24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À½ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥Éºà ¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ù¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£À֤ߤòÂÓ¤Ó¤¿¹Å¼Á¤ÎÌÚÈ©¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥Éºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢ÅÅÏÃÂæ¤È¥Ù¥ó¥Á¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ù¥ó¥Á¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¹ø³Ý¤±¤ä¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤ÆºÇŬ¤Ê¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ë¡¢¼ýǼ¥¹¥Ú¡¼¥¹ÉÕ¤¤Î»È¤¤¾¡¼ê¤Î¤è¤¤¤ªÉʤǤ¹¡£¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É Rose wood¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É¤Ï¾æÉפǽŤ¯¡¢Ë᤯¤ÈÈþ¤·¤¤¸÷Âô¤¬¤Ç¤ëÌںࡣ¹âµé²È¶ñºà¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »Øʪ¡¢ÅâÌÚºÙ¹©¡¢¾ÝÖÈ¡¢ÆͤÈÄ¡¢¥Ê¥¤¥Õ¤ÎÊÁ¤Ê¤É¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¡¢¥Ð¥é¤Î²Ö¤Î¤è¤¦¤Ê˧¹á¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥É¤Î̾¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 1200 ±ü¹Ô¤ 500 ¹â¤µ 495 ºÂ¹â 430°ú½ÐÆâÀ£ x3 Éý 530 ±ü¹Ô¤ 420 ¹â¤µ 80¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺà¥í¡¼¥º¥¦¥Ã¥ÉËܳ×Æõ»ö¹à¥·¥ß¤ä·ç¤±¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó²¼¤ÎÌÚÉô¤Ë½ý¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
±Ñ¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É nathan(¥Í¥¤¥µ¥ó)¤Ë¤è¤ë¡¢¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ù¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£ÅÅÏÃÂæ¤È¥Ù¥ó¥Á¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ù¥ó¥Á¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¹ø³Ý¤±¤ËºÇŬ¤Ê¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¼ýǼ¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÊØÍø¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Í¥¤¥µ¥ó Nathan¥Í¥¤¥µ¥ó¼Ò¤ÎÁ϶ȤÏ1916ǯ¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥í¥ó¥É¥ó¤Ç¥í¥·¥¢½Ð¿È¤Î¥Ð¡¼¥Í¥Ã¥È¡¦¥Í¥¤¥µ¥ó¤¬¼êºî¤ê¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤·¤¿¤³¤È¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£1954ǯ¥Ë¥å¡¼ ¥è¡¼¥¯¤Ç³«¤«¤ì¤¿²È¶ñŸÍ÷²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤ÆÁª¤Ð¤ì¤Æ°ìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Á¡¼¥¯ºà¤Î²È¶ñ¤òËܳÊŪ¤ËÀ¸»º¡£G-plan¥·¥ê¡¼¥º¤ÇÍ̾¤Ê¥¨¥Ù¥Í¥¼¥ë¡¦¥°¡¼¥à¼Ò¤Èʤӡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤ÈȯŸ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¯¤Ë¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥ì¥ó¥¸¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢»þÂå¤òĶ±Û¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍ¥¤ì¤¿²÷ŬÀ¤È¿¦¿Íµ»¤¬¸«»ö¤ËÍ»¹ç¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÈË̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÀÞÃïŪ¤ÊÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¥¸¥ã¥³¥Ó¥¢¥ó¥É¥¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ÈÈþ¤·¤¤¥Á¡¼¥¯ºà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¼«Á³¤Êµ±¤¤¬¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÅÔ»ÔÀ¸³è¼Ô¤òκ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Á¡¼¥¯(ËÜ¥Á¡¼¥¯) teak¥¿¥¤ËÌÉô¤«¤é¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼»º¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÌýʬ¤òÃߤ¨¤Ê¤¬¤é°é¤Á¡¢Å´¤ÎËÉÉå¿©ºîÍÑ¡¢ÂÑ¿å¡¢ËÉÉå¡¢ËÉÃîºîÍѤ¬¶¯¤¯¡¢¼ý½ÌΨ¤¬¾¯¤Ê¤¯ÌÚÈ©¤âµÍ¤Þ¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤°Ù¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥í¡¼¥º¡¢¥Û¥ó¥¸¥å¥é¥¹¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÈʤÖÀ¤³¦»°ÂçÌÃÌڤΤҤȤĤȤ·¤ÆÄÁ½Å¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÃÏ°è¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¡Ö´¬¤¸Ï¤é¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë3¡Á5ǯ¤ò¤«¤±¤ÆΩÌڤΤޤ޿åÈ´¤¤ò¤¹¤ëÆüì¤ÊȲºÎ¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤ª¤êÈó¾ï¤ËÁÇľ¤Ê²Ã¹©¤ËŬ¤·¤¿ÌÚ¼Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¼ê½ç¤«¤é(¥É¥é¥¤¥Á¡¼¥¯)¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤²È¶ñ¤ä¹âµé²È¶ñ¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¥Á¡¼¥¯ºà¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¸ÄÂοô¤¬·ã¸º¤·¶Ë¤á¤Æµ©¾¯²ÁÃͤι⤤¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºßήÄ̤¹¤ë¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¿Í¹©ºÏÇݤµ¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢¥¸¥ã¥ï»º¤Î¡Ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥Á¡¼¥¯¡×¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À®Ä¹¤¬¤Ï¤ä¤¯¼ãÌڤΤ¦¤Á¤ËȲºÎ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤µ¤äÂѵ×À¤ËÎô¤ê¤Þ¤¹¡£NATHAN ¥¸¥ã¥³¥Ó¥¢¥ó¥·¥ê¡¼¥º ¥æ¥Ë¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 910 ±ü¹Ô¤ 390 ¹â¤µ 560 ºÂ¹â 470°ú½ÐÆâÀ£ Éý 320 ±ü¹Ô¤ 265 ¹â¤µ 80¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺà¥Á¡¼¥¯¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯Æõ»ö¹à¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
±Ñ¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É nathan(¥Í¥¤¥µ¥ó)¤Ë¤è¤ë¡¢¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ù¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£ÅÅÏÃÂæ¤È¥Ù¥ó¥Á¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ù¥ó¥Á¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¹ø³Ý¤±¤ËºÇŬ¤Ê¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¼ýǼ¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÊØÍø¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£±Ñ¹ñÅÁÅý¤Î¥¸¥ã¥³¥Ó¥¢¥óÍͼ°¤ËÃåÁÛ¤òÆÀ¤¿½½»ú·¿¤ÎÈâ°Õ¾¢¤¬ÆÃħ¤Î¥Í¥¤¥µ¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥·¥ê¡¼¥º¡£Âç·¿¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥æ¥Ë¥Ã¥È¤«¤é¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥É¥¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¤Þ¤Ç¿ÍͤʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤òŸ³«¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Åý°ì´¶¤ò»ý¤Ã¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ä¿Íͤʥˡ¼¥º¤Ë±þ¤¸¤ÆÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥Í¥¤¥µ¥ó Nathan¥Í¥¤¥µ¥ó¼Ò¤ÎÁ϶ȤÏ1916ǯ¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥í¥ó¥É¥ó¤Ç¥í¥·¥¢½Ð¿È¤Î¥Ð¡¼¥Í¥Ã¥È¡¦¥Í¥¤¥µ¥ó¤¬¼êºî¤ê¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤·¤¿¤³¤È¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£1954ǯ¥Ë¥å¡¼ ¥è¡¼¥¯¤Ç³«¤«¤ì¤¿²È¶ñŸÍ÷²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤ÆÁª¤Ð¤ì¤Æ°ìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Á¡¼¥¯ºà¤Î²È¶ñ¤òËܳÊŪ¤ËÀ¸»º¡£G-plan¥·¥ê¡¼¥º¤ÇÍ̾¤Ê¥¨¥Ù¥Í¥¼¥ë¡¦¥°¡¼¥à¼Ò¤Èʤӡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤ÈȯŸ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¯¤Ë¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥ì¥ó¥¸¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢»þÂå¤òĶ±Û¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍ¥¤ì¤¿²÷ŬÀ¤È¿¦¿Íµ»¤¬¸«»ö¤ËÍ»¹ç¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÈË̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÀÞÃïŪ¤ÊÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¥¸¥ã¥³¥Ó¥¢¥ó¥É¥¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ÈÈþ¤·¤¤¥Á¡¼¥¯ºà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¼«Á³¤Êµ±¤¤¬¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÅÔ»ÔÀ¸³è¼Ô¤òκ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Á¡¼¥¯(ËÜ¥Á¡¼¥¯) teak¥¿¥¤ËÌÉô¤«¤é¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼»º¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÌýʬ¤òÃߤ¨¤Ê¤¬¤é°é¤Á¡¢Å´¤ÎËÉÉå¿©ºîÍÑ¡¢ÂÑ¿å¡¢ËÉÉå¡¢ËÉÃîºîÍѤ¬¶¯¤¯¡¢¼ý½ÌΨ¤¬¾¯¤Ê¤¯ÌÚÈ©¤âµÍ¤Þ¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤°Ù¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥í¡¼¥º¡¢¥Û¥ó¥¸¥å¥é¥¹¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÈʤÖÀ¤³¦»°ÂçÌÃÌڤΤҤȤĤȤ·¤ÆÄÁ½Å¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÃÏ°è¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¡Ö´¬¤¸Ï¤é¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë3¡Á5ǯ¤ò¤«¤±¤ÆΩÌڤΤޤ޿åÈ´¤¤ò¤¹¤ëÆüì¤ÊȲºÎ¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤ª¤êÈó¾ï¤ËÁÇľ¤Ê²Ã¹©¤ËŬ¤·¤¿ÌÚ¼Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¼ê½ç¤«¤é(¥É¥é¥¤¥Á¡¼¥¯)¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤²È¶ñ¤ä¹âµé²È¶ñ¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¥Á¡¼¥¯ºà¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¸ÄÂοô¤¬·ã¸º¤·¶Ë¤á¤Æµ©¾¯²ÁÃͤι⤤¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºßήÄ̤¹¤ë¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¿Í¹©ºÏÇݤµ¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢¥¸¥ã¥ï»º¤Î¡Ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥Á¡¼¥¯¡×¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À®Ä¹¤¬¤Ï¤ä¤¯¼ãÌڤΤ¦¤Á¤ËȲºÎ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤µ¤äÂѵ×À¤ËÎô¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 915 ±ü¹Ô¤ 400 ¹â¤µ 565 ºÂ¹â 490°ú½ÐÆâÀ£ Éý 320 ±ü¹Ô¤ 270 ¹â¤µ 85º¸¤Îê´Ö¥¹¥Ú¡¼¥¹ Éý 365 ±ü¹Ô¤ 310 ¹â¤µ 165¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺà¥Á¡¼¥¯¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯Æõ»ö¹àºÂÌ̤˥·¥ß¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ª¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢À¾²¤¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ù¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£Î϶¯¤¤ÌÚÌܤò»ý¤Ä¥ª¡¼¥¯¤òÍѤ¤¤Æ±Ñ¹ñÅÁÅýÍͼ°¤òÃé¼Â¤ËºÆ¸½¤·¤¿¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ù¥ó¥Á¡£ÅÅÏÃÂæ¤È¥Ù¥ó¥Á¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¹ø³Ý¤±¤ËºÇŬ¤Ê¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¼ýǼ¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÊØÍø¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥ª¡¼¥¯(Æê) oak¸½ºß¤Ç¤Ï²Á³Ê¤Î¹âƤˤè¤ê¹âµé²È¶ñºà¤È¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¥ª¡¼¥¯ºà¡£ ·ø¤¯²Ã¹©¤¬Æñ¤·¤¤¤È¤¤¤¦ÆÃÀ¤¬¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º²È¶ñ¤ÎºàÎÁ¤È¤·¤Æ¤ÏºÇ¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ëºàÎÁ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ·ø¤¤¥ª¡¼¥¯ºà¤Ç¤¤é¤ì¤¿²È¶ñ¤Ï´è¾æ¤Ç³ê¤é¤«¤ÊÌÚÈ©¤ò»ý¤Á½ý¤ä±ú¤ß¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÆäËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤Ê¤Ë¤è¤ê¤âÈþ¤·¤¯°õ¾ÝŪ¤ÊÌÚÌܤ˺®¤¸¤ë¸×ÈäȸƤФì¤ëÎ϶¯¤¤ÌÏÍͤ¬ºÇÂç¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 900 ±ü¹Ô¤ 410 ¹â¤µ 585 ºÂ¹â 385 (¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤¢¤ê 435)°ú½ÐÆâÀ£ Éý 280 ±ü¹Ô¤ 340 ¹â¤µ 65ʪÃÖ¥¹¥Ú¡¼¥¹ Éý 320 ±ü¹Ô¤ 375 ¹â¤µ 80¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺ४¡¼¥¯¹çÀ®Èé³×Æõ»ö¹àÅ·ÈĤä´Ó¤Ë¥·¥ß¡¢´Ó¤Ë·ç¤±¡¢¼êÁ°º¸µÓÉÕ¤±º¬¤Ë¤Ò¤Ó³ä¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú¡ú ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
±Ñ¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É nathan(¥Í¥¤¥µ¥ó)¤Ë¤è¤ë¡¢¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ù¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£ÅÅÏÃÂæ¤È¥Ù¥ó¥Á¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥Ù¥ó¥Á¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¹ø³Ý¤±¤ËºÇŬ¤Ê¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¼ýǼ¤âÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÊØÍø¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Í¥¤¥µ¥ó Nathan¥Í¥¤¥µ¥ó¼Ò¤ÎÁ϶ȤÏ1916ǯ¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥í¥ó¥É¥ó¤Ç¥í¥·¥¢½Ð¿È¤Î¥Ð¡¼¥Í¥Ã¥È¡¦¥Í¥¤¥µ¥ó¤¬¼êºî¤ê¤Î²È¶ñ¤òÀ½Â¤¤·¤¿¤³¤È¤ËÁ̤ê¤Þ¤¹¡£1954ǯ¥Ë¥å¡¼ ¥è¡¼¥¯¤Ç³«¤«¤ì¤¿²È¶ñŸÍ÷²ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤·¤ÆÁª¤Ð¤ì¤Æ°ìÌöÍ̾¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Á¡¼¥¯ºà¤Î²È¶ñ¤òËܳÊŪ¤ËÀ¸»º¡£G-plan¥·¥ê¡¼¥º¤ÇÍ̾¤Ê¥¨¥Ù¥Í¥¼¥ë¡¦¥°¡¼¥à¼Ò¤Èʤӡ¢¥¤¥®¥ê¥¹¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤ÈȯŸ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤¯¤Ë¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥ì¥ó¥¸¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢»þÂå¤òĶ±Û¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÍ¥¤ì¤¿²÷ŬÀ¤È¿¦¿Íµ»¤¬¸«»ö¤ËÍ»¹ç¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤ÈË̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÎÀÞÃïŪ¤ÊÆȼ«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¹¥¿¥¤¥ë¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¡¢¥¸¥ã¥³¥Ó¥¢¥ó¥É¥¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤ÈÈþ¤·¤¤¥Á¡¼¥¯ºà¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¼«Á³¤Êµ±¤¤¬¥í¥ó¥É¥ó¤ÎÅÔ»ÔÀ¸³è¼Ô¤òκ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Á¡¼¥¯(ËÜ¥Á¡¼¥¯) teak¥¿¥¤ËÌÉô¤«¤é¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼»º¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¸·¤·¤¤´Ä¶¤ÎÃæ¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÌýʬ¤òÃߤ¨¤Ê¤¬¤é°é¤Á¡¢Å´¤ÎËÉÉå¿©ºîÍÑ¡¢ÂÑ¿å¡¢ËÉÉå¡¢ËÉÃîºîÍѤ¬¶¯¤¯¡¢¼ý½ÌΨ¤¬¾¯¤Ê¤¯ÌÚÈ©¤âµÍ¤Þ¤Ã¤ÆÈþ¤·¤¤°Ù¡¢¥Ö¥é¥¸¥ê¥¢¥ó¥í¡¼¥º¡¢¥Û¥ó¥¸¥å¥é¥¹¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÈʤÖÀ¤³¦»°ÂçÌÃÌڤΤҤȤĤȤ·¤ÆÄÁ½Å¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÃÏ°è¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¡Ö´¬¤¸Ï¤é¤·¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë3¡Á5ǯ¤ò¤«¤±¤ÆΩÌڤΤޤ޿åÈ´¤¤ò¤¹¤ëÆüì¤ÊȲºÎ¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤ª¤êÈó¾ï¤ËÁÇľ¤Ê²Ã¹©¤ËŬ¤·¤¿ÌÚ¼Á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¼ê½ç¤«¤é(¥É¥é¥¤¥Á¡¼¥¯)¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤²È¶ñ¤ä¹âµé²È¶ñ¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¥Á¡¼¥¯ºà¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¸ÄÂοô¤¬·ã¸º¤·¶Ë¤á¤Æµ©¾¯²ÁÃͤι⤤¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¸½ºßήÄ̤¹¤ë¥Á¡¼¥¯ºà¤Ï¿Í¹©ºÏÇݤµ¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¢¥¸¥ã¥ï»º¤Î¡Ö¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¥Á¡¼¥¯¡×¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À®Ä¹¤¬¤Ï¤ä¤¯¼ãÌڤΤ¦¤Á¤ËȲºÎ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤µ¤äÂѵ×À¤ËÎô¤ê¤Þ¤¹¡£NATHAN ¥¸¥ã¥³¥Ó¥¢¥ó¥·¥ê¡¼¥º ¥æ¥Ë¥Ã¥È ¥µ¥¤¥º¡Êñ°Ìmm¡ËÉý 915 ±ü¹Ô¤ 360 ¹â¤µ 565 ºÂ¹â 490°ú½ÐÆâÀ£ Éý 315 ±ü¹Ô¤ 265 ¹â¤µ 80¡ö¼ã´³¤Î¸íº¹¤Ï¸æλ¾µ²¼¤µ¤¤¡£¼ç¤ÊÁǺà¥Á¡¼¥¯¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯Æõ»ö¹à¾¦ÉÊ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¾ÜºÙ²èÁü¤Ë¤Æɬ¤º¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯ ¡ú¡ú¡ú ¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¥é¥ó¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ·Ðǯ¤Î»ÈÍÑ´¶¡¢ÅÉÁõÇí¤²¡¢½ý¤Ê¤É¤Ï¥æ¡¼¥º¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ²èÁü¤ò»²¹Í¤Ë¸«¤¿ÌܤÎÊ·°Ïµ¤¤Ç¤´È½ÃÇ失¤ë¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¿·ÉÊ¡¢Ì¤»ÈÍÑ ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡Ì¤»ÈÍѤ˶ᤤ ¡ú¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡ÌÜΩ¤Ã¤¿½ý¤ä±ø¤ì¤Ê¤· ¡ú¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¤ä¤ä½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡½ý¤ä±ø¤ì¤¢¤ê ¡ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤¬°¤¤ ¡ö ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¾¦ÉʲèÁüÆâ¤ÎÁ÷ÎÁɽ¤Ë´ð¤Å¤¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ËÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öÇÛÁ÷»ØÄêÆü¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é14Æü°ÊÆ⡢ľÀܤª°ú¤¼è¤ê¤Ï¤´Ãíʸ¤«¤é7Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡öÈÂÆþÉԲĤˤè¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¼õÉÕ¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤ºÈÂÆþ·ÐÏ©¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤Î¥µ¥¤¥º³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±¤äÁȤßΩ¤Æ¡¢ÇÛÀþÅù¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉʾܺٲèÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£²èÁṳ̈³Îǧ¤Î¾ì¹ç¤âÊÖÉʤϤª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡öÀßÃ֤˴ؤï¤ë¹©»öÈñÍѤ俷ÉÊÂåÂØÉʤΤ´ÍÑ°ÕÅù¡¢¤´¹ØÆþÂå¶â¤òĶ¤¨¤ëÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¡ö¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é8Æü°Ê¾å¤¬·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¡¢½é´üÉÔÎɰʳ°¤Î½¤Íý¤Ï¾µ¤ê¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥º¥É¾¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡öŹƬ¤äÊ£¿ô¥â¡¼¥ë¤Ë¤ÆÊ»Ç䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸ¤Î½ÅÊ£¤Ë¤è¤ê¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡öÉÔ¥ѡ¼¥Ä¤ä¥á¡¼¥«¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊÅù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ö²èÁü·ÇºÜËç¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¼ÂÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤Ê¤¤Éôʬ¤ä¡¢ºÙ¤«¤¤½ý¤Ê¤É¤Ï·ÇºÜ¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö´¶¤¸Êý¤Ë¸Ä¿Íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¸Å²È¶ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¾¯¤ÎÆ÷¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡öÁ°½êͼԤˤè¤ë²þ¤¤ä½¤Íý¡¢Ä̾ï¤Î°·¤¤¤Ç¤Ï¸«¤¨¤Ê¤¤²Õ½ê¤ÎÇË»¡¢Í½ÁۤǤ¤Ê¤¤·ÐǯÎô²½¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤ÏÂбþÉԲĤȤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥æ¡¼¥º¥ÉÉʤÏËؤɤξ¦Éʤ¬°ìÅÀʪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£±¿Á÷»ö¸Î¤äÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹çÂåÂØÉʤϤ´ÍѰդǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ö¹ØÆþ¼ÔÍͰʳ°¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò夤¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ëŹÊޤʤɤǤΥץí¥æ¡¼¥¹¤ÏÊݾÚÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦Éʤμ谷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡öÅÉÁõ¤¬¸½Âå¤Î¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¡¢ÎØÀ÷¤ß¤ä¿§Íî¤Á¡¢¿§°Ü¤ê¤Î²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¸½Âå¤Î²È¶ñ¤è¤ê¶¯ÅÙ¤¬Ä㤯¡¢ÀßÃÖ¾ì½ê¤äÍ¢Á÷»þ¤Î²¹ÅÙ¡¦¼¾Å٤ˤè¤Ã¤Æ¼ý½Ì¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ö¥ª¥¤¥ë¤ä¥é¥Ã¥«¡¼»Å¾å¤²¤¬¼ç¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ç¤Î¿¡¤¾å¤²¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥ª¥¤¥ë¤òÅÉÉÛ¤·¤Æ¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿å¿¡¤»þ¤Ë¥ª¥¤¥ë¤¬ÉÕÃ夷Ã㿧¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿·Éʾ¦Éʤ˴ؤ¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¡ö¤ªµÒÍͤ¬°ìÅÙ¤´»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤ侦ÉʤÎÈ¢¡¢ÀâÌÀ½ñÅù¤òÇË»¡¦Ê¶¼º¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÅù¤ÏÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÅÁÅýŪ¤Ê¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÆȼ«¤Ê¾ÝÖȺٹ©¤äÁõ¾þ¤Çɽ¸½¤·¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ù¥Í¥Á¥¢¥·¥ê¡¼¥º¡£ ½Ïǯ¤Î¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê¡¢¸ü¤µ0.55mm¤Û¤É¤ÎñÈĤòÌÏÍͤ˹ç¤ï¤»¤ÆÀÚ¤ê¼è¤é¤ì¡¢¾Æ¤º½¤Ç¾Ç¤¬¤·É½¾ð¤ò¤Ä¤±¡¢ ðǰ¤ËÄ¥¤ê¹ç¤ï¤»¤Æ·Á¤Ë¤·¤¿¥¤¥ó¥ì¥¤¡£ ¿§ºÌ¤Î°Û¤Ê¤ë°Û¼ïÌÚºà¤ò°ì¤Ä°ì¤ÄËä¤á¹þ¤ó¤ÇÍ¥Èþ¤ÊÌÏÍͤ˻ž夲¤ëºÙ¹©¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ²È¶ñ¤ÎÅÁÅý¤¢¤ëµ»Ë¡¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂÎ Éý400mm¡¡±ü¹Ô350mm¡¡¹â¤µ758mm ½ÅÎÌ 9kg Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º Éý368¡ß±ü334(*304)mm¢¨Å·ÈĤÏÉý¡¦±ü¹ÔÊý¸þ¤ËÂФ·¤ÆºÇÂç¤ÎÀ£Ë¡¤òɽµ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·ÈÄÂѲٽŠ5kg¢¨Å·ÈÄÂѲٽŤÏÌܰ¤Ǥ¹¡£ÊݾÚÃͤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ °ú½Ð¤·ÆâÀ£ Éý252¡ß±ü272(*248)¡ß¹â78mm µÓ²¼¥ª¡¼¥×¥óÉô Éý286¡ß±ü226¡ß¹â450mm ɽÌÌÁÇºà ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ ËÜÂÎÁǺà MDF¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ ¿§ ¥Ö¥é¥¦¥ó ÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ´Ä¶Âкö F¡ù¡ù¡ùÁêÅö À½ÉÊÀ£Ë¡(mm) Éý:400mm ±ü¹Ô¤:350mm ¹â¤µ:758mm ½ÅÎÌ(kg) 9kg ÉÕ°ÉÊ ¼èÀâ ÊñÁõ¿ô 1 ºÊñÀ£Ë¡(mm) Éý:430mm ±ü¹Ô¤:395mm ¹â¤µ:805mm ºÊñ½ÅÎÌ(kg) 11.4kg ¢£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨²èÁü¤Ï¼Ì¿¿¤Î¤¿¤á¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¸åÆüƱ¤¸¾¦Éʤò¤ªÇ㤤¾å¤²¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥í¥Ã¥È°ã¤¤¤Ë¤è¤ë¿¾¯¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ªÆϤ±¤ÏÇÛÁ÷ÀßÃÖ¹þ¤ß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÁÈΩ¡¦ÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´ØÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÈÂÆþ·ÐÏ©¤Î³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£³¬Ãʤ«¤é¤ÎÈÂÆþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ê¤É¡¢Æüìºî¶È¡Ê¥¯¥ì¡¼¥ó¡¦Ê¬²ò¡Ë¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¸½ÃϤªµÒÍÍʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æü¤Ë¤Á»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾Ä̤ê¤ÎÆü¤Ë¤Á¡¦»þ´Ö»ØÄê¤ÎͽÌ󤬤Ǥ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤´ÁêÃ̤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È÷¹ÍÅù¤Ë¤´´õ˾Æü»þ¤ò¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʳÎÊÝ·èÄê»þ¤Ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¹Åç»Ô¤Þ¤¿¤Ï¤½¤Î¶á¹Ù¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Î¾ì¹ç¡¢¼«¼Ò»ØÄêÊؤˤè¤ë³«º¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉդǤΤªÆϤ±¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ï¡¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¤Î¡Ö¤é¤¯¤é¤¯²ÈºâÂðµÞÊءפˤè¤ë¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉաۤȤʤê¤Þ¤¹¡£ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ë¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ÎÁ¶â¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£ »öÁ°¤ËÁ÷ÎÁ¤ò¤ª¸«ÀѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É B Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥǥ¹¥¯ Éý75cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ´ù PC¥Ç¥¹¥¯ÉÕ¤...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¡Û¥Ù¥ó¥Á¥¹¥Ä¡¼¥ë Éý70.6cm ¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó ...61,600±ß74,800±ß49,500±ß¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¡Û¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë Éý60cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ¾åÉÊ ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¡Û¥Á¥§¥¹¥È Éý30cm ¥ª¡¼¥é¥ó¥É °ú¤½Ð¤· 3ÃÊ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥݡ¼¥ë¥Ï¥ó¥¬¡¼ Éý45cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é...49,500±ß49,500±ß44,000±ßFAXÂæ MFX-6232 Éý93cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¡Û¥³¥ó¥½¡¼¥ë Éý60cm ¥Õ¥ë¡¼¥ë DM WH ê...FAXÂæ MFX-8202 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...40,500±ß49,500±ß39,300±ß
ÅÁÅýŪ¤Ê¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÆȼ«¤Ê¾ÝÖȺٹ©¤äÁõ¾þ¤Çɽ¸½¤·¤¿¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥Ù¥Í¥Á¥¢¥·¥ê¡¼¥º¡£ ½Ïǯ¤Î¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê¡¢¸ü¤µ0.55mm¤Û¤É¤ÎñÈĤòÌÏÍͤ˹ç¤ï¤»¤ÆÀÚ¤ê¼è¤é¤ì¡¢¾Æ¤º½¤Ç¾Ç¤¬¤·É½¾ð¤ò¤Ä¤±¡¢ ðǰ¤ËÄ¥¤ê¹ç¤ï¤»¤Æ·Á¤Ë¤·¤¿¥¤¥ó¥ì¥¤¡£ ¿§ºÌ¤Î°Û¤Ê¤ë°Û¼ïÌÚºà¤ò°ì¤Ä°ì¤ÄËä¤á¹þ¤ó¤ÇÍ¥Èþ¤ÊÌÏÍͤ˻ž夲¤ëºÙ¹©¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ²È¶ñ¤ÎÅÁÅý¤¢¤ëµ»Ë¡¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ËÜÂÎ Éý400mm¡¡±ü¹Ô350mm¡¡¹â¤µ758mm ½ÅÎÌ 11.7kg Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º Éý1336¡ß±ü836mm¢¨Å·ÈĤÏÉý¡¦±ü¹ÔÊý¸þ¤ËÂФ·¤ÆºÇÂç¤ÎÀ£Ë¡¤òɽµ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·ÈÄÂѲٽŠ10kg¢¨Å·ÈÄÂѲٽŤÏÌܰ¤Ǥ¹¡£ÊݾÚÃͤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¡¼¥×¥óÉôÂѲٽŠ3kg °ú¤½Ð¤·ÆâÀ£ ¡¦(1ÃÊÌÜ)Éý252¡ß±ü272(*248)¡ß¹â88mm¡¦(2ÃÊÌÜ)Éý252¡ß±ü272(*248)¡ß¹â118mm µÓ²¼¥ª¡¼¥×¥óÉô Éý286¡ß±ü226¡ß¹â185mm ɽÌÌÁÇºà ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ ËÜÂÎÁǺà MDF¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ ¿§ ¥Ö¥é¥¦¥ó ÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ´Ä¶Âкö F¡ù¡ù¡ùÁêÅö À½ÉÊÀ£Ë¡(mm) Éý:400mm ±ü¹Ô¤:350mm ¹â¤µ:758mm ½ÅÎÌ(kg) ½ÅÎÌ:11.7kg ÉÕ°ÉÊ ¼èÀâ ÊñÁõ¿ô 1 ºÊñÀ£Ë¡(mm) Éý:430mm ±ü¹Ô¤:395mm ¹â¤µ:805mm ºÊñ½ÅÎÌ(kg) 14.1kg ¢£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨²èÁü¤Ï¼Ì¿¿¤Î¤¿¤á¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¸åÆüƱ¤¸¾¦Éʤò¤ªÇ㤤¾å¤²¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥í¥Ã¥È°ã¤¤¤Ë¤è¤ë¿¾¯¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ªÆϤ±¤ÏÇÛÁ÷ÀßÃÖ¹þ¤ß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÁÈΩ¡¦ÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´ØÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÈÂÆþ·ÐÏ©¤Î³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£³¬Ãʤ«¤é¤ÎÈÂÆþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ê¤É¡¢Æüìºî¶È¡Ê¥¯¥ì¡¼¥ó¡¦Ê¬²ò¡Ë¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¸½ÃϤªµÒÍÍʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æü¤Ë¤Á»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾Ä̤ê¤ÎÆü¤Ë¤Á¡¦»þ´Ö»ØÄê¤ÎͽÌ󤬤Ǥ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤´ÁêÃ̤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È÷¹ÍÅù¤Ë¤´´õ˾Æü»þ¤ò¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʳÎÊÝ·èÄê»þ¤Ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¹Åç»Ô¤Þ¤¿¤Ï¤½¤Î¶á¹Ù¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Î¾ì¹ç¡¢¼«¼Ò»ØÄêÊؤˤè¤ë³«º¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉդǤΤªÆϤ±¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ï¡¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¤Î¡Ö¤é¤¯¤é¤¯²ÈºâÂðµÞÊءפˤè¤ë¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉաۤȤʤê¤Þ¤¹¡£ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ë¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ÎÁ¶â¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£ »öÁ°¤ËÁ÷ÎÁ¤ò¤ª¸«ÀѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É C Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥǥ¹¥¯ Éý75cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ´ù PC¥Ç¥¹¥¯ÉÕ¤...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¡Û¥Á¥§¥¹¥È Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ²È¶ñ ¼ýǼ ¾Ý...49,500±ß74,800±ß63,800±ß¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Á¥§¥¹¥È Éý60cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ²È¶ñ ...FAXÂæ MFX-6232 Éý93cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8202 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...71,500±ß40,500±ß39,300±ßFAXÂæ MFX-8209 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥݡ¼¥ë¥Ï¥ó¥¬¡¼ Éý45cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ¥Ï¥ó¥¬¡¼¥é...FAXÂæ MFX-8201 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...39,300±ß44,000±ß33,300±ß
¾¦ÉÊ´ÉÍýÈÖ¹æ MFX-8208 À¸»ºÃÏ Ãæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥º (Ìó)Éý76¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ83cm ÁÇºà ¼çºà:¶Íºà ÆâÀ£µÚ¤ÓÊäÂÀâÌÀ ¢£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¢£¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¢£¸°¡ß2²Õ½êÉÕ ¢£²Äưê:2Ëç(3cm¥Ô¥Ã¥Á3·ê) ¢£»ÅÀÚÈÄ¡ß1ÉÕ¤ ¢£°ú½ÐÆâÀ£(Àõ):ÌóÉý33¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ3cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(¾®):ÌóÉý9.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ5cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(Ãæ):ÌóÉý22.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ5cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(¿¼):ÌóÉý22.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ18.5cm ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏ1¸Ä¸ý¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊFAXÂæ MFX-8201 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6231 Éý70cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8207 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...33,300±ß28,600±ß22,600±ßFAXÂæ MFX-8200 Éý52cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8202 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8209 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...22,600±ß39,300±ß39,300±ßFAXÂæ MFX-6230 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6232 Éý93cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É C Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...21,500±ß40,500±ß49,500±ß
¾¦ÉÊ´ÉÍýÈÖ¹æ MFX-8209 À¸»ºÃÏ Ãæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥º (Ìó)Éý96¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ83cm ÁÇºà ¼çºà:¶Íºà ÆâÀ£µÚ¤ÓÊäÂÀâÌÀ ¢£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¢£¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¢£¸°¡ß2²Õ½êÉÕ ¢£²Äưê:2Ëç(3cm¥Ô¥Ã¥Á3·ê) ¢£»ÅÀÚÈÄ¡ß1ÉÕ¤ ¢£°ú½ÐÆâÀ£(Àõ):ÌóÉý43¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ3cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(¾®):ÌóÉý9.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ5cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(Ãæ):ÌóÉý22.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ5cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(¿¼):ÌóÉý22.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ18.5cm ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏ1¸Ä¸ý¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊFAXÂæ MFX-8202 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8201 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6232 Éý93cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...39,300±ß33,300±ß40,500±ßFAXÂæ MFX-8208 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8207 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8200 Éý52cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...29,800±ß22,600±ß22,600±ßFAXÂæ MFX-6231 Éý70cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6230 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É C Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...28,600±ß21,500±ß49,500±ß
¾¦ÉÊ´ÉÍýÈÖ¹æ MFX-6231 À¸»ºÃÏ Ãæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥º (Ìó)Éý70¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ78cm ÁÇºà ¼çºà:¶Íºà ÆâÀ£µÚ¤ÓÊäÂÀâÌÀ ¢£¸°ÉÕ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏ1¸Ä¸ý¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊFAXÂæ MFX-6232 Éý93cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8207 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8208 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...40,500±ß22,600±ß29,800±ßFAXÂæ MFX-6230 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8201 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8200 Éý52cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...21,500±ß33,300±ß22,600±ßFAXÂæ MFX-8202 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8209 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¥¥Ã¥Á¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡Ê¼ýǼ¸Ë¥¿¥¤¥×¡Ë VKC-7156 Éý118cm ¥«...39,300±ß39,300±ß28,600±ß
ÅÁÅýŪ¤Ê¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÆȼ«¤Ê¾ÝÖȺٹ©¤äÁõ¾þ¤Çɽ¸½¤·¤¿¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¥·¥ê¡¼¥º¡£ Çö¤¤Ã±ÈĤò´öÁؤˤ⎤ê¹ç¤ï¤»À®·Áµ»Ë¡¤Çºî¤é¤ì¤¿¡¢½À¤é¤«¤Ê¶ÊÌ̤ÎÈâ¤Î¤Þ¤ï¤ê¤Ë¤Ï¡¢ºÙ¤¤¥ê¥Ö¥é¥¤¥ó¤òÆþ¤ì¡¢Çļê¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑÄ´¤Î¥¿¥Ã¥»¥ë¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òºÎÍѤ·¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥¹¤µ¤ÈÁ¡ºÙ¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¶¯Ä´¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ò°õ¾ÝŪ¤Ë¤¹¤ë¡Ö¥°¥ì¥¤¥¸¥ó¥°ÅÉÁõ¡×¡¢ºÙ¤«¤ÊÅÉÎÁ¤Îγ¤ò¤Á¤ê¤Ð¤á¤Æ»È¤¤¸Å¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Î¡Ö¥¹¥Ñ¥Ã¥¿¥ê¥ó¥°ÅÉÁõ¡×¡¢ËÜÂΤÎÆ⦡¦°ú½Ð¡¦Î¢ÈĤޤÇÅÉÁõ¤ò¤·¤¿ìÔÂô¤Ê¡Ö¥ª¡¼¥ëÅÉÁõ»Å¾å¤²¡×¤Ê¤ÉÃúÇ«¤ÊÅÉÁõµ»½Ñ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤Îºî¤ê¤¬¼«Ëý¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ËÜÂÎ Éý750mm¡¡±ü¹Ô400mm¡¡¹â¤µ720mm ½ÅÎÌ 13.9kg Å·ÈÄ¥µ¥¤¥º Éý720¡ß±ü385(*355)mm¢¨ÊÑ·Á¤·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢±ü¹ÔÊý¸þ¤ËÂФ·¤ÆÃæ±û¤Èº¸±¦2¤Ä¤ÎÀ£Ë¡¤òɽµ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ì(*)Æâ¿ô»ú¤¬ºÇ¾®À£Ë¡¡Í Å·ÈÄÂѲٽŠ30kg¢¨Å·ÈÄÂѲٽŤÏÌܰ¤Ǥ¹¡£ÊݾÚÃͤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ °ú½Ð¤·ÆâÀ£ Éý600¡ß±ü297(*270)¡ß¹â63mm¢¨ÊÑ·Á¤·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢±ü¹ÔÊý¸þ¤ËÂФ·¤ÆÃæ±û¤Èº¸±¦2¤Ä¤ÎÀ£Ë¡¤òɽµ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ì(*)Æâ¿ô»ú¤¬ºÇ¾®À£Ë¡¡Í Á°µÓ¥ª¡¼¥×¥óÉô Éý636¡ß±ü266¡ß¹â590mm(ºÇ¾®) ¸åµÓ¥ª¡¼¥×¥óÉô Éý636¡ß±ü266¡ß¹â450mm(ºÇ¾®) ÇÛÀþ¼ýǼBOX Éý636¡ß±ü62¡ß¹â124mm(¡ö62) º¸±¦¥¯¥ê¥Ã¥×¥é¥¤¥È ¼èÉÕÍÑ·ê¡¡Éý80¡ß¹â20mm ¥±¡¼¥Ö¥ë¥Õ¥Ã¥¯ Éý6¡ß±ü¹Ô15mm¡¡3¥«½ê Å·ÈÄÇÛÀþ ¥«¥¹þ¤ß¡¡Éý60¡ß±ü¹Ô15mm ÇØÌÌ¥³¡¼¥É·ê Éý120¡ß¹â35mm ɽÌÌÁÇºà ¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ ËÜÂÎÁǺà MDF¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼ ¿§ ¥Ö¥é¥¦¥ó ÅÉÁõ ¥Ý¥ê¥¦¥ì¥¿¥ó ´Ä¶Âкö F¡ù¡ù¡ùÁêÅö À½ÉÊÀ£Ë¡(mm) Éý:750mm ±ü¹Ô¤:400mm ¹â¤µ:720mm ½ÅÎÌ(kg) 13.9kg ÉÕ°ÉÊ ¼èÀâ ÊñÁõ¿ô 1 ºÊñÀ£Ë¡(mm) Éý:795mm ±ü¹Ô¤:455mm ¹â¤µ:785mm ºÊñ½ÅÎÌ(kg) 18.2kg ¢£ Ãí°Õ»ö¹à ¢¨²èÁü¤Ï¼Ì¿¿¤Î¤¿¤á¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¸åÆüƱ¤¸¾¦Éʤò¤ªÇ㤤¾å¤²¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥í¥Ã¥È°ã¤¤¤Ë¤è¤ë¿¾¯¤Î¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ªÆϤ±¤ÏÇÛÁ÷ÀßÃÖ¹þ¤ß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·´Éô¤äÎ¥Åç¤ä²Æì¤Ê¤ÉÁÈΩ¡¦ÈÂÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÃÏ°è¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¸¼´ØÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÈÂÆþ·ÐÏ©¤Î³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£³¬Ãʤ«¤é¤ÎÈÂÆþ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ê¤É¡¢Æüìºî¶È¡Ê¥¯¥ì¡¼¥ó¡¦Ê¬²ò¡Ë¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¸½ÃϤªµÒÍÍʧ¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æü¤Ë¤Á»ØÄê¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Í×˾Ä̤ê¤ÎÆü¤Ë¤Á¡¦»þ´Ö»ØÄê¤ÎͽÌ󤬤Ǥ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤´ÁêÃ̤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£È÷¹ÍÅù¤Ë¤´´õ˾Æü»þ¤ò¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʳÎÊÝ·èÄê»þ¤Ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¹Åç»Ô¤Þ¤¿¤Ï¤½¤Î¶á¹Ù¤Ø¤Î¤ªÆϤ±¤Î¾ì¹ç¡¢¼«¼Ò»ØÄêÊؤˤè¤ë³«º¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉդǤΤªÆϤ±¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ï¡¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¤Î¡Ö¤é¤¯¤é¤¯²ÈºâÂðµÞÊءפˤè¤ë¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉաۤȤʤê¤Þ¤¹¡£ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ë¤ÏÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ÎÁ¶â¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£ »öÁ°¤ËÁ÷ÎÁ¤ò¤ª¸«ÀѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É B Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É C Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¡Û¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë Éý110cm ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë...61,600±ß49,500±ß74,800±ß¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¡Û¥ª¡¼¥×¥ó¥Á¥§¥¹¥È Éý60cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ²È¶ñ ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¡Û¥Á¥§¥¹¥È Éý70cm ¥Î¥ï¡¼¥ë °ú¤½Ð¤· 4ÃÊ ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¡Û¥Á¥§¥¹¥È Éý70cm ¥«¡¼¥àMH °ú¤½Ð¤· 5ÃÊ...71,500±ß74,800±ß74,800±ß
¾¦ÉÊ´ÉÍýÈÖ¹æ MFX-8202 À¸»ºÃÏ Ãæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥º (Ìó)Éý96¡ß±ü¹Ô37¡ß¹â¤µ79cm ÁÇºà ¼çºà:¶Íºà ÆâÀ£µÚ¤ÓÊäÂÀâÌÀ ¢£°ú½ÐÆâÀ£(1):(Ìó)Éý43¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ3cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(2):(Ìó)Éý19¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ5cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(3):(Ìó)Éý41¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ5cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(4):(Ìó)Éý41¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ10cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(5):(Ìó)Éý41¡ß±ü¹Ô29¡ß¿¼¤µ10cm ¢£ÈâÆâÆâÀ£(¥¬¥é¥¹):(Ìó)Éý44¡ß±ü¹Ô33¡ß¹â¤µ16cm ¢£ÈâÆâÆâÀ£(¥ë¡¼¥Ð¡¼):(Ìó)Éý22¡ß±ü¹Ô33¡ß¹â¤µ42cm ¢£²Äưê:2Ë硦3cm¥Ô¥Ã¥Á3Ãʳ¬ ¢£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏ1¸Ä¸ý¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊFAXÂæ MFX-8209 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8201 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6232 Éý93cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...39,300±ß33,300±ß40,500±ßFAXÂæ MFX-8208 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8207 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8200 Éý52cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...29,800±ß22,600±ß22,600±ßFAXÂæ MFX-6231 Éý70cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6230 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É C Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...28,600±ß21,500±ß49,500±ß
¾¦ÉÊ´ÉÍýÈÖ¹æ MFX-8207 À¸»ºÃÏ Ãæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥º (Ìó)Éý48¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ83cm ÁÇºà ¼çºà:¶Íºà ÆâÀ£µÚ¤ÓÊäÂÀâÌÀ ¢£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ¢£¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ ¢£¸°¡ß2²Õ½êÉÕ ¢£²Äưê:1Ëç(3cm¥Ô¥Ã¥Á3·ê) ¢£»ÅÀÚÈÄ¡ß1ÉÕ¤ ¢£°ú½ÐÆâÀ£(Àõ):ÌóÉý41¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ3cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(Ãæ):ÌóÉý18.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ5cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(¿¼):ÌóÉý18.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ18.5cm ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏ1¸Ä¸ý¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊFAXÂæ MFX-8200 Éý52cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6231 Éý70cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6232 Éý93cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...22,600±ß28,600±ß40,500±ßFAXÂæ MFX-6230 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8208 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8201 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...21,500±ß29,800±ß33,300±ßFAXÂæ MFX-8202 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8209 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É C Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...39,300±ß39,300±ß49,500±ß
¾¦ÉÊ´ÉÍýÈÖ¹æ MFX-8201 À¸»ºÃÏ Ãæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥º (Ìó)Éý76¡ß±ü¹Ô37¡ß¹â¤µ79cm ÁÇºà ¼çºà:¶Íºà ÆâÀ£µÚ¤ÓÊäÂÀâÌÀ ¢£°ú½ÐÆâÀ£(1):(Ìó)Éý32¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ3cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(2):(Ìó)Éý9¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ5cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(3):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ5cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(4):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ10cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(5):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô29¡ß¿¼¤µ10cm ¢£ÈâÆâÆâÀ£(¥¬¥é¥¹):(Ìó)Éý34¡ß±ü¹Ô33¡ß¹â¤µ16cm ¢£ÈâÆâÆâÀ£(¥ë¡¼¥Ð¡¼):(Ìó)Éý22¡ß±ü¹Ô33¡ß¹â¤µ42cm ¢£²Äưê:2Ë硦3cm¥Ô¥Ã¥Á3Ãʳ¬ ¢£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏ1¸Ä¸ý¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊFAXÂæ MFX-8208 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8202 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8209 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...29,800±ß39,300±ß39,300±ßFAXÂæ MFX-8207 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8200 Éý52cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6231 Éý70cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...22,600±ß22,600±ß28,600±ßFAXÂæ MFX-6232 Éý93cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6230 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É C Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...40,500±ß21,500±ß49,500±ß
¾¦ÉÊ´ÉÍýÈÖ¹æ MFX-8200 À¸»ºÃÏ Ãæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥º (Ìó)Éý52¡ß±ü¹Ô37¡ß¹â¤µ79cm ÁÇºà ¼çºà:¶Íºà ÆâÀ£µÚ¤ÓÊäÂÀâÌÀ ¢£°ú½ÐÆâÀ£(1):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ3cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(2):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ5cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(3):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ10cm ¢£°ú½ÐÆâÀ£(4):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô29¡ß¿¼¤µ10cm ¢£ÈâÆâÆâÀ£(¥¬¥é¥¹):(Ìó)Éý46¡ß±ü¹Ô33¡ß¹â¤µ16cm ¢£ÈâÆâÆâÀ£(¥ë¡¼¥Ð¡¼):(Ìó)Éý22¡ß±ü¹Ô33¡ß¹â¤µ42cm ¢£²Äưê:1Ë硦3cm¥Ô¥Ã¥Á3Ãʳ¬ ¢£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏ1¸Ä¸ý¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊFAXÂæ MFX-8207 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6230 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8208 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...22,600±ß21,500±ß29,800±ßFAXÂæ MFX-8201 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8202 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8209 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...33,300±ß39,300±ß39,300±ßFAXÂæ MFX-6231 Éý70cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6232 Éý93cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É C Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...28,600±ß40,500±ß49,500±ß
¾¦ÉÊ´ÉÍýÈÖ¹æ MFX-6230 À¸»ºÃÏ Ãæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥º (Ìó)Éý48¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ78cm ÁÇºà ¼çºà:¶Íºà ÆâÀ£µÚ¤ÓÊäÂÀâÌÀ ¢£¸°ÉÕ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏ1¸Ä¸ý¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊFAXÂæ MFX-8207 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8200 Éý52cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6231 Éý70cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...22,600±ß22,600±ß28,600±ßFAXÂæ MFX-6232 Éý93cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8208 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8201 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...40,500±ß29,800±ß33,300±ßFAXÂæ MFX-8202 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8209 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É C Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...39,300±ß39,300±ß49,500±ß
¾¦ÉÊ´ÉÍýÈÖ¹æ MFX-6232 À¸»ºÃÏ Ãæ¹ñÀ½ ¥µ¥¤¥º (Ìó)Éý93¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ78cm ÁÇºà ¼çºà:¶Íºà ÆâÀ£µÚ¤ÓÊäÂÀâÌÀ ¢£¸°ÉÕ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏ1¸Ä¸ý¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊFAXÂæ MFX-6231 Éý70cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8207 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8202 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...28,600±ß22,600±ß39,300±ßFAXÂæ MFX-8209 Éý96cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-6230 Éý48cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8201 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...39,300±ß21,500±ß33,300±ßFAXÂæ MFX-8208 Éý76cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...FAXÂæ MFX-8200 Éý52cm ¥é¥Ã¥¯ ¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É ¼ýǼê ...¡Ú³«ºÀßÃÖ¥µ¡¼¥Ó¥¹Éաۥƥì¥Õ¥©¥ó¥¹¥¿¥ó¥É C Éý40cm ¥Ù¥Í¥Á¥¢ ÅÅ...29,800±ß22,600±ß49,500±ß
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾Ç븶(¥Ï¥®¥Ï¥é)¾¦ÉÊ̾FAXÂ澦ÉÊÀâÌÀ¡¦¢£ ¸°ÉÕÁǺà¼çºà:¶Íºà¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý93¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ78cmÃí°ÕÅÀ¢¨1 Ëܾ¦ÉʤϲÆì¡¢Ë̳¤Æ»¡¢°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÎȯÁ÷¤ÏÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨2 Âå°ú¤¤ÏÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾Ç븶(¥Ï¥®¥Ï¥é)¾¦ÉÊ̾FAXÂ澦ÉÊÀâÌÀ¡¦¢£ ¸°ÉÕÁǺà¼çºà:¶Íºà¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý70¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ78cmÃí°ÕÅÀ¢¨1 Ëܾ¦ÉʤϲÆì¡¢Ë̳¤Æ»¡¢°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÎȯÁ÷¤ÏÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨2 Âå°ú¤¤ÏÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾Ç븶(¥Ï¥®¥Ï¥é)¾¦ÉÊ̾FAXÂ澦ÉÊÀâÌÀ¡¦¢£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¡¿¢£¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ¡¿¢£¸°¡ß2²Õ½êÉÕ¡¦¢£²Äưê:2Ëç(3cm¥Ô¥Ã¥Á3·ê)¡¿¢£»ÅÀÚÈÄ¡ß1ÉÕ¤¡¦¢£°ú½ÐÆâÀ£(Àõ):ÌóÉý33¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ3cm¡¦¢£°ú½ÐÆâÀ£(¾®):ÌóÉý9.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ5cm¡¦¢£°ú½ÐÆâÀ£(Ãæ):ÌóÉý22.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ5cm¡¦¢£°ú½ÐÆâÀ£(¿¼):ÌóÉý22.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ18.5cmÁǺà¼çºà:¶Íºà¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý76¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ83cmÃí°ÕÅÀ¢¨1 Ëܾ¦ÉʤϲÆì¡¢Ë̳¤Æ»¡¢°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÎȯÁ÷¤ÏÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨2 Âå°ú¤¤ÏÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾Ç븶(¥Ï¥®¥Ï¥é)¾¦ÉÊ̾FAXÂ澦ÉÊÀâÌÀ¡¦¢£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¡¿¢£¥³¥ó¥»¥ó¥ÈÉÕ¡¿¢£¸°¡ß2²Õ½êÉÕ¡¦¢£²Äưê:1Ëç(3cm¥Ô¥Ã¥Á3·ê)¡¿¢£»ÅÀÚÈÄ¡ß1ÉÕ¤¡¦¢£°ú½ÐÆâÀ£(Àõ):ÌóÉý41¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ3cm¡¦¢£°ú½ÐÆâÀ£(Ãæ):ÌóÉý18.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ5cm¡¦¢£°ú½ÐÆâÀ£(¿¼):ÌóÉý18.5¡ß±ü¹Ô26.5¡ß¿¼¤µ18.5cmÁǺà¼çºà:¶Íºà¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý48¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ83cmÃí°ÕÅÀ¢¨1 Ëܾ¦ÉʤϲÆì¡¢Ë̳¤Æ»¡¢°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÎȯÁ÷¤ÏÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨2 Âå°ú¤¤ÏÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾Ç븶(¥Ï¥®¥Ï¥é)¾¦ÉÊ̾FAXÂ澦ÉÊÀâÌÀ¡¦¢£ °ú½ÐÆâÀ£(1):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ3cm¡¦¢£ °ú½ÐÆâÀ£(2):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ5cm¡¦¢£ °ú½ÐÆâÀ£(3):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ10cm¡¦¢£ °ú½ÐÆâÀ£(4):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô29¡ß¿¼¤µ10cm¡¦¢£ ÈâÆâÆâÀ£(¥¬¥é¥¹):(Ìó)Éý46¡ß±ü¹Ô33¡ß¹â¤µ16cm¡¦¢£ ÈâÆâÆâÀ£(¥ë¡¼¥Ð¡¼):(Ìó)Éý22¡ß±ü¹Ô33¡ß¹â¤µ42cm¡¦¢£ ²Äưê:1Ë硦3cm¥Ô¥Ã¥Á3Ãʳ¬¡¿¢£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕÁǺà¼çºà:¶Íºà¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý52¡ß±ü¹Ô37¡ß¹â¤µ79cmÃí°ÕÅÀ¢¨1 Ëܾ¦ÉʤϲÆì¡¢Ë̳¤Æ»¡¢°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÎȯÁ÷¤ÏÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨2 Âå°ú¤¤ÏÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾Ç븶(¥Ï¥®¥Ï¥é)¾¦ÉÊ̾FAXÂ澦ÉÊÀâÌÀ¡¦¢£ ¸°ÉÕÁǺà¼çºà:¶Íºà¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý48¡ß±ü¹Ô32¡ß¹â¤µ78cmÃí°ÕÅÀ¢¨1 Ëܾ¦ÉʤϲÆì¡¢Ë̳¤Æ»¡¢°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÎȯÁ÷¤ÏÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨2 Âå°ú¤¤ÏÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾Ç븶(¥Ï¥®¥Ï¥é)¾¦ÉÊ̾FAXÂ澦ÉÊÀâÌÀ¡¦¢£ °ú½ÐÆâÀ£(1):(Ìó)Éý32¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ3cm¡¦¢£ °ú½ÐÆâÀ£(2):(Ìó)Éý9¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ5cm¡¦¢£ °ú½ÐÆâÀ£(3):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ5cm¡¦¢£ °ú½ÐÆâÀ£(4):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô30¡ß¿¼¤µ10cm¡¦¢£ °ú½ÐÆâÀ£(5):(Ìó)Éý21¡ß±ü¹Ô29¡ß¿¼¤µ10cm¡¦¢£ ÈâÆâÆâÀ£(¥¬¥é¥¹):(Ìó)Éý34¡ß±ü¹Ô33¡ß¹â¤µ16cm¡¦¢£ ÈâÆâÆâÀ£(¥ë¡¼¥Ð¡¼):(Ìó)Éý22¡ß±ü¹Ô33¡ß¹â¤µ42cm¡¦¢£ ²Äưê:2Ë硦3cm¥Ô¥Ã¥Á3Ãʳ¬¡¿¢£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕÁǺà¼çºà:¶Íºà¥µ¥¤¥º(Ìó)Éý76¡ß±ü¹Ô37¡ß¹â¤µ79cmÃí°ÕÅÀ¢¨1 Ëܾ¦ÉʤϲÆì¡¢Ë̳¤Æ»¡¢°ìÉôÎ¥Åç¤Ø¤ÎȯÁ÷¤ÏÂбþ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨2 Âå°ú¤¤ÏÉԲĤˤʤê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£