24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢¨¤³¤Î¾¦ÉʤϡÖͽÌó¡×¤È¤·¤Æ¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£Æþ²Ù¼¡Âè¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢Ç¼´ü¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤ªÅú¤¨¤·¤«¤Í¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤Î¤ß¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¢£¡¡¥ê¥º¥à»þ·×¡¡¢£¢¡¡¡¼ç¤ÊÆÃĹ¡¡¢¡ÅÅÇȳݻþ·× ¼õ¿®²ó¿ô1Æü6²óÅÅÇȼõ¿®OFFµ¡Ç½ÅÅÃÓ¸ò´¹¤ªÃΤ餻µ¡Ç½ÉÕÏ¢ÅýÉÿËÌë̲¤ëÉÿ˾þ¤ê¿¶¤ê»Ò ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÍɤì¤Þ¤¹¢¡¡¡¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¡¢¡ºà¼Á¡¦É÷Ëɥץ饹¥Á¥Ã¥¯ÏÈ/¥¬¥é¥¹À½¥µ¥¤¥º409¡ß280¡ß66mm½Å¤µ930gÅŸ»Ã±3´¥ÅÅÃÓ2ËÜ
ʸ»úÈ×¤Î¥í¡¼¥º¤È¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¿§¹ç¤¤¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ ¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊɳݤ±¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§W340xD40xH500(»þ·×Éôʬ¦µ240) ¡¡¡¡¡¡¡¡¿¶¤ê»Ò¦µ50xL160 ºà¼Á ¥ì¥¸¥ó¡¢¶â° ½ÅÎÌ¡§ ¢¨Ê¸»úÈפΰìÉô¤ËÇí¤¬¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ÃÍ°ú¤¤ò ¡¡¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²èÁü¤ò¸æÍ÷²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨Ã±»°ÅÅÃÓ2¸Ä»ÈÍÑ¡ÊÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡Ë code:AT 123141028¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª ¢¨À½Â¤ÅÓÃæ¤Ç¤Î¹©Äø¤Çµ¤Ë¢Àפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¼ã´³¤Î¿§¤à¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¡¡¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¥í¡¼¥ºÊÁ¤¬ÁÇŨ¤Ê¿¶¤ê»Ò»þ·×¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤½¤¦¢ö¥µ¥¤¥º¡§¦µ160xD65xH230(ËÜÂΡˡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡H290(¿¶¤ê»ÒÉôʬ¡Ëºà¼Á¡§¹çÀ®¶â°¡¢¥¬¥é¥¹¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È ¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤áºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢ ¡¡Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ ¡¡ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ code:AT ¿Íµ¤¤Î»þ·×¤ò¥¿¥¤¥×Ê̤ÇÁª¤Ö¢Í¡Ú¿·À¸³è±þ±ç ¥»¡¼¥ë¡Û¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª
¥í¡¼¥ºÊÁ¤¬ÁÇŨ¤Ê¿¶¤ê»Ò»þ·×¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Þ¤¹¢ö ß¤¿ÍÞ¤¨¤á¤Î¥´¡¼¥ë¥É¤¬¾åÉʤǤ¹ ¥µ¥¤¥º¡§¦µ160xD65xH230(ËÜÂΡˡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡H290(¿¶¤ê»ÒÉôʬ¡Ëºà¼Á¡§¹çÀ®¶â°¡¢¥¬¥é¥¹¥«¥é¡¼¡§ß¶â ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢Ç¼´ü¤Ï1¡Á2¥ö·î ¡¡³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ ¡¡ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ code:AT ¿Íµ¤¤Î»þ·×¤ò¥¿¥¤¥×Ê̤ÇÁª¤Ö¢Í¡Ú¿·À¸³è±þ±ç ¥»¡¼¥ë¡Û¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª
¾ì½ê¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Õ¥ë¡¼¥ÄÊÁ¤¬¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤Ê¿¶¤ê»Ò»þ·×¥µ¥¤¥º¡§W115xD50xH260¡¡¡¡¡¡¡¡¿¶¤ê»Ò¡§§¶370xL77ºà¼Á¡§¥ì¥¸¥ó¡¢¶â°¥«¥é¡¼¡§¥¢¥¤¥Ü¥ê¡¼¡¢¥´¡¼¥ë¥É ¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤áºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢ ¡¡Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ ¡¡ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ code:AT ¡ÚÃÖ»þ·×¡¢³Ý»þ·×¡Û ¿Íµ¤¤Î»þ·×¤ò¥¿¥¤¥×Ê̤ÇÁª¤Ö¢Í¡Ú¿·À¸³è±þ±ç ¥»¡¼¥ë¡Û¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª
¥Ï¡¼¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óÊɳݤ±»þ·× ¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê²»¿§¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¤½¤¦¤Ê ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¢ö ¥µ¥¤¥º¡§W165xD55xH320 ¡¡ËÜÂΡ§(¥Ï¡¼¥×H220) ¡¡¡¡Ê¸»úÈ×/¦µ90 ¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥¦¥ó&°ìÉô¥´¡¼¥ë¥É ºà¼Á¡§¥ì¥¸¥ó/¶â° ¢¨Ã±»°ÅÅÃÓ2¸Ä»ÈÍÑ ¡¡ÅÅÃÓ¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó ¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¡¢¿§¥à¥éÅÉÁõµÚ¤Ó ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°²Ã¹©Åù¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅÉÁõ¤¬Çí¤²¤¿¤ê¥à¥é¤¬¤¢¤ë ¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤½¤¦¤¤¤¦»ÅÍͤǤ¹¡£ ¢¨À½Â¤ÅÓÃæ¤Ç¤Î¹©Äø¤Çµ¤Ë¢Àפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¼Âʪ¤È¿§¹ç¤¤Åù¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢ Ìó1¡Á2¥ö·îÁ°¸åǼ´ü¤Ë¤ª»þ´Ö¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Ï¿ï»þ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¤´Í½Ìó¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ code:ER/ 110170429¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª ¢¨À½Â¤ÅÓÃæ¤Ç¤Î¹©Äø¤Çµ¤Ë¢Àפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¼ã´³¤Î¿§¤à¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¡¡¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ï¡¼¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥óÊɳݤ±»þ·× ¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê²»¿§¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¤½¤¦¤Ê ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ê¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¢ö ¥µ¥¤¥º¡§W165xD55xH320 ¡¡ËÜÂΡ§(¥Ï¡¼¥×H220) ¡¡¡¡Ê¸»úÈ×/¦µ90 ¥«¥é¡¼¡§¥Û¥ï¥¤¥È&°ìÉô¥´¡¼¥ë¥É ºà¼Á¡§¥ì¥¸¥ó/¶â° ¢¨Ã±»°ÅÅÃÓ2¸Ä»ÈÍÑ ¡¡ÅÅÃÓ¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó ¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¡¢¿§¥à¥éÅÉÁõµÚ¤Ó ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°²Ã¹©Åù¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÅÉÁõ¤¬Çí¤²¤¿¤ê¥à¥é¤¬¤¢¤ë ¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤½¤¦¤¤¤¦»ÅÍͤǤ¹¡£ ¢¨À½Â¤ÅÓÃæ¤Ç¤Î¹©Äø¤Çµ¤Ë¢Àפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¼Âʪ¤È¿§¹ç¤¤Åù¤¬Â¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢ Ìó1¡Á2¥ö·îÁ°¸åǼ´ü¤Ë¤ª»þ´Ö¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤Ï¿ï»þ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤è¤ê¤´Í½Ìó¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ code:ER/ 110170429¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª ¢¨À½Â¤ÅÓÃæ¤Ç¤Î¹©Äø¤Çµ¤Ë¢Àפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¼ã´³¤Î¿§¤à¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¡¡¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¾åÉô¤Î¾þ¤ê¤Î¥Ä¥¤¥ó¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¤¬°¦¤é¤·¤¤ Êɳݤ±¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¡£ Å·»È¤¿¤Á¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ÎÉô²°¤Î»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¢ö ¥µ¥¤¥º¡§W265xD50xH460(»þ·×Éôʬ320) ºà¼Á¡§¥ì¥¸¥ó¡¢¶â° ½ÅÎÌ¡§Ìó1150g ¢¨¿§°ã¤¤¤Ë¥Û¥ï¥¤¥È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¢¨Ã±»°ÅÅÃÓ2¸Ä»ÈÍÑ ¡¡ÅÅÃÓ¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó ¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¡¢ÅÉÁõ¥à¥é ¡¡Åù¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ëô¥í¥Ã¥È¤Ë ¡¡¤è¤êɽÌ̤ˤ¶¤é¤Ä¤¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç ¡¡¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨À½ºî¹©Äø¤Ë¤è¤ëµ¤Ë¢Àפ¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¡¡¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤ ¡¡¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢Ç¼´ü¤Ï1¡Á2¥ö·î ¡¡³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ° ¡¡ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò ¡¡¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ code:ER/ 123140423 ¿Íµ¤¤Î»þ·×¤ò¥¿¥¤¥×Ê̤ÇÁª¤Ö¢Í¡Ú¿·À¸³è±þ±ç ¥»¡¼¥ë¡Û¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª ¢¨À½Â¤ÅÓÃæ¤Ç¤Î¹©Äø¤Çµ¤Ë¢Àפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¼ã´³¤Î¿§¤à¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¡¡¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ï¡¼¥È¤È¤ª²Ö¤ÎÊÁ¤¬¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤Æ¾åÉʤÇÁÇŨ¡ª ·ÚÎ̤ʤΤ¬´ò¤·¤¤ ¥µ¥¤¥º¡§¦µ160xD65xH230(ËÜÂΡˡ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡H290(¿¶¤ê»ÒÉôʬ¡Ëºà¼Á¡§¥Ö¥ê¥¡¢¤½¤Î¾ ¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤áºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢ ¡¡Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ ¡¡ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ã±»°ÅÅÃÓ2¸Ä»ÈÍÑ¡ÊÅÅÃÓ¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡Ë ¡¡»þ·×¤ÏmexicoÀ½¤Ç¤¹ code:AT ¿Íµ¤¤Î»þ·×¤ò¥¿¥¤¥×Ê̤ÇÁª¤Ö¢Í¡Ú¿·À¸³è±þ±ç ¥»¡¼¥ë¡Û¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª ¢¨À½Â¤ÅÓÃæ¤Ç¤Î¹©Äø¤Çµ¤Ë¢Àפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¼ã´³¤Î¿§¤à¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¡¡¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¿§¤·¤¿¥Ï¡¼¥È¤Î¿¶¤ê»Ò¤¬¥¥å¡¼¥È¡ª¥µ¥¤¥º: W150xD50xH240¡¡Ê¸»úÈ×Æâ·Â:§¶100ºà¼Á:¥ì¥¸¥ó¡ÊÌÚÌÜÄ´¡Ë¡¢¹çÀ®¶â°¢¨Ã±»°ÅÅÃÓ»ÈÍÑ¡¢ÅÅÃÓ¤ÏÉÕ¤¤Þ¤»¤ó ¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤áºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢ ¡¡Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ ¡¡ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ code:AT¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª ¢¨À½Â¤ÅÓÃæ¤Ç¤Î¹©Äø¤Çµ¤Ë¢Àפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¼ã´³¤Î¿§¤à¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¡¡¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ª²Ö¤ÎÊÁ¤¬¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Æ¤¤¤Æ¾åÉʤÇÁÇŨ¡ª¡¡·ÚÎ̤ʤΤ¬´ò¤·¤¤¥µ¥¤¥º¡§¦µ160xD65xH230(ËÜÂÎ¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡H290(¿¶¤ê»ÒÉôʬ¡Ë ºà¼Á¡§¥¢¥¤¥¢¥ó¡¢¥¬¥é¥¹etc... ¼ïÎࡧ¥í¡¼¥º/¾®²Ö ¢¨Ã±»°ÅÅÃÓ2¸Ä»ÈÍÑ¡¢ÅÅÃÓ¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó ¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤áºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢ ¡¡Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ ¡¡ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ code:AT ¿Íµ¤¤Î»þ·×¤ò¥¿¥¤¥×Ê̤ÇÁª¤Ö¢Í¡Ú¿·À¸³è±þ±ç ¥»¡¼¥ë¡Û¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª ¢¨À½Â¤ÅÓÃæ¤Ç¤Î¹©Äø¤Çµ¤Ë¢Àפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¼ã´³¤Î¿§¤à¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢Ìó1¡Á2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¡¡¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
ʸ»úÈ×¤Î¥í¡¼¥º¤È¥Õ¥ì¡¼¥à¤Î¿§¹ç¤¤¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ ¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊɳݤ±¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§W230xD60xH330(»þ·×Éôʬ280) ºà¼Á ¥ì¥¸¥ó¡¢¶â° ½ÅÎÌ¡§Ìó540g ¢¨Ã±»°ÅÅÃÓ1¸Ä»ÈÍÑ¡ÊÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡Ë ¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤áºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢ ¡¡Ìó1?2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ ¡¡ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£ code:AT 555220908¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¤â¤Î¤Þ¤Ç ÄêÈ֤γݤ±»þ·×¤ò¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ Ëí¸µ¤ä¥Þ¥¤¥Ç¥¹¥¯¤Ë¤Ï¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ·×¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó½Å»ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¡£ ¸¼´Ø¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤¢ö¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤«¤é²Ä°¦¤¤¤â¤Î¤Þ¤ÇËÉ٤Ǥ¹¡£ ¥Ñ¥ê¤ä¥¤¥®¥ê¥¹¤Î³¹³Ñ¤òÏ¢ÁÛ¤µ¤»¤ë¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤ÊξÌÌ»þ·×¡£ ¥«¥Õ¥§¤ä¤ªÅ¹¡¢¥¬¡¼¥Ç¥Ë¥ó¥°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡ª ¢¨À½Â¤ÅÓÃæ¤Ç¤Î¹©Äø¤Çµ¤Ë¢Àפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯»Å¾å¤²¤Î°Ù¼ã´³¤Î¿§¤à¤é²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Í¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢Ìó1?2¥ö·îǼ´ü¤ò夤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨³¤³°¾¦ÉʤËÉÕ¤¡¢Í½´ü¤»¤Ì²Á³ÊÊÑÆ°¡¢ÈÎÇä¤ÎÃæ»ß¤Ê¤É¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¡¡¤´Î»¾µ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢2020ǯ12·î ȯÇä¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ¢¨»þ·×¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÅÃÓ¤ÏÆ°ºî³ÎǧÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼ÍÑÅÅÃӤǤ¹¡£J-POP¤ÎÄêÈÖ¥½¥ó¥°¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥â¥À¥ó¤ÊÐʤޤ¤¤¬°õ¾ÝŪ¤ÊÅÅÇÈ¥¢¥ß¥å¡¼¥¸¥ó¥°¥¯¥í¥Ã¥¯¢¡»þÊóµ¡Ç½¡§ËèÀµ»þ¤Ë¥á¥í¥Ç¥£¤ò1¶ÊÁդǤ뢡»þÊóÀºÅÙ¡§É½¼¨»þ¹ï¤ËÂФ·¤Æ¡Þ1Éâ¡ON/OFF¡§¥¹¥é¥¤¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á¢¡¼«Æ°ÌĤê»ß¤á¡§ÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼¤ÈϢư¤·¤Æ°Å½êÄä»ß¢¡²»ÎÌÄ´À°¡§¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¼°¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¢¡¥â¥Ë¥¿¡¼¡§¥á¥í¥Ç¥£¤Î»îÄ°¢¡¥µ¥¦¥ó¥É-J-POP-¡¦Lemon¡¦±É¸÷¤Î²Í¶¶¡¦¥ì¥Ã¥È¡¦¥¤¥Ã¥È¡¦¥´¡¼¡¦¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤ÎÌ󫡦¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡¦Butterfly-¥¯¥é¥·¥Ã¥¯-¡¦¼ç¤è¿Í¤Î˾¤ß¤Î´î¤Ó¤è¡¦Ìܤò³Ð¤Þ¤»¤È¸Æ¤ÖÀ¼¤¬Ê¹¤³¤¨¡¦¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¥½¥Ê¥¿Âè5Èֽ֡աס¦¡Ö¤¯¤ë¤ß³ä¤ê¿Í·Á¡×¤è¤ê¡Ö°±Å«¤ÎÍÙ¤ê¡×¡¦²ÈÏ©(¸ò¶Á¶ÊÂè9ÈÖ¡Ö¿·À¤³¦¤è¤ê¡×Âè2³Ú¾Ï)¡¦²Ö¤Î¾Ï-¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹-¡¦ËҿͤҤĤ¸¤ò¡¦¥¸¥ó¥°¥ë¥Ù¥ë¡¦¤¤è¤·¤³¤ÎÌ롦¤Ò¤¤¤é¤®¾þ¤í¤¦¡¦½ô¿Í¤³¤¾¤ê¤Æ¡¦¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¢¡ÅÅÇȼõ¿®µ¡Ç½¡§É¸½àÅÅÇȼõ¿®¤Ë¤è¤ë»þ¹ï½¤Àµ¡¦¼õ¿®¶É¡§Ê¡Åç¶É/¶å½£¶É¡¡¼«Æ°ÁªÂò¡¦¼õ¿®ON/OFF¡§¥¹¥é¥¤¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¦¼õ¿®²ó¿ô¡§ºÇ¾¯ 1²ó/Æü¡¡ºÇ¿ 6²ó/Æü¡¦¼«Æ°¼õ¿®¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§¼õ¿®³«»Ï»þ¹ï¤Ï¡¢2»þ¡¢3»þ¡¢4»þ¡¢12»þ¡¢13»þ¡¢14»þ ³Æ»þ´ÖÂÓ¤Î15ʬ59Éá¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼õ¿®¤ËÀ®¸ù¤·¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢¤½¤ÎÆü¤Î¼«Æ°¼õ¿®¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¡£¢¡¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÉաʾþ¤ê¿¶¤ê»Ò/¾þ¤ê¡Ë¢¡¾þ¤ê¿¶¤ê»ÒÉÕ(¤æ¤Ã¤¿¤ê¿¶»Òµ¡¹½)¢¡°Å½êÉÿËÄä»ß¡§ÌÀ°Å¥»¥ó¥µ¡¼¤ÈϢư¤·¤Æ12»þ°ÌÃÖ¤ËÄä»ß¢¡ÅÅÃÓ¸ò´¹»þ´ü¤ªÃΤ餻µ¡Ç½¡§Éÿˤ¬¾ï»þ12»þ°ÌÃÖ¤ËÄä»ß¢¡»ÈÍѲ¹ÅÙÈÏ°Ï¡§-10¡Á50¡î ¢¨·ëϪ¤·¤Ê¤¤¤³¤È¢¡ÉÕ°ÉÊ¡§¤ª»î¤·ÍÑÅÅÃÓ 2¸Ä¡¢Ìڤͤ¸ 1¸Ä¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¢£¡¡»Å¡¡ÍÍ¡¡¢£ÀºÅÙ¡Êɸ½àÅÅÇȼõ¿®À®¸ùľ¸å¤Îɽ¼¨ÀºÅÙ¡Ë¡§Éÿˡ¦¡Þ1Éᢻþʬ¿Ë¡¦ÌÜÀ¹¤ê¤ËÂФ·¤Æ¡Þ3ÅÙÀºÅÙ¡Êɸ½àÅÅÇȤò¼õ¿®¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡Ë¡§Ê¿¶Ñ·îº¹ ¡Þ20Éáʲ¹ÅÙ¤¬5¡Á35¡î¤Î¤È¤¤Î¥¯¥ª¡¼¥ÄÀºÅÙ¡ËÏȺࡧ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯Á°ÌÌ¡§¥¬¥é¥¹¥µ¥¤¥º¡§415¡ß325¡ß77mm(H¡ßW¡ßD)½Å¤µ¡§1.7kgÅÅÃÓ¡§Ã±2·Á¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ¡ß2¸ÄÅÅÃÓ¼÷Ì¿¡§Ìó1ǯ¡Êɸ½àÅÅÇȤμõ¿®¤ËÀ®¸ù¤·¡¢Êó»þ¤ò²»Î̺ÇÂç¤Ç17²ó/Æü¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¡Ë¥«¥é¡¼¡§06 Ãã¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¿§¸÷Âô»Å¾å¡ÊÇò¡Ë»þ·×¡ä³Ý»þ·×¡äÏȤηÁ¤ÇÁª¤Ö¡äÂʱ߷Á¡ä¥Ö¥é¥¦¥ó·Ï¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡Ö4MN555RH06¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢2014ǯ01·î ȯÇä¥á¡¼¥«¡¼Êݾڴü´Ö 1ǯ4¼ïÎà¤ÎÌĤêÊý¤òÁªÂò¤Ç¤¤ë¥ª¡¼¥í¥é¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¹â²»¼ÁÃì»þ·×¡£¡ü¥¯¥ª¡¼¥ÄÃì»þ·×¡ÊÊó»þ²»4¥¿¥¤¥×ÁªÂò¼°¡Ë¡üÊó»þ²»4¥¿¥¤¥×ÁªÂò¼°¡¡¡¡A¡§¥¦¥§¥¹¥È¥ß¥ó¥¹¥¿¡¼¡¦¥Á¥ã¥¤¥à¡Ê15ʬËè¡Ë¡Ü¿ô¼è¤ê¡ÊËèÀµ»þ¡Ë¡¡¡¡B¡§¥¦¥§¥¹¥È¥ß¥ó¥¹¥¿¡¼¡¦¥Á¥ã¥¤¥à¡ÊËèÀµ»þ¡Ë¡Ü¿ô¼è¤ê¡ÊËèÀµ»þ¡Ë¡¡¡¡C¡§Àµ»þ¥á¥í¥Ç¥£¡¡¡¡¡¡¡¡ËèÀµ»þ¤Ë1¶Ê¡¢²¼µ¤Î½çÈ֤ǥá¥í¥Ç¥£¤¬Î®¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ´6¶Ê¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¢»Íµ¨¡¡½Õ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¢¥Ú¡¼¥ë¥®¥å¥ó¥È¤ÎÄ«¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¢¥È¥í¥¤¥á¥é¥¤¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡¢½Õ¤ÎÀ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡¢ÇòÄ»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡¢¥¦¥£¡¼¥ó¤Î¿¹¤Îʪ¸ì¡¡¡¡D¡§Àµ»þ¥á¥í¥Ç¥£¡¡¡¡¡¡¡¡ËèÀµ»þ¤Ë1¶Ê¡¢²¼µ¤Î½çÈ֤ǥá¥í¥Ç¥£¤¬Î®¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ´3¶Ê¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¢¤¤è¤·¤³¤ÎÌë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¢½ô¿Í¤³¤¾¤ê¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡üON/OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¡¡¡ON¡Ê23¡§00¡Á5¡§45¼«Æ°¾Ã²»¡Ë¡¡¡¡ON¡Ê°Å½ê¤Ç¤ÎÊó»þͤê¡Ë¡¡¡¡OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡ü¥â¥Ë¥¿¡¼µ¡Ç½ÉÕ ¡ü²»ÎÌÄ´À°Éաʥܥê¥å¡¼¥à¼°¡Ë¡ü¾þ¤ê¿¶»ÒÉÕ¡ü2¿Ë¼°¢£ÏÈ¡¡ºà¡§ÌÚÏÈ¡Ê¥¢¥ë¥À¡¼ºà¡¡Ã㿧Ⱦ±ð»Å¾å¡ÊÇò¡Ë¡Ë¢£Á°¡¡ÌÌ¡§¥¬¥é¥¹¢£¥µ¥¤¥º¡§540mm¡ß316mm¡ß111mm¢£½Å¡¡¤µ¡§2.6kg¢£»ÈÍÑÅÅÃÓ¡§¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¡¡Ã±2¡ß2ËÜ¢£ÅÅÃÓ¼÷Ì¿¡§Ìó1ǯ´Ö»þ·×¡ä³Ý»þ·×¡äÏȤηÁ¤ÇÁª¤Ö¡äȬ³Ñ·Á¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡Ö4MJA03RH06¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¢¢¡ÖÊÖÉʼïÊ̡פˤĤ¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¢¢2014ǯ01·î ȯÇä4¼ïÎà¤ÎÌĤêÊý¤òÁªÂò¤Ç¤¤ë¥ª¡¼¥í¥é¥µ¥¦¥ó¥É¡¦¹â²»¼ÁÃì»þ·×¡£¡ü¥¯¥ª¡¼¥ÄÃì»þ·×¡ÊÊó»þ²»4¥¿¥¤¥×ÁªÂò¼°¡Ë¡üÊó»þ²»4¥¿¥¤¥×ÁªÂò¼°¡¡¡¡A¡§¥¦¥§¥¹¥È¥ß¥ó¥¹¥¿¡¼¡¦¥Á¥ã¥¤¥à¡Ê15ʬËè¡Ë¡Ü¿ô¼è¤ê¡ÊËèÀµ»þ¡Ë¡¡¡¡B¡§¥¦¥§¥¹¥È¥ß¥ó¥¹¥¿¡¼¡¦¥Á¥ã¥¤¥à¡ÊËèÀµ»þ¡Ë¡Ü¿ô¼è¤ê¡ÊËèÀµ»þ¡Ë¡¡¡¡C¡§Àµ»þ¥á¥í¥Ç¥£¡¡¡¡¡¡¡¡ËèÀµ»þ¤Ë1¶Ê¡¢²¼µ¤Î½çÈ֤ǥá¥í¥Ç¥£¤¬Î®¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ´6¶Ê¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¢»Íµ¨¡¡½Õ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¢¥Ú¡¼¥ë¥®¥å¥ó¥È¤ÎÄ«¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¢¥È¥í¥¤¥á¥é¥¤¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡¢½Õ¤ÎÀ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡¢ÇòÄ»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡¢¥¦¥£¡¼¥ó¤Î¿¹¤Îʪ¸ì¡¡¡¡D¡§Àµ»þ¥á¥í¥Ç¥£¡¡¡¡¡¡¡¡ËèÀµ»þ¤Ë1¶Ê¡¢²¼µ¤Î½çÈ֤ǥá¥í¥Ç¥£¤¬Î®¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÊÁ´3¶Ê¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡¢¤¤è¤·¤³¤ÎÌë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡¢½ô¿Í¤³¤¾¤ê¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡üON/OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¡¡¡ON¡Ê23¡§00¡Á5¡§45¼«Æ°¾Ã²»¡Ë¡¡¡¡ON¡Ê°Å½ê¤Ç¤ÎÊó»þͤê¡Ë¡¡¡¡OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡ü¥â¥Ë¥¿¡¼µ¡Ç½ÉÕ ¡ü²»ÎÌÄ´À°Éաʥܥê¥å¡¼¥à¼°¡Ë¡ü¾þ¤ê¿¶»ÒÉÕ¡ü2¿Ë¼°¢£ÏÈ¡¡ºà¡§ÌÚÏÈ¡ÊÃ㿧Ⱦ±ð»Å¾å¡ÊÇò¡Ë¡Ë¢£Á°¡¡ÌÌ¡§¥¬¥é¥¹¢£¥µ¥¤¥º¡§550mm¡ß272mm¡ß118mm¢£½Å¡¡¤µ¡§3.0kg¢£»ÈÍÑÅÅÃÓ¡§¥Þ¥ó¥¬¥ó´¥ÅÅÃÓ¡¡Ã±2¡ß2ËÜ¢£ÅÅÃÓ¼÷Ì¿¡§Ìó1ǯ´Ö»þ·×¡ä³Ý»þ·×¡äÏȤηÁ¤ÇÁª¤Ö¡ä¤½¤Î¾¿³Ñ·Á¡¦¤Þ¤´¤³¤íĹ´ü½¤ÍýÊݾÚ(ÊݾÚ5ǯ)¡Î²ÃÆþÎÁ¡§Âоݾ¦ÉÊÂå¶â¤Î5%¡Ï¾¦ÉÊ¡Ö4MJA01RH06¡×ÀìÍѲÃÆþÎÁ(¢¨²ÃÆþÎÁ¤Î¤ßÃíʸÉÔ²Ä)¢¨Âоݾ¦ÉʤÈÀìÍѲÃÆþÎÁ¤òʬ¤±¤Æ¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¥ê¥ó¥¯Àè¤ÎÀìÍѲÃÆþÎÁ¤È°ì½ï¤Ë¤´Ãíʸ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ä¹´ü½¤ÍýÊݾڤˤĤ¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¡¦Ãí°Õ»ö¹à¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´°ìÆɲ¼¤µ¤¤¡£
¤ªÃΤ餻 ¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤È°ìÉôÃÏ°è¤Î¤ªµÒÍͤÏÁ÷ÎÁÊÌÅӸ渫ÀѤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¸å¡¢ÊÀ¼Ò¤«¤éÁ÷ÎÁ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤Æ¤À¤¤Þ¤¹¡£2010ǯ¤Ëȯɽ¡¢¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿CARVED¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿·¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡ÖCARVED SWING¡×¤Ç¤¹¡£Ê¸»úÈפ«¤éʸ»ú¤òºï¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ëCARVED¥·¥ê¡¼¥º¡£¤½¤Îºï¤ê¼è¤Ã¤¿Ê¸»ú¤¬¤³¤Ü¤ìÍî¤Á¤Æ¿¶¤ê»Ò¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£6¤Î¿ô»ú¤¬¤æ¤Ã¤¯¤ê¿¶¤ì¤Æ»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ 2020ǯ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ¡ÊÆüËÜ¡Ë Ê¸»úÈפ«¤éʸ»ú¤òĦ¹ïÅá¤ÇĦ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ä¦¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î¸÷´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁõ¾þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëÁǺࡢµ»½Ñ¤ÎžÍѤ¬È¯ÁۤΤ¤Ã¤«¤±¤Ç¤·¤¿¡£ »ûÅÄ ¾°¼ù CARVED SWING¡¡¥«¡¼¥ô¥É ¥¹¥¦¥£¥ó¥°ÉÊÈÖ¡§NTL15-11¥µ¥¤¥º¡§w305¡ßh355¡ßd58mm½ÅÎÌ¡§750g ÁǺࡧ̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌںࡢABS¼ù»é¼ïÎࡧ¤æ¤Ã¤¯¤ê¿¶¤ê»Ò»þ·× »ûÅÄ ¾°¼ù¡¡/¡¡NAOKI TERADA ·úÃ۲ȡ¦¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼94ǯ ±Ñ¹ñ·úÃ۲ȶ¨²ñ·úÃ۳ع»¡ÊAA¥¹¥¯¡¼¥ë¡Ë¥Ç¥£¥×¥í¥Þ¥³¡¼¥¹½¤Î»¡£µ¢¹ñ¸å¡¢·úÃÛ¤ä¥×¥í¥À¥¯¥È¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤Û¤«¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¦¡£2003ǯ͸²ñ¼Ò¥Æ¥é¥À¥Ç¥¶¥¤¥ó°ìµé·úÃۻλö̳½êÀßΩ¡£2011ǯ¡Ö¥Æ¥é¥À¥â¥±¥¤¡×ÀßΩ¡£2013ǯ¡Ö»ûÅÄÌÏ·¿Å¹¡×¤òÅìµþ¡¦²¼ËÌÂô¤Ë³«Å¹¡£¸½ºß¡¢³ô¼°²ñ¼Ò¥¤¥ó¥¿¡¼¥ª¥Õ¥£¥¹Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¢Éð¢ÌîÈþ½ÑÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ¡¢¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¿³ºº°Ñ°÷¡£¥¿¥«¥¿¥ì¥à¥Î¥¹¤Ç¤Ï¾¤Ë¡Ö15.0%¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¥¹¥×¡¼¥ó¡×¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¹Ô¤¦¡£ ¥¿¥«¥¿¥ì¥à¥Î¥¹ 1984ǯ»þ·×¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÆÈΩ¡£Ãø̾¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÁȤߡ¢¾ï¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¡£¿ô¿¤¯¤Î¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤«¤ï¤¤¤¤¥Õ¥¯¥í¥¦¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤À¤±¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¤ªÆþ¤ì¤¹¤ëÀ¤³¦¤Ç°ì¤Ä¤ÎÊɳݤ±»þ·×¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¯¥í¥¦¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤Ï¡¢¤´´õ˾¤Î¿ô¤ò¤ªÆþ¤ì¤·¤Þ¤¹¡£¤´²È²¤Î¿Í¿ô¡¢Í§Ã£¤Î¿Í¿ô¤Ê¤É¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¤¤¤ì¤ë¤È¤è¤êÁÇŨ¤Ê£¤êʪ¤Ë¡£ Ǽ´ü Ä̾ï¤Î¾ì¹ç¡¡Ìó7±Ä¶ÈÆü Æõޥµ¡¼¥Ó¥¹¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó1500±ß¡ÊÀÇÊ̡˺ÇûÍâ±Ä¶ÈÆüȯÁ÷ ¥µ¥¤¥º W150xH420xD70mm ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¡ÝÆõޥµ¡¼¥Ó¥¹¡Ê1500±ß¡¦ÀÇÊÌ¡Ë ºÇû¡¢Íâ±Ä¶ÈÆüȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ³èÍÑ¥·¡¼¥ó ·ëº§¤Î¤ª½Ë¤¤¤äÈà»á¡¦Èà½÷¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¦¿·ÃÛ¤ª½Ë¤¤¡¦´ÔÎñ ·ëº§ ¸Å´õ ´î¼÷ ÊƼ÷¤Ê¤É¤Î£¤êʪ¤Ë¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à ¥¬¥é¥¹°õºþ¤Ï¡¢Æ⦤«¤é»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£É½Ì̤ò¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬Æ⦤ò¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¤Ê¤É¤Ç»¤¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µ¨Àá¤ÎÏÃÂê <½éËß¡¦¿·Ëß¡Ê8·î13Æü?16Æü¡Ë > ½éËߤȤϡ¢¸Î¿Í¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ»Í½½¶åÆü°Ê¹ß¤Ë·Þ¤¨¤ë½é¤á¤Æ¤Î¤ªËߤΤ³¤È¤Ç¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï8·î13Æü?16Æü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¡¢ÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ7·î13Æü?16Æü¤Î¤È¤³¤í¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢½éËߤ⤪Ëߤλþ´ü¤ÈƱ¤¸ÆüÄø¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤ªËߤˤϡ¢Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿Êý¤¬²È²¤Î¸µ¤Øµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ëÆü¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æä˽é¤á¤Æ·Þ¤¨¤ë¤ªËߤϡ¢¼ê¸ü¤¯¶¡Íܤ·¤Þ¤¹¡£ ½éËߤΤª¶¡¤¨¡¢¤ª²ù¤ä¤ß¤Î¶¡²Ö¤ÎÆý¸¤ò¸«¤ë < 2022ǯ9·î19Æü¤Ï·ÉÏ·¤ÎÆü > 2022ǯ¤Î·ÉÏ·¤ÎÆü¤Ï¡¢9·î19Æü¤Ç¤¹¡£±ó¤¯¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¹ç¤¨¤Ê¤¤¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Ø¡¢¤¤¤Ä¤â¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÁÄÉãÊì¤Ø¡¢´¶¼Õ¤ÈĹÀ¸¤¤·¤Æ¤Í¤Î»×¤¤¤ò¹þ¤á¤¿¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î£ʪ¤ò¡£¤ªÂ¹¤µ¤ó¤Î¤ª¼Ì¿¿¤ä³¨¤òÁÇŨ¤Ê¥°¥Ã¥º¤Ë¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¬¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ·ÉÏ·¤ÎÆüÆý¸¤ò¸«¤ë ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ´¶¼Õ¾õ Â࿦½Ë¤¤ °ú±Û¡¦°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ µÇ°Æü Á÷Ê̲ñ Æþ±à½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Æþ³Ø½Ë¤¤ ¹â¹»¡¦Âç³Ø ½¢¿¦½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ ž¿¦½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤¡¦Â´¶È ½ëÃ渫Éñ¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ̿̾½ñ ¥Ù¥Ó¡¼ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¡Ê¤ªÊÖ¤·¡Ë ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° »æº§¼° ·ëº§10¼þǯµÇ° ·ëº§½Ë¤¤ ¥×¥í¥Ý¡¼¥º ·ëº§Î¾¿Æ£Ä襮¥Õ¥È »Ò°é¤Æ´¶¼Õ¾õ ·ëº§ ξ¿Æ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥Ü¡¼¥É ·ëº§¤ª½Ë¤¤ ¿Æ¹§¹Ô ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ¥®¥Õ¥È ´ÔÎñ½Ë¤¤(60ºÐ¡¦61ºÐ¡¦ÀÖ) ¸Å´õ½Ë¤¤¡Ê70ºÐ¡¦»ç¡Ë ´î¼÷½Ë¤¤¡Ê77ºÐ¡¦»ç¡Ë »±¼÷½Ë¤¤¡Ê»ç¡¦²«¡ËÊƼ÷½Ë¤¤¡Ê88ºÐ¡¦²«¿§¡Ë ´¼÷½Ë¤¤¡Ê90ºÐ¡¦»ç¡Ë Çò¼÷½Ë¤¤¡Ê99ºÐ¡¦Çò¡Ë É´¼÷½Ë¤¤¡Ê100ºÐ¡¦Åí¿§¡Ë¸Å´õ ¤ª½Ë¤¤ ´î¼÷ ¤ª½Ë¤¤ »±¼÷ ¤ª½Ë¤¤ Ⱦ¼÷ ÊƼ÷ ¤ª½Ë¤¤ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¿·Ã۽ˤ¤¡¦¿·µï½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤¡¦³«¶È½Ë¤¤ ²ñ¼ÒÀßΩ½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ ½×¹©½Ë¤¤ ÁÏΩµÇ° 50¼þǯµÇ° ±Êǯɽ¾´ ¤ª½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¤ªºÐÊë ´¨Ã渫Éñ¤¤ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü À®¿Í¤ÎÆü ½éËß ¿·Ëß ¤ª²ù¤ß £¤ë¿Í ¤ªÉ㤵¤ó¡¦Éã ¤ªÊ줵¤ó¡¦Êì ξ¿Æ ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¡¦ÁÄÉã ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡¦ÁÄÊì ½÷À ÃËÀ¡¦¥á¥ó¥º Èà»á Èà½÷ ÃËͧã ½÷ͧã Éס¦Ã¶Æá ºÊ¡¦±ü¤µ¤ó Ç¥ÉØ Æ±Î½ Ʊν(ÃË) Ʊν¡Ê½÷¡Ë¾å»Ê¡ÊÃˡ˾å»Ê¡Ê½÷¡Ë Éô²¼ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡¦¼è°úÀè Ë¡¿Í ²ñ¼Ò É×ÉØ ¥«¥Ã¥×¥ë ¿Æͧ ½÷¤Î»Ò »Ò¶¡ ÃË¤Î»Ò ÀÖ¤Á¤ã¤ó¡¦¥Ù¥Ó¡¼ 1ºÐ¤ÎÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È 20ºÐ¤ÎÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ´ØÏ¢¤¹¤ë̾¾Î ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È ̾Æþ¤ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ̾Á°Æþ¤ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È ̾Á°¤¬Æþ¤Ã¤¿Â£¤êʪ ̾Á° ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥®¥Õ¥È ¥á¥Ã¥»¡½¥¸¥®¥Õ¥È ¥µ¥ó¥¯¥¹¥Ü¡¼¥É »÷´é³¨ ¼ê½ñ¤»÷´é³¨ »÷´é³¨Ì¾Á°¥Ý¥¨¥à »÷´é³¨Ì¾Á°»í »÷´é³¨¥Í¡¼¥à¥Ý¥¨¥à »÷´é³¨Æþ¤ê̾Á°»í »÷´é³¨¤È¤ªÌ¾Á°¥Ý¥¨¥à ̾Á°¥Ý¥¨¥à ̾Á°»í ̾Á°¤Î»í ¥Í¡¼¥à¥Ý¥¨¥à ¥Í¡¼¥à¥¤¥ó¥Ý¥¨¥à¤ªÌ¾Á°¥Ý¥¨¥à̾Á° »í ³Û ¿§»æ ¼Ì¿¿ ¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥à´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¬¥é¥¹»þ·×¤Ë¥¤¥é¥¹¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È̾Á°¡Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ë¤ò°ì½ï¤Ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤·¤¿¡¢¡Ú¡¡Ì¾Æþ¤ì¡¡Êɳݤ±»þ·×¡¡¥Õ¥¯¥í¥¦¡¡¡Û ²Ä°¦¤¤¥Õ¥¯¥í¥¦¤Î¥¤¥é¥¹¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È̾Æþ¤ì¤¬°ìÂΤȤʤä¿¡¢À¤³¦¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤À¤±¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¿·ÃۤΤª½Ë¤¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢µÇ°Æü¤ä¤ªÃÂÀ¸Æü¤Î¤ª½Ë¤¤¡¢Ä¹¼÷¤Î¤ª½Ë¤¤¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤âÂçÊÑ´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÛÊɳݤ±»þ·×̾Á°¥Ý¥¨¥à¡Ê»÷´é³¨¥¿¥¤¥×¡¦Small¡Ë¤ª¹¥¤¤Ê¥Ý¡¼¥º¤äÉþÁõ¤Ç»÷´é³¨¤òÉÁ¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢Ì¾Á°¥Ý¥¨¥à¤È°ì½ï¤Ë¡¢Êɳݤ±»þ·×¤Ë¥»¥Ã¥È¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£·ëº§¼°¤Ç¤´Î¾¿Æ¤Ë£¤ë¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢´ÔÎñ½Ë¤ä¸Å´õ¡¦´î¼÷¡¦»±¼÷¤Î¤ª½Ë¤¤,¤Þ¤¿´ë¶ÈÍͤγ«¶È¡¢°Üž¸æ½Ë¤Ê¤É¤Ë¤â¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£»þ·×¥µ¥¤¥ºSmall¡§W130xH420xD72mm Large¡§W190xH590xD70mmºîÉÊ¥µ¥¤¥ºSmall¡§Ìów120¡ßÌóH230mm Large¡§ÌóW170¡ßÌóH290mmÁǺ६¥é¥¹¡ÜMDF¡¡¿¶¤ê»ÒÈ÷¹Í¡Ú¤ª¼êÆþ¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡Û ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϥ³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°ºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¡¢²ÈÄíÍÑÁݽüÀöºÞ¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÅù¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¶¯¤¯»¤¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£°õºþ¤¬¾Ã¤¨¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú»í¤Ë¤µ¤ì¤ëÊý¤Î¤ªÌ¾Á°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1̾Íͤξì¹ç¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à¡ÊÉÄ»ú¡Ü̾Á°¡Ë¤ÇÀ©ºî¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£2̾Íͤξì¹ç²¼¤Î¤ªÌ¾Á°¤ÇÀ©ºî¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Ç¼´üÌó10¡Á14±Ä¶ÈÆü¡Ê¤ªµÞ¤®¤ÎÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡Ë µ¨Àá¤ÎÏÃÂê <½éËß¡¦¿·Ëß¡Ê8·î13Æü?16Æü¡Ë > ½éËߤȤϡ¢¸Î¿Í¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ»Í½½¶åÆü°Ê¹ß¤Ë·Þ¤¨¤ë½é¤á¤Æ¤Î¤ªËߤΤ³¤È¤Ç¤¹¡£°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï8·î13Æü?16Æü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¡¢ÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ7·î13Æü?16Æü¤Î¤È¤³¤í¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢½éËߤ⤪Ëߤλþ´ü¤ÈƱ¤¸ÆüÄø¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤ªËߤˤϡ¢Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿Êý¤¬²È²¤Î¸µ¤Øµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ëÆü¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æä˽é¤á¤Æ·Þ¤¨¤ë¤ªËߤϡ¢¼ê¸ü¤¯¶¡Íܤ·¤Þ¤¹¡£ ½éËߤΤª¶¡¤¨¡¢¤ª²ù¤ä¤ß¤Î¶¡²Ö¤ÎÆý¸¤ò¸«¤ë ±ó¤¯¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¹ç¤¨¤Ê¤¤¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Ø¡¢¤¤¤Ä¤â¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÁÄÉãÊì¤Ø¡¢´¶¼Õ¤ÈĹÀ¸¤¤·¤Æ¤Í¤Î»×¤¤¤ò¹þ¤á¤¿¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Î£ʪ¤ò¡£¤ªÂ¹¤µ¤ó¤Î¤ª¼Ì¿¿¤ä³¨¤òÁÇŨ¤Ê¥°¥Ã¥º¤Ë¤·¤¿¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¬¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£ ·ÉÏ·¤ÎÆüÆý¸¤ò¸«¤ë ¤´ÍøÍÑ¥·¡¼¥ó ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ´¶¼Õ¾õ Â࿦½Ë¤¤ °ú±Û¡¦°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ µÇ°Æü Á÷Ê̲ñ Æþ±à½Ë Æþ³Ø½Ë¤¤ ¾®³Ø¹» Æþ³Ø½Ë¤¤ ¹â¹»¡¦Âç³Ø ½¢¿¦½Ë¤¤ ¤ª¸«Éñ¤¤ ž¿¦½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ ¾º¿Ê½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤¡¦Â´¶È ½ëÃ渫Éñ¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ̿̾½ñ ¥Ù¥Ó¡¼ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¡Ê¤ªÊÖ¤·¡Ë ·ëº§µÇ°Æü ¶âº§¼° ¶äº§¼° »æº§¼° ·ëº§10¼þǯµÇ° ·ëº§½Ë¤¤ ¥×¥í¥Ý¡¼¥º ·ëº§Î¾¿Æ£Ä襮¥Õ¥È »Ò°é¤Æ´¶¼Õ¾õ ·ëº§ ξ¿Æ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¦¥§¥ë¥«¥à¥Ü¡¼¥É ·ëº§¤ª½Ë¤¤ ¿Æ¹§¹Ô ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ¥®¥Õ¥È ´ÔÎñ½Ë¤¤(60ºÐ¡¦61ºÐ¡¦ÀÖ) ¸Å´õ½Ë¤¤¡Ê70ºÐ¡¦»ç¡Ë ´î¼÷½Ë¤¤¡Ê77ºÐ¡¦»ç¡Ë »±¼÷½Ë¤¤¡Ê»ç¡¦²«¡ËÊƼ÷½Ë¤¤¡Ê88ºÐ¡¦²«¿§¡Ë ´¼÷½Ë¤¤¡Ê90ºÐ¡¦»ç¡Ë Çò¼÷½Ë¤¤¡Ê99ºÐ¡¦Çò¡Ë É´¼÷½Ë¤¤¡Ê100ºÐ¡¦Åí¿§¡Ë¸Å´õ ¤ª½Ë¤¤ ´î¼÷ ¤ª½Ë¤¤ »±¼÷ ¤ª½Ë¤¤ Ⱦ¼÷ ÊƼ÷ ¤ª½Ë¤¤ ´¼÷ Çò¼÷ É´¼÷ Ãã¼÷ ¿·Ã۽ˤ¤¡¦¿·µï½Ë¤¤ ³«Å¹½Ë¤¤¡¦³«¶È½Ë¤¤ ²ñ¼ÒÀßΩ½Ë¤¤ °Üž½Ë¤¤ ½×¹©½Ë¤¤ ÁÏΩµÇ° 50¼þǯµÇ° ±Êǯɽ¾´ ¤ª½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¤ªºÐÊë ´¨Ã渫Éñ¤¤ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü À®¿Í¤ÎÆü ½éËß ¿·Ëß ¤ª²ù¤ß £¤ë¿Í ¤ªÉ㤵¤ó¡¦Éã ¤ªÊ줵¤ó¡¦Êì ξ¿Æ ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¡¦ÁÄÉã ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡¦ÁÄÊì ½÷À ÃËÀ¡¦¥á¥ó¥º Èà»á Èà½÷ ÃËͧã ½÷ͧã Éס¦Ã¶Æá ºÊ¡¦±ü¤µ¤ó Ç¥ÉØ Æ±Î½ Ʊν(ÃË) Ʊν¡Ê½÷¡Ë¾å»Ê¡ÊÃˡ˾å»Ê¡Ê½÷¡Ë Éô²¼ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡¦¼è°úÀè Ë¡¿Í ²ñ¼Ò É×ÉØ ¥«¥Ã¥×¥ë ¿Æͧ ½÷¤Î»Ò »Ò¶¡ ÃË¤Î»Ò ÀÖ¤Á¤ã¤ó¡¦¥Ù¥Ó¡¼ 1ºÐ¤ÎÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È 20ºÐ¤ÎÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ´ØÏ¢¤¹¤ë̾¾Î ̾Æþ¤ì¥®¥Õ¥È ̾Æþ¤ì¥×¥ì¥¼¥ó¥È ̾Á°Æþ¤ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È ̾Á°¤¬Æþ¤Ã¤¿Â£¤êʪ ̾Á° ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥®¥Õ¥È ¥á¥Ã¥»¡½¥¸¥®¥Õ¥È ¥µ¥ó¥¯¥¹¥Ü¡¼¥É »÷´é³¨ ¼ê½ñ¤»÷´é³¨ »÷´é³¨Ì¾Á°¥Ý¥¨¥à »÷´é³¨Ì¾Á°»í »÷´é³¨¥Í¡¼¥à¥Ý¥¨¥à »÷´é³¨Æþ¤ê̾Á°»í »÷´é³¨¤È¤ªÌ¾Á°¥Ý¥¨¥à ̾Á°¥Ý¥¨¥à ̾Á°»í ̾Á°¤Î»í ¥Í¡¼¥à¥Ý¥¨¥à ¥Í¡¼¥à¥¤¥ó¥Ý¥¨¥à¤ªÌ¾Á°¥Ý¥¨¥à̾Á° »í ³Û ¿§»æ ¼Ì¿¿ ¥Õ¥©¥È¥Õ¥ì¡¼¥à¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¬¥é¥¹»þ·×¤Ë»÷´é³¨¤È̾Á°»í¤ò°ì½ï¤Ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤·¤¿¡¢Êɳݤ±»þ·×̾Á°¥Ý¥¨¥à¡ÊÂ祵¥¤¥º¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥¿¥Ã¥Á¤Î²Ä°¦¤¤»÷´é³¨¤È̾Á°»í¤¬°ìÂΤȤʤä¿À¤³¦¤Ë¤Ò¤È¤Ä¤À¤±¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë»þ·×¤Ç¤¹¡£ Ĺ¼÷¤Î¤ª½Ë¤¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Â࿦¤Î¤ª½Ë¤¤¤ä·ëº§¼°¤Î¤ª½Ë¤¤¡¢ÃÂÀ¸Æü¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤ÆÂçÊÑ´î¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£
¢£ ¤ª¥È¥¯¤Ê¾ðÊó ¢£7·î1Æü00:00¤«¤é7·î6Æü09:59¤Þ¤Ç7·î1Æü¤¬Æäˡڥ¯¡¼¥Ý¥ó&¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡Û¤Ç¤ª¥È¥¯¡ª¢¨³Æ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡¦³Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Î³«ºÅ´ü´Ö¡¦³ÍÆÀ¾ò·ï¡¦¥Ý¥¤¥ó¥ÈÇÜΨ¡¦³ä°ú¶â³ÛÅù¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£ ¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¾ðÊó ¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ÆÃÀߥڡ¼¥¸ ¢£¡Ú7·î1Æü¡Û¤¬¥¯¡¼¥Ý¥ó&¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¤Ç¤ª¥È¥¯¡ªÆÃÀߥڡ¼¥¸¤Ç¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤òÍ×¥Á¥§¥Ã¥¯¡ä ¡ä ³Æ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é ¡ã ¡ã7·î1Æü00:00¤«¤é7·î6Æü09:59¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¸ÂÄꤪÇ㤤ʪ¶â³Û¤Ë±þ¤¸¤Æ»È¤¨¤ëÀèÃå¸ÂÄꥯ¡¼¥Ý¥óÇÛÉÛ¡ªºÇÂç2,000±ßOFF¡ª¡ª¡ª¡ä ¡ä ¥¯¡¼¥Ý¥ó¥²¥Ã¥È¡¦¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é ¡ã ¡ã7·î1Æü00:00¤«¤é7·î1Æü23:59¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¸ÂÄꥨ¥ó¥È¥ê¡¼É¬ÍסúËè·î1Æü¤Ï¥ï¥ó¥À¥Õ¥ë¥Ç¡¼¡ú¾ò·ï¤òËþ¤¿¤»¤ÐŹÆâÁ´Éʥݥ¤¥ó¥È3ÇÜ(´ðËܥݥ¤¥ó¥È+2ÇÜ)¡ª¡ä ¡ä ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¡¦¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é ¡ã ¡ã7·î1Æü00:00¤«¤é7·î1Æü23:59¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¸ÂÄꥨ¥ó¥È¥ê¡¼ÉÔÍסúÅöŹ¤Ç¤ªÇ㤤¾å¤²¤¤¤¿¤À¤¯¤À¤±¤ÇŹÆâÁ´Éʥݥ¤¥ó¥È2ÇÜ(´ðËܥݥ¤¥ó¥È+1ÇÜ)¡ª¤¼¤ÒÅöŹ¤Ç¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£ ¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¥¢¥×¥é¥¤¥É¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ ¢£¡ú ¤ªÇ㤤ÆÀ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥Ê¡¼ ¡ú¡ú ¥Ñ¥½¥³¥óÀìÌçŹ¥¢¥×¥é¥¤¥É ¡ú¡ú ¹â¥³¥¹¥Ñ Desktop¥Ñ¥½¥³¥ó Áí¹ç¥Ú¡¼¥¸ ¡ú¡ú ¤ª¤â¤Á¤ã¥³¡¼¥Ê¡¼ Àµµ¬ÂåÍýŹ¤è¤ê¤ª¼è´ó¤» ¡ú¡ú ¥Û¥Ó¡¼¥³¡¼¥Ê¡¼ Àµµ¬ÂåÍýŹ¤è¤ê¤ª¼è´ó¤» ¡ú¡ú ¹âÀǽ ¥²¡¼¥à¤ä¥Ó¥¸¥Í¥¹¤â½ÐÍè¤ë ¥Î¡¼¥ÈPC ¡ú¡ú Çö·¿·ÚÎÌ·øÏ´¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Î¡¼¥È¥Ñ¥½¥³¥ó LG gram ¡ú¡ú Âç¿Íµ¤Gaming²È¶ñ¥Ö¥é¥ó¥É Bauhutte ¡ú¡ä ¡ä ÅöŹ¤Î¤ª¥È¥¯¤Ê¥¯¡¼¥Ý¥ó¡¦¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¾ðÊó¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡ã ¡ã¢¨³Æ¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¡¦³Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Î³«ºÅ´ü´Ö¡¦³ÍÆÀ¾ò·ï¡¦¥Ý¥¤¥ó¥ÈÇÜΨÅù¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÔÆóËÇ°×¾¦ÉÊCD : 27310JAN : 4953980273109¾¦ÉÊ̾¾Î : ¿¶¤ê»Ò³Ý»þ·×¡¡¥¯¥í¥Í¥³·¿ÈÖ : MG2032B¿§ÊÁ : ¥Ö¥é¥Ã¥¯ºÊñ¥µ¥¤¥º1(mm) : 540x335x360ºÊñ½ÅÎÌ1(g) : 5500Á´ÂÎ¥µ¥¤¥º : Éý172¡ß±ü¹Ô45¡ß¹â¤µ400mm¾ÜºÙ¥µ¥¤¥º : ÅŸ»(¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¶îÆ°ÍÑ)¡§Ã±3ÅÅÃÓ1¸Ä(ÊÌÇä) ÅŸ»(¿¶¤ê»Ò¶îÆ°ÍÑ)¡§Ã±3ÅÅÃÓ1¸Ä(ÊÌÇä) ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§SANGTAI6168Sºà¼Á : ¢£MDF¸Ä¸ý¿ô : 1¸¶»º¹ñ : Ãæ¹ñ¢£ ¤´Ãí°Õ ¢£¡¦ ¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢Ç¼´ü¤¬¤«¤«¤ë¡¢Ëô¤Ï´°Çä¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÇÛÁ÷Æü»þ»ØÄ꤬½ÐÍè¤Ê¤¤¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡¦ ¾¦ÉʤξðÊó/¾ÜºÙ¡¢²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¡¦ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¾¦Éʰʳ°¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¡¢Ëô¤Ï¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ ɬ¤º¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ê¤É¹ç¤ï¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ ¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¡¦ Âå°ú¤¤ÏÂбþ¤Ç¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ Ë̳¤Æ»¡¢²Æì¡¢¤½¤Î¾ΥÅç¤ÏÇÛÁ÷Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¡¦ ÇÛÁ÷¥»¥ó¥¿¡¼¤è¤êľÁ÷¤Î¤¿¤á¡¢Â¾¾¦ÉʤÈƱº¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
LEMNOS¡Ê¥ì¥à¥Î¥¹¡Ë / CARVED SE¡Ê¥«¡¼¥ô¥É ¥¨¥¹¥¤¡¼¡Ë ʸ»úÈפ«¤éʸ»ú¤òºï¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ëCARVED¥·¥ê¡¼¥º¡£ ´°àú¤Ê¥é¥¤¥ó¤ÎÂʱߤȤ¤¤ï¤ì¤ë¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼Âʱß= Super Ellipse¡×¤ò¤È¤ê¤¤¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÀµÊý·Á¤ÈÀµ±ß¤Î¤Á¤ç¤¦¤ÉÃæ´Ö¤È¤â¤¤¤¨¤ë¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼ÂʱߡפÎʸ»úÈפ¬¡¢ ľÀþŪ¤ÊÊɤäÅ·°æ¤Î¥é¥¤¥ó¤È¶ÊÀþŪ¤Ê»þ·×¤Î¿Ë¤Î±ß±¿Æ°¤ÎÃæ´Ö¤ËÐʤߤޤ¹¡£ 2020ǯ¥°¥Ã¥É¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¼õ¾Þ¡ÊÆüËÜ¡Ë - Designer¡Çs message - ʸ»úÈפ«¤éʸ»ú¤òĦ¹ïÅá¤ÇĦ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤Î»þ·×¤Ï¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤·¤Æ°·¤¦¤³¤È¤ò»î¤ß¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ħ¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¤ÎÍî¤È¤¹±¢±Æ¤¬Ê¸»úÈפËΩÂ䶤òÍ¿¤¨¡¢¼þ°Ï¤Î¸÷´Ä¶¤Ë±þ¤¸¤Æɽ¾ð¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÎÁõ¾þ¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ëÁǺࡢµ»½Ñ¤ÎžÍѤ¬È¯ÁۤΤ¤Ã¤«¤±¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡ ºà¼Á ̵µ¡¼Á·Ï¿Í¤ÌںࡢABS¼ù»é¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¥µ¥¤¥º W330¡ßH480¡ßD60¡ÊÌómm¡Ë ½ÅÎÌ 835¡ÊÌóg¡Ë¡Ê¿¶¤ê´È¤ò´Þ¤à¡Ë¢¨ÅÅÃÓ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂÖ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ »ûÅÄ ¾°¼ù ¥Ö¥é¥ó¥É LEMNOS/ÆüËÜ ¥·¥ê¡¼¥º CARVED¡Ê¥«¡¼¥ô¥É¡Ë Item No. NTL20-04 È÷¹Í ³Ý»þ·×¡¦¤æ¤Ã¤¯¤ê¿¶¤ê»Ò»þ·×1ǯ´ÖÀ½ÉÊÊݾڽñÉÕ¡¢Ã±»°´¥ÅÅÃÓ¡ß3 ¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¡Ú¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Û ¡¦¤³¤Á¤é¤Î»þ·×¤ÏÅÅÇÈ»þ·×¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¥¯¥é¥Õ¥ÈÉʤΰ١¢¼ã´³À£Ë¡¤Î¸íº¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤´»ÈÍѤˤʤé¤ì¤ëºÝ¤Ï¾¦ÉʤËƱº¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤òÎɤ¯Æɤó¤Ç¤«¤é¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¦¥µ¥¤¥º¤Ï½½Ê¬¤Ë¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤Î¤ßÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ü¥µ¥¤¥º¡¡Ä¹¤µ50.5cm¡¦Éý18cm¡üÈ¢¥µ¥¤¥º¡¡48¡ß24¡ß9cm¡¢»æÈ¢¡ü¿ôÎ̸ÂÄê ¼ù»é¤Î¾å¤Ë¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿Ï»椬Ž¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Ë¤ÏÌÚÀ½¤Ç¤¹¡£¤·¤Ã¤Ý¤Ï¡¢¼§ÀФÈÈùºÙ¤Ê¿Ë¶âºÙ¹©¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÆ°¤¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÆ°¤¤ÏËÜʪ¤ÎǤµ¤Ê¤¬¤é¤Î¥ê¥¢¥ë´¶¤Ç¤¹¡£¡Ö¤·¤Ã¤Ý¤ò¤Õ¤ëÇ»þ·×¡×¤ÏÆ£°æ·¼ÂÀϺ¤µ¤ó¤ÎºîÉʤǤ¹¡£Æ£°æ·¼ÂÀϺ¤µ¤ó¤Ï¡¢¡ÖÆ£¡×¤ò¼«Í³¤Ë»È¤¤¤³¤Ê¤·¡¢¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ê¤É¤ÎºîÉʤò¤Æ¤¬¤±¤ëÃø̾¤Ê¥Ð¥¹¥±¥¿¥ê¡¼ºî²È¤Ç¤¹¤¬¡¢Í¥½¨¤Ê»þ·×ºî²È¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´¼«¿È¤¬ÅŻҲóÏ©¤òÁȤá¤ë¤¿¤á¡¢Ç¤ä¸¤¤ÎÌû²÷¤ÊÆ°¤¤ò¤¹¤ëÌÌÇò¤¤»þ·×¤ò¡¢º£¤Þ¤Ç¿ô¿¤¯È¯É½¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¦¤Ë¤¦¤Ë¤ÈÍɤì¤ë¤·¤Ã¤Ý¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤ÇËÜÅö¤ÎǤò¸«¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êºø³Ð¤Ë¤ª¤Á¤¤¤ë¤Û¤É¡£ ¼«Ê¬ÍѤˤªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎǤò¤ß¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¿·Ãۤθæ½Ë¤äǹ¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Æ£°æ ·¼ÂÀϺ¡¡Î¬Îò 1951¡¡ÅìµþÅÔÀ¸¤Þ¤ì 1977¡¡Éð¢ÌîÈþ½ÑÂç³Ø¡¡¹©·Ý¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê´¶È ¡¡¡¡¡¡¡¡»³ÅľÈÌÀÀß·×¼¼¶Ð̳ ¡¡nao¥Ç¥¶¥¤¥ó¸¦µæ½ê¶Ð̳ 1981¡¡ÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥ÈŸ¿·¿Í¾Þ¼õ¾Þ 1982¡¡¹©Ë¼¼«±Ä 1988¡¡ÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥ÈŸͥ½¨¾Þ¼õ¾Þ 2004¡¡ÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥ÈŸ¿³ºº°÷ÆÃÊ̾޼õ¾Þ ¸½ºß¡¡²£ÉͻԤˤÆÀ©ºî ÆüËÜ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¡¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤É¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñÆ⳰Ÿ¼¨²ñ¤Î¾·ÂÔ½ÐÉÊÅù¿¿ô ¢¨¤³¤Á¤é¤ÎºîÉʤϡ¢¤¿¤ÁµÈ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æ£°æÀèÀ¸¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤ëºîÉʤΤ¿¤á¡¢¤·¤Ã¤Ý¤ÎÆ°¤¡¦¿§¹ç¤¤¤Ê¤É¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¿¾¯°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿Ï»æ¤Î¿§¹ç¤¤¤ÏÀ½ºî»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤ÎºîÉʤϡ¢³¤³°ÇÛÁ÷¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£³¤³°¤ËžÁ÷¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î»ö¸Î¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤´Âбþ¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ã±Æó´¥ÅÅÃÓ2¸Ä»ÈÍÑ(ÉÕ°)¡£ÉÕ°¤Î´¥ÅÅÃӤϡ¢Æ°ºî¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÍÑÅÅÃӡʤª»î¤·ÍÑÅÅÃӡˤǤ¹¡£¤ªÇ㤤¾å¤²¸å¡¢ÅÅÃӤλÅÍÍǯ¿ô¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¼÷Ì¿¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú»þ·×¤Î³¤³°È¯Á÷¡¦³¤³°Å¾Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¸¤Ç»þ·×¤ÏÈó¾ï¤Ë¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¡£¤³¤Î¾¦Éʤ㤳°È¯Á÷¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢³¤³°¤Ø¤ÎžÁ÷¤ò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤âƱÍͤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ÊÁ°¡¢³¤³°È¯Á÷¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿ºÝ¡¢ÆüËܹñÆâ¤ÎÇÛÁ÷¤Ç¤Ïµ¯¤³¤é¤Ê¤¤¡¢¾¦ÉʤؤΥÀ¥á¡¼¥¸¤¬Â¿¿ôȯÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¼ç¤Ë ÀǴؤθ¡ºº¤È Á÷¤êÀè¹ñ¤ÎÇÛÁ÷¤¬¸¶°ø¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤ¬³¤³°¤ØžÁ÷¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÅö¼Ò¤È¤·¤Æ¤ÏÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ žÁ÷Àè¤Ç¤ÎÇË»¤ä¸Î¾ã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢»þ·×¤Î½¤Íý¤ä¤ª¼è¤êÂؤ¨¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¿Êʪ¤Î¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤È¡¢ßñÅ͡ʤΤ·¡Ë³Ý¤±¡¢ÊñÁõ¤ò̵ÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÜŪ¤Ë±þ¤¸¤¿ßñÅ͡ʤΤ·¡Ë¤Îɽ½ñ¤¤ÈÊñÁõ»æ¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¡¢¤´»ØÄ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ÊñÁõ»æ¤Ï2¼ïÎऴÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ßñÅ͡ʤΤ·¡Ë¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢ßñÅ͡ʤΤ·¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ï¥¬¥¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礤µ¤Î¥«¡¼¥É¤Ë¤ÆºîÀ®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÆâÍƤò¤´ÆþÎϤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥®¥Õ¥È¤ÎÍÑÅÓ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ° Æâ½Ë¤¤ °ú½Ðʪ¡Ê°ú¤½Ðʪ ¡Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Âà´±½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡Ê°ú±Û¤·½Ë¤¤¡Ë ¿·À¸³è ¹áŵÊÖ¤· Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° £ÅúÉÊ ¿·Êª £ʪ¡¡
BRAND - CHAMBRE SPEC ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È RHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É ºà¼Á ¥Õ¥ì¡¼¥à/¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¡¦MDF¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥º W213¡ßH310¡ßD70(mm) ½Å¤µ 1,250g À¸»º¹ñ ÆüËÜ µ¡Ç½ - ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ2ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨»þÊóµ¡Ç½¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯ÆëÀ÷¤à¥¢¡¼¥Á¤ÎÁë¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·× ¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯±é½Ð¤¹¤ë¥¢¡¼¥Á¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ï¡¢1930ǯÂå¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤éÃåÁÛ¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ë¥¢¡¼¥Á¤ÎÁë¡¢¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Î¸þ¤³¤¦¤«¤é¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë¿¶¤ê»Ò¤¬¤Ü¤ó¤ä¤ê¤ÈÇÁ¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¾å²¼¤Ë¥ª¡¼¥¯¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¥È¥ì¥ó¥É¤Î¡ÖÁǺശ¡×¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¾å²¼¤Î¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Ë¿¼¤¤Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ëÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥Ê̵¹¤ºà¤Îʸ»úÈפϡ¢ÌڤΤ¢¤¿¤¿¤«¤ß¤ò³è¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤â±ó¤¯¤«¤é¤Ç¤â»þ´Ö¤¬¸«¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢½À¤é¤«¤¯Çò¤Î¿§¤ò¤Î¤»¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¿´¤Ë¤Á¤ç¤³¤ó¤Èź¤¨¤é¤ì¤¿¥°¥ì¡¼¤ÎÄ»¡¢¥¥ì¥ó¥¸¥ã¥¯¤¬6»þ¤Ë¤Ê¤ë¤È»°Æü·î·Á¤ÎÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¿Ë¤Ë¤¹¤Ã¤Ý¤ê¤È¼ý¤Þ¤ëÍ·¤Ó¿´¤â¡£¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯´ó¤êź¤¦¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¡£ÀŲ»¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥«¥Á¥³¥Á²»¤â¤Ê¤¯¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ SPEC ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥ÈRHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É ºà¼Á¥Õ¥ì¡¼¥à/¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¡¦MDF¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥ºW213¡ßH310¡ßD70(mm) ½Å¤µ1,250g À¸»º¹ñÆüËÜ µ¡Ç½- ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÀ½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ2ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨»þÊóµ¡Ç½¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ STYLE VARIATION
BRAND - CHAMBRE SPEC ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È RHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É ºà¼Á ¥Õ¥ì¡¼¥à/¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¡¦MDF¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥º W213¡ßH310¡ßD70(mm) ½Å¤µ 1,250g À¸»º¹ñ ÆüËÜ µ¡Ç½ - ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ2ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨»þÊóµ¡Ç½¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯ÆëÀ÷¤à¥¢¡¼¥Á¤ÎÁë¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·× ¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯±é½Ð¤¹¤ë¥¢¡¼¥Á¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ï¡¢1930ǯÂå¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤éÃåÁÛ¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ë¥¢¡¼¥Á¤ÎÁë¡¢¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Î¸þ¤³¤¦¤«¤é¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë¿¶¤ê»Ò¤¬¤Ü¤ó¤ä¤ê¤ÈÇÁ¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¾å²¼¤Ë¥ª¡¼¥¯¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¥È¥ì¥ó¥É¤Î¡ÖÁǺശ¡×¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥â¥ë¥¿¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¥°¥ì¥¤¤Ï¡¢ËÜÍè¤Î¿§¤ò³è¤«¤·¤¿¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Ç¶´¤à¤³¤È¤Ë¤è¤ê¤ä¤µ¤·¤¤°õ¾Ý¤Ë¡£¥·¥Ê̵¹¤ºà¤Îʸ»úÈפϡ¢ÌڤΤ¢¤¿¤¿¤«¤ß¤ò³è¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤â±ó¤¯¤«¤é¤Ç¤â»þ´Ö¤¬¸«¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢½À¤é¤«¤¯Çò¤Î¿§¤ò¤Î¤»¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¿´¤Ë¤Á¤ç¤³¤ó¤Èź¤¨¤é¤ì¤¿¥°¥ì¡¼¤ÎÄ»¡¢¥¥ì¥ó¥¸¥ã¥¯¤¬6»þ¤Ë¤Ê¤ë¤È»°Æü·î·Á¤ÎÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¿Ë¤Ë¤¹¤Ã¤Ý¤ê¤È¼ý¤Þ¤ëÍ·¤Ó¿´¤â¡£¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯´ó¤êź¤¦¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¡£ ÀŲ»¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥«¥Á¥³¥Á²»¤â¤Ê¤¯¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ SPEC ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥ÈRHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É ºà¼Á¥Õ¥ì¡¼¥à/¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¡¦MDF¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥ºW213¡ßH310¡ßD70(mm) ½Å¤µ1,250g À¸»º¹ñÆüËÜ µ¡Ç½- ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÀ½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ2ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨»þÊóµ¡Ç½¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ STYLE VARIATION
¾¦ÉÊÀâÌÀ CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËGLASS PENDULUM CLOCK EL STYLE CAFE BROWN CH-063CB¤Ï¡¢¤Ï¦Ì̤Ë̵¹¤¤Î¥ª¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤º¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ëCHAMBREºÇ¹âµé¥â¥Ç¥ë¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¦Ì̤ϡ¢Ìµ¹¤ºàÆÃͤÎÌڤμÁ´¶¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ »ëǧÀ¤Î¹â¤¤Çò¥À¥¤¥ä¥ë¤Îʸ»úÈפϡ¢¾¼ÏÂ60ǯÂå¡Á70ǯÂå¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ±û¤ÎÀÖ¤¤¾®Ä»¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î»þ·×¥á¡¼¥«¡¼¤ò¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤·¡¢¡Ö¥¥ì¥ó¥¸¥ã¥¯¡×¤È¤¤¤¦¥¹¥º¥á²Ê¤ÎÄ»¤¬¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¿¶¤ê»ÒÁ뤫¤é¤æ¤ì¤ë¿¶¤ê»Ò¤¬ÀŤ«¤Ë»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ÀŲ»¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥«¥Á¥³¥Á²»¤â¤Ê¤¯¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ãí°Õ»ö¹à À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§RHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É ºà¼Á¡§¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¡¦MDF¡¦¥ª¡¼¥¯ÆÍÈÄ ¥µ¥¤¥º¡§W235¡ßH350¡ßD70(mm) ½Å¤µ¡§1,360g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ2ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿CHAMBREºÇ¹âµé¥â¥Ç¥ë¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·× CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËGLASS PENDULUM CLOCK EL STYLE¤Ï¦Ì̤Ë̵¹¤¤Î¥ª¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤º¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ëCHAMBREºÇ¹âµé¥â¥Ç¥ë¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¦Ì̤ϡ¢Ìµ¹¤ºàÆÃͤÎÌڤμÁ´¶¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ »ëǧÀ¤Î¹â¤¤Çò¥À¥¤¥ä¥ë¤Îʸ»úÈפϡ¢¾¼ÏÂ60ǯÂå?70ǯÂå¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¿¶¤ê»ÒÁ뤫¤é¤æ¤ì¤ë¿¶¤ê»Ò¤¬ÀŤ«¤Ë»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ÀŲ»¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥«¥Á¥³¥Á²»¤â¤Ê¤¯¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§RHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É ºà¼Á¡§¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¡¦MDF¡¦¥ª¡¼¥¯ÆÍÈÄ ¥µ¥¤¥º¡§W235¡ßH350¡ßD70(mm) ½Å¤µ¡§1,360g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ2ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨»þÊóµ¡Ç½¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¡¡
¾¦ÉÊÀâÌÀ CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËGLASS PENDULUM CLOCK EL STYLE WALNUT CH-063WN¤Ï¡¢¤Ï¦Ì̤Ë̵¹¤¤Î¥ª¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤º¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ëCHAMBREºÇ¹âµé¥â¥Ç¥ë¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¦Ì̤ϡ¢Ìµ¹¤ºàÆÃͤÎÌڤμÁ´¶¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£ »ëǧÀ¤Î¹â¤¤Çò¥À¥¤¥ä¥ë¤Îʸ»úÈפϡ¢¾¼ÏÂ60ǯÂå¡Á70ǯÂå¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ±û¤ÎÀÖ¤¤¾®Ä»¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î»þ·×¥á¡¼¥«¡¼¤ò¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤·¡¢¡Ö¥¥ì¥ó¥¸¥ã¥¯¡×¤È¤¤¤¦¥¹¥º¥á²Ê¤ÎÄ»¤¬¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¿¶¤ê»ÒÁ뤫¤é¤æ¤ì¤ë¿¶¤ê»Ò¤¬ÀŤ«¤Ë»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ÀŲ»¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥«¥Á¥³¥Á²»¤â¤Ê¤¯¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢¨Ãí°Õ»ö¹à À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§RHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É ºà¼Á¡§¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¡¦MDF¡¦¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆÍÈÄ ¥µ¥¤¥º¡§W235¡ßH350¡ßD70(mm) ½Å¤µ¡§1,360g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ2ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿CHAMBREºÇ¹âµé¥â¥Ç¥ë¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·× CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËGLASS PENDULUM CLOCK EL STYLE¤Ï¦Ì̤Ë̵¹¤¤Î¥ª¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤º¤Ã¤·¤ê¤È¤·¤¿½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ëCHAMBREºÇ¹âµé¥â¥Ç¥ë¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¦Ì̤ϡ¢Ìµ¹¤ºàÆÃͤÎÌڤμÁ´¶¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ »ëǧÀ¤Î¹â¤¤Çò¥À¥¤¥ä¥ë¤Îʸ»úÈפϡ¢¾¼ÏÂ60ǯÂå?70ǯÂå¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸÷Âô¤Î¤¢¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Á¥§¥Ã¥¯¤Î¿¶¤ê»ÒÁ뤫¤é¤æ¤ì¤ë¿¶¤ê»Ò¤¬ÀŤ«¤Ë»þ¤ò¹ï¤ß¤Þ¤¹¡£ÀŲ»¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥«¥Á¥³¥Á²»¤â¤Ê¤¯¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§RHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É ºà¼Á¡§¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¡¦MDF¡¦¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆÍÈÄ ¥µ¥¤¥º¡§W235¡ßH350¡ßD70(mm) ½Å¤µ¡§1,360g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ2ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨»þÊóµ¡Ç½¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡¡ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¯¥í¥Ã¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËSUN CLOCK¤Ï¡¢1970ǯÂ奢¥á¥ê¥«¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¡¢ÌÚ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿¿¶¤ê»Ò»þ·×¡£¿ô»ú¤È±Ñ¸ìɽµ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëʸ»úÈפϡ¢¤ª»ÒÍͤȰì½ï¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é»þ´Ö¤ò³Ø¤Ù¤ëÃΰé»þ·×¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ɽÌ̤ˤϺǹâµéÌÚºà¤Î¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¤È¥ª¡¼¥¯ºà¤ÎÆͤÈĤò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈĴϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ê½Å¤ß¤Î¤¢¤ë¹âµé´¶¤ò´¶¤¸¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¿¶¤ê»Ò¤ò³°¤»¤Ð¡¢³Ý¤±»þ·×¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿°õ¾Ý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ý¥«¥Ý¥«¤È¾È¤é¤¹½Õ¤ÎÂÀÍۤΤ褦¤Ë¡¢²¹¤«¤¯¤ä¤µ¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤ë»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¡Ú»þ·×ÀßÃ֤κݤΤ´Ãí°Õ¡Û ÅöÀ½ÉʤϿ¶¤ê»Ò¤¬Ïª½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢ÀßÃ֤κݤ˻þ·×¤¬·¹¤¡¢¿¶¤ê»Ò¤¬ÊɤËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¿¶¤ê»Ò¤¬¤¦¤Þ¤¯²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤʤäƤ·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£»þ·×¤ÈÊɤ¬½ÐÍè¤ë¤À¤±Ê¿¹Ô¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨Æ±º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥Í¥¸¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÊɤÈÊ¿¹Ô¤ËÀßÃÖ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¿¶¤ê»Ò¤ÈÊɤÎÀÜ¿¨¤Ê¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ë ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¦¥§¥ë¥²¥¤¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É¡ÊRHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É¡Ë ºà¼Á¡§¥Õ¥ì¡¼¥à/MDF¡¦¥ª¡¼¥¯ÆÍÈÄ ¥µ¥¤¥º¡§W260/D35/H260(mm) ¢¨H¡§¿¶¤ê»Ò½ü¤¯ ½Å¤µ¡§550g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ÂÀÍÛ¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤ÎÃΰé»þ·×¤Ë¤â¤Ê¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËSUN CLOCK¤Ï¡¢1970ǯÂ奢¥á¥ê¥«¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¡¢ÌÚ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿¿¶¤ê»Ò»þ·×¡£¿ô»ú¤È±Ñ¸ìɽµ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëʸ»úÈפϡ¢¤ª»ÒÍͤȰì½ï¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é»þ´Ö¤ò³Ø¤Ù¤ëÃΰé»þ·×¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ʸ»úÈפ˥ª¡¼¥¯¤ÎÆͤÈĤò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈĴϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ê¹âµé´¶¤ò´¶¤¸¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£¿¶¤ê»Ò¤ò³°¤»¤Ð¡¢³Ý¤±»þ·×¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿°õ¾Ý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ý¥«¥Ý¥«¤È¾È¤é¤¹½Õ¤ÎÂÀÍۤΤ褦¤Ë¡¢²¹¤«¤¯¤ä¤µ¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤ë»þ·×¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡¡¡ ¡Ú»þ·×ÀßÃ֤κݤΤ´Ãí°Õ¡Û ÅöÀ½ÉʤϿ¶¤ê»Ò¤¬Ïª½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢ÀßÃ֤κݤ˻þ·×¤¬·¹¤¡¢¿¶¤ê»Ò¤¬ÊɤËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¿¶¤ê»Ò¤¬¤¦¤Þ¤¯²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤʤäƤ·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£»þ·×¤ÈÊɤ¬½ÐÍè¤ë¤À¤±Ê¿¹Ô¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨Æ±º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥Í¥¸¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÊɤÈÊ¿¹Ô¤ËÀßÃÖ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¿¶¤ê»Ò¤ÈÊɤÎÀÜ¿¨¤Ê¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ë ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¦¥§¥ë¥²¥¤¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É¡Ë ºà¼Á¡§¥Õ¥ì¡¼¥à/MDF¡¦¥ª¡¼¥¯ÆÍÈÄ ¥µ¥¤¥º¡§W260/D35/H260(mm) ¢¨H¡§¿¶¤ê»Ò½ü¤¯ ½Å¤µ¡§550g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë¡¢Êɳݤ±Íѥͥ¸1ËÜ ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨»þÊóµ¡Ç½¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¯¥í¥Ã¥¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËSUN CLOCK¤Ï¡¢1970ǯÂ奢¥á¥ê¥«¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¡¢ÌÚ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿¿¶¤ê»Ò»þ·×¡£¿ô»ú¤È±Ñ¸ìɽµ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëʸ»úÈפϡ¢¤ª»ÒÍͤȰì½ï¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é»þ´Ö¤ò³Ø¤Ù¤ëÃΰé»þ·×¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ɽÌ̤ˤϺǹâµéÌÚºà¤Î¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¤È¥ª¡¼¥¯ºà¤ÎÆͤÈĤò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈĴϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ê½Å¤ß¤Î¤¢¤ë¹âµé´¶¤ò´¶¤¸¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¿¶¤ê»Ò¤ò³°¤»¤Ð¡¢³Ý¤±»þ·×¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿°õ¾Ý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ý¥«¥Ý¥«¤È¾È¤é¤¹½Õ¤ÎÂÀÍۤΤ褦¤Ë¡¢²¹¤«¤¯¤ä¤µ¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤ë»þ·×¤Ç¤¹¡£ ¡Ú»þ·×ÀßÃ֤κݤΤ´Ãí°Õ¡Û ÅöÀ½ÉʤϿ¶¤ê»Ò¤¬Ïª½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢ÀßÃ֤κݤ˻þ·×¤¬·¹¤¡¢¿¶¤ê»Ò¤¬ÊɤËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¿¶¤ê»Ò¤¬¤¦¤Þ¤¯²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤʤäƤ·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£»þ·×¤ÈÊɤ¬½ÐÍè¤ë¤À¤±Ê¿¹Ô¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨Æ±º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥Í¥¸¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÊɤÈÊ¿¹Ô¤ËÀßÃÖ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¿¶¤ê»Ò¤ÈÊɤÎÀÜ¿¨¤Ê¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ë ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¦¥§¥ë¥²¥¤¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É¡ÊRHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É¡Ë ºà¼Á¡§¥Õ¥ì¡¼¥à/MDF¡¦¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆÍÈÄ ¥µ¥¤¥º¡§W260/D35/H260(mm) ¢¨H¡§¿¶¤ê»Ò½ü¤¯ ½Å¤µ¡§550g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ÂÀÍÛ¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤ÎÃΰé»þ·×¤Ë¤â¤Ê¤ë¿¶¤ê»Ò»þ·× CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡ËSUN CLOCK¤Ï¡¢1970ǯÂ奢¥á¥ê¥«¤Î¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¯¥í¥Ã¥¯¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¡¢ÌÚ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤ò³è¤«¤·¤¿¿¶¤ê»Ò»þ·×¡£¿ô»ú¤È±Ñ¸ìɽµ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëʸ»úÈפϡ¢¤ª»ÒÍͤȰì½ï¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é»þ´Ö¤ò³Ø¤Ù¤ëÃΰé»þ·×¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ʸ»úÈפ˥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÆͤÈĤò»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ÈĴϤ¹¤ë¤è¤¦¤Ê¹âµé´¶¤ò´¶¤¸¤ë»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¡£¿¶¤ê»Ò¤ò³°¤»¤Ð¡¢³Ý¤±»þ·×¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿°õ¾Ý¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ý¥«¥Ý¥«¤È¾È¤é¤¹½Õ¤ÎÂÀÍۤΤ褦¤Ë¡¢²¹¤«¤¯¤ä¤µ¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤ë»þ·×¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡¡¡ ¡Ú»þ·×ÀßÃ֤κݤΤ´Ãí°Õ¡Û ÅöÀ½ÉʤϿ¶¤ê»Ò¤¬Ïª½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢ÀßÃ֤κݤ˻þ·×¤¬·¹¤¡¢¿¶¤ê»Ò¤¬ÊɤËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¿¶¤ê»Ò¤¬¤¦¤Þ¤¯²ÔƯ¤·¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤʤäƤ·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£»þ·×¤ÈÊɤ¬½ÐÍè¤ë¤À¤±Ê¿¹Ô¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀßÃÖ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¢¨Æ±º¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¥Í¥¸¤ò»ÈÍѤ·¡¢ÊɤÈÊ¿¹Ô¤ËÀßÃÖ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¿¶¤ê»Ò¤ÈÊɤÎÀÜ¿¨¤Ê¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡Ë ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¡§¥¦¥§¥ë¥²¥¤¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É¡Ë ºà¼Á¡§¥Õ¥ì¡¼¥à/MDF¡¦¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥ÈÆÍÈÄ ¥µ¥¤¥º¡§W260/D35/H260(mm) ¢¨H¡§¿¶¤ê»Ò½ü¤¯ ½Å¤µ¡§550g À¸»º¹ñ¡§ÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§À½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ1ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë¡¢Êɳݤ±Íѥͥ¸1ËÜ ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨»þÊóµ¡Ç½¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡ü¥µ¥¤¥º¡¡Ä¹¤µ43cm¡¦Éý16cm¡üÈ¢¥µ¥¤¥º¡¡48¡ß24¡ß9cm¡¢»æÈ¢¡ü¿ôÎ̸ÂÄê ¼ù»é¤Î¾å¤Ë¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿Ï»椬Ž¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¿Ë¤ÏÌÚÀ½¤Ç¤¹¡£¤·¤Ã¤Ý¤Ï¡¢¼§ÀФÈÈùºÙ¤Ê¿Ë¶âºÙ¹©¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÆ°¤¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÆ°¤¤ÏËÜʪ¤ÎǤµ¤Ê¤¬¤é¤Î¥ê¥¢¥ë´¶¤Ç¤¹¡£¡Ö¤·¤Ã¤Ý¤ò¤Õ¤ëÇ»þ·×¡×¤ÏÆ£°æ·¼ÂÀϺ¤µ¤ó¤ÎºîÉʤǤ¹¡£Æ£°æ·¼ÂÀϺ¤µ¤ó¤Ï¡¢¡ÖÆ£¡×¤ò¼«Í³¤Ë»È¤¤¤³¤Ê¤·¡¢¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ê¤É¤ÎºîÉʤò¤Æ¤¬¤±¤ëÃø̾¤Ê¥Ð¥¹¥±¥¿¥ê¡¼ºî²È¤Ç¤¹¤¬¡¢Í¥½¨¤Ê»þ·×ºî²È¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´¼«¿È¤¬ÅŻҲóÏ©¤òÁȤá¤ë¤¿¤á¡¢Ç¤ä¸¤¤ÎÌû²÷¤ÊÆ°¤¤ò¤¹¤ëÌÌÇò¤¤»þ·×¤ò¡¢º£¤Þ¤Ç¿ô¿¤¯È¯É½¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¦¤Ë¤¦¤Ë¤ÈÍɤì¤ë¤·¤Ã¤Ý¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤ÇËÜÅö¤ÎǤò¸«¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êºø³Ð¤Ë¤ª¤Á¤¤¤ë¤Û¤É¡£ ¼«Ê¬ÍѤˤªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎǤò¤ß¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¿·Ãۤθæ½Ë¤äǹ¥¤¤ÎÊý¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ Æ£°æ ·¼ÂÀϺ¡¡Î¬Îò 1951¡¡ÅìµþÅÔÀ¸¤Þ¤ì 1977¡¡Éð¢ÌîÈþ½ÑÂç³Ø¡¡¹©·Ý¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ê´¶È ¡¡¡¡¡¡¡¡»³ÅľÈÌÀÀß·×¼¼¶Ð̳ ¡¡nao¥Ç¥¶¥¤¥ó¸¦µæ½ê¶Ð̳ 1981¡¡ÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥ÈŸ¿·¿Í¾Þ¼õ¾Þ 1982¡¡¹©Ë¼¼«±Ä 1988¡¡ÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥ÈŸͥ½¨¾Þ¼õ¾Þ 2004¡¡ÆüËÜ¥¯¥é¥Õ¥ÈŸ¿³ºº°÷ÆÃÊ̾޼õ¾Þ ¸½ºß¡¡²£ÉͻԤˤÆÀ©ºî ÆüËÜ¡¦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥É¥¤¥Ä¡¦¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ê¤É¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñÆ⳰Ÿ¼¨²ñ¤Î¾·ÂÔ½ÐÉÊÅù¿¿ô ¢¨¤³¤Á¤é¤ÎºîÉʤϡ¢¤¿¤ÁµÈ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æ£°æÀèÀ¸¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤ëºîÉʤΤ¿¤á¡¢¤·¤Ã¤Ý¤ÎÆ°¤¡¦¿§¹ç¤¤¤Ê¤É¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¿¾¯°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿Ï»æ¤Î¿§¹ç¤¤¤ÏÀ½ºî»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢Â¿¾¯°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Á¤é¤ÎºîÉʤϡ¢³¤³°ÇÛÁ÷¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£³¤³°¤ËžÁ÷¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î»ö¸Î¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤´Âбþ¤¤¤¿¤·¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ã±»°´¥ÅÅÃÓ2¸Ä»ÈÍÑ(ÉÕ°)¡£ÉÕ°¤Î´¥ÅÅÃӤϡ¢Æ°ºî¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ÍÑÅÅÃӡʤª»î¤·ÍÑÅÅÃӡˤǤ¹¡£¤ªÇ㤤¾å¤²¸å¡¢ÅÅÃӤλÅÍÍǯ¿ô¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¼÷Ì¿¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»þ·×¤Î³¤³°È¯Á÷¡¦³¤³°Å¾Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ¸¤Ç»þ·×¤ÏÈó¾ï¤Ë¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¤Ê¾¦ÉʤǤ¹¡£¤³¤Î¾¦Éʤ㤳°È¯Á÷¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢³¤³°¤Ø¤ÎžÁ÷¤ò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Î¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤âƱÍͤǤ´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ °ÊÁ°¡¢³¤³°È¯Á÷¤ò¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿ºÝ¡¢ÆüËܹñÆâ¤ÎÇÛÁ÷¤Ç¤Ïµ¯¤³¤é¤Ê¤¤¡¢¾¦ÉʤؤΥÀ¥á¡¼¥¸¤¬Â¿¿ôȯÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¼ç¤Ë ÀǴؤθ¡ºº¤È Á÷¤êÀè¹ñ¤ÎÇÛÁ÷¤¬¸¶°ø¤À¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤ¬³¤³°¤ØžÁ÷¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÅö¼Ò¤È¤·¤Æ¤ÏÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ žÁ÷Àè¤Ç¤ÎÇË»¤ä¸Î¾ã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢»þ·×¤Î½¤Íý¤ä¤ª¼è¤êÂؤ¨¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ÅöŹ¤Ç¿Êʪ¤Î¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤È¡¢ßñÅ͡ʤΤ·¡Ë³Ý¤±¡¢ÊñÁõ¤ò̵ÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÌÜŪ¤Ë±þ¤¸¤¿ßñÅ͡ʤΤ·¡Ë¤Îɽ½ñ¤¤ÈÊñÁõ»æ¤ò¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¡¢¤´»ØÄ꤯¤À¤µ¤¤¡£ ÊñÁõ»æ¤Ï2¼ïÎऴÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ßñÅ͡ʤΤ·¡Ë¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢ßñÅ͡ʤΤ·¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Ï¥¬¥¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礤µ¤Î¥«¡¼¥É¤Ë¤ÆºîÀ®¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÆâÍƤò¤´ÆþÎϤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥®¥Õ¥È¤ÎÍÑÅÓ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ° Æâ½Ë¤¤ °ú½Ðʪ¡Ê°ú¤½Ðʪ ¡Ë ½Ð»º½Ë¤¤ ´ÔÎñ½Ë¤¤ Âà´±½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡Ê°ú±Û¤·½Ë¤¤¡Ë ¿·À¸³è ¹áŵÊÖ¤· Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¤ª½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° £ÅúÉÊ ¿·Êª £ʪ¡¡
BRAND - CHAMBRE CHAMBRE¡Ê¥·¥ã¥ó¥Ö¥ë¡Ë¤Ï¡¢MADE in JAPAN¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¸Å¤¯¤«¤éµ»½ÑÎϤι⤤ÆüËܳÆÃϤÎÄ®¹©¾ì¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤¤¤Ä¤Î»þÂå¤Ë¤â¤È¤±¹þ¤á¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¼çÄ¥¤·²á¤®¤Ê¤¤Â¸ºß´¶¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£²¿É´Ç¯¤âÀ¸¤Â³¤±¤Æ¤¤¿ÌÚ¤¬À¸¤Þ¤ìÊѤï¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î¸ÄÀ¤ÇÀ¸¤Â³¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¤¤¤¦´ê¤¤¤¬¹þ¤á¤é¤ì¡¢ÆüËܤο¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯ÆëÀ÷¤à¥¢¡¼¥Á¤ÎÁë¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·× ¶õ´Ö¤ò¤ä¤µ¤·¤¯±é½Ð¤¹¤ë¥¢¡¼¥Á¤Î¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ï¡¢1930ǯÂå¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤éÃåÁÛ¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ë¥¢¡¼¥Á¤ÎÁë¡¢¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Î¸þ¤³¤¦¤«¤é¤æ¤é¤æ¤é¤ÈÍɤì¤ë¿¶¤ê»Ò¤¬¤Ü¤ó¤ä¤ê¤ÈÇÁ¤¤Þ¤¹¡£¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¾å²¼¤Ë¥ª¡¼¥¯¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¥È¥ì¥ó¥É¤Î¡ÖÁǺശ¡×¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ö¥é¥¦¥ó¤Ï¡¢¾å²¼¤Î¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¤Ë¿¼¤¤Ã㿧¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç½Å¸ü´¶¤Î¤¢¤ëÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥Ê̵¹¤ºà¤Îʸ»úÈפϡ¢ÌڤΤ¢¤¿¤¿¤«¤ß¤ò³è¤«¤·¤Ê¤¬¤é¤â±ó¤¯¤«¤é¤Ç¤â»þ´Ö¤¬¸«¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢½À¤é¤«¤¯Çò¤Î¿§¤ò¤Î¤»¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¿´¤Ë¤Á¤ç¤³¤ó¤Èź¤¨¤é¤ì¤¿¥°¥ì¡¼¤ÎÄ»¡¢¥¥ì¥ó¥¸¥ã¥¯¤¬6»þ¤Ë¤Ê¤ë¤È»°Æü·î·Á¤ÎÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿¿Ë¤Ë¤¹¤Ã¤Ý¤ê¤È¼ý¤Þ¤ëÍ·¤Ó¿´¤â¡£¤¢¤Ê¤¿¤ÎÊë¤é¤·¤Ë¤ä¤µ¤·¤¯´ó¤êź¤¦¿¶¤ê»Ò»þ·×¤Ç¤¹¡£ ÀŲ»¤Î¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥«¥Á¥³¥Á²»¤â¤Ê¤¯¡¢¿²¼¼¤Ê¤É¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ SPEC ¥à¡¼¥Ö¥á¥ó¥ÈRHYTHM¥¹¥Æ¥Ã¥×¥»¥³¥ó¥É ºà¼Á¥Õ¥ì¡¼¥à/¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¡¦MDF¡¢Ê¸»úÈ×/¥·¥Êºà ¥µ¥¤¥ºW213¡ßH310¡ßD70(mm) ½Å¤µ1,250g À¸»º¹ñÆüËÜ ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆÀ½ÉÊÊݾڽñ¡ÊÀµµ¬ÊݾÚ1ǯ¡Ë¡¢ËÜÂΡ¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡Êñ»°ÅÅÃÓ2ËÜ¡¦¥Æ¥¹¥¿¡¼¡Ë ¢¨À½Éʤο§¤Ï¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ÅÍͤϲþÎɤΤ¿¤áͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û À½ÉʤÏÅ·Á³¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ÌÚÌܤ俧¹ç¤¤¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÌÚºà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¿§¤Îǻø¤äÌÚ¤ÎÀá¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ê°ì¤Ä°ì¤Äºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ·×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¸ÄÀ¤È¤·¤ÆÂçÀڤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ STYLE VARIATION