24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºGATEÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ñ¿§)µÓÉô¡§¥¹¥Á¡¼¥ëÅÉÁõÊ´ÂãÅÉÁõ(¥¹¥Á¡¼¥ë)¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥È¥â¥À¥ó¡¦¥·¥ó¥×¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý76¡ß±ü¹Ô44¡ß¹â¤µ36.2cm½ÅÎÌ8kgÂѲٽÅÅ·ÈÄ¡§45kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÉÕ°ÉÊÏ»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â1̾30ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(M)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý81¡ß±ü¹Ô49.5¡ß¹â¤µ7cm ¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾڥª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¡ØGATE CENTER TABLE¡Ù¤Ï°ÛÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Ä´¤Î¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£µÓÉô¤ÏÊ´ÂÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¿§¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ò¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£µÓ¤Ë¤Ï¥¬¥¿¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤¹¤ë¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥¤¥¢¥ó Éý76cm ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºGATEÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ñ¿§)µÓÉô¡§¥¹¥Á¡¼¥ëÅÉÁõÊ´ÂãÅÉÁõ(¥¹¥Á¡¼¥ë)¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥È¥â¥À¥ó¡¦¥·¥ó¥×¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý76¡ß±ü¹Ô44¡ß¹â¤µ36.2cm½ÅÎÌ8kgÂѲٽÅÅ·ÈÄ¡§45kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊ ¢¨µÓÉô¤Î¼èÉÕ¤¬É¬ÍפǤ¹ÉÕ°ÉÊÏ»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â1̾30ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(M)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý81¡ß±ü¹Ô49.5¡ß¹â¤µ7cm ¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾڥª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¡ØGATE CENTER TABLE¡Ù¤Ï°ÛÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Ä´¤Î¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£µÓÉô¤ÏÊ´ÂÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¿§¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ò¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£µÓ¤Ë¤Ï¥¬¥¿¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤¹¤ë¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥¤¥¢¥ó Éý76cm ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
MOFY 120 TABLE (ALDER)¥â¥Õ¥£ 120 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¥á¡¼¥«¡¼°ìÀ¸µª¥·¥ê¡¼¥ºMOFYÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà»Å¾å¤²¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥µ¥¤¥ºÉý120¡ß±ü¹Ô68.5¡ß¹â¤µ33cm½ÅÎÌ9kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊ ¢¨µÓ¤Î¼èÉÕ¤¬É¬ÍפǤ¹ÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ1¡§Éý125¡ß±ü¹Ô73.5¡ß¹â¤µ15.5cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ÉÕ°ÉÊÏ»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾھ¦ÉÊÀâÌÀ¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ó¡¼¥ó¥º·¿¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡£Ìµ¹¤ºà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤΤ¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£¡ä¡ä Q&A ¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¡Ú¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¶¦Ä̺߸ˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢É½¼¨¤ÎǼ´ü¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤¬³ð¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤˤϡ¢¤´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤ª¤¹¤¹¤áERIS CHEST 80-4ERIS 120 TV (NA)ERIS SIDE TABLE 40¤½¤Î¾¤Î¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ëERIS 105 CENTER TABLE (NA)ELAN 100 CENTER TABLE (NA)ERIS-2 ROUND ZATAKU 80 (NA)¡ä¡ä¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤éMOFY¥·¥ê¡¼¥ºMOFY 100 TABLE (ALDER)MOFY 120 TABLE (ALDER)MOFY 120 TABLE (WALNUT)¡ä¡äMOFY¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
MOFY 100 TABLE (ALDER)¥â¥Õ¥£ 100 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¥á¡¼¥«¡¼°ìÀ¸µª¥·¥ê¡¼¥ºMOFYÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà»Å¾å¤²¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥µ¥¤¥ºÉý100¡ß±ü¹Ô61¡ß¹â¤µ33cm½ÅÎÌ7kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊ ¢¨µÓÉô¤Î¼èÉÕ¤¬É¬ÍפǤ¹ÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ1¡§Éý105¡ß±ü¹Ô65.5¡ß¹â¤µ15.5cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ÉÕ°ÉÊÏ»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾھ¦ÉÊÀâÌÀ¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ó¡¼¥ó¥º·¿¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡£Ìµ¹¤ºà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î³Ñ¤Ë´Ý¤ß¤ò»ý¤¿¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤΤ¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£¡ä¡ä Q&A ¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¡Ú¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÅöŹ¤Ç¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¶¦Ä̺߸ˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢É½¼¨¤ÎǼ´ü¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤¬³ð¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤˤϡ¢¤´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤ª¤¹¤¹¤áERIS CHEST 80-4ERIS 120 TV (NA)ERIS SIDE TABLE 40¤½¤Î¾¤Î¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ëERIS 105 CENTER TABLE (NA)ELAN 100 CENTER TABLE (NA)ERIS-2 ROUND ZATAKU 80 (NA)¡ä¡ä¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤éMOFY¥·¥ê¡¼¥ºMOFY 100 TABLE (ALDER)MOFY 120 TABLE (ALDER)MOFY 120 TABLE (WALNUT)¡ä¡äMOFY¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
ELAN CENTER TABLE 119 (AL-NA)¥¨¥é¥ó ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 119 (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë) ¥á¡¼¥«¡¼°ìÀ¸µª ¥·¥ê¡¼¥º ELAN ÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà Á°ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà µÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà °ú½Ð¤·¡§¶Íºà ¥µ¥¤¥ºÉý118.5¡ß±ü¹Ô50¡ß¹â¤µ38cm ½ÅÎÌ14kg ÂѲٽÅÅ·ÈÄÂѲٽš§50kg êÈÄÂѲٽš§10kg À¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à ¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊ ÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L) ºÊñ1¸Ä¸ý ºÊñ1¡§123¡ß54.5¡ß42cm 18.6kg ¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥È ÉʼÁÊݾÚ2ǯÊÝ¾Ú ¾¦ÉÊÀâÌÀ¥¢¥ë¥À¡¼ºà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£²£¤«¤é¸«¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¹¡£ ¡ä¡ä Q&A ¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä ¡Ú¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ÅöŹ¤Ç¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¶¦Ä̺߸ˤò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¡Öºß¸Ë¤¢¤ê¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¤¹¤Ç¤ËÇä¤êÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢É½¼¨¤ÎǼ´ü¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤¬³ð¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¾¦Éʤκ߸˾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤ªµÒÍͤˤϡ¢¤´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Î»¾µ¤Î¤Û¤É¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿µ¬³Ê ¾¦ÉÊ̾ ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥º(cmÀ£Ë¡) Éý¡§50¡ß±ü¹Ô¡§50¡ß¹â¤µ¡§50 ºà¼Á Å·ÈÄ¡§¶¯²½¥¬¥é¥¹ µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë ÆÃħ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£ È÷¹Í ¢¨¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥´¡¼¥ë¥É¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿µ¬³Ê ¾¦ÉÊ̾ ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥º(cmÀ£Ë¡) Éý¡§107¡ß±ü¹Ô¡§52¡ß¹â¤µ¡§48 ºà¼Á ¡¦FAB ¡¦¥Ù¥ë¥Ù¥Ã¥ÈÉÛÃÏ ¡¦15mm¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¡¦¥¦¥§¡¼¥Ó¥ó¥° ¡¦¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à ¡¦¥¹¥Á¡¼¥ëµÓ(¥´¡¼¥ë¥É) ÆÃħ ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¸ÄÀŪ¤Ê¥¬¥é¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£ È÷¹Í ¢¨¥Ö¥ë¡¼¡¢¥°¥ì¡¼¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿µ¬³Ê ¾¦ÉÊ̾ ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥º(cmÀ£Ë¡) Éý¡§120¡ß±ü¹Ô¡§55¡ß¹â¤µ¡§38 ºà¼Á Å·ÈÄ¡§¶¯²½¥¬¥é¥¹+¥»¥é¥ß¥Ã¥¯µÓ µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë(BK/GD) ÆÃħ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£ È÷¹Í
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿µ¬³Ê ¾¦ÉÊ̾ ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥º(cmÀ£Ë¡) Éý¡§90¡ß±ü¹Ô¡§90¡ß¹â¤µ¡§37 ºà¼Á Å·ÈÄ¡§¶¯²½¥¬¥é¥¹ µÓ¡§¥¹¥Á¡¼¥ë ÆÃħ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¹âµé´¶¤Î¤¢¤ë¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£ È÷¹Í ¢¨¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥´¡¼¥ë¥É¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥Û¡¼¥Í¥Ã¥È2 ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 100 (¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ö¥é¥¦¥ó)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºHORNET¡¿¥Û¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥È¥â¥À¥ó¡¦¥·¥ó¥×¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ÌÚÌÜ)Á°ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ÌÚÌÜ)µÓÉô¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¼ù»é(¥¥ã¥¹¥¿¡¼)¦ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ÌÚÌÜ)°ú½Ð¤·¡§¶Íºà¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ö¥é¥¦¥ó³°À£Éý100x±ü¹Ô60¡ß¹â¤µ41.4cm½ÅÎÌ36kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊ ¢¨¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤Î¼èÉÕ¤¬É¬ÍפǤ¹¢¨¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤Î¼èÉÕ¤¬É¬ÍפǤ¹ÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý104x±ü¹Ô64x¹â¤µ43cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°¹©¶ñ¥¹¥Ñ¥ÊÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºHORNET¡¿¥Û¡¼¥Í¥Ã¥È¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ö¥é¥¦¥ó¥Û¥ï¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥»¥á¥ó¥È¥°¥ì¡¼¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI HORNET-2 CENTER TABLE 100 (MF-MBR)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-02967ISSEIKI HORNET-2 CENTER TABLE 100 (MF-MBR)°ìÀ¸µª ¥Û¡¼¥Í¥Ã¥È2 ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 100 (¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ö¥é¥¦¥ó)¥·¥Ã¥¯¤Ë¤Þ¤È¤Þ¤ë¥·¥ó¥×¥ë¥«¥é¡¼¡£ÌÚÌÜÊÁ¤Î¥·¡¼¥È¤ò»È¤¤Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë»¶Í𤹤ë¥ê¥â¥³¥ó¤ä»¨»ï¤Ê¤É¤ò¤·¤Þ¤¨¤ë°ú¤½Ð¤·¡¢¥µ¥¤¥É¤ËÉÕ¤¤¤¿¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯¤¬¼ýǼÎϤΥݥ¤¥ó¥È¡£±£¤·¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ°ÜÆ°¤â³Ú¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÁݽü¤äÌÏÍÍÂؤ¨¤Ê¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆ°¤«¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤È¤Æ¤âÊØÍø¡£Âç¿Í¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤ªÉô²°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£
¡ÚÆÃĹ¡Û¡¦¤«¤ï¤¤¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎÂʱ߷¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£¡¦´Ý¤ß¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ëÁ´ÂΤò»È¤¨¤Þ¤¹¡£¡¦Å·ÈĤˤϥá¥é¥ß¥ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢±ø¤ì¤Ë¶¯¤¤¡£¡¦µÓ¤òÀޤꤿ¤¿¤ß¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¤¹¤´Ö¤Ë¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¾¦ÉÊ̾¡ÛÀޤꤿ¤¿¤ßÂʱ߷¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡¥á¥é¥ß¥óÅ·ÈÄ¡¡80*60¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÉý80¡ß±ü¹Ô¤60¡ß¹â¤µ33cm¡ÚÂѲٽšÛÌó15kg¡Úºà¼Á¡ÛÅ·ÈÄ¡§MDF¡¢¥á¥é¥ß¥ó²Ã¹©Ê¥¡§ÅÉÁõµÓ¡§¥é¥Ð¡¼¥¦¥Ã¥É¡Ú¤½¤Î¾¡Û´°À®ÉʤǤªÆϤ±¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£LINKÀޤꤿ¤¿¤ß¼° ¥Ó¡¼¥ó¥º·¿Éý81.5¡ß¹â¤µ32.5cmÀޤꤿ¤¿¤ß¼°Éý90¡ß¹â¤µ35cmÀޤꤿ¤¿¤ß¼° êÉÕ¤Éý90¡ß¹â¤µ35cm¥Ï¥¤¥¿¥¤¥× êÉÕ¤Éý100¡ß¹â¤µ60cmÀޤꤿ¤¿¤ß¼° ¥Ó¡¼¥ó¥º·¿Éý81¡ß¹â¤µ33.5cmÀޤꤿ¤¿¤ß¼° Âʱ߷¿Éý80¡ß¹â¤µ33cm
°ìÀ¸µª ¥ë¥Î¥¢ ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 60 (¥»¥á¥ó¥È¥°¥ì¡¼)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºLUNOA¡¿¥ë¥Î¥¢¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥È¥â¥À¥ó¡¦¥·¥ó¥×¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ñ¿§)¥Õ¥ì¡¼¥à¡§¥¹¥Á¡¼¥ëµÓÉô¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥»¥á¥ó¥È¥°¥ì¡¼³°À£Éý60x±ü¹Ô60¡ß¹â¤µ35cm½ÅÎÌ10kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý67.5x±ü¹Ô67.5x¹â¤µ42cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾÚÈ÷¹ÍÅ·ÈÄÂѲٽÅ:25kg¢¨¿Í¤¬¾è¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºLUNOA¡¿¥ë¥Î¥¢¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥á¥ó¥È¥°¥ì¡¼¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó60cm100cm¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI LUNOA CENTER TABLE 60 (MF-C-GY)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-02484ISSEIKI LUNOA CENTER TABLE 60 (MF-C-GY)°ìÀ¸µª ¥ë¥Î¥¢ ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 60 (¥»¥á¥ó¥È¥°¥ì¡¼)¸«¤¿ÌܤϽŸü¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬·ÚÎ̲½¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¸«¤Æ¤â»È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤á¤ë¡¢¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÊÁ¤Î¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë´¶¤Î¤¢¤ë°ÛÁǺàMIX¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿µ¬³Ê ¾¦ÉÊ̾ ¼ýǼ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥µ¥¤¥º(cmÀ£Ë¡) Éý¡§120¡ß±ü¹Ô¡§80¡ß¹â¤µ¡§67 ºà¼Á ¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È ¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ ÆÃħ ¤¿¤Ã¤×¤ê¼ýǼ¤Ç¤¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í ¢¨Ãæ¹ñÀ½ ¡ÌAMOR ¥¢¥â¥ë¡Í.
°ìÀ¸µª ¥â¥Õ¥£ 100 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºMOFY¡¿¥â¥Õ¥£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý100x±ü¹Ô61¡ß¹â¤µ33cm½ÅÎÌ7kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊ ¢¨µÓÉô¤Î¼èÉÕ¤¬É¬ÍפǤ¹¢¨µÓÉô¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤¬É¬ÍפǤ¹ÁÈΩ»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 30ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý105x±ü¹Ô65.5x¹â¤µ15.5cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°¹©¶ñÏ»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºMOFY¡¿¥â¥Õ¥£¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÉý100cm±ü¹Ô61cmÉý120cm±ü¹Ô68.5cm¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI MOFY 100 TABLE (ALDER)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-00199ISSEIKI MOFY 100 TABLE (ALDER)°ìÀ¸µª ¥â¥Õ¥£ 100 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¤ªÞ¯Íî¤Ê¥Ó¡¼¥ó¥º·¿¤òºÎÍѤ·¡¢ºÂÂî¡¢¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤É¤Á¤é¤Ç¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£100¥µ¥¤¥º¤¬¿·¤·¤¯²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
°ìÀ¸µª ¥â¥Õ¥£ 120 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºMOFY¡¿¥â¥Õ¥£¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý120x±ü¹Ô68.5¡ß¹â¤µ33cm½ÅÎÌ9kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊ ¢¨µÓÉô¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤¬É¬ÍפǤ¹ÁÈΩ»þ´ÖÌÜ°Â2̾ 30ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý125x±ü¹Ô73.5x¹â¤µ15.5cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°¹©¶ñÏ»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºMOFY¡¿¥â¥Õ¥£¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÉý100cm±ü¹Ô61cmÉý120cm±ü¹Ô68.5cm¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI MOFY 120 TABLE (ALDER)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-00197ISSEIKI MOFY 120 TABLE (ALDER)°ìÀ¸µª ¥â¥Õ¥£ 120 ¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)Ʀ·¿¤Î¤«¤ï¤¤¤¤¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¥«¥¦¥Á¥½¥Õ¥¡¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤ê¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤ÇºÂÂî¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤ÇÍ¥¤·¤¤¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤ªÉô²°¤ÎÃæ¤Çµ±¤¤Þ¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥¨¥¢¥ê¡¼ ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 105 (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºAIRY¡¿¥¨¥¢¥ê¡¼¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÁ°ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý105x±ü¹Ô54¡ß¹â¤µ37cmÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩ»þ´ÖÌÜ°ÂÁȤßΩ¤Æ»þ´Ö¤ÎÌܰ¤ÏÂç¿Í2̾¤Ç30ʬ°ÊÆâÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(Âç·¿)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý112.5x±ü¹Ô61.5x¹â¤µ15cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²Æ졦ΥÅçÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÉÕ°¹©¶ñÏ»³Ñ¥ì¥ó¥Á/¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¤ªµÒÍͤˤƼè¼ê¤äµÓÉô¤Î¼èÉÕ¤±¤¬É¬Íס£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºAIRY¡¿¥¨¥¢¥ê¡¼¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI AIRY CENTER TABLE 105 (AL-NA)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ
°ìÀ¸µª ¥¨¥é¥ó 100 ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºELAN¡¿¥¨¥é¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÁ°ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¦ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ÌÚÌÜ)°ú½Ð¤·¡§¥¥ê̵¹¤ºàêÈÄ¡§Ãª»·:¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý100.5x±ü¹Ô50¡ß¹â¤µ38cmµÓÉô¹â:170mm½ÅÎÌ13kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý105x±ü¹Ô54.5x¹â¤µ43cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¿§¤Î¥¨¥é¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤ÏºÙÉô¤Î·Á¾õ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºELAN¡¿¥¨¥é¥ó¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ö¥é¥¦¥ó¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÉý100cmÉý119cm²Á³Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ªÇ㤤ÆÀ¥¿¥¤¥×¤³¤À¤ï¤ê¥¿¥¤¥×¸½ºß¤´Í÷夤¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉÊ¥ª¥¹¥¹¥áÁȤ߹ç¤ï¤»¥¢¥¤¥Æ¥àISSEIKI ERIS 150 TV (NA)¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ELAN 100 CENTER TABLE (NA)¿Íµ¤¤ÎÍýͳ(3¤Ä¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È)̵¹¤ºà¤Ç¤·¤«½ÐÍè¤Ê¤¤Í¥¤·¤¤·Á¾õ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ÊØÍø¤Ê°ú¤½Ð¤·ÉÕ¤ÇåºÎï¤Ë»ÅÉñ¤¨¤ë¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë²¼¤Ë¤Ïê¤â¤Ä¤¤¤Æ¼ýǼ¤¬Â¿¤¤¡£Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-00118ISSEIKI ELAN 100 CENTER TABLE (NA)°ìÀ¸µª ¥¨¥é¥ó 100 ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë½À¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤È¥Ï¤Î»ú¤ÎµÓ¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¡Ø¥¨¥é¥ó¡Ù¡£¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤΤ¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢¼«Á³·Ï¥ª¥¤¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£³ê¤é¤«¤ÊÈ©¤¶¤ï¤ê¤ÈÈþ¤·¤¤ÌÚÌÜ¡£ÊØÍø¤Ê°ú¤½Ð¤·¤Ï¡¢Æü¾ïŪ¤Ë¤è¤¯»È¤¦¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¡£ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥¨¥é¥ó ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 119 (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºELAN¡¿¥¨¥é¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÁ°ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà°ú½Ð¤·¡§¶Íºà¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý118.5x±ü¹Ô50¡ß¹â¤µ38cm½ÅÎÌ14kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý123x±ü¹Ô54.5x¹â¤µ42cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºELAN¡¿¥¨¥é¥ó¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÉý100cmÉý119cm¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ELAN CENTER TABLE 119 (AL-NA)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-02262ISSEIKI ELAN CENTER TABLE 119 (AL-NA)°ìÀ¸µª ¥¨¥é¥ó ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 119 (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë½À¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤È¥Ï¤Î»ú¤ÎµÓ¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¡Ø¥¨¥é¥ó¡Ù¡£¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¡¢¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤΤ¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦¡¢¼«Á³·Ï¥ª¥¤¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£³ê¤é¤«¤ÊÈ©¤¶¤ï¤ê¤ÈÈþ¤·¤¤ÌÚÌÜ¡£ÊØÍø¤Ê°ú¤½Ð¤·¤Ï¡¢Æü¾ïŪ¤Ë¤è¤¯»È¤¦¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤É¤ò¼ýǼ¤¹¤ë¤Î¤ËÊØÍø¡£ÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç³èÌö¤¹¤ë¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥Ü¥ó¥É ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 110 (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºBOND¡¿¥Ü¥ó¥É¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ÆÍÈĺà+MDF+ÌÌÌÚ(¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ºà)µÓÉô¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºà¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý110x±ü¹Ô55¡ß¹â¤µ39.1cm½ÅÎÌ14kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÁÈΩ»þ´ÖÌÜ°ÂÁȤßΩ¤Æ»þ´Ö¤ÎÌܰ¤ÏÂç¿Í2̾¤Ç15ʬ°ÊÆâÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý117.5x±ü¹Ô62.5x¹â¤µ10.5cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°ÉÊÉÕ°¹©¶ñ¡§Ï»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÉÕ°¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÊ¡§¥Õ¥§¥ë¥ÈÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºBOND¡¿¥Ü¥ó¥É¥µ¥¤¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥óÉý110cmÉý90cm¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI BOND CENTER TABLE 110 (WO-V-NA)101-02850ISSEIKI BOND CENTER TABLE 110 (WO-V-NA)°ìÀ¸µª ¥Ü¥ó¥É ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 110 (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤¤¹Å¤¤ºà¼Á¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢Å·Á³ÁǺà¤ÎÌÚÈ©¤¬ÆÃħŪ¤ÊË̲¤É÷¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤ÇÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¡¢´Ä¶¤ËÍ¥¤·¤¤¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤ÌÀ¤ë¤¯Í¥¤·¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¿§¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤ä¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤ª¼êº¢¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÀ¸µª ¥¨¥é¥ó 100 ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ö¥é¥¦¥ó)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºELAN¡¿¥¨¥é¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàÁ°ÈÄ¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºàµÓÉô¡§¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¦ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ÌÚÌÜ)°ú½Ð¤·¡§¥¥ê̵¹¤ºàêÈÄ¡§Ãª»·:¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ö¥é¥¦¥ó³°À£Éý100.5x±ü¹Ô50¡ß¹â¤µ38cmµÓÉô¹â:170mm½ÅÎÌ13kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý105x±ü¹Ô54.5x¹â¤µ43cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾÚÈ÷¹Í¢¨¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¿§¤Î¥¨¥é¥ó¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤ÏºÙÉô¤Î·Á¾õ¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºELAN¡¿¥¨¥é¥ó¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ö¥é¥¦¥ó²Á³Ê¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ªÇ㤤ÆÀ¥¿¥¤¥×¤³¤À¤ï¤ê¥¿¥¤¥×¸½ºß¤´Í÷夤¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤ³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI ELAN 100 CENTER TABLE (MBR)¿Íµ¤¤ÎÍýͳ(3¤Ä¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È)̵¹¤ºà¤Ç¤·¤«½ÐÍè¤Ê¤¤Í¥¤·¤¤·Á¾õ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ÊØÍø¤Ê°ú¤½Ð¤·ÉÕ¤ÇåºÎï¤Ë»ÅÉñ¤¨¤ë¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë²¼¤Ë¤Ïê¤â¤Ä¤¤¤Æ¼ýǼ¤¬Â¿¤¤¡£Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-00119ISSEIKI ELAN 100 CENTER TABLE (MBR)°ìÀ¸µª ¥¨¥é¥ó 100 ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë (¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ö¥é¥¦¥ó)´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë½À¤é¤«¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¡Ø¥¨¥é¥ó¡Ù¡£¥¢¥ë¥À¡¼Ìµ¹¤ºà¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¡¢¼«Á³·Ï¥ª¥¤¥ë¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£°ì¿ÍÊë¤é¤·¤ä¡¢²È²¤ÎÃĤé¤ó¤Î¤Ò¤È¤È¤¤Ë³èÌö¤¹¤ë¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºSHANONÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥á¥é¥ß¥ó¼ù»éµÓÉô¡§¥é¥Ð¡¼Ìµ¹¤ºà¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥È¥â¥À¥ó¡¦¥·¥ó¥×¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý110¡ß±ü¹Ô54¡ß¹â¤µ36.1cm½ÅÎÌ12kgÂѲٽÅÅ·ÈÄ¡§50kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊ¢¨ÉôÉʤμè¤êÉÕ¤±¤¬É¬ÍפǤ¹¡§µÓÉôÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â2̾10ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý115¡ß±ü¹Ô60¡ß¹â¤µ11cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾڥª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¿Íµ¤¤Î¹â¤¤ÀÐÌÜÄ´(ÂçÍýÀÐÉ÷)¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£Ä¾ÀþŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤ÎµÓÉô¤¬¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¡£ÂçÍýÀÐÌÏÍͤΥޡ¼¥Ö¥ë¤¬ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õ´Ö¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¹â¤µ36cm¤È¡¢¾²¤¹¤ï¤ê¤Ç¤â¥½¥Õ¥¡¤ÎÁ°¤Ç»È¤Ã¤Æ¤â¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ´ù ¹õ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¹âµé´¶ ÂçÍýÀÐÄ´ ÀÐÌÜÄ´ Éý110cm ¹â¤µ36cm 4¿Í ¥á¥é¥ß¥óÅ·ÈÄ ÌÚÀ½ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¿Íµ¤¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¾¦Éʤò360¡ë¤«¤é¥Á¥§¥Ã¥¯¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
°ìÀ¸µª ¥Û¡¼¥Í¥Ã¥È ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 100 (¥°¥ì¡¼)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºHORNET¡¿¥Û¡¼¥Í¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ISSEIKI DESIGN TEAM¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥È¥â¥À¥ó¡¦¥·¥ó¥×¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ÌÚÌÜ)Á°ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ÌÚÌÜ)µÓÉô¡§¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¼ù»é(¥¥ã¥¹¥¿¡¼)¦ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ÌÚÌÜ)°ú½Ð¤·¡§¶Íºà¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥°¥ì¡¼³°À£Éý100x±ü¹Ô60¡ß¹â¤µ41.4cm½ÅÎÌ36kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊ ¢¨¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤Î¼èÉÕ¤¬É¬ÍפǤ¹¢¨¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤Î¼èÉÕ¤¬É¬ÍפǤ¹ÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý104x±ü¹Ô64x¹â¤µ43cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°¹©¶ñ¥¹¥Ñ¥ÊÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºHORNET¡¿¥Û¡¼¥Í¥Ã¥È¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¥Ö¥é¥¦¥ó¥Û¥ï¥¤¥È¥°¥ì¡¼¥»¥á¥ó¥È¥°¥ì¡¼¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI HORNET-2 CENTER TABLE 100 (MF-GRAY) Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-02969ISSEIKI HORNET-2 CENTER TABLE 100 (MF-GRAY) °ìÀ¸µª ¥Û¡¼¥Í¥Ã¥È ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 100 (¥°¥ì¡¼)Í¥¤·µ¤¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç²È¶ñ¤Ë¤ÏÄÁ¤·¤¤¥°¥ì¡¼ÌÚÌÜ¥«¥é¡¼¡£ÌÚÌÜÊÁ¤Î¥·¡¼¥È¤ò»È¤¤Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ë»¶Í𤹤ë¥ê¥â¥³¥ó¤ä»¨»ï¤Ê¤É¤ò¤·¤Þ¤¨¤ë°ú¤½Ð¤·¡¢¥µ¥¤¥É¤ËÉÕ¤¤¤¿¥Þ¥¬¥¸¥ó¥é¥Ã¥¯¤¬¼ýǼÎϤΥݥ¤¥ó¥È¡£±£¤·¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ°ÜÆ°¤â³Ú¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÁݽü¤äÌÏÍÍÂؤ¨¤Ê¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆ°¤«¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤È¤Æ¤âÊØÍø¡£Âç¿Í¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤ªÉô²°¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢Ë̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºGATEÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ñ¿§)µÓÉô¡§¥¹¥Á¡¼¥ëÅÉÁõÊ´ÂãÅÉÁõ(¥¹¥Á¡¼¥ë)¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥È¥â¥À¥ó¡¦¥·¥ó¥×¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý76¡ß±ü¹Ô44¡ß¹â¤µ36.2cm½ÅÎÌ8kgÂѲٽÅÅ·ÈÄ¡§45kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÉÕ°ÉÊÏ»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â1̾30ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(M)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý81¡ß±ü¹Ô49.5¡ß¹â¤µ7cm ¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾڥª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¡ØGATE CENTER TABLE¡Ù¤Ï°ÛÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Ä´¤Î¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£µÓÉô¤ÏÊ´ÂÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¿§¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ò¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£µÓ¤Ë¤Ï¥¬¥¿¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤¹¤ë¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥¤¥¢¥ó Éý76cm ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
°ìÀ¸µª ¥Ü¥ó¥É ¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë 90 (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºBOND¡¿¥Ü¥ó¥É¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥ÈË̲¤¡¦¥Ê¥Á¥å¥é¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ÆÍÈĺà+Å·Á³ÌÚÈÄ+ÌÌÌÚ(¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ºà)µÓÉô¡§¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯Ìµ¹¤ºàÀÞ¤ìµÓ¼çÅÉÁõ¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥Ê¥Á¥å¥é¥ë³°À£Éý90x±ü¹Ô90¡ß¹â¤µ34.2cm½ÅÎÌ16kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý96x±ü¹Ô96x¹â¤µ13cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºBOND¡¿¥Ü¥ó¥É¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ö¥é¥¦¥ó¥ª¥¹¥¹¥áÁȤ߹ç¤ï¤»¥¢¥¤¥Æ¥àISSEIKI MEDIO-2 TV 100 (AL-V-NA)ISSEIKI ERIS 2.5P SOFA (AL-NA-69SGY)ISSEIKI FACT-2 LIVING BOARD 70 (OAK)¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI BOND ROUND TABLE 90 (WO-V-NA)101-02853ISSEIKI BOND ROUND TABLE 90 (WO-V-NA)°ìÀ¸µª ¥Ü¥ó¥É ¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë 90 (¥Ê¥Á¥å¥é¥ë)ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤¤¹Å¤¤ºà¼Á¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥ª¡¼¥¯ºà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢Å·Á³ÁǺà¤ÎÌÚÈ©¤¬ÆÃħŪ¤ÊË̲¤É÷¤Î¥é¥¦¥ó¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¤ª»Ò¤µ¤Þ¤Ë¤â°Â¿´°ÂÁ´¤ÇÌÚ¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òÀ¸¤«¤¹¼«Á³·Ï¥ª¥¤¥ë»Å¾å¤²¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ê¥Ó¥ó¥°¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤ÌÀ¤ë¤¯Í¥¤·¤¤¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¿§¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤ä¥ï¥ó¥ë¡¼¥à¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤ª¼êº¢¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºSHANONÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥á¥é¥ß¥ó¼ù»éµÓÉô¡§¥é¥Ð¡¼Ìµ¹¤ºà¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥È¥â¥À¥ó¡¦¥·¥ó¥×¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý110¡ß±ü¹Ô54¡ß¹â¤µ36.1cm½ÅÎÌ12kgÂѲٽÅÅ·ÈÄ¡§50kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊ¢¨ÉôÉʤμè¤êÉÕ¤±¤¬É¬ÍפǤ¹¡§µÓÉôÉÕ°ÉÊ¥Õ¥§¥ë¥ÈÏ»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â2̾15ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý115¡ß±ü¹Ô60¡ß¹â¤µ11cm¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾڥª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¿Íµ¤¤Î¹â¤¤ÀÐÌÜÄ´(¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÉ÷)¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£Ä¾ÀþŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤ÎµÓÉô¤¬¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ç¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¡£¹â¤µ36cm¤È¡¢¾²¤¹¤ï¤ê¤Ç¤â¥½¥Õ¥¡¤ÎÁ°¤Ç»È¤Ã¤Æ¤â¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¥µ¥¤¥º¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¤ª¤·¤ã¤ì ¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥° ´ù ¥°¥ì¡¼ GRAY ¹âµé´¶ ¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥ÈÊÁ ÀÐÌÜÄ´ Éý110 ¹â¤µ36 4¿Í ¥á¥é¥ß¥óÅ·ÈÄ ÌÚÀ½ ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¿Íµ¤ ¤ª¤¹¤¹¤á¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ìÁǺหËܤòÀÁµá¤¹¤ë(̵ÎÁ)¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¾¦Éʤò360¡ë¤«¤é¥Á¥§¥Ã¥¯¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
¾¦ÉʾðÊó¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºGATEÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ÌÚÌܶ¦ÊÁ)µÓÉô¡§¥¹¥Á¡¼¥ëÅÉÁõÊ´ÂãÅÉÁõ(¥¹¥Á¡¼¥ë)¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥È¥â¥À¥ó¡¦¥·¥ó¥×¥ë¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥ºÉý76¡ß±ü¹Ô44¡ß¹â¤µ36.2cm½ÅÎÌ8kgÂѲٽÅÅ·ÈÄ¡§45kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖÁÈΩÉÊÉÕ°ÉÊÏ»³Ñ¥ì¥ó¥ÁÁÈΩºî¶È»þ´ÖÌÜ°Â1̾30ʬÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(M)ºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý81¡ß±ü¹Ô49.5¡ß¹â¤µ7cm ¢¨¾¦Éʤ¬ÈÂÆþ²Äǽ¤«É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉʼÁÊݾÚ2ǯÊݾڥª¥¹¥¹¥á¥Ý¥¤¥ó¥È¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤¬¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¡ØGATE CENTER TABLE¡Ù¤Ï°ÛÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Ä´¤Î¥¯¡¼¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¡£µÓÉô¤ÏÊ´ÂÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¤¿¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥Ö¥é¥Ã¥¯¿§¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤ò¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£µÓ¤Ë¤Ï¥¬¥¿¤Ä¤¤ò·Ú¸º¤¹¤ë¥¢¥¸¥ã¥¹¥¿¡¼¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¢¥¤¥¢¥ó Éý76cm ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ìÁǺหËܤòÀÁµá¤¹¤ë(̵ÎÁ)¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤êÅÐÏ¿ROOM¤Ë¥³¥ì¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ⤪¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¥»¥ó¥¿¡¼¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é ▶
°ìÀ¸µª ¥µ¡¼¥«¥¹ ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 100 (¥»¥á¥ó¥È¥°¥ì¡¼)¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¿SPEC¥Ö¥é¥ó¥ÉISSEIKI¥·¥ê¡¼¥ºCIRCUS¡¿¥µ¡¼¥«¥¹¥«¥Æ¥´¥ê¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥í¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥·¡¼¥ó¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥¤¥¹¥È¥â¥À¥ó¡¦¥·¥ó¥×¥ëÁǺàÅ·ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ñ¿§)Á°ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ñ¿§)¦ÈÄ¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ñ¿§)°ú½Ð¤·¡§¥×¥ê¥ó¥È»æ²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(ñ¿§)¥«¥é¡¼ËÜÂο§¡§¥°¥ì¡¼³°À£Éý100x±ü¹Ô60¡ß¹â¤µ36.1cm½ÅÎÌ45kgÀ¸»º¹ñ¥Ù¥È¥Ê¥à¾¦ÉʾõÂÖ´°À®ÉÊ¢¨¥¥ã¥¹¥¿¡¼¤Î¼èÉÕ¤¬É¬ÍפǤ¹ÇÛÁ÷ÂðÇÛÊØ(L)ºÊñºÊñ¿ô¡§1ºÊñ¥µ¥¤¥º1¡§Éý106.5x±ü¹Ô66.5x¹â¤µ41cmÁ÷ÎÁËܽ£¡¦»Í¹ñ¡¦¶å½£(Î¥Åç½ü¤¯)Á÷ÎÁ̵ÎÁË̳¤Æ»Á÷ÎÁ̵ÎÁ²ÆìËÜÅç4000±ßÎ¥ÅçÃÏ°èÊÌÅÓ¤ª¸«ÀÑ¢ªÁ÷ÎÁ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ëÉÕ°¹©¶ñ¥¹¥Ñ¥ÊÉʼÁÊݾڽвÙÆü¤è¤ê2ǯÊݾڥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¡¿VARIATION¥·¥ê¡¼¥ºCIRCUS¡¿¥µ¡¼¥«¥¹¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆISSEIKI CIRCUS CENTER TABLE 100 (CONCRI) (MF-GY)Èæ³Ó¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤³¤Î¾¦Éʤò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤Î¾¦Éʤò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ101-02153ISSEIKI CIRCUS CENTER TABLE 100 (CONCRI) (MF-GY)°ìÀ¸µª ¥µ¡¼¥«¥¹ ¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë 100 (¥»¥á¥ó¥È¥°¥ì¡¼)¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¼ýǼ¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤Ã¤¿»ÅÍÍ¡£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç°ÜÆ°¤â¤é¤¯¡£¸«¤Æ¤â¡¢»È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤á¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£
¡ÚÆÃĹ¡Û¡¦¤¤¤í¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ç»È¤¨¤ë¥Þ¥ë¥Á¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤¹¡£¡¦¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¡¢¥Æ¥ì¥ÓÂæ¤È¤·¤Æ¡¢¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ì½ê¤Ç»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¡¦¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢°ÜÆ°¤é¤¯¤é¤¯¡£¡Ú¾¦ÉÊ̾¡Û¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ ¥Þ¥ë¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë Éý80cm¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÉý80¡ß±ü¹Ô¤45¡ß¹â¤µ38cmÅ·ÈÄ¥µ¥¤¥º¡§Éý75.5¡ß±ü¹Ô¤45ê´Ö¤Î¹â¤µÆâÀ£¡§23cm²¼ÃÊÃÏÌ̤«¤é¤Î¹â¤µ¡§12.5cm¥¹¥Á¡¼¥ëÂÀ¤µ¡§2cm¡Ú½ÅÎÌ¡ÛÌó9.3kg¡ÚÂѲٽšÛ1Å·ÈĤ¢¤¿¤êÌó20kg¡Úºà¼Á¡Û¹½Â¤Éôºà¡§¹çÀ®¼ù»é²½¾ÑÁ¡°ÝÈÄ(±ö²½¥Ó¥Ë¥ë¼ù»é)¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¼ù»é¡Ú¤½¤Î¾¡Û¤ªµÒÍÍÁȤßΩ¤ÆÉÊ¡ÊÌÜ°Â30ʬ¡Ë¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£¥¥ã¥¹¥¿¡¼ÉÕ¤ ¥Þ¥ë¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉý65cmÉý80cm