24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüATTENTION ¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÍ¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢»å¤Î·Ñ¤®ÌܤäË¥À½Åù¤¬´Å¤¤Éôʬ¡¢¸ÒÀ×Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤò°Â²Á¤ÇÈÎÇ䤵¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë´Ø·¸¾å¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë°ìÉô³°¹ñ¸ìɽµ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨È¢¤Ê¤É¤ËÍ¢Æþ»þ¤ËȯÀ¸¤·¤¿¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾Êɳݤ±»þ·× ÌÚÀ½ pkmjk010¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦Éÿˤ⻤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤ºÀŤ«¡ý¥¦¥Ã¥ÉÄ´¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Ì¥ÎϤΡÖÌÚÀ½ Êɳݤ±»þ·×¡×¤¬Åоì¢ö¡ÚÀŤ«¤ÊÉÿˡۡ¦Éÿˤ¬¥¹¥à¡¼¥º¤ËÆ°¤¯¤Î¤Ç¥³¥Á¥³¥Á²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡ª¿²¼¼¤Ê¤ÉÀŤ«¤Ë²á¤´¤·¤¿¤¤¤ªÉô²°¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡ª¡Ú¥·¥ó¥×¥ë¤Êʸ»úÈסۡ¦Ê¸»úÈפˤÏ;·×¤ÊÁõ¾þ¤¬¤Ê¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ª»þ´Ö¤â¤Ï¤Ã¤¤ê¸«¤ä¤¹¤¤¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¡ý¡ÚÌڤβ¹¤â¤ê¤Ç¤Û¤Ã¤³¤ê¢ö¡Û¡¦¿Ë¤ÏÁ´¤Æ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ÎÌÚÀ½»ÅÍÍ¡ªºÙÉô¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤Ã¤¿²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¢ö¡ÚÊɳݤ±ÍÑ¥Ô¥óÉÕ¤¡Û¡¦ÊɤËÀßÃÖ¤¹¤ëÀìÍÑ¥Ô¥óÉÕ¤¡ªÎ¢Ì̤ˤÏÊɳݤ±·ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥µ¥Ã¤È´Êñ¤Ë³Ý¤±¤Æ¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¡ý¡Ú¸«¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¡Û¡¦Ìó30cm¥µ¥¤¥º¤Î¸«¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¿²¼¼¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¥«¥Õ¥§¤Ê¤ÉÉý¹¤¤¾ìÌ̤ǻȤ¨¤ë¡ª¡¦Ã±»°·¿ÅÅÃÓ¤¬ÉÕ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÆϤ¤¤Æ¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¤Î¤â¡ý¡ÊÉÕ°¤ÎÅÅÃӤϥƥ¹¥ÈÍѤǤ¹¡ËÁǺàÌÚ¡¢±ö²½¥Ó¥Ë¥ë¡¢Â¾À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó30cm¡¿[²£]Ìó30cm¡¿[±ü¹Ô]Ìó5cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó696gÃí°ÕÅÀ[ÉÕ°ÉÊ]¥Õ¥Ã¥¯ x 1¸Ä¡¢Ã±»°´¥ÅÅÃÓ x 1¸Ä¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤äÀâÌÀ½ñ¤¬¡¢±Ñ¸ì¤äÃæ¹ñ¸ìɽµ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤò°Â²Á¤Ç¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢Í¢Æþ»þ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÇˤ졢½ý¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤˤÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¾¦Éʤμ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¤Ë²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤÎÀ¸»º»þ´ü¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢ÉÕ°Éʡʥܥ¿¥ó¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥¿¥°¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¡Ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»ÅÍͤΰìÉô¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉÊËÜÂΡ¢µÚ¤Ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤¤¤ë°õ»ú¤ä¥¿¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢³¤³°¥á¡¼¥«¡¼Æȼ«¤Î¥µ¥¤¥º¾ðÊó¤äɽµ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Åö¼Ò¤Ë¤ÆÆüËܸþ¤±¤ËÀµ¤·¤¤¾ðÊó¤ò¥Ú¡¼¥¸¤Ë·ÇºÜ¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüATTENTION ¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÍ¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢»å¤Î·Ñ¤®ÌܤäË¥À½Åù¤¬´Å¤¤Éôʬ¡¢¸ÒÀ×Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤò°Â²Á¤ÇÈÎÇ䤵¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë´Ø·¸¾å¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë°ìÉô³°¹ñ¸ìɽµ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨È¢¤Ê¤É¤ËÍ¢Æþ»þ¤ËȯÀ¸¤·¤¿¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾Êɳݤ±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì pmyxn0801¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦¥ª¥·¥ã¥ì¤Ç¥«¥ï¥¤¥¤³Ý¤±»þ·×¤¬¿·È¯Çä¢ö¡Ú¤«¤ï¤¤¤¤¾®Ä»¤¬ÀªÂ·¤¤¡Û¡¦ÌڤλޤˤȤޤäƤ¤¤ë¾®Ä»¤ä¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤¤¤ë¾®Ä»¤Ê¤É¡¢°¦¤é¤·¤¤»Ñ¤Ë¤Û¤Ã¤³¤êÌþ¤µ¤ì¤ë¡ý¡Ú¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¥¢¥¤¥¢¥óÀ½¡Û¡¦»þ·×Á´ÂΤ˹âµé´¶¤¬¤¢¤ê¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¶â°ÁǺà¤ò»ÈÍÑ¡ª¡Ú¤æ¤é¤æ¤éÍɤì¤ë¿¶¤ê»ÒÉÕ¤¡Û¡¦¤Þ¤ë¤Ç¾®Ä»¤¬¶õ¤òÈô¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¢ö¿¶¤ê»ÒÉÕ¤¤Ê¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¡ÚÀŤ«¤Ç½¢¿²»þ¤ä»Å»ö»þ¤â°Â¿´¡Û¡¦¥«¥Á¥³¥Á²»¤Î¤·¤Ê¤¤ÀŲ»¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤òºÎÍѤ·¡¢¿²¼¼¤ä»Ò¤É¤âÉô²°¡¢½ñºØ¤Ê¤É»Å»öÉô²°¤Ë¤âºÇŬ¡£¡ÚÍÍ¡¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¹ç¤¦¡Û¡¦¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó²á¤®¤Ê¤¤¥«¥é¡¼¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¢öÍÍ¡¹¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¡£¡Ú¤ªÅ¹¤äÂԹ缼ÍѤˡۡ¦¼«Âð¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥µ¥í¥ó¤ä¥«¥Õ¥§¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤äɱ¡¤ÎÂԹ缼¤Ë¤â¤ª¥¹¥¹¥á¢öÁǺà¶â°¡¢Â¾À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó55cm¡Ê¿¶¤ê»Ò´Þ¤à¡Ë¡¿[²£]Ìó72cm¡Ê¾þ¤êÉô´Þ¤à¡Ë[±ü¹Ô]Ìó3.5cm¡¿[ʸ»úÈ׾·Â]Ìó25cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó513gÃí°ÕÅÀ¢¨´¥ÅÅÃÓ¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡Êñ3·ÁÅÅÃÓ¡ß2¸Ä¡Ë¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤äÀâÌÀ½ñ¤¬¡¢±Ñ¸ì¤äÃæ¹ñ¸ìɽµ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤò°Â²Á¤Ç¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢Í¢Æþ»þ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÇˤ졢½ý¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤˤÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¾¦Éʤμ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¤Ë²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʤä¸ÄÂκ¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢É½µ¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉÊËÜÂΡ¢µÚ¤Ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤¤¤ë°õ»ú¤ä¥¿¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢³¤³°¥á¡¼¥«¡¼Æȼ«¤Î¥µ¥¤¥º¾ðÊó¤äɽµ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Åö¼Ò¤Ë¤ÆÆüËܸþ¤±¤ËÀµ¤·¤¤¾ðÊó¤ò¥Ú¡¼¥¸¤Ë·ÇºÜ¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüATTENTION ¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÍ¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢»å¤Î·Ñ¤®ÌܤäË¥À½Åù¤¬´Å¤¤Éôʬ¡¢¸ÒÀ×Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤò°Â²Á¤ÇÈÎÇ䤵¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë´Ø·¸¾å¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë°ìÉô³°¹ñ¸ìɽµ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨È¢¤Ê¤É¤ËÍ¢Æþ»þ¤ËȯÀ¸¤·¤¿¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾³Ý¤±»þ·× ȯ¸÷ ·î·¿ pmy12889¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦¸÷¤ë¡ª²»¥»¥ó¥µ¡¼¤È¸÷¥»¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤Êɳݤ±»þ·×¡£¡¦·îÌ̤ÎÌÏÍͤ¬¤ªÞ¯Íî¤Ç¸¸ÁÛŪ¤Ê»þ·×¡£¡¦Éô²°¤¬°Å¤¯¤Ê¤ê²»¤¬ÌĤë¤È¥»¥ó¥µ¡¼¤¬È¿±þ¤·LED¤¬¸÷¤ë»ÅÍÍ¡£¡¦°Å¤¤Éô²°¤Ç¤âʸ»úÈפ¬¸«¤ä¤¹¤¯¡¢ÄäÅŤ·¤Æ¤âÉô²°¤òÌÀ¤ë¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¡¦ÌÀ¤ë¤¤Éô²°¤Ç¤â̵Â̤Τʤ¤¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò¤ªÞ¯Íî¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó±é½Ð¢ö¡¦¥Á¥¯¥¿¥¯¤Î²»¤¬¤Ê¤¤Ï¢Â³Éÿ˥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿²¼¼¤Ê¤ÉÀŤ«¤Ê¾ì½ê¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡ù¡¦¥·¥ó¥×¥ë¤Êʸ»úÈפʤΤǡ¢¿ô»ú¤ò³Ð¤¨¤¿¤Æ¤Î»Ò¶¡¤È°ì½ï¤Ë»þ·×¤òÆɤàÎý½¬¤Ë¤â»È¤¨¤ë¡ª¡¦Á°ÌÌ¥¬¥é¥¹¤Ç ±ø¤ì¤ò¥µ¥Ã¤È¿¡¤¼è¤ì¤Æ¤ªÁݽü´Êñ¡ù¡¦ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ë¥¹¥Ã¤ÈÆëÀ÷¤à¤Î¤Ç¡¢¤´¼«Âð°Ê³°¤Ë¤â¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£¡¦Ã±»°·¿´¥ÅÅÃÓ¡ß4¸Ä»ÈÍÑ¡£¡Ê¢¨ÅÅÃÓ¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡ËÁǺàPVC¡¢¶â°¡¢Â¾À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó30cm¡¿[²£]Ìó30cm¡¿[±ü¹Ô]Ìó5cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó892gÃí°ÕÅÀ[ÉÕ°ÉÊ]¥Õ¥Ã¥¯x2¸Ä¢¨´¥ÅÅÃÓ¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤äÀâÌÀ½ñ¤¬¡¢±Ñ¸ì¤äÃæ¹ñ¸ìɽµ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤò°Â²Á¤Ç¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢Í¢Æþ»þ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÇˤ졢½ý¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤˤÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¾¦Éʤμ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¤Ë²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦Éʤä¸ÄÂκ¹¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢É½µ¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉÊËÜÂΡ¢µÚ¤Ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤¤¤ë°õ»ú¤ä¥¿¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢³¤³°¥á¡¼¥«¡¼Æȼ«¤Î¥µ¥¤¥º¾ðÊó¤äɽµ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Åö¼Ò¤Ë¤ÆÆüËܸþ¤±¤ËÀµ¤·¤¤¾ðÊó¤ò¥Ú¡¼¥¸¤Ë·ÇºÜ¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüATTENTION ¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÍ¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢»å¤Î·Ñ¤®ÌܤäË¥À½Åù¤¬´Å¤¤Éôʬ¡¢¸ÒÀ×Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤò°Â²Á¤ÇÈÎÇ䤵¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë´Ø·¸¾å¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë°ìÉô³°¹ñ¸ìɽµ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨È¢¤Ê¤É¤ËÍ¢Æþ»þ¤ËȯÀ¸¤·¤¿¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾Êɳݤ±»þ·× Ë̲¤É÷ ÌÚÌÜÄ´ pmyclock3105¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦½À¤é¤«¤ÊÌÚÌÜÄ´¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¶õ´Ö¤ò±é½Ð¡ªË̲¤É÷¥â¥À¥ó¤¬ÁÇŨ¤Ë³ð¤¦¡ÖÌÚÌÜÄ´¡¦Êɳݤ±»þ·×¡×¤¬¿·Åо졣¡Ú¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÌÚÌÜÄ´¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û¡¦Ã¼Àµ¤ÊÀµ±ß·Á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¡¢Êü¼Í¾õ¤Ëʤó¤Àʸ»úÈפοô»ú¤â¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÌÚÌÜÄ´¤ÇÅý°ì¡£Êɤ˾þ¤ë¤À¤±¤ÇÍî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¡£¡ÚÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹ÌÌ¡Û¡¦¥¯¥ê¥¢¤Ê¥¬¥é¥¹Ì̤Èʸ»úÈפθþ¤³¤¦¤¬Æ©¤±¤Æ¤ß¤¨¤ëÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Ë±ü¹Ô¤¤È¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¤³¤Ê¤ì´¶¤ò¥×¥é¥¹¡£¡ÚÌë¤Ç¤â°Â¿´¤ÎÀŲ»À߷סۡ¦ÌëÃæ¤Ç¤â»þ·×¤Î¥«¥Á¥³¥Á²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡ÖÀŲ»¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡×¤òºÎÍÑ¡£¿²¼¼¤ä»Ò¤É¤âÉô²°¡¢¥Æ¥ì¥ï¡¼¥¯¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½ñºØ¤Ë¤âºÇŬ¡£¡ÚË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡Û¡¦¥¦¥Ã¥Ç¥£¡¼¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬ÀŤ«¤Ëή¤ì¤ë¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¤ËÍ¥¤·¤¯¥Õ¥£¥Ã¥È¡£Ë̲¤É÷¤Î²È¶ñ¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈÁêÀÈ´·²¡ª¡Ú¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤ë¥«¥é¡¼¡Û¡¦¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤¬ÌÀ¤ë¤¯²Ú¤ä¤°¡Ö¥Û¥ï¥¤¥È¡×¡¢Âç¿Í¥·¥Ã¥¯¤Ê¿§¹ç¤¤¤¬Ì¥ÎϤΡ֥֥饦¥ó¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¡×¤Ê¤É¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¥«¥é¡¼¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹²Äǽ¡£¡ÚÆϤ¤¤¿¤é¡¢¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¡Û¡¦»þ·×ÇØÌ̤ˤÏÊɳݤ±Íѥե寷êÉÕ¤¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤â¤È¤Ã¤Æ¤â´Êñ¡£¡Ê¢¨¥¯¥í¥Ã¥¯¥Õ¥Ã¥¯¤Ê¤É¡¢ÀìÍѤγݤ±¶ñ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¦Ã±3·ÁÅÅÃÓ1ËÜ»ÈÍÑ¡£¡Ê¢¨ÅÅÃÓ¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£¡ËÁǺà¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢Â¾À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó29cm¡¿[²£]Ìó29cm¡¿[±ü¹Ô]Ìó4cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó441gÃí°ÕÅÀ¢¨´¥ÅÅÃÓ¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤äÀâÌÀ½ñ¤¬¡¢±Ñ¸ì¤äÃæ¹ñ¸ìɽµ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤò°Â²Á¤Ç¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢Í¢Æþ»þ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÇˤ졢½ý¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤˤÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¾¦Éʤμ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¤Ë²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤÎÀ¸»º»þ´ü¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢ÉÕ°Éʡʥܥ¿¥ó¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥¿¥°¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¡Ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»ÅÍͤΰìÉô¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉÊËÜÂΡ¢µÚ¤Ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤¤¤ë°õ»ú¤ä¥¿¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢³¤³°¥á¡¼¥«¡¼Æȼ«¤Î¥µ¥¤¥º¾ðÊó¤äɽµ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Åö¼Ò¤Ë¤ÆÆüËܸþ¤±¤ËÀµ¤·¤¤¾ðÊó¤ò¥Ú¡¼¥¸¤Ë·ÇºÜ¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾MAG Âç·¿Êɳݤ±»þ·× ¥Ç¥¸¥Ö¥ë¡¼¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦¥Ö¥ë¡¼LED¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ç¥¸¥¿¥ë»þ·×¡£MAG Âç·¿Êɳݤ±»þ·× ¥Ç¥¸¥Ö¥ë¡¼¤¬Åоì¢ö¡ÚMAG¤È¤Ï¡Û¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¡¢¤½¤Ã¤È´ó¤êź¤¦¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¡¢1982ǯ¤«¤é40ǯ°Ê¾å»þ·×¤òÃæ¿´¤Ë¥â¥Îºî¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¿Îò»Ë¤ò»ý¤Ä¥Ö¥é¥ó¥É¡£¡Ú¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ö¥ë¡¼LED¡Û¡¦¥Ñ¥Ã¤ÈÌܤò¼æ¤¯¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¥Ö¥ë¡¼LED¤¬Ì¥ÎÏ¡£¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤É¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë³Ý¤±»þ·×¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ò¥â¡¼¥É¤Ê¶õ´Ö¤Ë¥Á¥§¥ó¥¸¡ù¡Ú2WAY»ÅÍÍ¡Û¡¦¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ¤¤ÇÃÖ¤¡¢³Ý¤±¤Î2WAY»ÅÍÍ¡£¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ä¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÃÖ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¡£¾²¤ËÃÖ¤¯¤À¤±¤Ç¤âÊ·°Ïµ¤¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Ë¡£¡ÚÂ礤¯É½¼¨¡Û¡¦»þ´Ö¤È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡¢²¹ÅÙ¤òÂ礤¯É½¼¨¡£¹¤¤¤ªÉô²°¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¤¡£¤´¼«Âð¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤äŹÊޤǤλÈÍѤâGOOD¡£¡ÚÅÅÃÓ¸ò´¹ÉÔÍסۡ¦¥¢¥À¥×¥¿¡¼¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌÌÅݤÊÅÅÃÓ¸ò´¹¤Îºî¶È¤¬ÉÔÍס£ÅÅÃÓÀÚ¤ì¤Î¿´ÇÛ¤¬¤Ê¤¯»ÈÍѤǤ¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¡Ú¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¡Û¡¦¤ª°ú±Û¤·½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£¼ÂÍÑÀ¤È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢À¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¤Ã¤È´î¤Ð¤ì¤ë¡ªÁǺà¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó22cm¡¿[²£]Ìó36cm¡¿[¸ü¤µ]Ìó2.5cm[±ü¹Ô(¥¹¥¿¥ó¥É»ÈÍÑ»þ)]Ìó10cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó903g¡Ê¢¨¾¦ÉÊ°ì¼°¤Î½ÅÎ̤Ǥ¹¡£¡ËÃí°ÕÅÀ[ÉÕ°ÉÊ]Êݾڽñ¡¢ACÅŸ»¡¢¥¹¥¿¥ó¥É¢¨¤ª¼è¤ê°·¤¤¤ÎºÝ¤Ï¡¢¾¦Éʤä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÉʼÁɽ¼¨¡¢¥¢¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¥¿¥°¡¢¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ»ö¹à¤Ê¤É¤òɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¢¨ËÜÍè¤ÎÌÜŪ°Ê³°¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¢¨¥«¥á¥é¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀ¼Á¤Ë¤è¤ê¡¢²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüATTENTION ¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÍ¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢»å¤Î·Ñ¤®ÌܤäË¥À½Åù¤¬´Å¤¤Éôʬ¡¢¸ÒÀ×Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤò°Â²Á¤ÇÈÎÇ䤵¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë´Ø·¸¾å¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë°ìÉô³°¹ñ¸ìɽµ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨È¢¤Ê¤É¤ËÍ¢Æþ»þ¤ËȯÀ¸¤·¤¿¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾Êɳݤ±»þ·× ÌÚÀ½ pkg014¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦¥¦¥Ã¥ÉÄ´¡ß¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¤Î¤³¤À¤ï¤ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤ªÉô²°¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯UP¢ö¡ÖÊɳݤ±»þ·×¡×¤¬Åо졪¡ÚÀŲ»À߷סۡ¦Éÿˤ¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥³¥Á¥³¥Á²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡ª¿²¼¼¤Ê¤ÉÀŤ«¤Ë²á¤´¤·¤¿¤¤¤ªÉô²°¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡ª¡Ú¤Û¤Ã¤³¤êÌÚÀ½¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û¡¦¥Õ¥ì¡¼¥à¤È¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤È¿Ë¤Ï¤¹¤Ù¤ÆÌÚÀ½¢ö¤Û¤Ã¤³¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤òÍ¥¤·¤¯¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡ý¡Ú¥¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¤Îʸ»úÈסۡ¦Ê¸»úÈפϥ¯¥ê¥¢¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¦¥Ã¥ÉÄ´¤Ç¤â½Å¤¤°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤é¤ºÁ֤䤫¡ª¤Ò¤ÈÌ£°ã¤¦¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê»þ·×¡ª¡ÚÀìÍÑ¥Ô¥óÉÕ¤¡Û¡¦ÊɤËÀßÃÖ¤¹¤ëÀìÍÑ¥Ô¥óÉÕ¤¡ªÎ¢Ì̤ˤÏÊɳݤ±·ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥µ¥Ã¤È´Êñ¤Ë³Ý¤±¤Æ¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¡ý¡Ú¸«¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¡Û¡¦Ìó30cm¥µ¥¤¥º¤Î¸«¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¿²¼¼¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¥«¥Õ¥§¤Ê¤ÉÉý¹¤¤¾ìÌ̤ǻȤ¨¤ë¡ª¡¦Ã±»°·¿ÅÅÃÓ¤¬ÉÕ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÆϤ¤¤Æ¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¤Î¤â¡ý¡ÊÉÕ°¤ÎÅÅÃӤϥƥ¹¥ÈÍѤǤ¹¡ËÁǺàÌںࡢ¥Õ¥ì¥¥·¥¬¥é¥¹À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó30cm¡¿[²£]Ìó30cm¡¿[±ü¹Ô]Ìó3cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó761gÃí°ÕÅÀ[ÉÕ°ÉÊ]´¥ÅÅÃÓ x 1¸Ä¡¢Êɳݤ±¼èÉÕ´ï¶ñ x 1¸Ä¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤äÀâÌÀ½ñ¤¬¡¢±Ñ¸ì¤äÃæ¹ñ¸ìɽµ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤò°Â²Á¤Ç¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢Í¢Æþ»þ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÇˤ졢½ý¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤˤÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¾¦Éʤμ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¤Ë²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤÎÀ¸»º»þ´ü¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢ÉÕ°Éʡʥܥ¿¥ó¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥¿¥°¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¡Ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»ÅÍͤΰìÉô¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉÊËÜÂΡ¢µÚ¤Ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤¤¤ë°õ»ú¤ä¥¿¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢³¤³°¥á¡¼¥«¡¼Æȼ«¤Î¥µ¥¤¥º¾ðÊó¤äɽµ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Åö¼Ò¤Ë¤ÆÆüËܸþ¤±¤ËÀµ¤·¤¤¾ðÊó¤ò¥Ú¡¼¥¸¤Ë·ÇºÜ¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Á¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È¡Á ²¼µ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó¤ä¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ê¤É¤Ç¤´»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢¨°ìÉô¥¤¥Ù¥ó¥ÈÅù¤Ï¤´»ÈÍÑ失¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªÀµ·î ½éÇä¤ê ½é·Ø ¤ªÇ¯¶Ì À®¿Í¤ÎÆü À®¿Í¼° Àáʬ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ Åí¤ÎÀá¶ç¡Ê¤Ò¤Ê¤Þ¤Ä¤ê¡Ë ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½ÕʪÆþ²Ù ¤ª²Ö¸« Æþ³Ø¼° ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ Êì¤ÎÆü °áÂؤ¨ Éã¤ÎÆü Çß±« ²ÆʪÆþ²Ù »³³«¤ ³¤³«¤ ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ椪¸«Éñ¤¤ ²ÆµÙ¤ß ²Ö²ÐÂç²ñ ËßÍÙ¤ê ²Æº×¤ê ½©ÊªÆþ²Ù ËÉºÒ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ±¿Æ°²ñ ʸ²½º× ³Ø±àº× ¤ªºÐÊë ÅßʪÆþ²Ù ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £ʪ £¤êʪ ¥®¥Õ¥È ¤ªÊÖ¤· °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·À¸³è ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ À®¿Í½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ¿Ê³Ø½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ º§Ìó½Ë¤¤ Âౡ½Ë¤¤ ¥Ü¡¼¥Ê¥¹½Ë¤¤ ¼·¸Þ»°½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Ĺ¼÷½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¤ªÃÂÀ¸Æü ÂçÁݽüATTENTION ¤´ÃíʸÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÍ¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢»å¤Î·Ñ¤®ÌܤäË¥À½Åù¤¬´Å¤¤Éôʬ¡¢¸ÒÀ×Åù¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʤò°Â²Á¤ÇÈÎÇ䤵¤»¤Æ夤¤Æ¤¤¤ë´Ø·¸¾å¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë°ìÉô³°¹ñ¸ìɽµ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨È¢¤Ê¤É¤ËÍ¢Æþ»þ¤ËȯÀ¸¤·¤¿¥À¥á¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ê¤É¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æͽ¹ð¤Ê¤¯»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ITEM DETAILS¥Ö¥é¥ó¥É̾¥Î¡¼¥Ö¥é¥ó¥É NO BRAND¾¦ÉÊ̾Êɳݤ±»þ·× ÌÚÀ½ pkmjk005¾¦ÉÊÀâÌÀ¡¦Éÿˤ⻤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤ºÀŤ«¡ý¥¦¥Ã¥ÉÄ´¤Ç¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬Ì¥ÎϤΡÖÊɳݤ±»þ·× ÌÚÀ½ pkmjk005¡×¤¬Åоì¢ö¡ÚÀŤ«¤ÊÉÿˡۡ¦Éÿˤ¬¥¹¥à¡¼¥º¤ËÆ°¤¯¤Î¤Ç¥³¥Á¥³¥Á²»¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡ª¿²¼¼¤Ê¤ÉÀŤ«¤Ë²á¤´¤·¤¿¤¤¤ªÉô²°¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡ª¡Ú¥·¥ó¥×¥ë¤Êʸ»úÈסۡ¦Ê¸»úÈפˤÏ;·×¤ÊÁõ¾þ¤¬¤Ê¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ª»þ´Ö¤â¤Ï¤Ã¤¤ê¸«¤ä¤¹¤¤¤Î¤â¥ª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¡ý¡ÚÌڤβ¹¤â¤ê¤Ç¤Û¤Ã¤³¤ê¢ö¡Û¡¦¿Ë¤ÏÁ´¤Æ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ÎÌÚÀ½»ÅÍÍ¡ªÊ¸»úÈפÏÌÚÌÜÄ´¤ÇºÙÉô¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¢ö¡ÚÊɳݤ±ÍÑ¥Ô¥óÉÕ¤¡Û¡¦ÊɤËÀßÃÖ¤¹¤ëÀìÍÑ¥Ô¥óÉÕ¤¡ªÎ¢Ì̤ˤÏÊɳݤ±·ê¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥µ¥Ã¤È´Êñ¤Ë³Ý¤±¤Æ¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¡ý¡ÚÂ礤᥵¥¤¥º¡Û¡¦Ìó30cm¤ÎÂ礤᥵¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤ä¿²¼¼¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤ä¥«¥Õ¥§¤Ê¤ÉÉý¹¤¤¾ìÌ̤ǻȤ¨¤ë¡ª¡¦Ã±»°·¿ÅÅÃÓ¤¬ÉÕ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÆϤ¤¤Æ¤¹¤°¤Ë»È¤¨¤ë¤Î¤â¡ý¡ÊÉÕ°¤ÎÅÅÃӤϥƥ¹¥ÈÍѤǤ¹¡ËÁǺàÌÚ¡¢PVC¡¢Â¾À¸»º¹ñÃæ¹ñ¥µ¥¤¥º[½Ä]Ìó30cm¡¿[²£]Ìó30cm¡¿[±ü¹Ô]Ìó6cm¢¨¥µ¥¤¥º¤ÏÅöŹ·×¬¤Î¼ÂÀ£¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤʤé¤Ó¤Ë¥á¡¼¥«¡¼É½µ¥µ¥¤¥º¤È¤Ï¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ÅÎÌÌó677gÃí°ÕÅÀ[ÉÕ°ÉÊ]¥Õ¥Ã¥¯ x 1¸Ä¡¢Ã±»°´¥ÅÅÃÓ x 1¸Ä¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤äÀâÌÀ½ñ¤¬¡¢±Ñ¸ì¤äÃæ¹ñ¸ìɽµ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦Éʤò°Â²Á¤Ç¤´Ä󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¡¢Í¢Æþ»þ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨³¤³°Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÇˤ졢½ý¤ä¤Ø¤³¤ß¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤˤÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨¾¦Éʤμ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¤ª¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¤Ë²Ã¹©¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨¾¦ÉʤÎÀ¸»º»þ´ü¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢ÉÕ°Éʡʥܥ¿¥ó¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡¢¥¿¥°¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ê¤É¡Ë¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä»ÅÍͤΰìÉô¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ºÎÀ£ÊýË¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉÊËÜÂΡ¢µÚ¤Ó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤¤¤ë°õ»ú¤ä¥¿¥°¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢³¤³°¥á¡¼¥«¡¼Æȼ«¤Î¥µ¥¤¥º¾ðÊó¤äɽµ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢Åö¼Ò¤Ë¤ÆÆüËܸþ¤±¤ËÀµ¤·¤¤¾ðÊó¤ò¥Ú¡¼¥¸¤Ë·ÇºÜ¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʾðÊó¡Û ¥¦¥Ã¥É¡ß¥¢¥¯¥ê¥ëÁǺà¤Î³Ý¤±»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤˤϡ¢Ã±»°ÅÅÃÓ1Ëܤ¬É¬ÍפǤ¹¡£¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥¢¥¯¥ê¥ëÀ½¤Î¾¦ÉʤϤªÆϤ±¤ÎºÝ¤ËÇö¤¤Êݸ¡¼¥È¤¬Å½¤Ã¤Æ¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª»È¤¤¤ÎºÝ¤Ï¥·¡¼¥È¤òÇí¤¬¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉʦÌ̤Ë¿¾¯¤Ù¤¿¤Ä¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Â¤»þ¤Î¥¦¥Ã¥É¤È¥¢¥¯¥ê¥ë¤òÀÜÃ夹¤ëºÝ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¤´»ÈÍѾåÌäÂê¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¸¡ÉÊ»þ¤Ë»þ·×¤ÎÆ°ºî³Îǧ¤ò¤·¤Þ¤·¤¿ÎÉÉʤòȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤³¤Á¤é¤òÍýͳ¤È¤·¤¿ÊÖÉʤʤɤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¿Ë¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂçÊѶʤ¬¤ê¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¡¢¼è¤ê½Ð¤·»þ¤ä¤ª¼è¤êÉÕ¤±¤ÎºÝ¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤êÇØÌ̤Υեå¯Éôʬ¤Î»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÁÇºà ¥¦¥Ã¥É ¥¢¥¯¥ê¥ë ¢£¥µ¥¤¥º ľ·ÂÌó36cm "Ãí°Õ»ö¹à ¢¨ À½Éʹ¹¿·¤Ë¤è¤ê¡¢Í½¹ð¤Ê¤·¤ÇƱ¤¸¾¦Éʤ¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¿§¼ã´³ÊѤï¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ ¿§¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¡£ ¢¨ Ëü¤¬°ìºß¸ËÀÚ¤ì¤äÆþ²ÙÂÔ¤Á¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨ 1-3cmÄøÅÙ¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ³Ý¤±»þ·× 779 25cm Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¥Ö¥é¥¦¥ó Ã㿧 Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ³Ý¤±»þ·× 779 25cm Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¥Ö¥é¥¦¥ó Ã㿧 Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿·¤·¤¤Êõʪ¤òȯ¸«¤·¤¿»þ¤Î´¶¾ð¤È¤ÏÈæ¤Ù¤è¤¦¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ëè²ó¸«¤ëÅ٤˿·¤·¤¤È¯¸«¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Çظå¤Ë±£¤µ¤ì¤¿ÈëÌ©¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤è¤¦¤³¤½¡£»ä¤¿¤Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¾¦Éʤ«¤é·úÃÛ²Èã¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê°ìÌ̤ò³À´Ö¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ »ä¤¿¤Á¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥è¡¼¥ó¡¦¥¦¥Ä¥½¥ó¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¡¢¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¡¢¤½¤·¤Æ¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥«¡¼¥Õ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë·úÃ۲Ȥˤè¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Î·úÃ۲ȤΥ¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤¿¤Á¤Ïº£¤³¤¦¤·¤ÆÍÛ¤ÎÌܤò¸«¤ë¤Þ¤ÇÈà¤é¤Î¿´¤Î±üÄì¤ËÀø¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¤¬Ï³¤é¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¿´¤ÎÆ⦤ËÈë¤á¤é¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢Ã£¤Ï¾¤ÎÈà¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥Èã¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢½Ï¹Í¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤¬Ìµ¤¯¡¢²¡¤·»¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·úÃÛ²Èã¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀöÎý¤µ¤ì¤¿¿³ÈþÀ¤äµ¡Ç½Èþ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤òɽ¸½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¡¢¤½¤ÎÌ¥ÎϤ¬¸«½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢½ã¿è¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄºÇ¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿·Á¤ÎÀ½ÉʤؤÎÈþ¤·¤¤·ë¾½²½¤È³µÇ°²½¤ò¾º²Ú¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢Á´¤Æ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ç¤Î¾¦ÉʤËÄ̤·¤Æ¸À¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó VS ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ²¿½½Ç¯¤â¤Î´Ö¡¢¤³¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀ½ÉÊã¤ÏÅÁÅý¤È³×¿·¤È¤¤¤¦Î¾¶Ëü¤ÎÆþ¤ê¹þ¤ó¤ÀÊ£»¨¤ÊÆó¤Ä¤Îʬ¤«¤ìÆ»¤Î´Ö¤Ç³ëÆ£¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÆó¤Ä¤òÀöÎý¤µ¤ì¤¿ÇÛ¹ç¤Çº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢²áµî¤Îή¹Ô¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸½Âå¤ÎÍ×µá¤Ë¹çÃפ·¤¿»þ´Ö¤Î³µÇ°¤Ë¼ü¤ï¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Îů³Ø¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Ä¹´ü¤ËÅϤê¸úÍÑÀ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 780 À¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤ÇÀ¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¤³¤ÎÅÙÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¼ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ 20À¤µªÃæ´ü¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤Î²«¶â´ü¡£¤½¤Î»þ´ü¤Ë³èÌö¤·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤Ï¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤ä¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¾å¤Ç¤Ï·ç¤«¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¿Íʪ¤Ç¤¹¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÌ¥ÎϤϡ¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È¤½¤Î¹Í¤¨È´¤«¤ì¤¿´°À®Èþ¤Ë¤¢¤ê¡¢ÊÌ̾¡Ö²È¶ñ¤ÎĦ¹ï²È¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¹ïºîÉʤò»×¤ï¤»¤ëÈà¤ÎºîÉʤˤߤé¤ì¤ëÆÈÁÏÀ¤Ï¡¢Â¾¤ËÎà¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºß¤Ç¤ÏÀ¤³¦³ÆÃϤÎÈþ½Ñ´Û¤Ë±Êµ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆºîÉʤ¬¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯/¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀµµ¬ÉÊÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¤È¾Î¤·¤¿¥³¥Ô¡¼ÉʤȤÏÉʼÁ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ê¤ÉÁ´¤¯ÊÌʪ¤È¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ÂçÀڤʤ´Í§¿Í¤Ø¤Î½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¹âµé³Ý¤±»þ·×¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¾å¼Á¤Ê¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢»º¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍÑ ¥Á¡¼¥¯¤ÎÃæ¤Ç¤â¡ÖËÜ¥Á¡¼¥¯¡×¤È¾Î¤µ¤ì¾å¼Á¤Ê¤³¤È¤ÇÍ̾¤Ê¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢»º¥Á¡¼¥¯¤ò»ÈÍÑ¡£¥Á¡¼¥¯¡Ê¥¯¥Þ¥Ä¥Å¥é²Ê¡Ë¤Ï¡¢¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÈʤÓÀ¤³¦¤Î3ÂçÌÃÌÚ¤Î1¤Ä¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¡¢Èþ¤·¤¤ÌÚÌܤȶ¯¿Ù¤ÊÂѵ×À¤Î°Ù¡¢¹âµéºà¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÂçÊѿ͵¤¤Î¤¢¤ëÌÚºà¤Ç¤¹¡£ÌÚÌܤϤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ë°Ù¡¢À¤³¦¤Ç°ì¤Ä¤Î¤À¤±¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤¬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§ÆüËÜÀ½ ¥±¡¼¥¹ÁǺࡧ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢»º¥Á¡¼¥¯ºà ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥µ¥¤¥º¡§W250mm¡ßH250mm Àµµ¬Êݾڡ§2ǯ ÉÕ°ÉÊ¡§Àµµ¬Êݾڽñ/ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ À¸»º¹ñ¡§¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ È÷¹Í¡§Ã±»°ÅÅÃÓ1ËܤDzÔƯ Àµµ¬ÉÊ ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à Å·Á³¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÌÚÌܤˤϸÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¼Ì¿¿¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¹ç¤¤¡¢ÅÉÁõ¥à¥é¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾åµ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݤȤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢§ ¢¥ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢¥ Finn Juhl/¥Õ¥£¥ó¥æ¡¼¥ë ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤ÇÀ¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¤³¤ÎÅÙÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¼ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 780 Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¥Ö¥é¥¦¥ó Ã㿧 Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 780 Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¥Ö¥é¥¦¥ó Ã㿧 Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿·¤·¤¤Êõʪ¤òȯ¸«¤·¤¿»þ¤Î´¶¾ð¤È¤ÏÈæ¤Ù¤è¤¦¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ëè²ó¸«¤ëÅ٤˿·¤·¤¤È¯¸«¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Çظå¤Ë±£¤µ¤ì¤¿ÈëÌ©¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤è¤¦¤³¤½¡£»ä¤¿¤Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¾¦Éʤ«¤é·úÃÛ²Èã¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê°ìÌ̤ò³À´Ö¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ »ä¤¿¤Á¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥è¡¼¥ó¡¦¥¦¥Ä¥½¥ó¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¡¢¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¡¢¤½¤·¤Æ¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥«¡¼¥Õ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë·úÃ۲Ȥˤè¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Î·úÃ۲ȤΥ¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤¿¤Á¤Ïº£¤³¤¦¤·¤ÆÍÛ¤ÎÌܤò¸«¤ë¤Þ¤ÇÈà¤é¤Î¿´¤Î±üÄì¤ËÀø¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¤¬Ï³¤é¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¿´¤ÎÆ⦤ËÈë¤á¤é¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢Ã£¤Ï¾¤ÎÈà¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥Èã¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢½Ï¹Í¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤¬Ìµ¤¯¡¢²¡¤·»¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·úÃÛ²Èã¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀöÎý¤µ¤ì¤¿¿³ÈþÀ¤äµ¡Ç½Èþ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤òɽ¸½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¡¢¤½¤ÎÌ¥ÎϤ¬¸«½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢½ã¿è¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄºÇ¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿·Á¤ÎÀ½ÉʤؤÎÈþ¤·¤¤·ë¾½²½¤È³µÇ°²½¤ò¾º²Ú¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢Á´¤Æ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ç¤Î¾¦ÉʤËÄ̤·¤Æ¸À¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó VS ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ²¿½½Ç¯¤â¤Î´Ö¡¢¤³¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀ½ÉÊã¤ÏÅÁÅý¤È³×¿·¤È¤¤¤¦Î¾¶Ëü¤ÎÆþ¤ê¹þ¤ó¤ÀÊ£»¨¤ÊÆó¤Ä¤Îʬ¤«¤ìÆ»¤Î´Ö¤Ç³ëÆ£¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÆó¤Ä¤òÀöÎý¤µ¤ì¤¿ÇÛ¹ç¤Çº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢²áµî¤Îή¹Ô¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸½Âå¤ÎÍ×µá¤Ë¹çÃפ·¤¿»þ´Ö¤Î³µÇ°¤Ë¼ü¤ï¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Îů³Ø¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Ä¹´ü¤ËÅϤê¸úÍÑÀ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 780 À¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤ÇÀ¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¤³¤ÎÅÙÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¼ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ 20À¤µªÃæ´ü¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤Î²«¶â´ü¡£¤½¤Î»þ´ü¤Ë³èÌö¤·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤Ï¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤ä¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¾å¤Ç¤Ï·ç¤«¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¿Íʪ¤Ç¤¹¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÌ¥ÎϤϡ¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È¤½¤Î¹Í¤¨È´¤«¤ì¤¿´°À®Èþ¤Ë¤¢¤ê¡¢ÊÌ̾¡Ö²È¶ñ¤ÎĦ¹ï²È¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¹ïºîÉʤò»×¤ï¤»¤ëÈà¤ÎºîÉʤˤߤé¤ì¤ëÆÈÁÏÀ¤Ï¡¢Â¾¤ËÎà¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºß¤Ç¤ÏÀ¤³¦³ÆÃϤÎÈþ½Ñ´Û¤Ë±Êµ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆºîÉʤ¬¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯/¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀµµ¬ÉÊÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¤È¾Î¤·¤¿¥³¥Ô¡¼ÉʤȤÏÉʼÁ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ê¤ÉÁ´¤¯ÊÌʪ¤È¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ÂçÀڤʤ´Í§¿Í¤Ø¤Î½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¹âµé³Ý¤±»þ·×¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¾å¼Á¤Ê¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢»º¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍÑ ¥Á¡¼¥¯¤ÎÃæ¤Ç¤â¡ÖËÜ¥Á¡¼¥¯¡×¤È¾Î¤µ¤ì¾å¼Á¤Ê¤³¤È¤ÇÍ̾¤Ê¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢»º¥Á¡¼¥¯¤ò»ÈÍÑ¡£¥Á¡¼¥¯¡Ê¥¯¥Þ¥Ä¥Å¥é²Ê¡Ë¤Ï¡¢¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡¢¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤ÈʤÓÀ¤³¦¤Î3ÂçÌÃÌÚ¤Î1¤Ä¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¡¢Èþ¤·¤¤ÌÚÌܤȶ¯¿Ù¤ÊÂѵ×À¤Î°Ù¡¢¹âµéºà¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢À¤³¦Ãæ¤ÇÂçÊѿ͵¤¤Î¤¢¤ëÌÚºà¤Ç¤¹¡£ÌÚÌܤϤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤ë°Ù¡¢À¤³¦¤Ç°ì¤Ä¤Î¤À¤±¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤¬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§ÆüËÜÀ½ ¥±¡¼¥¹ÁǺࡧ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢»º¥Á¡¼¥¯ºà ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥µ¥¤¥º¡§Éý345mm/¹â¤µ345mm/¸ü¤µ50mm Àµµ¬Êݾڡ§2ǯ ÉÕ°ÉÊ¡§Àµµ¬Êݾڽñ/ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ À¸»º¹ñ¡§¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ È÷¹Í¡§Ã±»°ÅÅÃÓ1ËܤDzÔƯ Àµµ¬ÉÊ ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à Å·Á³¤Î¥Á¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÌÚÌܤˤϸÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¼Ì¿¿¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¹ç¤¤¡¢ÅÉÁõ¥à¥é¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾åµ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݤȤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢§ ¢¥ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢¥ Finn Juhl/¥Õ¥£¥ó¥æ¡¼¥ë ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤ÇÀ¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¤³¤ÎÅÙÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¼ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos »þ·×Âæ¤Î»þ·× Roman ³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Lemnos ÆüËÜÀ½ Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë »þ·×Âæ¤Î»þ·× Roman Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥ì¥È¥í »þ·× Êɳݻþ·× ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos¤Î»þ·× ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ KK13-16B ¤Ç¤¹¡£Lemnos »þ·×Âæ¤Î»þ·× Roman ³Ý¤±»þ·× ÅÅÇÈ»þ·× Êɳݻþ·× ¥í¡¼¥Þ¥ó ¥ì¥à¥Î¥¹ ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¾®ÃÓÏÂÌé »þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Lemnos¡¡»þ·×Âæ¤Î»þ·× Roman¡¡(³Ý¤±»þ·×/ÅÅÇÈ»þ·×) ¡Ö³¹¤ÎÉ÷·Ê¤ËÍϤ±¹þ¤ß¤Ê¤¬¤é¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ç¤â¤¢¤ë»þ·×Âæ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢ÀŤ«¤Ë²È¤ò¸«¼é¤ëÊɳݤ±»þ·×¡× ¤½¤ó¤Ê»×¤¤¤«¤é¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê»þ·×Âæ¤Îʸ»úÈפΥǥ¶¥¤¥ó¤òƧ½±¤·¤Ä¤Ä¤â¸½ÂåŪ¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤âÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¤É¤³¤«¤é¤Ç¤â¸«¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¥á¥ê¥Ï¥ê¤Î¸ú¤¤¤¿Î϶¯¤µ¤ò»Ä¤·¤¿»þ·×¤Ç¤¹¡£ - 2in1¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È - »þ¹ï¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î»þ·×¡Ê¥¯¥ª¡¼¥Ä»þ·×¡Ë¤ÈƱ¤¸ÁàºîÊýË¡¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¡¢Ìó3»þ´ÖËè¤ËÉÃñ°Ì¤Î¸íº¹¤òÅÅÇȾðÊó¤Ë¤è¤ê½¤Àµ¤¹¤ë¹âÀºÅ٤ʵ¡Ç½¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥ª¡¼¥Ä»þ·×¤ÈÅÅÇÈ»þ·×¤ÎÎɤ¤¤È¤³¤í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: φ254×D45mm ¢£ ½ÅÎÌ: 610g ¢£ ÁǺà: ¥×¥é¥¤¥¦¥Ã¥É ¥¬¥é¥¹ ¢£ 2in1¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È (¥¹¥Æ¥Ã¥×) ¢£ ÅÅÇȽ¤Àµµ¡Ç½ÉÕ¤ ¢£ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: ¾®ÃÓÏÂÌ颣 À¸»º¹ñ: ÆüËÜ ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë: Êɳݻþ·× ¥í¡¼¥Þ¥ó ¥ì¥à¥Î¥¹ ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¾®ÃÓÏÂÌé »þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Lemnos¡¡(¥ì¥à¥Î¥¹)1984ǯÀßΩ¡£ÃÖ¤»þ·×¡¢³Ý¤±»þ·×¤ò¼ç¤È¤¹¤ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢´ØÏ¢ÍÑÉʤδë²èÀ½Â¤ÈÎÇä¡£ÅÏÊÕÎÏ¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos (¥ì¥à¥Î¥¹)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>> ¢§ »þ·×Âæ¤Î»þ·× Arabic¢§ »þ·×Âæ¤Î»þ·× Roman¢§ »þ·×Âæ¤Î»þ·× Line
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos edge clock ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ÆüËÜÀ½ Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë AZUMI °ÂÀÑ¿ °ÂÀÑÊþ»Ò Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥ì¥È¥í ³Ý»þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos¤Î»þ·× ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ AZ-0116AL ¤Ç¤¹¡£edge clock ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ³Ý¤±»þ·×)¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos AZUMI °ÂÀÑ¿ °ÂÀÑÊþ»Ò ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥³¥á¥ó¥È ¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¹©¾ì»ÜÀߤòˬ¤ì¤¿¤È¤¡¢¤½¤Î¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥àº½·¿À®·Áµ»½Ñ¤Ï»ä¤¬ÃΤë±Ñ¹ñ¤Î¤½¤ì¤È¤ÏÈæ³Ó¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Û¤ÉÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¶Ã¤¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ç¤Ï¤½¤Îµ»½Ñ¤Î¸Â³¦¤Þ¤ÇÄ©À路¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¿Ê¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢»þ·×¤È¤·¤Æ¤Î²¦Æ»¤ò¹Ô¤¯¡¢»þ·×¤é¤·¤¤»þ·×¡£¶â°¤Îµ¡³£¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÈþ¤·¤µ¤ò»ý¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¿´³Ý¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ÉÔ²Äǽ¤ò²Äǽ¤ËÊѤ¨¤¿¿¦¿Í¤Îµ» Ãòʪ¤Ï¤·Á¤¬¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ë¤Û¤É¡¢¸íº¹¤ä¤´¤Þ¤«¤·¤¬µö¤µ¤ì¤º¡¢¹â¤¤µ»½Ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£´ðËܤȤʤ븶·¿¤ÎºîÀ®¤Ï¡¢»î¹Ôºø¸í¤ÎϢ³¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ½ªÅª¤ËɽÌÌÀºÅ٤ι⤤¼ù»é¤Î¸Ç¤Þ¤ê¤ò¤¯¤ê¤Ì¤¯ÊýË¡¤Ç¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¨¥Ã¥¸¤ò¤Ç¤¤ë¸Â¤ê³è¤«¤·¤¿¸¶·¿¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£·¿¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëº½¤Îź²ÃºÞ¤ÎÇÛ¹ç¤òÄ´À᤹¤ë»ö¤ä¡¢Ãò¤¹©Äø¤Ç¤Ï²¹ÅÙ¡¢ÅòÆ»¡¢ÃíÅò¥×¥í¥»¥¹¤òºÆ¸¡Æ¤¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢²¿Å٤Τâ¤Î¼ºÇÔ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Ê¤¬¤éºÇÁ±¤ÎÃò¤ÊýË¡¤òõ¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ç¥¶¥¤¥óÄó°Æ¤«¤éÌó°ìǯ¤Î·îÆü¤ò³Ý¤±¤Æ¾¦Éʲ½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Î¡Öedge clock¡×¤Î¡Öedge¡×¤Ë¤Ï¡¢¡Ö±Ô¤µ¡×¤Î¾¤Ë¡ÖÇ®°Õ¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê−¤È¿¦¿Í¤Î¥â¥Îºî¤ê¤ËÂФ¹¤ëÇ®°Õ¤È¾ðÇ®¤Ë¤è¤Ã¤Æ´°À®¤·¤¿¡Öedge clock¡×¤Ç¤¹¡£ Lemnos¡¡ edge clock¡¡¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¡(³Ý¤±»þ·×) ¥í¥ó¥É¥ó¤òµòÅÀ¤Ë³èÌö¤¹¤ëAZUMI¤Ë¤è¤ë¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥¯¥í¥Ã¥¯¡£¥¢¥ë¥ß°ìÂÎÀ®·¿¤Îˤ«¤ÊÉʼÁ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÎ϶¯¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥ß¤ÎÁǺശ¤ÈÃúÇ«¤ËË᤾夲¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤¬Èþ¤·¤¯Í»¹ç¤µ¤ì¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: φ180 × D40mm ¢£ ½ÅÎÌ: 530g ¢£ ÁǺà: ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¢£ ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¢£ ¥¹¥¿¥ó¥ÉÉÕ° ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ¥ì¥à¥Î¥¹ AZUMI °ÂÀÑ¿ °ÂÀÑÊþ»Ò ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Lemnos¡¡(¥ì¥à¥Î¥¹)1984ǯÀßΩ¡£ÃÖ¤»þ·×¡¢³Ý¤±»þ·×¤ò¼ç¤È¤¹¤ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢´ØÏ¢ÍÑÉʤδë²èÀ½Â¤ÈÎÇä¡£ÅÏÊÕÎÏ¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos (¥ì¥à¥Î¥¹)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>> Shin Azumi¡¡(°ÂÀÑ¿) 1965ǯ¿À¸ÍÀ¸¤Þ¤ì¡£1989ǯµþÅÔ»ÔΩ·Ý½ÑÂç³Ø¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ칶´¶È¡£1989-1992ǯ(³ô)NEC¥Ç¥¶¥¤¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¶Ð̳¡¢1992-1994ǯ±Ñ¹ñ²¦Î©Èþ½ÑÂç³Ø¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê½¤»Î²ÝÄø½¤Î»¡£ Tomoko Azumi¡¡(°ÂÀÑÊþ»Ò) ¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥«¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¢¡¼¥ÈÂç³Ø±¡¹Ö»Õ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡¦¥á¥È¥í¥Ý¥ê¥¿¥óÂç³ØµÒ°÷¸¦µæ°÷¡¢1966ǯ¹ÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£1989ǯ¡¢µþÅÔ»ÔΩ·Ý½ÑÂç³Ø¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê´Ä¶¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê´¶È¡£Àß·×»ö̳½ê¶Ð̳¤Î¤Î¤Á1992ǯ¤ËÅϱѤ·¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥«¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¢¡¼¥È¤Î²È¶ñ²Ê¤Ç³Ø¤Ö¡£ AZUMI¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 782 Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¹õ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 782 Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¹õ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿·¤·¤¤Êõʪ¤òȯ¸«¤·¤¿»þ¤Î´¶¾ð¤È¤ÏÈæ¤Ù¤è¤¦¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ëè²ó¸«¤ëÅ٤˿·¤·¤¤È¯¸«¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Çظå¤Ë±£¤µ¤ì¤¿ÈëÌ©¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤è¤¦¤³¤½¡£»ä¤¿¤Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¾¦Éʤ«¤é·úÃÛ²Èã¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê°ìÌ̤ò³À´Ö¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ »ä¤¿¤Á¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥è¡¼¥ó¡¦¥¦¥Ä¥½¥ó¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¡¢¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¡¢¤½¤·¤Æ¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥«¡¼¥Õ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë·úÃ۲Ȥˤè¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Î·úÃ۲ȤΥ¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤¿¤Á¤Ïº£¤³¤¦¤·¤ÆÍÛ¤ÎÌܤò¸«¤ë¤Þ¤ÇÈà¤é¤Î¿´¤Î±üÄì¤ËÀø¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¤¬Ï³¤é¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¿´¤ÎÆ⦤ËÈë¤á¤é¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢Ã£¤Ï¾¤ÎÈà¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥Èã¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢½Ï¹Í¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤¬Ìµ¤¯¡¢²¡¤·»¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·úÃÛ²Èã¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀöÎý¤µ¤ì¤¿¿³ÈþÀ¤äµ¡Ç½Èþ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤òɽ¸½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¡¢¤½¤ÎÌ¥ÎϤ¬¸«½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢½ã¿è¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄºÇ¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿·Á¤ÎÀ½ÉʤؤÎÈþ¤·¤¤·ë¾½²½¤È³µÇ°²½¤ò¾º²Ú¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢Á´¤Æ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ç¤Î¾¦ÉʤËÄ̤·¤Æ¸À¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó VS ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ²¿½½Ç¯¤â¤Î´Ö¡¢¤³¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀ½ÉÊã¤ÏÅÁÅý¤È³×¿·¤È¤¤¤¦Î¾¶Ëü¤ÎÆþ¤ê¹þ¤ó¤ÀÊ£»¨¤ÊÆó¤Ä¤Îʬ¤«¤ìÆ»¤Î´Ö¤Ç³ëÆ£¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÆó¤Ä¤òÀöÎý¤µ¤ì¤¿ÇÛ¹ç¤Çº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢²áµî¤Îή¹Ô¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸½Âå¤ÎÍ×µá¤Ë¹çÃפ·¤¿»þ´Ö¤Î³µÇ°¤Ë¼ü¤ï¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Îů³Ø¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Ä¹´ü¤ËÅϤê¸úÍÑÀ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 782 ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼»þ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿Ë̲¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¡¢¸½Âå¤Î·úÃۤˤâ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤ä¤¹¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ÏÅö»þ¹ñÏ¢¤È̱´ÖÃÄÂθþ¤±¤Ë3Â椷¤«ºî¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿µ®½Å¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ 20À¤µªÃæ´ü¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤Î²«¶â´ü¡£¤½¤Î»þ´ü¤Ë³èÌö¤·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤Ï¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤ä¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¾å¤Ç¤Ï·ç¤«¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¿Íʪ¤Ç¤¹¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÌ¥ÎϤϡ¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È¤½¤Î¹Í¤¨È´¤«¤ì¤¿´°À®Èþ¤Ë¤¢¤ê¡¢ÊÌ̾¡Ö²È¶ñ¤ÎĦ¹ï²È¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¹ïºîÉʤò»×¤ï¤»¤ëÈà¤ÎºîÉʤˤߤé¤ì¤ëÆÈÁÏÀ¤Ï¡¢Â¾¤ËÎà¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºß¤Ç¤ÏÀ¤³¦³ÆÃϤÎÈþ½Ñ´Û¤Ë±Êµ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆºîÉʤ¬¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯/¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀµµ¬ÉÊÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¤È¾Î¤·¤¿¥³¥Ô¡¼ÉʤȤÏÉʼÁ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ê¤ÉÁ´¤¯ÊÌʪ¤È¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ÂçÀڤʤ´Í§¿Í¤Ø¤Î½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¹âµé³Ý¤±»þ·×¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¾å¼Á¤ÊÁǺॢ¥Ã¥·¥å¤ò»ÈÍÑ ¥¢¥Ã¥·¥å¤Ï²¹ÂÓËÌÉô¤Ë¹¤¯Ê¬ÉÛ¤·¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢ËÌ¥¢¥á¥ê¥«¡¢ÆüËܤʤɤˤª¤±¤ë½ÅÍפʻԾìºà¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Çò¿§¤Ç¡¢È²ºÎ»þ¤Ë¤Ï¤ä¤äøÅí¿§¤òÂÓ¤Ó¡¢Èþ¤·¤¤Ç¯ÎؤÎÌÏÍͤäÀ᤬¤¢¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£´¥Á礵¤»¤ä¤¹¤¯¡¢»ÈÍÑÃæ¤Î°ÂÄêÀ¤¬¤¢¤ë¾¡¢¶¯¤¤ÌÚºà¤Çð×À¤Î¹â¤¤¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¡¢À½ºà¤Ê¤é¤Ó¤Ëµ¡³£²Ã¹©¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç·úÃÛºà¤ä²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¶¯¤µ¤«¤é¡¢Ìîµå¤Î¥Ð¥Ã¥É¤ä¥Ü¡¼¥È¤Î¥ª¡¼¥ë¡¢¥¹¥¡¼ÈĤʤɥ¹¥Ý¡¼¥ÄÍѶñ¤ÎÁǺà¤Ë¤â¿¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§ÆüËÜÀ½ ¥±¡¼¥¹ÁǺࡧ¥¢¥Ã¥·¥å ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥µ¥¤¥º¡§Éý345mm/¹â¤µ350mm/±ü¹Ô¤50mm Àµµ¬Êݾڡ§2ǯ ÉÕ°ÉÊ¡§Àµµ¬Êݾڽñ/ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ À¸»º¹ñ¡§ÂæÏÑ È÷¹Í¡§Ã±»°ÅÅÃÓ1ËܤDzÔƯ Àµµ¬ÉÊ ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¹ç¤¤¡¢ÅÉÁõ¥à¥é¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾åµ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݤȤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢§ ¢¥ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢¥ Finn Juhl/¥Õ¥£¥ó¥æ¡¼¥ë ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤ÇÀ¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¤³¤ÎÅÙÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¼ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos edge clock ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ÆüËÜÀ½ Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë AZUMI °ÂÀÑ¿ °ÂÀÑÊþ»Ò Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥ì¥È¥í ³Ý»þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos¤Î»þ·× ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ AZ-0115AL ¤Ç¤¹¡£edge clock ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ³Ý¤±»þ·×)¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos AZUMI °ÂÀÑ¿ °ÂÀÑÊþ»Ò ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥³¥á¥ó¥È ¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¹©¾ì»ÜÀߤòˬ¤ì¤¿¤È¤¡¢¤½¤Î¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥àº½·¿À®·Áµ»½Ñ¤Ï»ä¤¬ÃΤë±Ñ¹ñ¤Î¤½¤ì¤È¤ÏÈæ³Ó¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Û¤ÉÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¶Ã¤¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ç¤Ï¤½¤Îµ»½Ñ¤Î¸Â³¦¤Þ¤ÇÄ©À路¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¿Ê¤á¤Þ¤·¤¿¡£¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢»þ·×¤È¤·¤Æ¤Î²¦Æ»¤ò¹Ô¤¯¡¢»þ·×¤é¤·¤¤»þ·×¡£¶â°¤Îµ¡³£¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤ÊÈþ¤·¤µ¤ò»ý¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¿´³Ý¤±¤Þ¤·¤¿¡£ ÉÔ²Äǽ¤ò²Äǽ¤ËÊѤ¨¤¿¿¦¿Í¤Îµ» Ãòʪ¤Ï¤·Á¤¬¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ë¤Û¤É¡¢¸íº¹¤ä¤´¤Þ¤«¤·¤¬µö¤µ¤ì¤º¡¢¹â¤¤µ»½Ñ¤¬µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£´ðËܤȤʤ븶·¿¤ÎºîÀ®¤Ï¡¢»î¹Ôºø¸í¤ÎϢ³¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ½ªÅª¤ËɽÌÌÀºÅ٤ι⤤¼ù»é¤Î¸Ç¤Þ¤ê¤ò¤¯¤ê¤Ì¤¯ÊýË¡¤Ç¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¨¥Ã¥¸¤ò¤Ç¤¤ë¸Â¤ê³è¤«¤·¤¿¸¶·¿¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£·¿¤Ë»ÈÍѤ¹¤ëº½¤Îź²ÃºÞ¤ÎÇÛ¹ç¤òÄ´À᤹¤ë»ö¤ä¡¢Ãò¤¹©Äø¤Ç¤Ï²¹ÅÙ¡¢ÅòÆ»¡¢ÃíÅò¥×¥í¥»¥¹¤òºÆ¸¡Æ¤¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢²¿Å٤Τâ¤Î¼ºÇÔ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Ê¤¬¤éºÇÁ±¤ÎÃò¤ÊýË¡¤òõ¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ç¥¶¥¤¥óÄó°Æ¤«¤éÌó°ìǯ¤Î·îÆü¤ò³Ý¤±¤Æ¾¦Éʲ½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Î¡Öedge clock¡×¤Î¡Öedge¡×¤Ë¤Ï¡¢¡Ö±Ô¤µ¡×¤Î¾¤Ë¡ÖÇ®°Õ¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤µ¤Ë¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê−¤È¿¦¿Í¤Î¥â¥Îºî¤ê¤ËÂФ¹¤ëÇ®°Õ¤È¾ðÇ®¤Ë¤è¤Ã¤Æ´°À®¤·¤¿¡Öedge clock¡×¤Ç¤¹¡£ Lemnos¡¡ edge clock¡¡¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¡¡(³Ý¤±»þ·×) ¥í¥ó¥É¥ó¤òµòÅÀ¤Ë³èÌö¤¹¤ëAZUMI¤Ë¤è¤ë¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¥¯¥í¥Ã¥¯¡£¥¢¥ë¥ß°ìÂÎÀ®·¿¤Îˤ«¤ÊÉʼÁ¤È¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÎ϶¯¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥¢¥ë¥ß¤ÎÁǺശ¤ÈÃúÇ«¤ËË᤾夲¤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤¬Èþ¤·¤¯Í»¹ç¤µ¤ì¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: φ350 × D55mm ¢£ ½ÅÎÌ: 1510g ¢£ ÁǺà: ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¢£ ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ¥ì¥à¥Î¥¹ AZUMI °ÂÀÑ¿ °ÂÀÑÊþ»Ò ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Lemnos¡¡(¥ì¥à¥Î¥¹)1984ǯÀßΩ¡£ÃÖ¤»þ·×¡¢³Ý¤±»þ·×¤ò¼ç¤È¤¹¤ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢´ØÏ¢ÍÑÉʤδë²èÀ½Â¤ÈÎÇä¡£ÅÏÊÕÎÏ¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos (¥ì¥à¥Î¥¹)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>> Shin Azumi¡¡(°ÂÀÑ¿) 1965ǯ¿À¸ÍÀ¸¤Þ¤ì¡£1989ǯµþÅÔ»ÔΩ·Ý½ÑÂç³Ø¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥óÀ칶´¶È¡£1989-1992ǯ(³ô)NEC¥Ç¥¶¥¤¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¶Ð̳¡¢1992-1994ǯ±Ñ¹ñ²¦Î©Èþ½ÑÂç³Ø¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê½¤»Î²ÝÄø½¤Î»¡£ Tomoko Azumi¡¡(°ÂÀÑÊþ»Ò) ¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥«¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¢¡¼¥ÈÂç³Ø±¡¹Ö»Õ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡¦¥á¥È¥í¥Ý¥ê¥¿¥óÂç³ØµÒ°÷¸¦µæ°÷¡¢1966ǯ¹ÅçÀ¸¤Þ¤ì¡£1989ǯ¡¢µþÅÔ»ÔΩ·Ý½ÑÂç³Ø¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê´Ä¶¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê´¶È¡£Àß·×»ö̳½ê¶Ð̳¤Î¤Î¤Á1992ǯ¤ËÅϱѤ·¥í¥¤¥ä¥ë¡¦¥«¥ì¥Ã¥¸¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¢¡¼¥È¤Î²È¶ñ²Ê¤Ç³Ø¤Ö¡£ AZUMI¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos ³Ý¤±»þ·× RELIEF ¥ì¥ê¡¼¥Õ ¥Û¥ï¥¤¥È RF22-06 WH ¥Ö¥ë¡¼ RF22-06 BL ¥Ù¡¼¥¸¥å RF22-06 BG ÆüËÜÀ½ »þ·× Êɳݤ±»þ·× Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ÀŲ» ÀŤ« ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° ¥â¥À¥ó¥ì¥à¥Î¥¹¤Î³Ý¤±»þ·× ¥¬¥ÐÃò¹þ¤ß¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀ½Â¤ÊýË¡¤ÎÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿¡¢¼§´ï¤Î»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¤¹¤êȾõ¤Ë´Ë¤ä¤«¤Ë¤¯¤Ü¤ó¤ÀÃæ±ûÌ̤γ°Â¦¤Ë¤Ï¡¢¥ì¥ê¡¼¥Õ¤Î¤è¤¦¤Ë»Øɸ¤¬³ê¤é¤«¤ËÉ⤽ФƤ¤¤Þ¤¹¡£³°·Á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥àÉôʬ¤Ï½À¤é¤«¤Ê´Ý¤ß¤òÂӤӤƤª¤ê¡¢ÊɤËÍ¥Èþ¤Ê±Æ¤òÍî¤È¤·¡¢»þ·×¤ò¼ê¤Ë»ý¤Ã¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¿´ÃϤ褤¼ê¿¨¤ê¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï»þ·×¤ò¾Ýħ¤¹¤ë12ËܤÎÁ¡ºÙ¤Ê¥é¥¤¥ó¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁǺà¤Î¼Á´¶¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÙ¤¯¤Î¤Ó¤ä¤«¤Ê·Á¾õ¤Î¿Ë¤Ï¡¢Á¡ºÙ¤ÊËÜÂΤËÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ Áª¤Ù¤ë¥«¥é¡¼ ËÜÂΤο§Ä´¤Ë¤Ï¡¢ÁǺàËÜÍè¤Î¿§Ì£¤È¼Á´¶¤ò¤¤¤«¤·¤¿¥Û¥ï¥¤¥È¤È¡¢ËÜÂηÁ¾õ¤ËÁê±þ¤·¤¤¥Þ¥Ã¥È¤Ç¾å¼Á¤Ê¥Ö¥ë¡¼¤È¥Ù¡¼¥¸¥å¤Î3¼ïÎà¤òÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î»ý¤Ä¾Æ¤Êª¤Îµ»½Ñ¤Ë¤è¤êÃÂÀ¸¤·¤¿¶õ´Ö¤Î¼Á¤ò¹â¤á¤ë±¢±Æ¤ÎÈþ¤·¤¤»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Ï¡¢Îò»Ë¤¢¤ë¾Æʪ¤Î³¹¡¢°¦Ãθ©À¥¸Í»Ô¤Ë1973ǯ¤ËÁÏΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Åö½é¤«¤é°ì´Ó¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¡¢ºÍǽ¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤ÈÀ¥¸Í¤ÎÅÁÅýµ»½Ñ¤Î¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¤¯¤ÎÀ½ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼õ¾ÞÎò 2023ǯ iF ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É¼õ¾Þ¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë JIDA¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥»¥ì¥¯¥·¥ç¥ó Vol.24 ÁªÄ꾦ÉÊ¡ÊÆüËÜ¡Ë ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥á¡¼¥«¡¼: Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹ RELIEF¡¡¥ì¥ê¡¼¥Õ ÉÊÈÖ¡§RF22-06 WH / RF22-06 BL / RF22-06 BG ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â274¡ßd40mm ½ÅÎÌ¡§1,240g ÁǺࡧ¼§´ï ±¿¿Ë¡§¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É À¸»º¹ñ: ÆüËÜ Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹1984ǯÀßΩ¡£Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥â¥À¥ó¤Ê³Ý¤±»þ·×¡¦Êɳݤ±»þ·×¤äÃÖ¤»þ·×¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¥¹¥×¡¼¥ó¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ÅÏÊÕÎÏ¡¢°ÂÀÑ¿¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤»þ·×¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤Åª¤Ê¥â¥À¥ó¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¥ì¥È¥í¤Ê³Ý¤±»þ·×¤Ê¤É¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¹âµé¤ÊÆüËÜÀ½¤Î¥¢¥Ê¥í¥°»þ·×¤Ï¡¢·ëº§½Ë¤¤¡¢½Ð»º½Ë¤¤¡¢¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢20cm¡¢30cm¤Ê¤É¤ÎÂ礤¯¸«¤ä¤¹¤¤»þ·×¤«¤é¾®¤µ¤¤Âî¾å»þ·×¡¢ÅÅÇÈ»þ·×¤äÀŲ»À߷פÎϢ³Éÿˡ¢²¹ÅÙ¼¾Åٷס¦¼¾Åٷס¢¤Þ¤¿¿¿ï«¤ä·¾ÁôÅڤʤɤÎÁǺà¤òºÎÍѤ·¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê»þ·×¤òÉý¹¤¯Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎLemnos ¥ì¥à¥Î¥¹¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä ¢§ AWA CLOCK TOKI ¥Û¥ï¥¤¥È ¢§ ¢§ MUKU ÃÖ¤»þ·× ¢§ ¢§ m clock ÅÅÇÈ»þ·× ¢§ ¢§ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥§¥¤¥È ¢§ ¢§ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥¯¥í¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó ¢§ ¢§ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥¯¥í¥Ã¥¯¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¢§ ¢§ ¥ß¥é¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯¡¦¥Û¥ï¥¤¥È ¢§ ¢§ ¥ß¥é¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯¡¦¥Û¥ï¥¤¥È ¢§ ¢§ ¥¢¥ë¥ß¥¯¥í¥Ã¥¯ ¢§ ¢§ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¥¯¥í¥Ã¥¯ ¢§ ¢§ BRAUN ÌܳФޤ·»þ·× BC10B ¢§ ¢§ BRAUN ³Ý¤±»þ·× ¥Û¥ï¥¤¥È BC17W ¢§ ¢§ BRAUN ³Ý¤±»þ·× ¥Ö¥é¥Ã¥¯ BC06B ¢§ ¢§ ¥Ð¥ó¥«¡¼¥º¥¯¥í¥Ã¥¯ 120mm ¢§ ¢§ ¥Ð¥ó¥«¡¼¥º¥¯¥í¥Ã¥¯ 290mm ¢§ ¢§ ¥í¡¼¥Þ¥ó¥¯¥í¥Ã¥¯ 290mm ¢§
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 781 Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¹õ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 781 Architect MADE Finn Juhl Wall Clock ¹õ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¹âµé Êɳݤ±»þ·× Â礤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ± ³Ý»þ·× ¥â¥À¥ó ¤«¤±»þ·× ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥·¥ó¥×¥ë ¥ª¥·¥ã¥ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿·¤·¤¤Êõʪ¤òȯ¸«¤·¤¿»þ¤Î´¶¾ð¤È¤ÏÈæ¤Ù¤è¤¦¤Î̵¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£Ëè²ó¸«¤ëÅ٤˿·¤·¤¤È¯¸«¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Çظå¤Ë±£¤µ¤ì¤¿ÈëÌ©¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀ¤³¦¤Ë¤è¤¦¤³¤½¡£»ä¤¿¤Á¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¾¦Éʤ«¤é·úÃÛ²Èã¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê°ìÌ̤ò³À´Ö¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ »ä¤¿¤Á¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¥è¡¼¥ó¡¦¥¦¥Ä¥½¥ó¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥±¥¢¥Û¥ë¥à¡¢¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¡¢¤½¤·¤Æ¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥«¡¼¥Õ¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë·úÃ۲Ȥˤè¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Î·úÃ۲ȤΥ¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤¿¤Á¤Ïº£¤³¤¦¤·¤ÆÍÛ¤ÎÌܤò¸«¤ë¤Þ¤ÇÈà¤é¤Î¿´¤Î±üÄì¤ËÀø¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥ô¥§¥Ç¥ë¤¬Ï³¤é¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¿´¤ÎÆ⦤ËÈë¤á¤é¤ì¤¿¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢Ã£¤Ï¾¤ÎÈà¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥À¥¯¥Èã¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢½Ï¹Í¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤¬Ìµ¤¯¡¢²¡¤·»¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ·úÃÛ²Èã¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀöÎý¤µ¤ì¤¿¿³ÈþÀ¤äµ¡Ç½Èþ¤Ø¤Î¾ðÇ®¤òɽ¸½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¡¢¤½¤ÎÌ¥ÎϤ¬¸«½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢½ã¿è¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤«¤ÄºÇ¤âÀöÎý¤µ¤ì¤¿·Á¤ÎÀ½ÉʤؤÎÈþ¤·¤¤·ë¾½²½¤È³µÇ°²½¤ò¾º²Ú¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤³¤½¤¬¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢Á´¤Æ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤Ç¤Î¾¦ÉʤËÄ̤·¤Æ¸À¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥È¥é¥Ç¥£¥·¥ç¥ó VS ¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó ²¿½½Ç¯¤â¤Î´Ö¡¢¤³¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÀ½ÉÊã¤ÏÅÁÅý¤È³×¿·¤È¤¤¤¦Î¾¶Ëü¤ÎÆþ¤ê¹þ¤ó¤ÀÊ£»¨¤ÊÆó¤Ä¤Îʬ¤«¤ìÆ»¤Î´Ö¤Ç³ëÆ£¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÆó¤Ä¤òÀöÎý¤µ¤ì¤¿ÇÛ¹ç¤Çº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢²áµî¤Îή¹Ô¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸½Âå¤ÎÍ×µá¤Ë¹çÃפ·¤¿»þ´Ö¤Î³µÇ°¤Ë¼ü¤ï¤ì¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Îů³Ø¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢Ä¹´ü¤ËÅϤê¸úÍÑÀ¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É ¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× 781 ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼»þ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿Ë̲¤¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¡¢¸½Âå¤Î·úÃۤˤâ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤ä¤¹¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¤ÏÅö»þ¹ñÏ¢¤È̱´ÖÃÄÂθþ¤±¤Ë3Â椷¤«ºî¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿µ®½Å¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ 20À¤µªÃæ´ü¤Ë¤¢¤Ã¤¿Ë̲¤²È¶ñ¤Î²«¶â´ü¡£¤½¤Î»þ´ü¤Ë³èÌö¤·¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤òÂåɽ¤¹¤ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¤Ï¥¢¥ë¥Í¡¦¥ä¥³¥Ö¥»¥ó¤ä¥Ï¥ó¥¹¡¦J¡¦¥¦¥§¥°¥Ê¡¼¤È¶¦¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¸ì¤ë¾å¤Ç¤Ï·ç¤«¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¿Íʪ¤Ç¤¹¡£Èà¤ÎºîÉʤÎÌ¥ÎϤϡ¢Èþ¤·¤¤¶ÊÀþ¤È¤½¤Î¹Í¤¨È´¤«¤ì¤¿´°À®Èþ¤Ë¤¢¤ê¡¢ÊÌ̾¡Ö²È¶ñ¤ÎĦ¹ï²È¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¹ïºîÉʤò»×¤ï¤»¤ëÈà¤ÎºîÉʤˤߤé¤ì¤ëÆÈÁÏÀ¤Ï¡¢Â¾¤ËÎà¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¸½ºß¤Ç¤ÏÀ¤³¦³ÆÃϤÎÈþ½Ñ´Û¤Ë±Êµ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆºîÉʤ¬¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Àµµ¬ÉÊ¡áËÜʪ¡Ê¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯/¥³¥Ô¡¼ÉʤˤϤʤ¤¹âµéÉʼÁ¡Ë ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥È¥á¥¤¥É¤ÎÀµµ¬ÉÊÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£¥¸¥§¥Í¥ê¥Ã¥¯¤È¾Î¤·¤¿¥³¥Ô¡¼ÉʤȤÏÉʼÁ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ê¤ÉÁ´¤¯ÊÌʪ¤È¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë ÂçÀڤʤ´Í§¿Í¤Ø¤Î½Ð»º½Ë¤¤¤ä¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¡¢¥¢¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¹âµé³Ý¤±»þ·×¤Ï¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¾å¼Á¤ÊÁǺॢ¥Ã¥·¥å¤ò»ÈÍÑ ¥¢¥Ã¥·¥å¤Ï²¹ÂÓËÌÉô¤Ë¹¤¯Ê¬ÉÛ¤·¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¢ËÌ¥¢¥á¥ê¥«¡¢ÆüËܤʤɤˤª¤±¤ë½ÅÍפʻԾìºà¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Çò¿§¤Ç¡¢È²ºÎ»þ¤Ë¤Ï¤ä¤äøÅí¿§¤òÂÓ¤Ó¡¢Èþ¤·¤¤Ç¯ÎؤÎÌÏÍͤäÀ᤬¤¢¤ë¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£´¥Á礵¤»¤ä¤¹¤¯¡¢»ÈÍÑÃæ¤Î°ÂÄêÀ¤¬¤¢¤ë¾¡¢¶¯¤¤ÌÚºà¤Çð×À¤Î¹â¤¤¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¡¢À½ºà¤Ê¤é¤Ó¤Ëµ¡³£²Ã¹©¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç·úÃÛºà¤ä²È¶ñºà¤È¤·¤Æ¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¶¯¤µ¤«¤é¡¢Ìîµå¤Î¥Ð¥Ã¥É¤ä¥Ü¡¼¥È¤Î¥ª¡¼¥ë¡¢¥¹¥¡¼ÈĤʤɥ¹¥Ý¡¼¥ÄÍѶñ¤ÎÁǺà¤Ë¤â¿¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§ÆüËÜÀ½ ¥±¡¼¥¹ÁǺࡧ¥¢¥Ã¥·¥å ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¥µ¥¤¥º¡§Éý250mm/¹â¤µ250mm/±ü¹Ô¤50mm Àµµ¬Êݾڡ§2ǯ ÉÕ°ÉÊ¡§Àµµ¬Êݾڽñ/ÀìÍÑ¥±¡¼¥¹ À¸»º¹ñ¡§ÂæÏÑ È÷¹Í¡§Ã±»°ÅÅÃÓ1ËܤDzÔƯ Àµµ¬ÉÊ ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃí°Õ»ö¹à ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤϿ¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤Çºî¤Ã¤¿¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤǤ¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¹ç¤¤¡¢ÅÉÁõ¥à¥é¡¢¥µ¥¤¥º¡¢½ÅÎ̤ΰ㤤¡¢¾®½ý¤ä¥Á¥Ã¥×(¤ï¤º¤«¤Ê·ç¤±)Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Í¥¤·¤¤ÌÚ¤ÎÃȤ«¤ß¤È¼ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë³Î¤«¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆÃÀ¤ò¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾åµ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݤȤϤʤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥À¥Ã¥¯/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢§ ¢¥ ¥Ú¥ó¥®¥ó/¥é¡¼¥¸¥µ¥¤¥º ¢¥ ¢§ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢§ ¢¥ ¥ª¥¹¥«¡¼ ¢¥ Finn Juhl/¥Õ¥£¥ó¥æ¡¼¥ë ¡ÖË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤¬À¤³¦Åª¤ËµÓ¸÷¤òÍá¤Ó»Ï¤á¤ë½ÅÍפʻþ´ü¤Ë¿¤¯¤ÎºîÉʤòÀ¤¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¡¢½ÅÍפÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥æ¡¼¥ë¡£¼ç¤Ë²È¶ñ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢²È¶ñ¤È¶õ´Ö¤ÎÁê¸ßºîÍѤò½ÏÃΤ¹¤ë·úÃ۲ȤȤ·¤Æ¤âɾ²Á¤µ¤ì¤¿Àè¶î¼Ô¤Ç¤·¤¿¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤ºîÉʤοô¡¹¤¬Â¿¤¯¤Î¿Í¤Ëɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÌÞÏÀ¤Ç¤¹¤¬¡¢À¤³¦¤Ë̾¤òÃΤé¤ì¤ë°ìÈ֤Τ¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬50?52ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹ñÏ¢¡¢¿®Â÷Åý¼£Íý»ö²ñ²ñµÄ¾ì¤Ç¤¹¡£¥¤¥¹¤ä¥é¥ó¥×¡¢¥«¡¼¥Æ¥ó¤«¤éÊÉÈĤޤǶõ´ÖÁ´¤Æ¤ò¼ê¤¬¤±¤½¤ÎÁ´ÂΤδ°À®Å٤ι⤵¤¬Èà¤ò°ìÌöÍ̾¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î²ñµÄ¾ì¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¤â°ìºÝ¸ºß´¶¤òÊü¤Ä»þ·×¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤ÇÀ¤³¦¤Ç¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¹ñÏ¢¤Ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î·æºî¤¬¤³¤ÎÅÙÀ¤³¦¤Ç½é¤á¤ÆÀ½Éʲ½¤µ¤ì¼ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos ¥ê¥¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Û¥ï¥¤¥È ÅÅÇÈ»þ·× ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Lemnos ÆüËÜÀ½ Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë RIKI STEEL CLOCK Çò ÅÅÇÈ»þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¸«¤ä¤¹¤¤ Êɳݤ± ¥·¥ó¥×¥ë »þ·× Êɳݻþ·× ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos¤Î»þ·× ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ WR08-24WH ¤Ç¤¹¡£RIKI STEEL CLOCK ¥Û¥ï¥¤¥È ÅÅÇÈ»þ·× ¥ê¥¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Lemnos¡¡ RIKI STEEL CLOCK¡¡ÅÅÇÈ»þ·×¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡(³Ý¤±»þ·×) ¥¹¥Á¡¼¥ëÏȤò»È¤Ã¤¿¥â¥Î¥¯¥í¡¼¥à¤Î¥¯¡¼¥ë¤Ê»þ·×¤Ç¤¹¡£¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î¿ô»ú»Øɸ¥¿¥¤¥×¤¬¿·¤¿¤ËÅо졣¶ËºÙ¤Î¥«¥Ö¥é·¿¿Ë¤¬Àä̯¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¥Þ¥Ã¥È¤Ê¼Á´¶¤äÈ×Ì̤ÈƱ¿§¤ÎÉÿˤʤɺÙÉô¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿°ïÉʤǤ¹¡£ ¢£ ¥µ¥¤¥º: φ204 × D60mm ¢£ ½ÅÎÌ: 660g ¢£ ÁǺà: ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¡¥¬¥é¥¹¡¡ABS¼ù»é ¢£ ÅÅÇÈ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È ¢£ ¥¹¥¿¥¤¥ë/ÍÑÅÓ: ¥ê¥¥¹¥Æ¥£¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥ì¥à¥Î¥¹ ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Lemnos¡¡(¥ì¥à¥Î¥¹)1984ǯÀßΩ¡£ÃÖ¤»þ·×¡¢³Ý¤±»þ·×¤ò¼ç¤È¤¹¤ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢´ØÏ¢ÍÑÉʤδë²èÀ½Â¤ÈÎÇä¡£ÅÏÊÕÎÏ¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos (¥ì¥à¥Î¥¹)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>> Riki Watanabe¡¡(ÅÏÊÕÎÏ)1911ǯÅìµþÀ¸¤Þ¤ì¡£Åìµþ¹âÅù¹©·Ý³Ø¹»Ìں๩·Ý²Ê´¶È¡£Êì¹»½õ¶µ¼ø¡¢ÅìµþÄë¹ñÂç³Ø¡Ê¸½ÅìµþÂç³Ø¡ËÎӳزʽõ¼ê¤ò·Ð¤Æ¡¢'49ǯ¥Õ¥ê¡¼¥é¥ó¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤Ê¤ë¡£Åìµþ¤·ÁÂç³Ø¼¼Æâ·úÃ۲ʡ¢¥¯¥é¥Õ¥È¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¢ÆüËÜ¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¶¨²ñ¡¢ÆüËܥǥ¶¥¤¥ó¥³¥ß¥Ã¥Æ¥£¡¼¤Î³«Àߤ˿¼¤¯´Ø¤ï¤ë¡£µþ²¦¥×¥é¥¶¥Û¥Æ¥ë¡¢¥×¥ê¥ó¥¹¥Û¥Æ¥ëÅù¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢¥Ò¥â°Ø»Ò¡¢¥È¥ê¥¤¥¹¥Ä¡¼¥ëÅù¤Î²È¶ñ¡¢¤Þ¤¿ÊÉ»þ·×¤Ë»Ï¤Þ¤êÆüÈæëÂè°ìÀ¸Ì¿¥Ý¡¼¥ë»þ·×¡¢ÏÓ»þ·×Åù¥»¥¤¥³¡¼¤Î»Å»ö¤Ïº£Æü¤Ë»ê¤ë¡£¿·À©ºî¶¨²ñŸ¿··úÃÛ¾Þ¡¢¥ß¥é¥Î¡¦¥È¥ê¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ìŸ¶â¾Þ¡¢ËèÆü»º¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÞÅù¼õ¾Þ¿¿ô¡£ Riki Watanabe (ÅÏÊÕÎÏ)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ²«¶âÈæ¤Î»þ·× V-0004 ¥¹¥¤¡¼¥× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¡¦¥¹¥ê¡¼ FOCUS THREE »þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ V-0004-NATURAL ¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ²«¶âÈæ¤Î»þ·× V-0004¡Ê¥¹¥¤¡¼¥×¡Ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ³Ý¤±»þ·× ¢£ ¥µ¥¤¥º: ²£35x½Ä21.6x±ü¹Ô¤4cm¢£ ½ÅÎÌ: Ìó650g¢£ ÁǺà: ¥Ó¡¼¥Áºà¡¡¥¬¥é¥¹
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ç¿Íµ¤¤Î»¨²ß¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤«¤é¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢3¤Ä¤Î¥®¥¢¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·×¡£ ËÜÂΤλõ¼Ö¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È²óž¤¹¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¤«¤é¤¯¤ê»þ·×¤Ç¤¹¡£Ä¾·Â50cm¶á¤¤ÆÃÂ祵¥¤¥º¡£Ä¾·Â47cm¤ÎÂ礤ʻþ·×¤Ï¸«¤ä¤¹¤¯Â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¿§»È¤¤¤ÏË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤ÇÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ Éÿˤ⻤¬ÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ÇÀŲ»À߷ס£¿²¼¼¤Ç¤ÎÍøÍѤˤâºÇŬ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤Êɳݤ±»þ·×¤Ï¡¢¿·Ã۽ˤ¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢·ëº§½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É ¥È¥ê¥×¥ë¥®¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× KCL59 Kikkerland »þ·× Êɳݤ±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ Ë̲¤ ¥â¥À¥ó Â礤¤ ¤«¤é¤¯¤ê»þ·× Êɳݤ± ÆÃÂç ÀŲ» ÀŤ« ¸«¤ä¤¹¤¤ 50cm ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ Triple Gear Wall Clock¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É Kikkerland¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à »õ¼Ö¤¬Æ°¤¯³Ý¤±»þ·× ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ç¿Íµ¤¤Î»¨²ß¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤«¤é¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢3¤Ä¤Î¥®¥¢¤¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·×¡£ ËÜÂΤλõ¼Ö¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È²óž¤¹¤ë¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¤«¤é¤¯¤ê»þ·×¤Ç¤¹¡£ ľ·Â50cm¶á¤¤ÆÃÂ祵¥¤¥º ľ·Â47cm¤ÎÂ礤ʻþ·×¤Ï¸«¤ä¤¹¤¯Â¸ºß´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¿§»È¤¤¤ÏË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤ÇÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥ÈºÎÍÑ Éÿˤ⻤¬ÀŤ«¤Ê¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ÇÀŲ»À߷ס£¿²¼¼¤Ç¤ÎÍøÍѤˤâºÇŬ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËGOOD ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤Êɳݤ±»þ·×¤Ï¡¢¿·Ã۽ˤ¤¡¢³«Å¹½Ë¤¤¡¢·ëº§½Ë¤¤¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ºà¼Á: ABS, clockworks ¥µ¥¤¥º: W48.3¡ßD43.1¡ßH11.4cm ½ÅÎÌ: 1167g ¥¹¥¤¡¼¥×¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡ÊÀŲ»Àß·×¡Ë ÅŸ»: ñ°ìÅÅÃÓ2ËÜ¡ÊÊÌÇä¡Ë DESIGNER¡§FormNation Kikkerland ¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤Ï1991ǯ¤Ë¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤Î»¨²ß¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¥ó¤Ê¤Î¤Ë¤É¤³¤«Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢¤½¤·¤Æ»þ¤Ë¤Ï¥ì¥È¥í¡õ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡¢¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¥¦¥£¥Ã¥È¤Î¸ú¤¤¤¿¤ª¤â¤·¤í¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ï¡¢¤º¤Ã¤ÈÀΤË˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿½ã¿è¤Ê³Ú¤·¤µ¤ä¹¥´ñ¿´¤ò¿´ÃϤ褯¤¯¤¹¤°¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¥¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡¢¥¼¥ó¥Þ¥¤»Å³Ý¤±¤Î¤ª¤â¤Á¤ã¡¢¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢³Ý¤±»þ·×¡¢ÃÖ¤»þ·×¡¢¤·¤ª¤ê¡¦¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¡¢¥ë¡¼¥Ú¡¢¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¡¦¼§ÀС¢¥â¥Ó¡¼¥ë¡¢º½»þ·×¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥½¡¼¥×¡¢ÀòÈ´¤¡¢¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡¢¥½¡¼¥é¡¼¥é¥¸¥ª¥á¡¼¥¿¡¼¡¢Ãʥܡ¼¥ë¥«¥Ã¥¿¡¼¡¢¥Á¥å¡¼¥Ö¥¹¥¯¥¤¡¼¥¶¡¼¡¢ÄÞÀڤꡢ¥±¡¼¥Ö¥ë¥¿¥¤¡¢Æ§¤ßÂæ¤Ê¤ÉÌ¥ÎϤ¢¤Õ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£20Âå¡¢30Âå¡¢40Âå¡¢50Âå¤ÈǯÎð¡¢½÷À¡¦ÃËÀÌä¤ï¤ºÃÂÀ¸Æü¤Ê¤É¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥°¥Ã¥º¤Ç¤¹¡£300±ß¡¢500±ß¤Î²Á³ÊÂӤǸÄÊñÁõ¤â¿¤¯¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê»¨²ß¤Ï¥×¥Á¥®¥Õ¥È¤ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ªÊÖ¤·¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤Î¥¥Ã¥«¡¼¥é¥ó¥É¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä ¢§ ¥«¥á¥é/¤·¤ª¤ê·ó¥ë¡¼¥Ú ¢§ ¢§ Ãî¥á¥¬¥Í/¤·¤ª¤ê·ó¥ë¡¼¥Ú ¢§ ¢§ ËÜ/¤·¤ª¤ê·ó¥ë¡¼¥Ú ¢§ ¢§ ÌÚÀ½¥ë¡¼¥Ú ¢§ ¢§ ¥Á¥å¡¼¥Ö¹Ê¤ê ¢§ ¢§ ¾Ã½¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥½¡¼¥× ¢§ ¢§ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ü¡¼¥É¥«¥ì¥ó¥À¡¼ ¢§ ¢§ ¥½¡¼¥é¡¼¥é¥¸¥ª¥á¡¼¥¿¡¼ ¢§
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ²«¶âÈæ¤Î»þ·× V-0003 ÅÅÇÈ»þ·× ¥Ö¥é¥¦¥ó ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¡¦¥¹¥ê¡¼ FOCUS THREE »þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ V-0003-BROWN ¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ²«¶âÈæ¤Î»þ·× V-0003¡ÊÅÅÇÈ»þ·×¡Ë¥Ö¥é¥¦¥ó ³Ý¤±»þ·× ¢£ ¥µ¥¤¥º: ²£35x½Ä21.6x±ü¹Ô¤4cm¢£ ½ÅÎÌ: Ìó650g¢£ ÁǺà: ¥Ó¡¼¥Áºà¡¡¥¬¥é¥¹
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos ³Ý»þ·× ³Ý¤±»þ·× ¥«¡¼¥ô¥É ¥«¥é¡¼¥É CARVED COLORED ľ·Â24cm curved ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¾®¤µ¤á Âç¤¤á ¤«¤ï¤¤¤¤ ÌÚÀ½ ÌÚ ¥Ö¥é¥ó¥É Ë̲¤ ²¤É÷ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ ²Ä°¦¤¤ ¥¢¥Ê¥í¥° Êɳݤ±»þ·× ¸«¤ä¤¹¤¤ Êɳݻþ·× »þ·× Êɳݤ± Æɤߤ䤹¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë curved »ûÅľ°¼ù¢§ CARVED ¢§ ¢§CARVED COLORED ¢§ ¢§CARVED WOOD BIRCH¢§ Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹¤Î³Ý»þ·× ³Ý¤±»þ·× CARVED ¥«¡¼¥ô¥É ʸ»úÈפ«¤éʸ»ú¤òĦ¹ïÅá¤ÇĦ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î¸÷´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁõ¾þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëÁǺࡢµ»½Ñ¤ÎžÍѤ¬È¯ÁۤΤ¤Ã¤«¤±¤Ç¤·¤¿¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Û¥ï¥¤¥È¤Ëʸ»úÈפϥ¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú¤Ë²Ã¤¨¤Æ¥í¡¼¥Þ¿ô»ú¡ÊI,II,III...XII¡Ë¤È¥é¥¤¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦NTL10-04A/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Û¥ï¥¤¥È ¡¦NTL10-04B/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥í¡¼¥Þ¿ô»ú/¥Û¥ï¥¤¥È ¡¦NTL10-04C/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥é¥¤¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ¡¦NTL10-19A/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Û¥ï¥¤¥È ¡¦NTL10-19B/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥í¡¼¥Þ¿ô»ú/¥Û¥ï¥¤¥È ¡¦NTL10-19C/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥é¥¤¥ó/¥Û¥ï¥¤¥È ºà¼Á: ̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌÚºà CARVED COLORED ¥«¡¼¥ô¥É ¥«¥é¡¼¥É ¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸¡¢¥°¥ì¡¼¡¢¥°¥ê¡¼¥ó¡¢¥Ö¥ë¡¼¤Ï¿·¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ÖCARVED COLORED¡×¤Ç¤¹¡£Ê¸»úÈפ˿§¤ò¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆĦ¤ê¹þ¤ó¤Àʸ»ú¤¬¿§¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¡¢ Ë̲¤É÷¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ß¥Ë¥Þ¥à¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤¬¤é¤â¶õ´Ö¤Ë¿§¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡¦NTL16-06BK/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡¦NTL16-06OR/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥ª¥ì¥ó¥¸ ¡¦NTL16-06GY/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥°¥ì¡¼ ¡¦NTL16-06GN/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥°¥ê¡¼¥ó ¡¦NTL16-06BL/ľ·Â240xd42mm¡¦480g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Ö¥ë¡¼ ¡¦NTL16-07BK/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡¦NTL16-07OR/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥ª¥ì¥ó¥¸ ¡¦NTL16-07GY/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥°¥ì¡¼ ¡¦NTL16-07GN/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥°¥ê¡¼¥ó ¡¦NTL16-07BL/ľ·Â305xd42mm¡¦730g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Ö¥ë¡¼ ºà¼Á: ̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌÚºà CARVED WOOD BIRCH¡¡¥«¡¼¥ô¥É ¥¦¥Ã¥É ¥Ð¡¼¥Á Çò³ò¹çÈĤÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥«¥é¡¼¤ÎCARVED WOOD BIRCH¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎCARVED¥·¥ê¡¼¥º¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸À½Â¤¥×¥í¥»¥¹¤Ç¡¢Ê¸»úÈפÎÁǺà¤ò¥Ð¡¼¥Á¤ÎÀÑÁغà¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ÌڤμÁ´¶¤¬Ë¤«¤Ê±¢±Æ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦NTL16-05/ľ·Â305xd42mm¡¦710g/¥¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡Ê¥¦¥Ã¥É¥Ð¡¼¥Á¡Ë ºà¼Á: Çò³ò¹çÈÄ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼: »ûÅÄ ¾°¼ù ʸ»úÈפ«¤éʸ»ú¤òĦ¹ïÅá¤ÇĦ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î¸÷´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁõ¾þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëÁǺࡢµ»½Ñ¤ÎžÍѤ¬È¯ÁۤΤ¤Ã¤«¤±¤Ç¤·¤¿¡£ ÆüËÜÀ½¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¤ª½Ë¤¤¤ËºÇŬ¤ÊÊɳݤ±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¹âµé¤ÊÆüËÜÀ½¤Î¥¢¥Ê¥í¥°»þ·×¤Ï¡¢·ëº§½Ë¤¤¡¢½Ð»º½Ë¤¤¡¢¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ Áª¤Ó¤¨¤ë¥µ¥¤¥º ¥µ¥¤¥º¤Ïľ·Â24cm¤Èľ·Â30.5cm¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆÃħŪ¤Êʸ»úÈ× Ê¸»úÈפϥ¢¥é¥Ó¥¢¿ô»ú¡Ê1,2,3...12¡Ë¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¤ß¥í¡¼¥Þ¿ô»ú¡ÊI,II,III...XII¡Ë¤È¥é¥¤¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¶¦ÄÌ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥á¡¼¥«¡¼: Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹ ¥·¥ê¡¼¥º: CARVED ¥«¡¼¥ô¥É / CARVED COLORED ¥«¡¼¥ô¥É ¥«¥é¡¼¥É / CARVED WOOD BIRCH¡¡¥«¡¼¥ô¥É ¥¦¥Ã¥É ¥Ð¡¼¥Á À¸»º¹ñ: ÆüËÜ design: »ûÅÄ ¾°¼ù ¼õ¾ÞÎò 2010ǯ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ¡ÊÆüËÜ¡Ë A¡Ç Design Award & Competition 2018 ¥·¥ë¥Ð¡¼¾Þ¼õ¾Þ¡Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹1984ǯÀßΩ¡£Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥â¥À¥ó¤Ê³Ý¤±»þ·×¡¦Êɳݤ±»þ·×¤äÃÖ¤»þ·×¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¥¹¥×¡¼¥ó¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ÅÏÊÕÎÏ¡¢°ÂÀÑ¿¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤»þ·×¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤Åª¤Ê¥â¥À¥ó¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¥ì¥È¥í¤Ê³Ý¤±»þ·×¤Ê¤É¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¹âµé¤ÊÆüËÜÀ½¤Î¥¢¥Ê¥í¥°»þ·×¤Ï¡¢·ëº§½Ë¤¤¡¢½Ð»º½Ë¤¤¡¢¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢20cm¡¢30cm¤Ê¤É¤ÎÂ礤¯¸«¤ä¤¹¤¤»þ·×¤«¤é¾®¤µ¤¤Âî¾å»þ·×¡¢ÅÅÇÈ»þ·×¤äÀŲ»À߷פÎϢ³Éÿˡ¢²¹ÅÙ¼¾Åٷס¦¼¾Åٷס¢¤Þ¤¿¿¿ï«¤ä·¾ÁôÅڤʤɤÎÁǺà¤òºÎÍѤ·¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê»þ·×¤òÉý¹¤¯Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎLemnos ¥ì¥à¥Î¥¹¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä Naoki Terada¡¡(»ûÅľ°¼ù)·úÃ۲ȡ¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£89ǯÌÀ¼£Âç³Ø¹©³ØÉô·úÃ۳زÊ´¶È¡£¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ë¤ÆÀß·×»ö̳½ê¶Ð̳¤Î¤Î¤Á¡¢¥í¥ó¥É¥ó¤ÎAA¥¹¥¯¡¼¥ë¤Ë¤Æ³Ø¤Ó¡¢94ǯ¥Ç¥£¥×¥í¥Þ¥³¡¼¥¹½¤Î»¡£µ¢¹ñ¸å¤Ï·úÃÛ¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¢²È¶ñ¡¢¥×¥í¥À¥¯¥È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÃæ¿´¤Ë³èÆ°¡£ 03ǯ¡¢¥Æ¥é¥À¥Ç¥¶¥¤¥ó°ìµé·úÃۻλö̳½êÀßΩ¡£¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤Ê¤É¼õ¾ÞÎò¿¿ô¡£ Naoki Terada (»ûÅľ°¼ù)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥é¥¦¥ó¥É¥¨¥Ã¥¸¥í¥Ã¥¯ V-0051 ¥¹¥¤¡¼¥× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¡¦¥¹¥ê¡¼ FOCUS THREE »þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ V-0051-NATURAL ¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥é¥¦¥ó¥É¥¨¥Ã¥¸¥í¥Ã¥¯ V-0051¡Ê¥¹¥¤¡¼¥×¡Ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ³Ý¤±»þ·× ¢£ ¥µ¥¤¥º: ľ·Â26.5x±ü¹Ô¤4.5cm¢£ ½ÅÎÌ: Ìó575g¢£ ÁǺà: ¥á¡¼¥×¥ëºà¡¡¥¬¥é¥¹
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos Drops draw the existance ³Ý¤±»þ·× KC03-23 ¥Û¥ï¥¤¥È Çò ¼§´ï ¹âµé »þ·× Êɳݤ±»þ·× ÆüËÜÀ½ Ë̲¤ ÀŲ» ¿²¼¼ ¥¹¥¤¡¼¥× ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ³Ý»þ·× ¤ª½Ë¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥É¥í¥Ã¥×¥¹ ¥É¥í¡¼ ¥¶ ¥¨¥°¥¸¥¹¥¿¥ó¥¹ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ 20cm 30cm ¤Ç¤¹¡£Drops draw the existance ³Ý¤±»þ·×)¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨ ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Ìܤ˸«¤¨¤Ê¤¤±Æ¶Á½ÅÎϤηÁ¡¢ÉáÃʱƶÁ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤¬Ìܤ˸«¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¥Æ¡¼¥Þ¡£ÀΤɤ³¤«¤Î¸®²¼¤Ç±«½É¤ê¤ò¤·¤¿»þ¤Ë¸«¤¿¡¢¤Ò¤µ¤·¤«¤é¤Î¿åÅ©¤¬ÃÏÌ̤ËÉÁ¤¯·Á¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼¶¤Ï¤½¤Î¸ºß¤òÉÁ¤¯¤Ê¤À¤é¤«¤Ê±úÆ̤¬ÀŤ«¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤Ê±¢±Æ¤òÀ¸¤ß¤À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»×¤ï¤º¼ê¤Ç¿¨¤ì¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊºîÉʤǡ¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤È¸À¤¦µ¡Ç½¤òĶ¤¨¤Æµ¤ÉʤÈÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë·Ý½ÑÉʤǤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£ Æ«¼§´ï¤ÎÈþ¤·¤µ Æ«¼§´ï¤¬»ý¤ÄÁǺà¤ÎÈþ¤·¤µ¤âÂ礤ÊÆÃħ¤Ç¤¹¡£Æüì²Ã¹©¤·¤¿¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ÁǺà¤òÍѤ¤¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ÇÆÈÆäʼÁ´¶¤ò»ý¤Ä»þ·×¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÏȤÏÆüËܤǤâÍ¿ô¤ÎÆ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤µ¤ó¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos¡¡ Drops draw the existance¡¡(³Ý¤±»þ·×) ÀŤÈÆ°¤òÁդǤ뿴ÃϤ褤Çò¼§»þ·× Ë̲¤¤ÇÆ«´ï¤ò³Ø¤ó¤À¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¤µ¤ó¤Ë¤è¤ëÇò¼§»þ·×¡£È¯Ç䤫¤éº£¤Ê¤ª°¦¤µ¤ì³¤±¤ë¤½¤ÎÑۤȤ·¤¿É½¾ð¤Ï¡¢¸«¤ë¤â¤Î¤Î¿´¤ò¤ä¤µ¤·¤¯Êñ¤ß¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥à¥Î¥¹¤Î¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·× ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢½ÅÎϤηÁ¡¢ÉáÃʱƶÁ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤¬Ìܤ˸«¤¨¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¥Æ¡¼¥Þ¡£ÀΤɤ³¤«¤Î¸®²¼¤Ç±«½É¤ê¤ò¤·¤¿»þ¤Ë¸«¤¿¡¢¤Ò¤µ¤·¤«¤é¤Î¿åÅ©¤¬ÃÏÌ̤ËÉÁ¤¯·Á¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤À¤é¤«¤Ê±úÆ̤¬ÀŤ«¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤Ê±¢±Æ¤òÀ¸¤ß¤À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»×¤ï¤º¼ê¤Ç¿¨¤ì¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊºîÉʤǡ¢¥¯¥í¥Ã¥¯¤È¸À¤¦µ¡Ç½¤òĶ¤¨¤Æµ¤ÉʤÈÈþ¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë·Ý½ÑÉʤǤ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾å¼Á¤ÊÆ«¼§´ï¤Î»þ·× Æ«¼§´ï¤¬»ý¤ÄÁǺà¤ÎÈþ¤·¤µ¤âÂ礤ÊÆÃħ¤Ç¤¹¡£Æüì²Ã¹©¤·¤¿¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ÁǺà¤òÍѤ¤¡¢¥Þ¥Ã¥È¤ÇÆÈÆäʼÁ´¶¤ò»ý¤Ä»þ·×¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÏȤÏÆüËܤǤâÍ¿ô¤ÎÆ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤µ¤ó¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶¸¤¤¤Î¤Ê¤¤¥Õ¥é¥Ã¥ÈÌ̤䥷¥ã¡¼¥×¤Ê¥¨¥Ã¥¸¤òºÆ¸½¤¹¤ë¤Î¤Ï¤È¤Æ¤âÆñ¤·¤¯¡¢¹âÅ٤ʵ»½Ñ¤¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡¢¾¦Éʲ½¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï²¿ÅÙ¤â»îºî¤ò½Å¤Í¡¢Â¿¤¯¤Î»þ´Ö¤òÈñ¤ä¤µ¤ì´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£Á¡ºÙ¤Ç¥·¥ã¡¼¥×¤Ç¤Ê¿Ë¤Ï¡¢¶¯ð×À¤ÈÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤¿ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËÜÀ½¤Ç¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ä¤ª½Ë¤¤¤ËºÇŬ °Â¿´¤ÎÆüËÜÀ½¡£¿·Ã۽ˤ¤¤ä·ëº§½Ë¤¤¤Ê¤ÉÂçÀڤʤ´Í§¿Í¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ËÜÂκ¸²¼Â¦Ì̤ˤÏlemnos¤Î¥í¥´¤È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ëÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¤µ¤ó¤Î̾Á°¤¬¥Ö¥ë¡¼¤Ç°õ»ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥á¡¼¥«¡¼: ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos ¥·¥ê¡¼¥º: Drops draw the existance¡¡¥É¥í¥Ã¥×¥¹ ¥É¥í¡¼ ¥¶ ¥¨¥°¥¸¥¹¥¿¥ó¥¹ ·¿ÈÖ: KC03-23 ¥¿¥¤¥×: ³Ý¤±»þ·× ¥«¥é¡¼: ¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º¡§w255¡ßh255¡ßd38mm ½ÅÎÌ¡§920g ÁǺࡧ¼§´ï ±¿¿Ë¡§¥¹¥¤¡¼¥×¥»¥³¥ó¥É À¸»º¹ñ: ÆüËÜ design: ÄÍËÜ ¥«¥Ê¥¨ Ãí°Õ»ö¹à: ɽÌ̤˾®¤µ¤¤¹õ¤¤ÅÀ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¾ÆÀ®¤ÎºÝ¤ËŴʬ¤¬È¿±þ¤·¤Æ¹õ¤¤ÅÀ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¾¦ÉʤÎÉÔÎɤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Íý²ò¡¦¤´Î»¾µ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹1984ǯÀßΩ¡£Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥â¥À¥ó¤Ê³Ý¤±»þ·×¡¦Êɳݤ±»þ·×¤äÃÖ¤»þ·×¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¥¹¥×¡¼¥ó¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ÅÏÊÕÎÏ¡¢°ÂÀÑ¿¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤»þ·×¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤Åª¤Ê¥â¥À¥ó¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¥ì¥È¥í¤Ê³Ý¤±»þ·×¤Ê¤É¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¹âµé¤ÊÆüËÜÀ½¤Î¥¢¥Ê¥í¥°»þ·×¤Ï¡¢·ëº§½Ë¤¤¡¢½Ð»º½Ë¤¤¡¢¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢20cm¡¢30cm¤Ê¤É¤ÎÂ礤¯¸«¤ä¤¹¤¤»þ·×¤«¤é¾®¤µ¤¤Âî¾å»þ·×¡¢ÅÅÇÈ»þ·×¤äÀŲ»À߷פÎϢ³Éÿˡ¢²¹ÅÙ¼¾Åٷס¦¼¾Åٷס¢¤Þ¤¿¿¿ï«¤ä·¾ÁôÅڤʤɤÎÁǺà¤òºÎÍѤ·¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê»þ·×¤òÉý¹¤¯Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎLemnos ¥ì¥à¥Î¥¹¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä Kanae Tsukamoto¡¡(ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨)¹áÀÀ¸¤Þ¤ì¡£»°É©Åŵ¡³ô¼°²ñ¼Ò¤Ê¤É¤ò·Ð¤¿¸å¡¢YKKµÈÅÄ°é±Ñ²ñµëÈñα³ØÀ¸¤È¤·¤Æ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¹ñΩ¥Ø¥ë¥·¥ó¥¥¢¡¼¥È¡õ¥Ç¥¶¥¤¥óÂç³ØÂç³Ø±¡¡ÊUIAH)α³Ø¡£¤½¤Î¸åÅϱѡ£±Ñ¹ñ²¦Î©·Ý½ÑÂç³Ø±¡(RCA)½¤»Î¹æ¼èÆÀ¡£±Ñ¹ñ¥À¡¼¥Æ¥£¥ó¥È¥ó¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¢¥¯¥£¡¼¥ó¥º¥Ù¥ê¡¼¡¦¥Ï¥ó¥È¡¦¥ì¥ô¥£¡¼¥ó¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ê¥í¥ó¥É¥ó¡Ë¤ò·Ð¤Æ99ǯKanae Design LaboÀßΩ¡£¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤«¤é¤½¤Î¼þÊդءפȤ¤¤¦»ëÅÀ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£±Ñ¹ñ²¦Î©·Ý½Ñ¿¶¶½¶¨²ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥³¥ó¥ÚÂç¾Þ¼õ¾Þ¡¢Åìµþ¥É¡¼¥à¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥¨¥¢¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ëÍ¥½¨¾Þ¼õ¾Þ¡¢¥É¥¤¥Ä¡¦¥²¡¼¥é¹©·ÝÈþ½Ñ´ÛºîÉʼý¢¡¢2004ǯG¥Þ¡¼¥¯¼õ¾Þ¡£Â¿ËàÈþ½ÑÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ¡£ Kanae Tsukamoto (ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos divide ¥Ö¥é¥Ã¥¯ NL17-01 BK ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ÆüËÜÀ½ Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥ì¥È¥í »þ·× Êɳݻþ·× ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos¤Î»þ·× ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ NL17-01BK ¤Ç¤¹¡£¥ì¥à¥Î¥¹ divide / ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡ÊNL17-01 BK¡Ë ³Ý¤±»þ·×LEMNOS ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× Êɳݻþ·× »þ·× ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥ì¥à¥Î¥¹¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¦»¨²ß ¥ì¥à¥Î¥¹ divide / ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡ÊNL17-01 BK¡Ë ³Ý¤±»þ·× ¿ô»ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Û¤Ê¤ë¼ÜÅÙ¤òÍѤ¤¤¿Êɳݤ±»þ·×¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£¡Ödivide¡× ¤Ò¤È¤Ä¤ÎľÀþ¤òʬ³ä¤¹¤ë¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ»þ¹ï¤òÅÁ¤¨¤ë¡£1Æü¤òÄ̤¸¤Æ½ù¡¹¤Ë»þ¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¯ÍͻҤòɽ¤¹¡£»þ¹ï¤òÅÁ¤¨¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢»þ¤Îή¤ì¤òÍÍ¡¹¤Ê¥«¥ó¥«¥¯¤ÇÂδ¶¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ design: nendo ¦Õ290xd40mm 580g ABS¼ù»é Lemnos¡¡(¥ì¥à¥Î¥¹)1984ǯÀßΩ¡£ÃÖ¤»þ·×¡¢³Ý¤±»þ·×¤ò¼ç¤È¤¹¤ë¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢´ØÏ¢ÍÑÉʤδë²èÀ½Â¤ÈÎÇä¡£ÅÏÊÕÎÏ¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Lemnos (¥ì¥à¥Î¥¹)¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë¡¡>>
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯ V-060 ÅÅÇÈ»þ·× ¥Û¥ï¥¤¥È ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¡¦¥¹¥ê¡¼ FOCUS THREE »þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ V-060-WHITE ¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯ V-060¡ÊÅÅÇÈ»þ·×¡Ë¥Û¥ï¥¤¥È ³Ý¤±»þ·× ¢£ ¥µ¥¤¥º: ²£35.8x½Ä35.8x±ü¹Ô¤4cm¢£ ½ÅÎÌ: Ìó695g¢£ ÁǺà: PU¥ì¥¶¡¼¡Êɽ¡Ë¡¡MDF¡Ê΢¡Ë¡¡¥¬¥é¥¹
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ²«¶âÈæ¤Î»þ·× V-0046 ÅÅÇÈ»þ·× ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¡¦¥¹¥ê¡¼ FOCUS THREE »þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ V-0046-NATURAL ¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ²«¶âÈæ¤Î»þ·× V-0046¡ÊÅÅÇÈ»þ·×¡Ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ³Ý¤±»þ·× ¢£ ¥µ¥¤¥º: ²£35x½Ä21.6x±ü¹Ô¤4cm¢£ ½ÅÎÌ: Ìó650g¢£ ÁǺà: ¥Ó¡¼¥Áºà¡¡¥¬¥é¥¹
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥à¥Î¥¹ Lemnos ³Ý¤±»þ·× ·¾ÁôÅڤλþ·×¡ÊÀö¤¤½Ð¤·¡ËNY23-06 GY ¥°¥ì¡¼ NY23-06 BG ¥Ù¡¼¥¸¥åNY23-06 WH ¥Û¥ï¥¤¥È NY23-06 PK ¥Ô¥ó¥¯ ÆüËÜÀ½ »þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¤ª½Ë¤¤ Êɳݤ± Ë̲¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¸«¤ä¤¹¤¤ ¥â¥À¥ó¥ì¥à¥Î¥¹¤Î³Ý¤±»þ·× ·¾ÁôÅڤλþ·×Âè3ÃÆ¡¢·úʪ¤ÎÊɤò»Å¾å¤²¤ëº¸´±¿¦¤Îµ»Ë¡¤Î°ì¤Ä¡ÖÀö¤¤½Ð¤·»Å¾å¤²¡×¤òÍѤ¤¤ÆÀ½ºî¤·¤¿»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÀö¤¤½Ð¤·»Å¾å¤²¡×¤È¤Ï¡¢´ðºà¤È¤Ê¤ë·¾ÁôÅÚÆþ¤ê¤Î¥â¥ë¥¿¥ë¤Ëº½Íø¤ä¾®ÀФʤɤιüºà¤òº®¤¼¤ÆÅɤꡢ¹Å²½¤¹¤ëÁ°¤ËɽÌ̤òÀö¤¤Î®¤·¤Æ¹üºà¤òɽ½Ð¤µ¤»¡¢¤½¤ì¤òÊɤ侲¤Îɽ¾ð¤È¤·¤Æ¸«¤»¤ëµ»Ë¡¤Ç¤¹¡£´ðºà¤È¹üºà¤ÎÁǺࡢÂ礤µ¤ä¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï̵¸Â¤Ë¤¢¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î»þ·×¤Ç¤Ï¤±àÅù¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¤ë´¨¿åÀФȤ¤¤¦½ãÇò¤Ê·ë¾½¼Á¤ÎÀг¥´ä¤ò¹üºà¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢»þ·×¤ÎËÜÂΤò¾ÜºÙ¤Ë¸«¤ì¤Ð¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä·Á¤Î°ã¤¦Ìµ¿ô¤ÎÀФ¬¸÷¤òÍðÈ¿¼Í¤µ¤»¤Æ¥¥é¥¥é¤Èµ±¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ´Ë¤ä¤«¤Ë¥«¡¼¥Ö¤¹¤ë»þ·×¤Î·Á¾õ¤ÏɽÌ̤˸÷¤È±Æ¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤òºî¤ê¡¢Ìµ¿ô¤ÎÀФÎɽ¾ð¤ò¶¯Ä´¤·¤Þ¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿»þ·×¤Î¿ô»ú¤Î¥¨¥Ã¥¸¤òÊø¤¹¤³¤È¤Ê¤¯¡¢ÀФÎɽÌ̤òåºÎï¤ËÀö¤¤½Ð¤¹¤Î¤Ï¥³¥Ä¤¬¤¤¤ëºî¶È¤Ç¡¢soil¤Î¿¦¿Í¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê¼êºî¶È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ »þ·×¤È¤¤¤¦¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÅÁÅýŪ¤ÊÁǺà¤Èµ»Ë¡¤òÍѤ¤¤Æ²áÉÔ¤ʤ¯¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤½¤ì¤³¤½¤¬º£²ó¥ì¥à¥Î¥¹¤¬Ìܻؤ·¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï·¾ÁôÅÚËÜÍè¤Î¿§¤ò³è¤«¤·¤¿¥Û¥ï¥¤¥È¡Ê½©ÅÄ»º·¾ÁôÅڡˤȥԥ󥯡ÊǽÅлº·¾ÁôÅÚ¡Ë¡¢´éÎÁ¤Ç¿§¤òÄ´Àᤷ¤¿¥Ù¡¼¥¸¥å¤È¥°¥ì¡¼¤Î4¿§¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥á¡¼¥«¡¼: Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹ RELIEF¡¡·¾ÁôÅڤλþ·×¡ÊÀö¤¤½Ð¤·¡Ë ÉÊÈÖ¡§NY23-06 GY / NY23-06 BG / NY23-06 WH / NY23-06 PK ¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â255¡ßd37mm ½ÅÎÌ¡§800g ÁǺࡧ·¾ÁôÅÚ¡¢¥â¥ë¥¿¥ë¡¢´¨¿åÀÐ À¸»º¹ñ: ÆüËÜ ¢¨ ¿ô¼ï¤ÎÁǺà¤òÇ۹礷º¸´±¿¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢»Å¾å¤ê¤ä½ÅÎ̤ˤϸÄÂκ¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ Lemnos ¥ì¥à¥Î¥¹1984ǯÀßΩ¡£Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥â¥À¥ó¤Ê³Ý¤±»þ·×¡¦Êɳݤ±»þ·×¤äÃÖ¤»þ·×¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¥¹¥×¡¼¥ó¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ÅÏÊÕÎÏ¡¢°ÂÀÑ¿¡¢ÄÍËÜ¥«¥Ê¥¨¡¢¥¢¥ó¥É¥ì¥¢¡¦¥Ö¥é¥ó¥Å¥£¤Ê¤É¹ñÆâ³°¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¶¨ÎϤΤâ¤È¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤«¤ï¤¤¤¤»þ·×¤òÀ¸¤ß½Ð¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ë̲¤Åª¤Ê¥â¥À¥ó¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ç¥ì¥È¥í¤Ê³Ý¤±»þ·×¤Ê¤É¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¢¡¼¥ÈÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¹âµé¤ÊÆüËÜÀ½¤Î¥¢¥Ê¥í¥°»þ·×¤Ï¡¢·ëº§½Ë¤¤¡¢½Ð»º½Ë¤¤¡¢¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢20cm¡¢30cm¤Ê¤É¤ÎÂ礤¯¸«¤ä¤¹¤¤»þ·×¤«¤é¾®¤µ¤¤Âî¾å»þ·×¡¢ÅÅÇÈ»þ·×¤äÀŲ»À߷פÎϢ³Éÿˡ¢²¹ÅÙ¼¾Åٷס¦¼¾Åٷס¢¤Þ¤¿¿¿ï«¤ä·¾ÁôÅڤʤɤÎÁǺà¤òºÎÍѤ·¤¿¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê»þ·×¤òÉý¹¤¯Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü ¤½¤Î¾¤ÎLemnos ¥ì¥à¥Î¥¹¤Î¾¦Éʤò¸«¤ë ¢ä ¢§ AWA CLOCK TOKI ¥Û¥ï¥¤¥È ¢§ ¢§ MUKU ÃÖ¤»þ·× ¢§ ¢§ m clock ÅÅÇÈ»þ·× ¢§ ¢§ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥¦¥§¥¤¥È ¢§ ¢§ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥¯¥í¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó ¢§ ¢§ ¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¥¯¥í¥Ã¥¯¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¢§ ¢§ ¥ß¥é¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯¡¦¥Û¥ï¥¤¥È ¢§ ¢§ ¥ß¥é¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯¡¦¥Û¥ï¥¤¥È ¢§ ¢§ ¥¢¥ë¥ß¥¯¥í¥Ã¥¯ ¢§ ¢§ ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¥¯¥í¥Ã¥¯ ¢§ ¢§ BRAUN ÌܳФޤ·»þ·× BC10B ¢§ ¢§ BRAUN ³Ý¤±»þ·× ¥Û¥ï¥¤¥È BC17W ¢§ ¢§ BRAUN ³Ý¤±»þ·× ¥Ö¥é¥Ã¥¯ BC06B ¢§ ¢§ ¥Ð¥ó¥«¡¼¥º¥¯¥í¥Ã¥¯ 120mm ¢§ ¢§ ¥Ð¥ó¥«¡¼¥º¥¯¥í¥Ã¥¯ 290mm ¢§ ¢§ ¥í¡¼¥Þ¥ó¥¯¥í¥Ã¥¯ 290mm ¢§
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥é¥¦¥ó¥ÉB¥¯¥í¥Ã¥¯ V-106 ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÅÅÇÈ»þ·× ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¡¦¥¹¥ê¡¼ FOCUS THREE »þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ V-106-NATURAL ¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥é¥¦¥ó¥ÉB¥¯¥í¥Ã¥¯ V-106 ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¡ÊÅÅÇÈ»þ·×¡Ë ³Ý¤±»þ·× ¢£ ¥µ¥¤¥º: ľ·Â26.5x±ü¹Ô4.5cm¢£ ½ÅÎÌ: Ìó600g¢£ ÁǺà: ¥á¡¼¥×¥ë¡¡¥¬¥é¥¹¡¡
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯ V-061 ¥¹¥¤¡¼¥× ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¡¦¥¹¥ê¡¼ FOCUS THREE »þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ V-061-BLACK ¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥¯¥í¥Ã¥¯ V-061¡Ê¥¹¥¤¡¼¥×¡Ë¥Ö¥é¥Ã¥¯ ³Ý¤±»þ·× ¢£ ¥µ¥¤¥º: ²£35.8x½Ä35.8x±ü¹Ô¤4cm¢£ ½ÅÎÌ: Ìó620g¢£ ÁǺà: PU¥ì¥¶¡¼¡Êɽ¡Ë¡¡MDF¡Ê΢¡Ë¡¡¥¬¥é¥¹
¢¨ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤξ¦ÉÊ̾µÚ¤Ó¥¹¥¿¥¤¥ë¡¦ÍÑÅӤϡ¢ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥é¥¦¥ó¥É¥¨¥Ã¥¸¥í¥Ã¥¯ V-0051 ¥¹¥¤¡¼¥× ¥Ö¥é¥¦¥ó ³Ý¤±»þ·× ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¡¦¥¹¥ê¡¼ FOCUS THREE »þ·× Êɳݤ±»þ·× ³Ý»þ·× ¥ì¥È¥í Êɳݤ± Ë̲¤ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß Ë̲¤»¨²ß ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥º ¥¦¥©¡¼¥ë¥¯¥í¥Ã¥¯ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥®¥Õ¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ½÷ͧ㠷뺧½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ½Ð»º Á÷ÊÌ ¤Î ÉÊ Â£¤êʪ Æâ½Ë ¤ªÊÖ¤· ¿·Ã۽ˤ¤ ͧ¿Í ·ëº§¼° ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥Ý¥¤¥ó¥È¾Ã²½ V-0051-BROWN ¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê³Ý¤±»þ·×¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¥¹¥ê¡¼ ¥é¥¦¥ó¥É¥¨¥Ã¥¸¥í¥Ã¥¯ V-0051¡Ê¥¹¥¤¡¼¥×¡Ë¥Ö¥é¥¦¥ó ³Ý¤±»þ·× ¢£ ¥µ¥¤¥º: ľ·Â26.5x±ü¹Ô¤4.5cm¢£ ½ÅÎÌ: Ìó575g¢£ ÁǺà: ¥á¡¼¥×¥ëºà¡¡¥¬¥é¥¹