24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¨¥³¡¼ ecco ¥ì¥¶¡¼ÍѤÎÊݼ¾¥¯¥ê¡¼¥à ·¤¥±¥¢ ¥·¥å¡¼¥±¥¢ ¤ª¼êÆþÍÑÉÊ TRANSPARENT 904010900100 BLACK 904010900101 ¥ì¥¶¡¼ÍѤÎÊݼ¾¥¯¥ê¡¼¥à ¤¦¤ë¤ª¤¤¤È±ÉÍܤòÍ¿¤¨¡¢¤Ä¤ä¤ä¤«¤Êµ±¤¤ò¥¡¼¥× ¥·¥å¡¼¥º¤ËľÀÜÅɤì¤ë¥¹¥Ý¥ó¥¸¥Ø¥Ã¥É¥¿¥¤¥× ¥ì¥¶¡¼¤ÈÈ©¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ù¡¼¥¹ ÂоÝÁǺࡧ¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼ »ÈÍÑÊýË¡¡§À½Éʤ˱ߤòÉÁ¤¯¤è¤¦¤ËÅɤꡢ¤½¤Î¸å¥Ö¥é¥·¤Ç¤Ê¤¸¤Þ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥·¥å¡¼¥±¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à ·¤¤ß¤¬¤ ¤ª¼êÆþ¤ìÍÑÉÊ ·¤¥¯¥ê¡¼¥à Êݼ¾ºÞ ľÅÉ¤ê ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¿Â»Î·¤ ÉØ¿Í·¤ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó ¼Ò²ñ¿Í ¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼ ¥Ö¡¼¥Ä ¥µ¥ó¥À¥ë ³×À½ÉÊ ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥å¡¼¥º made inEngland ¥È¥é¥ó¥¹¥Ú¥¢¥ì¥ó¥È ¥¯¥ê¥¢¥«¥é¡¼ Æ©ÌÀ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¹õ ECCO SMOOTH LEATHER CARE CREAM SHOE MOISTURISER ¢£ÁÇºà ¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥®¥ê¥¹ ¢£¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê ecco ¥¨¥³¡¼ ¥¨¥³¡¼¡¡¥á¥ó¥º ¤Ï¤³¤Á¤é ecco ¥¨¥³¡¼ ¥¨¥³¡¼¡¡¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¤Ï¤³¤Á¤é ·¤¥±¥¢ÍÑÉÊ ·¤Ëá¤ÍÑÉÊ ¤Ï¤³¤Á¤é ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ QQI¡¡SBSA¡¡¡ÖHR¡×¥¨¥³¡¼ ecco ¤¦¤ë¤ª¤¤¤È±ÉÍܤòÍ¿¤¨¡¢¤Ä¤ä¤ä¤«¤Êµ±¤¤ò¥¡¼¥× ¥·¥å¡¼¥º¤ËľÀÜÅɤì¤ë¥¹¥Ý¥ó¥¸¥Ø¥Ã¥É¥¿¥¤¥× ¥ì¥¶¡¼¤ÈÈ©¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ù¡¼¥¹ ¢£¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê ecco ¥¨¥³¡¼ ¥¨¥³¡¼¡¡¥á¥ó¥º ¤Ï¤³¤Á¤é ecco ¥¨¥³¡¼ ¥¨¥³¡¼¡¡¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¤Ï¤³¤Á¤é ·¤¥±¥¢ÍÑÉÊ ·¤Ëá¤ÍÑÉÊ ¤Ï¤³¤Á¤é
¢£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥³¥í¥ó¥Ö¥¹ columbus ¥ì¥¶¡¼¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å ¥í¡¼¥·¥ç¥ó 200ml ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¢¨¥á¡¼¥ëÊØÉÔ²Ä ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏÀìÍѺÊñºà¤Ê¤·¤Î¾¦ÉʤΤߤΤªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üÈé³×ÍÑ¥ª¥¤¥ë¤È¹âµé¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ò¼çÀ®Ê¬¤È¤·¡¢Èé³×¤Ë±ÉÍܤòÍ¿¤¨¤Ê¤¬¤é¤·¤Ê¤ä¤«¤ËÊݤÁ¡¢±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü·¤¡¢¥Ð¥Ã¥°¡¢¥ì¥¶¡¼¥¦¥§¥¢Åù¤Î¥Ä¥ä¤Î¤¢¤ëÈé³×À½Éʤ˻ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡Û (1)½À¤é¤«¤¤ÉÛ¤Ë¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤òŬÎ̤Ĥ±¤Æ¡¢Èé³×Á´ÂΤË(¶Ñ°ì¤Ë)¤·¤ß¤³¤ß¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÅɤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£ (2)5¡Á10ʬ¸å¤Ë´¥¤¤¤¿ÉÛ¤ÇËᤤ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (3)Èé³×¤¬¹Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï»ÈÍѸå¤Ë¾¯¤·Ùæ¤à¤È½À¤é¤«¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ÁÇºà ¼çÍ×À®Ê¬¡§ÃæÀ¥ª¥¤¥ë¡¢Î²»À²½Ìý¡¢¹âµé¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢Î®Æ°¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó ¥¥ã¥Ã¥×¡§AS¡¢PP Ãæ¡¡¡¡Àò¡§PE ÍÆ¡¡¡¡´ï¡§PET ¢£¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê ·¤¥±¥¢ÍÑÉÊ ·¤Ëá¤ÍÑÉÊ ¤Ï¤³¤Á¤é ÅöŹ¤Ç¤ÏÈÎÇä·ÁÂ־塢¼«Æ°ºß¸Ë´ÉÍý¤Îµ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¡¢ ¥µ¥¤¥ºÀÚ¤ì¤Ë¤è¤ëºß¸ËÀڤ줬ȯÀ¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Ç¤â¡¢¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥ºÀÚ¤ì¤Ç¤â¡¢ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌä¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£ ¥·¥å¡¼¥Þ¡¼¥È¥ï¡¼¥ë¥É¤Ç¤Ï¥¹¥Ë¡¼¥«¡¼¡¢¥Ö¡¼¥Ä¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¥·¥å¡¼¥º¤Î ¸ÂÄê¥â¥Ç¥ë¡¦¥ì¥¢¡¦Çä¤ì¶Ú¾¦ÉÊ¡¦ÄêÈÖ¡¦¥á¥ó¥º¡¦¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¤òÃæ¿´¤Ë¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Ì¥ÎÏŪ¤Ê¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¿·ºî¥â¥Ç¥ëÅù¤Î¿·Ãå¾ðÊó¤Ï ¥·¥å¡¼¥Þ¡¼¥È¥ï¡¼¥ë¥É¥á¡¼¥ë¤Ç¿ï»þ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡ª ¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ ¢¡¡þ¢¡¥á¥ë¥Þ¥¬ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¢¡¡þ¢¡ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ QDF¡¡HCFU¡¡¡ÖTM¡×¥³¥í¥ó¥Ö¥¹ columbus ¡üÈé³×ÍÑ¥ª¥¤¥ë¤È¹âµé¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤ò¼çÀ®Ê¬¤È¤·¡¢Èé³×¤Ë±ÉÍܤòÍ¿¤¨¤Ê¤¬¤é¤·¤Ê¤ä¤«¤ËÊݤÁ¡¢±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü·¤¡¢¥Ð¥Ã¥°¡¢¥ì¥¶¡¼¥¦¥§¥¢Åù¤Î¥Ä¥ä¤Î¤¢¤ëÈé³×À½Éʤ˻ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡Û (1)½À¤é¤«¤¤ÉÛ¤Ë¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤òŬÎ̤Ĥ±¤Æ¡¢Èé³×Á´ÂΤË(¶Ñ°ì¤Ë)¤·¤ß¤³¤ß¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÅɤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£ (2)5¡Á10ʬ¸å¤Ë´¥¤¤¤¿ÉÛ¤ÇËᤤ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (3)Èé³×¤¬¹Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï»ÈÍѸå¤Ë¾¯¤·Ùæ¤à¤È½À¤é¤«¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê ·¤¥±¥¢ÍÑÉÊ ·¤Ëá¤ÍÑÉÊ ¤Ï¤³¤Á¤é
¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·Åù¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡ÊÊÌ¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¤Þ¤¹¡Ë¡£¾¦ÉÊÀâÌÀÁǺॳ¥Ã¥È¥ó¥¯¥í¥¹¡§ÌÊ100%¡¢Ëᤤ¢¤²ÍÑ¥°¥í¡¼¥Ö¡§¥Ê¥¤¥í¥ó100%¡¢ÇÏÌӥ֥饷¡§ÇÏÌÓ¡¦Å·Á³ÌÚ¡¢ÆÚÌӥ֥饷¡¦¥¢¥×¥é¥¤¥Ö¥é¥·¡§ÆÚÌÓ¡¦Å·Á³ÌÚ¥»¥Ã¥ÈÆâÍƥ쥶¡¼¥Ð¡¼¥à¥í¡¼¥·¥ç¥ó50ml¡¢¥¯¥ì¥à1925¡Ê¹õ¡Ë75ml¡¢¥¯¥ì¥à1925¡Ê̵¿§¡Ë75ml¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¥¯¥í¥¹¡¢Ëᤤ¢¤²ÍÑ¥°¥í¡¼¥Ö¡¢ÇÏÌӥ֥饷¡Ê¤Û¤³¤ê¤È¤êÍÑ¡Ë¡¢ÆÚÌӥ֥饷¡ÊË᤾夲ÍÑ¡Ë¡ß2¡¢¥¢¥×¥é¥¤¥Ö¥é¥·¡Ê·¤¥¯¥ê¡¼¥àÅÉÉÛÍÑ¡Ë¡ß2È¢¥µ¥¤¥ºÌó½Ä17¡ß²£16¡ß¹â¤µ9.3cm¥Õ¥é¥ó¥¹È¯¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¥µ¥Õ¥£¡¼¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¡Ö¥µ¥Õ¥£¡¼¥ë¡×¤Ï1920ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¥·¥å¡¼¥±¥¢¡¦¥ì¥¶¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡£¡Ö¤¤¤¤¤â¤Î¤òŤ¯Âç»ö¤Ë»È¤¦¡×¤È¤¤¤¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê²ÁÃʹѤ˱褤¡¢¥ì¥¶¡¼À½ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ò¾ï¤ËºÇŬ¤ËÊݤĤ¿¤á¡¢¥Æ¥ì¥Ô¥óÌý¤ä̪Ϲ¡¢¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¡¢¥¹¥¤¡¼¥È¥¢¡¼¥â¥ó¥É¥ª¥¤¥ë¡¢¥Û¥Û¥Ð¥ª¥¤¥ë¤Ê¤É¤Î¡¢Áª¤ê¤¹¤°¤ê¤Î¸¶ÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥µ¥Õ¥£¡¼¥ë¡×¤ÎÃæ¤Î¡Ö¥µ¥Õ¥£¡¼¥ë¡¦¥Î¥ï¡¼¥ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÅ·Á³¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢¤½¤ÎÇÛ¹çÈæΨ¤ò¹â¤á¤ÆÄ´¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ð¥Ã¥°¤Ï¡¢S¡¦M¡¦L¤Î3¥µ¥¤¥º¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¡¢¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£¡ä¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ð¥Ã¥°¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¤³¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Î¤è¤¦¤ÊÍÑÅӤˤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡Ú°ú½Ðʪ¡Û¡Ú·ëº§Æâ½Ë¤¤¡Û¡Ú½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¡Û¡ÚË¡»ö¡¦¹áŵÊÖ¤·¡Û¡Ú¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤·¡¦Æâ½Ë¤¤¡Û¡Ú¿·ÃÛ¡¦°ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡Û¡Ú·ëº§½Ë¤¤¡Û¡Ú½Ð»º½Ë¤¤¡Û¡Ú¿·ÃÛ¡¦°ú±Û¤·½Ë¤¤¡Û¡Ú¤ªÃÂÀ¸Æü¡¦·ëº§µÇ°Æü¡¦µÇ°Æü¡Û¡ÚÆþ±à¡¦Æþ³Ø½Ë¤¤¡Û¡Ú´¶È¡¦½¢¿¦¡¦±Éž½Ë¤¤¡Û¡ÚÄêǯÂ࿦¡¦´ÔÎñ¤Î¤ª½Ë¤¤¡Û¡Ú¤½¤Î¾¤ª½Ë¤¤(À®¿Í¡¦Ä¹¼÷¡¡¤Ê¤É¡Ä)¡Û¡Ú¼êÅÚ»º¡¦¤´°§»¢¡Û¡Ú³«Å¹¡¦³«¶È(´ë¶È¤Î¤ª½Ë¤¤)¡Û¡Ú¤´Ë«Èþ¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú¥×¥Á¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú·ÊÉÊ¡Û¡Ú¤ª¸«Éñ¤¤¡Û¡Ú²÷µ¤½Ë¤¤¡Û¤³¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Î¤è¤¦¤Ê£¤êÀ褵¤Þ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡ÚÃËÀ¸þ¤±¡Û¡Ú½÷À¸þ¤±¡Û¡ÚÌܾå¤ÎÊý¸þ¤±¡Û¡Ú¤³¤É¤â¸þ¤±¡Û´ØÏ¢¥ï¡¼¥É(ÍøÊØÀ¸þ¾å¤Î°Ù¡¢Ä̾Τä´Ö°ã¤¤¤ä¤¹¤¤¸ÀÍÕ¤ò¤´»²¹Í¤ËµºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹)16201735 ¤µ¤Õ¤£¡¼¤ë ¤·¤å¡¼¤±¤¢ ¥·¥å¡¼¥º¥±¥¢ ·¤Ëᤠ¤¯¤Ä¤ß¤¬¤ ·¤¤¯¤ê¡¼¤à ¤Ö¤é¤· ·¤¥±¥¢²Æ¤Î£¤êʪÆý¸¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é > ¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°°ìÍ÷¡×¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷失¤Þ¤¹¡¡> ¹áŵÊÖ¤·°§»¢¾õ¸«Ëܤϡ¢¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷失¤Þ¤¹
¢¨¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¤Î¤·Åù¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡ÊÊÌ¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤¬³«¤¤Þ¤¹¡Ë¡£¾¦ÉÊÀâÌÀÁǺॳ¥Ã¥È¥ó¥¯¥í¥¹¡§ÌÊ100%¡¢Ëᤤ¢¤²ÍÑ¥°¥í¡¼¥Ö¡§¥Ê¥¤¥í¥ó100%¡¢ÇÏÌӥ֥饷¡§ÇÏÌÓ¡¦Å·Á³ÌÚ¡¢ÆÚÌӥ֥饷¡§ÆÚÌÓ¡¦Å·Á³ÌÚ¡¢¥¢¥×¥é¥¤¥Ö¥é¥·¡§ÆÚÌÓ¡¦ÃÝ¥»¥Ã¥ÈÆâÍƥ쥶¡¼¥Ð¡¼¥à¥í¡¼¥·¥ç¥ó50ml¡¢¥¯¥ì¥à1925¡Ê¹õ¡Ë75ml¡¢¥³¥Ã¥È¥ó¥¯¥í¥¹¡¢Ëᤤ¢¤²ÍÑ¥°¥í¡¼¥Ö¡¢ÇÏÌӥ֥饷¡Ê¤Û¤³¤ê¤È¤êÍÑ¡Ë¡¢ÆÚÌӥ֥饷¡ÊË᤾夲ÍÑ¡Ë¡¢¥¢¥×¥é¥¤¥Ö¥é¥·¡Ê·¤¥¯¥ê¡¼¥àÅÉÉÛÍÑ¡ËÈ¢¥µ¥¤¥ºÌó½Ä17¡ß²£16¡ß¹â¤µ9.3cm¥Õ¥é¥ó¥¹È¯¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¥µ¥Õ¥£¡¼¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¡Ö¥µ¥Õ¥£¡¼¥ë¡×¤Ï1920ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¥·¥å¡¼¥±¥¢¡¦¥ì¥¶¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡£¡Ö¤¤¤¤¤â¤Î¤òŤ¯Âç»ö¤Ë»È¤¦¡×¤È¤¤¤¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê²ÁÃʹѤ˱褤¡¢¥ì¥¶¡¼À½ÉʤΥ³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤ò¾ï¤ËºÇŬ¤ËÊݤĤ¿¤á¡¢¥Æ¥ì¥Ô¥óÌý¤ä̪Ϲ¡¢¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼¡¢¥¹¥¤¡¼¥È¥¢¡¼¥â¥ó¥É¥ª¥¤¥ë¡¢¥Û¥Û¥Ð¥ª¥¤¥ë¤Ê¤É¤Î¡¢Áª¤ê¤¹¤°¤ê¤Î¸¶ÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö¥µ¥Õ¥£¡¼¥ë¡×¤ÎÃæ¤Î¡Ö¥µ¥Õ¥£¡¼¥ë¡¦¥Î¥ï¡¼¥ë¡×¥·¥ê¡¼¥º¤ÏÅ·Á³¸¶ÎÁ¤ò¸·Áª¤·¡¢¤½¤ÎÇÛ¹çÈæΨ¤ò¹â¤á¤ÆÄ´¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ð¥Ã¥°¤Ï¡¢S¡¦M¡¦L¤Î3¥µ¥¤¥º¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤¡¢¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£¡ä¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ð¥Ã¥°¤ò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¤³¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Î¤è¤¦¤ÊÍÑÅӤˤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡Ú°ú½Ðʪ¡Û¡Ú·ëº§Æâ½Ë¤¤¡Û¡Ú½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¡Û¡ÚË¡»ö¡¦¹áŵÊÖ¤·¡Û¡Ú¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤·¡¦Æâ½Ë¤¤¡Û¡Ú¿·ÃÛ¡¦°ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤¡¦¤ªÊÖ¤·¡Û¡Ú·ëº§½Ë¤¤¡Û¡Ú½Ð»º½Ë¤¤¡Û¡Ú¿·ÃÛ¡¦°ú±Û¤·½Ë¤¤¡Û¡Ú¤ªÃÂÀ¸Æü¡¦·ëº§µÇ°Æü¡¦µÇ°Æü¡Û¡ÚÆþ±à¡¦Æþ³Ø½Ë¤¤¡Û¡Ú´¶È¡¦½¢¿¦¡¦±Éž½Ë¤¤¡Û¡ÚÄêǯÂ࿦¡¦´ÔÎñ¤Î¤ª½Ë¤¤¡Û¡Ú¤½¤Î¾¤ª½Ë¤¤(À®¿Í¡¦Ä¹¼÷¡¡¤Ê¤É¡Ä)¡Û¡Ú¼êÅÚ»º¡¦¤´°§»¢¡Û¡Ú³«Å¹¡¦³«¶È(´ë¶È¤Î¤ª½Ë¤¤)¡Û¡Ú¤´Ë«Èþ¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú¥×¥Á¥®¥Õ¥È¡Û¡Ú·ÊÉÊ¡Û¡Ú¤ª¸«Éñ¤¤¡Û¡Ú²÷µ¤½Ë¤¤¡Û¤³¤Î¾¦ÉʤϤ³¤Î¤è¤¦¤Ê£¤êÀ褵¤Þ¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¡ÚÃËÀ¸þ¤±¡Û¡Ú½÷À¸þ¤±¡Û¡ÚÌܾå¤ÎÊý¸þ¤±¡Û¡Ú¤³¤É¤â¸þ¤±¡Û´ØÏ¢¥ï¡¼¥É(ÍøÊØÀ¸þ¾å¤Î°Ù¡¢Ä̾Τä´Ö°ã¤¤¤ä¤¹¤¤¸ÀÍÕ¤ò¤´»²¹Í¤ËµºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹)10201896 ¤µ¤Õ¤£¡¼¤ë ¤·¤å¡¼¤±¤¢ ¥·¥å¡¼¥º¥±¥¢ ·¤Ëᤠ¤¯¤Ä¤ß¤¬¤ ·¤¤¯¤ê¡¼¤à ¤Ö¤é¤· ·¤¥±¥¢²Æ¤Î£¤êʪÆý¸¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é > ¡Ö¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°°ìÍ÷¡×¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷失¤Þ¤¹¡¡> ¹áŵÊÖ¤·°§»¢¾õ¸«Ëܤϡ¢¤³¤Á¤é¤«¤é¤´Í÷失¤Þ¤¹
Æß·Áª¤µ¤ì¤¿¥ï¥Ã¥¯¥¹¤¬¡¢Èé³×¤Ë±ÉÍܤȹ⤤¸÷Âô¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¤Ä¤ÞÀè¤ä¤«¤«¤ÈÉô¤Î¶ÀÌÌËᤤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤È³ê¤é¤«¤ÇÈþ¤·¤¯»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊɽÌ̤Υۥ³¥ê¤ä±ø¤ì¤òÉÛ¤ä¥Ö¥é¥·¤ÇÍî¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Éۤ˾¯Î̼è¤ê¡¢Èé³×¤Ë¶Ñ°ì¤ËÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ý¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¥¯¥í¥¹¤Ç´¥¿¡¤¤·¤Æ¡¢»³ÍÓÌӥ֥饷¤Ç»Å¾å¤²¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ÍÆÎÌ75ml¸¶»º¹ñ¥É¥¤¥ÄÂоÝÁǺॹ¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¤Î·¤»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¾åµÂоÝÁǺࡦÀ½Éʰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£°ìÉôÆüìÁǺà¤Ë¥·¥ß¡¢¿§Íî¤Á¤Î½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»öÁ°¤ËÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ç»î¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¼¾¤Ã¤¿Èé³×¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£Êݴɾå¤ÎÃí°Õ»ÈÍѸå¤Ï³¸¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊĤá¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ºÇŬ²¹Å٤ϡ¡15¡î¡Á25¡î¼çÍ×À®Ê¬¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¦¥ª¥¤¥ë¡¦Íµ¡ÍϺ޿§¥«¥é¡¼¥ì¥¹¡¢¥¿¥ó¡¢¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥Ð¡¼¥¬¥ó¥Ç¥£¡¼¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯Collonil(¥³¥í¥Ë¥ë) 1909 ¥ï¥Ã¥¯¥¹¥Ý¥ê¥Ã¥·¥å 75ml¸·Áª¤µ¤ì¤¿¥ï¥Ã¥¯¥¹¤¬¡¢Èé³×¤Ë±ÉÍܤȹ⤤¸÷Âô¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¤Ä¤ÞÀè¤ä¤«¤«¤ÈÉô¤Î¶ÀÌÌËᤤ˻ÈÍѤ¹¤ë¤È³ê¤é¤«¤ÇÈþ¤·¤¯»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£1909ǯÁ϶ȤΥ³¥í¥Ë¥ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬À¸¤ó¤ÀÈé³×¥±¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ä·¤¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¹ñÆâ¤Î¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤Ç¤â¾ï¤Ë¹â¥é¥ó¥¯¤Ë°ÌÃÖ¤·Â³¤±¤ë¿®Íê¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
ÆÃĹ¿»Æ©ÎϤËÍ¥¤ì¤¿¿¢ÊªÀ¥ª¥¤¥ë¤È¥¢¥í¥¨¥ô¥§¥éÀ®Ê¬¤¬Èé³×¤Ë¹â¤¤Êݼ¾¡¢±ÉÍܸú²Ì¤È½á¤¤¤Î¤¢¤ë¸÷Âô¤òÍ¿¤¨¡¢ Á¡ºÙ¤Ê¥¢¥Ë¥ê¥óÀ÷¤á»Å¾å¤²¤Î¥«¡¼¥Õ¡¢¥é¥àÈé³×Åù¤Î¼Á´¶¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊɽÌ̤Υۥ³¥ê¤ä±ø¤ì¤òÉÛ¤ä¥Ö¥é¥·¤ÇÍî¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÛ¤ËŬÎ̼è¤ê¡¢¤Þ¤ó¤Ù¤ó¤Ê¤¯ÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´¥¤¤¤¿¸å¡¢¥Ý¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¥¯¥í¥¹¤Ç´¥¿¡¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÍÆÎÌ50ml¸¶»º¹ñ¥É¥¤¥ÄÂоÝÁǺॹ¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¤Î·¤¡¢¥Ð¥Ã¥°¡¢¾®Êª»ÈÍѾå¤ÎÃí°ÕÂоÝÁǺࡦÀ½Éʰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ °ìÉôÆüìÁǺà¤Ë¥·¥ß¡¢¿§Íî¤Á¤Î½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ç»î¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼¾¤Ã¤¿Èé³×¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼çÍ×À®Ê¬¿¢ÊªÌý¡¦¥¢¥í¥¨¥ô¥§¥éÀ®Ê¬¡¦Ìý»éÊÝ´ÉÊýË¡»ÈÍѸå¤Ï³¸¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊĤá¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÊÑ¿§¡¦ÊѼÁÅù¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¹â²¹¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Collonil(¥³¥í¥Ë¥ë)¡¡¥¢¥Ë¥ê¥ó¡¡50ml ¿»Æ©ÎϤËÍ¥¤ì¤¿¿¢ÊªÀ¥ª¥¤¥ë¤È¥¢¥í¥¨¥ô¥§¥éÀ®Ê¬¤¬Èé³×¤Ë¹â¤¤Êݼ¾¡¢±ÉÍܸú²Ì¤È½á¤¤¤Î¤¢¤ë¸÷Âô¤òÍ¿¤¨¡¢ Á¡ºÙ¤Ê¥¢¥Ë¥ê¥óÀ÷¤á»Å¾å¤²¤Î¥«¡¼¥Õ¡¢¥é¥àÈé³×Åù¤Î¼Á´¶¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£ 1909ǯÁ϶ȤΥ³¥í¥Ë¥ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬À¸¤ó¤ÀÈé³×¥±¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ä·¤¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¹ñÆâ¤Î¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤Ç¤â¾ï¤Ë¹â¥é¥ó¥¯¤Ë°ÌÃÖ¤·Â³¤±¤ë¿®Íê¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
ÆÃĹ ½À¤é¤«¤¯ÃÆÎÏÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ÇÏÌÓ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ Èé³×ɽÌ̤˥¥º¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ºÙ¤ä¤«¤Ê²Õ½ê¤Þ¤Ç¡¢¶Ñ°ì¤Ë¥¯¥ê¡¼¥à¤òÅɤ뤳¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¹¤¤Ì̤Ǥ⾮¤µ¤¤·ê¤Ç¤âÅɤê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿Í´Ö¹©³Ø¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¼ê¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£ ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊ ¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¡¦µ¯ÌÓÈé³×(¥¹¥¦¥§¡¼¥É¡¦¥Ì¥Ð¥Ã¥¯Åù)¤Î·¤¡¦¥Ö¡¼¥Ä¡¦¥Ð¥Ã¥° ¿§ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥Û¥ï¥¤¥È »ÈÍÑÊýË¡ ¥Û¥³¥ê¤ä±ø¤ì¤òÉÛ¤ä¥Ö¥é¥·¤ÇÍî¤È¤·¤¿¤¢¤È¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Ö¥é¥·¤Ë¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¾¯Î̤Ȥꡢ¶Ñ°ì¤ËÅɤäƲ¼¤µ¤¤¡£ ÁǺà ËÜÂÎ:¥Ó¡¼¥ÁºàÌÓ:Çϥ֥ꥹ¥¿¡¼¥±¡¼¥¹Æþ¤êCollonil(¥³¥í¥Ë¥ë) 1909 ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Ö¥é¥· ½À¤é¤«¤¯ÃÆÎÏÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿ÇÏÌÓ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ Èé³×ɽÌ̤˥¥º¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ºÙ¤ä¤«¤Ê²Õ½ê¤Þ¤Ç¡¢¶Ñ°ì¤Ë¥¯¥ê¡¼¥à¤òÅɤ뤳¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ 1909ǯÁ϶ȤΥ³¥í¥Ë¥ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬À¸¤ó¤ÀÈé³×¥±¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ä·¤¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¹ñÆâ¤Î¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤Ç¤â¾ï¤Ë¹â¥é¥ó¥¯¤Ë°ÌÃÖ¤·Â³¤±¤ë¿®Íê¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¤ªÆϤ±À褬¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆÃĹÈé³×ɽÌ̤αø¤ì¤òÍî¤È¤·¡¢¿§¤ò³èÀ²½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ Ʊ»þ¤ËÁ¯¤ä¤«¤Ê¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¼Á´¶¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥Ã²½ÃºÁǼù»é¤¬Ùû¿å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤»¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ý¥ó¥¸¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥¿¡¼ÉÕ¤¤Ç¼ê¤ò±ø¤µ¤º¡¢¤à¤é¤Ê¤¯´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì½ÐÍè¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊɽÌ̤Υۥ³¥ê¤òÉÛ¤ä¥Ö¥é¥·¤ÇÍî¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¯Î̤ò²¡¤·½Ð¤·¥Á¥å¡¼¥ÖËÜÂΤÎÀèüÉô¤ò»ý¤Ã¤ÆÈé³×¤Ë¶Ñ°ì¤ËÅÉÉÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´¥¤¤¤¿¸å¡¢¥Ý¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¥¯¥í¥¹¤Ç´¥¿¡¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼ïÎàÆý²½ÀÍÆÎÌ75ml¸¶»º¹ñ¥É¥¤¥ÄÂоÝÁǺॹ¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼À½ÉÊ»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¾åµ¤ÎÂоÝÁǺࡦÀ½Éʰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ °ìÉôÆüìÁǺà¤Ë¥·¥ß¡¢¿§Íî¤Á¤Î½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ç»î¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¼¾¤Ã¤¿Èé³×¤Ï´¥¤«¤»¤Æ¤«¤é»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼çÍ×À®Ê¬¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¦³¦Ì̳èÀºÞ¡¦¥Õ¥Ã²½ÃºÁǼù»é¡¦¹áÎÁÊÝ´ÉÊýË¡»ÈÍѸå¤Ï¥¥ã¥Ã¥×¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊĤá¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Collonil(¥³¥í¥Ë¥ë)¡¡¥ì¥¶¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¡¡75ml Èé³×ɽÌ̤αø¤ì¤òÍî¤È¤·¡¢¿§¤ò³èÀ²½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ Ʊ»þ¤ËÁ¯¤ä¤«¤Ê¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¼Á´¶¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥Ã²½ÃºÁǼù»é¤¬Ùû¿å¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤»¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ý¥ó¥¸¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥¿¡¼ÉÕ¤¤Ç¼ê¤ò±ø¤µ¤º¡¢¤à¤é¤Ê¤¯´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ 1909ǯÁ϶ȤΥ³¥í¥Ë¥ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬À¸¤ó¤ÀÈé³×¥±¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ä·¤¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¹ñÆâ¤Î¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤Ç¤â¾ï¤Ë¹â¥é¥ó¥¯¤Ë°ÌÃÖ¤·Â³¤±¤ë¿®Íê¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
¥¿¥¤¥× Æý²½À ÍÆÎÌ 60ml ¸¶»º¹ñ ¥É¥¤¥ÄÀ½ ÍÑÅÓ ¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¤Î·¤ »ÈÍÑË¡ ¡¦ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊɽÌ̤Υۥ³¥ê¤òÉÛ¤ä¥Ö¥é¥·¤ÇÍî¤È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ ¡¦Éۤ˾¯Î̼è¤ê¡¢±ø¤ì¤¿Éôʬ¤ò·Ú¤¯»¤¤Ã¤Æ±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ ¡¦´¥¤¤¤¿¸å¡¢¥Ý¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¥¯¥í¥¹¤Ç´¥¿¡¤¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ÂоÝÁǺࡦÀ½Éʰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£°ìÉôÆüìÁǺà¤Ë¥·¥ß¡¢¿§Íî¤Á¤Î½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ç»î¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¼¾¤Ã¤¿Èé³×¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ÊÝ´ÉÊýË¡ »ÈÍѸå¤Ë¤Ï³¸¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊĤá¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ÊÑ¿§¡¦ÊѼÁ¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¹â²¹¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊ ¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¤Î·¤ ¼çÍ×À®Ê¬ Ìý»é¡¦³¦Ì̳èÀºÞ ¼ïÎà Æý²½À ¿§ ¥«¥é¡¼¥ì¥¹Collonil(¥³¥í¥Ë¥ë) UNICREAM(¥æ¥Ë¥¯¥ê¡¼¥à) 60ml ¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼ÍѤΥޥ¤¥ë¥É¤Ê¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£·¤¤ÎɽÌ̤˻Ĥä¿·¤ËϤä±ø¤ì¤ò¼è¤ê½ü¤¤Þ¤¹¡£ 1909ǯÁ϶ȤΥ³¥í¥Ë¥ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬À¸¤ó¤ÀÈé³×¥±¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ä·¤¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¹ñÆâ¤Î¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤Ç¤â¾ï¤Ë¹â¥é¥ó¥¯¤Ë°ÌÃÖ¤·Â³¤±¤ë¿®Íê¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¤ªÆϤ±À褬¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆÃĹ ¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¡¢¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼µÚ¤Ó¥ª¥¤¥ë¥Ì¥Ð¥Ã¥¯À½¤ÎÅл³·¤ÍÑÊݳס¦ËÉ¿å¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ëÅù¤ÎÅ·Á³¥ï¥Ã¥¯¥¹¤¬Èé³×Á¡°Ý¤Ë½á¤¤¤òÍ¿¤¨¡¢¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê¾õÂÖ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Äê´üŪ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÂѵ×À¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤È¤È¤â¤ËËÉ¿å¸ú²Ì¤òÍ¿¤¨¡¢¥«¥Ó¤ÎȯÀ¸¤òͽËɤ·¤Þ¤¹¡£ Äã²¹´Ä¶¤Ç¤âÅà·ë¤»¤º»ÈÍѽÐÍè¤Þ¤¹(-15¡î¤Ç¥Æ¥¹¥ÈºÑ¤ß)¡£ ¢¨ËÜÀ½ÉÊ»ÈÍѸå¤ÏÈé³×¤Î¿§¤¬Ç»¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊ ¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¡¢¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼¡¦¥ª¥¤¥ë¥Ì¥Ð¥Ã¥¯¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¥å¡¼¥º ¿§ ¥«¥é¡¼¥ì¥¹ »ÈÍÑÊýË¡ ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊɽÌ̤Υۥ³¥ê¤ä±ø¤ì¤òÉÛ¤ä¥Ö¥é¥·¤ÇÍî¤È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼¡¦¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¤Ë¤ÏÉۤ˾¯Î̼è¤ê¡¢¤Þ¤ó¤Ù¤ó¤Ê¤¯ÅÉÉÛ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥ª¥¤¥ë¥Ì¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¤Ï¥Ö¥é¥·¤Ë¾¯Î̼è¤ê¡¢¤Þ¤ó¤Ù¤ó¤Ê¤¯ÅÉÉÛ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥ï¥Ã¥¯¥¹¤¬¿»Æ©¤·¤Æ´¥¤¤¤¿¸å¡¢¥Ö¥é¥Ã¥·¥ó¥°¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¼çÍ×À®Ê¬ ¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¦¥ï¥Ã¥¯¥¹ ¼ïÎà ¥Ú¡¼¥¹¥È¥ï¥Ã¥¯¥¹ ÍÆÎÌ 75ml¥Á¥å¡¼¥Ö ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊ ¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¡¢¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼¡¦¥ª¥¤¥ë¥Ì¥Ð¥Ã¥¯¤Î¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥·¥å¡¼¥º »ÈÍÑÊýË¡ ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊɽÌ̤Υۥ³¥ê¤ä±ø¤ì¤òÉÛ¤ä¥Ö¥é¥·¤Ê¤É¤ÇÍî¤È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥¹¥à¡¼¥º¥ì¥¶¡¼¡¢¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼¤Ë¤ÏÉۤ˾¯Î̼è¤ê¡¢¤Þ¤ó¤Ù¤ó¤Ê¤¯ÅÉÉÛ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¥ï¥Ã¥¯¥¹¤¬¿»Æ©¤·¤Æ¤«¤ï¤¤¤¿¸å¡¢¥Ö¥é¥Ã¥·¥ó¥°¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¾åµ¤ÎÂоÝÁǺࡦÀ½Éʰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥ß¡¢¿§Íî¤Á¤Î½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ç»î¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼¾¤Ã¤¿Èé³×¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¹â²¹²½¤Ç¤Ï±Õ²½¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¼è°·¤¤¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Collonil(¥³¥í¥Ë¥ë) ¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö ¥ì¥¶¡¼¥ï¡¼¥Ã¥¯¥¹ 75ml ¥¹¥à¡¼¥º¥ì¥¶¡¼¡¢¥ª¥¤¥ë¥ì¥¶¡¼µÚ¤Ó¥ª¥¤¥ë¥Ì¥Ð¥Ã¥¯À½¤ÎÅл³·¤ÍÑÊݳס¦ËÉ¿å¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ëÅù¤ÎÅ·Á³¥ï¥Ã¥¯¥¹¤¬Èé³×Á¡°Ý¤Ë½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤·¤Ê¤ä¤«¤Ê¾õÂÖ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Äê´üŪ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÂѵ×À¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤È¤È¤â¤ËËÉ¿å¸ú²Ì¤òÍ¿¤¨¥«¥Ó¤ÎȯÀ¸¤òͽËɤ·¤Þ¤¹¡£ Äã²¹´Ä¶¤Ç¤âÅà·ë¤»¤º»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¡Ê¡Ý15¡î¤Ç¥Æ¥¹¥ÈºÑ¡Ë ¢¨ËÜÀ½ÉÊ»ÈÍѸå¤ÏÈæ³Ó¤Î¿§¤¬Ç»¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ 1909ǯÁ϶ȤΥ³¥í¥Ë¥ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬À¸¤ó¤ÀÈé³×¥±¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ä·¤¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¹ñÆâ¤Î¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤Ç¤â¾ï¤Ë¹â¥é¥ó¥¯¤Ë°ÌÃÖ¤·Â³¤±¤ë¿®Íê¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¤ªÆϤ±À褬¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆÃĹ¥«¥ë¥Ê¥Ð¥ï¥Ã¥¯¥¹¤òÇ۹礷¤¿¥Þ¥¤¥ë¥É¤Ê·¤¤ÎÊݳץ¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊɽÌ̤Υۥ³¥ê¤ä±ø¤ì¤òÉÛ¤ä¥Ö¥é¥·¤ÇÍî¤È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ÉÛ¤ËŬÎ̼è¤ê¡¢¤Þ¤ó¤Ù¤ó¤Ê¤¯ÅÉÉÛ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£´¥¤¤¤¿¸å¡¢¥Ý¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¥¯¥í¥¹(ÊÌÇä)Åù¤Ç´¥¿¡¤¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¼çÍ×À®Ê¬¤í¤¦¡¢Ìý»é¡¢Íµ¡ÍϺÞÍÆÎÌ50ml¿§¥«¥é¡¼¥ì¥¹¸¶»º¹ñ¥É¥¤¥ÄÊÝ´ÉÊýË¡»ÈÍѸå¤Ï³¸¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊĤá¤Æ²¼¤µ¤¤¡£È÷¹Í¢¨Ãí°Õ¢¨¾åµ¤ÎÂоÝÁǺࡦÀ½Éʰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£°ìÉôÆüìÁǺà¤Ë¥·¥ß¡¢¿§Íî¤Á¤Î½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ç»î¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¼¾¤Ã¤¿Èé³×¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£Collonil(¥³¥í¥Ë¥ë) ¥·¥å¡¼¥¯¥ê¡¼¥à 60ml¥«¥ë¥Ê¥Ð¥ï¥Ã¥¯¥¹¤òÇ۹礷¤¿¥Þ¥¤¥ë¥É¤Ê·¤¤ÎÊݳץ¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£1909ǯÁ϶ȤΥ³¥í¥Ë¥ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬À¸¤ó¤ÀÈé³×¥±¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ä·¤¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¹ñÆâ¤Î¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤Ç¤â¾ï¤Ë¹â¥é¥ó¥¯¤Ë°ÌÃÖ¤·Â³¤±¤ë¿®Íê¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
ÍÆ´ï ¥¹¥×¥ì¡¼´Ì ÍÆÎÌ 200ml ¼çÀ®Ê¬¡¦¹½À®Í×ÁÇ ¥Õ¥Ã²½ÃºÁÇ¡¢½ÀÆðºÞ Èé³×ÂоÝÀ½ÉÊ ¥·¥å¡¼¥º¡¦¥Ï¥¤¥Æ¥¯ÁǺà Èé³×ÂоÝÁÇºà ¥¹¥¦¥§¡¼¥É¡¦¥Ì¥Ð¥Ã¥¯¡¦¥Ù¥í¥¢¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¥ó ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊ ¥¹¥¦¥§¡¼¥É¡¦¥Ì¥Ð¥Ã¥¯Åù¤Îµ¯ÌÓÈæ³Ó¤Î·¤ »ÈÍÑÊýË¡ ÂоÝÁǺࡢÀ½ÉÊɽÌ̤Υۥ³¥ê¤ä±ø¤ì¤ò¥Ö¥é¥·¤ÇÍî¤È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ÍÆ´ï¤ò¤è¤¯¿¶¤êÊ®¼Í¸ý¤ò¿åÊ¿¤Ë¤·Ìó30Î¥¤·¤Æ¤Þ¤ó¤Ù¤ó¤Ê¤¯¥¹¥×¥ì¡¼¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ´¥¤¤¤¿¸å¡¢¥¯¥ì¡¼¥×¥Ö¥é¥·¤Ç¥Ö¥é¥Ã¥·¥ó¥°¤·¤ÆÌÓʤòÀ°¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¾åµ¤ÎÂоÝÁǺࡢÀ½Éʰʳ°¤Ë»ÈÍѽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£°ìÉôÆüìÁǺà¤Ë¥·¥ß¡¢¿§Íî¤Á¤Î½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤²Õ½ê¤Ç»î¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °áÎà¤ä¾²Åù¤ËÉÕ¤¤Þ¤¹¤ÈÍî¤Á¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¼þ°Ï¤Ë¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¿á¤ÉÕ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥³¥ó¥Ó·¤¤Îɽ³×Éôʬ¤ä¾þ¤êÉôʬ¡¢¥Ò¡¼¥ë¤Î΢¦¡¢·¤¤ÎÆâ¦Åù¤Ë¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëµ¤¤òÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼¾¤Ã¤¿Èé³×¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£Collonil(¥³¥í¥Ë¥ë) ¥Ì¥Ð¥Ã¥¯¡Ü¥Ù¥í¥¢¥¹¥×¥ì¡¼ 200ml µ¯ÌÓÈé³×¤ò¿·ÉÊ»þ¤Î½À¤é¤«¤ÊÈþ¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤Ë°Ý»ý¤·¡¢¥Õ¥Ã²½ÃºÁǼù»é¤¬Èé³×Á¡°Ý¤Ë¿¼¤¯¿»Æ©¤·ËÉ¿å¸ú²Ì¤òÍ¿¤¨¡¢¿å¤ä±ø¤ì¤«¤éÈé³×¤òÊݸ¤Þ¤¹¡£ 1909ǯÁ϶ȤΥ³¥í¥Ë¥ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬À¸¤ó¤ÀÈé³×¥±¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ä·¤¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¹ñÆâ¤Î¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤Ç¤â¾ï¤Ë¹â¥é¥ó¥¯¤Ë°ÌÃÖ¤·Â³¤±¤ë¿®Íê¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¤ªÆϤ±À褬¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¿¥¤¥× Æý²½À ÍÆÎÌ 60ml ¸¶»º¹ñ ¥É¥¤¥ÄÀ½ ÍÑÅÓ ¥¹¡¼¥à¥¹¥ì¥¶¡¼¤Î·¤¡¢¥Ð¥Ã¥°¡¢¾®ÊªÅù »ÈÍÑË¡ ¡¦ÂоÝÁǺࡦÀ½ÉÊɽÌ̤Υۥ³¥ê¤òÉÛ¤ä¥Ö¥é¥·¤ÇÍî¤È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ ¡¦ÉÛ¤ËŬÎ̼è¤ê¡¢±ø¤ì¤¿Éôʬ¤ò·Ú¤¯»¤¤Ã¤Æ±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤ ¡¦´¥¤¤¤¿¸å¡¢¥Ý¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¥¯¥í¥¹¤Ç´¥¿¡¤¤·¤Æ²¼¤µ¤¤Collonil(¥³¥í¥Ë¥ë) DELICATE CREAM(¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¯¥ê¡¼¥à) 60ml Collonil(¥³¥í¥Ë¥ë) DELICATE CREAM(¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¯¥ê¡¼¥à) 60ml ¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤Ê»Å¾å¤²¤Î¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼À½ÉÊɽÌ̤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò°Ý»ý¤·¤Ê¤¬¤é±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Ê¤¬¤é±ÉÍܤòÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ 1909ǯÁ϶ȤΥ³¥í¥Ë¥ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬À¸¤ó¤ÀÈé³×¥±¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ä·¤¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¹ñÆâ¤Î¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤Ç¤â¾ï¤Ë¹â¥é¥ó¥¯¤Ë°ÌÃÖ¤·Â³¤±¤ë¿®Íê¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¤ªÆϤ±À褬¡¢Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤¬É¬Íפˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¿¥¤¥× ¥Á¥å¡¼¥Ö ÍÆÎÌ 75ml ¸¶»º¹ñ ¥É¥¤¥ÄÀ½ ÍÑÅÓ ¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¡ÊÈé³×À½ÉÊÁ´ÈÌ¡Ë¢¨¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢µ¯ÌÓÀ½ÉÊ¡¢¥Ì¥á³×¡¢à¨ÃîÎà³×¤Ë¤Ï»ÈÍÑÉÔ²Ä »ÈÍÑË¡ ¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¹¥È¥Ã¥×¥«¥é¡¼¥º¤ò»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ÇÏÌӥ֥饷¤ÇÁ´ÂΤΥۥ³¥ê¤òÍî¤È¤·¤Þ¤¹ ¡¦¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥¿¡¼(Àèü¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸Éôʬ)¤ò·¤Á´ÂΤËÅɤê¤Þ¤¹ ¡¦´¥¤¤¤¿¸å¡¢¥Ý¥ê¥Ã¥·¥ó¥°¥¯¥í¥¹¤Ç´¥¿¡¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Ä¥ä¤¬Áý¤·¤Þ¤¹Collonil(¥³¥í¥Ë¥ë) WATERSTOP COLOURS(¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¹¥È¥Ã¥×¥«¥é¡¼¥º) 75ml ¥«¡¼¥Õ¡¢¥¥Ã¥É¡¢¥³¡¼¥É¥Ð¥ó¤Îµ±¤¤ò¤è¤ê¹â¤á¤Þ¤¹¡£¹âÉʼÁ¤Ê¥¢¡¼¥â¥ó¥É¥ª¥¤¥ë¤¬Èé³×¤Ë±ÉÍܤȥĥä¤òÍ¿¤¨¡¢½ÀÆðÀ¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£¥Õ¥Ã²½ÃºÁǼù»éÇÛ¹ç¤Ë¤è¤êËÉ¿å¸ú²Ì¤òÍ¿¤¨¡¢Èé³×¤Ë¿å¤ä±ø¤ì¤¬¿»Æ©¤¹¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¥ó¥¸¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥¿¡¼ÉÕ¤¤Ç¼ê¤ò±ø¤µ¤º¡¢¤à¤é¤Ê¤¯´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥´¥¢¥Æ¥Ã¥¯¥¹¤ÎÄ̵¤À¤ò»¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ 1909ǯÁ϶ȤΥ³¥í¥Ë¥ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¤¬À¸¤ó¤ÀÈé³×¥±¥¢¤ÎÀ¤³¦Åª¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤ä·¤¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë°¦¤µ¤ì¡¢¹ñÆâ¤Î¿ô¡¹¤Î»¨»ï¤Ç¤â¾ï¤Ë¹â¥é¥ó¥¯¤Ë°ÌÃÖ¤·Â³¤±¤ë¿®Íê¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
Èé³×À½ÉʤΡֱø¤ìÍî¤È¤·¡×¡¢¡ÖÊݳסס¢¡Ö¥Ä¥ä½Ð¤·¡×¤Î¸ú²Ì¤ò1¤Ä¤Ç²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ø¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¥ì¥¶¡¼¥»¥é¥à ¥·¥ã¥¤¥ó¡Ù¤Ï¥Ä¥ä½Ð¤·¸ú²Ì¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤¤¿ÇÛ¹ç¤Ç¡¢¤è¤ê¸÷Âô´¶¤ò˾¤àÊý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¥«¥ë¥Ê¥Ð¥ï¥Ã¥¯¥¹¤È¥Ó¡¼¥º¥ï¥Ã¥¯¥¹¤ò¥Ð¥é¥ó¥¹Îɤ¯Ç۹礷¡¢¥Ä¥ä½Ð¤·¸ú²Ì¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤Ä¤Ä¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¿¤Ó¤Ê¤É¤Î»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Ë¤â¹©Éפò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¥å¡¼¥º¤Î¥±¥¢¤Ë¤ÏºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¡Ø¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¥ì¥¶¡¼¥»¥é¥à ¥â¥¤¥¹¥È¡Ù¤ÏÊݳ׸ú²Ì¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤¤¿ÇÛ¹ç¤Ç¤¹¡£ ¥¢¡¼¥â¥ó¥É¥ª¥¤¥ë¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¢¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Ð¥¿¡¼¤òÇ۹礷¡¢Êݳ׸ú²Ì¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ã¥Á¤ÊÊݳ×À®Ê¬¤¬Èé³×À½Éʤò¤·¤Ã¤«¤ê¤È½á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ä¥ä¤¬¹µ¤¨¤á¤Î³×À½ÉʤΥ±¥¢¤Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤¬ºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥±¥¢¤¹¤ëÁǺà¤äµá¤á¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ŬÅÙ¤ËÇ´ÅÙ¤¬¤¢¤êÈé³×¤Ë¥¹¥Ã¤ÈÆëÀ÷¤à¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢»ÈÍÑ´¶¤¬Îɤ¯¡¢Ã»¤¤»þ´Ö¤Ç¤â¥±¥¢¤Î³Ú¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤Æ¤â¤é¤¨¤ëÀ½ÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ¿Â»Î·¤Ìó50¡¢¥ì¥¶¡¼¥³¡¼¥ÈÌó10Ãåʬ¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡Û ¡¦¥¯¥í¥¹¤Ë±Õ¤ò¾¯ÎÌ´Þ¤Þ¤»¡¢Á´ÂΤˤ¦¤¹¤¯Åɤ꿤Ф·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦5ʬ»þ´Ö¤òÃÖ¤¡¢½À¤é¤«¤¤¥¯¥í¥¹¤Ç´¥¿¡¤¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¡¦ÍÆ´ï¤ò¤è¤¯¿¶¤Ã¤Æ¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥·¥ß¤ä¿§Íî¤Á¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤½ê¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦à¨ÃîÎà¤Ê¤É¤ÎÆüì¤Ê³×¡¢¥¨¥Ê¥á¥ë³×¡¢µ¯Ìӳס¢ÉÛÃϤˤϻÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦»ÈÍѸå¤Ï¥¥ã¥Ã¥×¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤á¤Æ¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å·Á³À®Ê¬ÇÛ¹ç¤Î¤¿¤áÊÑ¿§¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ [ÆâÍÆÎÌ]¡§100ml [À®Ê¬]¡§¥â¥¤¥¹¥È/¤í¤¦¡¦Ìý»é¡¦¿å¡¢¥·¥ã¥¤¥ó/¤í¤¦¡¦Ìý»é¡¦Íµ¡ÍϺޡ¦¿å [¼ïÎà]¡§Æý²½À ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë°ì³ç´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤êÊ£¿ôŹÊޤκ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Î»¦Åþ¤Ê¤É¤Î±Æ¶Á¤Ç¡¢ºß¸Ë¿ô¤Î¼«Æ°¹¹¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢ ´û¤Ë´°Ç䤷¤¿¾õÂ֤Ǥâ°ì»þŪ¤Ë¤Þ¤À¤´Ãíʸ¤Ç¤¤ë¾õÂ֤ΤޤޤȤʤꡢ ¾¦ÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ëܾ¦ÉʤϤ´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ ¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢½¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÇÏÌӥ֥饷¤Ï¡¢ÌÓÀ褬ºÙ¤¯½À¤é¤«¤¤ÌӤǡ¢·¤¤Ë¤Ä¤¤¤¿¥Û¥³¥ê¤òÍî¤È¤¹¤Î¤¬¼ç¤ÊÌò³ä¤Î·¤ËᤠÇÏÌӥ֥饷¤Ç¤¹¡£ ÌÚÀ½¤Î»ý¤Á¼ê¤Ï¡¢»ý¤Ã¤¿»þ¤ËÍî¤ÁÃ夯³ÑÅ٤ǡ¢»Ø¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤·¦¤ß¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ±ø¤ì¡ÊÅ¥¡¢¥Û¥³¥êÅù¡Ë¤Îʧ¤¤Íî¤È¤·¤Ë¤Ï¡¢½À¤é¤«¤¤ÌÓ¡ÊÌÓÀè¤ÎºÙ¤¤Ìӡˤ¬ºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Å·Á³¤ÎÇÏÌÓ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Û¡¼¥¹¥Ö¥é¥·¤ÏÉáÃʻȤ¤¤Î¥Ö¥é¥Ã¥·¥ó¥°¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¥ô¥¡¥ó¡Ê¥³¡¼¥É¥Ð¥ó¡ËÀìÍÑ¥¯¥ê¡¼¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ë¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¤¹¤ê¹þ¤ßÆëÀ÷¤Þ¤»¤ë¤Ë¤Ï¤³¤ì¤¬ÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¢£ÍÑÅÓ¡§¥¹¥à¡¼¥¹¥ì¥¶¡¼¡Ê°ìÈÌŪ¤Êɽ³×¡Ë¤Î·¤¡¢¥Ñ¥ó¥×¥¹¡¢¥Ö¡¼¥Ä ¢£ÌӤμïÎࡧ¥Û¡¼¥¹¥Ø¥¢¡ÊÇÏÌÓ¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º¡§148mm¡ß48mm¡¡ÌӤ΍µÌó25mm ¢£¸¶»º¹ñ¡§¥É¥¤¥Ä
COLUMBUS¡¡¥³¥í¥ó¥Ö¥¹¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥à¡¡¥³¡¼¥É¥Ð¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡¡55g ¥³¡¼¥É¥Ð¥ó¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¥«¥ë¥Ê¥Ð¤Ê¤É¤Î¥ï¥Ã¥¯¥¹À®Ê¬¤ò¿¤¯Ç۹礷¤¿¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£³×ËÜÍè¤Î¥Ä¥ä¤È½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÆÃĹ¡Û ¡¦¥³¡¼¥É¥Ð¥ó³×ÀìÍÑ¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£Ì¾»ÉÆþ¤ì¡¢ºâÉۤʤɳ׾®Êª¡¢³ó¤Ê¤É¤Ë¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Î³ä¹ç¤òÁý¤ä¤·¡¢¿åʬ¤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì»þ¤ÎË໤¤ò·Ú¸º¡£É÷¹ç¤¤¤òÊݤÁ¥Ä¥ä¤È½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¥«¥ë¥Ê¥Ð¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅÉÉۤο¤Ó¤ò¤è¤¯¤¹¤ëήư¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¡¢Á¡°Ý¤Î¥±¥ÐΩ¤Á¤òÍÞ¤¨¤ë¥¢¥¯¥ê¥ë¼ù»é¡¢¤·¤Ê¤ä¤«¤µ¤È½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤ë¥Û¥Û¥Ð¥ª¥¤¥ë¤òÇ۹礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Èé³×¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÃæÀ¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ ¡¦¿§¤Ï¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¿§¤ÎÈé³×¤Ë¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅÉÉÛÍѤΥ¯¥í¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡¦»È¤¤Êý¡Û ¡¦¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¾¯ÎÌÉۤ˼è¤ê¡¢Èé³×¤Ë¥à¥é¤Ê¤¯Åɤ깤²¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¯¥ê¡¼¥à¤¬´¥¤¤¤¿¤é½À¤é¤«¤¤ÉÛ¤ÇËᤤ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú»ÈÍÑ¡¦Êݴɾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¡¦ÍÑÅӰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Â¿Î̤˻Ȥ¤²á¤®¤ë¤È¡¢¥Ù¥¿¥Ä¥¤¬»Ä¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¯Î̤ò¤è¤¯Åɤ깤²¤ë¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍѸå¤Ïɬ¤º¥¥ã¥Ã¥×¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¹â²¹¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎÀ®Ê¬¤¬À÷¤ß½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²£ÃÖ¤¤ÇÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ª»Ò¤µ¤Þ¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤Þ¤»¤ë¤Ê¤É¤Î±þµÞ½èÃÖ¤ò¤·¡¢°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°û¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¥«¥ë¥Ê¥Ð¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¢¥â¥ó¥¿¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¢¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¢¥Û¥Û¥Ð¥ª¥¤¥ë¡¢Íµ¡ÍϺޡ¢Æý²½ºÞ¡¢ÀºÀ½¿å ¿§ ¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¡Ê̵¿§¡Ë ¼ïÎà Æý²½À ÍÆÎÌ 55g ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢/03-5876-8107 ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼¡§¥³¥í¥ó¥Ö¥¹¡Û
COLUMBUS¡¡¥³¥í¥ó¥Ö¥¹¡¡¥×¥ì¥ß¥¢¥à¡¡¥³¡¼¥É¥Ð¥ó¥¯¥ê¡¼¥à¡¡55g ¥³¡¼¥É¥Ð¥ó¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë¥«¥ë¥Ê¥Ð¤Ê¤É¤Î¥ï¥Ã¥¯¥¹À®Ê¬¤ò¿¤¯Ç۹礷¤¿¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£³×ËÜÍè¤Î¥Ä¥ä¤È½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÆÃĹ¡Û ¡¦¥³¡¼¥É¥Ð¥ó³×ÀìÍÑ¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤¹¡£Ì¾»ÉÆþ¤ì¡¢ºâÉۤʤɳ׾®Êª¡¢³ó¤Ê¤É¤Ë¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Î³ä¹ç¤òÁý¤ä¤·¡¢¿åʬ¤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤Ç¡¢¤ª¼êÆþ¤ì»þ¤ÎË໤¤ò·Ú¸º¡£É÷¹ç¤¤¤òÊݤÁ¥Ä¥ä¤È½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢¥«¥ë¥Ê¥Ð¥ï¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅÉÉۤο¤Ó¤ò¤è¤¯¤¹¤ëήư¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¡¢Á¡°Ý¤Î¥±¥ÐΩ¤Á¤òÍÞ¤¨¤ë¥¢¥¯¥ê¥ë¼ù»é¡¢¤·¤Ê¤ä¤«¤µ¤È½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤ë¥Û¥Û¥Ð¥ª¥¤¥ë¤òÇ۹礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Èé³×¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤ÃæÀ¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ ¡¦¿§¤Ï¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¿§¤ÎÈé³×¤Ë¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÅÉÉÛÍѤΥ¯¥í¥¹ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¡¦»È¤¤Êý¡Û ¡¦¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¾¯ÎÌÉۤ˼è¤ê¡¢Èé³×¤Ë¥à¥é¤Ê¤¯Åɤ깤²¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¯¥ê¡¼¥à¤¬´¥¤¤¤¿¤é½À¤é¤«¤¤ÉÛ¤ÇËᤤ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú»ÈÍÑ¡¦Êݴɾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¡¦ÍÑÅӰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Â¿Î̤˻Ȥ¤²á¤®¤ë¤È¡¢¥Ù¥¿¥Ä¥¤¬»Ä¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¯Î̤ò¤è¤¯Åɤ깤²¤ë¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍѸå¤Ïɬ¤º¥¥ã¥Ã¥×¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¹â²¹¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎÀ®Ê¬¤¬À÷¤ß½Ð¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²£ÃÖ¤¤ÇÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ª»Ò¤µ¤Þ¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤Þ¤»¤ë¤Ê¤É¤Î±þµÞ½èÃÖ¤ò¤·¡¢°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ç§ÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°û¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À®Ê¬ ¥«¥ë¥Ê¥Ð¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¢¥â¥ó¥¿¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¢¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹¡¢¥Û¥Û¥Ð¥ª¥¤¥ë¡¢Íµ¡ÍϺޡ¢Æý²½ºÞ¡¢ÀºÀ½¿å ¿§ ¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¡Ê̵¿§¡Ë ¼ïÎà Æý²½À ÍÆÎÌ 55g ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢/03-5876-8031 ¡Ú¥á¡¼¥«¡¼¡§¥³¥í¥ó¥Ö¥¹¡Û
¢£BootBlack¥·¥ê¡¼¥º ¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¸Å¤¤¸ÀÍդǡ¢¡Ö·¤Ëᤤò¤¹¤ë¿Í¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£ ÀΡ¢³×·¤¤¬¹õ¤Î¥Ö¡¼¥Ä¥¿¥¤¥×¤·¤«¤Ê¤¯Ë᤯¤³¤È¤Ë¤è¤ê¹õ¤µ¤ò¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥ó¥Ê¡¼Íͤ«¤é·¤¾®ÇäŹÍͤˤ¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÈé³×´ØÏ¢¶ÈÂÖ¤Ë100ǯ°Ê¾å¤ÎŤ¤ËÅϤꡢ·¤»Å¾å¤²ºÞ¡¦·¤¥¯¥ê¡¼¥à¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¿³ô¼°²ñ¼Ò¥³¥í¥ó¥Ö¥¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃμ±¤È³«È¯ÎϤò·ë½¸¤·¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿¡¢¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥á¥¤¥É¤Î¥Ë¥å¡¼¥Ö¥é¥ó¥É"BootBlack"¥·¥ê¡¼¥º¡£ ·¤¤¬¤½¤Î¸ºß´¶¤ò¼çÄ¥¤·»Ï¤á¤¿ºòº£¡¢¤ªµÒÍÍ°ì¿Í°ì¿Í¤Î¤´Í×˾¤ò¶ñÂ⽤·¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê·¤¤òºî¤ê¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥í¥ó¥Ö¥¹"¥È¥Ã¥×¥·¥ã¥¤¥Ë¥¹¥È"¤ÎÆȼ«¤ÎȽÃÇ´ð½à¤òºÎÍѤ·¡¢Ž¢ËᤤΥץí㎣¤¬ÁϤꤢ¤²¤¿¡¢¤½¤ì¤¬"BootBlack"¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£BootBlack¥·¥å¡¼¥¯¥ê¡¼¥à (¥Ó¥óÆþ¤ê) 55g ¥·¥å¡¼¥±¥¢¤Î´ðËܤȤʤë±ÉÍÜÊäµë¤ÈÊ俧¸ú²Ì¤ÎÆý²½À·¤¥¯¥ê¡¼¥à¡¦¥·¥å¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¡¦·¤ËϤǤ¹¡£ ³×¤ÎɽÌ̤αúÆ̤˹ç¤ï¤»¤Æ¶ËºÙγ»Ò¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¤¬¾è¤ë¤Î¤Ç¡¢³×ËÜÍè¤Î±¢±Æ¤ò»Ä¤·¡¢¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¤ò°ú¤½Ð¤·¡¢³×·¤¤Ë¸÷Âô¤ÈÊݳ׸ú²Ì¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥³¥é¡¼¥²¥óÇÛ¹ç¤Î·¤¥¯¥ê¡¼¥à ³×¤È¤Î·ë¤Ó¤Ä¤¤ò¤è¤ê¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¥³¥é¡¼¥²¥ó(¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼ÁÀ®Ê¬)¤òÇ۹礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³×¼«ÂΤ¬¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ò¼çÀ®Ê¬¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¯¥ê¡¼¥à¤¬³×¤ËÁêÀ¤è¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ ¡¦¿¢ÊªÀ¥Û¥Û¥Ð¥ª¥¤¥ëÇÛ¹ç ¿»Æ©À¤¬¹â¤¤¿¢ÊªÀ¤Î¥Û¥Û¥Ð¥ª¥¤¥ë¤òÇ۹礷¤Þ¤·¤¿¡£³×¤Ë¿»Æ©¤·¤Æ½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Û¥Û¥Ð¥ª¥¤¥ë¼«ÂΤ¬»À²½(Îô²½)¤·¤Ë¤¯¤¤¥ª¥¤¥ë¤Î¤¿¤á¡¢¤Ê¤¬¤¯Îɹ¥¤Ê¾õÂÖ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥ï¥Ã¥¯¥¹¤ÈÃ忧À ¹â¸÷Âô¤¬ÆÃħ¤Î¥â¥ó¥¿¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹¤òÇ۹硣¥â¥ó¥¿¥ó¥ï¥Ã¥¯¥¹¤ÏÉʼÁ¤Î°ÂÄêÀ¤â¹â¤¯¡¢Ä¹´üŪ¤ËËÜÍè¤Î¾õÂÖ¤ò°Ý»ý¤·¤Þ¤¹¡£Ã忧ºÞ¤Ë¤Ïêô¿§¤Î¾¯¤Ê¤¤´éÎÁ¤òºÎÍÑ¡£¿§êô¤»¤ä»¤¤ê½ý¤òÌÜΩ¤¿¤Ê¤¯¤¹¤ë¸ú²Ì¤òÄɵᤷ¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¦ËÉ٤ʥ«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó ¤´¼«¿È¤Î³×·¤¤Ë¹ç¤Ã¤¿¿§¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ Æä˥֥饦¥ó·Ï¤¬Â¿¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ï¥¤¥ó¤ä¥ì¥Ã¥É¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó·ÏÅý¤â¤½¤ì¤¾¤ìÊ£¿ô¤Î¥«¥é¡¼¤ò¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Boot Black¥·¥å¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡¦³×·¤¤òĹ»ý¤Á¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê±ÉÍܤòÍ¿¤¨¤¿¤¤¡£ ¡¦³×¤Ë¸÷Âô¤òÍ¿¤¨¡¢¿§êô¤»¤ò²óÉü¤·¤¿¤¤¡£ ¡¦·¤Ëᤤ˴ؿ´¤¬¤¢¤ê¡¢¼«Ê¬¤À¤±¤Î°ì¤˻ž夲¤¿¤¤¡£ ¢£»ÈÍÑÊýË¡ 1¡¢·¤¥¯¥ê¡¼¥à¤òÉۤǤ¦¤¹¤¯¿¤Ð¤·¤Ê¤¬¤éÅɤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£ 2¡¢´¥¤¤¤¿¤é½À¤é¤«¤ÊÉÛ¤ÇËᤤ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Ãí°Õ ¡¦»ÈÍѸå¤Ï¥¥ã¥Ã¥×¤òÊĤá¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦µ¯ÌӳפˤϻÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ [¼çÍ×À®Ê¬]¡§¤í¤¦¡¢Ìý»é¡¢Íµ¡ÍÏºÞ [¼ïÎà]¡§Æý²½À [ÆâÍÆÎÌ]¡§55g ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë°ì³ç´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤êÊ£¿ôŹÊޤκ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Î»¦Åþ¤Ê¤É¤Î±Æ¶Á¤Ç¡¢ºß¸Ë¿ô¤Î¼«Æ°¹¹¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢ ´û¤Ë´°Ç䤷¤¿¾õÂ֤Ǥâ°ì»þŪ¤Ë¤Þ¤À¤´Ãíʸ¤Ç¤¤ë¾õÂ֤ΤޤޤȤʤꡢ ¾¦ÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ëܾ¦ÉʤϤ´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ ¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢½¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é
¢£BootBlack¥·¥ê¡¼¥º ¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¸Å¤¤¸ÀÍդǡ¢¡Ö·¤Ëᤤò¤¹¤ë¿Í¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£ ÀΡ¢³×·¤¤¬¹õ¤Î¥Ö¡¼¥Ä¥¿¥¤¥×¤·¤«¤Ê¤¯Ë᤯¤³¤È¤Ë¤è¤ê¹õ¤µ¤ò¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥ó¥Ê¡¼Íͤ«¤é·¤¾®ÇäŹÍͤˤ¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÈé³×´ØÏ¢¶ÈÂÖ¤Ë100ǯ°Ê¾å¤ÎŤ¤ËÅϤꡢ·¤»Å¾å¤²ºÞ¡¦·¤¥¯¥ê¡¼¥à¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¿³ô¼°²ñ¼Ò¥³¥í¥ó¥Ö¥¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃμ±¤È³«È¯ÎϤò·ë½¸¤·¤Æºî¤ê¾å¤²¤¿¡¢¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥á¥¤¥É¤Î¥Ë¥å¡¼¥Ö¥é¥ó¥É"BootBlack"¥·¥ê¡¼¥º¡£ ·¤¤¬¤½¤Î¸ºß´¶¤ò¼çÄ¥¤·»Ï¤á¤¿ºòº£¡¢¤ªµÒÍÍ°ì¿Í°ì¿Í¤Î¤´Í×˾¤ò¶ñÂ⽤·¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê·¤¤òºî¤ê¾å¤²¤ë¤¿¤á¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥í¥ó¥Ö¥¹"¥È¥Ã¥×¥·¥ã¥¤¥Ë¥¹¥È"¤ÎÆȼ«¤ÎȽÃÇ´ð½à¤òºÎÍѤ·¡¢Ž¢ËᤤΥץí㎣¤¬ÁϤꤢ¤²¤¿¡¢¤½¤ì¤¬"BootBlack"¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£BOOTBLACK¥¹¥¨¡¼¥É¥ê¥Ã¥Á¥â¥¤¥¹¥Á¥ã¡¼ ±ÉÍÜËÉ٤ʥ¢¥ë¥¬¥ó¥ª¥¤¥ëÇÛ¹ç¤Î¥¹¥¨¡¼¥ÉÀìÍѱÉÍܺޤǤ¹¡£ µ¯Ìӳסʥ¹¥¨¡¼¥É¡¦¥Ì¥Ð¥Ã¥¯¡¦¥Ù¥í¥¢¡Ë·¤ÍѤΥߥ¹¥È¥¿¥¤¥×Êݳ׺ޤǤ¹¡£ µ¯ÌӳѤ˽ÀÆðÀ¤È½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤ë¡¢Å·Á³¥¢¥ë¥¬¥ó¥ª¥¤¥ë¤òÇ۹礷¤Þ¤·¤¿¡£ Ä̵¤À¤ò»¤Ê¤ï¤º¤Ë¿§ºÌ¤òÁ¯ÌÀ¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ̵¿§¤Ê¤Î¤Ç¤É¤ó¤Ê¿§¤Ë¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ Å·Á³¥¢¥ë¥¬¥ó¥ª¥¤¥ë¤¬³×¤ÎÁ¡°Ý¤ËÁÇÁ᤯¿»Æ©¤·¡¢±ÉÍܤȽÀÆðÀ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡ý¥¢¥ë¥¬¥ó¥ª¥¤¥ë¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦ ¥¢¥Õ¥ê¥« ¥â¥í¥Ã¥³¤ËÀ¸°é¤¹¤ë¥¢¥ë¥¬¥ó¥Ä¥ê¡¼¤Î¼Â¤Î¼ï¤Î³Ë¤«¤éºÎ¼è¤µ¤ì¤ëµ®½Å¤Ê¥ª¥¤¥ë¡£¥Ó¥¿¥ß¥óE¡¢¥ª¥ì¥¤¥ó»À¤ä¥ê¥Î¡¼¥ë»À¡¢¥¹¥Æ¥í¡¼¥ë¤Ê¤ÉËÉ٤ʱÉÍÜʬ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢»ç³°Àþ¤«¤éÈé³×¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£»ÈÍÑÊýË¡ ¡¦ÍÆ´ï¤ò¤è¤¯¿¶¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·¤¤Ë¥·¥å¡¼¥È¥ê¡¼¤òÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦·¤¤Î¥Û¥³¥ê¤ä±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤¿¸å¡¢20cmÄøÎ¥¤·¤Æ¥à¥é¤Ê¤¯¿á¤¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦´¥Áç¸å¡¢¥Ö¥é¥Ã¥·¥ó¥°¤ò¤·¤ÆÌÓ¤òÀ°¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦±ø¤ìËɻߤ˥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥×¥ë¡¼¥Õ¥¹¥×¥ì¡¼¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´»ÈÍѸå¤Ï¥Ü¥¿¥óÊ®¼Í¸ý¤òÉÛ¤ä¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¿¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦¥·¥ß¤ä¿§Íî¤Á¤¹¤ë³×¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤½ê¤Ç»î¤·¤Æ¤«¤é¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¹¥à¡¼¥¹³×¡¢¥Ø¥Ó³×¡¢¥ï¥Ë³×¡¢Áǻž夲¥Ì¥á³×¡¢¥¨¥Ê¥á¥ë³×¡¢¤½¤Î¾Æüì¤Ê³×¤äÉÛÀ½ÉʤˤϻÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥³¥ó¥Ó¤Î·¤¤ä¥Ä¥ä³×Éôʬ¡¢¾þ¤êÉôʬ¡¢·¤ÄìÅù¤Ë¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¿¡¤¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍѸå¤Ïɬ¤º¥¥ã¥Ã¥×¤ò¤·¤Æ¡¢¹â²¹¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢¾®»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ [¼çÍ×À®Ê¬]¡§¿å¡¢Ìý»é [¼ïÎà]¡§Æý²½À [ÆâÍÆÎÌ]¡§100ml [À¸»º¹ñ]¡§ÆüËÜ ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë°ì³ç´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤êÊ£¿ôŹÊޤκ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Î»¦Åþ¤Ê¤É¤Î±Æ¶Á¤Ç¡¢ºß¸Ë¿ô¤Î¼«Æ°¹¹¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢ ´û¤Ë´°Ç䤷¤¿¾õÂ֤Ǥâ°ì»þŪ¤Ë¤Þ¤À¤´Ãíʸ¤Ç¤¤ë¾õÂ֤ΤޤޤȤʤꡢ ¾¦ÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ëܾ¦ÉʤϤ´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ ¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢½¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é
¤ª¼êÆþ¤ì¤¬³Ú¤·¤¯¤Ê¤ë¥³¥í¥ó¥Ö¥¹¤Î¥·¥å¡¼¥±¥¢¥»¥Ã¥È ¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ëÇÛ¹ç¤Ç¡¢¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊÈé³×¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡Ø¤ä¤µ¤·¤¤¡Ù¤ª¼êÆþ¤ì¥¯¥ê¡¼¥à¥¥Ã¥È¡£ ¤³¤ì1¤Ä¤Ç¡¢¥·¥å¡¼¥º¡¦¥Ð¥Ã¥°¡¦³×¾®Êª¤Ê¤É¡¢³×À½ÉʤδðËܤΤª¼êÆþ¤ì¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ----------------------------------------------------------------- ¡¡ ¢£¾¦Éʾܺ١¡ Èé³×À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ì¤ËɬÍפÊ4¤Ä¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬Â·¤¦¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¼ýǼ¤·¤ä¤¹¤¤´Ì¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¥ê¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£ ½é¿´¼Ô¤Î¥¹¥¿¡¼¥¿¡¼¥¥Ã¥È¤ä¡¢¥®¥Õ¥ÈÍѤȤ·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¯¥ê¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤ÊÈé³×¤Ë»ÈÍѤǤ¤ë¼å»ÀÀ¡¢ÌµÍϺޤνèÊý¤Ç¤¹¡£ ·¤¤ä¥ì¥¶¡¼¥¦¥¨¥¢¡¢¥Ð¥Ã¥°¡¢¼êÂÞ¡¢³×¾®Êª¤Ê¤É¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ËÉý¹¤¯»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ä¤Ê¥Ë¥ª¥¤¤ò¾Ã¤¹¾Ã½¸ú²Ì¤Î¤¢¤ëŽ¢Ìµ¹áÀ¾Ã½Ž£¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¡£ ½á¤¤¤òÍ¿¤¨¤ë¸ú²Ì¤Î¹â¤¤¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¥ª¥¤¥ë¤¬¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¸å¤ËÈé³×ɽÌ̤ò¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤Ê¤á¤é¤«¤Ê´¶¿¨¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£ Ç۹礷¤¿¥³¡¼¥ó¥¹¥¿¡¼¥Á¤¬É½Ì̤˥µ¥é¥µ¥é´¶¤òÍ¿¤¨¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¸å¤Ë¤¹¤°¿¨¤Ã¤Æ¤â¤Ù¤È¤Ä¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥«¥Ó»ß¤áºÞ¤òÇ۹礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û Å·Á³¸¶ÎÁ¤ò98¡ó°Ê¾å»ÈÍÑ¡£µ¤Ê¬¤ò¤¹¤Ã¤¤ê¤µ¤»¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤·¡¢ËÉÉ塦»¦¶Ý¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¥Ú¥Ñ¡¼¥ß¥ó¥È¤ÎÅ·Á³¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤òÇ۹礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ̵ÍϺޥ¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤ÇÈé³×¤ò½ý¤á¤º±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤Þ¤¹¡£·¤¤ä¥Ð¥Ã¥°¤ÎÆ⦤ˤâ»ÈÍѤǤ¡¢³×¾®Êª¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤Ë¤â°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ±«¤ËǨ¤ì¤¿¸å¤Ë½Ð¤ë±ö¤Õ¤¤âÍî¤È¤»¤Þ¤¹¡£Æ©ÌÀ¤Ê¤Î¤ÇË¥¤¤Ìܤʤɤ˻ĤäƤâÇò¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥«¥Ó»ß¤áºÞ¤òÇ۹礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û¡¡ ¤ª»Ò¤µ¤Þ¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¿å¤ò°û¤Þ¤»¤ë¤Ê¤É¤Î±þµÞ½èÃÖ¤ò¤·¡¢°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£ ǧÃξɤÎÊý¤Ê¤É¤Î¸í°û¤òËɤ°¤¿¤á¡¢ÃÖ¤¾ì½ê¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡Û ¥¢¥í¥Þ¥ì¥¶¡¼¥¯¥ê¡¼¥à(̵¹áÀ¾Ã½ 30g)¡ß1 ¥¢¥í¥Þ¥ì¥¶¡¼¥¯¥ê¡¼¥Ê¡¼(30g)¡ß1 ¥Ö¥é¥·104¡ß1 ¥¯¥í¥¹¡ß1 ¢¨ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë°ì³ç´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤êÊ£¿ôŹÊޤκ߸ˤò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Î»¦Åþ¤Ê¤É¤Î±Æ¶Á¤Ç¡¢ºß¸Ë¿ô¤Î¼«Æ°¹¹¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢ ´û¤Ë´°Ç䤷¤¿¾õÂ֤Ǥâ°ì»þŪ¤Ë¤Þ¤À¤´Ãíʸ¤Ç¤¤ë¾õÂ֤ΤޤޤȤʤꡢ ¾¦ÉʤΤ´ÍÑ°Õ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ëܾ¦ÉʤϤ´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ ¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢½¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
ÉáÄ̤礥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¤Ï¿§¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¥¬¥é¥¹¥ì¥¶¡¼¡ÊɽÌ̤¬¥Ä¥ë¥Ä¥ë¤·¤¿³×¡Ë¤Ë¤â¡¢¤·¤Ã¤«¤êÃ忧¡£½ý¤ò¥«¥Ð¡¼¤·¤Þ¤¹¡£ ³ØÀ¸·¤¡Ê¥í¡¼¥Õ¥¡¡¼¡Ë¤ä¥ê¡¼¥¬¥ë¡¢¥É¥¯¥¿¡¼¥Þ¡¼¥Á¥ó¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¼ù»é¤Ç¤·¤Ã¤«¤êÄêÃ夵¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¤Ê¤É¤Ë¿§°Ü¤ê¤·¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥ê¡¼¥à¤òÅɤ뤿¤á¤ÎÉÛ¤ä¥Ö¥é¥·¤ÏÉÔÍס£¤³¤ì¤µ¤¨¤¢¤ì¤Ð´Êñ¤Ë¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Åɤäƴ¥Á礵¤»¤ë¤À¤±¤Ç¥Ä¥ä¥Ä¥ä¤Ë¡ª»Å¾å¤²¿¡¤¤ÎɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¤²èÁü¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¡¼¥àÅÉÉÛÍÆ´ï¤ò¤è¤¯¿¶¤ê¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ò·¤¤Ë²¡¤·Åö¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ë´Þ¤Þ¤»¤Ê¤¬¤é·¤Á´ÂΤËÅɤ깤²¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ´¥Áç¸å¤Î´¥¿¡¤¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£