÉÊ¡ÊBR-5021¡¦5025¡Ë¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO:AW-0514 BS AW-0514 Groove-wall lamp ¥°¥ë¡¼¥Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× µå¾õ¤Î¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤¬Êü¤Ä½À¤é¤«¤Ê¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¸÷¤È¡¢¿¿ï«¤äÂçÍýÀФȤÎÁǺà¤Î¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¬¤È¤Æ¤â¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¡ÖGroove¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤Ï´º¤¨¤ÆÇÛÀþ¤ä¸ÇÄê¥Í¥¸¤Î¸ºß¤ò±£¤¹¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¡¢ÊɤäÅ·°æ¤È¤Î°ìÂ䶤ò±é½Ð¡¢ÌÀ¤«¤ê¤òÅô¤·¤¿ºÝ¤ÎÉâÍ·´¶¤¬ÆÃħŪ¡£½»Âð¤ò¤Ï¤¸¤á¥Û¥Æ¥ë¤äŹÊÞ»ÜÀߤʤɤˤâ¿ä¾©¤Ç¤¤ë¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¬²Äǽ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢¨ËÜÀ½ÉʤÏÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤è¤ëÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפÊÀ½ÉʤǤ¹¡£ ¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¡¦µ¤Ë¢¡¦¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ê¡¢¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¥°¥ë¡¼¥Ö¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÂбþÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ40W¡Ê40W¡ß1¡Ë ÉÕ°ÅÅµå ¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1153 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌ0.73kg ºà¼Á¡ÚBK¡Û¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¡¡ÚBS¡Û¥¬¥é¥¹¡¦¿¿ï« ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ¡ÊÊÉÆâÇÛÀþÀìÍÑ¡Ë ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
PHOTO¡§AW-0628 WH AW-0628 Bliss mini 2-wall lamp ¥Ö¥ê¥¹¥ß¥Ë2¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ØBliss¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤É¡¢Á´¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾®¤µ¤¯¥ê¥µ¥¤¥¸¥ó¥°¤·¤¿¿·¤·¤¤¥·¥ê¡¼¥º¡ØBliss mini¡Ù¤Ë¡¢2Åô¥¿¥¤¥×¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤¬Ãç´ÖÆþ¤ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½¹Ô¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿ºÌ¤Ê¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤â´Þ¤á¡¢¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¥Ï¥¤¥»¥ó¥¹¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¶õ´Ö¤ò¸ʬ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¡¦µ¤Ë¢¡¦¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ê¡¢¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¥Ö¥ê¥¹¥ß¥Ë2¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÂбþÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ120W¡Ê60W¡ß2¡Ë ÉÕ°ÅÅµå ¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1167 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE17 ½ÅÎÌ1.8kg ºà¼Á¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë ¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±ÊýË¡ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00?17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§AW-0509 AW-0509 Genesis-wall lamp ¥¸¥§¥Í¥·¥¹¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× °ì¸«¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤³¤«¿·Á¯¤µÉº¤¦¡ÖGenesis¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡ß¥´¡¼¥ë¥É¤Î½ÂÌܤΥ«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë̵Â̤òºï¤®Íî¤È¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħŪ¡£ËÜÂξåÉô¤ËÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¤è¤¦Ì©¤«¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤¿¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ä¸÷¸»¤Î°ÌÃÖ¤òÄ´À°¤Ç¤¤ë¿½Ì¥¢¡¼¥à¤òºÎÍѤ¹¤ë¤Ê¤Éµ¡Ç½À¤â½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ã±ÂλÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥â¥À¥ó¤Ç¿·Á¯¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ëľÀþŪ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¡¢¤É¤³¤«¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤È¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬°õ¾ÝŪ¡£¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¤¤Ç¡¢¥Ù¥Ã¥É¥µ¥¤¥É¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤâÊØÍø¤Ç¤¹¡£ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ60W¡Ê60W¡ß1¡Ë ÉÕ°ÅÅµå ¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1153 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌ1.6kg ºà¼Á¥¢¥ë¥ß¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë »ÈÍÑÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£É¬¤º»ØÄê¤Î¸ý¶â¡¦¥ï¥Ã¥È¿ô¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Êɤؤμè¤êÉÕ¤±¡¢³ÑÅÙÄ´À°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
PHOTO¡§AW-0483 AW-0483 Bliss-wall lamp ¥Ö¥ê¥¹¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥à¡¼¥É¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢¥¬¥é¥¹¥Ö¥í¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ÖBliss¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë½À¤é¤«¤Ê¸÷¸»¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤òÌÀ¤ë²á¤®¤Ê¤¤²÷Ŭ¤Ê¶õ´Ö¤ËÄó°Æ¤¹¤ë¡¢¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤Î¥Ë¥å¡¼¥³¥ó¥»¥×¥È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¡¢¥Õ¥í¥¢¥é¥ó¥×¤ÈÉý¹¤¤¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°Å¸³«¤Ë²Ã¤¨¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥¯¥ê¥¢¥¿¥¤¥×¤ÈÍ¥¤·¤¤°õ¾Ý¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¿¥¤¥×¤«¤éÁªÂò¤¬²Äǽ¡£¡ÖBliss¡×¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤Ç¤ªÉô²°¤ä¶õ´ÖÁ´ÂΤò¥È¡¼¥¿¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¿ºÌ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ȾƩÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥Ö¥í¡¼¥Ö¤¬Âç¿Í¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬Éº¤¦¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¡£¸½ÂåŪ¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¡¢¥Û¥Æ¥ë¤äŹÊޤʤɤΥâ¥À¥ó¤ÊÆâÁõ¤Ë¤È¤Æ¤â»÷¹ç¤¤¤Þ¤¹¡£¹âµé´¶¤ò´¶¤¸¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¹õ¤Î¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¥Ü¥Æ¥£¤È¿¿ï«¥Ü¥¿¥ó¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤¹¡£ ¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¡¦µ¤Ë¢¡¦¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ê¡¢¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¥Ö¥ê¥¹¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÂбþÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ60W¡Ê60W¡ß1¡Ë ÉÕ°ÅÅµå ¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1153 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌ1.2kg ºà¼Á¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë ¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±ÊýË¡ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§AW-0621/WH AW-0621E Vision LED-wall lamp ¥Ó¥¸¥ç¥óLED¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¥¹¥é¥ê¤È¿¤Ó¤¿¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ð¡¼¤ËLED¤òÆ⢤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥·¥ê¡¼¥º¾ÈÌÀ¡ÖVision¡×¡£¿¿ï«ºï¤ê½Ð¤·¤Î¥¢¡¼¥àÉôʬ¤Ï¾å²¼(Ìó90¡ë)¡¢º¸±¦(Ìó300¡ë)¤Î²ÄÆ°¤Ë²Ã¤¨¡¢¥Ð¡¼Éôʬ¤â²óž¤·¸÷¸»¤òÆ⦤ˤ⳰¦¤Ë¤â¸þ¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤ÇľÀܸ÷¤òÅö¤Æ¤º´ÖÀÜŪ¤Ë¾È¤é¤·¤¿¤ê½À¤é¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤ò±é½Ð¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ê¤É¡¢ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ¸÷¤ÎÊý¸þ¤òÁà¤ì¤ë»Â¿·¤Ê¥®¥ß¥Ã¥¯¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¸÷¤Î¿§¹ç¤¤¤ÏÃÈ¿§(2700K) or Çò¿§(5000K)¤ËÀÚÂØÄ´¿§¤¬²Äǽ(¢¨¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÏËÜÂ⣤ÎÀÚÂØ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¤ÎÀÚÂؤˤʤê¤Þ¤¹)¡¢¹¹¤Ë̵Ãʳ¬Ä´Àá¤ÎÄ´¸÷¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎËÜÂΤËÁõÈ÷¤·¡¢¥à¡¼¥Ç¥£¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤«¤éÌÀ¤ë¤á¤Î¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤Þ¤Ç¥·¡¼¥ó¤Ë±þ¤¸¤ÆÌÀ¤ë¤µ¤òÈùÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È2¿§¤Î¥Ü¥Ç¥£¥¿¥¤¥×¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ Ä´¸÷µ¡Ç½ÉÕ¤¤ÎÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¤¢¤ë¤ªÉô²°¤Ç¤ÏÄ´¸÷µ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¯¤Æ¤â¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³ÑÅÙÄ´À°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ7.5W¡¡LEDÆ⢡¡¢¨¼÷Ì¿ Ìó40,000»þ´Ö ½ÅÎÌ0.65kg ºà¼Á¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¢¥¯¥ê¥ë ¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÚÄ´¸÷Ä´À°¡Û20%~100%̵Ãʳ¬¥Ü¥ê¥å¡¼¥àÄ´¸÷¡Ú¿§Ä´ÀÚÂØ¡Ûwarm¡ÊÃÈ¿§ 2700K)¡§Ìó400lm¡¢cool¡ÊÇò¿§ 5000K) ¡§Ìó500lm ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á18¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO:AW-0604 CL¡¡[ »ÈÍÑÅŵå BU-1173 ¢¨ÉÕ°Åŵå(BU-1167)¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ] AW-0604 Bliss mini-wall lamp ¥Ö¥ê¥¹¥ß¥Ë¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥× ¥¬¥é¥¹¥°¥í¡¼¥Ö¤ò»ÈÍѤ·¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¡ØBliss¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ä¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤É¡¢Á´¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾®¤µ¤¯¥ê¥µ¥¤¥¸¥ó¥°¤·¤¿¿·¤·¤¤¥·¥ê¡¼¥º¡ØBliss mini¡Ù¡£ ¥³¡¼¥É¤â¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ä¥¤¥¹¥È¥³¡¼¥É¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤Ê¤ÉºÙÉô¤Ë¤Þ¤Ç¹´¤ê¤Þ¤·¤¿¡£1Åô¡¦3Åô¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥¿¥¤¥×¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥¿¥¤¥×¤â¥ê¥µ¥¤¥¸¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç°·¤¤°×¤¯¿Æ¤·¤ß¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¹ØÆþÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤Î¥·¥ï¡¦µ¤Ë¢¡¦¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ê¡¢¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û¥Ö¥ê¥¹¥ß¥Ë¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÂбþÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LEDÅŵå¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¡ÖÌ©ÊÄ´ï¶ñÂбþ¡×¤ÎÅŵå¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ60W¡Ê60W¡ß1¡Ë ÉÕ°ÅÅµå ¢¨LEDÅŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß)¡§BU-1167 ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE17 ½ÅÎÌ1.0kg ºà¼Á¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï«¡¦¥¬¥é¥¹ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦Åŵå¡ÊÁªÂò»þ¤Î¤ß¡Ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§AW-0437 AW-0437 2Åô¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¦¥©¡¼¥ëËÜÂÎ ¸ý¶â¡§E26 ÊÌÇä¤ê¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×´ï¶ñËÜÂΤǤ¹¡£ ¡Ú¥«¥¹¥¿¥à¥·¥ê¡¼¥º¡ÛÁȤ߹ç¤ï¤»°ìÍ÷ɽ¡Ê¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡ä ¢¨ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ120W¡Ê60W¡ß2¡Ë ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌ0.7kg ºà¼Á¥¹¥Á¡¼¥ë ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ¤± ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ »ÈÍÑÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£É¬¤º»ØÄê¤Î¸ý¶â¡¦¥ï¥Ã¥È¿ô¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§AW-0608 BS AW-0608¡¦0609 ¿¿ï«¥¦¥©¡¼¥ëËÜÂÎ ¡Ú¸ý¶â¡§E26¡Û ÊÌÇä¤ê¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×´ï¶ñËÜÂΤǤ¹¡£ ¡Ú¥«¥¹¥¿¥à¥·¥ê¡¼¥º¡ÛÁȤ߹ç¤ï¤»°ìÍ÷ɽ¡Ê¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡ä ¢¨ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ AW-0608 ¿¿ï«¥¦¥©¡¼¥ëSËÜÂΡڸý¶â¡§E26¡Û AW-0609 ¿¿ï«¥¦¥©¡¼¥ëLËÜÂΡڸý¶â¡§E26¡Û À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ60W¡Ê60W¡ß1¡Ë ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌAW-0608¡Ê0.73kg¡Ë/ AW-0609¡Ê0.91kg¡Ë ºà¼Á¿¿ï« ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ¤± ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ »ÈÍÑÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£É¬¤º»ØÄê¤Î¸ý¶â¡¦¥ï¥Ã¥È¿ô¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§AW-0436 AW-0436 ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¦¥©¡¼¥ëËÜÂÎ ¸ý¶â¡§E26 ÊÌÇä¤ê¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×´ï¶ñËÜÂΤǤ¹¡£ ¡Ú¥«¥¹¥¿¥à¥·¥ê¡¼¥º¡ÛÁȤ߹ç¤ï¤»°ìÍ÷ɽ¡Ê¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡ä ¢¨ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ60W¡Ê60W¡ß1¡Ë ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌ0.4kg ºà¼Á¥¹¥Á¡¼¥ë ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ¤± ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ »ÈÍÑÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£É¬¤º»ØÄê¤Î¸ý¶â¡¦¥ï¥Ã¥È¿ô¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§AW-0606 BS AW-0606¡¦0607 ¿¿ï«¥¦¥©¡¼¥ëËÜÂΡڸý¶â¡§E17¡Û ÊÌÇä¤ê¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×´ï¶ñËÜÂΤǤ¹¡£ ¡Ú¥«¥¹¥¿¥à¥·¥ê¡¼¥º¡ÛÁȤ߹ç¤ï¤»°ìÍ÷ɽ¡Ê¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡ä ¢¨ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ AW-0606 ¿¿ï«¥¦¥©¡¼¥ëSËÜÂΡڸý¶â¡§E17¡Û AW-0607 ¿¿ï«¥¦¥©¡¼¥ëLËÜÂΡڸý¶â¡§E17¡Û À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ60W¡Ê60W¡ß1¡Ë ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE17 ½ÅÎÌAW-0606¡Ê0.71kg¡Ë/ AW-0607¡Ê0.89kg¡Ë ºà¼Á¿¿ï« ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ¤± ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ »ÈÍÑÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£É¬¤º»ØÄê¤Î¸ý¶â¡¦¥ï¥Ã¥È¿ô¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§AW-0434 AW-0434¡¦0435 ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥¦¥©¡¼¥ëËÜÂÎ ¸ý¶â¡§E26 ÊÌÇä¤ê¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×´ï¶ñËÜÂΤǤ¹¡£ ¡Ú¥«¥¹¥¿¥à¥·¥ê¡¼¥º¡ÛÁȤ߹ç¤ï¤»°ìÍ÷ɽ¡Ê¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡ä ¢¨ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ AW-0434 ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥¦¥©¡¼¥ëSËÜÂΡڸý¶â¡§E26¡Û AW-0435 ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥¦¥©¡¼¥ëLËÜÂΡڸý¶â¡§E26¡Û À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ60W¡Ê60W¡ß1¡Ë ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌAW-0434(0.9kg)¡¦AW-0435(1.2kg) ºà¼Á¥¹¥Á¡¼¥ë ¥¹¥¤¥Ã¥Á¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ¤± ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ »ÈÍÑÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£É¬¤º»ØÄê¤Î¸ý¶â¡¦¥ï¥Ã¥È¿ô¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥é¥¤¥È ¾ÈÌÀ Ä´¸÷ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥ê¥â¥³¥ó Å·°æ ¾ÈÌÀ´ï¶ñPHOTO¡§AW-0422 AW-0422¡¦0423 ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥í¥ó¥°¥¦¥©¡¼¥ëËÜÂÎ ¸ý¶â¡§E26 ÊÌÇä¤ê¤Î¥·¥§¡¼¥É¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×´ï¶ñËÜÂΤǤ¹¡£ ¡Ú¥«¥¹¥¿¥à¥·¥ê¡¼¥º¡ÛÁȤ߹ç¤ï¤»°ìÍ÷ɽ¡Ê¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¡ä ¢¨ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¾¦Éʤ⤴¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ AW-0422 ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥í¥ó¥°¥¦¥©¡¼¥ëSËÜÂΡڸý¶â¡§E26¡Û AW-0423 ¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥í¥ó¥°¥¦¥©¡¼¥ëLËÜÂΡڸý¶â¡§E26¡Û À½ÉÊ»ÅÍÍ ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ60W¡Ê60W¡ß1¡Ë ¸ý¶â¥µ¥¤¥ºE26 ½ÅÎÌAW-0422(0.6kg)¡¦AW-0423(0.7kg) ºà¼Á¥¹¥Á¡¼¥ë ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á ¼è¤êÉÕ¤±ÊýË¡ÊÉÉÕ¤± ÉÕ°Éʼ谷ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ »ÈÍÑÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£É¬¤º»ØÄê¤Î¸ý¶â¡¦¥ï¥Ã¥È¿ô¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÎÇÛÀþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤´ÍøÍѤξì¹ç¡Êº¸¡Ë¡¦Àä±ï¥¥ã¥Ã¥×¤ÇÅŸ»¥×¥é¥°¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Ǥ´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëä¤á¹þ¤ßÇÛÀþ¤Î¾ì¹ç¡Ê±¦¡Ë¡¦ÅŸ»¥×¥é¥°¤ò³°¤·¤ÆÊÉÇÛÀþ¤ÈÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Åŵ¤¹©»ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀìÌç¤Î¶È¼Ô¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Â¿´¤Î°ìǯÊÝ¾Ú ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڤǤ¹¡£Àµ¾ï¤Ê¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ç¸Î¾ã¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ìµ½þ¤ÇÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¡¦ÊݾÚÂбþ¤ÎºÝ¤Ï¡ÖÀ½ÉʤËÉÕ°¤ÎÊݾڽñ¡×¤È¡Ö¤ªÇ㤤¾å¤²ÌÀºÙ½ñ¡×¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂçÀÚ¤ËÊݴɲ¼¤µ¤¤¡£ ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ëü°ì¡¢¾¦ÉÊÉÔÎɤäÇË»¡¦±ø»Åù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÆâÍƤ˱þ¤¸¤ÆÁáµÞ¤ËÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦1½µ´Ö¤òĶ¤¨¤Þ¤¹¤È¼õ¤±ÉÕ¤±¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÎÉÉʤ䤪µÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¢¤ª¤è¤Ó¸ò´¹¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȲèÌ̾å¤Î¿§Ì£¤äÉ÷¹ç¤¤¤Î¸«¤¿Ìܰ㤤¤âÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Í½ÌóÃíʸ¤ÎǼ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ëǼ´ü¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡ÖͽÄê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³¤³°¤«¤é¤ÎÆþ²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢Á¥ÊؤΥ¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤äÍ¢Á÷Ãæ¤ÎÅ·¸õÅù¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄ꤬ÂçÉý¤ËÊÑÆ°¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù»þ´ü¤ËÊÑÆ°¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤äÆþ²ÙÆü¤¬³ÎÄꤷ¤¿ºÝ¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ç¼´üɽ¼¨¤Ê¤·¡ÊÆþ²ÙÂÔ¤Á/̤Äê¡Ë¤Î¾ì¹ç Ǽ´ü¤Ï̤Äê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²ÙÆü¤¬³ÎÄ꼡Âè¡¢¤´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ À½Éʤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤» ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È tel / 078-333-5333 mail / rakuten@artworkstudio.co.jp Ê¿Æü9¡§00¡Á17¡§00¡ÊÅÚÆü½ËÆü¡¦²Æ´üµÙ²Ë¡¦Ç¯Ëöǯ»Ï¤ò½ü¤¯¡Ë ¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥ß¥Ë¥Þ¥ê¥º¥à-¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê´ÖÀܾÈÌÀ¡Û?ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶Ë¤á¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢ËÜÂΤò¸«¤Æ¤â¹¡¹¤È¤·¤¿¶õ´Ö¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ºÙŤ¤¥Ü¥Ç¥£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥â¥À¥óÄ´¤Î¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ç¡¢¸¼´Ø¤ä³¬ÃÊ¡¢Æ»¶ñÉô²°¤Ê¤É¤È¤·¤Æ¾ÈÌÀ¤ÎÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¾ÃÅô»þ¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È°ìÂ⽤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£?¹âµé´¶¤¢¤Õ¤ì¤ëË̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥â¥À¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢Ï¼¼¡¢¥²¡¼¥à¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢Ãã¼¼¡¢½ñŹ¡¢¤ªÅ¹¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¹ç¤¤¡¢¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯Ìܤò°ú¤¡¢Á֤䤫¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£?½À¤é¤«¤¯ÃȤ«¤¤Çò¿§¾ÈÌÀ¤òÄ󶡤¹¤ë¡£¸÷¤òÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢½À¤é¤«¤¤¸÷¤¬Ìܤ˿´ÃϤ褯¡¢Æɽñ¡¢»Å»ö¡¢¥è¥¬¡¢¿ç̲¤Ê¤É¤Ë¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ÈÌþ¤·¤òÍ¿¤¨¤ë´ÖÀܾÈÌÀ¤Ç¤¹¡£¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È¤·¤¿½À¤é¤«¤Ê¸÷¤¬¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾Ê¥¨¥Í¡¦4Ãʳ¬ Ä´¸÷¡¦3Ãʳ¬ Ä´¿§ LED ¥é¥¤¥È¡Û ?¡Ø3Ãʳ¬¤Î¿§²¹ÅÙ¤ÏÄ´À°²Äǽ:Åŵ忧3000K¢ª²¹Çò¿§4000K¢ªÃë¸÷¿§6500K¡Ù Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë´ÖÀܾÈÌÀ¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿¾å¼Á¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦¡¡ÉÊ¡¡¾Ü¡¡ºÙ¾¦ÉÊ̾¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²°Æâ ¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¡Panasonic¥á¡¼¥«¡¼´ï¶ñ̾¾Î¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¡ÊÊɾÈÌÀ¡Ë»ÅÍ;¦Éʾܺٸ÷¸»¢¡LED¡ÊÅŵ忧¥¿¥¤¥×¡Ë¡¡¢¡¿§²¹ÅÙ¡§2700 K¡¡¢¡¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¡Ê¸÷«°Ý»ýΨ70¡ó¡ËÀ£Ë¡¡¦¼ÁÎÌ¢¡Éý¡§450 mm¡¡¢¡¹â¡§65 mm¡¡¢¡½Ð¤·¤í¡§64 mm¢¡¼ÁÎÌ¡§0.5 kg»ÅÍÍ¡¦Ãí°Õ»ö¹àLED¾ÈÌÀ¤Î°Â¿´ÉʼÁ¢¡´ï¶ñ¸÷«¡§650 lm¡¡¢¡ÅÅ°µ¡§100 V¡¡¢¡¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§9.5 W¡¡¢¡¾ÃÈñ¸úΨ¡§68.4 lm/W¢¡¥Ç¥¶¥¤¥óʬÎࡧCasual¢¡¡Ú¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼¡ÛÆýÇò¢¡Ra83¢¡15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö¢¡ÊÉÌ̡ʽġ¦²£¸þ¤¡Ë¡¦Å·°æÌ̼èÉÕÀìÍÑ¢¡Î¾Ì̲½¾Ñ¥¿¥¤¥×¢¡ÆþÎÏÅÅή¡Ê100V»þ¡Ë¡§0.17 A¢¡Ä´¸÷ÁàºîÉÔ²ÄÃí°Õ»ö¹à¢¡¼Ì¿¿Êý¸þ°Ê³°¼è¤êÉÕ¤±ÉÔ²Ä ¢¨»Ü¹©¡¦Åŵ¤¹©»ö¤ÏÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ï»ÈÍѤ¹¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¡¦¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥Æ¥´¥ê¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¢¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢¡¢«²èÁü¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇPC¥Ú¡¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¢¬¥â¥Ð¥¤¥ë¤Ç¤´»ÈÍѤΤªµÒÍͤؤ´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤ºPCÍÑ¥Ú¡¼¥¸¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÍѤξ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¾¦Éʤò²÷Ŭ¤Ë¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤ËºÇÄã¸Â¤Î¾ðÊó¤Î¤ß¤Î·ÇºÜ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¾¦ÉʤδØÏ¢¾¦Éʤ䵡ǽÀâÌÀ¤Ê¤ÉPCÍÑ¥Ú¡¼¥¸¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤ ¡Î ¿Íµ¤ ¾¦ÉÊ ¸¡º÷ ²èÌÌ ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ï ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥â¥¶¥¤¥¯¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥¥å¡¼¥Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥Ê¡¼¼èÉÕÍѥ֥饱¥Ã¥ÈÄ´¸÷¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¡ü´ØÏ¢¾¦ÉÊ Â¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85030LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö7,590±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85040LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö7,480±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85037LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ê¤· ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,270±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85044LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ê¤· ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,160±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB81569LE1 Åŵ忧 LGB81568LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö5,115±ß ¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB81559LE1 Åŵ忧 LGB81558LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 10·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö3,613±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85033LE1 Åŵ忧 LGB85036LE1 ²¹Çò¿§ LGB85032LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,490±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85043LE1 Åŵ忧 LGB85046LE1 ²¹Çò¿§ LGB85042LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,270±ß
¾¦¡¡ÉÊ¡¡¾Ü¡¡ºÙ¾¦ÉÊ̾¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²°Æâ ¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¡Panasonic¥á¡¼¥«¡¼´ï¶ñ̾¾Î¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¡ÊÊɾÈÌÀ¡Ë»ÅÍ;¦Éʾܺٸ÷¸»¢¡LED¡ÊÅŵ忧¥¿¥¤¥×¡Ë¡¡¢¡¿§²¹ÅÙ¡§2700 K¡¡¢¡¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¡Ê¸÷«°Ý»ýΨ70¡ó¡ËÀ£Ë¡¡¦¼ÁÎÌ¢¡Éý¡§580 mm¡¡¢¡¹â¡§65 mm¡¡¢¡½Ð¤·¤í¡§64 mm¢¡¼ÁÎÌ¡§0.7 kg»ÅÍÍ¡¦Ãí°Õ»ö¹àLED¾ÈÌÀ¤Î°Â¿´ÉʼÁ¢¡´ï¶ñ¸÷«¡§850 lm¡¡¢¡ÅÅ°µ¡§100 V¡¡¢¡¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§12 W¡¡¢¡¾ÃÈñ¸úΨ¡§70.8 lm/W¢¡¥Ç¥¶¥¤¥óʬÎࡧCasual¢¡¡Ú¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼¡ÛÆýÇò¢¡Ra83¢¡20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö¢¡ÊÉÌ̡ʽġ¦²£¸þ¤¡Ë¡¦Å·°æÌ̼èÉÕÀìÍÑ¢¡Î¾Ì̲½¾Ñ¥¿¥¤¥×¢¡ÆþÎÏÅÅή¡Ê100V»þ¡Ë¡§0.2 A¢¡Ä´¸÷ÁàºîÉÔ²ÄÃí°Õ»ö¹à¢¡¼Ì¿¿Êý¸þ°Ê³°¼è¤êÉÕ¤±ÉÔ²Ä ¢¨»Ü¹©¡¦Åŵ¤¹©»ö¤ÏÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ï»ÈÍѤ¹¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¡¦¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥Æ¥´¥ê¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¢¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢¡¢«²èÁü¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇPC¥Ú¡¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¢¬¥â¥Ð¥¤¥ë¤Ç¤´»ÈÍѤΤªµÒÍͤؤ´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤ºPCÍÑ¥Ú¡¼¥¸¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÍѤξ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¾¦Éʤò²÷Ŭ¤Ë¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤ËºÇÄã¸Â¤Î¾ðÊó¤Î¤ß¤Î·ÇºÜ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¾¦ÉʤδØÏ¢¾¦Éʤ䵡ǽÀâÌÀ¤Ê¤ÉPCÍÑ¥Ú¡¼¥¸¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤ ¡Î ¿Íµ¤ ¾¦ÉÊ ¸¡º÷ ²èÌÌ ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ï ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥â¥¶¥¤¥¯¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥¥å¡¼¥Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥Ê¡¼¼èÉÕÍѥ֥饱¥Ã¥ÈÄ´¸÷¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¡ü´ØÏ¢¾¦ÉÊ Â¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85030LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö7,590±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85040LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö7,480±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85037LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ê¤· ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,270±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85044LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ê¤· ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,160±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB81569LE1 Åŵ忧 LGB81568LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö5,115±ß ¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB81559LE1 Åŵ忧 LGB81558LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 10·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö3,613±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85033LE1 Åŵ忧 LGB85036LE1 ²¹Çò¿§ LGB85032LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,490±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85043LE1 Åŵ忧 LGB85046LE1 ²¹Çò¿§ LGB85042LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,270±ß
¾¦¡¡ÉÊ¡¡¾Ü¡¡ºÙ¾¦ÉÊ̾¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²°Æâ ¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¡Panasonic¥á¡¼¥«¡¼´ï¶ñ̾¾Î¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¡ÊÊɾÈÌÀ¡Ë»ÅÍ;¦Éʾܺٸ÷¸»¢¡LED¡ÊÃëÇò¿§¥¿¥¤¥×¡Ë¡¡¢¡¿§²¹ÅÙ¡§5000 K¡¡¢¡¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¡Ê¸÷«°Ý»ýΨ70¡ó¡ËÀ£Ë¡¡¦¼ÁÎÌ¢¡Éý¡§580 mm¡¡¢¡¹â¡§65 mm¡¡¢¡½Ð¤·¤í¡§64 mm¢¡¼ÁÎÌ¡§0.8 kg»ÅÍÍ¡¦Ãí°Õ»ö¹àLED¾ÈÌÀ¤Î°Â¿´ÉʼÁ¢¡´ï¶ñ¸÷«¡§1100 lm¡¡¢¡ÅÅ°µ¡§100 V¡¡¢¡¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§12 W¡¡¢¡¾ÃÈñ¸úΨ¡§91.6 lm/W¢¡¥Ç¥¶¥¤¥óʬÎࡧCasual¢¡¡Ú¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼¡ÛÆýÇò¢¡¥¥ì¥¤¥³¡¼¥È»ÅÍÍ¡Ê¥«¥Ð¡¼¡Ë¢¡Ra83¢¡¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¡¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ¡Ì1000W¤Þ¤Ç¡Í¢¡20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö¢¡ÊÉÌ̡ʽġ¦²£¸þ¤¡Ë¡¦Å·°æÌ̼èÉÕÀìÍÑ¢¡Î¾Ì̲½¾Ñ¥¿¥¤¥×¢¡ÆþÎÏÅÅή¡Ê100V»þ¡Ë¡§0.2 A¢¡Ä´¸÷ÁàºîÉÔ²ÄÃí°Õ»ö¹à¢¡¼Ì¿¿Êý¸þ°Ê³°¼è¤êÉÕ¤±ÉÔ²Ä ¢¨»Ü¹©¡¦Åŵ¤¹©»ö¤ÏÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ï»ÈÍѤ¹¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¡¦¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥Æ¥´¥ê¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¢¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢¡¢«²èÁü¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇPC¥Ú¡¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¢¬¥â¥Ð¥¤¥ë¤Ç¤´»ÈÍѤΤªµÒÍͤؤ´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤ºPCÍÑ¥Ú¡¼¥¸¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÍѤξ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¾¦Éʤò²÷Ŭ¤Ë¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤ËºÇÄã¸Â¤Î¾ðÊó¤Î¤ß¤Î·ÇºÜ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¾¦ÉʤδØÏ¢¾¦Éʤ䵡ǽÀâÌÀ¤Ê¤ÉPCÍÑ¥Ú¡¼¥¸¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤ ¡Î ¿Íµ¤ ¾¦ÉÊ ¸¡º÷ ²èÌÌ ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ï ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥â¥¶¥¤¥¯¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥¥å¡¼¥Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥Ê¡¼¼èÉÕÍѥ֥饱¥Ã¥ÈÄ´¸÷¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¡ü´ØÏ¢¾¦ÉÊ Â¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85030LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö7,590±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85040LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö7,480±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85037LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ê¤· ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,270±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85044LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ê¤· ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,160±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB81569LE1 Åŵ忧 LGB81568LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö5,115±ß ¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB81559LE1 Åŵ忧 LGB81558LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 10·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö3,613±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85033LE1 Åŵ忧 LGB85036LE1 ²¹Çò¿§ LGB85032LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,490±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85043LE1 Åŵ忧 LGB85046LE1 ²¹Çò¿§ LGB85042LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,270±ß
¾¦¡¡ÉÊ¡¡¾Ü¡¡ºÙ¾¦ÉÊ̾¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ²°Æâ ¾ÈÌÀ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡¡Panasonic¥á¡¼¥«¡¼´ï¶ñ̾¾Î¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¡ÊÊɾÈÌÀ¡Ë»ÅÍ;¦Éʾܺٸ÷¸»¢¡LED¡ÊÃëÇò¿§¥¿¥¤¥×¡Ë¡¡¢¡¿§²¹ÅÙ¡§5000 K¡¡¢¡¸÷¸»¼÷Ì¿40000»þ´Ö¡Ê¸÷«°Ý»ýΨ70¡ó¡ËÀ£Ë¡¡¦¼ÁÎÌ¢¡Éý¡§450 mm¡¡¢¡¹â¡§65 mm¡¡¢¡½Ð¤·¤í¡§64 mm¢¡¼ÁÎÌ¡§0.6 kg»ÅÍÍ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¢¡Á´¸÷«¡§840 lm¡¡¢¡ÅÅ°µ¡§100 V¡¡¢¡¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§9.5 W¡¡¢¡¾ÃÈñ¸úΨ¡§88.4 lm/W¢¡¥Ç¥¶¥¤¥óʬÎࡧCasual¢¡¡Ú¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥«¥Ð¡¼¡ÛÆýÇò¢¡Ra83¢¡¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¢¡15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö¢¡ÊÉÌ̡ʽġ¦²£¸þ¤¡Ë¡¦Å·°æÌ̼èÉÕÀìÍÑ¢¡Î¾Ì̲½¾Ñ¥¿¥¤¥×¢¡ÆþÎÏÅÅή¡Ê100V»þ¡Ë¡§0.17 A¢¡Ä´¸÷ÁàºîÉÔ²ÄÃí°Õ»ö¹à¢¡¼Ì¿¿Êý¸þ°Ê³°¼è¤êÉÕ¤±ÉÔ²Ä ¢¨»Ü¹©¡¦Åŵ¤¹©»ö¤ÏÀìÌç¶È¼Ô¤Ë¤´°ÍÍ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤Ï»ÈÍѤ¹¤ë¥Ö¥é¥¦¥¶¡¦¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¿§¤¬°ã¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥Æ¥´¥ê¥Õ¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¢¡¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¢¡¢«²èÁü¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇPC¥Ú¡¼¥¸¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¢¬¥â¥Ð¥¤¥ë¤Ç¤´»ÈÍѤΤªµÒÍͤؤ´¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤ºPCÍÑ¥Ú¡¼¥¸¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÍѤξ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¾¦Éʤò²÷Ŭ¤Ë¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤ËºÇÄã¸Â¤Î¾ðÊó¤Î¤ß¤Î·ÇºÜ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¾¦ÉʤδØÏ¢¾¦Éʤ䵡ǽÀâÌÀ¤Ê¤ÉPCÍÑ¥Ú¡¼¥¸¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤ ¡Î ¿Íµ¤ ¾¦ÉÊ ¸¡º÷ ²èÌÌ ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ï ¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥â¥¶¥¤¥¯¥¬¥é¥¹¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥¥å¡¼¥Ö¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ö¥é¥±¥Ã¥È ÏÂÉ÷¾ÈÌÀ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥³¡¼¥Ê¡¼¼èÉÕÍѥ֥饱¥Ã¥ÈÄ´¸÷¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ¡ü´ØÏ¢¾¦ÉÊ Â¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85030LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö7,590±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85040LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö7,480±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85037LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ê¤· ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,270±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85044LE1 ÃëÇò¿§ ¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ê¤· ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,160±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB81569LE1 Åŵ忧 LGB81568LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö5,115±ß ¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB81559LE1 Åŵ忧 LGB81558LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 10·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö3,613±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85033LE1 Åŵ忧 LGB85036LE1 ²¹Çò¿§ LGB85032LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 20·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,490±ß¿ÌÜŪ¥Ö¥é¥±¥Ã¥È LGB85043LE1 Åŵ忧 LGB85046LE1 ²¹Çò¿§ LGB85042LE1 ÃëÇò¿§ ¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹²¼¤Ê¤É¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ 15·Áľ´É·Ö¸÷Åô1Åô´ï¶ñÁêÅö6,270±ß