24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥¢¥ë¥¿(Artha) ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ (1~4ÇÕÍÑ) ¥°¥ê¡¼¥ó AR0604502 ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àö´ï¡¢¥ª¡¼¥Ö¥óOK/¸ý·Â:Ìó10cm ÀâÌÀ ¥Ð¥¤¥«¥é¡¼¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥¬¥é¥¹¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É47070502894¾¦ÉÊ̾¥¢¥ë¥¿(Artha) ¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ (1~4ÇÕÍÑ) ¥°¥ê¡¼¥ó AR0604502·¿ÈÖAR0604502¥µ¥¤¥º¡¼¥«¥é¡¼¥°¥ê¡¼¥ó¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚIKEA -¥¤¥±¥¢-¡ÛUPPHETTA -¥¦¥Ã¥×¥Ø¥Ã¥¿- ¥³¡¼¥Ò¡¼/¥Æ¥£¡¼ ¥á¡¼¥«¡¼ ¥¬¥é¥¹/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë 0.4 L ¤³¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼/¥Æ¥£¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢24»þ´Ö¡¢°ìǯ¤òÄ̤·¤Æ¤ª¹¥¤ß¤Î°û¤ßʪ¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ë³èÌö¤·¤Þ¤¹¡ª ¢£¾¦Éʾܺ٢£ ¥Ö¥é¥ó¥É IKEA ÁǺà ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ , ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯, ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¾¦ÉʤÎÂ礤µ ¹â¤µ: 17 cm ľ·Â: 8 cm ÍÆÎÌ: 0.4 l ¼ç¤ÊÆÃħ - ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÊ´¤Þ¤¿¤Ï¹ÈÃã¤ÎÍÕ¤òÆþ¤ì¤Æ¤ªÅò¤òÃí¤®¡¢¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò²¡¤·²¼¤²¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤²¤Þ¤¹ - ¥Ñ¡¼¥Ä¤òʬ²ò¤·¤ÆÀö¤¨¤Þ¤¹ - ½é¤á¤Æ¤´»ÈÍѤˤʤëÁ°¤Ë¡¢ËÜÀ½ÉʤòÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ - ¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤â²¼¤¬¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¤¤Ã¤¿¤ó¥Ý¥Ã¥È¤«¤é¼è¤ê³°¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤é¤â¤¦°ìÅÙ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ä¤µ¤·¤¯¿âľ¤Ë²¡¤·²¼¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÌµÍý¤ä¤ê²¼¤ä²£¤Ë²¡¤µ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤¬³ä¤ì¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ ¢£¤ªÆϤ±¾õÂÖ¢£ ´Ê°×ºÊñ¤ÇȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¢¨ºÊñ¤Ë»ÈÍѺѤߤΥÀ¥ó¥Ü¡¼¥ë»æ¤Ê¤É¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿²½¾ÑÈ¢¤ËÁ÷ÉÕ¾õ¤òľÀÜŽÉÕ¤¹¤ë¾ì¹ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨¤´Ãí°Õ¢¨ ¢¨IKEA¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¢¨ IKEA¾¦Éʤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Ç¼Éʽñ¤Ê¤É¤ÏźÉÕ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ǼÉʽñ¡¢Îμý½ñ¤¬É¬Íפʾì¹ç¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤éÊÌÅÓ͹Á÷¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½Éʤγ«º¡¦ÁȤßΩ¤Æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÁȤßΩ¤Æ¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤÎÁȤßΩ¤ÆÉÔÈ÷¡¢ÁȤßΩ¤ÆÉÔÈ÷¤Ë¤è¤ë»ÈÍѤ˺ݤ·¤Æ¤Î»ö¸Î¡¢µÚ¤Ó¾¦ÉʤÎÇË»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊݾڳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ»þ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Çºß¸ËÀڤ졢ÇÑÈפȤʤäƤ¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹çȯÁ÷¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¤ò°ìÅÙ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æĺ¤¯»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ÚIKEA -¥¤¥±¥¢-¡ÛUPPHETTA -¥¦¥Ã¥×¥Ø¥Ã¥¿- ¥³¡¼¥Ò¡¼/¥Æ¥£¡¼ ¥á¡¼¥«¡¼ ¥¬¥é¥¹/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë 0.4 L
¤ªÅò¤òÆþ¤ì¡¢¥×¥ì¥¹¤·¡¢Ãí¤°¤À¤±¤Î¼ê·Ú¤µ¤Ê¤¬¤é¡¢Ãê½ÐÊýË¡¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤Ê¤¬¤éËܳÊŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥È¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¼«Ê¬¤Î¹¥¤ßÄ̤ê¤ËÞ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ °µÎÏÃê½Ð¤È·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î¶ËºÙ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤Æ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¥´¥ß¤ÎÇӽФòËɤ®¡¢Ãê½Ð¤·½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥«¥¹¤â½¸¤á°×¤¤¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѸå¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ä¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ê¤É´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿À½ÉʤǤ¹¡£ ÍÆ´ï¤ÏÀèü¤ò¤ï¤º¤«¤ËºÙ¤¯°ÂÄêÀ¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë»Å¾å¤²¡¢Æó½Å¹½Â¤¤Ç³ä¤ìÆñ¤¯¡¢Ãæ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò²¹¤«¤¯Êݲ¹¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢³°Â¦¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤âÇ®¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤òÆþ¤ì¤ë¥Ý¥Ã¥É¤ÏÆõö¤ò¼èÆÀ¤·¤¿À߷פǡ¢·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¡¢Àö¾ô¤ä¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¤·°×¤¯¡¢Ãê½Ð¸å¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤Î½èÍý¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£½¸¤á¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤ÏÂÏÈî¤Ê¤É¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ë»È¤¨¡¢»æ¤ò»È¤ï¤º¥´¥ß¤ÎÇӽФò¸º¤é¤»¤ë´Ä¶¤ËÍ¥¤·¤¤À߷פǤ¹¡£ Ãí¤®¸ý¤Ë¤ÏÅ©¤¬Íî¤Á¤º²÷Ŭ¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Ãí¤²¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¡¢ÍÆ´ï¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤â±ø¤µ¤ºÈþ¤·¤µ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¿å°µÌ©Éõ¤Ç̵Íý¤Ê¤¯°µÎϤò¤«¤±¤ÆÃê½Ð¤¹¤ëÆÃÊ̤ʵ»½Ñ¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤ªÅò¤òÃí¤¤¤Ç¤«¤éľ¤°¤Ë¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Þ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î³¸´è¾æ¤Ê¥á¥¿¥ëÀ½¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë°åÎÅÍѤˤâ»È¤ï¤ì¤ëÉʼÁ¤Î¥·¥ê¥³¡¼¥ó¤Ê¤É¡¢¸·Áª¤µ¤ì¤¿ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ American Press ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥×¥ì¥¹ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¡¢¥×¥ì¥¹¤·¡¢Ãí¤°¤À¤±¤Î¼ê·Ú¤µ¤Ê¤¬¤é¡¢Ãê½ÐÊýË¡¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤Ê¤¬¤éËܳÊŪ¤Ê¥¯¥é¥Õ¥È¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¼«Ê¬¤Î¹¥¤ßÄ̤ê¤ËÞ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°µÎÏÃê½Ð¤È·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¤Î¶ËºÙ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤Æ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¥´¥ß¤ÎÇӽФòËɤ®¡¢Ãê½Ð¤·½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥«¥¹¤â½¸¤á°×¤¤¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѸå¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤ä¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ê¤É´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿À½ÉʤǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º ľ·Â88 x ¹â¤µ210mm ÍÆÎÌ ¡Êɸ½à)335ml ¡ÊMAX¡Ë414ml ÁÇºà ¥Ý¥Ã¥É¡¦Íƴ¥È¥é¥¤¥¿¥ó¡ÊË°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¡Ë ³¸¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¥Ñ¥Ã¥¥ó¡§¥·¥ê¥³¡¼¥ó ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¦³¸¤Î¥Õ¥é¥ó¥¸¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥ë¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¢³ºÅö¾¦Éʰʳ°¤Î»£±Æ¾®Êª¤Ê¤É¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¾®Êª¤Ï¾¦Éʤˤϴޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª´Ö°ã¤¤¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ö»È¤¤¿´ÃϡפȡÖÐʤޤ¤¡×¡£ »ä¤¿¤Áºî¤ê¼ê¤Ï¡¢¤³¤Î¤Õ¤¿¤Ä¤ÎĴϤòÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¿´ÃϤÎÎɤ¤Æ»¶ñ¤Ï¡¢¸Þ´¶¤Ë¤Ê¤¸¤ß¡¢¤½¤ì¤ò¼ê¤Ë¤¹¤ë»þ´Ö¤Ë°¦Ãå¤òÀ¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ðʤޤ¤¤ÎÈþ¤·¤¤¿©´ï¤Ï¡¢À¸³è¶õ´Ö¤Ë¼«Á³¤ÈÍϤ±¹þ¤ß¡¢»È¤¤¼ê¤ÎÆü¡¹¤òºÌ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ »ä¤¿¤Á¤¬ºî¤ê¤¿¤¤¤Î¤Ï¡¢Æü¡¹¤Ë¤½¤Ã¤È´ó¤êź¤¦À¸³èÆ»¶ñ¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½»È¤¤¼ê¤¬ÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ëÊë¤é¤·¤ä¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë¡¢ Æü¡¹»×¤¤¤ò¤Ï¤»¤Ê¤¬¤é¡¢ ¿¨¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢»È¤¦¤¿¤Ó¡¢ ¤³¤³¤íËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¼ê¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò»×¤¤Ä̤ê¤ËÃê½Ð¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡£Êë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤¸¤ß¡¢¸ÄÀ¤òź¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡£POUR OVER KETTLE¡Ê¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¥±¥È¥ë¡Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¾å¤Ç¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤òºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Èþ¤·¤¤¼Á´¶¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤¾å¼Á¤ÊÐʤޤ¤¤¬ÀŤ«¤Ê¸ºß´¶¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Ãí¤®¸ý¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ê¤É¡¢µ¡Ç½¤ÈÈþ¤·¤µ¤ÎÀä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹´¶¤òÄɵᡣ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÐʤޤ¤¤Ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¶õ´Ö¤ÈĴϤ·¤Þ¤¹¡£ ÊÒ¼ê¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¤Ë³«ÊĤǤ¡¢Ãí¤°»þ¤Ë·¹¤±¤Æ¤âÍî¤Á¤Ê¤¤¹½Â¤¡£ ¥Ä¥Þ¥ßÉôʬ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤ÁǺà¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ´Ë¤ä¤«¤Ë¿¤Ó¤ëºÙ¤¯¤ÆŤ¤¥Î¥º¥ë¡£Åò¤ÎÍî¤Á¤ë°ÌÃÖ¤äÎÌ¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¤ò»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤ËÀ©¸æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê³°Â¦¤ËÂФ·¤ÆÆ⦤ÏÂ礤¯ ËĤé¤ß¡¢¿´ÃϤ褤¥°¥ê¥Ã¥×´¶¡£¥¬¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ò´Þ¤à¥Ê¥¤¥í¥óÁǺà¤Ç¹â¤¤¶¯Å٤ȼÁ´¶¤ò¼Â¸½¡£»ý¤Ä°ÌÃÖ¤òÊѤ¨¤ä¤¹¤¯¡¢¼ê¼ó¤ÎÉéô¤òϤ餲¤Ê¤¬¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç³Ú¤ËÃí¤²¤Þ¤¹¡£ ÄìÌ̤«¤é¦Ì̤ηѤ®Ìܤ¬¤Ê¤¯³«¸ýÉô¤â¹¤¤¤¿¤á¡¢±ø¤ì¤¬Î¯¤Þ¤é¤ºÀö¤¦¤Î¤â´Êñ¡£ ¥Î¥º¥ë¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤È¤ÎÀܹçÉô¤Ê¤É¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Â¤¤ê¡£ »¬¤Ó¤Ë¤¯¤¯Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁǺࡣ¼Á´¶¡¦¶¯ÅÙ¡¦°·¤¤¤ä¤¹¤µ¤ò¹Íθ¤·¤¿Å¬Å٤ʸü¤ß¤Ç¡¢ÏĤߤΤʤ¤Í¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¡£É½Ì̤ˤÏðǰ¤Ê¿¦¿Íµ»¤Ë¤è¤ë ¸¦Ë᤬»Ü¤µ¤ì¡¢±úÆ̤Τʤ¤Èþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ KINTO/¥¥ó¥È POUR OVER KETTLE¡¡¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¥±¥È¥ë 900ml ¥Ö¥é¥Ã¥¯/¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º ¦Õ90 x H135 x W225 mm / 900 ml ºà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý (¥¯¥í¥à 18¡ó, ¥Ë¥Ã¥±¥ë 8¡ó), ¥Ê¥¤¥í¥ó¡¡¡¡ ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯26805¡¡¥Û¥ï¥¤¥È26803 ¡¡¡¡ È÷¹Í ľ²ÐOK¡¢¿©´ïÀö¾ô¡¦´¥Á絡OK¼è¤Ã¼ê/ÂÑÇ®²¹ÅÙ220¡î¢¨IH¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ QUALITY&NOTICE ¡¦¥Ê¥¤¥í¥ó ÂÑÇ®²¹ÅÙ220¡î (¼è¤Ã¼ê) ¡¦Ëþ¿å¤Î¾õÂ֤DzФˤ«¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¥¬¥¹Âæ¤Ç¤´»ÈÍѤκݤϥХé¥ó¥¹¤¬°¤¤¾õÂ֤DzФˤ«¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦²Ð¤Ë¤«¤±¤ë¤È¼è¤Ã¼ê¤ä¥Ä¥Þ¥ß¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥ß¥È¥ó¤Ê¤É¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¼è¤Ã¼ê¤¬²ÃÇ®¤µ¤ì¤ÆÊѼÁ¤äÊÑ·Á¤Î´í¸±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±ê¤¬ËÜÂÎÄìÌ̤«¤é¤Ï¤ß½Ð¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦²ÐÎϤòÄ´Àᤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦»¬¤òͽËɤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë±ø¤ì¤ä¿åʬ¤ÏÁá¤á¤ËÍî¤È¤·¡¢½½Ê¬¤Ë´¥Á礵¤»¡¢Â¾¤Î¶â°¤È¤ÎÀÜ¿¨¤òÈò¤±¤Æ¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¥¹¥í¡¼¤È¤¤¤¦¡¢¤¼¤¤¤¿¤¯¡£ ¤¦¤Ä¤¯¤·¤¯µ±¤¯¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤«¤é ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§¤Ë °ìÅ©°ìÅ©¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤¯¥¹¥í¡¼¤Ê»þ´Ö¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤Ë À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤¿¤é¤·¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¡¢¤³¤³¤í¤«¤éÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥«¥é¥Õ¥§¤Ë°ìÅ©°ìÅ©¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤¯¥¹¥í¡¼¤Ê»þ´Ö¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥·¥ê¡¼¥º¡£ ·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¡¢»ÝÌ£À®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¥¯¥ê¥¢¤Ê°û¤ß¿´ÃϤΥڡ¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î2¼ïÎà¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤Î»ÅÊý¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿¸ü¤ß¤¬¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Þ¥°¤Ë¤Ï¡¢¤Û¤Ã¤Èµ¤¤ÎÈ´¤±¤ë¥¤¥é¥¹¥È¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Æü¡¹¾¯¤·¤º¤Äή¤ì¤Æ¤¤¤¯ÂçÀڤʻþ´Ö¤ò¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤È¤â¤ËÌ£¤ï¤¦¤Ò¤È¤È¤¡£ ½¼¼Â¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤«¤é¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ KINTO/¥¥ó¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§¥»¥Ã¥È ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥«¥é¥Õ¥§¤Ë°ìÅ©°ìÅ©¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤¯¥¹¥í¡¼¤Ê»þ´Ö¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥·¥ê¡¼¥º¡£ ·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¡¢»ÝÌ£À®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¥¯¥ê¥¢¤Ê°û¤ß¿´ÃϤΥڡ¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î2¼ïÎà¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤Î»ÅÊý¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿¸ü¤ß¤¬¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Þ¥°¤Ë¤Ï¡¢¤Û¤Ã¤Èµ¤¤ÎÈ´¤±¤ë¥¤¥é¥¹¥È¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Æü¡¹¾¯¤·¤º¤Äή¤ì¤Æ¤¤¤¯ÂçÀڤʻþ´Ö¤ò¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤È¤â¤ËÌ£¤ï¤¦¤Ò¤È¤È¤¡£ ½¼¼Â¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤«¤é¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º 300ml¡§¦Õ100¡ßH150¡¦W125mm/600ml 600ml¡§¦Õ125¡ßH180¡¦W150mm/1.1L ºà¼Á ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹, ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹, Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é, AS¼ù»é ÅŻҥì¥ó¥¸OK¡Ê¥«¥é¥Õ¥§¤Î¤ß¡Ë,¿©´ïÀö¾ô¡¦´¥Á絡OK ¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ QUALITY&NOTICE ¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ï¡Ö²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¶¯¤¯¡¢Ç®³ä¤ì¤·¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹¡×¤Ç¤¹¡£¡¡ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï120¡î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥«¥é¥Õ¥§¤Ï¶õʲ¤¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤Ë¤Ì¤ì¤¿ÉۤǤդ줿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿½ê¤ËÃÖ¤¯¤È¡¢µÞÎä¤Ë¤è¤ëÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¤Ï¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´»ÈÍѸå¤ÏÁá¤á¤Ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¡¢½½Ê¬¤Ë´¥Á礵¤»¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥Ò¥Ó¡¦¥«¥±¡¦½ý¤Î¤Ä¤¤¤¿À½Éʤϻפï¤Ì»þ¤ËÇË»¤·¡¢¥±¥¬¤òÉ餦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö»È¤¤¿´ÃϡפȡÖÐʤޤ¤¡×¡£ »ä¤¿¤Áºî¤ê¼ê¤Ï¡¢¤³¤Î¤Õ¤¿¤Ä¤ÎĴϤòÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¿´ÃϤÎÎɤ¤Æ»¶ñ¤Ï¡¢¸Þ´¶¤Ë¤Ê¤¸¤ß¡¢¤½¤ì¤ò¼ê¤Ë¤¹¤ë»þ´Ö¤Ë°¦Ãå¤òÀ¸¤ß¤Þ¤¹¡£ Ðʤޤ¤¤ÎÈþ¤·¤¤¿©´ï¤Ï¡¢À¸³è¶õ´Ö¤Ë¼«Á³¤ÈÍϤ±¹þ¤ß¡¢»È¤¤¼ê¤ÎÆü¡¹¤òºÌ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ »ä¤¿¤Á¤¬ºî¤ê¤¿¤¤¤Î¤Ï¡¢Æü¡¹¤Ë¤½¤Ã¤È´ó¤êź¤¦À¸³èÆ»¶ñ¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½»È¤¤¼ê¤¬ÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤ëÊë¤é¤·¤ä¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë¡¢ Æü¡¹»×¤¤¤ò¤Ï¤»¤Ê¤¬¤é¡¢ ¿¨¤ì¤ë¤¿¤Ó¡¢»È¤¦¤¿¤Ó¡¢ ¤³¤³¤íËþ¤¿¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¤¼ê¤¬ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò»×¤¤Ä̤ê¤ËÃê½Ð¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡£Êë¤é¤·¤ÎÆ»¶ñ¤È¤·¤Æ¶õ´Ö¤Ë¤Ê¤¸¤ß¡¢¸ÄÀ¤òź¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡£POUR OVER KETTLE¡Ê¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¥±¥È¥ë¡Ë¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¾å¤Ç¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤òºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Èþ¤·¤¤¼Á´¶¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡¢¼çÄ¥¤·¤¹¤®¤Ê¤¤¾å¼Á¤ÊÐʤޤ¤¤¬ÀŤ«¤Ê¸ºß´¶¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Ãí¤®¸ý¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ê¤É¡¢µ¡Ç½¤ÈÈþ¤·¤µ¤ÎÀä̯¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹´¶¤òÄɵᡣ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤ÊÐʤޤ¤¤Ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¶õ´Ö¤ÈĴϤ·¤Þ¤¹¡£ ÊÒ¼ê¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¤Ë³«ÊĤǤ¡¢Ãí¤°»þ¤Ë·¹¤±¤Æ¤âÍî¤Á¤Ê¤¤¹½Â¤¡£ ¥Ä¥Þ¥ßÉôʬ¤âÇ®¤¯¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¤ÁǺà¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ´Ë¤ä¤«¤Ë¿¤Ó¤ëºÙ¤¯¤ÆŤ¤¥Î¥º¥ë¡£Åò¤ÎÍî¤Á¤ë°ÌÃÖ¤äÎÌ¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¤ò»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¤ËÀ©¸æ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ê³°Â¦¤ËÂФ·¤ÆÆ⦤ÏÂ礤¯ ËĤé¤ß¡¢¿´ÃϤ褤¥°¥ê¥Ã¥×´¶¡£¥¬¥é¥¹¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ò´Þ¤à¥Ê¥¤¥í¥óÁǺà¤Ç¹â¤¤¶¯Å٤ȼÁ´¶¤ò¼Â¸½¡£»ý¤Ä°ÌÃÖ¤òÊѤ¨¤ä¤¹¤¯¡¢¼ê¼ó¤ÎÉéô¤òϤ餲¤Ê¤¬¤éºÇ¸å¤Þ¤Ç³Ú¤ËÃí¤²¤Þ¤¹¡£ ÄìÌ̤«¤é¦Ì̤ηѤ®Ìܤ¬¤Ê¤¯³«¸ýÉô¤â¹¤¤¤¿¤á¡¢±ø¤ì¤¬Î¯¤Þ¤é¤ºÀö¤¦¤Î¤â´Êñ¡£ ¥Î¥º¥ë¤ä¥Ï¥ó¥É¥ë¤È¤ÎÀܹçÉô¤Ê¤É¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿Â¤¤ê¡£ »¬¤Ó¤Ë¤¯¤¯Âѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ÁǺࡣ¼Á´¶¡¦¶¯ÅÙ¡¦°·¤¤¤ä¤¹¤µ¤ò¹Íθ¤·¤¿Å¬Å٤ʸü¤ß¤Ç¡¢ÏĤߤΤʤ¤Í¥Èþ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¡£É½Ì̤ˤÏðǰ¤Ê¿¦¿Íµ»¤Ë¤è¤ë ¸¦Ë᤬»Ü¤µ¤ì¡¢±úÆ̤Τʤ¤Èþ¤·¤¤»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£ KINTO/¥¥ó¥È POUR OVER KETTLE¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¥±¥È¥ë 900ml ¥ß¥é¡¼ 26801/¥Þ¥Ã¥È26802 ¥µ¥¤¥º ¦Õ90 x H135 x W225 mm / 900ml ºà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý (¥¯¥í¥à 18¡ó, ¥Ë¥Ã¥±¥ë 8¡ó), ¥Ê¥¤¥í¥ó¡¡¡¡ ¥«¥é¡¼ ¥ß¥é¡¼26801/¥Þ¥Ã¥È26802 ¡¡¡¡ È÷¹Í ľ²ÐOK¡¢¿©´ïÀö¾ô¡¦´¥Á絡OK¼è¤Ã¼ê/ÂÑÇ®²¹ÅÙ220¡î¢¨IH¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ QUALITY&NOTICE ¡¦¥Ê¥¤¥í¥ó ÂÑÇ®²¹ÅÙ220¡î (¼è¤Ã¼ê) ¡¦Ëþ¿å¤Î¾õÂ֤DzФˤ«¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¥¬¥¹Âæ¤Ç¤´»ÈÍѤκݤϥХé¥ó¥¹¤¬°¤¤¾õÂ֤DzФˤ«¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦²Ð¤Ë¤«¤±¤ë¤È¼è¤Ã¼ê¤ä¥Ä¥Þ¥ß¤¬Ç®¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥ß¥È¥ó¤Ê¤É¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¼è¤Ã¼ê¤¬²ÃÇ®¤µ¤ì¤ÆÊѼÁ¤äÊÑ·Á¤Î´í¸±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢±ê¤¬ËÜÂÎÄìÌ̤«¤é¤Ï¤ß½Ð¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦²ÐÎϤòÄ´Àᤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦»¬¤òͽËɤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë±ø¤ì¤ä¿åʬ¤ÏÁá¤á¤ËÍî¤È¤·¡¢½½Ê¬¤Ë´¥Á礵¤»¡¢Â¾¤Î¶â°¤È¤ÎÀÜ¿¨¤òÈò¤±¤Æ¼ýǼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¥¹¥í¡¼¤È¤¤¤¦¡¢¤¼¤¤¤¿¤¯¡£ ¤¦¤Ä¤¯¤·¤¯µ±¤¯¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤«¤é ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§¤Ë °ìÅ©°ìÅ©¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤¯¥¹¥í¡¼¤Ê»þ´Ö¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤Ë À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤¿¤é¤·¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¡¢¤³¤³¤í¤«¤éÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥«¥é¥Õ¥§¤Ë°ìÅ©°ìÅ©¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤¯¥¹¥í¡¼¤Ê»þ´Ö¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥·¥ê¡¼¥º¡£ ·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¡¢»ÝÌ£À®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¥¯¥ê¥¢¤Ê°û¤ß¿´ÃϤΥڡ¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î2¼ïÎà¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤Î»ÅÊý¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿¸ü¤ß¤¬¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Þ¥°¤Ë¤Ï¡¢¤Û¤Ã¤Èµ¤¤ÎÈ´¤±¤ë¥¤¥é¥¹¥È¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Æü¡¹¾¯¤·¤º¤Äή¤ì¤Æ¤¤¤¯ÂçÀڤʻþ´Ö¤ò¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤È¤â¤ËÌ£¤ï¤¦¤Ò¤È¤È¤¡£ ½¼¼Â¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤«¤é¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ KINTO/¥¥ó¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§¥»¥Ã¥È ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥«¥é¥Õ¥§¤Ë°ìÅ©°ìÅ©¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤¯¥¹¥í¡¼¤Ê»þ´Ö¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¥·¥ê¡¼¥º¡£ ·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¡¢»ÝÌ£À®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¥¯¥ê¥¢¤Ê°û¤ß¿´ÃϤΥڡ¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î2¼ïÎà¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤Î»ÅÊý¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤·¤¿¸ü¤ß¤¬¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥à¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Þ¥°¤Ë¤Ï¡¢¤Û¤Ã¤Èµ¤¤ÎÈ´¤±¤ë¥¤¥é¥¹¥È¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Æü¡¹¾¯¤·¤º¤Äή¤ì¤Æ¤¤¤¯ÂçÀڤʻþ´Ö¤ò¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤È¤â¤ËÌ£¤ï¤¦¤Ò¤È¤È¤¡£ ½¼¼Â¤·¤¿¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤«¤é¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º 300ml¡§¦Õ100¡ßH150¡¦W125mm/600ml 600ml¡§¦Õ125¡ßH180¡¦W150mm/1.1L ºà¼Á ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹, Ë°Ï¥ݥꥨ¥¹¥Æ¥ë¼ù»é, AS¼ù»é,¥³¥Ã¥È¥ó¥Ñ¥ë¥×,ÌÚºà¥Ñ¥ë¥× ÅŻҥì¥ó¥¸OK¡Ê¥«¥é¥Õ¥§¤Î¤ß¡Ë,¿©´ïÀö¾ô¡¦´¥Á絡OK ¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ,ÆüËÜ¡Ê¥³¥Ã¥È¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ë QUALITY&NOTICE ¡¦¥»¥Ã¥ÈÆâÍƤËSCS¥³¥Ã¥È¥ó¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼20Ë礬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ï¡Ö²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¶¯¤¯¡¢Ç®³ä¤ì¤·¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹¡×¤Ç¤¹¡£¡¡ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï120¡î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥«¥é¥Õ¥§¤Ï¶õʲ¤¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤Ë¤Ì¤ì¤¿ÉۤǤդ줿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿½ê¤ËÃÖ¤¯¤È¡¢µÞÎä¤Ë¤è¤ëÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¤Ï¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´»ÈÍѸå¤ÏÁá¤á¤Ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¡¢½½Ê¬¤Ë´¥Á礵¤»¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥Ò¥Ó¡¦¥«¥±¡¦½ý¤Î¤Ä¤¤¤¿À½Éʤϻפï¤Ì»þ¤ËÇË»¤·¡¢¥±¥¬¤òÉ餦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¹¥í¡¼¤È¤¤¤¦¡¢¤¼¤¤¤¿¤¯¡£ ¤¦¤Ä¤¯¤·¤¯µ±¤¯¿¿ï«¤«¤é ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§¤Ë °ìÅ©°ìÅ©¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤¯¥¹¥í¡¼¤Ê»þ´Ö¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤Ë À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿¥×¥í¥À¥¯¥È¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤¿¤é¤·¤¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¡¢¤³¤³¤í¤«¤éÌ£¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥«¥é¥Õ¥§¤Ë°ìÅ©°ìÅ©¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤¯¥¹¥í¡¼¤Ê»þ´Ö¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥»¥Ã¥È¡£ ·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¡¢»ÝÌ£À®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¡¢ ½Å¸ü´¶¤¢¤ëÐʤޤ¤¤Î¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¤Ï¡¢¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ä´¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤È¡¢ ·ÐǯÊѲ½¤¬Ìû¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¿¿ï«¤Ç¤¹¡£ Æü¡¹¾¯¤·¤º¤Äή¤ì¤Æ¤¤¤¯ÂçÀڤʻþ´Ö¤ò¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤È¤â¤ËÌ£¤ï¤¦¤Ò¤È¤È¤¡£ KINTO/¥¥ó¥È S02 BREWER STAND¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥»¥Ã¥È4cups 27591 ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥«¥é¥Õ¥§¤Ë°ìÅ©°ìÅ©¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤¯¥¹¥í¡¼¤Ê»þ´Ö¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¥»¥Ã¥È¡£ ·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¡¢»ÝÌ£À®Ê¬¤Ç¤¢¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÃê½Ð¤µ¤ì¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¡¢ ½Å¸ü´¶¤¢¤ëÐʤޤ¤¤Î¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¥¹¥¿¥ó¥É¤Ï¡¢¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ä´¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤È¡¢ ·ÐǯÊѲ½¤¬Ìû¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¿¿ï«¤Ç¤¹¡£ Æü¡¹¾¯¤·¤º¤Äή¤ì¤Æ¤¤¤¯ÂçÀڤʻþ´Ö¤ò¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤È¤â¤ËÌ£¤ï¤¦¤Ò¤È¤È¤¡£ ¥µ¥¤¥º [¥¹¥¿¥ó¥É] W165 x D130 x H250 mm [¥µ¡¼¥Ð¡¼] ¦Õ80 x H110 x W135 mm / 700 ml ºà¼Á ¥¹¥¿¥ó¥É:¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ê¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¡Ë¿¿ï«¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼:¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡ÊÃâ²½¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¢¥Û¥ë¥À¡¼:ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¡¡¡¡ È÷¹Í ÅŻҥì¥ó¥¸OK (¥µ¡¼¥Ð¡¼, ¥Û¥ë¥À¡¼¤Î¤ß), ¿©´ïÀö¾ô¡¦´¥Á絡OK (¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼, ¥µ¡¼¥Ð¡¼, ¥Û¥ë¥À¡¼, ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¤ß) ¸¶»º¹ñ Ãæ¹ñ QUALITY&NOTICE ¥¹¥¿¥ó¥É ¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©´ïÀö¾ô¡¦´¥Á絡¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó ¡¦¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¥µ¥¤¥º¤ä·Á¾õ¤¬³Æ¡¹Â¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ¡¦Å·Á³ÌڤΤ¿¤á¿§¤äÌÚÌܤË¿¾¯¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡¦¿å¤ä¤ªÅò¤Ë¿»¤µ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦²Ð¤Î¤½¤Ð¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¤´»ÈÍѸå¤Ï¡¢¸Ç¤¯¹Ê¤Ã¤¿¤Õ¤¤ó¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦Å·Á³ÌÚ¤ÎÆÃÀ¾å¡¢²¹Å٤伾Å٤αƶÁ¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤ÎÈ¿¤ê¤ä¥Ò¥Ó¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢´¥Á礷¤¿¾õÂÖ¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡¦¿¿ï«¤Ï»È¤¤Â³¤±¤ë¤¦¤Á¤ËɽÌ̤¬»À²½¤·¿§¹ç¤¤¤¬ÊѲ½¤·¤Þ¤¹ ¥Ö¥ê¥å¡¼¥ï¡¼, ¥µ¡¼¥Ð¡¼, ¥Û¥ë¥À¡¼ ¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ï¡Ö²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¶¯¤¯¡¢Ç®³ä¤ì¤·¤Ê¤¤¥¬¥é¥¹¡×¤Ç¤¹¡£¡¡ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤Ï120¡î¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥«¥é¥Õ¥§¤Ï¶õʲ¤¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Ä¾²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¬¥é¥¹¤¬Ç®¤¤¤¦¤Á¤Ë¤Ì¤ì¤¿ÉۤǤդ줿¤ê¡¢¤Ì¤ì¤¿½ê¤ËÃÖ¤¯¤È¡¢µÞÎä¤Ë¤è¤ëÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Àö¾ô¤ÎºÝ¤Ï¸¦ËáºÞÆþ¤ê¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´»ÈÍѸå¤ÏÁá¤á¤Ë±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¡¢½½Ê¬¤Ë´¥Á礵¤»¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥Ò¥Ó¡¦¥«¥±¡¦½ý¤Î¤Ä¤¤¤¿À½Éʤϻפï¤Ì»þ¤ËÇË»¤·¡¢¥±¥¬¤òÉ餦¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ Ãí¤®¤ä¤¹¤¤¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£PCT¼ù»é¤Ë¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼µ¡Ç½¤òÉÕ¤±¤Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤â¾¯¤Ê¤¯°·¤¤¤ä¤¹¤¤¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý130¡ß±ü¹Ô100¡ß¹â123mm¡¢¸ý·Â74mm¼ÂÍÑÍÆÎÌ¡§450mlºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹/ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡ÖHARIOGlass¡×¡¢Ãí¤®¸ý/PCT¼ù»é¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼/¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤¡ÚÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡Û¥ê¥·¡¼¥º¥Æ¥£¡¼¥Ý¥Ã¥È¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ò»×¤ï¤»¤ë²ÄÎù¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û¥µ¥¤¥º¡§Ìó16.5¡ß11.5¡ßH13.8cm½ÅÎÌ¡§Ìó210gÍÆÎÌ¡§Ìó800mlºà¼Á¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢Ãã¹÷¤·/¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
¢£¾¦ÉÊ̾¡§KINTO ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§ 600ml ¢£´ÉÍýÈֹ桧SCS-04-CC ¢£¥µ¥¤¥º¡§¦Õ125¡ßH175¡ßW150mm ¢£ÍÆÎÌ¡§1.1L ¢£ºà¼Á¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¢£À¸»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§KINTO¡Ê¥¥ó¥È¡¼¡Ë ¢£¥·¥ê¡¼¥º¡§SLOW COFFEE STYLE¡Ê¥¹¥í¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¡Ë ¢£È÷¹Í¡§¿©Àöµ¡»ÈÍѲġ¢ÅŻҥì¥ó¥¸²ÄKINTO ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§ 600ml àÝàê¤ò¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Ç³Ú¤·¤à¡¢¥¹¥í¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë àÝàê¤ò¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Ç³Ú¤·¤à¡¢¥¹¥í¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë ¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥«¥é¥Õ¥§¤Ë°ìÅ©°ìÅ©¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤¯¥¹¥í¡¼¤Ê»þ´Ö¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¦¤¿¤á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¿SLOW COFFEE STYLE¥·¥ê¡¼¥º¡£ Æü¡¹¾¯¤·¤º¤Äή¤ì¤Æ¤¤¤¯ÂçÀڤʻþ´Ö¤ò¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤È¤â¤ËÌ£¤ï¤¦¤Ò¤È¤È¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¥«¥é¥Õ¥§¤Î¤ß¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼Åù¤¬É¬Íפʾì¹ç¤ÏÊÌÅÓ¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÊÌÇä¤ê¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ö¥ì¥¤¥¯¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ç¤Î¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¤Î¤ª¤È¤â¤Ë¡£ àÝàꥫ¥é¥Õ¥§¤È¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤ò¥»¥Ã¥È¤Ë¤·¤Æ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤·¤Æ¤â¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ç¥¹¥í¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¡£ ¢£¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ ÊÖÎéÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¥µ¥×¥é¥¤¥º µÇ°Æü ÃÂ¥×¥ì ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ½ëÃ渫Éñ¤¤ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ´¨Ã渫Éñ¤¤ ;´¨¸«Éñ¤¤ ¿Êµé½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ À®¿Í¼° ÆþÀҽˤ¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Æâ½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ žµï½Ë¤¤ Æþ¼Ò½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ž¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ½¢Ç¤½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Á÷ÊÌ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ³«±¡½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ ½ÐŹ½Ë¤¤ ¿·Å¹½Ë¤¤ ¼þǯ½Ë¤¤ ¥ª¡¼¥×¥ó½Ë¤¤ Âç³ØÀ¸ ¼Ò²ñ¿Í ·ÉÏ·¤ÎÆü Äêǯ½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ͧ¿Í ͧã ͧ¤À¤Á Èà½÷ ºÊ Êì¿Æ Èà»á É× Éã¿Æ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå ¥Ë¥·¥«¥ï KINTO ¥¥ó¥È ¥¥ó¥È¡¼ ¤¤ó¤È ¤¤ó¤È¤¦ ¥¨¥³ eco ¤ª¤¦¤Á¥«¥Õ¥§ ¤ª¤¦¤Ácafe ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ àÝàê ¥«¥Õ¥§ Coffee ¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ö¥ì¥¤¥¯ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ö¥ì¡¼¥¯ ¥«¥Õ¥§¥Ý¥Ã¥È ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ý¥Ã¥È ¥É¥ê¥Ã¥× ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ SLOW COFFEE STYLE ¥¹¥í¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë ¥¹¥í¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§¥»¥Ã¥È àÝàꥫ¥é¥Õ¥§¥»¥Ã¥È ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ ¥Û¥ë¥À¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È TV¤Ç¾Ò²ð ¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¾Ò²ð »¨»ï¤Ç¾Ò²ð ÏÃÂê ¥Æ¥ì¥Ó »¨»ï ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª½Ë¤¤ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥®¥Õ¥ÈBOX ¥®¥Õ¥È ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¤â¤¿¤» £¤êʪ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü Æþ³Ø½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ¼Ò ´¶È ·ëº§ ½Ð»º½Ë¤¤ Æâ½Ë °ú±Û¤· ½¢¿¦½Ë¤¤ ž¿¦½Ë¤¤ ³«Å¹ ¸ý¥³¥ß ¥¯¥Á¥³¥ß ÏÃÂê ÂçÈ¿¶Á Â繥ɾ Âç¿Íµ¤ ÂçɾȽ ¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈÎ ¥Æ¥ì¥ÓÄÌÈÎ TVÄÌÈÎ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥ª¥·¥ã¥ì ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¥Ý¥Ã¥× ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Ò¥Ã¥È¾¦ÉÊ Àµµ¬ÉÊ Àµµ¬ÈÎÇäŹ Àµµ¬Í¢ÆþÉÊ ËÜʪ
¢£¾¦ÉÊ̾¡§MOCCAMASTER¡Ê¥â¥«¥Þ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ÍÑ¥¬¥é¥¹¥«¥é¥Õ¥§ ¢£´ÉÍýÈֹ桧YYOT-MM89830E ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§W175¡ßD135¡ßH135mm ¢£ºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹¡¢¼ù»é ¢£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§TECHNIVORM¡Ê¥Æ¥¯¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¡Ë ¢£À¸»º¹ñ¡§¥ª¥é¥ó¥À ¢£¤´Ãí°Õ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î¶ñ¹ç¤Ç¼Âʪ¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢»ÅÍÍÅù¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Ê£¿ôŹÊÞ¤ò±¿±Ä¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤ÎÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ç·çÉʤʤɤˤʤäƤ·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢È¯Á÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¼õÉÕÅöÆüÃæ¤Ë¤´°ÆÆ⺹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£À¿¤Ë¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Í½Ì󡦤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦Éʤϡ¢¤´Ãíʸ¼õÉÕ¸å¤Ë¤ªµÒÍͤ´Ãíʸʬ¤È¤·¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤ØȯÃí¤òÃפ·¤Þ¤¹°Ù¡¢´ðËÜŪ¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´ÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£MOCCAMASTER¡Ê¥â¥«¥Þ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ÍÑ¥¬¥é¥¹¥«¥é¥Õ¥§ µæ¶Ë¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤òµá¤á¤Æ50ǯ¡£¥ª¥é¥ó¥Àȯ¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¥Þ¥·¥ó¤ÎºÇ¹âÊö¥â¥«¥Þ¥¹¥¿¡¼ µæ¶Ë¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤òµá¤á¤Æ50ǯ¡£¥ª¥é¥ó¥Àȯ¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¥Þ¥·¥ó¤ÎºÇ¹âÊö¥â¥«¥Þ¥¹¥¿¡¼ ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÃê½Ð¤òÄɵڤ·¤Æ50ǯ¡£1964ǯ¤Ë¥ª¥é¥ó¥À¤ÇÁÏΩ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥¯¥Ë¥Õ¥©¥ë¥à¼Ò¤Î¥â¥«¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼²¦¹ñ¤ÎË̲¤¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢À¤³¦¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼°¦¹¥²È¤¬À仿¤¹¤ë¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡£¥ª¥é¥ó¥À¤Î¹©¾ì¤Ç1Âæ1ÂæÃúÇ«¤ËÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥«¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ë¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÃê½ÐÀǽ¤ÈÉ÷Ì£¤ò¸¡Äꤹ¤ëµ¡´Ø¤È¤·¤Æ¸¢°Ò¤Î¤¢¤ëECBC¡Ê¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¡¦¥Ö¥ê¥å¡¼¥¤¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¤¬Äê¤á¤ë¸·¤·¤¤´ð½à¤Ë¹ç³Ê¤·¡¢Ç§Äê¤ò¼õ¤±¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤¹¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¡¦¥«¥Ã¥×¡¦¥ª¥Ö¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨ECBC¤ÏNCA¡Ê¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¶¨²ñ¡Ë¤Ë¤è¤êÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ãê½Ð´ï¶ñ¤ÎÀǽȽÄê¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÀµ¤·¤¤Ãê½ÐÊýË¡¤ÎÉáµÚ¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿Èó±ÄÍøÃÄÂΤǤ¹¡£ ¥â¥«¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¡¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉÊ°ìÍ÷ ¢£¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¤â¤¿¤» £ÅúÉÊ ÊÖÎéÉÊ ¤ªÊÖ¤· ¥µ¥×¥é¥¤¥º µÇ°Æü ÃÂ¥×¥ì ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ½ëÃ渫Éñ¤¤ »Ä½ë¸«Éñ¤¤ ´¨Ã渫Éñ¤¤ ;´¨¸«Éñ¤¤ ¿Êµé½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ À®¿Í¼° ÆþÀҽˤ¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Æâ½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ žµï½Ë¤¤ Æþ¼Ò½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ž¿¦½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ½¢Ç¤½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Á÷ÊÌ ³«Å¹½Ë¤¤ ³«¶È½Ë¤¤ ³«±¡½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ ½ÐŹ½Ë¤¤ ¿·Å¹½Ë¤¤ ¼þǯ½Ë¤¤ ¥ª¡¼¥×¥ó½Ë¤¤ Âç³ØÀ¸ ¼Ò²ñ¿Í ·ÉÏ·¤ÎÆü Äêǯ½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ ͧ¿Í ͧã ͧ¤À¤Á Èà½÷ ºÊ Êì¿Æ Èà»á É× Éã¿Æ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå MOCCA MASTER ¥â¥« ¥Þ¥¹¥¿¡¼ TECHNI VORM ¥Æ¥¯¥Ë ¥Õ¥©¡¼¥à ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼ Åŵ¤¼° ÅÅÆ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¥¬¥é¥¹¥µ¡¼¥Ð¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ý¥Ã¥È
¾¦ÉʾðÊó ̾¾Î ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¥Ý¥Ã¥È¥»¥Ã¥È ÆâÍÆʪ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¥Ý¥Ã¥È¥»¥Ã¥È¡ß1(¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×ÍÑ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥«¥Ã¥×¡¢¥ì¥¶¡¼¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¡¢¥ì¥¶¡¼ÃÇÇ®¥«¥Ð¡¼¡¢¥¬¥é¥¹À½¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ÉÕ¤) ºà¼Á ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¿Í¤¥ì¥¶¡¼¡¢304¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ÍÆÎÌ 600ml ÓÅÉʽÅÎÌ 370g À¸»ºÃÏ ÂæÏÑ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ¥Ö¥é¥ó¥É¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë»æÈ¢ È÷¹Í¥¸ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ºà¤ò½é¤á¤Æ»È¤¦ºÝ¤Ï¡¢Ìó2¡Á3ʬ¤ªÅò¤òʨƤµ¤»¤Æ¤«¤é¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤ Ãí°Õ»ö¹à ¡¦ÅöŹ¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¡×¤È¤·¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢ÂæÏѤ«¤é¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤ØľÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡¦¸Ä¿ÍÍ¢Æþ¤µ¤ì¤ë¾¦Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤´Ãíʸ¼Ô¼«¿È¤Î¡Ö¸Ä¿Í»ÈÍÑ¡¦¸Ä¿Í¾ÃÈñ¡×¤¬Á°Äó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤´Ãíʸ¤µ¤ì¤¿¾¦ÉʤòÂè»°¼Ô¤Ø¾ùÅÏ¡¦Å¾Ç䤹¤ë¤³¤È¤ÏˡΧ¤Ç¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦´ØÀǤ¬²ÝÀǤµ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ¡¦¤´Ãíʸ¸å¡¢5±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËÇÛÁ÷¼ê³¤¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷ºî¶È´°Î»¸å¡¢15Æü°ÊÆâ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¥¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¿¼¤¤V»ú·¿¤ÎÃí¤®¸ý¡¢¥¹¥à¡¼¥º¤ËÃí¤²¤Þ¤¹ ¡¥¥ì¥È¥í¤ÇÁÇËѤÊƼ¿§¤Î¥ê¥Ù¥Ã¥È¥Ü¥¿¥ó¡¢¥ì¥¶¡¼¤òÁÇÁ᤯³°¤·¤ÆÀö¤¨¤Þ¤¹ ¡¥¸·Áª¤µ¤ì¤¿¸ü¼ê¥ì¥¶¡¼¤Ç°®¤ê¿´ÃϤ¬²÷Ŭ ¡¥¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥«¥Ã¥×¤ÏÍî¤È¤·¤Ë¤¯¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Àö¾ô¤â´Êñ¡¢·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤Þ¤¹ ¡¥¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë¤òµÛ¼ý¤»¤º¡¢¤è¤êÇ»¸ü¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹ ¡¥É¸½àŪ¤Ê³ÑÅÙ60Å٤Υե£¥ë¥¿¡¼¥«¥Ã¥×¤Ï¿åή¤¬°ÂÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼°ìÇÕ°ìÇÕ¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤òƨ¤·¤Þ¤»¤ó ¡¥¿©ÉÊ¥°¥ì¡¼¥É¤ÎPVD¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¢SGS EU¿©ÉÊÍÆ´ï´ð½à¤Ë¹ç³Ê ¡¥¥Ý¥Ã¥ÈËÜÂΤοåÎÌÌÜÀ¹¤ê¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¿å¤Î³ä¹ç¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬´Êñ ¡¥ºÇ¹âµéÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ï150¡î¤Î½Ö´ÖŪ²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤é¤ì¤Þ¤¹ ¡¥Á¡ºÙ¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¹¦¡¢¥Ô¥å¥¢¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃê½Ð
¢£KEY WORD: ¡Î ¥í¥¯¥µ¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§ ¡Ï ¿·À¸³è ÊØÍø ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Þ¥Ã¥È¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó Ë̲¤ ¼ýǼ ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥Î¥È¡¼¥ó Çò ¹õ ¥¹¥ê¥à ¤¤ì¤¤ ¤Þ¤È¤á¤ë ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¤ª¤·¤ã¤ì »¨²ß À°Íý À¶·é ¥¥Ã¥Á¥ó ¼ýǼ ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¡¼¥ë ÊØÍø ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ²È² °ì¿ÍÊë¤é¤· ¤ä¤«¤ó ¥±¥È¥ë ¥Ý¥Ã¥È¡¡ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Çò ¹õ ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥«¡¼¥ ¥Ö¥é¥¦¥ó Ã㿧 ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¥°¥ì¡¼ ¥Ô¥ó¥¯ ¥ì¥Ã¥É ¥¥Ã¥Á¥ó¥Ä¡¼¥ë ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥¥Ã¥Á¥ó¾®Êª ¥ª¥·¥ã¥ì ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß ¥â¥À¥ó ¥â¡¼¥É ¥«¥é¥Õ¥ë ¥¹¥Þ¡¼¥È ¥¨¥ì¥¬¥ó¥È ¥·¥Ã¥¯ Ë̲¤»¨²ß ¥¥Ã¥Á¥ó¥°¥Ã¥º ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹ ¥®¥Õ¥ÈBOX ¥®¥Õ¥È ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ª¤â¤¿¤» £¤êʪ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥¯¥ê¥¹¥Þ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü Æþ³Ø Æþ¼Ò ´¶È ·ëº§ ½Ð»º Æâ½Ë °ú±Û¤· ½¢¿¦ ž¿¦ ³«Å¹ ¸ý¥³¥ß ¥¯¥Á¥³¥ß ÏÃÂê ÂçÈ¿¶Á Â繥ɾ Âç¿Íµ¤ ÂçɾȽ ¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈÎ ¥Æ¥ì¥ÓÄÌÈÎ TVÄÌÈÎ ¥Ò¥Ã¥È¾¦ÉÊ Àµµ¬ÉÊ Àµµ¬ÈÎÇäŹ63 ¥í¥¯¥µ¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡£ ¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ÈÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£ »æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬É¬Íפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£63¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥é¥Õ¥§¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤Î¹á¤ê¤ä»ÀÌ£¡¢¶ì¤ß¤ò¸ʬ¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¹âµé´¶°î¤ì¤ë¥ì¥¶¡¼¥°¥ê¥Ã¥×¤Ï¼è¤ê³°¤·¤â²Äǽ¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤â³Ú¡¹¤Ç¤¹¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥í¥¯¥µ¥ó¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑÉʤǤ¹¡£ ¡üÌܤκ٤«¤¤Æó½Å¹½Â¤¤Î¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡£ ¡ü¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£ ¡üµí³×¤Î»ý¤Á¼êÉôʬ¤Ï63¤Î¥í¥´Æþ¤ê ¡ü΢Ì̤ˤÏml¤ÎÌÜÀ¹Æþ¤ê ¢¨Ä¾²Ð¡¢IH¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü¾¦Éʤξܺ١ü ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë ¦Õ12.5¡ß19.5cm ÍÆÎÌ¡ÊÌó¡Ë 960ml ºà¼Á ËÜÂΡ§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡¢µí³×¡¢¶â° ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡Ê¥Á¥¿¥ó¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹ 120¡î ¸¶»º¹ñ ÂæÏÑ Ãí°Õ ¢¨¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Î´Ä¶¾å¡¢¼ÂºÝ¤Î¥«¥é¡¼¤¬ºÆ¸½¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ú»ÅÍÍ¡Û»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¼è¤Ã¼ê¤ÈÀö¤¤¤ä¤¹¤¤¹¸ý¥¿¥¤¥×¡Ê¸ý·Â92mm¡Ë¡üÍÆÎÌ¡§450ml¡üÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§120¡î¡ü¥Õ¥¿¤ò¤·¤¿¤Þ¤ÞÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѤ¬²Äǽ¡üÌÜ°ÂÌÜÀ¹¤È¥«¥Ã¥×ɽ¼¨ÉÕ¤¡üÆüËÜÀ½¡üºà¼Á¡§ËÜÂΡ¿ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¼è¤Ã¼ê¡¦¤Ä¤Þ¤ß¡¿¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡ü¿©Àöµ¡OK¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó°Ê³°¤Î²áÇ®´ï¶ñ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤Î¤Ä¤¯¡¢¸¦ËáºÞ¤ä¸¦Ëáγ»Ò¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÈ÷¹Í¡Û¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¤Ï¤ê¤ª¡¡¥Ï¥ê¥ª¡¡HARIO¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¡¥°¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¡450ml¡¡450¥ß¥ê¥ê¥Ã¥È¥ë¡¡0¡¥45L¡¡0¡¥45¥ê¥Ã¥È¥ë¡¡1¸Ä¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼´ØÏ¢ÍÑÉÊ¡¡àÝàêÍÑÉÊ¡¡¤³¡¼¤Ò¡¼ÍÑÉÊ¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑÉÊ¡¡VCS¡Ý01B¡¡VCS01B¡¡RPUP_02¡¡R46762²¹¤«¤µ¤òÊݤƤë¤è¤¦¡¢¥Ý¥Ã¥È¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÀÜ¿¨Ì̤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£
¡Ú»ÅÍÍ¡Û»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¼è¤Ã¼ê¤ÈÀö¤¤¤ä¤¹¤¤¹¸ý¥¿¥¤¥×¡Ê¸ý·Â92mm¡Ë¡üÍÆÎÌ¡§700ml¡üÂÑÇ®²¹ÅÙ¡§120¡î¡ü¥Õ¥¿¤ò¤·¤¿¤Þ¤ÞÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѤ¬²Äǽ¡üÌÜ°ÂÌÜÀ¹¤È¥«¥Ã¥×ɽ¼¨ÉÕ¤¡üÆüËÜÀ½¡üºà¼Á¡§ËÜÂΡ¿ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¼è¤Ã¼ê¡¦¤Ä¤Þ¤ß¡¿¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡ü¿©Àöµ¡OK¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó°Ê³°¤Î²áÇ®´ï¶ñ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¬¥é¥¹¤Ë½ý¤Î¤Ä¤¯¡¢¸¦ËáºÞ¤ä¸¦Ëáγ»Ò¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Ê¤É¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÚÈ÷¹Í¡Û¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¤Ï¤ê¤ª¡¡¥Ï¥ê¥ª¡¡HARIO¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ý¥Ã¥È¡¡¥°¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¡700ml¡¡700¥ß¥ê¥ê¥Ã¥È¥ë¡¡0¡¥7L¡¡0¡¥7¥ê¥Ã¥È¥ë¡¡1¸Ä¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼´ØÏ¢ÍÑÉÊ¡¡àÝàêÍÑÉÊ¡¡¤³¡¼¤Ò¡¼ÍÑÉÊ¡¡¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑÉÊ¡¡VCS¡Ý02B¡¡VCS02B¡¡RPUP_02¡¡R46763²¹¤«¤µ¤òÊݤƤë¤è¤¦¡¢¥Ý¥Ã¥È¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÀÜ¿¨Ì̤ò¾¯¤Ê¤¯¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£
¤ª¤·¤ã¤ì¡¦¥¹¥ì¡¼¥È¥°¥ê¡¼¥ó K-CM5¡¦¡¦Color:¥¹¥ì¡¼¥È¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤ò¤¸¤Ã¤¯¤ê¾ø¤é¤·¤Ê¤¬¤éÞ»¤ì¤é¤ì¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡ª¡¦¡Ö´Ö·çÃê½Ð¡×¤Ç¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤ò¾ø¤é¤·¤Ê¤¬¤éÃê½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥Þ¥¤¥ë¥É¡¢¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡¢¥¹¥È¥í¥ó¥°¤Î3Ãʳ¬¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£Êݲ¹¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Ãê½Ð¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÊݲ¹¤¬²Äǽ¡£Ãê½Ð¸å30ʬ¤ÇÊݲ¹¥×¥ì¡¼¥È¤ÎÅŸ»¤¬¼«Æ°¤ÇÀÚ¤ì¤ë¡¢¾Ã¤·Ëº¤ìËɻߵ¡Ç½ÉÕ¤¡£¡¦¥Î¥º¥ë¤«¤éÃê½Ð¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¥Ý¥Ã¥ÈÆâ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÂÐή¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¶Ñ°ì¤ÊÇ»¤µ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¤Ç¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£1ÅÙ¤Ë5ÇÕʬ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Þ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¥¬¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ï¿åÀö¤¤OK¡ª¡¦¢¡¢¡Toffy¡²PREMIUM¥·¥ê¡¼¥º¢¡¢¡ Íî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬ÆÃĹ¡£ ¾å¼Á¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤Î¿ÆÏÂÀ¤â¹â¤¯¡¢¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥é¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Seller: Lifeit Co. Ltd. 4 floors 3-10-1 Aoba Stand in Mekuro Tokyo
¢ÍHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ùHARIO ¥Ï¥ê¥ª 1921ǯ¡¢Åìµþ¤Ë¡ÚHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¡Û¤ÎÁ°¿È¤Ç¤¢¤ë¼ÆÅĹ°À½ºî½ê¤òÁÏΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹Ç¯¤Î¸¦µæ¤Ë¤è¤ê¶È³¦½é¤Î¹Å¼Á1µé¥¬¥é¥¹¡Ö¥Ï¥ê¥ª¥¬¥é¥¹¡×¤ÎÍϲò¤ËÀ®¸ù¤·¡¢¿ô¡¹¤ÎʬÎö¡¦ÀßΩ¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¡ÚHARIO³ô¼°²ñ¼Ò¡Û¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬ÆüËܤμ«¼Ò¹©¾ì¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¡¢°Â¿´¡¦°ÂÁ´¡¦´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¥â¥Îºî¤ê¤ò³¤±¤ë»ÑÀª¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚV60¥·¥ê¡¼¥º¢¡2¿Íʬ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¥µ¥¤¥º¡ª²¹¤áľ¤·¤â²Äǽ¢ö¡Û¤Á¤ç¤Ã¤È°û¤ß¤¿¤¤Ä«¤Ê¤É¤ËÊØÍø¤Ê450ml¥µ¡¼¥Ð¡¼¡£¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÃê½Ð¤Ç¤¤ëÌÜ°ÂÌÜÀ¹¤ê¤È¥«¥Ã¥×ɽ¼¨ÉÕ¤¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¡ªÇȾõ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ý¤Á¼ê¤Ï°®¤ê¤ä¤¹¤¯»ý¤Á±¿¤Ó¤â³Ú¤Á¤ó¢ö ¥Õ¥¿¤ò¤·¤¿¤Þ¤ÞÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤áľ¤·¤â²Äǽ¤Ë¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à V60 ¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼ 450¡Ê¥â¥Ç¥ëNo.:VCS-01B¡Ë ¥·¥ê¡¼¥º V60 coffee server ¥µ¥¤¥º Éý¡§162mm / ±ü¹Ô¤¡§114mm / ¹â¤µ¡§110mm / ¸ý·Â¡§92mm ¢¨¥«¥¿¥í¥°µºÜ¥µ¥¤¥º¡£ ¼ÂÍÑÍÆÎÌ ¡Ê¥Ð¥ó¥É²¼¡Ë450ml ºà¼Á ¡Ê¥¬¥é¥¹ËÜÂΡËÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ / ¡Ê¥Õ¥¿¡¦¥Ï¥ó¥É¥ë¡¦¥Ð¥ó¥É¡Ë¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó / ¡Ê¥Ö¥Ã¥·¥ó¥°¡Ë¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѲÄǽ¡£Ä¾²Ð¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍÑÉԲġ£ ¶õʲ¤¤ò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Âæ½êÍÑÀöºÞ¤È¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¸¦ËáºÞ¤Ê¤É¤Ï½ý¤¬ÉÕ¤¯¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤΡ¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Î²Ã¸º¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢Í¢Í¢Í ¥Ü¥À¥à¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡£bodum ¥Ü¥À¥à bodum-¥Ü¥À¥à-¤Ï¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Î¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢µ¡Ç½Åª¤ÇÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤¬ËÉ٤˥饤¥ó¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â²¹¤«¤ß¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£ Á´ÂÎŪ¤Ë¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹¤Ï¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î»ÝÌ£¤ä¹á¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤òÃê½Ð¤·¡¢³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¾®¤µ¤á¤Î¥«¥Ã¥×¤Ç8ÇÕʬÄø¤ÎÃæ·¿¥µ¥¤¥º¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥×¥ì¥¹ ¥³¥í¥ó¥Ó¥¢ 1.0L ¡Ê¥â¥Ç¥ëNo.¡§1308-16¡Ë ¥µ¥¤¥º ľ·Â130 x H205mm ÍÆÎÌ Ìó1.0L ÁÇºà ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¾¦Éʾܺ٠¥À¥Ö¥ë¥¦¥©¡¼¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼8¥«¥Ã¥×ÍÑ¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¤¡Ê¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¡Ë¿©Àöµ¡»ÈÍѲÄǽ¡ÊËÜÂÎ¤Î¤ß¡Ë ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ³¤³°¤«¤é¤Îľ͢ÆþÉʤǤ¹¡£ ¸÷¡¦²èÌ̤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë ¥ª¥¹¥¹¥á ¥«¥Õ¥§É÷¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤ª»÷¹ç¤¤¤Ê¥¬¥é¥¹¥¦¥¨¥¢¡ª·ëº§½Ë¤¤¡¢°ú¤½Ðʪ¡¢ÃÂÀ¸Æü¡¢Êì¤ÎÆü¡¢Éã¤ÎÆü¤ä¡¢¿·ÃÛ¡¢°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¤Ê¤É¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î£¤êʪ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¤ä¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£
¢ÍHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ùHARIO ¥Ï¥ê¥ª 1921ǯ¡¢Åìµþ¤Ë¡ÚHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¡Û¤ÎÁ°¿È¤Ç¤¢¤ë¼ÆÅĹ°À½ºî½ê¤òÁÏΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹Ç¯¤Î¸¦µæ¤Ë¤è¤ê¶È³¦½é¤Î¹Å¼Á1µé¥¬¥é¥¹¡Ö¥Ï¥ê¥ª¥¬¥é¥¹¡×¤ÎÍϲò¤ËÀ®¸ù¤·¡¢¿ô¡¹¤ÎʬÎö¡¦ÀßΩ¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¡ÚHARIO³ô¼°²ñ¼Ò¡Û¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬ÆüËܤμ«¼Ò¹©¾ì¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¡¢°Â¿´¡¦°ÂÁ´¡¦´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¥â¥Îºî¤ê¤ò³¤±¤ë»ÑÀª¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥É¥ê¥Ã¥×½é¿´¼Ô¤âÂçËþ¢öºÙ¤¯Ä¹¤¯Ãí¤²¤ë¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë¡Û¥É¥ê¥Ã¥×¤ËɬÍפʤªÅò¤Ï¡¢ºÙ¤¯Ä¹¤¯¾¯¤·¤º¤ÄÃí¤°¤³¤È¤¬ÈþÌ£¤·¤µ¤ÎÈëÌ©¡£ »ý¤Á¼êÉôʬ¤â»ý¤Á¤ä¤¹¤µ¤ò½Å»ë¤·¤¿°®¤ê¤ä¤¹¤¤·Á¤Ë¡£¾®¤µ¤á¥µ¥¤¥º¤À¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±°û¤ß¤¿¤¤»þ¤Ê¤É¤ËÊØÍø¡ª ¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤¤ÊÊý¤ä½é¿´¼Ô¤µ¤ó¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¢ö ¥¢¥¤¥Æ¥à V60¥É¥ê¥Ã¥×¥±¥È¥ë¡¦¥ô¥©¡¼¥Î70¡Ê¥â¥Ç¥ëNo.:VKB-70HSV¡Ë ¥µ¥¤¥º Éý¡§255mm / ±ü¹Ô¤¡§115mm / ¹â¤µ¡§140mm ¢¨¥«¥¿¥í¥°µºÜ¥µ¥¤¥º¡£ ¼ÂÍÑÍÆÎÌ 500ml¡Ê1¡Á3ÇÕÍÑ¡Ë ºà¼Á ¡ÊËÜÂΡ˥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ / ¡Ê¼è¤Ã¼ê¡Ë¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¼ù»é ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ľ²Ð¡¦¥¨¥ó¥¯¥í¥Ò¡¼¥¿¡¦¥é¥¸¥¨¥ó¥È¥Ò¡¼¥¿¡¦¥Ï¥í¥²¥ó¥Ò¡¼¥¿¡¦¥·¡¼¥º¥Ò¡¼¥¿¡¦¿©Àöµ¡Âбþ¡£IH¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ Âæ½êÍÑÀöºÞ¤È¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¸¦ËáºÞ¤Ê¤É¤Ï½ý¤¬ÉÕ¤¯¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Î²Ã¸º¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢ÍHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ùHARIO ¥Ï¥ê¥ª 1921ǯ¡¢Åìµþ¤Ë¡ÚHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¡Û¤ÎÁ°¿È¤Ç¤¢¤ë¼ÆÅĹ°À½ºî½ê¤òÁÏΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹Ç¯¤Î¸¦µæ¤Ë¤è¤ê¶È³¦½é¤Î¹Å¼Á1µé¥¬¥é¥¹¡Ö¥Ï¥ê¥ª¥¬¥é¥¹¡×¤ÎÍϲò¤ËÀ®¸ù¤·¡¢¿ô¡¹¤ÎʬÎö¡¦ÀßΩ¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¡ÚHARIO³ô¼°²ñ¼Ò¡Û¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬ÆüËܤμ«¼Ò¹©¾ì¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¡¢°Â¿´¡¦°ÂÁ´¡¦´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¥â¥Îºî¤ê¤ò³¤±¤ë»ÑÀª¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚV60¥·¥ê¡¼¥º¢¡07ǯ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ¡ª²¹¤áľ¤·²Äǽ¥µ¡¼¥Ð¡¼¢ö¡ÛËÜÂΤâ¥Õ¥¿¤âÁ´¤Æ¤¬ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¡ª¥Õ¥¿¤ò¤·¤¿¤Þ¤ÞÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²ÃÇ®¤¬²Äǽ¤Ë¢ö¥Õ¥¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¥³¥ó¥Ñ¥Ã¥¥óÉÕ¤¤Ç°Â¿´¡õÊØÍø¡£2¡Á5ÇÕÍѤʤΤǡ¢ÉáÃʻȤ¤¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¢öV60¥·¥ê¡¼¥º¡Ö02¡×¥µ¥¤¥ºÂбþ¡ª¡ª ¥¢¥¤¥Æ¥à V60 ¥ì¥ó¥¸¥µ¡¼¥Ð¡¼600 ¥¯¥ê¥¢¡Ê¥â¥Ç¥ëNo.:XGS-60TB¡Ë ¥·¥ê¡¼¥º V60 coffee server ¥µ¥¤¥º Éý¡§145mm / ±ü¹Ô¤¡§121mm / ¹â¤µ¡§120mm / ¸ý·Â¡§77mm ¢¨¥«¥¿¥í¥°µºÜ¥µ¥¤¥º¡£ ¼ÂÍÑÍÆÎÌ 600ml ºà¼Á ¡Ê¥¬¥é¥¹¥Ü¡¼¥ë¡ËÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ / ¡Ê¥Õ¥¿¥Ñ¥Ã¥¥ó¡Ë¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ V60¥·¥ê¡¼¥º¡Ö02¡×¥µ¥¤¥ºÂбþ¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѲÄǽ¡£Ä¾²Ð¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍÑÉԲġ£ ¶õʲ¤¤ò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Âæ½êÍÑÀöºÞ¤È¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¸¦ËáºÞ¤Ê¤É¤Ï½ý¤¬ÉÕ¤¯¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤΡ¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Î²Ã¸º¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢ÍHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ùHARIO ¥Ï¥ê¥ª 1921ǯ¡¢Åìµþ¤Ë¡ÚHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¡Û¤ÎÁ°¿È¤Ç¤¢¤ë¼ÆÅĹ°À½ºî½ê¤òÁÏΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹Ç¯¤Î¸¦µæ¤Ë¤è¤ê¶È³¦½é¤Î¹Å¼Á1µé¥¬¥é¥¹¡Ö¥Ï¥ê¥ª¥¬¥é¥¹¡×¤ÎÍϲò¤ËÀ®¸ù¤·¡¢¿ô¡¹¤ÎʬÎö¡¦ÀßΩ¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¡ÚHARIO³ô¼°²ñ¼Ò¡Û¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬ÆüËܤμ«¼Ò¹©¾ì¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¡¢°Â¿´¡¦°ÂÁ´¡¦´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¥â¥Îºî¤ê¤ò³¤±¤ë»ÑÀª¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚV60¥·¥ê¡¼¥º¢¡2¡Á3¿Íʬ¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¥µ¥¤¥º¡ª²¹¤áľ¤·¤â²Äǽ¢ö¡Û¤ªµÒÍͤ¬Í褿¤È¤¤ä¡¢¤Û¤Ã¤³¤ê¤·¤¿¤¤¤È¤¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê700ml¥µ¡¼¥Ð¡¼¡£ÇȾõ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ý¤Á¼ê¤Ï°®¤ê¤ä¤¹¤¯»ý¤Á±¿¤Ó¤â³Ú¤Á¤ó¢ö¥Õ¥¿¤ÏµÕ¤µ¤Ë¤¹¤ë¤ÈÅ©¼õ¤±¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¡ª ¥Õ¥¿¤ò¤·¤¿¤Þ¤ÞÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤áľ¤·¤â²Äǽ¤Ë¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à V60 ¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼ 700¡Ê¥â¥Ç¥ëNo.:VCS-02B¡Ë ¥·¥ê¡¼¥º V60 coffee server ¥µ¥¤¥º Éý¡§180mm / ±ü¹Ô¤¡§125mm / ¹â¤µ¡§133mm / ¸ý·Â¡§92mm ¢¨¥«¥¿¥í¥°µºÜ¥µ¥¤¥º¡£ ¼ÂÍÑÍÆÎÌ ¡Ê¥Ð¥ó¥É²¼¡Ë700ml ºà¼Á ¡Ê¥¬¥é¥¹ËÜÂΡËÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ / ¡Ê¥Õ¥¿¡¦¥Ï¥ó¥É¥ë¡¦¥Ð¥ó¥É¡Ë¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó / ¡Ê¥Ö¥Ã¥·¥ó¥°¡Ë¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѲÄǽ¡£Ä¾²Ð¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍÑÉԲġ£ ¶õʲ¤¤ò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Âæ½êÍÑÀöºÞ¤È¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¸¦ËáºÞ¤Ê¤É¤Ï½ý¤¬ÉÕ¤¯¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤΡ¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Î²Ã¸º¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨È¢¤Î¥µ¥¤¥º¤¬°ã¤¦¤¿¤á¡Ö¤Þ¤È¤á¤Æ¤ÎÊñÁõ¡×¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢ÍCHEMEX¡Ê¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¡Ë¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤éCHEMEX ¥±¥á¥Ã¥¯¥¹ ¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢1941ǯ¥É¥¤¥ÄÀ¸¤Þ¤ì¤ÎÊƹñ¤Î²Ê³Ø¼Ô¥Ô¡¼¥¿¡¼¥·¥å¥é¥à¥Ü¡¼¥àÇî»Î¤Ë¤è¤Ã¤ÆȯÌÀ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£»°³Ñ¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈϳÅͤò¹çÂΤµ¤»¤¿¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¼Â¸³¼¼¤Ëž¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥é¥¹¥³¤ò¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÂåÍѤȤ·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò¥Ò¥ó¥È¤ËºîÀ½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¡¢MoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Î±Êµ×Ÿ¼¨ÉʤˤâǧÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾ÉʤǤ¹¡£¡¡ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É 3¥«¥Ã¥×ÍÑ + ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ü¥ó¥Ç¥Ã¥É¥¿¥¤¥× ¤ªÆÀ¤Ê¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢ö ¡Ö¤æ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤ß¤¿¤¤Êý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ê¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡× ϳÅͤȥե饹¥³¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¤è¤¦¤Ê¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿º½»þ·×·¿¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¡¢²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÌÚÀ½¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤È³×ɳ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÈþÌ£¤·¤¯Þ»¤ì¤ë¤¿¤á¤Î¹©Éפ¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤Î¥³¥¯¤ò°ú¤½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÃúÇ«¤Ë¤¤¤ì¤¿ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É 3¥«¥Ã¥×ÍÑ ¥É¥ê¥Ã¥×¼° ¥µ¥¤¥º Á´Ä¹21cm / ¸ý·Â8cm / Äì·Â10cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕºÎÀ£¤Î¤¿¤á¡¢¼ã´³¤Î¸íº¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÜ°ÂÍÆÎÌ (1¥«¥Ã¥× Ìó150ml)2¡Á3¿ÍʬÍÑ ¢¨É½Ì̤ˤ¢¤ë´Ý¤¤¥Ü¥Ã¥Á¤ÏÍÆÎ̤ÎÌóȾʬ¤ò¼¨¤¹Ìܰ¤ˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ½ÅÎÌ Ìó400g ÁǺà ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ / Å·Á³ÌÚ / ³× ¾¦Éʾܺ٠¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¾¤Ë¡¢¹ÈÃã¤ä¥Ï¡¼¥Ö¤Ê¤É¤ÎÃãÍդǤâÃê½Ð¤¬²Äǽ¡ª¡Ê¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤°¤È¤¤Ë¤ÏÃ㤳¤·¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤Î ÆÃħ À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¡¦É½Ì̤˵¤Ë¢¡¢¼ã´³¤Î¤Ø¤³¤ß¡¢¥é¥¤¥ó¡¢¥¥º¡¢¤³¤¹¤ì¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤è¤ì¡¢¿§¥à¥é¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¤ÎÀ½Éʤ˸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤êÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤³¤Á¤é¤ÎÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ»ö¹à ľ²Ð¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ÎäÅà¸Ë¡¢¿©´ï´¥Á絡»ÈÍÑÉԲġ£ ¥¬¥é¥¹Éôʬ¤Î¿åÀö¤¤¤Ï¡¢¥¦¥Ã¥É¥¯¥ê¥Ã¥×¤È³×ɳ¤ò³°¤·¤Æ¡¢ÌÚÀ½¤Î»ý¤Á¼ê¤ò³°¤·¤Æ¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¥¦¥Ã¥É¥¯¥ê¥Ã¥×¤È³×ɳ¤òǨ¤é¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢Á᤯Îô²½¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯ÀìÍѤΤâ¤Î¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê3¥«¥Ã¥×ÍÑ ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ Ⱦ±ß·¿¥¿¥¤¥×¡Ë žÅݤäÍî²¼¡¢µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ê¤É¤ÇÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½Éʤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¦¥Ã¥É¥¯¥ê¥Ã¥×¤ÏÅ·Á³Ìڤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ê¤É¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢È¢¤Î»ÅÍͤ¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÄìÉôÅù¤Ë»ÅÍÍÊѹ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤¬º®ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤Ç¤¹¡£¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¤³°¤«¤é¤Îľ͢ÆþÉʤΰ١¢Êݾڡ¦½¤ÍýÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Î²Ã¸º¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È¤ä£¤êʪ¤ËºÇŬ ·ëº§½Ë¤¤¤ä¿·À¸³è¤Î£¤êʪ¤Ë¥¥Ã¥Á¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò£¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡ªÃÂÀ¸Æü¤äÊì¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ê¤É¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È»ö¤ä¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¤Î¤ªÊÖ¤·¤Ë¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¢ö
¢¨È¢¤Î¥µ¥¤¥º¤¬°ã¤¦¤¿¤á¡Ö¤Þ¤È¤á¤Æ¤ÎÊñÁõ¡×¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢ÍCHEMEX¡Ê¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¡Ë¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤éCHEMEX ¥±¥á¥Ã¥¯¥¹ ¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢1941ǯ¥É¥¤¥ÄÀ¸¤Þ¤ì¤ÎÊƹñ¤Î²Ê³Ø¼Ô¥Ô¡¼¥¿¡¼¥·¥å¥é¥à¥Ü¡¼¥àÇî»Î¤Ë¤è¤Ã¤ÆȯÌÀ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£»°³Ñ¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈϳÅͤò¹çÂΤµ¤»¤¿¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¼Â¸³¼¼¤Ëž¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥é¥¹¥³¤ò¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÂåÍѤȤ·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò¥Ò¥ó¥È¤ËºîÀ½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¡¢MoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Î±Êµ×Ÿ¼¨ÉʤˤâǧÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾ÉʤǤ¹¡£¡¡ ¥¬¥é¥¹¥Ï¥ó¥É¥ë 6¥«¥Ã¥×ÍÑ + ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë(̵ɺÇò¥¿¥¤¥×¡Ë ¤ªÆÀ¤Ê¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢ö ¡Ö°ìÂ⽤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¬¥é¥¹¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡× ϳÅͤȥե饹¥³¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¤è¤¦¤Ê¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿º½»þ·×·¿¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¡¢¥¬¥é¥¹¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÈþÌ£¤·¤¯Þ»¤ì¤ë¤¿¤á¤Î¹©Éפ¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤Î¥³¥¯¤ò°ú¤½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥é¥Õ¥§¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ÃúÇ«¤Ë¤¤¤ì¤¿ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É ¥¬¥é¥¹¥Ï¥ó¥É¥ë 6¥«¥Ã¥×ÍÑ ¥É¥ê¥Ã¥×¼° ¥µ¥¤¥º Á´Ä¹21cm / ¸ý·Â13cm / Äì·Â10cm / Éý¡Ê¼è¼ê¡¦Ãí¤®¸ý´Þ¤à¡Ë16cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕºÎÀ£¤Î¤¿¤á¡¢¼ã´³¤Î¸íº¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÜ°ÂÍÆÎÌ 1¥«¥Ã¥× Ìó150ml)5¡Á6¿ÍʬÍÑ ¢¨É½Ì̤ˤ¢¤ë´Ý¤¤¥Ü¥Ã¥Á¤ÏÍÆÎ̤ÎÌóȾʬ¤ò¼¨¤¹Ìܰ¤ˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ½ÅÎÌ Ìó555g ¢¨¸ÄÂκ¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁǺà ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¾¦Éʾܺ٠¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¾¤Ë¡¢¹ÈÃã¤ä¥Ï¡¼¥Ö¤Ê¤É¤ÎÃãÍդǤâÃê½Ð¤¬²Äǽ¡ª¡Ê¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤°¤È¤¤Ë¤ÏÃ㤳¤·¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤Î ÆÃħ À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¡¦É½Ì̤˵¤Ë¢¡¢¼ã´³¤Î¤Ø¤³¤ß¡¢¥é¥¤¥ó¡¢¥¥º¡¢¤³¤¹¤ì¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤è¤ì¡¢¿§¥à¥é¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¤ÎÀ½Éʤ˸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤êÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤³¤Á¤é¤ÎÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ»ö¹à ľ²Ð¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ÎäÅà¸Ë¡¢¿©´ï´¥Á絡»ÈÍÑÉԲġ£ »ý¤Á¼êÉôʬ¤ËÎϤòÆþ¤ì¤¹¤®¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯ÀìÍѤΤâ¤Î¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼(̵ɺÇò¥¿¥¤¥×¡Ë¡¢ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼(ɺÇò¥¿¥¤¥×¡Ë¡Ë žÅݤäÍî²¼¡¢µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ê¤É¤ÇÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½Éʤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢È¢¤Î»ÅÍͤ¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤³°¤«¤é¤Îľ͢ÆþÉʤΰ١¢Êݾڡ¦½¤ÍýÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Î²Ã¸º¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È¤ä£¤êʪ¤ËºÇŬ ·ëº§½Ë¤¤¤ä¿·À¸³è¤Î£¤êʪ¤Ë¥¥Ã¥Á¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò£¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡ªÃÂÀ¸Æü¤äÊì¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ê¤É¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È»ö¤ä¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¤Î¤ªÊÖ¤·¤Ë¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¢ö
¢¨È¢¤Î¥µ¥¤¥º¤¬°ã¤¦¤¿¤á¡Ö¤Þ¤È¤á¤Æ¤ÎÊñÁõ¡×¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£ ¢ÍCHEMEX¡Ê¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¡Ë¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤éCHEMEX ¥±¥á¥Ã¥¯¥¹ ¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢1941ǯ¥É¥¤¥ÄÀ¸¤Þ¤ì¤ÎÊƹñ¤Î²Ê³Ø¼Ô¥Ô¡¼¥¿¡¼¥·¥å¥é¥à¥Ü¡¼¥àÇî»Î¤Ë¤è¤Ã¤ÆȯÌÀ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£»°³Ñ¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈϳÅͤò¹çÂΤµ¤»¤¿¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¼Â¸³¼¼¤Ëž¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥é¥¹¥³¤ò¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÂåÍѤȤ·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò¥Ò¥ó¥È¤ËºîÀ½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¡¢MoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Î±Êµ×Ÿ¼¨ÉʤˤâǧÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾ÉʤǤ¹¡£ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É 6¥«¥Ã¥×ÍÑ + ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë(̵ɺÇò¥¿¥¤¥×¡Ë ¤ªÆÀ¤Ê¥»¥Ã¥È¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢ö ¡Ö¤æ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤òÌû¤·¤ß¤¿¤¤Êý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ê¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡× ϳÅͤȥե饹¥³¤ò¹ç¤ï¤»¤¿¤è¤¦¤Ê¥æ¥Ë¡¼¥¯¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿º½»þ·×·¿¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ë¡¢²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÌÚÀ½¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤È³×ɳ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÈþÌ£¤·¤¯Þ»¤ì¤ë¤¿¤á¤Î¹©Éפ¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤Î¥³¥¯¤ò°ú¤½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ÃúÇ«¤Ë¤¤¤ì¤¿ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É 6¥«¥Ã¥×ÍÑ ¥É¥ê¥Ã¥×¼° ¥µ¥¤¥º Á´Ä¹21cm / ¸ý·Â13.5cm / Äì·Â12.5cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕºÎÀ£¤Î¤¿¤á¡¢¼ã´³¤Î¸íº¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÜ°ÂÍÆÎÌ (1¥«¥Ã¥× Ìó150ml)5¡Á6¿ÍʬÍÑ ¢¨É½Ì̤ˤ¢¤ë´Ý¤¤¥Ü¥Ã¥Á¤ÏÍÆÎ̤ÎÌóȾʬ¤ò¼¨¤¹Ìܰ¤ˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ½ÅÎÌ Ìó540g ÁǺà ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ / Å·Á³ÌÚ / ³× ¾¦Éʾܺ٠¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¾¤Ë¡¢¹ÈÃã¤ä¥Ï¡¼¥Ö¤Ê¤É¤ÎÃãÍդǤâÃê½Ð¤¬²Äǽ¡ª¡Ê¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤°¤È¤¤Ë¤ÏÃ㤳¤·¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤Î ÆÃħ À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¡¦É½Ì̤˵¤Ë¢¡¢¼ã´³¤Î¤Ø¤³¤ß¡¢¥é¥¤¥ó¡¢¥¥º¡¢¤³¤¹¤ì¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤è¤ì¡¢¿§¥à¥é¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¤ÎÀ½Éʤ˸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤êÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤³¤Á¤é¤ÎÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ»ö¹à ľ²Ð¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ÎäÅà¸Ë¡¢¿©´ï´¥Á絡»ÈÍÑÉԲġ£ ¥¬¥é¥¹Éôʬ¤Î¿åÀö¤¤¤Ï¡¢¥¦¥Ã¥É¥¯¥ê¥Ã¥×¤È³×ɳ¤ò³°¤·¤Æ¡¢ÌÚÀ½¤Î»ý¤Á¼ê¤ò³°¤·¤Æ¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ê¥¦¥Ã¥É¥¯¥ê¥Ã¥×¤È³×ɳ¤òǨ¤é¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢Á᤯Îô²½¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡Ë ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯ÀìÍѤΤâ¤Î¤ò¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ë žÅݤäÍî²¼¡¢µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ê¤É¤ÇÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½Éʤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¦¥Ã¥É¥¯¥ê¥Ã¥×¤ÏÅ·Á³Ìڤˤʤê¤Þ¤¹¡£ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ê¤É¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢È¢¤Î»ÅÍͤ¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ÄìÉôÅù¤Ë»ÅÍÍÊѹ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ºß¸Ë¤¬º®ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤Ç¤¹¡£¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¤³°¤«¤é¤Îľ͢ÆþÉʤΰ١¢Êݾڡ¦½¤ÍýÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Î²Ã¸º¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È¤ä£¤êʪ¤ËºÇŬ ·ëº§½Ë¤¤¤ä¿·À¸³è¤Î£¤êʪ¤Ë¥¥Ã¥Á¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò£¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡ªÃÂÀ¸Æü¤äÊì¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ê¤É¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È»ö¤ä¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¤Î¤ªÊÖ¤·¤Ë¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¢ö
¢ÍHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ùHARIO ¥Ï¥ê¥ª 1921ǯ¡¢Åìµþ¤Ë¡ÚHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¡Û¤ÎÁ°¿È¤Ç¤¢¤ë¼ÆÅĹ°À½ºî½ê¤òÁÏΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹Ç¯¤Î¸¦µæ¤Ë¤è¤ê¶È³¦½é¤Î¹Å¼Á1µé¥¬¥é¥¹¡Ö¥Ï¥ê¥ª¥¬¥é¥¹¡×¤ÎÍϲò¤ËÀ®¸ù¤·¡¢¿ô¡¹¤ÎʬÎö¡¦ÀßΩ¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¡ÚHARIO³ô¼°²ñ¼Ò¡Û¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬ÆüËܤμ«¼Ò¹©¾ì¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¡¢°Â¿´¡¦°ÂÁ´¡¦´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¥â¥Îºî¤ê¤ò³¤±¤ë»ÑÀª¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚV60¥·¥ê¡¼¥º¢¡07ǯ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ¡ª²¹¤áľ¤·²Äǽ¥µ¡¼¥Ð¡¼¢ö¡ÛËÜÂΤâ¥Õ¥¿¤âÁ´¤Æ¤¬ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¡ª¥Õ¥¿¤ò¤·¤¿¤Þ¤ÞÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²ÃÇ®¤¬²Äǽ¤Ë¢ö¥Õ¥¿¤Ë¤Ï¥·¥ê¥³¥ó¥Ñ¥Ã¥¥óÉÕ¤¤Ç°Â¿´¡õÊØÍø¡£1¡Á3ÇÕÍѤʤΤǡ¢ÉáÃʻȤ¤¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¢öV60¥·¥ê¡¼¥º¡Ö01¡×¥µ¥¤¥ºÂбþ¡ª¡ª ¥¢¥¤¥Æ¥à V60 ¥ì¥ó¥¸¥µ¡¼¥Ð¡¼360 ¥¯¥ê¥¢¡Ê¥â¥Ç¥ëNo.:XGS-36TB¡Ë ¥·¥ê¡¼¥º V60 coffee server ¥µ¥¤¥º Éý¡§130mm / ±ü¹Ô¤¡§107mm / ¹â¤µ¡§99mm / ¸ý·Â¡§77mm ¢¨¥«¥¿¥í¥°µºÜ¥µ¥¤¥º¡£ ¼ÂÍÑÍÆÎÌ 360ml ºà¼Á ¡Ê¥¬¥é¥¹¥Ü¡¼¥ë¡ËÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ / ¡Ê¥Õ¥¿¥Ñ¥Ã¥¥ó¡Ë¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ V60¥·¥ê¡¼¥º¡Ö01¡×¥µ¥¤¥ºÂбþ¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸»ÈÍѲÄǽ¡£Ä¾²Ð¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍÑÉԲġ£ ¶õʲ¤¤ò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Âæ½êÍÑÀöºÞ¤È¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ò¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¶â°¥¿¥ï¥·¤ä¸¦ËáºÞ¤Ê¤É¤Ï½ý¤¬ÉÕ¤¯¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¬¥é¥¹À½ÉʤΡ¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Î²Ã¸º¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢ÍHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¤Î¾¦ÉÊ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡ùHARIO ¥Ï¥ê¥ª 1921ǯ¡¢Åìµþ¤Ë¡ÚHARIO¡Ê¥Ï¥ê¥ª¡Ë¡Û¤ÎÁ°¿È¤Ç¤¢¤ë¼ÆÅĹ°À½ºî½ê¤òÁÏΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹Ç¯¤Î¸¦µæ¤Ë¤è¤ê¶È³¦½é¤Î¹Å¼Á1µé¥¬¥é¥¹¡Ö¥Ï¥ê¥ª¥¬¥é¥¹¡×¤ÎÍϲò¤ËÀ®¸ù¤·¡¢¿ô¡¹¤ÎʬÎö¡¦ÀßΩ¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¡ÚHARIO³ô¼°²ñ¼Ò¡Û¤òÀßΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬ÆüËܤμ«¼Ò¹©¾ì¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¡¢°Â¿´¡¦°ÂÁ´¡¦´Ä¶ÊÝÁ´¤Î¥â¥Îºî¤ê¤ò³¤±¤ë»ÑÀª¤¬¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤È¿å¤À¤±¤Ç¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬´°À®¡ª¡Û ¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¥ï¥¤¥ó¥Ü¥È¥ëÉ÷¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ü¥È¥ë¡£¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ÉÔÍפǴÊñ¡ªÎ䢸ˤˤ⤹¤Ã¤¤ê¼ý¤Þ¤ë¥¹¥ê¥à»ÅÍÍ¢ö¿å¤Ç¤¸¤Ã¤¯¤êàÝàê¤òÃê½Ð¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢àÝàêƦËÜÍè¤ÎÌ£¤È¹á¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¤Í¢ö¤«¤ó¤¿¤ó¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤Îºî¤êÊý 1.¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤òÆþ¤ì¡¢¥Õ¥¿¤ò¤·¤ÆÃí¸ý¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤é¾¯Î̤º¤Ä¿å¤òÃí¤®¤Þ¤¹¡£ 2.¿å¤òÃí¤®½ª¤¨¤¿¤éÀò¤ò¤·¤Æ¡¢¥Ü¥È¥ë¤ò¤æ¤Ã¤¯¤êº¸±¦¤Ë¿¶¤Ã¤ÆÃê½Ð¤òÂ¥¤·¤Þ¤¹¡£ 3.Î䢸ˤÇ8»þ´ÖÄøÅÙÃê½Ð¤·¤Æ½ÐÍè¾å¤¬¤ê¡ª ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥¤¥ó¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ü¥È¥ë¡Ê5ÇÕÀìÍÑ¡Ë ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ê¥â¥Ç¥ëNo.:FIC-70-B¡Ë¡¦¥Ú¡¼¥ë¥°¥ì¡¼¡Ê¥â¥Ç¥ëNo.FIC-70-PGR¡Ë ¥µ¥¤¥º Éý¡§87mm / ±ü¹Ô¤¡§84mm / ¹â¤µ¡§300mm / ¸ý·Â¡§71mm ¢¨¥«¥¿¥í¥°µºÜ¥µ¥¤¥º¡£ ÍÆÎÌ ¡Ê½ÐÍè¾å¤¬¤ê»þ¡Ë650ml ÁÇºà ¡ÊËÜÂΡËÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ / ¡ÊÃí¸ý¡¦Àò¡Ë¥·¥ê¥³¡¼¥ó¥´¥à / ¡Ê¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ë¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó / ¡Ê¥á¥Ã¥·¥å¡Ë¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡»ÈÍѲÄǽ¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦Ä¾²Ð¡¦IH»ÈÍÑÉԲġ£ žÅݤäÍî²¼¡¢µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ê¤É¤ÇÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½Éʤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºà¼Á¤ÎÆüÁ¾å¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤ä¡¢¶ËÈù¾®¤Ê¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢±ï¤ÎÏĤßÅù¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Ï¥¬¥é¥¹À½ÉÊÁ´È̤˸«¤é¤ì¤ëÆÃħ¤Ç¤¢¤êÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Î²Ã¸º¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨È¢¤Î¥µ¥¤¥º¤¬°ã¤¦¤¿¤á¡Ö¤Þ¤È¤á¤Æ¤ÎÊñÁõ¡×¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¢¨¥á¡¼¥«¡¼Ãʥܡ¼¥ëÈ¢¤Î¾å¤«¤éÊñÁõ»æ¤ò´¬¤¯·Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ßñÅÍÉÕ¤±¤Î¾ì¹ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÊý¤Î¤ß¤ËßñÅͤòÉÕ¤±¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£ ¢ÍCHEMEX¡Ê¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¡Ë¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤éCHEMEX ¥±¥á¥Ã¥¯¥¹ ¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢1941ǯ¥É¥¤¥ÄÀ¸¤Þ¤ì¤ÎÊƹñ¤Î²Ê³Ø¼Ô¥Ô¡¼¥¿¡¼¥·¥å¥é¥à¥Ü¡¼¥àÇî»Î¤Ë¤è¤Ã¤ÆȯÌÀ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£»°³Ñ¥Õ¥é¥¹¥³¤ÈϳÅͤò¹çÂΤµ¤»¤¿¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¼Â¸³¼¼¤Ëž¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥é¥¹¥³¤ò¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÂåÍѤȤ·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò¥Ò¥ó¥È¤ËºîÀ½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÀ¤³¦Ãæ¤Ç°¦¤µ¤ì³¤±¡¢MoMA¡Ê¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Î±Êµ×Ÿ¼¨ÉʤˤâǧÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë̾ÉʤǤ¹¡£¡¡ ¡Ö¤¹¤°¤Ë»Ï¤á¤é¤ì¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤È¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¥»¥Ã¥È¡ª¡× ¥¬¥é¥¹¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤¿ÊØÍø¤Ê¡Ö¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É ¥¬¥é¥¹¥Ï¥ó¥É¥ë 6¥«¥Ã¥×Íѡץ³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤È¡Ö6¥«¥Ã¥×ÍѥʥÁ¥å¥é¥ë(̵ɺÇò¥¿¥¤¥×¡Ë¡×¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª°ìÂ⽤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬¤Ä¤¤¤¿¤³¤Î·Á¤Ï¡¢¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤â¿Íµ¤¤¬¹â¤¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£3¥«¥Ã¥×ÍѤǤÏʪ¤ê¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡¢¤ªµÒÍͤÎʬ¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿Êý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¢ö ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¬¥é¥¹¥Ï¥ó¥É¥ë 6¥«¥Ã¥×ÍÑ +¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë(̵ɺÇò¥¿¥¤¥×¡Ë »Í³Ñ¥¿¥¤¥× 100ËçÆþ¤ê ¥µ¥¤¥º Á´Ä¹21cm / ¸ý·Â13cm / Äì·Â10cm / Éý¡Ê¼è¼ê¡¦Ãí¤®¸ý´Þ¤à¡Ë16cm ¢¨¥¹¥¿¥Ã¥ÕºÎÀ£¤Î¤¿¤á¡¢¼ã´³¤Î¸íº¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÌÜ°ÂÍÆÎÌ 1¥«¥Ã¥× Ìó150ml)5¡Á6¿ÍʬÍÑ ¢¨É½Ì̤ˤ¢¤ë´Ý¤¤¥Ü¥Ã¥Á¤ÏÍÆÎ̤ÎÌóȾʬ¤ò¼¨¤¹Ìܰ¤ˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£ ½ÅÎÌ Ìó555g ¢¨¸ÄÂκ¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÁǺà ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¾¦Éʾܺ٠¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¾¤Ë¡¢¹ÈÃã¤ä¥Ï¡¼¥Ö¤Ê¤É¤ÎÃãÍդǤâÃê½Ð¤¬²Äǽ¡ª¡Ê¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤°¤È¤¤Ë¤ÏÃ㤳¤·¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡Ë6¥«¥Ã¥×ÀìÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤Î ÆÃħ À½Â¤¹©Äø¾å¡¢¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¡¦É½Ì̤˵¤Ë¢¡¢¼ã´³¤Î¤Ø¤³¤ß¡¢¥é¥¤¥ó¡¢¥¥º¡¢¤³¤¹¤ì¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤è¤ì¡¢¿§¥à¥é¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥±¥á¥Ã¥¯¥¹¤ÎÀ½Éʤ˸«¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤êÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¤³¤Á¤é¤ÎÍýͳ¤Ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ»ö¹à ľ²Ð¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ÎäÅà¸Ë¡¢¿©´ï´¥Á絡»ÈÍÑÉԲġ£ »ý¤Á¼êÉôʬ¤ËÎϤòÆþ¤ì¤¹¤®¤ë¤ÈÇË»¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ žÅݤäÍî²¼¡¢µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ê¤É¤ÇÇË»¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹À½Éʤˤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢È¢¤Î»ÅÍͤ¬²èÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤³°¤«¤é¤Îľ͢ÆþÉʤΰ١¢Êݾڡ¦½¤ÍýÂбþ¤Ï¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ »ÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤·¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷¤Î²Ã¸º¡¦¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥®¥Õ¥È¤ä£¤êʪ¤ËºÇŬ ·ëº§½Ë¤¤¤ä¿·À¸³è¤Î£¤êʪ¤Ë¥¥Ã¥Á¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò£¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡ªÃÂÀ¸Æü¤äÊì¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ê¤É¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È»ö¤ä¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¤Î¤ªÊÖ¤·¤Ë¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¢ö