24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- Å·Á³¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¹âȿȯ¤Ï¹Å¤¤¡¢¤½¤ó¤ÊÉ÷¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© Å·Á³¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¹âȿȯ¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤¡£ ÄÀ¤ß¹þ¤Þ¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤â¤Ã¤Á¤ê¥Õ¥£¥Ã¥È 1.¤ä¤ï¤é¤«¤¤¡¢¤Ê¤Î¤Ë¹âȿȯ ¥Þ¥·¥å¥Þ¥í¤Î¤è¤¦¤Ê¤ä¤ï¤é¤«¤µ¤È¡¢ ŬÅÙ¤ÊÃÆÎÏÀ¤ò»ý¤Ä¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¡£ ½¾Íè¤Î¥¦¥ì¥¿¥ó¿²¶ñ¤È¤ÏÁ´¤¯°ã¤Ã¤¿¿²¿´ÃϤǤ¹¡£ 2.360¡ëÂ൤òʬ»¶ °ìÈÌŪ¤Ê¹âȿȯ¿²¶ñ¤Ï¿âľÊý¸þ¤Î¤ß¤ËÂ൤òʬ»¶¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢360¡ëÁ´Êý¸þ¤ËÂ൤òʬ»¶¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¿ÈÂÎÁ´ÂΤˤ䤵¤·¤¯¥Õ¥£¥Ã¥È¤· ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¿ÈÂΤò»Ù¤¨¡¢²÷Ŭ¤Ê¿²ÊÖ¤ê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ 3.Å·Á³¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤Î¼«Á³¹³¶ÝÎÏ Å·Á³¤Î¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤Ï¹â¤¤¹³¶Ý¸ú²Ì¡¦ Å·Á³»¦¶Ý¸ú²Ì¤¬¼Â¾Ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿²¶ñ¤Ë¿¤¤¤È¤µ¤ì¤ë¥«¥Ó¤ä¥À¥Ë¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¯¡¢ ºÙ¤«¤Êµ¤Ë¢¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¤³¤â¤ê¤¬¤Á¤Ê¼¾µ¤¤âÇÓ½ü¡£ °Â¿´¤·¤ÆÄÌǯ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 4.Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹ ¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤ÏÂѵ×À¤¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¯¡¢¿ôǯ¤Ç·Á¤¬ ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¦¥ì¥¿¥óÀ½¿²¶ñ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢ ·¿Êø¤ì¤¬¤Û¤È¤ó¤Éµ¯¤³¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ü¤µ5cm¤Ç¤âÄìÉÕ¤´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ 5.¥µ¥é¥Ã¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤¥«¥Ð¡¼ ËĤ쥸¥ã¥¬¡¼¥ÉÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢ ¿¨¤ê¿´ÃϤâ¤ä¤ï¤é¤«¤Ç¥µ¥é¥Ã¤È²÷Ŭ¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ°¤Ç´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ ÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¤¤Ä¤âÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ Å·Á³¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô197¡ß¸ü¤µ5cm ¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë67%¡¢¥ì¡¼¥è¥ó33%¡Ê¥¸¥ã¥¬¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ¡Ë ¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó¡Ê¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ¡Ë Ãæºà ¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥à¡ÊÅ·Á³¥´¥à90¡ó»ÈÍÑ¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ½ÅÎÌ Ìó9kg(95D) »ÅÍÍ Â¦À¸ÃÏ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥«¥Ð¡¼¤Î¤ßÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ¡ÊÀöÂõ¥Í¥Ã¥È»ÈÍѿ侩¡Ë À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- Å·Á³¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¹âȿȯ¤Ï¹Å¤¤¡¢¤½¤ó¤ÊÉ÷¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© Å·Á³¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤Î¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ ¹âȿȯ¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤¡£ ÄÀ¤ß¹þ¤Þ¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤â¤Ã¤Á¤ê¥Õ¥£¥Ã¥È 1.¤ä¤ï¤é¤«¤¤¡¢¤Ê¤Î¤Ë¹âȿȯ ¥Þ¥·¥å¥Þ¥í¤Î¤è¤¦¤Ê¤ä¤ï¤é¤«¤µ¤È¡¢ ŬÅÙ¤ÊÃÆÎÏÀ¤ò»ý¤Ä¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¡£ ½¾Íè¤Î¥¦¥ì¥¿¥ó¿²¶ñ¤È¤ÏÁ´¤¯°ã¤Ã¤¿¿²¿´ÃϤǤ¹¡£ 2.360¡ëÂ൤òʬ»¶ °ìÈÌŪ¤Ê¹âȿȯ¿²¶ñ¤Ï¿âľÊý¸þ¤Î¤ß¤ËÂ൤òʬ»¶¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢360¡ëÁ´Êý¸þ¤ËÂ൤òʬ»¶¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¿ÈÂÎÁ´ÂΤˤ䤵¤·¤¯¥Õ¥£¥Ã¥È¤· ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¿ÈÂΤò»Ù¤¨¡¢²÷Ŭ¤Ê¿²ÊÖ¤ê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ 3.Å·Á³¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤Î¼«Á³¹³¶ÝÎÏ Å·Á³¤Î¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤Ï¹â¤¤¹³¶Ý¸ú²Ì¡¦ Å·Á³»¦¶Ý¸ú²Ì¤¬¼Â¾Ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿²¶ñ¤Ë¿¤¤¤È¤µ¤ì¤ë¥«¥Ó¤ä¥À¥Ë¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¯¡¢ ºÙ¤«¤Êµ¤Ë¢¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢¤³¤â¤ê¤¬¤Á¤Ê¼¾µ¤¤âÇÓ½ü¡£ °Â¿´¤·¤ÆÄÌǯ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 4.Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹ ¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤ÏÂѵ×À¤¬Èó¾ï¤Ë¹â¤¯¡¢¿ôǯ¤Ç·Á¤¬ ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¥¦¥ì¥¿¥óÀ½¿²¶ñ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢ ·¿Êø¤ì¤¬¤Û¤È¤ó¤Éµ¯¤³¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ü¤µ2.5cm¤Ç¤âÄìÉÕ¤´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ 5.¥µ¥é¥Ã¤ÈÈ©¿¨¤ê¤ÎÎɤ¤¥«¥Ð¡¼ ËĤ쥸¥ã¥¬¡¼¥ÉÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢ ¿¨¤ê¿´ÃϤâ¤ä¤ï¤é¤«¤Ç¥µ¥é¥Ã¤È²÷Ŭ¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ°¤Ç´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ ÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¤¤Ä¤âÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ Å·Á³¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô197¡ß¸ü¤µ2.5cm ¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë67%¡¢¥ì¡¼¥è¥ó33%¡Ê¥¸¥ã¥¬¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ¡Ë ¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó¡Ê¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ¡Ë Ãæºà ¥é¥Æ¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥à¡ÊÅ·Á³¥´¥à90¡ó»ÈÍÑ¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ½ÅÎÌ Ìó4kg(80D) »ÅÍÍ Â¦À¸ÃÏ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥«¥Ð¡¼¤Î¤ßÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ¡ÊÀöÂõ¥Í¥Ã¥È»ÈÍѿ侩¡Ë À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¡ÖÀ¶·é¡×¤ò¶Ë¤á¤¿¹âÃÆÀ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬ÃÂÀ¸¡£ ¥¨¥à¡¼¥ë¥¦¥ë¥È¥é¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Ä̵¤ÀÈ´·²¤Î¹âÃÆÀ3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÎÃæºà¤Ë¡¢À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¸ÃϤòÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡¢´ÝÀö¤¤²Äǽ¤ÎĶÀ¶·é¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1.¤´¼«Âð¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ëĶÀ¶·éÀ Ãæºà¤Î3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ï¶ËºÙ¤ÎΩÂÎÌÖ¾õ¹½Â¤¡£Ä̵¤ÀÈ´·²¤Ç¿å¤Ï¤±¤âÎɤ¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢¤´¼«Âð¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç´ÝÀö¤¤¤ÇOK¡£¥Û¥³¥ê¤â½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥«¥Ó¤ä¥À¥Ë¤ÎȯÀ¸¤âÍÞ¤¨¤é¤ì¤Æ¡¢±ÒÀ¸Åª¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ 2.°ìǯÃæ²÷Ŭ¤Ê¿ç̲´Ä¶¤ò 3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ï¡¢Ä̵¤À¤¬Îɤ¯¡¢¤Þ¤¿Êݲ¹À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢²Æ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Åߤâ²÷Ŭ¤Ë»È¤¨¤ë¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥óÂбþ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ 3.¹âÃÆÀ¤ÈŬÅÙ¤ÊÂΰµÊ¬»¶ 3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÏÈó¾ï¤Ë¹â¤¤È¿È¯ÎϤ¬¤¢¤ê¡¢¿²ÊÖ¤ê¤òÂǤƤÐŬÅÙ¤ËÂΤò²¡¤·ÊÖ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¿²Ê֤꤬³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤ÇÂΤ¬ÄÀ¤ß¹þ¤ß¤¹¤®¤ë¤Î¤òËɤ®¡¢ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤ò¤È¤ë¤è¤¦¤ËÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ 4. Ì©Å٤ΰ㤦3¥¾¡¼¥óÀß·× ¿ÈÂΤγÆÉô°Ì¤Î½Å¤µ¤Ë±þ¤¸¤¿¡¢Æȼ«¤ÎÉôʬŪ̩ÅÙÄ´À°¡£3¥¾¡¼¥ó¤Ç¹Å¤µ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤ÇÀµ¤·¤¤¿²»ÑÀª¤òÊݤÁ¡¢¤µ¤é¤Ë¶ÑÅù¤ÊÂΰµÊ¬»¶¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 5. 2»þ´Ö¤Ç¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î³èÀ¤ò99.87%Ä㸺 ¥Ù¥ë¥®¡¼¤ËËܼҤòÃÖ¤¯À¤³¦Åª¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼¤¬³«È¯¤·¤¿¹³¥¦¥¤¥ë¥¹µ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤¿À¸ÃϤòºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¹ñºÝµ¬³ÊISO 18184¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿Âè»°¼Ôµ¡´Ø¤Î»î¸³¤Ç¹â¤¤¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¤ò¼Â¾Ú¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 6. µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¡¦¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¸ÃϤËËĤì¥Ë¥Ã¥È²Ã¹©¤Ç¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿¿¨´¶ ¡¦Î¢Ì̤ˤÏÄ̵¤À¤ÎÎɤ¤¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ç¾ø¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¡¦»°¤ÄÀÞ¤ê¤Ç¼ê·Ú¤Ë°ÜÆ°¡¢Áݽü¤äÍèµÒ»þ¤Ë¤âÊØÍø ¡¦³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¨¥à¡¼¥ë¥¦¥ë¥È¥é¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý118¡ß±ü¹Ô200¡ß¸ü¤µ5cm ¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý118¡ß±ü¹Ô66.5¡ß¸ü¤µ16.5cm¡Ë ÁÈÀ® ¢£¥«¥Ð¡¼ ɽÌÌ/¦ÌÌ¡§virase®(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢£Ãæºà ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó 3Ë祿¥¤¥× Ãæºà¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý118¡ß±ü¹Ô66¡ß¸ü¤µ5cm ¿óÌ©ÅÙ¡§(Ƭ/µÓÉô)Ìó55kg/m³ (¹øÉô)Ìó60kg/m³ ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ½ÅÎÌ ËÜÂΡ§Ìó8.5kg Ãæºà¡§(Ƭ/µÓÉô)Ìó2.3kg¡ß2Ëç (¹øÉô)Ìó2.5kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥«¥Ð¡¼¡§ÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤) Ãæºà¡§´ÝÀö¤¤²Äǽ(ÀöÂõµ¡ÉÔ²Ä) ¢¨Ãæºà¤Ï¿åµ¤¤òÀڤäÆÉ÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ (¦À¸ÃÏ¡§Ãæ¹ñÀ½) ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¡ÖÀ¶·é¡×¤ò¶Ë¤á¤¿¹âÃÆÀ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬ÃÂÀ¸¡£ ¥¨¥à¡¼¥ë¥¦¥ë¥È¥é¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Ä̵¤ÀÈ´·²¤Î¹âÃÆÀ3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÎÃæºà¤Ë¡¢À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¸ÃϤòÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡¢´ÝÀö¤¤²Äǽ¤ÎĶÀ¶·é¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1.¤´¼«Âð¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ëĶÀ¶·éÀ Ãæºà¤Î3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ï¶ËºÙ¤ÎΩÂÎÌÖ¾õ¹½Â¤¡£Ä̵¤ÀÈ´·²¤Ç¿å¤Ï¤±¤âÎɤ¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢¤´¼«Âð¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç´ÝÀö¤¤¤ÇOK¡£¥Û¥³¥ê¤â½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥«¥Ó¤ä¥À¥Ë¤ÎȯÀ¸¤âÍÞ¤¨¤é¤ì¤Æ¡¢±ÒÀ¸Åª¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ 2.°ìǯÃæ²÷Ŭ¤Ê¿ç̲´Ä¶¤ò 3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ï¡¢Ä̵¤À¤¬Îɤ¯¡¢¤Þ¤¿Êݲ¹À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢²Æ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Åߤâ²÷Ŭ¤Ë»È¤¨¤ë¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥óÂбþ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ 3.¹âÃÆÀ¤ÈŬÅÙ¤ÊÂΰµÊ¬»¶ 3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÏÈó¾ï¤Ë¹â¤¤È¿È¯ÎϤ¬¤¢¤ê¡¢¿²ÊÖ¤ê¤òÂǤƤÐŬÅÙ¤ËÂΤò²¡¤·ÊÖ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¿²Ê֤꤬³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤ÇÂΤ¬ÄÀ¤ß¹þ¤ß¤¹¤®¤ë¤Î¤òËɤ®¡¢ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤ò¤È¤ë¤è¤¦¤ËÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ 4. Ì©Å٤ΰ㤦3¥¾¡¼¥óÀß·× ¿ÈÂΤγÆÉô°Ì¤Î½Å¤µ¤Ë±þ¤¸¤¿¡¢Æȼ«¤ÎÉôʬŪ̩ÅÙÄ´À°¡£3¥¾¡¼¥ó¤Ç¹Å¤µ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤ÇÀµ¤·¤¤¿²»ÑÀª¤òÊݤÁ¡¢¤µ¤é¤Ë¶ÑÅù¤ÊÂΰµÊ¬»¶¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 5. 2»þ´Ö¤Ç¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î³èÀ¤ò99.87%Ä㸺 ¥Ù¥ë¥®¡¼¤ËËܼҤòÃÖ¤¯À¤³¦Åª¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼¤¬³«È¯¤·¤¿¹³¥¦¥¤¥ë¥¹µ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤¿À¸ÃϤòºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¹ñºÝµ¬³ÊISO 18184¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿Âè»°¼Ôµ¡´Ø¤Î»î¸³¤Ç¹â¤¤¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¤ò¼Â¾Ú¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 6. µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¡¦¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¸ÃϤËËĤì¥Ë¥Ã¥È²Ã¹©¤Ç¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿¿¨´¶ ¡¦Î¢Ì̤ˤÏÄ̵¤À¤ÎÎɤ¤¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ç¾ø¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¡¦»°¤ÄÀÞ¤ê¤Ç¼ê·Ú¤Ë°ÜÆ°¡¢Áݽü¤äÍèµÒ»þ¤Ë¤âÊØÍø ¡¦³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¨¥à¡¼¥ë¥¦¥ë¥È¥é¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý138¡ß±ü¹Ô200¡ß¸ü¤µ5cm ¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý138¡ß±ü¹Ô66.5¡ß¸ü¤µ16.5cm¡Ë ÁÈÀ® ¢£¥«¥Ð¡¼ ɽÌÌ/¦ÌÌ¡§virase®(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢£Ãæºà ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó 3Ë祿¥¤¥× Ãæºà¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý138¡ß±ü¹Ô66¡ß¸ü¤µ5cm ¿óÌ©ÅÙ¡§(Ƭ/µÓÉô)Ìó55kg/m³ (¹øÉô)Ìó60kg/m³ ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ½ÅÎÌ ËÜÂΡ§Ìó10kg Ãæºà¡§(Ƭ/µÓÉô)Ìó2.7kg¡ß2Ëç (¹øÉô)Ìó2.9kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥«¥Ð¡¼¡§ÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤) Ãæºà¡§´ÝÀö¤¤²Äǽ(ÀöÂõµ¡ÉÔ²Ä) ¢¨Ãæºà¤Ï¿åµ¤¤òÀڤäÆÉ÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ (¦À¸ÃÏ¡§Ãæ¹ñÀ½) ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¥½¥Õ¥¡¤Ë¤â¤Ê¤ë ¥È¥é¥ó¥¹¥Õ¥©¡¼¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¿²¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤¬¹Í¤¨¤¿¡¢ÊÑ·Á¼«ºß¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡£ ¢£¿²¤ë¤â¡¢ºÂ¤ë¤â¡¢¤³¤ì¤Ò¤È¤Ä¤Ç ¤³¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢¿²¤ë¤âºÂ¤ë¤â³ð¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¼è¤ê¤Ë¤¯¤¤°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¤ªÉô²°¤ä¡¢¤¤¤¶¤È¤¤¤¦»þ¤ÎÍèµÒÍѤȤ·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£4¤Ä¤Î¤¯¤Ä¤í¤®¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë ¤¿¤¿¤ó¤Ç¹¤²¤Æ¡¢ÊÑ·Á¼«ºß¡£¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¼«Í³¤ËÊÑ·Á¤Ç¤¤ëËüǽ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡ã¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¡ä ¹¤²¤ë¤È¡¢¿²¿´ÃϤâÄɵᤷ¤¿¸ü¤µÌó11cm¤Î¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ë¡£É½Ì̤Ϥ錄Æþ¤ê¥¥ë¥È¤Ç¡¢¤ä¤µ¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¡ã¥½¥Õ¥¡¤È¤·¤Æ¡ä ÆüÃæ¤Ï¤¿¤¿¤ó¤Ç¥½¥Õ¥¡¤Ë¤·¤Æ¡¢¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¸úΨŪ¤Ë¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤ÎÁêÀ¤ÎÎɤ¤¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤â¤¦¤ì¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ¡ã¥«¥¦¥Á¥½¥Õ¥¡¤È¤·¤Æ¡ä ¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¤æ¤Ã¤¿¤ê¤¯¤Ä¤í¤°¥«¥¦¥Á¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¡£ ÆÈΩ¤¹¤ëËí¤òÂÃÖ¤¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ò¿¤Ð¤·¤Æ»È¤Ã¤Æ¤â◎¡£ ¡ã¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡õËí¤È¤·¤Æ¡ä ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î°ìÉô¤¬ÆÈΩ¤·¤ÆËí¤Ë¡£µÓÉô¤Ï¡¢ÀÞ¤êÊÖ¤·¤Æ¥Õ¥Ã¥È¥Ô¥í¡¼¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ªÃ뿲¥¿¥¤¥à¤ËºÇŬ¡£ ¢£2Áع½Â¤¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó Ãæºà¤Ï¡¢¹Å¤µ¤ÈÌ©Å٤ΰۤʤ륦¥ì¥¿¥ó¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ê¡¢ÂΰµÊ¬»¶À¤È»ÑÀªÊÝ»ýÀ¤òξΩ¡£ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤âÈó¾ï¤ËÍ¥½¨¤Ê¡¢°ÂÄꤷ¤¿¿²¿´ÃϤǤ¹¡£ ¢£¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤ÎÁêÀ¤ä¿²¿´ÃϤޤǹͤ¨¤¿Î¾ÌÌ»ÅÍͤÎ3ÁØÊԤߤΥ˥åÈÀ¸ÃÏ¡£´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤·¤ÆÀöÂõ¤â¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡ÚTRANSFORM MATTRESS¡Û ¥È¥é¥ó¥¹¥Õ¥©¡¼¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô195¡ß¸ü¤µ11cm (Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô65¡ß¹â¤µ32cm) ¥½¥Õ¥¡»þ¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô65¡ß¹â¤µ43cm ÁÈÀ® ¢£¥¢¥¦¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼ ɽÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) Ãæ¤ï¤¿¡§¼ù»é¤ï¤¿ ΢ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¦ÌÌ/΢ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ¢£¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢£Ãæºà ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à Ìó10cm ¾åÁØ¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó 25D/170N ¸ü¤µ¡§Ìó4.5cm ²¼ÁØ¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó 35D/260N ¸ü¤µ¡§Ìó5.5cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥°¥ì¡¼ »ÅÍÍ L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° À½ÉʽÅÎÌ Ìó8.4kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥¢¥¦¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼¡§¼è¤ê³°¤·¤ÆÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ (ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È»ÈÍѿ侩) À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¡ÖÀ¶·é¡×¤ò¶Ë¤á¤¿¹âÃÆÀ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬ÃÂÀ¸¡£ ¥¨¥à¡¼¥ë¥¦¥ë¥È¥é¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Ä̵¤ÀÈ´·²¤Î¹âÃÆÀ3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÎÃæºà¤Ë¡¢À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿ ¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¸ÃϤòÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡¢´ÝÀö¤¤²Äǽ¤ÎĶÀ¶·é ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1.¤´¼«Âð¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ëĶÀ¶·éÀ Ãæºà¤Î3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ï¶ËºÙ¤ÎΩÂÎÌÖ¾õ¹½Â¤¡£Ä̵¤ÀÈ´·²¤Ç ¿å¤Ï¤±¤âÎɤ¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢¤´¼«Âð¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç´ÝÀö¤¤¤ÇOK¡£ ¥Û¥³¥ê¤â½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥«¥Ó¤ä¥À¥Ë¤ÎȯÀ¸¤âÍÞ¤¨¤é¤ì¤Æ¡¢±ÒÀ¸Åª¤Ê ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ 2.°ìǯÃæ²÷Ŭ¤Ê¿ç̲´Ä¶¤ò 3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ï¡¢Ä̵¤À¤¬Îɤ¯¡¢¤Þ¤¿Êݲ¹À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤¿¤á¡¢²Æ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Åߤâ²÷Ŭ¤Ë»È¤¨¤ë¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥óÂбþ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ 3.¹âÃÆÀ¤ÈŬÅÙ¤ÊÂΰµÊ¬»¶ 3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÏÈó¾ï¤Ë¹â¤¤È¿È¯ÎϤ¬¤¢¤ê¡¢¿²ÊÖ¤ê¤òÂǤƤРŬÅÙ¤ËÂΤò²¡¤·ÊÖ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¿²Ê֤꤬³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤ÇÂΤ¬ÄÀ¤ß¹þ¤ß¤¹¤®¤ë¤Î¤òËɤ®¡¢ÍýÁÛŪ¤Ê ¿²»ÑÀª¤ò¤È¤ë¤è¤¦¤ËÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ 4. Ì©Å٤ΰ㤦3¥¾¡¼¥óÀß·× ¿ÈÂΤγÆÉô°Ì¤Î½Å¤µ¤Ë±þ¤¸¤¿¡¢Æȼ«¤ÎÉôʬŪ̩ÅÙÄ´À°¡£ 3¥¾¡¼¥ó¤Ç¹Å¤µ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤ÇÀµ¤·¤¤¿²»ÑÀª¤òÊݤÁ¡¢¤µ¤é¤Ë ¶ÑÅù¤ÊÂΰµÊ¬»¶¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 5. 2»þ´Ö¤Ç¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î³èÀ¤ò99.87%Ä㸺 ¥Ù¥ë¥®¡¼¤ËËܼҤòÃÖ¤¯À¤³¦Åª¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼¤¬³«È¯¤·¤¿ ¹³¥¦¥¤¥ë¥¹µ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤¿À¸ÃϤòºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¹ñºÝµ¬³Ê ISO 18184¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿Âè»°¼Ôµ¡´Ø¤Î»î¸³¤Ç¹â¤¤¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¤ò ¼Â¾Ú¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 6. µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¡¦¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¸ÃϤËËĤì¥Ë¥Ã¥È²Ã¹©¤Ç¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿¿¨´¶ ¡¦Î¢Ì̤ˤÏÄ̵¤À¤ÎÎɤ¤¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ç¾ø¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¡¦»°¤ÄÀÞ¤ê¤Ç¼ê·Ú¤Ë°ÜÆ°¡¢Áݽü¤äÍèµÒ»þ¤Ë¤âÊØÍø ¡¦³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ ¢¨8cm¥¿¥¤¥×¤Ï»°¤ÄÀÞ¤ê¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¨¥à¡¼¥ë¥¦¥ë¥È¥é¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ 5cm»°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥× ¢£¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô200¡ß¸ü¤µ5cm ¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô66.5¡ß¸ü¤µ16.5cm¡Ë ¢£ÁÈÀ® ¡Ú¥«¥Ð¡¼¡Û ɽÌÌ/¦ÌÌ¡§virase®(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¡ÚÃæºà¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó 3Ë祿¥¤¥× Ãæºà¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô66¡ß¸ü¤µ5cm ¿óÌ©ÅÙ¡§(Ƭ/µÓÉô)Ìó55kg/m³ (¹øÉô)Ìó60kg/m³ ¢£½ÅÎÌ ËÜÂΡ§Ìó7.29kg Ãæºà¡§(Ƭ/µÓÉô)Ìó1.92kg¡ß2Ëç (¹øÉô)Ìó2.06kg 8cm¥¿¥¤¥× ¢£¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý100¡ß±ü¹Ô195¡ß¸ü¤µ8cm ¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý100¡ß±ü¹Ô65¡ß¸ü¤µ23cm¡Ë ¢£ÁÈÀ® ¡Ú¥«¥Ð¡¼¡Û ɽÃÏ¡§virase®(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) Ãæ¤ï¤¿¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¼ù»é¤ï¤¿) ΢À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¡ÚÃæºà¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó 1Ë祿¥¤¥× Ãæºà¥µ¥¤¥º¡§¸ü¤µ5cm ¿óÌ©ÅÙ¡§(Ƭ/µÓÉô)Ìó62kg/m³ (¹øÉô)Ìó67kg/m³ ¢£½ÅÎÌ ËÜÂΡ§Ìó9.2kg ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥«¥Ð¡¼¡§ÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤) Ãæºà¡§´ÝÀö¤¤²Äǽ(ÀöÂõµ¡ÉÔ²Ä) ¢¨Ãæºà¤Ï¿åµ¤¤òÀڤäÆÉ÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½(¦À¸ÃÏ¡§Ãæ¹ñÀ½) ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
¼ÖºÜÍÑ ORIGAMI-¥ª¥ê¥¬¥ß- ¥¦¥ë¥È¥é¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Vehicle Mattress ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼ ¥¯¥é¥¦¥É¥Õ¥¡¥¦¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥µ¥¤¥ÈMakuake¤Ç ¤¿¤Ã¤¿1½µ´Ö¤Ç½é´üÀ¸»ºÊ¬¤¬´°Ç䤷¤¿¡¢ ¥¦¥ë¥È¥é¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡ÖORIGAMI¡×¡£ ¡ÖORIGAMI¡×¤ò¤µ¤é¤Ë°ÜÆ°¤ËÆò½¤µ¤»¤¿ ¡ÖVihicle¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡×¤Ï¡¢¼ÖÃæÇñ¤Ç¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ ¥¥ã¥ó¥×¤äÈòÆñ¥°¥Ã¥º¤È¤·¤Æ¤â¤«¤µ¤Ð¤é¤º¡¢ ¤É¤³¤Ç¤âSLEEP¤Ç¤¤ëĶ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¡ÖVihicle¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡×¤Ë¡¢ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼¤¬ Åо졪 ¤ä¤ï¤é¤«¤¯È©¤¶¤ï¤ê¤ÎÎɤ¤¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ¡£ L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥é¥¯¥é¥¯¼è¤ê³°¤·²Äǽ¡£ ÀöÂõµ¡Àö¤¤OK¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¡ª ¢£¥¸¥ã¥ó¥ë¥Ó¡¼¥¯¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥«¥Ð¡¼ Âؤ¨¥«¥Ð¡¼ 60¡ß180 ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë S¥µ¥¤¥º S ¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Àޤꤿ¤¿¤ß¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¤¿¤¿¤á¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Vehicle Mattress ¥Ó¡¼¥¯¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¥ã¥ó¥Ô¥ó¥°¥Þ¥Ã¥È ¥¥ã¥ó¥×¥Þ¥Ã¥È ¿²ÂÞ¥Þ¥Ã¥È ¼ÖÃæÇñ¥Þ¥Ã¥È ¼ÖºÜÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥¹¥ê¥à Àޤꤿ¤¿¤ß ÀÞ¤ê¾ö¤ß ¾ö¤á¤ë ¤¿¤¿¤á¤ë ¥Ó¡¼¥¯¥ë ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¤Þ¤Ã¤È¤ì¤¹ ¥Þ¥Ã¥È ¤Þ¤Ã¤È ÉߤÉÛÃÄ ÉßÉÛÃÄ ÉÛÃÄ ¥«¥Ð¡¼ ¥·¡¼¥Ä ¥¦¥ë¥È¥é¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ORIGAMI ¥ª¥ê¥¬¥ß Àö¤¨¤ë ÀöÂõ²Ä ÀöÂõ ÀöÂõµ¡ ¥¦¥©¥Ã¥·¥ã¥Ö¥ë Ä̵¤À ¥á¥Ã¥·¥å ¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ ¹âȿȯ ¥¦¥ì¥¿¥ó ÂΰµÊ¬»¶ ¿²ÊÖ¤ê ¹øÄË Âкö ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¹³¶Ý Ëɽ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ ·Ú¤¤ ·ÚÎÌ ¾®¤µ¤¤ »ý¤Á±¿¤Ó ÊØÍø ¼ýǼ ÍèµÒÍÑ ¼ÖÃæÇñ ¥¥ã¥ó¥× ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ËÉºÒ ÈòÆñ ºÒ³² È÷¤¨ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è °ú¤Ã±Û¤· ¥ª¥Õ¥£¥¹ ϼ¼ ¼Ö ¼ÖÆâ ¼ÖºÜ ·Ú¼«Æ°¼Ö ÉáÄÌ¼Ö ¥ß¥Ë¥Ð¥ó ¥¥ã¥ó¥Ô¥ó¥°¥«¡¼ ·Ú¥¥ã¥ó¥Ñ¡¼ ¥°¥ì¡¼ Ë̲¤ Ï ¥·¥ó¥×¥ë ¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¦¥ë¥È¥é¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Vehicle Mattress ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý60¡ß±ü¹Ô180¡ß¸ü¤ß2.3cm ÁÈÀ® ¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ GY¥Ô¥ê¥ó¥°Ëɻ߲ù© ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥Ñ¥¤¥Ô¥ó¥°²Ã¹© »ÅÍÍ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ°¡ÊSBS L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¤´²ÈÄí¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñÀ½ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥¸¥ã¥ó¥ë ¥Ó¡¼¥¯¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥«¥Ð¡¼ Âؤ¨¥«¥Ð¡¼ 60¡ß180 ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë S¥µ¥¤¥º S ¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Àޤꤿ¤¿¤ß¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¤¿¤¿¤á¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Vehicle Mattress ¥Ó¡¼¥¯¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¥ã¥ó¥Ô¥ó¥°¥Þ¥Ã¥È ¥¥ã¥ó¥×¥Þ¥Ã¥È ¿²ÂÞ¥Þ¥Ã¥È ¼ÖÃæÇñ¥Þ¥Ã¥È ¼ÖºÜÍÑ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥¹¥ê¥à Àޤꤿ¤¿¤ß ÀÞ¤ê¾ö¤ß ¾ö¤á¤ë ¤¿¤¿¤á¤ë ¥Ó¡¼¥¯¥ë ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¤Þ¤Ã¤È¤ì¤¹ ¥Þ¥Ã¥È ¤Þ¤Ã¤È ÉߤÉÛÃÄ ÉßÉÛÃÄ ÉÛÃÄ ¥«¥Ð¡¼ ¥·¡¼¥Ä ¥¦¥ë¥È¥é¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ORIGAMI ¥ª¥ê¥¬¥ß Àö¤¨¤ë ÀöÂõ²Ä ÀöÂõ ÀöÂõµ¡ ¥¦¥©¥Ã¥·¥ã¥Ö¥ë Ä̵¤À ¥á¥Ã¥·¥å ¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ ¹âȿȯ ¥¦¥ì¥¿¥ó ÂΰµÊ¬»¶ ¿²ÊÖ¤ê ¹øÄË Âкö ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¹³¶Ý Ëɽ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ ·Ú¤¤ ·ÚÎÌ ¾®¤µ¤¤ »ý¤Á±¿¤Ó ÊØÍø ¼ýǼ ÍèµÒÍÑ ¼ÖÃæÇñ ¥¥ã¥ó¥× ¥¢¥¦¥È¥É¥¢ ËÉºÒ ÈòÆñ ºÒ³² È÷¤¨ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è °ú¤Ã±Û¤· ¥ª¥Õ¥£¥¹ ϼ¼ ¼Ö ¼ÖÆâ ¼ÖºÜ ·Ú¼«Æ°¼Ö ÉáÄÌ¼Ö ¥ß¥Ë¥Ð¥ó ¥¥ã¥ó¥Ô¥ó¥°¥«¡¼ ·Ú¥¥ã¥ó¥Ñ¡¼ ¥°¥ì¡¼ Ë̲¤ Ï ¥·¥ó¥×¥ë ¥·¥Ã¥¯ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¨¥à¡¼¥ë
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¡ÖÀ¶·é¡×¤ò¶Ë¤á¤¿¹âÃÆÀ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬ÃÂÀ¸¡£ ¥¨¥à¡¼¥ë¥¦¥ë¥È¥é¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Ä̵¤ÀÈ´·²¤Î¹âÃÆÀ3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÎÃæºà¤Ë¡¢À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¸ÃϤòÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡¢´ÝÀö¤¤²Äǽ¤ÎĶÀ¶·é¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 1.¤´¼«Âð¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ëĶÀ¶·éÀ Ãæºà¤Î3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ï¶ËºÙ¤ÎΩÂÎÌÖ¾õ¹½Â¤¡£Ä̵¤ÀÈ´·²¤Ç¿å¤Ï¤±¤âÎɤ¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢¤´¼«Âð¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç´ÝÀö¤¤¤ÇOK¡£¥Û¥³¥ê¤â½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥«¥Ó¤ä¥À¥Ë¤ÎȯÀ¸¤âÍÞ¤¨¤é¤ì¤Æ¡¢±ÒÀ¸Åª¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ 2.°ìǯÃæ²÷Ŭ¤Ê¿ç̲´Ä¶¤ò 3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ï¡¢Ä̵¤À¤¬Îɤ¯¡¢¤Þ¤¿Êݲ¹À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢²Æ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Åߤâ²÷Ŭ¤Ë»È¤¨¤ë¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥óÂбþ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ 3.¹âÃÆÀ¤ÈŬÅÙ¤ÊÂΰµÊ¬»¶ 3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÏÈó¾ï¤Ë¹â¤¤È¿È¯ÎϤ¬¤¢¤ê¡¢¿²ÊÖ¤ê¤òÂǤƤÐŬÅÙ¤ËÂΤò²¡¤·ÊÖ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¿²Ê֤꤬³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤ÇÂΤ¬ÄÀ¤ß¹þ¤ß¤¹¤®¤ë¤Î¤òËɤ®¡¢ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤ò¤È¤ë¤è¤¦¤ËÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ 4. Ì©Å٤ΰ㤦3¥¾¡¼¥óÀß·× ¿ÈÂΤγÆÉô°Ì¤Î½Å¤µ¤Ë±þ¤¸¤¿¡¢Æȼ«¤ÎÉôʬŪ̩ÅÙÄ´À°¡£3¥¾¡¼¥ó¤Ç¹Å¤µ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤ÇÀµ¤·¤¤¿²»ÑÀª¤òÊݤÁ¡¢¤µ¤é¤Ë¶ÑÅù¤ÊÂΰµÊ¬»¶¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 5. 2»þ´Ö¤Ç¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î³èÀ¤ò99.87%Ä㸺 ¥Ù¥ë¥®¡¼¤ËËܼҤòÃÖ¤¯À¤³¦Åª¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼¤¬³«È¯¤·¤¿¹³¥¦¥¤¥ë¥¹µ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤¿À¸ÃϤòºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¹ñºÝµ¬³ÊISO 18184¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿Âè»°¼Ôµ¡´Ø¤Î»î¸³¤Ç¹â¤¤¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¤ò¼Â¾Ú¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 6. µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¡¦¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¸ÃϤËËĤì¥Ë¥Ã¥È²Ã¹©¤Ç¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿¿¨´¶ ¡¦Î¢Ì̤ˤÏÄ̵¤À¤ÎÎɤ¤¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ç¾ø¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¡¦»°¤ÄÀÞ¤ê¤Ç¼ê·Ú¤Ë°ÜÆ°¡¢Áݽü¤äÍèµÒ»þ¤Ë¤âÊØÍø ¡¦³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¨¥à¡¼¥ë¥¦¥ë¥È¥é¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥¯¥¤¡¼¥ó¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý158¡ß±ü¹Ô200¡ß¸ü¤µ5cm ¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý158¡ß±ü¹Ô66.5¡ß¸ü¤µ16.5cm¡Ë ÁÈÀ® ¢£¥«¥Ð¡¼ ɽÌÌ/¦ÌÌ¡§virase®(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢£Ãæºà ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó 3Ë祿¥¤¥× Ãæºà¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý158¡ß±ü¹Ô66¡ß¸ü¤µ5cm ¿óÌ©ÅÙ¡§(Ƭ/µÓÉô)Ìó55kg/m³ (¹øÉô)Ìó60kg/m³ ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ½ÅÎÌ ËÜÂΡ§Ìó11.5kg Ãæºà¡§(Ƭ/µÓÉô)Ìó3.1kg¡ß2Ëç (¹øÉô)Ìó3.3kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥«¥Ð¡¼¡§ÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤) Ãæºà¡§´ÝÀö¤¤²Äǽ(ÀöÂõµ¡ÉÔ²Ä) ¢¨Ãæºà¤Ï¿åµ¤¤òÀڤäÆÉ÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½ (¦À¸ÃÏ¡§Ãæ¹ñÀ½) ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¡Ö̲¤ê¡×¤Ëʪ¤ê¤Ê¤µ¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¤¢¤Ê¤¿¤Ë ¤Á¤ç¤Ã¤ÈìÔÂô¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ò Point.1 ¾²ÉÕ¤´¶¤Ê¤¯²÷Ŭ¤Ê¸ü¤ß Ìó11cm¤È¤¤¤¦¥ê¥Ã¥Á¤Ê¸ü¤ß¤Ç¡¢¥Ù¥Ã¥ÉÇɤÎÊý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó ¾²ÉߤÇɤÎÊý¤â¾²ÉÕ¤´¶¤Ê¤¯¡¢Ä«¤Þ¤Ç¤°¤Ã¤¹¤ê²÷Ŭ¤Ë ¤ª¤ä¤¹¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Point.2 ¤·¤Ã¤«¤ê»Ù¤¨¤ë¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó Ì©ÅÙ30D¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£¿ÈÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê»Ù¤¨¤Æ ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¹â¤¤È¿È¯ÎϤϡ¢²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤ ¿²ÊÖ¤ê¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¡£Âѵ×À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Point.3 Â൤òʬ»¶¤µ¤»¤ë±úÆ̻ذµ¹½Â¤ ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ÎɽÌ̤ˤ¢¤ë±úÆ̤¬¿ÈÂΤò¡ÖÅÀ¡×¤Ç»Ù¤¨¤ÆÂ൤ò ¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯Ê¬»¶¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ÂνŤ¬¤«¤«¤ê·ì¹Ô¤¬°¤¯¤Ê¤ê ¤ä¤¹¤¤¸ª¡¦¹ø¡¢¤ª¿¬¤Ê¤É¤Ø¤ÎÉéô¤ò·Ú¸º¡£Ç®¤ò±úÆ̤Π·ä´Ö¤«¤éƨ¤¬¤¹¤Î¤Ç¡¢Ä̵¤À¤Ë¤âÍ¥¤ì²÷̲¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È ¤·¤Þ¤¹¡£ Point.4 ¤Þ¤ë¤á¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ ξ¥µ¥¤¥É¤Ë¤¢¤ë¥Ð¥ó¥É¤òα¤á¤ë¤È¡¢´Ý¤á¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤«¤µ¤Ð¤ê¤¬¤Á¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤â¤¹¤Ã¤¤ê¡£¤ªÉô²°¤Î ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú³èÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ Point.5 Àö¤¨¤ë¥¸¥ã¥¬¡¼¥É¿¥¤ê¥«¥Ð¡¼ ¥«¥Ð¡¼¤Ï¥ì¡¼¥è¥ó¤òÇ۹礷¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¯¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿È©¿¨¤ê¡£ ¤Ä¤±³°¤·¤·¤ä¤¹¤¤L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤òºÎÍÑ¡£ÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ ¤Ê¤Î¤Ç¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡Ú¿ôÎ̸ÂÄê¡ÛRICH MATTRESS¡Ê¥ê¥Ã¥Á¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡Ë ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô200¡ß¸ü¤µ11cm ÁÇºà ¥«¥Ð¡¼¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë57¡ó ¥ì¡¼¥è¥ó43%(¥Ë¥Ã¥È¥¸¥ã¥¬¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ)¡¡ ¢¨L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÊÌ©ÅÙ30D¡¢¹Å¤µ180N) ¥«¥é¡¼ ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ¥·¥ë¥Ð¡¼¥°¥ì¡¼ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊóÊѹ¹Æü Êѹ¹Æü¡§2022ǯ7·î14Æü Êѹ¹ÅÀ¡§Â¦À¸ÃϤÎÁǺà¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÊѹ¹     ¡ÚÊѹ¹Á°¡Û     À¸ÃϾåÌÌ¡§¥Ê¥¤¥í¥ó85¡ó¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó15¡ó     À¸ÃϦÌÌ¡¦Î¢ÌÌ¡§ÌÊ100¡ó     ¡ÚÊѹ¹¸å¡Û     ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë57¡ó¡¢¥ì¡¼¥è¥ó43¡ó
º£¤¢¤ë¿²¶ñ¤Î¾å¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¿²¿´ÃϲþÁ± EMOOR START ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¢ö ¡¦Éߤ¿²¶ñ¤ò3ǯ°Ê¾åÊѤ¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¡¦Çã¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÉÛÃĤο²¿´ÃϤ¬¤è¤¯¤Ê¤¤ ¡¦²ÃÎð¤Ê¤É¤ÇÂη¿¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤ÆÇØÃæ¤ä¹ø¤Ë°ãÏ´¶¤¬¤¢¤ë ¡¦Ä«¡¢¤¹¤Ã¤¤êÌܳФ᤿¤¤ ¡¦º£»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿²¶ñ¤ò¼Î¤Æ¤ë¤Î¤¬ÌÌÅÝ ¡¦ÆóÃʥ٥åɤǻȤ¦¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë Point.1 º£¤¢¤ë¿²¶ñ¤ËÉÕ¤±Â¤¹¤À¤± ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢º£¤ª»È¤¤¤Î¿²¶ñ¤Î¾å¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¿²¿´ÃϤòÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ 220N¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¹âÉʼÁ¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ò ¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤ÇÄ󶡤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ Point.2 °ìËç¤Ç¤â½½Ê¬¤Ë»È¤¨¤ë¹âÌ©ÅÙ¹âȿȯ 220N(32D)¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤Çºî¤é¤ì¤¿¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ Ìó5cm¤ÎÇö¤µ¤Ê¤¬¤é¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÂΰµÊ¬»¶¡£ ¥³¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤äÉߤÉÛÃĤξå¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯°ìËç¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 2Ãʥ٥åɤǻȤ¦Çö¤á¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Point.3 ¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤¥¦¥ì¥¿¥ó¡õÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¿²¼¼¤ÏÀ¶·é¤ËÊݤÁ¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤¤Î¹âµ¡Ç½¥¦¥ì¥¿¥ó¤Ë¡¢³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼¤Ç¥¯¥ê¥ó¥Í¥¹¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤Ç¤¹¡£ Point.4 ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¼ýǼ »È¤ï¤Ê¤¤»þ¤ÏÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ²¡¤·Æþ¤ì¤ä¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ë¼ýǼ ÍèµÒÍѤÎÉÛÃĤȤ·¤Æ¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Point.5 ºÙ¤«¤ÊÅÀ¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¼è¤ê³°¤·¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢µ¤·Ú¤Ë¤ªÀöÂõ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ È©¤Ë¿¨¤ì¤ëÌ̤ò¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ë¥Ë¥Ã¥È¤òºÎÍѤ·¡¢½Õ²Æ½©Åß¡¢¤µ¤é¤ê¤È¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ð¡¼Î¢Ì̤ˤϳê¤ê»ß¤á²Ã¹©¤ò»Ü¤·¡¢¥º¥ì¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥¸¥ã¥ó¥ë ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó ¥È¥Ã¥Ñ¡¼ ¥Þ¥ë¥Á¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥·¥ó¥°¥ë ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥¦¥ì¥¿¥ó ¹âÄ̵¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ MATTRESS ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ÉߤÉÛÃÄ ¼ýǼ¥Ù¥Ã¥ÉÍÑ ¹Å¤¤ ¸Ç¤¤ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡ÚEMOOR START¡Û ¹âȿȯ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§Ìó97¡ß198¡ß5cm ÁÇºà ¡Ú¦À¸ÃÏ¡Û É½ÌÌ¡¦Â¦ÌÌ¡§¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ(DGY¿§) ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥À¥Ö¥ë¥é¥Ã¥»¥ë¥á¥Ã¥·¥å GY¿§¡¡³ê¤ê»ß¤á²Ã¹© ¡Ú¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%¡¡Å·¼³¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ ¡ÚÃæºà¡Û ¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó 32D (220N)¡¡¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤ ¡ÚÀìÍѼýǼ¥±¡¼¥¹¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ½ÅÎÌ Áí½ÅÎÌ¡§Ìó4.4kg ¥«¥é¡¼ ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¡¦ÅþÃå¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë³«Éõ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅþÃå¸å¡¢²¹ÅÙ¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢Éü¸µ¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥«¥Ð¡¼¡Û ¤´²ÈÄí¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥¸¥ã¥ó¥ë ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó ¥Þ¥ë¥Á¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥·¥ó¥°¥ë ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥¦¥ì¥¿¥ó ¹âÄ̵¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ MATTRESS ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ÉߤÉÛÃÄ ¼ýǼ¥Ù¥Ã¥ÉÍÑ ¹Å¤¤ ¸Ç¤¤ Á÷ÎÁ̵ÎÁ
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢ µ¤·ó¤Í¤Ê¤¯¡¢¤Ç¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¡ª ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤É¤ì¤Ç¤âÎɤ¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£ ¿²¿´ÃÏ¡¦µ¡Ç½À¡¦¸«¤¿ÌܤΥ١¼¥·¥Ã¥¯¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Ë¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎËèÆü¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ Point.1 ¼«Á³¤Ê¿²»ÑÀª¤òÊÝ¤Ä ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤È¤Ï¡¢Ä¾Î©¤·¤¿ºÝ¤ÈƱ¤¸¾õÂÖ¡£ ¤æ¤ë¤ä¤«¤ÊS»ú¤òÉÁ¤¯»ÑÀª¤¬ÂΤËÉéô¤Î¤Ê¤¤²÷Ŭ¤Ê ¿²»ÑÀª¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Á³¤ÊΩ¤Á»Ñ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ²£¤Ø¡£ ±úÆ̤Τ¢¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¥«¥é¥À¤ò¡ÖŬÀڤʹŤµ¤È·Á¾õ¡×¤Ç »Ù¤¨¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£ Point.2 ±úÆ̹½Â¤¤ÇÂΰµÊ¬»¶ ¥µ¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ÎɽÌ̤ϡ¢¿¼¤¤±úÆ̤Τ¢¤ë¥Ý¥³¥Ý¥³ ·Á¾õ¡£ ±úÆ̤¬Â൤òʬ»¶¤·¡¢»Ø°µ¤Î¤è¤¦¤ÊÌò³ä¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¿ÈÂΤòÅÀ¤Î¾õÂ֤ǻ٤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀÜ¿¨Ì̤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢Â൤¬ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯Ê¬»¶¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂνŤ¬¤«¤«¤ê·ì¹Ô¤¬°¤¯¤Ê¤ë¹ø¤ä¤ª¿¬¡¢¸ª¤Ê¤É¤Ø¤Î Ééô¤ò·Ú¸º¡£ ¿¼¤¤±úÆ̤ηä´Ö¤«¤é¡¢¿²¶ñ¤Ë¤³¤â¤ê¤¬¤Á¤ÊÇ®¤ä¶õµ¤¤ò ƨ¤·¤Þ¤¹¡£ Point.3 ÂΤò»Ù¤¨¤ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¹Å¤µ °ìÈÕÃæ¡¢¤½¤·¤ÆËèÆü¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ò»Ù¤¨Â³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¹âÌ©ÅÙ¤ÇÃæ~¹â¹ÅÅ٤ΠÃæºà¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤È»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤â¡¢ÉߤÉÛÃĤȤ·¤Æ¤â¤ª»È¤¤ ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾²ÉÕ¤´¶¤Ê¤¯¡¢Á´¿È¤ò¤·¤Ã¤«¤ê»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ ÂçÊÁ¤ÊÃËÀ¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ Point.4 ¹âµé´¶¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÊØÍøµ¡Ç½ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ç¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëΩÂΥ˥åȤΥ«¥Ð¡¼¤òºÎÍÑ¡£ ´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¤¿¤á¡¢ÉÛÃÄ¥«¥Ð¡¼¤ò¤Ä¤±¤º¤Ë ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤«¤¯¥¸¥ã¥¬¡¼¥É¤Ë¿¥¤é¤ì¤¿À¸ÃϤϡ¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ç ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£ L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¼è¤ê³°¤·¤ä¤¹¤¤¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢ÀöÂõµ¡ Àö¤¤OK¤Ç¤¹¡£ Point.5 ¼ýǼ¤ä°ÜÆ°¤¬´Êñ¤Ê»°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë»°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥×¡£ ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¹¤¯»È¤¤¤¿¤¤¡¢¤¿¤¿¤ó¤Ç¼ýǼ¤·¤¿¤¤Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ 1½µ´Ö¤Ë°ìÅÙÄøÅÙ¡¢»°¤ÄÀÞ¤ê¤Ë¤·¤ÆΩ¤Æ³Ý¤±¤Æ±¢´³¤·¤¹¤ë¤Èµ¤»ý¤Á¤è¤¯Ì²¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¨¥à¡¼¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ »°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥× ¥µ¥¤¥º ¥¯¥¤¡¼¥ó¥µ¥¤¥º¡§Ìó160¡ß195¡ß10cm ÁǺà ¦À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%(¥Ë¥Ã¥È¥¸¥ã¥¬¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ) Ãæºà¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÊÌ©ÅÙ30D¡¢180N) »ÅÍÍ ¼è¤ê³°¤·¤·¤ä¤¹¤¤L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¡¦ÅþÃå¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë³«Éõ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅþÃå¸å¡¢²¹ÅÙ¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢Éü¸µ¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´²ÈÄí¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤ªÀöÂõ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤)¡£ ½ÅÎÌ Ìó11.5kg ÁÛÄêÂѵ×ǯ¿ô 3¡Á5ǯ ¿ä¾©Ç㤤Âؤ¨Ç¯¿ô ±ø¤ìÅù¤ò¹Íθ¤·¡¢Ìó3ǯ¤òÌܰ¤ËÇ㤤Âؤ¨¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸»º¹ñ Ãæ¹ñÀ½ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
º£¤¢¤ë¿²¶ñ¤Î¾å¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¿²¿´ÃϲþÁ± EMOOR START ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¢ö ¡¦Éߤ¿²¶ñ¤ò3ǯ°Ê¾åÊѤ¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¡¦Çã¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÉÛÃĤο²¿´ÃϤ¬¤è¤¯¤Ê¤¤ ¡¦²ÃÎð¤Ê¤É¤ÇÂη¿¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤ÆÇØÃæ¤ä¹ø¤Ë°ãÏ´¶¤¬¤¢¤ë ¡¦Ä«¡¢¤¹¤Ã¤¤êÌܳФ᤿¤¤ ¡¦º£»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿²¶ñ¤ò¼Î¤Æ¤ë¤Î¤¬ÌÌÅÝ ¡¦ÆóÃʥ٥åɤǻȤ¦¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë Point.1 º£¤¢¤ë¿²¶ñ¤ËÉÕ¤±Â¤¹¤À¤± ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢º£¤ª»È¤¤¤Î¿²¶ñ¤Î¾å¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¿²¿´ÃϤòÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ 220N¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¹âÉʼÁ¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ò ¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤ÇÄ󶡤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ Point.2 °ìËç¤Ç¤â½½Ê¬¤Ë»È¤¨¤ë¹âÌ©ÅÙ¹âȿȯ 220N(32D)¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤Çºî¤é¤ì¤¿¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ Ìó5cm¤ÎÇö¤µ¤Ê¤¬¤é¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÂΰµÊ¬»¶¡£ ¥³¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤äÉߤÉÛÃĤξå¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯°ìËç¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 2Ãʥ٥åɤǻȤ¦Çö¤á¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Point.3 ¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤¥¦¥ì¥¿¥ó¡õÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¿²¼¼¤ÏÀ¶·é¤ËÊݤÁ¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤¤Î¹âµ¡Ç½¥¦¥ì¥¿¥ó¤Ë¡¢³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼¤Ç¥¯¥ê¥ó¥Í¥¹¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤Ç¤¹¡£ Point.4 ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¼ýǼ »È¤ï¤Ê¤¤»þ¤ÏÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ²¡¤·Æþ¤ì¤ä¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ë¼ýǼ ÍèµÒÍѤÎÉÛÃĤȤ·¤Æ¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Point.5 ºÙ¤«¤ÊÅÀ¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¼è¤ê³°¤·¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢µ¤·Ú¤Ë¤ªÀöÂõ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ È©¤Ë¿¨¤ì¤ëÌ̤ò¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ë¥Ë¥Ã¥È¤òºÎÍѤ·¡¢½Õ²Æ½©Åß¡¢¤µ¤é¤ê¤È¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ð¡¼Î¢Ì̤ˤϳê¤ê»ß¤á²Ã¹©¤ò»Ü¤·¡¢¥º¥ì¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥¸¥ã¥ó¥ë ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó ¥Þ¥ë¥Á¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥¦¥ì¥¿¥ó ¹âÄ̵¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ MATTRESS ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ÉߤÉÛÃÄ ¼ýǼ¥Ù¥Ã¥ÉÍÑ ¹Å¤¤ ¸Ç¤¤ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡ÚEMOOR START¡Û ¹âȿȯ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§Ìó120¡ß198¡ß5cm ÁÇºà ¡Ú¦À¸ÃÏ¡Û É½ÌÌ¡¦Â¦ÌÌ¡§¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ(DGY¿§) ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥À¥Ö¥ë¥é¥Ã¥»¥ë¥á¥Ã¥·¥å GY¿§¡¡³ê¤ê»ß¤á²Ã¹© ¡Ú¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%¡¡Å·¼³¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ ¡ÚÃæºà¡Û ¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó 32D (220N)¡¡¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤ ¡ÚÀìÍѼýǼ¥±¡¼¥¹¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ½ÅÎÌ Áí½ÅÎÌ¡§Ìó5.2kg ¥«¥é¡¼ ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¡¦ÅþÃå¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë³«Éõ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅþÃå¸å¡¢²¹ÅÙ¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢Éü¸µ¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥«¥Ð¡¼¡Û ¤´²ÈÄí¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥¸¥ã¥ó¥ë ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó ¥Þ¥ë¥Á¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥¦¥ì¥¿¥ó ¹âÄ̵¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ MATTRESS ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ÉߤÉÛÃÄ ¼ýǼ¥Ù¥Ã¥ÉÍÑ ¹Å¤¤ ¸Ç¤¤ Á÷ÎÁ̵ÎÁ
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢ µ¤·ó¤Í¤Ê¤¯¡¢¤Ç¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¡ª ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤É¤ì¤Ç¤âÎɤ¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£ ¿²¿´ÃÏ¡¦µ¡Ç½À¡¦¸«¤¿ÌܤΥ١¼¥·¥Ã¥¯¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Ë¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎËèÆü¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ Point.1 ¼«Á³¤Ê¿²»ÑÀª¤òÊÝ¤Ä ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤È¤Ï¡¢Ä¾Î©¤·¤¿ºÝ¤ÈƱ¤¸¾õÂÖ¡£ ¤æ¤ë¤ä¤«¤ÊS»ú¤òÉÁ¤¯»ÑÀª¤¬ÂΤËÉéô¤Î¤Ê¤¤²÷Ŭ¤Ê ¿²»ÑÀª¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Á³¤ÊΩ¤Á»Ñ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ²£¤Ø¡£ ±úÆ̤Τ¢¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¥«¥é¥À¤ò¡ÖŬÀڤʹŤµ¤È·Á¾õ¡×¤Ç »Ù¤¨¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£ Point.2 ±úÆ̹½Â¤¤ÇÂΰµÊ¬»¶ ¥µ¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ÎɽÌ̤ϡ¢¿¼¤¤±úÆ̤Τ¢¤ë¥Ý¥³¥Ý¥³ ·Á¾õ¡£ ±úÆ̤¬Â൤òʬ»¶¤·¡¢»Ø°µ¤Î¤è¤¦¤ÊÌò³ä¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¿ÈÂΤòÅÀ¤Î¾õÂ֤ǻ٤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀÜ¿¨Ì̤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢Â൤¬ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯Ê¬»¶¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂνŤ¬¤«¤«¤ê·ì¹Ô¤¬°¤¯¤Ê¤ë¹ø¤ä¤ª¿¬¡¢¸ª¤Ê¤É¤Ø¤Î Ééô¤ò·Ú¸º¡£ ¿¼¤¤±úÆ̤ηä´Ö¤«¤é¡¢¿²¶ñ¤Ë¤³¤â¤ê¤¬¤Á¤ÊÇ®¤ä¶õµ¤¤ò ƨ¤·¤Þ¤¹¡£ Point.3 ÂΤò»Ù¤¨¤ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¹Å¤µ °ìÈÕÃæ¡¢¤½¤·¤ÆËèÆü¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ò»Ù¤¨Â³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¹âÌ©ÅÙ¤ÇÃæ~¹â¹ÅÅ٤ΠÃæºà¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤È»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤â¡¢ÉߤÉÛÃĤȤ·¤Æ¤â¤ª»È¤¤ ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾²ÉÕ¤´¶¤Ê¤¯¡¢Á´¿È¤ò¤·¤Ã¤«¤ê»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ ÂçÊÁ¤ÊÃËÀ¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ Point.4 ¹âµé´¶¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÊØÍøµ¡Ç½ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ç¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëΩÂΥ˥åȤΥ«¥Ð¡¼¤òºÎÍÑ¡£ ´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¤¿¤á¡¢ÉÛÃÄ¥«¥Ð¡¼¤ò¤Ä¤±¤º¤Ë ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤«¤¯¥¸¥ã¥¬¡¼¥É¤Ë¿¥¤é¤ì¤¿À¸ÃϤϡ¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ç ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£ L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¼è¤ê³°¤·¤ä¤¹¤¤¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢ÀöÂõµ¡ Àö¤¤OK¤Ç¤¹¡£ Point.5 ¼ýǼ¤ä°ÜÆ°¤¬´Êñ¤Ê»°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë»°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥×¡£ ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¹¤¯»È¤¤¤¿¤¤¡¢¤¿¤¿¤ó¤Ç¼ýǼ¤·¤¿¤¤Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ 1½µ´Ö¤Ë°ìÅÙÄøÅÙ¡¢»°¤ÄÀÞ¤ê¤Ë¤·¤ÆΩ¤Æ³Ý¤±¤Æ±¢´³¤·¤¹¤ë¤Èµ¤»ý¤Á¤è¤¯Ì²¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¨¥à¡¼¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ »°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥× ¥µ¥¤¥º ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§Ìó120¡ß195¡ß10cm ÁǺà ¦À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%(¥Ë¥Ã¥È¥¸¥ã¥¬¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ) Ãæºà¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÊÌ©ÅÙ30D¡¢180N) »ÅÍÍ ¼è¤ê³°¤·¤·¤ä¤¹¤¤L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¡¦ÅþÃå¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë³«Éõ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅþÃå¸å¡¢²¹ÅÙ¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢Éü¸µ¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´²ÈÄí¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤ªÀöÂõ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤)¡£ ½ÅÎÌ Ìó6.26kg ÁÛÄêÂѵ×ǯ¿ô 3¡Á5ǯ ¿ä¾©Ç㤤Âؤ¨Ç¯¿ô ±ø¤ìÅù¤ò¹Íθ¤·¡¢Ìó3ǯ¤òÌܰ¤ËÇ㤤Âؤ¨¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸»º¹ñ Ãæ¹ñÀ½ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
º£¤¢¤ë¿²¶ñ¤Î¾å¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¿²¿´ÃϲþÁ± EMOOR START ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¢ö ¡¦Éߤ¿²¶ñ¤ò3ǯ°Ê¾åÊѤ¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¡¦Çã¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÉÛÃĤο²¿´ÃϤ¬¤è¤¯¤Ê¤¤ ¡¦²ÃÎð¤Ê¤É¤ÇÂη¿¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤ÆÇØÃæ¤ä¹ø¤Ë°ãÏ´¶¤¬¤¢¤ë ¡¦Ä«¡¢¤¹¤Ã¤¤êÌܳФ᤿¤¤ ¡¦º£»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿²¶ñ¤ò¼Î¤Æ¤ë¤Î¤¬ÌÌÅÝ ¡¦ÆóÃʥ٥åɤǻȤ¦¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë Point.1 º£¤¢¤ë¿²¶ñ¤ËÉÕ¤±Â¤¹¤À¤± ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢º£¤ª»È¤¤¤Î¿²¶ñ¤Î¾å¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¿²¿´ÃϤòÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ 220N¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¹âÉʼÁ¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ò ¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤ÇÄ󶡤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ Point.2 °ìËç¤Ç¤â½½Ê¬¤Ë»È¤¨¤ë¹âÌ©ÅÙ¹âȿȯ 220N(32D)¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤Çºî¤é¤ì¤¿¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ Ìó5cm¤ÎÇö¤µ¤Ê¤¬¤é¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÂΰµÊ¬»¶¡£ ¥³¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤äÉߤÉÛÃĤξå¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯°ìËç¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 2Ãʥ٥åɤǻȤ¦Çö¤á¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Point.3 ¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤¥¦¥ì¥¿¥ó¡õÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¿²¼¼¤ÏÀ¶·é¤ËÊݤÁ¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤¤Î¹âµ¡Ç½¥¦¥ì¥¿¥ó¤Ë¡¢³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼¤Ç¥¯¥ê¥ó¥Í¥¹¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤Ç¤¹¡£ Point.4 ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¼ýǼ »È¤ï¤Ê¤¤»þ¤ÏÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ²¡¤·Æþ¤ì¤ä¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ë¼ýǼ ÍèµÒÍѤÎÉÛÃĤȤ·¤Æ¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Point.5 ºÙ¤«¤ÊÅÀ¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¼è¤ê³°¤·¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢µ¤·Ú¤Ë¤ªÀöÂõ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ È©¤Ë¿¨¤ì¤ëÌ̤ò¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ë¥Ë¥Ã¥È¤òºÎÍѤ·¡¢½Õ²Æ½©Åß¡¢¤µ¤é¤ê¤È¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ð¡¼Î¢Ì̤ˤϳê¤ê»ß¤á²Ã¹©¤ò»Ü¤·¡¢¥º¥ì¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥¸¥ã¥ó¥ë ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó ¥Þ¥ë¥Á¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥¦¥ì¥¿¥ó ¹âÄ̵¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ MATTRESS ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ÉߤÉÛÃÄ ¼ýǼ¥Ù¥Ã¥ÉÍÑ ¹Å¤¤ ¸Ç¤¤ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡ÚEMOOR START¡Û ¹âȿȯ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§Ìó140¡ß198¡ß5cm ÁÇºà ¡Ú¦À¸ÃÏ¡Û É½ÌÌ¡¦Â¦ÌÌ¡§¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ(DGY¿§) ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥À¥Ö¥ë¥é¥Ã¥»¥ë¥á¥Ã¥·¥å GY¿§¡¡³ê¤ê»ß¤á²Ã¹© ¡Ú¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%¡¡Å·¼³¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ ¡ÚÃæºà¡Û ¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó 32D (220N)¡¡¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤ ¡ÚÀìÍѼýǼ¥±¡¼¥¹¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ½ÅÎÌ Áí½ÅÎÌ¡§Ìó6.1kg ¥«¥é¡¼ ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¡¦ÅþÃå¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë³«Éõ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅþÃå¸å¡¢²¹ÅÙ¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢Éü¸µ¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥«¥Ð¡¼¡Û ¤´²ÈÄí¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥¸¥ã¥ó¥ë ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó ¥Þ¥ë¥Á¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥À¥Ö¥ë ¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥¦¥ì¥¿¥ó ¹âÄ̵¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ MATTRESS ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ÉߤÉÛÃÄ ¼ýǼ¥Ù¥Ã¥ÉÍÑ ¹Å¤¤ ¸Ç¤¤ Á÷ÎÁ̵ÎÁ
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- 2¤Ä¤Î¿²¿´ÃϤ¬³Ú¤·¤á¤ë Äãȿȯ¡õ¹âȿȯ¤Î2Áإޥåȥ쥹 ξÌ̥ޥåȥ쥹¤Ç¿ç̲¤ÎǺ¤ß¤ò²ò·è¤·¤Þ¤¹¡£2¤Ä¤Î¿²¿´ÃϤ¬ ³Ú¤·¤á¤ëξÌ̥ޥåȥ쥹¤Ï¤³¤ó¤Ê¤ªÇº¤ß¤Î¤¢¤ëÊý¤Ë¤ª´«¤á ¤Ç¤¹¡£ ¡¦¼«Ê¬¤Ë¹ç¤Ã¤¿¹Å¤µ¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤Êý ¡¦¹¥¤¤Ê¿²¿´ÃϤ¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤Êý ¡¦µ¤Ê¬¤äÂÎÄ´¤Ç¿²¿´ÃϤòÊѤ¨¤¿¤¤Êý ¢£Î¾Ì̻Ȥ¨¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¡¦¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Ì©ÅÙ25D¤Ç¹Å¤µ175N¤È¹Å¤á¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢Å¬ÅÙ¤Ê ÃÆÎϤȷÁ¾õ¤ÇÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£¿²Ê֤꤬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤â ¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¦Äãȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¤è¤ê¹âÌ©ÅÙ¤Ê40D¤ÎÄãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¡¢Â൤ò¤·¤Ã¤«¤ê ʬ»¶¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÂΤؤÎÉéô¤ò·Ú¸º¤·¡¢Êñ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê ¿²¿´ÃϤò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î¸ü¤µ¤¬ÊÒÌÌ4cm¡¢Î¾Ì̹ç¤ï¤»¤Æ8cm¤È¸ü¤¤¤¿¤á ²÷Ŭ¤Ê¿²¿´ÃϤòÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¢£²÷Ŭ¤Ê¿ç̲¤ÎÈëÌ© ±úÆ̤«¤é¤Ê¤ë»Ø°µ¹½Â¤¤Ç²÷Ŭ¤Ê̲¤ê¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ Point.1 ±úÆ̤¬Â൤òʬ»¶ ɽÌ̤αúÆ̤¬ÂΤòÅÀ¤Î¾õÂ֤ǻ٤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿ÈÂΤȤÎÀÜ¿¨Ì̤¬ ¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤êÂν۵¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯Ê¬»¶¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ point.2 ¹ø¤ä¸ª¤Ø¤ÎÉéô¤ò·Ú¸º ÂνŲ½¤¬¤«¤«¤ê·ì¹Ô¤¬°¤¯¤Ê¤ê¤ä¤¹¤¤Éôʬ¡¢¹ø¤ä¤ª¿¬¤Ê¤É¤Ø¤Î Ééô¤¬¾¯¤Ê¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ point.3 Í¥¤ì¤¿Ä̵¤À ¿²¶ñ¤Ë¤³¤â¤ê¤¬¤Á¤ÊÇ®¤ä¶õµ¤¤ò¿¼¤¤±úÆ̤ηä´Ö¤«¤éƨ¤¬¤¹¤Î¤Ç ¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¿²¿´ÃϤǤªµÙ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£ÉÛÃĤˤâ¥Ù¥Ã¥É¤Ë¤â»ÈÍѤǤ¤ë2way»ÅÍÍ ¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¿²¿´ÃϤʤΤǡ¢¾²¤Ç¤½¤Î¤Þ¤ÞÉߤ¤¤Æ¤â¡¢¤ª»È¤¤¤Î ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î¾å¤Ë¤Î¤»¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ÄÀ¤ß¹þ¤ß¤¬µ¤¤Ë ¤Ê¤ëÊý¤ä¡¢¥Ù¥Ã¥É¤¬¹Å¤¹¤®¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤ªÇº¤ß¤ÎÊý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á ¤Ç¤¹¡£ ¢£¤ä¤é¤«¤Ê¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃϤò»ÈÍÑ ¥«¥Ð¡¼¤Ë¤ÏΩÂΥ˥åÈÀ¸ÃϤòºÎÍѤ·¡¢ºÙÉô¤Þ¤Çµ¬Â§Àµ¤·¤¯¿¥¤é¤ì¤¿ À¸ÃϤϤդ䯤éÍ¥¤·¤¯¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤¤¿¨¤ê¿´ÃϤǤ¹¡£ Point.1 ¼è¤ê³°¤·¤Æ¤ªÀöÂõOK ÀöÂõÀö¤¤¤¬²Äǽ¤Ê¤¿¤á¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤ËÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤òºÎÍѤ·¡¢¼è¤ê³°¤·¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤Î»ÈÍѤò¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ point.2 Àޤꤿ¤¿¤ó¤Ç¼ýǼ¤¬²Äǽ ¤ªÉÛÃĤΤ褦¤Ë»°¤ÄÀÞ¤ê¤Ë¤¿¤¿¤á¥ó¤ë¤Î¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤¬ ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ point.3 ¥¿¥°¤Ç´ÊñȽÊÌ ÉÛÃÄ¥«¥Ð¡¼¤Ë¹âȿȯ¤ÈÄãȿȯ¤Î¥¿¥°¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ë ȽÊ̤Ǥ¤Þ¤¹¡£ ¢£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¾¦ÉʾðÊóÊѹ¹Æü¡Û Êѹ¹Æü¡§2022ǯ5·î20Æü Êѹ¹ÅÀ¡§¥¦¥ì¥¿¥ó¤Î¸ü¤µ¤ò6.8cm¢ª8cm¤ËÊѹ¹     À¸ÃÏ¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÊѹ¹ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥ê¥Ð¡¼¥·¥Ö¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý100¡ß±ü¹Ô200¡ß¸ü¤µ8cm Ãæºà(¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó)¡§¸ü¤µÌó4cm Ãæºà(Äãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó)¡§¸ü¤µÌó4cm ÁǺà ¦À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%(ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) Ãæºà(¹âȿȯ)¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à(Ì©ÅÙ25D 175¥Ë¥å¡¼¥È¥ó) Ãæºà(Äãȿȯ)¡§Äãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à(Ì©ÅÙ40D 60¥Ë¥å¡¼¥È¥ó) »ÅÍÍ ¥«¥Ð¡¼¡§L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¹âȿȯ/ÄãȿȯȽÊÌ¥¿¥°ÉÕ¤ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥«¥Ð¡¼¡§ÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤) ¢¨ÅþÃå¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë³«Éõ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ÅþÃå¸å¡¢²¹ÅÙ¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢Éü¸µ¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÄãȿȯÁǺà¤Ï¡¢¹âȿȯÁǺà¤ËÈæ¤Ù¤ÆÉü¸µ¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ½ÅÎÌ Ìó5.6kg À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
º£¤¢¤ë¿²¶ñ¤Î¾å¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¿²¿´ÃϲþÁ± EMOOR START ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¢ö ¡¦Éߤ¿²¶ñ¤ò3ǯ°Ê¾åÊѤ¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¡¦Çã¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎÉÛÃĤο²¿´ÃϤ¬¤è¤¯¤Ê¤¤ ¡¦²ÃÎð¤Ê¤É¤ÇÂη¿¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤ÆÇØÃæ¤ä¹ø¤Ë°ãÏ´¶¤¬¤¢¤ë ¡¦Ä«¡¢¤¹¤Ã¤¤êÌܳФ᤿¤¤ ¡¦º£»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿²¶ñ¤ò¼Î¤Æ¤ë¤Î¤¬ÌÌÅÝ ¡¦ÆóÃʥ٥åɤǻȤ¦¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë Point.1 º£¤¢¤ë¿²¶ñ¤ËÉÕ¤±Â¤¹¤À¤± ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢º£¤ª»È¤¤¤Î¿²¶ñ¤Î¾å¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¿²¿´ÃϤòÊѤ¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ 220N¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¹âÉʼÁ¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ò ¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤ÇÄ󶡤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ Point.2 °ìËç¤Ç¤â½½Ê¬¤Ë»È¤¨¤ë¹âÌ©ÅÙ¹âȿȯ 220N(32D)¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤Çºî¤é¤ì¤¿¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¡¢ Ìó5cm¤ÎÇö¤µ¤Ê¤¬¤é¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÂΰµÊ¬»¶¡£ ¥³¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤äÉߤÉÛÃĤξå¤ËÉߤ¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯°ìËç¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ 2Ãʥ٥åɤǻȤ¦Çö¤á¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Point.3 ¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤¥¦¥ì¥¿¥ó¡õÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¿²¼¼¤ÏÀ¶·é¤ËÊݤÁ¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤¤Î¹âµ¡Ç½¥¦¥ì¥¿¥ó¤Ë¡¢³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼¤Ç¥¯¥ê¥ó¥Í¥¹¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤Ç¤¹¡£ Point.4 ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¤Ç»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ï¼ýǼ »È¤ï¤Ê¤¤»þ¤ÏÀìÍÑ¥±¡¼¥¹¤ËÆþ¤ì¤Æ²¡¤·Æþ¤ì¤ä¥¯¥í¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ë¼ýǼ ÍèµÒÍѤÎÉÛÃĤȤ·¤Æ¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Point.5 ºÙ¤«¤ÊÅÀ¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¤Ä¤¯¤ê ÀìÍÑ¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¼è¤ê³°¤·¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢µ¤·Ú¤Ë¤ªÀöÂõ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ È©¤Ë¿¨¤ì¤ëÌ̤ò¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ë¥Ë¥Ã¥È¤òºÎÍѤ·¡¢½Õ²Æ½©Åß¡¢¤µ¤é¤ê¤È¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥«¥Ð¡¼Î¢Ì̤ˤϳê¤ê»ß¤á²Ã¹©¤ò»Ü¤·¡¢¥º¥ì¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥¸¥ã¥ó¥ë ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó ¥Þ¥ë¥Á¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¯¥¤¡¼¥ó ¥¯¥¤¡¼¥ó¥µ¥¤¥º ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥¦¥ì¥¿¥ó ¹âÄ̵¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ MATTRESS ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ÉߤÉÛÃÄ ¼ýǼ¥Ù¥Ã¥ÉÍÑ ¹Å¤¤ ¸Ç¤¤ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡ÚEMOOR START¡Û ¹âȿȯ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥¯¥¤¡¼¥ó¥µ¥¤¥º¡§Ìó160¡ß198¡ß5cm ÁÇºà ¡Ú¦À¸ÃÏ¡Û É½ÌÌ¡¦Â¦ÌÌ¡§¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ(DGY¿§) ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥À¥Ö¥ë¥é¥Ã¥»¥ë¥á¥Ã¥·¥å GY¿§¡¡³ê¤ê»ß¤á²Ã¹© ¡Ú¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%¡¡Å·¼³¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ ¡ÚÃæºà¡Û ¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó 32D (220N)¡¡¾Ã½µ¡Ç½ÉÕ¤ ¡ÚÀìÍѼýǼ¥±¡¼¥¹¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ½ÅÎÌ Áí½ÅÎÌ¡§Ìó7.0kg ¥«¥é¡¼ ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¡¦ÅþÃå¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë³«Éõ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅþÃå¸å¡¢²¹ÅÙ¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢Éü¸µ¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥«¥Ð¡¼¡Û ¤´²ÈÄí¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥¸¥ã¥ó¥ë ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Þ¥Ã¥È ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥ì¥¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó ¥Þ¥ë¥Á¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¯¥¤¡¼¥ó ¥¯¥¤¡¼¥ó¥µ¥¤¥º ¥¢¥ó¥À¡¼¥Þ¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥¦¥ì¥¿¥ó ¹âÄ̵¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ MATTRESS ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ÉߤÉÛÃÄ ¼ýǼ¥Ù¥Ã¥ÉÍÑ ¹Å¤¤ ¸Ç¤¤ Á÷ÎÁ̵ÎÁ
²Æ¤Î¼¾ÅÙ¡¢ÅߤηëϪ¤Ç¤ªÉÛÃĤβ¼¤Ë¥«¥Ó¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬Îɤ¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ä̵¤À¤ËÍ¥¤ì¤¿¶Íºà¤Ê¤É¤Î¤¹¤Î¤³¥Þ¥Ã¥È¤Ï¤ªÉÛÃĤò¼¾µ¤¤ä¥«¥Ó¤«¤é¼é¤ë¿Íµ¤¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤³¤Î¡ÖÆüËÜÀ½¤Ò¤Î¤¤¹¤Î¤³¥Þ¥Ã¥È¡×¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¼¡¸µ¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£ ½½Ê¬¤ÊÂѵ×À¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¸ü¤ß¤Î¤¢¤ëÅ·Á³ÌڤΥե졼¥à¤ò¥Û¥¾²Ã¹©¡¢¤½¤·¤ÆÊ£¿ô¤ÎÌڥͥ¸¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤È¸ÇÄê¡¢³Ñºà¤òÀÜÃ夷¤¿¤À¤±¤Î°Â²Á¤Ê¤¹¤Î¤³¥Þ¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢ÂÑÍÑǯ¿ô¿ô¤¬°ã¤¦¤³¤È¤Ï°ìÌÜÎÆÁ³¤Ç¤¹¡£ ȯÁ÷¤Þ¤Ç¡§ 1¡Á3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥¸¥ã¥ó¥ë Àޤꤿ¤¿¤ß¥Ù¥Ã¥É/¤ª¤ê¤¿¤¿¤ß¥Ù¥Ã¥É/ÀÞ¤ê¾ö¤ß¥Ù¥Ã¥É/¥Ù¥Ã¥É/´Ê°×¥Ù¥Ã¥É/¤¹¤Î¤³/¥¹¥Î¥³/¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È/Ä̵¤À/¥Õ¥©¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥Ù¥Ã¥É/ÌÚÀ½¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ÆüËÜÀ½¡¡Àޤꤿ¤¿¤ß¤Ò¤Î¤¤¹¤Î¤³¥Þ¥Ã¥È¡¡¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º ³È¤²¤¿»þ¡§ÌóÉý108¡ßŤµ205¡ß5.5cm Àޤꤿ¤¿¤ó¤À»þ¡§ÌóÉý12¡ßŤµ108¡ß105cm ËÜÂÎ ¤Ò¤Î¤Å·Á³ÌÚ¡¡¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥ÉÅ·Á³ÌÚ ÁÈΩ ´°À®ÉÊ À¸»º¹ñ ÆüËÜÀ½¡Ê¹Å縩ÉÜÃæ»Ô¡Ë ½ÅÎÌ Ìó14kg µ¡Ç½ Àޤꤿ¤¿¤ß²Äǽ ÇÛÁ÷ Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ROYAL ¥Î¥ó¥³¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ŬÅ٤ʤä¤ï¤é¤«¤µ¤Ç¿ÈÂΤ˥ե£¥Ã¥È¡£Ä·¤Í¤ë¤è¤¦¤ÊÃÆÎϤǡ¢¤Õ¤ó¤ï¤êÂΤ¬É⤤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¶Ë¾å¤Î¿²¿´ÃϤò¡£ ¢£¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿2Áع½Â¤ ÍýÁÛŪ¤ÊÉߤ¿²¶ñ¤Ï,¹Å¡Ü½À¡£²¤ÊƤǤϡ¢¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ò2Ëç½Å¤Í¤Æ»È¤¦¤³¤È¤â¡£¡ÖROYAL ¥Î¥ó¥³¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡×¤Ï¡¢¥¿¥¤¥×¤Î°Û¤Ê¤ë¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¤Î2Áع½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢1Ëç¤ÇÍýÁÛŪ¤Ê¿²¿´ÃϤò¼Â¸½¡£ ¢£ÃƤàÎϤǿ²ÊÖ¤ê¤òÂ¥¤¹ ¹âÃÆÀ¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¤·¤Ê¤ä¤«¤Ë²¡¤·Ì᤹ÎϤˤè¤ê¡¢ÌµÂ̤ÊÄÀ¤ß¹þ¤ß¤¬¤Ê¤¯¡¢³èȯ¤Ê¿²ÊÖ¤ê¤òÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥È¥ì¥¹¤Î¤Ê¤¤¿²ÊÖ¤ê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¶ÚÆù¤Î¶ÛÄ¥¤ò¤Û¤°¤·¡¢¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¾õÂÖ¤Ç̲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤òÊÝ¤Ä ¹Å½À¤Î2Áع½Â¤¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤À¤«¤é¤Ç¤¤ë¡ÉÈþ¤·¤¤¿²»ÑÀª¥¡¼¥×ÎÏ¡É¡£¶Ä¸þ¤±¿²¡¦²£¸þ¤¿²¤É¤Á¤é¤Ç¤â¡¢Á´¿È¤¬´Ë¤ó¤À¼«Á³¤Ç̵Íý¤Î¤Ê¤¤¿²»ÑÀª¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¢£¤ä¤ï¤é¤«¤¹¤®¤º¹Å¤¹¤®¤Ê¤¤¿²¿´ÃÏ ÂΤΥ饤¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë½ÀÆðÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¢¤·¤Ã¤«¤êÂΤò»ý¤Á¾å¤²¤ë¥µ¥Ý¡¼¥ÈÀ¤Î¤¢¤ë¿²¿´ÃϤòÌܻؤ·¤Æ¡¢2ÁؤΥ¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎÌ©Å٤ȹÅÅÙ¤òÀ߷פ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¿²¿´ÃϤâ»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤âºÇŬ¤Ê¸ü¤µÌó15cm ÆüËܿͤÎÂη¿¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê20cm°Ê¾å¤â¤Î¸ü¤µ¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó(¹âÉʼÁ¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ëÁ°Äó)¡£¡ÖROYAL ¥Î¥ó¥³¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡×¤Ï¡¢¥Ù¥Ã¥É¤Ç¤â¾²ÃÖ¤¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤ºÇŬ¤Ê¸ü¤µ¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥¯¤Ê¦À¸ÃÏ É½Ì̤ϡ¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃϤÎËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃϤòºÎÍÑ¡£¤³¤À¤ï¤ê¤Î¦Ì̤ϡ¢¥°¥ì¡¼¤Î¥¹¥¨¡¼¥ÉÀ¸ÃÏÄ´¤Î³Ê»Ò¥¥ë¥È¤Ç¡¢¤Þ¤ë¤Ç¹âµé¥Ý¥±¥Ã¥È¥³¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë»ÅÍͤˡ£ÄìÌ̤ϡ¢Ä̵¤À¤ÎÎɤ¤¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃϤǻž夲¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ä¹´ü´Ö»ÈÍѤǤâ¥Ø¥¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó»ÈÍÑ ²÷Ŭ¤Ë»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Âѵ×À¤Î¹â¤¤¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤òºÎÍÑ¡£¤Þ¤¿¡¢80,000²ó¤Î·«¤êÊÖ¤·°µ½Ì¥Æ¥¹¥È¤Î·ë²Ì¡¢¹â¤¤Éü¸µÎ¨¤òÊÝ»ý¤·¤¿Ä¹¤¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡ÚROYAL¡Û ¥í¥¤¥ä¥ë ¥Î¥ó¥³¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô195¡ß¸ü¤µ15cm ÁÇºà ¢£Â¦À¸ÃÏ É½ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë99¡ó¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó1¡ó(ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ¦ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó Ãæ¤ï¤¿¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¼ù»é¤ï¤¿) ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢¨¥³¤Î»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ°¡¢4¥ö½ê¼è¤Ã¼êÉÕ¤ ¢£¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢£Ãæºà ¾åÁØ¡§¹âÃÆÀ¥¦¥ì¥¿¥ó 35D/150NT(±18¡ó) Ìó5cm ²¼ÁØ¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó 32D/220NT(±16¡ó) Ìó10cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¾¦ÉʽÅÎÌ Ìó12.2kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¦À¸ÃÏ¡§¼è¤ê³°¤·¤ÆÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È»ÈÍѿ侩 ¢¨Æ±¤¸¸Ä½ê¤ËÉé²Ù¤¬¤«¤«¤ë¤Î¤òËɤ°¤¿¤á¡¢3¥«·î¤Ë°ìÅÙ¡¢Ëí¸µ¤È¸µ¤ò¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
¿²¤ë¤À¤±¤Ç¡Ö¿ç̲¡¦¿´Ç¸ÆµÛ¡¦²¹¼¾Å١פòµÏ¿¤¹¤ë ¡Ú¿·À¤Âå·¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡Û EMOOR SLEEP MATTRESS with SLEEP TRACKER ¤³¤ó¤Ê¤ªÇº¤ß¤Î¤¢¤ëÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡ª ¡¦Ä¹»þ´Ö¡¢Ì²¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤·¤Ê¤¤¡£ ¡¦¤°¤Ã¤¹¤ê̲¤ì¤¿Æü¤ò¤Ç¤¤¿¤éËèÆüºÆ¸½¤·¤¿¤¤¡£ ¡¦¤è¤¯Ì²¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Í×°ø¤òÃΤꤿ¤¤¡£ ¢£Ì²¤ê¤ò·×¬¤¹¤ë¥á¥ê¥Ã¥È ¡¦¿ç̲»þ¤Î¾õÂÖ¤¬¸«¤¨¤ë¡£ ¡¦¼«Ê¬¤Î¿ç̲¥µ¥¤¥¯¥ë¤¬Ê¬¤«¤ë¡£ ¡¦ºÇŬ¤Êµ¯¾²»þ´Ö¤Ëµ¯¤¤é¤ì¤ë¡£ ¡¦¿ç̲¤ò¿¶¤êÊ֤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£ ¢£ÈóÀÜ¿¨·¿°µÅÅÁǻҥ»¥ó¥µ¡¼¡ß²¹¼¾ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼ SLEEP TRACKER¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¥»¥ó¥µ¡¼¤Ç¤Ï¼è¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿ÈùºÙ¤Ê¸ÆµÛ¿ô¤ä¿´Çï¿ô¤Þ¤Ç¤â·×¬¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ëÈóÀÜ¿¨·¿°µÅÅÁǻҥ»¥ó¥µ¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢²¹¼¾ÅÙ¥»¥ó¥µ¡¼¤âÆ⢤·¡¢¿²¼¼Æâ¤Î¼¼²¹¤ä¼¾Å٤ޤǤâ·×¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£¸ü¤µÌó12cm¤Î¶Ë¸ü¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ EMOOR SLEEP MATTRESS¤Ï¡¢¥ª¥×¥Æ¥£¥«¥ë3D¥«¥Ã¥È¤ò»Ü¤·¤¿220N¡Ê32D¡Ë¤Î¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤È¡¢½¢¿²»þ¤Î¿¶Æ°¤ä¿²ÊÖ¤ê¤ÎºÝ¤Î¾×·â¤òµÛ¼ý¤¹¤ë¡Ö¥³¥·¡×¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤¤¿Ì©Å٤Υ¦¥ì¥¿¥ó¤ÎÆóÁع½Â¤¡£ ÂνÅ100kg¤òĶ¤¨¤ëÂçÊÁ¤ÊÃËÀ¤«¤é½÷À¤Þ¤Ç¡¢Éý¹¤¯¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ç¡¼¥¿·×¬¤ËºÇŬ²½¤·¤¿¥«¥Ð¡¼ °ìÈÌŪ¤Ê¿²ÊÖ¤ê¤Î²ó¿ô¤Ï¡¢½¢¿²»þ´Ö8»þ´Ö¤È¹Í¤¨¤¿¾ì¹ç20¡Á30²ó¡¢Â¿¤¤¥±¡¼¥¹¤Ç¤Ï40²ó°Ê¾å¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ EMOOR SLEEP MATTRESS¤Ï¡¢¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¥«¥Ð¡¼¤ËÀìÍѥݥ±¥Ã¥È¤òÀßÃÖ¡£ Á´Ä¹Ìó91cm¤ÎSLEEP TRACKER¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤Ç¡¢¤¤¤¯¤éÆ°¤¤¤Æ¤â¥»¥ó¥µ¡¼°ÌÃÖ¤¬¤º¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Û¤Ü¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Í¥¤ì¤¿UI¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿ÀìÍÑ¥¢¥×¥ê ÀìÍÑ¥¢¥×¥ê¡ÖSleepace¡×¤Ï¡¢¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ÈBluetooth®¤Ç°ìÅÙ¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°¤¹¤ì¤ÐÌÌÅݤÊÀßÄê¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£ ¤â¤Á¤í¤óÆüËܸìÂбþ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢·î¡¹¤ÎÄê³ÛÎÁ¶â¤â¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¥¢¥×¥êÀܳ»þ¤ÎÄÌ¿®ÎÁ¤ò½ü¤¯)¡£ ¿ç̲·×¬°Ê³°¤Ë¤â¡¢²÷̲²»³Ú¥×¥ì¥¤¥ê¥¹¥Èµ¡Ç½¤ä¡¢¿²¤ë¤¿¤Ó¤ËËèÈÕ¼«Æ°Åª¤ËµÏ¿¤¹¤ë¿ç̲¥ì¥Ý¡¼¥Èµ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥¸¥ã¥ó¥ë ¿·À¤Âå·¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Àޤꤿ¤¿¤ß¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È Àޤꤿ¤¿¤ß ÀÞ¤ê¾ö¤ß ¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó ¹âȿȯ ¥¦¥ì¥¿¥ó »°¤ÄÀÞ¤ê 3¤ÄÀÞ¤ê ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Þ¥Ã¥È ÉߤÉÛÃÄ ÉßÉÛÃÄ ÉÛÃÄ ¥Ù¥Ã¥É ¿²¶ñ ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë EMOOR SLEEP MATTRESS with SLEEP TRACKER ¥¨¥à¡¼¥ë¥¹¥ê¡¼¥×¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¹¥ê¡¼¥×¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¿ç̲ »þ´Ö ¥ê¥º¥à ¿´Çï ¸ÆµÛ ¿²ÊÖ¤ê ¼¾ÅÙ ²¹ÅÙ ·×¬ ²Ä»ë²½ ´Êñ ¼ê·Ú ÀìÍÑ¥¢¥×¥ê ¶Ë¸ü ¸ü¤µ 12cm ¹Å¤á ¤«¤¿¤á Àö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ Àö¤¨¤ë ¥«¥Ð¡¼ Ä̵¤À ¸ª¤³¤ê ¹øÄË ÂΰµÊ¬»¶ ²÷̲ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¼ýǼ ¿·À¸³è °ì¿ÍÊë¤é¤· Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¨¥à¡¼¥ë¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ EMOOR SLEEP MATTRESS with SLEEP TRACKER ¥µ¥¤¥º¡õ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¡ÚEMOOR SLEEP MATTRESS¡Û ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô198¡ß¸ü¤µ12cm ¡¦¥¢¥¦¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼ ɽÌÌ¡¦Â¦ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë95¡ó¡¢¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó5¡ó(ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¡¦¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(Å·¼³¥Ë¥Ã¥È) ¡¦Ãæºà ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥àÌó12cm ¾åÁØ¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó(32D)¡¢¸ü¤ßÌó6cm(220¥Ë¥å¡¼¥È¥ó) ²¼ÁØ¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó(30D)¡¢¸ü¤ßÌó6cm(180¥Ë¥å¡¼¥È¥ó) ËÜÂνÅÎÌ¡§8.5kg(¥¦¥ì¥¿¥ó½ÅÎÌ¡§8.0kg) ¡ÚEMOOR SLEEP TRACKER¡Û ¥Ç¥Ð¥¤¥¹Éôʬ¡§ÌóÉý10.5¡ß±ü¹Ô9¡ß¸ü¤µ1cm ¥»¥ó¥µ¡¼¥Ù¥ë¥ÈÉôʬ¡§ÌóŤµ83¡ßÉý4.5¡ß¸ü¤µ0.15cm ½ÅÎÌ¡§Ìó100g Æ°ºî¾ò·ï¡§0¡î¡Á40¡î ÄÌ¿®µ÷Î¥¡§¼¼Æâ10m(¥Ú¥¢¥ê¥ó¥°¤·¤¿¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤È¤Îµ÷Î¥) ÅŸ»¡§3.7V¡¢900mAh¡¢¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥ó½¼ÅŲÄǽÅÅÃÓ Æ°ºî»þ´Ö¡§ÅŸ»¤ÏϢ³»ÈÍѤÇÌó30Æü ¥½¥Õ¥È¥¦¥¨¥¢¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡§Bluetooh4.0, Android4.3¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡¢iOS8.0¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê¹ß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó ǧ¾Ú¡§µ»½Ñ´ð½àŬ¹ç¾ÚÌÀ214-104946 ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ À¸»º¹ñ Ãæ¹ñÀ½ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î¥¢¥¦¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢¤´²ÈÄí¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤ªÀöÂõ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨SLEEP TRACKER¤Ïɬ¤º³°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ãæºà¤Î¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¤ÏÀö¤¨¤Þ¤»¤ó¡£ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¥¸¥ã¥ó¥ë ¿·À¤Âå·¿¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Àޤꤿ¤¿¤ß¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È Àޤꤿ¤¿¤ß ÀÞ¤ê¾ö¤ß ¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó ¹âȿȯ ¥¦¥ì¥¿¥ó »°¤ÄÀÞ¤ê 3¤ÄÀÞ¤ê ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Þ¥Ã¥È ÉߤÉÛÃÄ ÉßÉÛÃÄ ÉÛÃÄ ¥Ù¥Ã¥É ¿²¶ñ ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë EMOOR SLEEP MATTRESS with SLEEP TRACKER ¥¨¥à¡¼¥ë¥¹¥ê¡¼¥×¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¹¥ê¡¼¥×¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¿ç̲ »þ´Ö ¥ê¥º¥à ¿´Çï ¸ÆµÛ ¿²ÊÖ¤ê ¼¾ÅÙ ²¹ÅÙ ·×¬ ²Ä»ë²½ ´Êñ ¼ê·Ú ÀìÍÑ¥¢¥×¥ê ¶Ë¸ü ¸ü¤µ 12cm ¹Å¤á ¤«¤¿¤á Àö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ Àö¤¨¤ë ¥«¥Ð¡¼ Ä̵¤À ¸ª¤³¤ê ¹øÄË ÂΰµÊ¬»¶ ²÷̲ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¼ýǼ ¿·À¸³è °ì¿ÍÊë¤é¤· Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥¨¥à¡¼¥ë
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¥¨¥à¡¼¥ë¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¢£¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥»¥ë¤¬Á´¿È¤ò²òÊü 714¸Ä¤Î¡Ö¥»¥ë¡×¤¬¡¢¹ü³Ê¡¦Âνš¦¿²»ÑÀª¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼ó¡¦ÇØÃ桦¹ø¡¦ç½Éô¡¦ÂÀ¤â¤â¡¦¤Õ¤¯¤é¤Ï¤®¡¦ÂÀè¤ÈÁ´¿È¤Î¶ÚÆù¤ò²òÊü¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£½ÀÆðÀ¡ßÃÆÎÏÀ¤Î3Áع½Â¤ ¿ÈÂΤαúÆ̤ȽŤµ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥»¥ë¤¬½ÀÆð¤ËÊÑ·Á¤¹¤ëÀÜ¿¨ÁØ¡¢30D¤Î¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤¬²áÅÙ¤ÊÄÀ¤ß¹þ¤ß¤òËɤ°»ÑÀªÊÝ»ýÁØ¡¢2¤Ä¤ÎÁؤξ׷â¤ò¼õ¤±»ß¤á¤ë¾×·âµÛ¼ýÁؤÎ3Áع½Â¤¤ÇÂΤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥£¥Ã¥ÈÀ¡ßÄ̵¤À¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¥¹¥ê¥Ã¥È ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬¡Ö¥»¥ë¡×¤Î³ÑÅÙ¤òÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¿²»ÑÀª¤äÂη¿¤ÎÊý¤Ç¤â¥Ü¥Ç¥£¥é¥¤¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢½Ä²£¤Ë¥¯¥í¥¹¤¹¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬Ä̵¤Ï©¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤âô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤ÈÂΰµÊ¬»¶ ÇØÃ桦¹ø¡¦µÓ¤È¡Ö¥»¥ë¡×¤ÎÂ礤µ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹ø¤ÎÄÀ¤ß¹þ¤ß¤ò¸º¤é¤·¡¢¼«Á³¤Ç¥à¥ê¤Î¤Ê¤¤¿²»ÑÀª¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£²£¸þ¤¿²¤Ç¤â¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯»Ù¤¨¤ë °µÎϤΤ«¤«¤ë¸ª¤Ï¿¼¤á¤ËÄÀ¤ß¹þ¤ß¡¢¹ø¤Ï¹Å¤á¤Î¥»¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æȿȯ¤·¤¿¾õÂ֤ˤʤë¤Î¤Ç¡¢Çعü¤¬¶Ê¤¬¤é¤º²÷Ŭ¤Ë¤ªµÙ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£3¤ÄÀÞ¤ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ÎºÇ¸ü¡¢¸ü¤ß15cm ºÇ¹âÊö¤Î¿²¿´ÃϤò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʸü¤ß¡¢15cm¡£3¤ÄÀÞ¤ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î¼ýǼÀ¤ä¼è¤ê²ó¤·¤Î¤·¤ä¤¹¤µ¤¬¼Â¸½¤Ç¤¤ë¡ÈºÇ¸ü¡É¤òÌܻؤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥óºÎÍÑ ºÇ¹âÊö¤Î¿²¿´ÃϤò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤òºÎÍÑ¡£¤½¤Îʬ¡¢½ÅÎ̤¬¤«¤µ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¢£¤³¤À¤ï¤ê¤ÎµÍ¤Þ¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¦À¸ÃÏ É½Ì̤ϡ¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃϤÎËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃϤòºÎÍÑ¡£Â¦Ì̤ˤϴö²¿³ØÌÏÍͤÎÆþ¤Ã¤¿¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ¡¢ÄìÌ̤ÏÄ̵¤À¤ÎÎɤ¤¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃϤǻž夲¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡ÚEMOOR PREMIUM¡Û ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý140¡ß±ü¹Ô195¡ß¸ü¤µ15cm (Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý140¡ß±ü¹Ô65¡ß¹â¤µ47cm) ÁÇºà ¢£Â¦À¸ÃÏ É½ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ¦ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢¨L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ¢£¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢£Ãæºà ¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à Ìó15cm ¾åÁØ(1¡¦2ÁØÌÜ)¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à 30D/180N Ìó9cm ²¼ÁØ(3ÁØÌÜ)¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à 32D/220N Ìó6cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¾¦ÉʽÅÎÌ Ìó14.6kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¦À¸ÃÏ¡§¼è¤ê³°¤·¤ÆÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤«¤é»Ï¤á¤ë¿ç̲²þ³×¡£ ¹âµ¡Ç½¿²¶ñ¤ò¤â¤Ã¤È¿È¶á¤Ë¡£ Îɤ¤Ì²¤ê¤ò¡¢Á´°÷¤Î¤¿¤á¤Ë¡£ ¢§¢§¢§ ¹âµ¡Ç½¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¹âµ¡Ç½¤Þ¤¯¤é¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë¡ØEMOOR START¡Ù ¿²¶ñ¤ÎÃæ¤Ç¤âÆä˽ÅÍפʥ«¥é¥À¤ò»Ù¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Þ¤¯¤é¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ Point.1 ɬÍ×µ¡Ç½¤ËÆò½¤·¤¿¼Á¼Â¹ä·ò¤Ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤Þ¤¯¤é¥»¥Ã¥È ̲¤ê¤Ë¤Ä¤¯½Ö´Ö¤Î¿²¿´ÃÏ¡¢¤½¤·¤Æµ¯¤¤¿»þ¤Ë´¶¤¸¤ë°ã¤¤¡£ ¡ÖÎɤ¤¤â¤Î¤Ï¹â¤¤¡×¤Î¾ï¼±¤òʤ¤¹¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡ØEMOOR START¡Ù Point.2 ¥¨¥à¡¼¥ë¤À¤«¤é¤Ç¤¤¿ÉʼÁ¤È²Á³Ê ¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ç¹âµ¡Ç½¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢À¸»ºµòÅÀ¤È´ë²è³«È¯ÈÎÇä¤òô¤¦ EMOOR¤Î2¼Ò¤Ç´°·ë¤¹¤ëºÇûήÄ̹½Â¤¡£ Point.3 ɬÍ×µ¡Ç½¤òìÔÂô¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤ÀºîÉÊ ¡Ú¤Þ¤¯¤é¡Û ¡¦3D¥â¥Ç¥ë ¤³¤ì¤Þ¤Ç¿ôÉ´¤ÎËí¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¤¿¥¨¥à¡¼¥ë¤À¤«¤éÄó°Æ¤Ç¤¤ëÊ£¿ô¤Î¿²»ÑÀª¡¢ Ê£¿ô¤Î¹ü³Ê¤ËÂбþ¤·¤¿3D¥â¥Ç¥ë¡£¾å²¼¤òµÕ¤Ë¤¹¤ì¤Ð¡¢ Äã¤á¤ÎËí¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¹À߷ס£ ¡¦¥ß¥É¥ë¡Á¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¤ÎÄãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó Ãæºà¤Ë¤Ï¡¢¥ß¥É¥ë¡Á¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹¤Î¹âµ¡Ç½¤Þ¤¯¤é¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë45D¤ÎÄãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£ °ìÄê¤ÎÌ©ÅÙ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢½À¤é¤«¤¤¤À¤±¤Ç¤¹¤°¥Ø¥¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥å¡ß¥Ë¥Ã¥È¤ÎW¥«¥Ð¡¼ Ä̵¤ÀÈ´·²¤ÎΩÂι½Â¤¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥å¤ÈÈ©¤¶¤ï¤ê¤ÎÎɤ¤¥Ë¥Ã¥È¤ÎW¥«¥Ð¡¼¡£ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ°¤Ç´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¤´¼«Âð¤ÎÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¤¤Ä¤Ç¤âÀ¶·é¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡Û ¡¦¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿²¿´ÃÏ¡á¹âÌ©Å٤ιâȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¤Ê¹âµ¡Ç½¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò ±úÆÌ¡Ê¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ë²Ã¹©¤¹¤ë¤Ë¤è¤ëÂΰµÊ¬»¶À¤È¿²¿´ÃÏ¡£ ¡¦²÷Ŭ¤Ê¿²ÊÖ¤ê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ëÍ¥¤ì¤¿È¿È¯ÎÏ ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ÏÌ©ÅÙ¤¬¹â¤¤¤Û¤É¡¢ÃƤà¤è¤¦¤Ë¿²Ê֤꤬¤Ç¤¤ë¿²¿´ÃϤ¬ÆÀ¤é¤ì¡¢¤µ¤é¤ËÂѵ×À¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ÄÀ¤ß¹þ¤ß¤ò·Ú¸º¤¹¤ëÈ´·²¤Î»Ù»ýÀ¤Î¤¿¤á¤Ë¸ü¤µÌó8cm¤Î¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤òºÎÍÑ¡£ Å·Ì̤ò¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë²Ã¹©¤¹¤ë¤³¤È¤ÇÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤ò¥¡¼¥×¡£ ¡¦ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¤ËÂбþ ¾²ÃÖ¤¡¦¥Ù¥Ã¥ÉξÊý¤Ç»È¤¨¤ë Ìó8cm¤â¤Î¸ü¤ß¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ù¥Ã¥É¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤â ¾²¤ËľÀÜÉߤ¤¤Æ¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëËüǽ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡¦¶¹¤¤¤ªÉô²°¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ ¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò²÷Ŭ¤Ë»È¤¤¤¿¤¤¡¢À¶·é¤Ë»È¤¤¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ ¥Ë¡¼¥º¤Ë¤â¤·¤Ã¤«¤ê±þ¤¨¤ë»°¤ÄÀÞ¤ê¡õ¥«¥Ð¡¼Ã¦Ãå»ÅÍÍ¡£ ²¿ºÐ¤«¤é¤Ç¤â¿ç̲´Ä¶¤ÏÊѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é̲¤ê¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¤¢¤Ê¤¿¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹/¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹/¹âȿȯ/¥Þ¥Ã¥È/¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹/¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È/ÉߤÉÛÃÄ/¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È/¥Ù¥Ã¥É/ÉÛÃÄ/Ëí/¤Þ¤¯¤é/¥Ô¥í¡¼/¥Ô¥í/¥Þ¥¯¥é/¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º/¥·¥ó¥°¥ë/S¥µ¥¤¥º/S/¸ü¼ê/ʬ¸ü¤¤/¸ü¤¤/¥Ü¥ê¥å¡¼¥à/¥Ü¥ê¥å¡¼¥ß¡¼/Ìó61¡ß34cm/61¡ß34/¹â¤µ/11cm/6cm/Äãȿȯ/¹âȿȯ/¥¦¥ì¥¿¥ó/¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/Å·¼³/¥Ë¥Ã¥È/¥á¥Ã¥·¥å/À¸ÃÏ/¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼/¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ°/¥¢¥¦¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼/Àö¤¨¤ë/ÀöÂõ²Ä/ÀöÂõµ¡²Ä/À¶·é/±ÒÀ¸Åª/µÛ¼¾/®´¥/Ä̵¤À/Âѵ×À/Í¥¤ì/¤µ¤é¤µ¤é/°Â¿´/°ÂÁ´/°ÂÄê/¹âµ¡Ç½/Ƭ/ƬÉô/¸ª/¼ó/ÂÎ/¿ÈÂÎ/¤«¤é¤À/¥«¥é¥À/»Ù¤¨¤ë/»Ù¤¨/¥µ¥Ý¡¼¥È/Âΰµ/ʬ»¶/Ééô/¿ç̲/ÉéºÄ/ÈèÏ«/Èè¤ì/¤³¤ê/Äˤß/Äˤ¤/¥¹¥È¥ì¥¹/ÉÔ̲/Ìë/¿²ÉÕ¤±¤Ê¤¤/¿²ÉÕ¤/¿²¤Ä¤/°¤¤/¹ç¤ï¤Ê¤¤/»Ò¶¡/Æ°¤²ó¤ë/Æ°¤¯/Ǻ¤ß/°ãÏ´¶/ÉÔÄ´/·Ú¸º/²ò¾Ã/ËÉ»ß/¿²ÊÖ¤ê/¾å¸þ¤/¶Ä¸þ¤±/²£¸þ¤/¤¤¤Ó¤/¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥Í¥Ã¥¯/ðôÄÇ/Á´¿È/»ÑÀª/³Ú/¥é¥¯/¥Í¥Ã¥¯/¥«¡¼¥Ö/¥Õ¥é¥Ã¥È/¥Õ¥£¥Ã¥È/¥·¥§¥¤¥×/¤¯¤Ü¤ß/¤¯¤Ü¤à/·Á¾õ/ÁǺà/ÇÈ·¿/¥¦¥§¡¼¥Ö/¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹/æÎÏ/¿´/¤æ¤È¤ê/¿²¿´ÃÏ/È©¿¨¤ê/¿¨¤ê¿´ÃÏ/µ¤»ý¤Á/Îɤ¤/¤è¤¤/¤¤¤¤/Í¥¤·¤¤/¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó/²÷Ŭ/²÷̲/°Â̲/½Ï¿ç/ìÔÂô/¶Ë³Ú/Å·¹ñ/»êÊ¡/¶Ë¾å/ºÇ¹â/ºÇ¹âµé/ÉʼÁ/¹âÉʼÁ/¥Ï¥¤¥¯¥é¥¹/¾å¼Á/ÍýÁÛ/¿¼¤¤/¿¼¤¯/¤·¤Ã¤«¤ê/̲¤ê/̲¤ë/¿²¤ë/¿²/µÙ©/»þ´Ö/³èÎÏ/Ãߤ¨¤ë/¥°¥Ã¥º/Ä«/µ¯¤¤ë/ÌܳФá/¤¹¤Ã¤¤ê/¥¹¥Ã¥¥ê/½¼¼Â/¿²¶ñ/ÀìÌç/¿Í´Ö/¹©³Ø/̵ÃÏ/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥·¥ó¥×¥ë/¥·¥Ã¥¯/»Ò¶¡/¥¥Ã¥º/Âç¿Í/²È²/Á´°÷/¥°¥ì¡¼/³¥/ÏÂ/ÏÂÉ÷/Ë̲¤/¥â¥À¥ó/¤«¤ï¤¤¤¤/¤ª¤·¤ã¤ì/¤«¤Ã¤³¤¤¤¤/¥¯¡¼¥ë/¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å/¥æ¥Ë¡¼¥¯/¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë/ÊÁ/ÌÏÍÍ/¿§/¥«¥é¡¼/¿·À¸³è/°ì¿ÍÊë¤é¤·/¥®¥Õ¥È/¥¨¥à¡¼¥ë ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥Á¥§¥ó¥¸¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£À¸»º¹ñ¤¬Ãæ¹ñ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£(2019/12/25)¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ EMOOR START MATTRESS¡õPILLOW 2ÅÀ¥»¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º ¢£EMOOR START MATTRESS ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§Ìó97¡ß195¡ß8cm ¢£EMOOR START PILLOW Ìó61x34¡¡¹â¤µ11/6cm ÁÇºà ¢£EMOOR START MATTRESS ¡Ú¦À¸ÃÏ¡Û É½ÌÌ/¦ÌÌ¡§¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ(DGY¿§) ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥À¥Ö¥ë¥é¥Ã¥»¥ë¥á¥Ã¥·¥å GY¿§ ¡ÚÃæºà¡Û ¾åÁØ¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó 25D 5cm ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë²Ã¹©(180N) ²¼ÁØ¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó 25D 3cm (180N) ¢£EMOOR START PILLOW ¡Ú¥¢¥¦¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼¡Û ɽÌÌ/ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ Â¦ÌÌ¡§¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥å µ¡Ç½¡§¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ¡Ú¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% Å·¼³¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ ¡ÚÃæºà¡Û Äãȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó(Ì©ÅÙ45kg/m3) ¥«¥é¡¼ ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ½ÅÎÌ Ìó600g ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥¢¥¦¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼¤ÏÀöÂõ²Äǽ(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤) ¢¨¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡¢¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼¤ÏÀö¤¨¤Þ¤»¤ó¡£ ÁÛÄêÂѵ×ǯ¿ô 3¡Á5ǯ ¿ä¾©Ç㤤Âؤ¨Ç¯¿ô ±ø¤ìÅù¤ò¹Íθ¤·¡¢Ìó3ǯ¤òÌܰ¤ËÇ㤤Âؤ¨¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢ µ¤·ó¤Í¤Ê¤¯¡¢¤Ç¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¡ª ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤É¤ì¤Ç¤âÎɤ¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£ ¿²¿´ÃÏ¡¦µ¡Ç½À¡¦¸«¤¿ÌܤΥ١¼¥·¥Ã¥¯¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Ë¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎËèÆü¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ Point.1 ¼«Á³¤Ê¿²»ÑÀª¤òÊÝ¤Ä ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤È¤Ï¡¢Ä¾Î©¤·¤¿ºÝ¤ÈƱ¤¸¾õÂÖ¡£ ¤æ¤ë¤ä¤«¤ÊS»ú¤òÉÁ¤¯»ÑÀª¤¬ÂΤËÉéô¤Î¤Ê¤¤²÷Ŭ¤Ê ¿²»ÑÀª¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Á³¤ÊΩ¤Á»Ñ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ²£¤Ø¡£ ±úÆ̤Τ¢¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¥«¥é¥À¤ò¡ÖŬÀڤʹŤµ¤È·Á¾õ¡×¤Ç »Ù¤¨¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£ Point.2 ±úÆ̹½Â¤¤ÇÂΰµÊ¬»¶ ¥µ¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ÎɽÌ̤ϡ¢¿¼¤¤±úÆ̤Τ¢¤ë¥Ý¥³¥Ý¥³ ·Á¾õ¡£ ±úÆ̤¬Â൤òʬ»¶¤·¡¢»Ø°µ¤Î¤è¤¦¤ÊÌò³ä¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¿ÈÂΤòÅÀ¤Î¾õÂ֤ǻ٤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀÜ¿¨Ì̤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢Â൤¬ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯Ê¬»¶¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂνŤ¬¤«¤«¤ê·ì¹Ô¤¬°¤¯¤Ê¤ë¹ø¤ä¤ª¿¬¡¢¸ª¤Ê¤É¤Ø¤Î Ééô¤ò·Ú¸º¡£ ¿¼¤¤±úÆ̤ηä´Ö¤«¤é¡¢¿²¶ñ¤Ë¤³¤â¤ê¤¬¤Á¤ÊÇ®¤ä¶õµ¤¤ò ƨ¤·¤Þ¤¹¡£ Point.3 ÂΤò»Ù¤¨¤ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¹Å¤µ °ìÈÕÃæ¡¢¤½¤·¤ÆËèÆü¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ò»Ù¤¨Â³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¹âÌ©ÅÙ¤ÇÃæ~¹â¹ÅÅ٤ΠÃæºà¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤È»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤â¡¢ÉߤÉÛÃĤȤ·¤Æ¤â¤ª»È¤¤ ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾²ÉÕ¤´¶¤Ê¤¯¡¢Á´¿È¤ò¤·¤Ã¤«¤ê»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ ÂçÊÁ¤ÊÃËÀ¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ Point.4 ¹âµé´¶¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÊØÍøµ¡Ç½ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ç¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëΩÂΥ˥åȤΥ«¥Ð¡¼¤òºÎÍÑ¡£ ´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¤¿¤á¡¢ÉÛÃÄ¥«¥Ð¡¼¤ò¤Ä¤±¤º¤Ë ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤«¤¯¥¸¥ã¥¬¡¼¥É¤Ë¿¥¤é¤ì¤¿À¸ÃϤϡ¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ç ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£ L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¼è¤ê³°¤·¤ä¤¹¤¤¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢ÀöÂõµ¡ Àö¤¤OK¤Ç¤¹¡£ Point.5 ¼ýǼ¤ä°ÜÆ°¤¬´Êñ¤Ê»°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë»°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥×¡£ ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¹¤¯»È¤¤¤¿¤¤¡¢¤¿¤¿¤ó¤Ç¼ýǼ¤·¤¿¤¤Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ 1½µ´Ö¤Ë°ìÅÙÄøÅÙ¡¢»°¤ÄÀÞ¤ê¤Ë¤·¤ÆΩ¤Æ³Ý¤±¤Æ±¢´³¤·¤¹¤ë¤Èµ¤»ý¤Á¤è¤¯Ì²¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¨¥à¡¼¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ »°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥× ¥µ¥¤¥º ¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§Ìó140¡ß195¡ß10cm ÁǺà ¦À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%(¥Ë¥Ã¥È¥¸¥ã¥¬¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ) Ãæºà¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÊÌ©ÅÙ30D¡¢180N) »ÅÍÍ ¼è¤ê³°¤·¤·¤ä¤¹¤¤L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¡¦ÅþÃå¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë³«Éõ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅþÃå¸å¡¢²¹ÅÙ¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢Éü¸µ¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´²ÈÄí¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤ªÀöÂõ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤)¡£ ½ÅÎÌ Ìó9.06kg ÁÛÄêÂѵ×ǯ¿ô 3¡Á5ǯ ¿ä¾©Ç㤤Âؤ¨Ç¯¿ô ±ø¤ìÅù¤ò¹Íθ¤·¡¢Ìó3ǯ¤òÌܰ¤ËÇ㤤Âؤ¨¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸»º¹ñ Ãæ¹ñÀ½ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¥¨¥à¡¼¥ë¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¢£¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥»¥ë¤¬Á´¿È¤ò²òÊü 612¸Ä¤Î¡Ö¥»¥ë¡×¤¬¡¢¹ü³Ê¡¦Âνš¦¿²»ÑÀª¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼ó¡¦ÇØÃ桦¹ø¡¦ç½Éô¡¦ÂÀ¤â¤â¡¦¤Õ¤¯¤é¤Ï¤®¡¦ÂÀè¤ÈÁ´¿È¤Î¶ÚÆù¤ò²òÊü¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£½ÀÆðÀ¡ßÃÆÎÏÀ¤Î3Áع½Â¤ ¿ÈÂΤαúÆ̤ȽŤµ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥»¥ë¤¬½ÀÆð¤ËÊÑ·Á¤¹¤ëÀÜ¿¨ÁØ¡¢30D¤Î¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤¬²áÅÙ¤ÊÄÀ¤ß¹þ¤ß¤òËɤ°»ÑÀªÊÝ»ýÁØ¡¢2¤Ä¤ÎÁؤξ׷â¤ò¼õ¤±»ß¤á¤ë¾×·âµÛ¼ýÁؤÎ3Áع½Â¤¤ÇÂΤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥£¥Ã¥ÈÀ¡ßÄ̵¤À¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¥¹¥ê¥Ã¥È ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬¡Ö¥»¥ë¡×¤Î³ÑÅÙ¤òÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¿²»ÑÀª¤äÂη¿¤ÎÊý¤Ç¤â¥Ü¥Ç¥£¥é¥¤¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢½Ä²£¤Ë¥¯¥í¥¹¤¹¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬Ä̵¤Ï©¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤âô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤ÈÂΰµÊ¬»¶ ÇØÃ桦¹ø¡¦µÓ¤È¡Ö¥»¥ë¡×¤ÎÂ礤µ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹ø¤ÎÄÀ¤ß¹þ¤ß¤ò¸º¤é¤·¡¢¼«Á³¤Ç¥à¥ê¤Î¤Ê¤¤¿²»ÑÀª¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£²£¸þ¤¿²¤Ç¤â¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯»Ù¤¨¤ë °µÎϤΤ«¤«¤ë¸ª¤Ï¿¼¤á¤ËÄÀ¤ß¹þ¤ß¡¢¹ø¤Ï¹Å¤á¤Î¥»¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æȿȯ¤·¤¿¾õÂ֤ˤʤë¤Î¤Ç¡¢Çعü¤¬¶Ê¤¬¤é¤º²÷Ŭ¤Ë¤ªµÙ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£3¤ÄÀÞ¤ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ÎºÇ¸ü¡¢¸ü¤ß15cm ºÇ¹âÊö¤Î¿²¿´ÃϤò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʸü¤ß¡¢15cm¡£3¤ÄÀÞ¤ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î¼ýǼÀ¤ä¼è¤ê²ó¤·¤Î¤·¤ä¤¹¤µ¤¬¼Â¸½¤Ç¤¤ë¡ÈºÇ¸ü¡É¤òÌܻؤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥óºÎÍÑ ºÇ¹âÊö¤Î¿²¿´ÃϤò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤òºÎÍÑ¡£¤½¤Îʬ¡¢½ÅÎ̤¬¤«¤µ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¢£¤³¤À¤ï¤ê¤ÎµÍ¤Þ¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¦À¸ÃÏ É½Ì̤ϡ¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃϤÎËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃϤòºÎÍÑ¡£Â¦Ì̤ˤϴö²¿³ØÌÏÍͤÎÆþ¤Ã¤¿¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ¡¢ÄìÌ̤ÏÄ̵¤À¤ÎÎɤ¤¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃϤǻž夲¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡ÚEMOOR PREMIUM¡Û ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥»¥ß¥À¥Ö¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý120¡ß±ü¹Ô195¡ß¸ü¤µ15cm (Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý120¡ß±ü¹Ô65¡ß¹â¤µ47cm) ÁÇºà ¢£Â¦À¸ÃÏ É½ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ¦ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢¨L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ¢£¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢£Ãæºà ¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à Ìó15cm ¾åÁØ(1¡¦2ÁØÌÜ)¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à 30D/180N Ìó9cm ²¼ÁØ(3ÁØÌÜ)¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à 32D/220N Ìó6cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¾¦ÉʽÅÎÌ Ìó12.7kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¦À¸ÃÏ¡§¼è¤ê³°¤·¤ÆÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
¥×¥í¤¬¤Ä¤¯¤Ã¤¿ÉáÄÌ Í̾¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁª¼ê¤ò¥â¥Ç¥ë¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÆÃÊ̤ʵ¡Ç½¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Çɼê¤Ê¸«¤¿ÌܤǤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¿¤À¡¢¿²¶ñ¤Î¥×¥í¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬ËèÆü»È¤¦¤Ê¤é ¤³¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤òÁª¤Ó¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤ËÎɤ¤¤È¸À¤¨¤ë5¤Ä¤ÎÍýͳ Point.1 ¿²Ê֤꤬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¿²¿´ÃϤ¬Îɤ¤¡£ ËܤΥ¦¥ì¥¿¥ó¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥¢¥¥ì¥¹¡£ ¤½¤Î¹âÅ٤ʵ»½ÑÎϤȽ¼¼Â¤·¤¿ÀßÈ÷¡¢ ¤½¤·¤ÆÆüËܤÎÉʼÁ´ÉÍý¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿ ÎɼÁ¤Ê¹âÃÆÀ¥¦¥ì¥¿¥ó¤Ï¡¢¼«Á³¤Ê¿²ÊÖ¤ê¤òÂ¥¤·¡¢ ²÷Ŭ¤Ê¿²¿´ÃϤò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ Point.2 Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ »ä¤¿¤Á¤Ï¿ç̲»þ¤Ë¡¢·ìή¤ä¥ê¥ó¥Ñ¤Îή¤ì¤òÂ¥¤·¤¿¤ê¡¢ Âβ¹Ä´À°¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¡¢Ìµ°Õ¼±¤Ë²¿Å٤⿲ÊÖ¤ê¤òÂǤÁ¤Þ¤¹¡£ ËèÈջȤ¦¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ë¤Ï¡¢ÁêÅö¤ÎÉé²Ù¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿¹âÌ©ÅÙ(30kg/m3)¤ÇÀ߷פ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Point.3 ÂΰµÊ¬»¶À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ »È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢½½Ê¬¤Ê¿²¿´ÃϤθü¤ß¡¢Ìó8cm¤Î¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¹âµ¡Ç½¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤Ï¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î ¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë²Ã¹©¤Ë¤è¤ê¡¢Ì̤ǤϤʤ¯ÅÀ¤Ç¿ÈÂΤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ Point.4 µ¨Àá¤òÌä¤ï¤º¡¢»È¤¨¤ë¡£ ÎɼÁ¤Ê¥¦¥ì¥¿¥ó¤Î¿²¿´ÃϤòºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤¹¤Î¤Ï¡¢ µÛ¿å®´¥À¤ÈÄ̵¤À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ¡£ ¿²´À¤òµÛ¼ý¤·È¯»¶¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¾ø¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢ ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ Point.4 ¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤¬Îɤ¤¡£ ËÜÉʤϿ²¿´ÃϤ˴ؤï¤ë¥³¥¹¥È¤Ï¥±¥Á¤é¤º¡¢ ¤½¤ì°Ê³°¤Î¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¡¢ºï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Ψľ¤Ë¸À¤¦¤Ê¤é¤Ð¡¢¥³¥¹¥Ñ¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¡£ ʬÎà¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¹âȿȯ ¥Þ¥Ã¥È ¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Þ¥Ã¥È ÉߤÉÛÃÄ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È ¥Ù¥Ã¥É ÉÛÃÄÂåÂزÄÉߤÉÛÃÄ ÉßÉÛÃÄ ÉÛÃÄ ´Ê°×¥Ù¥Ã¥É¥»¡¼¥ë¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¹âµé¡¢¾å¼Á¡¢¿Íµ¤¡¢¤ª¤¹¤¹¤á¡¢¿²¿´ÃϤ¬¤¤¤¤¡¢¿²Ê֤ꤷ¤ä¤¹¤¤¡¢Âѵ×À¡¢¹âÌ©ÅÙ¡¢¹âȿȯ¡¢¹âÃÆÀ¡¢ÂΰµÊ¬»¶À¡¢µÛ¿å®´¥À¡¢Ä̵¤À¡¢¹âµ¡Ç½¡¢¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë²Ã¹©¡¢¸ü¤¤¡¢¶Ë¸ü¡¢²÷Ŭ¡¢°Â̲¡¢¥³¥¹¥È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¡¢¥³¥¹¥Ñ¤¬Îɤ¤¡¢°Â¿´°ÂÁ´¡¢ÆüËÜÀ½¡¢¹ñ»º ¥Ç¥¶¥¤¥óÆÃŤ«¤ï¤¤¤¤¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¡¢¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡¢¥¯¡¼¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¡¢¥·¥Ã¥¯¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¡¢Ë̲¤¥·¡¼¥ó¿²¼¼¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¡¢µï´Ö¡¢»Ò¶¡Éô²°¡¢¥·¥§¥¢¥Ï¥¦¥¹ ¼Ò°÷ÎÀ ÆÈ¿ÈÎÀ ÊÝÍÜ½ê ¸¦½¤½ê ³Ø¹» ¹ç½É½ê ½É¼Ë ι´Û ̱½É »ö̳½ê ¥ª¥Õ¥£¥¹ ²ñ¼Ò Æ»¾ì ¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¥ë¡¼¥à ºî¶È¾ì ¸¦½¤½ê ¼ÖÃæÇñÀ¸ÃϤμïÎ०¥ì¥¿¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¡¢¥Ë¥Ã¥È¡¿ÌµÃÏ ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥á¥ó¥º¡ÊÃËÀ¡¦¿Â»Î ÍÑ¡Ë¡¢¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ê½÷À¡¦ÉØ¿Í ÍÑ¡Ë·óÍÑ ÂоÝǯÂå»Ò¶¡ÍÑ Âç¿ÍÍÑ¡¢10Âå¡¢20Âå¡¢30Âå¡¢40Âå¡¢50Âå¡¢60Âå¡¢70Âå¡¢80Âå¡¢90¡ÊºÍ¡¦ºÐ¡ËÂå ¥·¡¼¥º¥ó½Õ ²Æ (½Õ²Æ) ½© Åß (½©Åß) ÍÑ ¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó ¥®¥Õ¥È¥ª¥¹¥¹¥áÂоݺʡ¢Éס¢É×ÉØ¡¢Êì¡¢Éã¡¢Êì¿Æ¡¢Éã¿Æ¡¢Â©»Ò¡¢Ì¼¡¢»Ò¶¡¡¢µÁÍýÊì¡¢µÁÍýÉ㡢ξ¿Æ¡¢¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡¢¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¡¢ÁÄÉãÊì¡¢¾å»Ê¡¢Éô²¼¡¢¿ÆÀÌ ¥ª¥¹¥¹¥á¥¤¥Ù¥ó¥È¢¨¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¥®¥Õ¥È¡¦Â£¤êʪ¤È¤·¤Æ¤Î¥ª¥¹¥¹¥áÍÑÅÓ ÃÂÀ¸Æü¡¢¤ªÎé¡¢¤ªÊÖ¤·¡¢Æâ½Ë¤¤¡¢·ëº§µÇ°Æü¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢»±¼÷¡¢Çò¼÷¡¢É´¼÷¡¢¥Ú¥¢¥®¥Õ¥È¡¢·ÉÏ·¤ÎÆü¡¢Éã¤ÎÆü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢¤ª¸«Éñ¤¤¡¢¤ªºÐÊë¡¢Â࿦½Ë¤¤¡¢¤ªÇ¯²ì¡¢¿·Ã۽ˤ¤¡¢Î¾¿Æ¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢²÷µ¤½Ë¤¤¡¢¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤¡¢Â£ÄèÉÊ¡¢¿·À¸³è¡¢°ú±Û¤·½Ë¤¤¡¢´ÔÎñ ½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤¡¢ÊƼ÷½Ë¤¤¡¢´î¼÷½Ë¤¤¡¢¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡Ú¥¢¥¥ì¥¹¡Û ÆüËÜÀ½ ¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß½Ä200¡ß¸ü¤µ8cm ÁÈÀ® ¡ÚÀ¸ÃÏ¡Û ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100% ɽÌÌ¡§µÛ´À¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë¥Ë¥Ã¥È ¦ÌÌ¡§Ãʥܡ¼¥ë¥Ë¥Ã¥È ¡ÚÃæºà¡Û ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à(30kg/m3) 110N(Éü¸µÎ¨97%) ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ À¸»º¹ñÆüËÜ¡ÊÃæºà¡¦»Å¾å¤²¡Ë¢¨Â¦À¸ÃϤÏÃæ¹ñÀ½ µ¡Ç½¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ÇÛÁ÷¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢ µ¤·ó¤Í¤Ê¤¯¡¢¤Ç¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¤¡ª ËèÆü»È¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤É¤ì¤Ç¤âÎɤ¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£ ¿²¿´ÃÏ¡¦µ¡Ç½À¡¦¸«¤¿ÌܤΥ١¼¥·¥Ã¥¯¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Ë¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎËèÆü¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ Point.1 ¼«Á³¤Ê¿²»ÑÀª¤òÊÝ¤Ä ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤È¤Ï¡¢Ä¾Î©¤·¤¿ºÝ¤ÈƱ¤¸¾õÂÖ¡£ ¤æ¤ë¤ä¤«¤ÊS»ú¤òÉÁ¤¯»ÑÀª¤¬ÂΤËÉéô¤Î¤Ê¤¤²÷Ŭ¤Ê ¿²»ÑÀª¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Á³¤ÊΩ¤Á»Ñ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ²£¤Ø¡£ ±úÆ̤Τ¢¤ë»ä¤¿¤Á¤Î¥«¥é¥À¤ò¡ÖŬÀڤʹŤµ¤È·Á¾õ¡×¤Ç »Ù¤¨¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£ Point.2 ±úÆ̹½Â¤¤ÇÂΰµÊ¬»¶ ¥µ¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ÎɽÌ̤ϡ¢¿¼¤¤±úÆ̤Τ¢¤ë¥Ý¥³¥Ý¥³ ·Á¾õ¡£ ±úÆ̤¬Â൤òʬ»¶¤·¡¢»Ø°µ¤Î¤è¤¦¤ÊÌò³ä¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¿ÈÂΤòÅÀ¤Î¾õÂ֤ǻ٤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢ÀÜ¿¨Ì̤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢Â൤¬ ¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯Ê¬»¶¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂνŤ¬¤«¤«¤ê·ì¹Ô¤¬°¤¯¤Ê¤ë¹ø¤ä¤ª¿¬¡¢¸ª¤Ê¤É¤Ø¤Î Ééô¤ò·Ú¸º¡£ ¿¼¤¤±úÆ̤ηä´Ö¤«¤é¡¢¿²¶ñ¤Ë¤³¤â¤ê¤¬¤Á¤ÊÇ®¤ä¶õµ¤¤ò ƨ¤·¤Þ¤¹¡£ Point.3 ÂΤò»Ù¤¨¤ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¹Å¤µ °ìÈÕÃæ¡¢¤½¤·¤ÆËèÆü¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ò»Ù¤¨Â³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¹âÌ©ÅÙ¤ÇÃæ~¹â¹ÅÅ٤ΠÃæºà¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¤È»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ù¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤â¡¢ÉߤÉÛÃĤȤ·¤Æ¤â¤ª»È¤¤ ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾²ÉÕ¤´¶¤Ê¤¯¡¢Á´¿È¤ò¤·¤Ã¤«¤ê»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ ÂçÊÁ¤ÊÃËÀ¤Ç¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ Point.4 ¹âµé´¶¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÊØÍøµ¡Ç½ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ç¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëΩÂΥ˥åȤΥ«¥Ð¡¼¤òºÎÍÑ¡£ ´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¤¿¤á¡¢ÉÛÃÄ¥«¥Ð¡¼¤ò¤Ä¤±¤º¤Ë ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ºÙ¤«¤¯¥¸¥ã¥¬¡¼¥É¤Ë¿¥¤é¤ì¤¿À¸ÃϤϡ¢¤Ê¤á¤é¤«¤Ç ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¿¨¤ê¿´ÃÏ¡£ L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¤Ç¼è¤ê³°¤·¤ä¤¹¤¤¥«¥Ð¡¼¤Ï¡¢ÀöÂõµ¡ Àö¤¤OK¤Ç¤¹¡£ Point.5 ¼ýǼ¤ä°ÜÆ°¤¬´Êñ¤Ê»°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¤Ê¤ë»°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥×¡£ ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¹¤¯»È¤¤¤¿¤¤¡¢¤¿¤¿¤ó¤Ç¼ýǼ¤·¤¿¤¤Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ 1½µ´Ö¤Ë°ìÅÙÄøÅÙ¡¢»°¤ÄÀÞ¤ê¤Ë¤·¤ÆΩ¤Æ³Ý¤±¤Æ±¢´³¤·¤¹¤ë¤Èµ¤»ý¤Á¤è¤¯Ì²¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¨¥à¡¼¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ »°¤ÄÀޤ꥿¥¤¥× ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§Ìó97¡ß195¡ß10cm ÁǺà ¦À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%(¥Ë¥Ã¥È¥¸¥ã¥¬¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ) Ãæºà¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¡ÊÌ©ÅÙ30D¡¢180N) »ÅÍÍ ¼è¤ê³°¤·¤·¤ä¤¹¤¤L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¡¦ÅþÃå¸å¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë³«Éõ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦ÅþÃå¸å¡¢²¹ÅÙ¤ä´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢Éü¸µ¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´²ÈÄí¤ÎÀöÂõµ¡¤Ç¤ªÀöÂõ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤)¡£ ½ÅÎÌ Ìó6.26kg ÁÛÄêÂѵ×ǯ¿ô 3¡Á5ǯ ¿ä¾©Ç㤤Âؤ¨Ç¯¿ô ±ø¤ìÅù¤ò¹Íθ¤·¡¢Ìó3ǯ¤òÌܰ¤ËÇ㤤Âؤ¨¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸»º¹ñ Ãæ¹ñÀ½ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¥¨¥à¡¼¥ë¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ 3¤ÄÀÞ¤êºÇ¸ü¤Î¥¹¥ê¥à¥µ¥¤¥º 65¡ß180cm ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥â¥Ç¥ë¤Î3¤ÄÀÞ¤ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡Ö¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡×¤Îµæ¶Ë¤Î¿²¿´ÃϤä»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤµ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¿§¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤Ç¤¤ë¡È¥¹¥ê¥à¥µ¥¤¥º¡É¤¬Åо줷¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¡¦»Ò¤É¤âÍÑ¡¦¶¹¾®½»Âð¡¦ÍèµÒÍÑ¡¦ºÒ³²»þ¤È³èÌö¥·¡¼¥ó¤ÏÍÍ¡¹¡ª ¢£¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥»¥ë¤¬Á´¿È¤ò²òÊü 272¸Ä¤Î¡Ö¥»¥ë¡×¤¬¡¢¹ü³Ê¡¦Âνš¦¿²»ÑÀª¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼ó¡¦ÇØÃ桦¹ø¡¦ç½Éô¡¦ÂÀ¤â¤â¡¦¤Õ¤¯¤é¤Ï¤®¡¦ÂÀè¤ÈÁ´¿È¤Î¶ÚÆù¤ò²òÊü¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£½ÀÆðÀ¡ßÃÆÎÏÀ¤Î3Áع½Â¤ ¿ÈÂΤαúÆ̤ȽŤµ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥»¥ë¤¬½ÀÆð¤ËÊÑ·Á¤¹¤ëÀÜ¿¨ÁØ¡¢30D¤Î¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤¬²áÅÙ¤ÊÄÀ¤ß¹þ¤ß¤òËɤ°»ÑÀªÊÝ»ýÁØ¡¢2¤Ä¤ÎÁؤξ׷â¤ò¼õ¤±»ß¤á¤ë¾×·âµÛ¼ýÁؤÎ3Áع½Â¤¤ÇÂΤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥£¥Ã¥ÈÀ¡ßÄ̵¤À¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¥¹¥ê¥Ã¥È ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬¡Ö¥»¥ë¡×¤Î³ÑÅÙ¤òÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¿²»ÑÀª¤äÂη¿¤ÎÊý¤Ç¤â¥Ü¥Ç¥£¥é¥¤¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢½Ä²£¤Ë¥¯¥í¥¹¤¹¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬Ä̵¤Ï©¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤âô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤ÈÂΰµÊ¬»¶ ÇØÃ桦¹ø¡¦µÓ¤È¡Ö¥»¥ë¡×¤ÎÂ礤µ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹ø¤ÎÄÀ¤ß¹þ¤ß¤ò¸º¤é¤·¡¢¼«Á³¤Ç¥à¥ê¤Î¤Ê¤¤¿²»ÑÀª¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£²£¸þ¤¿²¤Ç¤â¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯»Ù¤¨¤ë °µÎϤΤ«¤«¤ë¸ª¤Ï¿¼¤á¤ËÄÀ¤ß¹þ¤ß¡¢¹ø¤Ï¹Å¤á¤Î¥»¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æȿȯ¤·¤¿¾õÂ֤ˤʤë¤Î¤Ç¡¢Çعü¤¬¶Ê¤¬¤é¤º²÷Ŭ¤Ë¤ªµÙ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£3¤ÄÀÞ¤ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ÎºÇ¸ü¡¢¸ü¤ß15cm ºÇ¹âÊö¤Î¿²¿´ÃϤò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʸü¤ß¡¢15cm¡£3¤ÄÀÞ¤ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î¼ýǼÀ¤ä¼è¤ê²ó¤·¤Î¤·¤ä¤¹¤µ¤¬¼Â¸½¤Ç¤¤ë¡ÈºÇ¸ü¡É¤òÌܻؤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥óºÎÍÑ ºÇ¹âÊö¤Î¿²¿´ÃϤò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤òºÎÍÑ¡£¤½¤Îʬ¡¢½ÅÎ̤¬¤«¤µ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¢£¤³¤À¤ï¤ê¤ÎµÍ¤Þ¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¦À¸ÃÏ É½Ì̤ϡ¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃϤÎËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃϤòºÎÍÑ¡£Â¦Ì̤ˤϴö²¿³ØÌÏÍͤÎÆþ¤Ã¤¿¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ¡¢ÄìÌ̤ÏÄ̵¤À¤ÎÎɤ¤¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃϤǻž夲¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡ÚEMOOR PREMIUM¡Û ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥¹¥ê¥à¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý65¡ß±ü¹Ô180¡ß¸ü¤µ15cm (Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý65¡ß±ü¹Ô62¡ß¹â¤µ47cm) ÁÇºà ¢£Â¦À¸ÃÏ É½ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ¦ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢¨L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ¢£¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢£Ãæºà ¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à Ìó15cm ¾åÁØ(1¡¦2ÁØÌÜ)¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à 30D/180N Ìó9cm ²¼ÁØ(3ÁØÌÜ)¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à 32D/220N Ìó6cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¾¦ÉʽÅÎÌ Ìó6.4kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¦À¸ÃÏ¡§¼è¤ê³°¤·¤ÆÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹2 ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ÈÏÂÉÛÃĤÎÎɤ¤¤È¤³¼è¤ê¤·¤¿¿²¶ñ¡¢¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£Â൤òʬ»¶¡õÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤Ø ¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬Á´¿È¤ò»Ù¤¨¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÂ൤òʬ»¶¡£¿ÈÂΤΰìÉô¤Î¤ß¤ËÉé²Ù¤¬¤«¤«¤ë¤³¤È¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ø¥¿¤ê¤Ë¤¯¤¤¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤òºÎÍѤ·¡¢¤Û¤É¤è¤¤¸ü¤ß¤È¹Å¤µ¤Ç¡¢¿ÈÂΤÎÄÀ¤ß¹þ¤ß¤òËɤ®¡¢ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£²÷Ŭ¤Ê¿²ÊÖ¤ê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È ¥¦¥ì¥¿¥ó¤Ï¡¢Ì©ÅÙ¤¬¹â¤¤¤Û¤ÉÃƤà¤è¤¦¤ÊÃÆÎϤò»ý¤Á¡¢¿²Ê֤꤬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¡×¤Ï¡¢¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê»ÈÍÑ¡£¿´ÃϤ褤¿ç̲¤ËɬÍפʿ²ÊÖ¤ê¤ò¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¤Ä¤Ê¤®ÌܤΤʤ¤´Ý´¬¤¥¿¥¤¥× ¤Ä¤Ê¤®ÌܤΤʤ¤´Ý´¬¤¥¿¥¤¥×¤òºÎÍÑ¡£¤¯¤ë¤Ã¤È´¬¤±¤Ð¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¡¢ÀÞ¤êÌܤ¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢°ãÏ´¶¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ê¤¯²÷Ŭ¤Ë̲¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¤ä¤ï¤é¤«¤Ê3Áإ˥åÈÀ¸ÃÏ ¥«¥Ð¡¼¤Ë¤Ï¡¢3Áإ˥åÈÀ¸ÃϤòºÎÍÑ¡£È©¿¨¤ê¤¬¤è¤¯¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤ÊÀ¸ÃϤǡ¢¤´²ÈÄí¤Ç¤ªÀöÂõ¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È»ÈÍѿ侩) ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ 2 ¥µ¥¤¥º ¥»¥ß¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý90¡ß±ü¹Ô195¡ß¸ü¤µ10cm (Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý90¡ß±ü¹Ô67¡ß¹â¤µ48cm) ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô195¡ß¸ü¤µ10cm (Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô67¡ß¹â¤µ48cm) ¢¨¤¿¤¿¤ßÊý¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁÈÀ® ¢£¥¢¥¦¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼ ɽÀ¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(3Áإ˥åÈÀ¸ÃÏ) Ãæ¤ï¤¿¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¼ù»é¤ï¤¿) ΢ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¦ÌÌ/΢ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(3Áإ˥åÈÀ¸ÃÏ) ¢£¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(Å·¼³¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ¢£Ãæºà ¹âȿȯ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à 32D/200N ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È »ÅÍÍ L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° Ë¥¹þ¤ß¼°¸ÇÄê¥Ð¥ó¥ÉÉÕ¤ À½ÉʽÅÎÌ ¥»¥ß¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§Ìó6.8kg ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§Ìó7.2kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥¢¥¦¥¿¡¼¥«¥Ð¡¼¡§¼è¤ê³°¤·¤ÆÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ (ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È»ÈÍѿ侩) À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¡ÖÀ¶·é¡×¤ò¶Ë¤á¤¿¹âÃÆÀ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬ÃÂÀ¸¡£ ¥¨¥à¡¼¥ë¥¦¥ë¥È¥é¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ Ä̵¤ÀÈ´·²¤Î¹âÃÆÀ3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÎÃæºà¤Ë¡¢À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿ ¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¸ÃϤòÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¡¢´ÝÀö¤¤²Äǽ¤ÎĶÀ¶·é ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Point.1 ¤´¼«Âð¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç´ÝÀö¤¤¤Ç¤¤ëĶÀ¶·éÀ Ãæºà¤Î3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ï¶ËºÙ¤ÎΩÂÎÌÖ¾õ¹½Â¤¡£Ä̵¤ÀÈ´·²¤Ç ¿å¤Ï¤±¤âÎɤ¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢¤´¼«Âð¤Î¥·¥ã¥ï¡¼¤Ç´ÝÀö¤¤¤ÇOK¡£ ¥Û¥³¥ê¤â½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥«¥Ó¤ä¥À¥Ë¤ÎȯÀ¸¤âÍÞ¤¨¤é¤ì¤Æ¡¢±ÒÀ¸Åª¤Ê ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ Poitn.2 °ìǯÃæ²÷Ŭ¤Ê¿ç̲´Ä¶¤ò 3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤Ï¡¢Ä̵¤À¤¬Îɤ¯¡¢¤Þ¤¿Êݲ¹À¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤¿¤á¡¢²Æ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Åߤâ²÷Ŭ¤Ë»È¤¨¤ë¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥óÂбþ ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ Point.3 ¹âÃÆÀ¤ÈŬÅÙ¤ÊÂΰµÊ¬»¶ 3D¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÏÈó¾ï¤Ë¹â¤¤È¿È¯ÎϤ¬¤¢¤ê¡¢¿²ÊÖ¤ê¤òÂǤƤРŬÅÙ¤ËÂΤò²¡¤·ÊÖ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¿²Ê֤꤬³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÀ¤ÇÂΤ¬ÄÀ¤ß¹þ¤ß¤¹¤®¤ë¤Î¤òËɤ®¡¢ÍýÁÛŪ¤Ê ¿²»ÑÀª¤ò¤È¤ë¤è¤¦¤ËÂΤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ Point.4 Ì©Å٤ΰ㤦3¥¾¡¼¥óÀß·× ¿ÈÂΤγÆÉô°Ì¤Î½Å¤µ¤Ë±þ¤¸¤¿¡¢Æȼ«¤ÎÉôʬŪ̩ÅÙÄ´À°¡£ 3¥¾¡¼¥ó¤Ç¹Å¤µ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤ÇÀµ¤·¤¤¿²»ÑÀª¤òÊݤÁ¡¢¤µ¤é¤Ë ¶ÑÅù¤ÊÂΰµÊ¬»¶¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Point.5 2»þ´Ö¤Ç¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î³èÀ¤ò99.87¡óÄ㸺 ¥Ù¥ë¥®¡¼¤ËËܼҤòÃÖ¤¯À¤³¦Åª¤Ê¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼¤¬³«È¯¤·¤¿ ¹³¥¦¥¤¥ë¥¹µ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤¿À¸ÃϤòºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£¹ñºÝµ¬³Ê ISO 18184¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿Âè»°¼Ôµ¡´Ø¤Î»î¸³¤Ç¹â¤¤¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¤ò ¼Â¾Ú¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Point.6 µ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë ¡¦¹³¥¦¥¤¥ë¥¹À¸ÃϤËËĤì¥Ë¥Ã¥È²Ã¹©¤Ç¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤¿¿¨´¶ ¡¦Î¢Ì̤ˤÏÄ̵¤À¤ÎÎɤ¤¥á¥Ã¥·¥åÁǺà¤Ç¾ø¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¡¦³°¤·¤ÆÀö¤¨¤ë¥«¥Ð¡¼ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¥¨¥à¡¼¥ë¥¦¥ë¥È¥é¥¦¥©¥Ã¥·¥å¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý100¡ß±ü¹Ô195¡ß¸ü¤µ8cm ¡ÊÀޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý100¡ß±ü¹Ô65¡ß¸ü¤µ23cm¡Ë ÁÇºà ¢£¥«¥Ð¡¼ ɽÃÏ¡§virase®(¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) Ãæ¤ï¤¿¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¼ù»é¤ï¤¿) ΢À¸ÃÏ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¢£Ãæºà ¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó 1Ë祿¥¤¥× Ãæºà¥µ¥¤¥º¡§¸ü¤µÌó5cm ¿óÌ©ÅÙ¡§(Ƭ/µÓÉô)Ìó62kg/m³ (¹øÉô)Ìó67kg/m³ ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ¾¦ÉʽÅÎÌ Ìó9.2kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥«¥Ð¡¼¡§ÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ(ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤) Ãæºà¡§´ÝÀö¤¤²Äǽ(ÀöÂõµ¡ÉÔ²Ä) ¢¨Ãæºà¤Ï¿åµ¤¤òÀڤäÆÉ÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤Ç±¢´³¤·¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ ÆüËÜÀ½(¹ñ»º) ¢¨¥«¥Ð¡¼¤Î¤ßÃæ¹ñÀ½ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉʾðÊóÊѹ¹Æü Êѹ¹Æü¡§2022ǯ10·î18Æü Êѹ¹ÅÀ¡§À¸Ãϥǥ¶¥¤¥ó¤ò6³Ñ·Á¥¥ë¥È¢ª²£¼Ê¥¥ë¥È¤ËÊѹ¹     Ãæºà¤Î¸ü¤µ¤òÌó3.8cm¢ªÌó5cm¤ËÊѹ¹
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¥¨¥à¡¼¥ë¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¢£¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥»¥ë¤¬Á´¿È¤ò²òÊü 510¸Ä¤Î¡Ö¥»¥ë¡×¤¬¡¢¹ü³Ê¡¦Âνš¦¿²»ÑÀª¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÊÑ·Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¼ó¡¦ÇØÃ桦¹ø¡¦ç½Éô¡¦ÂÀ¤â¤â¡¦¤Õ¤¯¤é¤Ï¤®¡¦ÂÀè¤ÈÁ´¿È¤Î¶ÚÆù¤ò²òÊü¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£½ÀÆðÀ¡ßÃÆÎÏÀ¤Î3Áع½Â¤ ¿ÈÂΤαúÆ̤ȽŤµ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥»¥ë¤¬½ÀÆð¤ËÊÑ·Á¤¹¤ëÀÜ¿¨ÁØ¡¢30D¤Î¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤¬²áÅÙ¤ÊÄÀ¤ß¹þ¤ß¤òËɤ°»ÑÀªÊÝ»ýÁØ¡¢2¤Ä¤ÎÁؤξ׷â¤ò¼õ¤±»ß¤á¤ë¾×·âµÛ¼ýÁؤÎ3Áع½Â¤¤ÇÂΤò»Ù¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Õ¥£¥Ã¥ÈÀ¡ßÄ̵¤À¤Î¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¥¹¥ê¥Ã¥È ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥Ë¥ó¥°¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬¡Ö¥»¥ë¡×¤Î³ÑÅÙ¤òÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¿²»ÑÀª¤äÂη¿¤ÎÊý¤Ç¤â¥Ü¥Ç¥£¥é¥¤¥ó¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢½Ä²£¤Ë¥¯¥í¥¹¤¹¤ë¥¹¥ê¥Ã¥È¤¬Ä̵¤Ï©¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤âô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÍýÁÛŪ¤Ê¿²»ÑÀª¤ÈÂΰµÊ¬»¶ ÇØÃ桦¹ø¡¦µÓ¤È¡Ö¥»¥ë¡×¤ÎÂ礤µ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¹ø¤ÎÄÀ¤ß¹þ¤ß¤ò¸º¤é¤·¡¢¼«Á³¤Ç¥à¥ê¤Î¤Ê¤¤¿²»ÑÀª¤ò¥¡¼¥×¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£²£¸þ¤¿²¤Ç¤â¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯»Ù¤¨¤ë °µÎϤΤ«¤«¤ë¸ª¤Ï¿¼¤á¤ËÄÀ¤ß¹þ¤ß¡¢¹ø¤Ï¹Å¤á¤Î¥»¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æȿȯ¤·¤¿¾õÂ֤ˤʤë¤Î¤Ç¡¢Çعü¤¬¶Ê¤¬¤é¤º²÷Ŭ¤Ë¤ªµÙ¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£3¤ÄÀÞ¤ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ÎºÇ¸ü¡¢¸ü¤ß15cm ºÇ¹âÊö¤Î¿²¿´ÃϤò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʸü¤ß¡¢15cm¡£3¤ÄÀÞ¤ê¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Î¼ýǼÀ¤ä¼è¤ê²ó¤·¤Î¤·¤ä¤¹¤µ¤¬¼Â¸½¤Ç¤¤ë¡ÈºÇ¸ü¡É¤òÌܻؤ·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥óºÎÍÑ ºÇ¹âÊö¤Î¿²¿´ÃϤò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¹âÌ©ÅÙ¥¦¥ì¥¿¥ó¤òºÎÍÑ¡£¤½¤Îʬ¡¢½ÅÎ̤¬¤«¤µ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¢£¤³¤À¤ï¤ê¤ÎµÍ¤Þ¤Ã¤¿¾å¼Á¤Ê¦À¸ÃÏ É½Ì̤ϡ¢¤Õ¤ó¤ï¤ê¤È¤·¤¿¿¨¤ê¿´ÃϤÎËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃϤòºÎÍÑ¡£Â¦Ì̤ˤϴö²¿³ØÌÏÍͤÎÆþ¤Ã¤¿¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ¡¢ÄìÌ̤ÏÄ̵¤À¤ÎÎɤ¤¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃϤǻž夲¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ ¡ÚEMOOR PREMIUM¡Û ¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô195¡ß¸ü¤µ15cm (Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô65¡ß¹â¤µ47cm) ÁÇºà ¢£Â¦À¸ÃÏ É½ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(ËĤì¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ¦ÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ) ÄìÌÌ¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥Ï¥Ë¥«¥à¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢¨L»ú¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«Êļ° ¢£¥¤¥ó¥Ê¡¼¥«¥Ð¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó(¥á¥Ã¥·¥åÀ¸ÃÏ) ¢£Ãæºà ¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à Ìó15cm ¾åÁØ(1¡¦2ÁØÌÜ)¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à 30D/180N Ìó9cm ²¼ÁØ(3ÁØÌÜ)¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à 32D/220N Ìó6cm ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¾¦ÉʽÅÎÌ Ìó9.8kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¦À¸ÃÏ¡§¼è¤ê³°¤·¤ÆÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
STAFF VOICE -¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ª¤¹¤¹¤á¥Ý¥¤¥ó¥È- ¹âµ¡Ç½¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ò¡¢¤â¤Ã¤È¿È¶á¤Ë¡£ Êë¤é¤·¤Ë´ó¤êź¤¦¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¡Ö¹âµ¡Ç½¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ï¹â¤¤¡×¤Ï¸Å¤¤¡£ Îɤ¤Ì²¤ê¤ò¡¢Á´°÷¤Î¤¿¤á¤Ë¡£ ¥¨¥à¡¼¥ë¤À¤«¤é¤Ç¤¤¿ÉʼÁ¡ß²Á³Ê ¢£À¸»ºµòÅÀ¤È´ë²è³«È¯ÈÎÇä¤òô¤¦EMOOR¤Î2¼Ò¤Ç ´°·ë¤¹¤ëºÇûήÄ̹½Â¤ ¢£¹âµ¡Ç½¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤È¤·¤Æ¤ÎɬÍ×µ¡Ç½¤ËÆò½¤·¤¿ ¼Á¼Â¹ä·ò¤Ê´ë²èÀß·× ¢£¤Þ¤À¹âµ¡Ç½¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤ò»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤Êý¤Ë¤â ²÷̲¤Îµ¤»ý¤Á¤è¤µ¤òÃΤäƤ¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ ³«È¯¼Ô¤ÎÇ®°Õ ¤³¤À¤ï¤ê¤Î¿²¿´ÃÏ ¹âÌ©ÅÙ¡¦¹âȿȯ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¤Ê¹âµ¡Ç½¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¹âÌ©ÅÙ ¥¦¥ì¥¿¥ó¤òºÎÍÑ¡£¤µ¤é¤Ë±úÆÌ¡Ê¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ë²Ã¹©¤¹¤ë ¤³¤È¤Ç¡¢ÂΰµÊ¬»¶À¤ËÍ¥¤ì¤¿¡¢¾å¼Á¤Ê¿²¿´ÃϤò¥¡¼¥×¡£ ²÷Ŭ¤Ê¿²ÊÖ¤ê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ëÍ¥¤ì¤¿È¿È¯ÎÏ ¥¦¥ì¥¿¥ó¤ÏÌ©ÅÙ¤¬¹â¤¤¤Û¤É¡¢ÃƤà¤è¤¦¤Ë¿²Ê֤꤬ ¤Ç¤¤ë¿²¿´ÃϤ¬ÆÀ¤é¤ì¡¢¤µ¤é¤ËÂѵ×À¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ÍÍ¡¹¤Ê¤ªÉô²°¤ËÂбþ ¾²ÃÖ¤¡¦¥Ù¥Ã¥ÉξÊý¤Ç»È¤¨¤ë Ìó8cm¤â¤Î¸ü¤ß¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ù¥Ã¥É¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤â¾²¤ËľÀÜ Éߤ¤¤Æ¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëËüǽ¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ ¶¹¤¤¤ªÉô²°¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤ ¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ ¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò²÷Ŭ¤Ë»È¤¤¤¿¤¤¡¢À¶·é¤Ë»È¤¤¤¿¤¤ ¤È¤¤¤¦¥Ë¡¼¥º¤Ë¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤ª±þ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨PC´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʾܺ٠ÉÊ̾ EMOOR START MATTRESS¡¡¥¨¥à¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼¥È¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹ ¥µ¥¤¥º ¥·¥ó¥°¥ë¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô195¡ß¸ü¤µ8cm (Àޤꤿ¤¿¤ß»þ¡§ÌóÉý97¡ß±ü¹Ô66¡ß¸ü¤µ30cm) ÁÈÀ® ¦À¸ÃÏ(ɽÌÌ¡¦Â¦ÌÌ)¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¥Ë¥Ã¥ÈÀ¸ÃÏ Â¦À¸ÃÏ(ÄìÌÌ)¡§¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó ¥À¥Ö¥ë¥é¥Ã¥»¥ë¥á¥Ã¥·¥å ¢¨¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼L»ú³«Êļ° Ãæºà¡§¹âȿȯ¥¦¥ì¥¿¥ó 25D 180N ¢¨Å·Ì̤˥ץí¥Õ¥¡¥¤¥ë²Ã¹© ¥«¥é¡¼ ¥°¥ì¡¼ ½ÅÎÌ Ìó4.8kg ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¥«¥Ð¡¼¡§ÀöÂõµ¡Àö¤¤²Äǽ ¢¨ÀöÂõ¥Í¥Ã¥È¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¤ÏÀö¤¨¤Þ¤»¤ó¡£ ÁÛÄêÂѵ×ǯ¿ô 3¡Á5ǯ ¿ä¾©Ç㤤Âؤ¨Ç¯¿ô ±ø¤ìÅù¤ò¹Íθ¤·¡¢Ìó3ǯ¤òÌܰ¤ËÇ㤤Âؤ¨¤ò¤ª´«¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À½Â¤¹ñ Ãæ¹ñ ÇÛÁ÷ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£