24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Ú360ÅÙ¤¯¤ë¤¯¤ë²óž¡Û¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤òºÆ¸½¤·¤¿¿Íµ¤¤Î¼«Æ°¥É¥ê¥Ã¥×¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡ÚºÇÂçÍÆÎ̤¬Áý²Ã&¥É¥ê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥°Âбþ¡Û¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Î²è´üŪ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ËÍÆÎ̤òÁýÎ̤·¤¿250ml¥¿¥¤¥×¤¬Äɲᣥɥê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥°Âбþ¤Ç»È¤¤Êý¿ºÌ¤Ê¿·¥â¥Ç¥ë¡Ú¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Û½Ð¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¡¦¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¡Ú´Êñ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡ÛÅÅÃÓ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëËÜÂΰʳ°¤Ï¡¢¼è¤ê³°¤·¤Æ¿åÀö¤¤¤ò¤¹¤ë¤À¤±¡£¿©´ïÀö¤¤µ¡¡¦¿©´ï´¥Á絡¤Ç¤ÎÀö¾ô¡¦´¥Áç¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÊÑ·Á¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¥³¡¼¥É¥ì¥¹¡Û´¥ÅÅÃÓ¼°¤Ç¾ì½ê¤òÁª¤Ö»ö¤Ê¤¯¡¢¤É¤³¤Ç¤â¼«Í³¤Ë»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹¡£Ã±4¥¢¥ë¥«¥êÅÅÃÓ2ËÜ(ÊÌÇä)»ÈÍÑ¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Ú360ÅÙ¤¯¤ë¤¯¤ë²óž¡Û¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤òºÆ¸½¤·¤¿¿Íµ¤¤Î¼«Æ°¥É¥ê¥Ã¥×¡¦¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡ÚºÇÂçÍÆÎ̤¬Áý²Ã&¥É¥ê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥°Âбþ¡Û¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Î²è´üŪ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ËÍÆÎ̤òÁýÎ̤·¤¿250ml¥¿¥¤¥×¤¬Äɲᣥɥê¥Ã¥×¥Ð¥Ã¥°Âбþ¤Ç»È¤¤Êý¿ºÌ¤Ê¿·¥â¥Ç¥ë¡Ú¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Û½Ð¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Ë¤¯¤¯¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¡¦¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£¡Ú´Êñ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡ÛÅÅÃÓ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëËÜÂΰʳ°¤Ï¡¢¼è¤ê³°¤·¤Æ¿åÀö¤¤¤ò¤¹¤ë¤À¤±¡£¿©´ïÀö¤¤µ¡¡¦¿©´ï´¥Á絡¤Ç¤ÎÀö¾ô¡¦´¥Áç¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÊÑ·Á¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú¥³¡¼¥É¥ì¥¹¡Û´¥ÅÅÃÓ¼°¤Ç¾ì½ê¤òÁª¤Ö»ö¤Ê¤¯¡¢¤É¤³¤Ç¤â¼«Í³¤Ë»ý¤Á±¿¤Ù¤Þ¤¹¡£Ã±4¥¢¥ë¥«¥êÅÅÃÓ2ËÜ(ÊÌÇä)»ÈÍÑ
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý18¡ß±ü¹Ô19.5¡ß¹â¤µ26.5cmÅŸ»:100V¾ÃÈñÅÅÎÏ:600WÉÕ°ÉÊ:¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼5ËçÍÆÎÌ:700ml(2~5ÇÕÍÑ)ËÜÂνÅÎÌ(kg):1.3¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý18¡ß±ü¹Ô19.5¡ß¹â¤µ26.5cmÅŸ»:100V¾ÃÈñÅÅÎÏ:600WÉÕ°ÉÊ:¥á¥¸¥ã¡¼¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Ú¡¼¥Ñ¡¼5ËçÍÆÎÌ:700ml(2~5ÇÕÍÑ)ËÜÂνÅÎÌ(kg):1.3
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÁǺà:¥Õ¥¿¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥á¥Ã¥·¥å/¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÀ¸»º¹ñ:ÆüËܼÂÍÑÍÆÎÌ170ml¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤È¤ªÅò¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤À¤±¤ÇÈþÌ£¤·¤¤1ÇդΥ쥮¥å¥é¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈþÌ£¤·¤µ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï·«¤êÊÖ¤·»È¤Ã¤Æ¤â±ø¤ì¤ÎÌÜΩ¤Á¤Ë¤¯¤¤¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÁǺà:¥Õ¥¿¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥á¥Ã¥·¥å/¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ëÀ¸»º¹ñ:ÆüËܼÂÍÑÍÆÎÌ170ml¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤È¤ªÅò¤¬¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤À¤±¤ÇÈþÌ£¤·¤¤1ÇդΥ쥮¥å¥é¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈþÌ£¤·¤µ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï·«¤êÊÖ¤·»È¤Ã¤Æ¤â±ø¤ì¤ÎÌÜΩ¤Á¤Ë¤¯¤¤¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: HCD-6MJ(K)ËÜÂÎÀ£Ë¡: Éý188¡ß±ü¹Ô128¡ß¹â¤µ312mmËÜÂμÁÎÌ: 1.7Kg¾ÃÈñÅÅÎÏ: 700W¥ì¥®¥å¥é¡¼ºÇÂ祫¥Ã¥×¿ô: 6¤ª¤¤¤·¤µµ¡Ç½: ¥Õ¥ê¥Õ¥ê¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¡¢¥À¥Ö¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥Æ¥£¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¹â²¹Ãê½Ð(½ÐÅò¸ý²¹ÅÙÌó95¡î)¡¢¼«Æ°Êݲ¹ÌÜÀ¹¤ê: ¥Û¥Ã¥È(6ÇÕʬ)/¥¢¥¤¥¹(6ÇÕʬ)/¥Þ¥°¥«¥Ã¥×(4ÇÕʬ)ɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: HCD-6MJ(K)ËÜÂÎÀ£Ë¡: Éý188¡ß±ü¹Ô128¡ß¹â¤µ312mmËÜÂμÁÎÌ: 1.7Kg¾ÃÈñÅÅÎÏ: 700W¥ì¥®¥å¥é¡¼ºÇÂ祫¥Ã¥×¿ô: 6¤ª¤¤¤·¤µµ¡Ç½: ¥Õ¥ê¥Õ¥ê¥»¥Ñ¥ì¡¼¥¿¡¢¥À¥Ö¥ë¥Æ¥¤¥¹¥È¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥Æ¥£¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¹â²¹Ãê½Ð(½ÐÅò¸ý²¹ÅÙÌó95¡î)¡¢¼«Æ°Êݲ¹ÌÜÀ¹¤ê: ¥Û¥Ã¥È(6ÇÕʬ)/¥¢¥¤¥¹(6ÇÕʬ)/¥Þ¥°¥«¥Ã¥×(4ÇÕʬ)ɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¼° 5ÇÕÍÑËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý19¡ß±ü¹Ô15.5¡ß¹â¤µ24.5cm¡¢ËÜÂνÅÎÌ:1.1kg¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:1mºÇÂç¿åÍÆÎÌ: 650mL(1~5¥«¥Ã¥×ÍÑ)ÁàºîÊýË¡:ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á(Æþ/ÀÚ)¡¢ÉÕ°ÉÊ:»æ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼2Ë碨¾ŹÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥É¥ê¥Ã¥×¼° 5ÇÕÍÑËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý19¡ß±ü¹Ô15.5¡ß¹â¤µ24.5cm¡¢ËÜÂνÅÎÌ:1.1kg¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:1mºÇÂç¿åÍÆÎÌ: 650mL(1~5¥«¥Ã¥×ÍÑ)ÁàºîÊýË¡:ÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á(Æþ/ÀÚ)¡¢ÉÕ°ÉÊ:»æ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼2Ëç
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ?¡Ú¥×¥íÍѼêÆ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¡¢¾ÊÎϤǴĶ¤ËÍ¥¤·¤¤¡ÛÅÅÃÓ/Åŵ¤¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£ ¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢¿Í´Ö¹©³ØŪ¤«¤Ä¾ÊÎÏŪ¤Ç¤¹¡£ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢Starpresso SP200¤Ï¥«¥×¥Á¡¼¥Î¡¢¥³¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥ß¥ë¥¯¥Õ¥í¥¹¥È¤Î¤ªÃã¤âÍѰդǤ¤Þ¤¹¡£ ¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£?¡Ú³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡Û´°àú¤Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥·¥ç¥Ã¥È¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢´Êñ¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Staresso SP200¤Ï¡¢ºÙ¤«¤¯ÈÔ¤¤¤¿ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥«¥×¥»¥ë¤ËÈÔ¤¤¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼/¥«¥×¥»¥ë¤òÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¿å¤ò²Ã¤¨¤Æ¿»¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¾å²¼¤Î¼êÆ°Áàºî¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Staresso SP200 ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Ëè²óÎɤ¤Ç»Ì©¤Ê¥¯¥ê¡¼¥àÁؤǴ°àú¤Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ò½àÈ÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£?¡Ú¤ª¼êÆþ¤ì´ÊñStaresso¤Ï¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¡Û¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¿ôÉä·¤«¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤àÊý¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ . ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ò¸ß¤¤¤Ë´Êñ¤ËʬΥ¤·¤ÆÅ°ÄìŪ¤Ë¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ÉôÉʤòÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ë¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£?¡Ú¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¼êÆ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡Û»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤¬´Êñ¤ÇÈó¾ï¤Ë·ÚÎÌ¡£ ¥Ï¥¤¥¥ó¥°¡¢¥¥ã¥ó¥×¡¢Î¹¹Ô¡¢¼«Âð¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ?¡Ú¥×¥íÍѼêÆ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¡¢¾ÊÎϤǴĶ¤ËÍ¥¤·¤¤¡ÛÅÅÃÓ/Åŵ¤¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£ ¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢¿Í´Ö¹©³ØŪ¤«¤Ä¾ÊÎÏŪ¤Ç¤¹¡£ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢Starpresso SP200¤Ï¥«¥×¥Á¡¼¥Î¡¢¥³¡¼¥ë¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢¥ß¥ë¥¯¥Õ¥í¥¹¥È¤Î¤ªÃã¤âÍѰդǤ¤Þ¤¹¡£ ¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¥ì¥Ã¥É¥É¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£?¡Ú³×¿·Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È»È¤¤¤ä¤¹¤¤¡Û´°àú¤Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥·¥ç¥Ã¥È¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢´Êñ¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Staresso SP200¤Ï¡¢ºÙ¤«¤¯ÈÔ¤¤¤¿ÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¥«¥×¥»¥ë¤ËÈÔ¤¤¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼/¥«¥×¥»¥ë¤òÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¿å¤ò²Ã¤¨¤Æ¿»¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¾å²¼¤Î¼êÆ°Áàºî¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ Staresso SP200 ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢Ëè²óÎɤ¤Ç»Ì©¤Ê¥¯¥ê¡¼¥àÁؤǴ°àú¤Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ò½àÈ÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£?¡Ú¤ª¼êÆþ¤ì´ÊñStaresso¤Ï¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥Õ¥ê¡¼¡Û¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¿ôÉä·¤«¤«¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤àÊý¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¡£ . ɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ò¸ß¤¤¤Ë´Êñ¤ËʬΥ¤·¤ÆÅ°ÄìŪ¤Ë¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ÉôÉʤòÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ë¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£?¡Ú¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¼êÆ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡Û»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤¬´Êñ¤ÇÈó¾ï¤Ë·ÚÎÌ¡£ ¥Ï¥¤¥¥ó¥°¡¢¥¥ã¥ó¥×¡¢Î¹¹Ô¡¢¼«Âð¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ê¤É¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:W175¡ßD129¡ßH180mmËÜÂνÅÎÌ:500gÁǺࡦºà¼Á:¥µ¡¼¥Ð¡¼ËÜÂÎ/ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¼è¼ê¡¦¥Õ¥¿¡¦¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼/AS¼ù»é(¥¢¥¯¥ê¥í¥Ë¥È¥ê¥ë¡¦¥¹¥Á¥ì¥ó)¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥µ¡¼¥Ð¡¼ËÜÂΡ¢¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¡¢¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Ê¬¿åÈס¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼(V·¿)¡ß10ËçÍÆÎÌ:700mlÇÕ¿ô:¥Û¥Ã¥È¥³¡¼¥Ò¡¼/1~4ÇÕ¡¢¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼/4ÇÕ¤½¤Î¾:Ç®ÅòÍÑ¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸ÍÑ¡¢Ä¾²ÐÉԲĢ¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:W175¡ßD129¡ßH180mmËÜÂνÅÎÌ:500gÁǺࡦºà¼Á:¥µ¡¼¥Ð¡¼ËÜÂÎ/ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¼è¼ê¡¦¥Õ¥¿¡¦¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼/AS¼ù»é(¥¢¥¯¥ê¥í¥Ë¥È¥ê¥ë¡¦¥¹¥Á¥ì¥ó)¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥µ¡¼¥Ð¡¼ËÜÂΡ¢¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¡¢¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Ê¬¿åÈס¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼(V·¿)¡ß10ËçÍÆÎÌ:700mlÇÕ¿ô:¥Û¥Ã¥È¥³¡¼¥Ò¡¼/1~4ÇÕ¡¢¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼/4ÇÕ¤½¤Î¾:Ç®ÅòÍÑ¡¢ÅŻҥì¥ó¥¸ÍÑ¡¢Ä¾²ÐÉÔ²Ä
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÈÔ¤¯¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¡¢°û¤à¤ò¤³¤ì°ì¤Ä¤ÇƦ¤ÎÈÔ¤Êý¤ò¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç´Êñ¤ËÄ´Àá²Äǽ¡£¥«¥Õ¥§¥é¥Ù¥ë¡£¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹Åù¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤âÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¿·¤¿¤Ë3¿§¤Î¸ÂÄꥫ¥é¡¼¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¿·Åо졣À£Ë¡ Ìó¦Õ8¡ßH23.5cm¡¢½ÅÎÌ Ìó605g¡¢¸ÄÁõ½ÅÎÌ Ìó720g¡¢ºà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ABS PP ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¡¢ÅŸ» ½¼Åż°(USB 5V 1A)¡¢Æ⢽¼ÅÅÃÓ ¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ 7.4V 800mAh¡ß2Ëܽ¼ÅÅ/²ÔƯ»þ´Ö Ìó2.5¡Á3»þ´Ö½¼ÅÅ(Ëþ½¼ÅÅ)¤ÇÌó30ʬ²ÔƯ¡¢¢¨»þ´Ö¤Ï»ÈÍѴĶ¤ä»ÈÍÑ´ü´Ö¡¢Æ¦¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¢»ÈÍÑ»þ´Ö ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦15¡Á18g¤Ç1²ó»ÈÍѤ¢¤¿¤êÌó2¡Á4ʬ¡¢¥«¥Ã¥×ÍÆÎÌ Ëþ¥¿¥ó¡§Ìó260ml¡¡¥É¥ê¥Ã¥×»þ¡§Ìó180ml¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ 110¡î(ABS)ÊØÍø¤Ç µ¡Ç½Åª ¤³¤ó¤Ê¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê ¤ò·Á¤Ë¡£ ¥Þ¥¯¥í¥¹¤Ï°ìÈ̲ÈÅÅ¡¦Ä´Íý²ÈÅŤòÃæ¿´¤ËÍÍ¡¹¤Ê¾¦ÉʤòÆüËܤËÁ÷¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 100¤òĶ¤¨¤ë³¤³°¤ÎÄó·È¹©¾ì¤ÇÀ¸»º¤·¡¢¹ñÆâ¤ÇÀ½ÉÊ´ÉÍý¡£°Â¿´¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¨¥¹¥Æ¥¨¡¼¥ë(Estale)¤ÇÅо졣¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÈÔ¤¯¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¡¢°û¤à¤ò¤³¤ì°ì¤Ä¤ÇƦ¤ÎÈÔ¤Êý¤ò¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç´Êñ¤ËÄ´Àá²Äǽ¡£¥«¥Õ¥§¥é¥Ù¥ë¡£¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹Åù¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤âÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¿·¤¿¤Ë3¿§¤Î¸ÂÄꥫ¥é¡¼¡£¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¿·Åо졣À£Ë¡ Ìó¦Õ8¡ßH23.5cm¡¢½ÅÎÌ Ìó605g¡¢¸ÄÁõ½ÅÎÌ Ìó720g¡¢ºà¼Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ABS PP ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¡¢ÅŸ» ½¼Åż°(USB 5V 1A)¡¢Æ⢽¼ÅÅÃÓ ¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÅÅÃÓ 7.4V 800mAh¡ß2Ëܽ¼ÅÅ/²ÔƯ»þ´Ö Ìó2.5¡Á3»þ´Ö½¼ÅÅ(Ëþ½¼ÅÅ)¤ÇÌó30ʬ²ÔƯ¡¢¢¨»þ´Ö¤Ï»ÈÍѴĶ¤ä»ÈÍÑ´ü´Ö¡¢Æ¦¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¢»ÈÍÑ»þ´Ö ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦15¡Á18g¤Ç1²ó»ÈÍѤ¢¤¿¤êÌó2¡Á4ʬ¡¢¥«¥Ã¥×ÍÆÎÌ Ëþ¥¿¥ó¡§Ìó260ml¡¡¥É¥ê¥Ã¥×»þ¡§Ìó180ml¡¢ÂÑÇ®²¹ÅÙ 110¡î(ABS)ÊØÍø¤Ç µ¡Ç½Åª ¤³¤ó¤Ê¤Î¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê ¤ò·Á¤Ë¡£ ¥Þ¥¯¥í¥¹¤Ï°ìÈ̲ÈÅÅ¡¦Ä´Íý²ÈÅŤòÃæ¿´¤ËÍÍ¡¹¤Ê¾¦ÉʤòÆüËܤËÁ÷¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 100¤òĶ¤¨¤ë³¤³°¤ÎÄó·È¹©¾ì¤ÇÀ¸»º¤·¡¢¹ñÆâ¤ÇÀ½ÉÊ´ÉÍý¡£°Â¿´¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¨¥¹¥Æ¥¨¡¼¥ë(Estale)¤ÇÅо졣
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ?¡Î±«¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ö¥ì¥¤¥ó¥É¥ê¥Ã¥×¡×¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¥à¥é¤Î¤Ê¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥¢¥í¥Þ¡Ï¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÎºÆ¸½¤òÌܻؤ·¡¢¡Î¥É¥ê¥Ã¥×¸ý¡Ï¤«¤é±«¤Î¤è¤¦¤Ë¹ß¤ê¤½¤½¤¤¤ÇÃê½Ð¤¹¤ë»ÅÁȤߡ£?¡Î½¾Íè¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤ªÞ¯Íî¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÐʤޤ¤¡Ï¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¿¥ó¥¯¤¬Çö¤¯ÀµÌ̤«¤é¸«¤¨¤Ë¤¯¤¤¡¢·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Éý¤Ï15¼å¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤âÃÖ¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£?¡Î¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤â³Ú¤·¤á¤ë2Way»ÅÍ͡ϥɥê¥Ã¥Ñ¡¼¤ÎÌòÌܤò²Ì¤¿¤¹¡Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡Ï¤â¥ì¥³¥ë¥È¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ߷ס£¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë2Way»ÅÍͤǡ¢µ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£?¡Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤à¤¿¤á ¡È»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤµ¡É¤òÄɵá¡Ï¡Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡Ï¤Ï¥É¥ê¥Ã¥×¸å¤Ë¡Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡ÏñÂΤǥơ¼¥Ö¥ë¾å¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤·¤º¤¯¤¬Ï³¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£? ¡Î¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¤¤Î°Â¿´À߷סϥɥê¥Ã¥×¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¼«Æ°¤ÇÊݲ¹³«»Ï¡£20ʬ·Ð²á¤¹¤ë¤ÈÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ?¡Î±«¤Î¤è¤¦¤Ê¡Ö¥ì¥¤¥ó¥É¥ê¥Ã¥×¡×¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¥à¥é¤Î¤Ê¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥¢¥í¥Þ¡Ï¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÎºÆ¸½¤òÌܻؤ·¡¢¡Î¥É¥ê¥Ã¥×¸ý¡Ï¤«¤é±«¤Î¤è¤¦¤Ë¹ß¤ê¤½¤½¤¤¤ÇÃê½Ð¤¹¤ë»ÅÁȤߡ£?¡Î½¾Íè¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤ªÞ¯Íî¤Ç¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÐʤޤ¤¡Ï¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¿¥ó¥¯¤¬Çö¤¯ÀµÌ̤«¤é¸«¤¨¤Ë¤¯¤¤¡¢·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£Éý¤Ï15¼å¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤âÃÖ¤¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£?¡Î¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤â³Ú¤·¤á¤ë2Way»ÅÍ͡ϥɥê¥Ã¥Ñ¡¼¤ÎÌòÌܤò²Ì¤¿¤¹¡Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡Ï¤â¥ì¥³¥ë¥È¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ߷ס£¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë2Way»ÅÍͤǡ¢µ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£?¡Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤à¤¿¤á ¡È»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤµ¡É¤òÄɵá¡Ï¡Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡Ï¤Ï¥É¥ê¥Ã¥×¸å¤Ë¡Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡ÏñÂΤǥơ¼¥Ö¥ë¾å¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¤·¤º¤¯¤¬Ï³¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£? ¡Î¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½ÉÕ¤¤Î°Â¿´À߷סϥɥê¥Ã¥×¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¼«Æ°¤ÇÊݲ¹³«»Ï¡£20ʬ·Ð²á¤¹¤ë¤ÈÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤Þ¤¹¡£
ITEM SPEC COLOR VARIATION ¥Ö¥é¥ó¥É¡§Toffy ¥È¥Õ¥£¡¼ ¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Ê¥ß¥ë¥¯¤ÎˢΩ¤Æ¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¢ö¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¤ÇÍÍ¡¹¤Ê¥É¥ê¥ó¥¯¤¬ºî¤ì¡¢¤ª¤¦¤Á¥«¥Õ¥§¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW14.5¡ßH16¡ßD16cm½ÅÎÌ¡§Ìó800gºÇÂçÄ´ÍýÍÆ¡§150ml¡ÊCOLD FOAM/HOT FOAM¡Ë400ml¡ÊHOT MILK/HOT CHOCO¡ËÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó95cm ¥«¥é¡¼¡§GREGEMILKY-WHITEPALE-AQUA ÁǺࡧABS¼ù»é¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡ÊTBD¡Ë »ÅÍÍ¡§ÅŸ»¡§AC100V 50-60HzÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§550W¥â¡¼¥É¡§COLD FOAM¡Ê¾ï²¹Ë¢Î©¤Æ¡ËHOT FOAM¡Ê²ÃǮˢΩ¤ÆÌó65ÅÙ¡ËHOT MILK¡Ê²ÃÇ®¤«¤º®¤¼Ìó65ÅÙ¡ËHOT CHOCO¡Ê²ÃÇ®¤«¤º®¤¼Ìó80ÅÙ¡Ë ÉÕ°¡§¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Õ¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥¬¥¤¥É¡Ê¥ì¥·¥Ô¡¦ÊݾڽñÉÕ¡Ë È÷¹Í¡§1ǯÊݾڤª¼è¤ê°·¤¤¡¦°ÂÁ´¾å¤Î¤´Ãí°Õ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤òɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡§ ¡ü ¾¦ÉʤβèÁü¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¾¦Éʤ˶ᤤ¥«¥é¡¼¤Ë¤Æ·ÇºÜ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Þ¤¿¤ÏÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü ¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥º¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¬¤Ã¤¿À£Ë¡¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÎÁǺàÅù¤Î¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ê¡¢¼ã´³¥µ¥¤¥º¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü Å·Á³Èé³×¡¦ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢Éô°Ì¤Ë¤è¤êÉ÷¹ç¤¤¤ä¥·¥ß¡¦¥·¥ï´¶¤ä¾Ç¤²¡¢Ç»Ã¸¤Ê¤É¿¾¯¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý16.5¡ß±ü¹Ô22¡ß¹â¤µ33cmÅŸ»:AC100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ:900W¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:ËÜÂΡ¢Cores¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:Ìó1mËÜÂνÅÎÌ(kg):2¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:Éý16.5¡ß±ü¹Ô22¡ß¹â¤µ33cmÅŸ»:AC100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ:900W¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:ËÜÂΡ¢Cores¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:Ìó1mËÜÂνÅÎÌ(kg):2
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:¹â¤µ34.5¡ßÉý18¡ß±ü¹Ô23.5cmÊݾã´ü´Ö:1ǯ¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñËÜÂνÅÎÌ(kg):1.7¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:¹â¤µ34.5¡ßÉý18¡ß±ü¹Ô23.5cmÊݾã´ü´Ö:1ǯ¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñËÜÂνÅÎÌ(kg):1.7
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥³¡¼¥Ò¡¼6ÇÕʬ¤¬°ì²ó¤Ç¡ÖÍÆÎÌ0.81L¡×µ¤·Ú¤Ë1ÇÕʬ¤ò¥«¥Ã¥×¤Ë¡ÖľÀܥɥê¥Ã¥×OK¡×¤¸¤Ã¤¯¤ê¤·¤Ã¤«¤ê¾ø¤é¤·¤ÆÃê½Ð¡Ö¥·¥ã¥ï¡¼¥É¥ê¥Ã¥×&¿¼¥ê¥Ö¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡×µë¿å¤â¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡ÖÃåæ¼°¿å¥¿¥ó¥¯¡×³ä¤ì¤Ê¤¤¡Ö¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥µ¡¼¥Ð¡¼¡×(¤Þ¤Û¤¦¤Ó¤ó¹½Â¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¶¹¤¯¤Æ¤â»È¤¤¾¡¼ê¤¤¤¤¡Ö½ÄÃÖ¤¥¹¥ê¥à·¿¡×ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý13.8¡ß±ü¹Ô27.3¡ß¹â¤µ27.9cm¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥³¡¼¥Ò¡¼6ÇÕʬ¤¬°ì²ó¤Ç¡ÖÍÆÎÌ0.81L¡×µ¤·Ú¤Ë1ÇÕʬ¤ò¥«¥Ã¥×¤Ë¡ÖľÀܥɥê¥Ã¥×OK¡×¤¸¤Ã¤¯¤ê¤·¤Ã¤«¤ê¾ø¤é¤·¤ÆÃê½Ð¡Ö¥·¥ã¥ï¡¼¥É¥ê¥Ã¥×&¿¼¥ê¥Ö¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡×µë¿å¤â¤ª¼êÆþ¤ì¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡ÖÃåæ¼°¿å¥¿¥ó¥¯¡×³ä¤ì¤Ê¤¤¡Ö¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥µ¡¼¥Ð¡¼¡×(¤Þ¤Û¤¦¤Ó¤ó¹½Â¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¶¹¤¯¤Æ¤â»È¤¤¾¡¼ê¤¤¤¤¡Ö½ÄÃÖ¤¥¹¥ê¥à·¿¡×ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý13.8¡ß±ü¹Ô27.3¡ß¹â¤µ27.9cm
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤È´ðËܵ¡Ç½¤òξΩ¤µ¤»¤¿5ÇÕÍѥɥê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Ãê½Ð¤ÈÊݲ¹¤ËºÇŬ¤Ê²¹ÅÙ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤¤¤·¤µ¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¡§4¤Ä¤Î·ê¤«¤éµëÅò¤·¡¢¥à¥é¤Ê¤¯Ãí¤°¥·¥ã¥ï¡¼¥É¥ê¥Ã¥×µ¡Ç½/¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¢¥í¥Þ¤ò°ú¤½Ð¤¹¥¢¥í¥Þµ¡Ç½/Ãê½Ð¸å40ʬÉ÷Ì£¤òÊݤÄÊݲ¹µ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£Àö¤Ã¤Æ»È¤¨¤ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼»ÈÍÑ¡£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ê¤é¥³¡¼¥Ò¡¼Ìýʬ¤òƨ¤µ¤ºÃê½Ð¤¬²Äǽ¤Ê¤¿¤á¡¢¤è¤ê¥¢¥í¥Þ¤òƨ¤µ¤ºÃê½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂγ°À£(mm)¡§Éý155¡ß±ü¹Ô285¡ß¹â¤µ275 / ËÜÂνÅÎÌ(kg)¡§1.4¡Ê¥¬¥é¥¹¥¸¥ã¥°´Þ¤à¡Ë / ¾ÃÈñÅÅÎÏ(W)¡§750 / ÅÅ°µ¡¦¼þÇÈ¿ô¡§AC100V¡¦50- / ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.8 / Ãê½ÐÇÕ¿ô¡§5ÇÕ¡Ê130ml¡ß5ÇÕ¡Ë/ ºÇÂ祿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§Ìó650ml / ºÇÂ祸¥ã¥°ÍÆÎÌ¡§650mlËÜÂÎ¥«¥é¡¼¡§¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¹¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó1¸Ä¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼1¸Ä¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥·¥ó¥×¥ë¤È´ðËܵ¡Ç½¤òξΩ¤µ¤»¤¿5ÇÕÍѥɥê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Ãê½Ð¤ÈÊݲ¹¤ËºÇŬ¤Ê²¹ÅÙ¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤¤¤·¤µ¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¡§4¤Ä¤Î·ê¤«¤éµëÅò¤·¡¢¥à¥é¤Ê¤¯Ãí¤°¥·¥ã¥ï¡¼¥É¥ê¥Ã¥×µ¡Ç½/¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤Ë¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¢¥í¥Þ¤ò°ú¤½Ð¤¹¥¢¥í¥Þµ¡Ç½/Ãê½Ð¸å40ʬÉ÷Ì£¤òÊݤÄÊݲ¹µ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£Àö¤Ã¤Æ»È¤¨¤ë¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼»ÈÍÑ¡£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ê¤é¥³¡¼¥Ò¡¼Ìýʬ¤òƨ¤µ¤ºÃê½Ð¤¬²Äǽ¤Ê¤¿¤á¡¢¤è¤ê¥¢¥í¥Þ¤òƨ¤µ¤ºÃê½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ËÜÂγ°À£(mm)¡§Éý155¡ß±ü¹Ô285¡ß¹â¤µ275 / ËÜÂνÅÎÌ(kg)¡§1.4¡Ê¥¬¥é¥¹¥¸¥ã¥°´Þ¤à¡Ë / ¾ÃÈñÅÅÎÏ(W)¡§750 / ÅÅ°µ¡¦¼þÇÈ¿ô¡§AC100V¡¦50- / ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.8 / Ãê½ÐÇÕ¿ô¡§5ÇÕ¡Ê130ml¡ß5ÇÕ¡Ë/ ºÇÂ祿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§Ìó650ml / ºÇÂ祸¥ã¥°ÍÆÎÌ¡§650mlËÜÂÎ¥«¥é¡¼¡§¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¹¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó1¸Ä¡¢¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼1¸Ä
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥¿¥ó¥¯¼è¤ê³°¤·²Äǽ¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥¿¥ó¥¯¼è¤ê³°¤·²Äǽ
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËèÆü¤ËºÇŬ¤Ê5ÇÕ¥µ¥¤¥º¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÍýÁÛŪ¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÇÃê½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Î²¹ÅÙ¡¢Ãê½Ð»þ´Ö¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿À¤³¦´ð½à¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤Î¾Ú¡¢¡Ö¥á¥ê¥¿¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×Îä¤á¤Ë¤¯¤¤¿¿¶õÆó½Å¹½Â¤¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¥«¥ó¥¿¥ó¤ÇÃí¤®¤ä¤¹¤¤¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È¤òºÎÍÑ¡£¼è¤ê³°¤·¤Î¤Ç¤¤ë¥ê¥à¡¼¥Ð¥Ö¥ë¡¦¥¿¥ó¥¯¤À¤«¤é¡¢µë¿å¤äÀö¾ô¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¤·¤º¤¯Ï³¤ìËɻߤ䥪¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½¤Ê¤É¡¢ËèÆü¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤»È¤¤¾¡¼ê¤Ç¤¹¡£¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆËèÆü¤ËºÇŬ¤Ê5ÇÕ¥µ¥¤¥º¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÍýÁÛŪ¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤ÇÃê½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Î²¹ÅÙ¡¢Ãê½Ð»þ´Ö¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿À¤³¦´ð½à¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤Î¾Ú¡¢¡Ö¥á¥ê¥¿¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡×Îä¤á¤Ë¤¯¤¤¿¿¶õÆó½Å¹½Â¤¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¥«¥ó¥¿¥ó¤ÇÃí¤®¤ä¤¹¤¤¡¢¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È¤òºÎÍÑ¡£¼è¤ê³°¤·¤Î¤Ç¤¤ë¥ê¥à¡¼¥Ð¥Ö¥ë¡¦¥¿¥ó¥¯¤À¤«¤é¡¢µë¿å¤äÀö¾ô¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¤·¤º¤¯Ï³¤ìËɻߤ䥪¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½¤Ê¤É¡¢ËèÆü¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤»È¤¤¾¡¼ê¤Ç¤¹¡£
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥Ü¥¿¥ó°ì¤Ä¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤«¤é¥ß¥ë¥¯¥á¥Ë¥å¡¼¤Þ¤Ç¡Ö¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¡×¤ò¡Ö¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¡×¤ÇÃê½Ð¡£¥ß¥ë¥¯¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤â³Ú¤·¤ß¤¿¤¤Êý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥«¥×¥»¥ë¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤È¥ë¥ó¥´¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥«¥×¥Á¡¼¥Î¤â¥é¥Æ¡¦¥Þ¥Ã¥¥ã¡¼¥È¤â¥é¥Æ¥£¥·¥Þ¡¦¥ï¥ó¤Ï°ìÇÕÍѤËÀ߷פµ¤ì¤¿¥ß¥ë¥¯¥¿¥ó¥¯¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ß¥ë¥¯¥¿¥ó¥¯¤ËÆþ¤ì¤¿µíÆý¤Îʬ¤À¤±¥«¥Ã¥×¤Ë¥Õ¥©¡¼¥à¥ß¥ë¥¯¤¬Ãí¤¬¤ì¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥Ü¥¿¥ó°ì¤Ä¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤«¤é¥ß¥ë¥¯¥á¥Ë¥å¡¼¤Þ¤Ç¡Ö¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¡×¤ò¡Ö¥Ü¥¿¥ó¤Ò¤È¤Ä¡×¤ÇÃê½Ð¡£¥ß¥ë¥¯¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤â³Ú¤·¤ß¤¿¤¤Êý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥«¥×¥»¥ë¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤È¥ë¥ó¥´¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥«¥×¥Á¡¼¥Î¤â¥é¥Æ¡¦¥Þ¥Ã¥¥ã¡¼¥È¤â¥é¥Æ¥£¥·¥Þ¡¦¥ï¥ó¤Ï°ìÇÕÍѤËÀ߷פµ¤ì¤¿¥ß¥ë¥¯¥¿¥ó¥¯¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ß¥ë¥¯¥¿¥ó¥¯¤ËÆþ¤ì¤¿µíÆý¤Îʬ¤À¤±¥«¥Ã¥×¤Ë¥Õ¥©¡¼¥à¥ß¥ë¥¯¤¬Ãí¤¬¤ì¤Þ¤¹¡£
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥Ô¥¯¥·¡¼ ¥Ä¡¼¤Ï¡¢³¤³°¤Ç¤Ï2010ǯ¤ËȯÇ䤷¡¢3¤Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É*¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¡¢½éÂå¥Ô¥¯¥·¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò·Ñ¾µ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÇÃÖ¤¯¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤ë¤Ç¥Ð¥ê¥¹¥¿¤¬Þ»¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¡£¹â°µÎÏ(ºÇÂç19µ¤°µ)¤ÇƯ¤¯Æȼ«¤ÎÃê½Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Îˤ«¤Ê¥¢¥í¥Þ¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥¯¥ì¥Þ¤ò¤Ä¤¯¤ê¤À¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥ÈÆþ¤ê¡£ÆϤ¤¤¿¤½¤ÎÆü¤«¤é¡¢¥Í¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¿ô¡¹¤ò¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢ÀìÍÑ¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥È¤¬Æ±º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËܳÊŪ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡¢2¼ïÎà¤Î¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¤Ç¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½(Ìó40ml)¤È¥ë¥ó¥´(Ìó110ml)¤¬¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºîÀ¤Ç´Êñ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¤ÎÃæ¿È¤Ï¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦100%¡£¤Ò¤È¤¿¤Ó°û¤á¤Ð¤ï¤«¤ë¤½¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢Æ¦¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£¸·Áª¤µ¤ì¤¿À¸»ºÃϤǼý³Ï¤µ¤ì¤¿À¸Æ¦¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤Î¸ÄÀ¤ò°ú¤½Ð¤µ¤ì¡¢¥«¥×¥»¥ë¤Ø¡£»ºÃϤ«¤éÀ½Ë¡¤Þ¤Ç¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¥¢¥í¥Þ¤òÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥Ô¥¯¥·¡¼ ¥Ä¡¼¤Ï¡¢³¤³°¤Ç¤Ï2010ǯ¤ËȯÇ䤷¡¢3¤Ä¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¢¥ï¡¼¥É*¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¡¢½éÂå¥Ô¥¯¥·¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò·Ñ¾µ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÇÃÖ¤¯¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤ë¤Ç¥Ð¥ê¥¹¥¿¤¬Þ»¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¡£¹â°µÎÏ(ºÇÂç19µ¤°µ)¤ÇƯ¤¯Æȼ«¤ÎÃê½Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Îˤ«¤Ê¥¢¥í¥Þ¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥¯¥ì¥Þ¤ò¤Ä¤¯¤ê¤À¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥ÈÆþ¤ê¡£ÆϤ¤¤¿¤½¤ÎÆü¤«¤é¡¢¥Í¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¿ô¡¹¤ò¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢ÀìÍÑ¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥È¤¬Æ±º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËܳÊŪ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡¢2¼ïÎà¤Î¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¤Ç¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½(Ìó40ml)¤È¥ë¥ó¥´(Ìó110ml)¤¬¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºîÀ¤Ç´Êñ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¤ÎÃæ¿È¤Ï¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦100%¡£¤Ò¤È¤¿¤Ó°û¤á¤Ð¤ï¤«¤ë¤½¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢Æ¦¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£¸·Áª¤µ¤ì¤¿À¸»ºÃϤǼý³Ï¤µ¤ì¤¿À¸Æ¦¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤Î¸ÄÀ¤ò°ú¤½Ð¤µ¤ì¡¢¥«¥×¥»¥ë¤Ø¡£»ºÃϤ«¤éÀ½Ë¡¤Þ¤Ç¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¥¢¥í¥Þ¤òÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Ú¿·³«È¯¤Î¿¿¶õÃê½Ðµ»½Ñ¤Ç¥³¡¼¥ë¥É¥Ö¥ê¥å¡¼¤Î¿·»þÂå¤Ø¡Û ½¾Íè¤Î¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤ËÂå¤ï¤ê¡¢ÃíÌܤµ¤ì¤ë¥³¡¼¥ë¥É¥Ö¥ê¥å¡¼¡£Äã²¹¤ÇÃê½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¶ìÌ£¤ä½ÂÌ£¤Î¸µ¤È¤Ê¤ëÀ®Ê¬¡¢¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤Ê¤É¤¬ÍϤ±½Ð¤·¤Ë¤¯¤¯¥¯¥ê¥¢¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È¤·¤Æ°û¤ß¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥ë¥É¥Ö¥ê¥å¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¿å½Ð¤·¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¼«Âð¤Çµ¤·Ú¤Ëºî¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ú10ʬ¤Ç¿å½Ð¤·¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬°û¤á¤ëËâË¡¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡Û ¿·³«È¯¤Î¿¿¶õÃê½Ðµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢¤Þ¤ë¤Ç¸ÆµÛ¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ê²Ã°µ¤È¸º°µ¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤«¤éû»þ´Ö¤ÇÁÇÁ᤯¸úΨŪ¤ËÃê½Ð¤¬¤Ç¤¤ë»ÅÁȤߤòĶ¾®·¿¤ÊËÜÂΤËÆ⢤·¤Þ¤¹¡£¿å½Ð¤·ÆÃͤΡÖÌ£¤¬Çö¤¤´¶¤¸¡×¤â¹îÉþ¡£ ¢¨10ʬ¤Ç¤ÎÃê½Ð¤Ï50¡î°Ê²¼¤Î¿å¤Ç¿å½Ð¤·¥³¡¼¥Ò¡¼¤òºî¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£50¡î°Ê¾å¤Î¿å¤ä¾¤Î±ÕÂΡ¢Â¾¤ÎºàÎÁ¤ÇÃê½Ð¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ãê½Ð»þ´Ö¤äºàÎÁ¤ÎÎ̤ò¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ú¥¢¥ì¥ó¥¸²Äǽ¤Ê¿µ¡Ç½¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û ¥³¡¼¥Ò¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ËÃãÍÕ¤òÆþ¤ì¤ì¤Ð¹ÈÃã¤ä¿å½Ð¤·ÎÐÃã¤ÎÃê½Ð¤â²Äǽ¤Ë¡£¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤òÍÞ¤¨¤¿¤¤»þ¤Ë¤â¤·¤Þ¤¤¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ë¤Ê¤é¤º³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£É¹¤òÆþ¤ì¤ÆÃê½Ð¤¹¤ì¤Ð½ÐÍ褿¤Æ¤«¤é¤·¤Ã¤«¤êÎ䤨¤¿¾õÂ֤οå½Ð¤·¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Â¾¤Ë¤â¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Ïº½Åü¡¢¥·¥í¥Ã¥×¡¢¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡¢²Ìʪ¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤Æ¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤â¡£¢¨¤´Ãí°Õ¡§ËÜÀ½Éʤϥ¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡Ú¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹½¼ÅÅ¡õ¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¡ÛUSB¤«¤é½¼ÅŤ¬²Äǽ¤Ê¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¥±¡¼¥Ö¥ëÉÕ¤¡Ê½¼ÅŤ·¤Ê¤¤¤È¤¤Ï½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤«¤éÈ´¤¤¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ä¡¢¼§ÀФ˾¤Îʪ¤¬¤¯¤Ã¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£½¼ÅŤµ¤¨¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤äι¹Ô¤Î»þ¤Ë¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÅÅ»ÒÉôÉʤ¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥á¥¤¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ï¾¯¤·Ç¨¤ì¤¿É۶ҤʤɤǤª¼êÆþ¤ì¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢¤½¤Î¾¤ÎÉôÉʤÏÄ̾ï¤Î¿©´ïÀö¤¤¤ÈƱ¤¸¤¯¿åÀö¤¤¤¬²Äǽ¤Ç¿©´ïÀö¤¤ÀöºÞ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª¼êÆþ¤ì¤ËÆÃÊ̤ʼê´Ö¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ú»ý¤Á±¿¤Ó²÷Ŭ¤Ê¥µ¥¤¥º¡õ£¤êʪ¤Ë¤âºÇŬ¡ÛÃê½Ð¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¥³¥Ã¥×¤ËÃí¤¤¤Ç¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ³¸¤ò¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤ª°û¤ß¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£»Å»ö¤Î¹ç´Ö¤äÄ«¤ÎË»¤·¤¤»þ´Ö¤Ë¥¯¥¤¥Ã¥¯¤Çºî¤ì¤ë¤Î¤¬¤³¤ÎÀ½Éʤζ¯¤ß¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¡¢Èà»á¡¢Èà½÷¤ä±üÍÍ¡¢Êì¡¢Éã¡¢»Ò¶¡¡¢Í§¿Í¤Ê¤É¡¢Ï·¼ãÃ˽÷Ìä¤ï¤º´î¤Ð¤ì¤ë¥®¥Õ¥È¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Êì¤ÎÆü¡¢Éã¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢ÃÂÀ¸Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢·ëº§¼°¡¢µÇ°Æü¡¢¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü¡¢Â´¶È½Ë¤¤¡¢Æþ³Ø½Ë¤¤¡¢Â࿦½Ë¤¤¡¢Å¾¶Ð¡¢Á÷Ê̲ñ¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¤ä¤½¤Î¤ªÊÖ¤·¤Ê¤ÉÆÃÊ̤ÊÆü¤Î£¤êʪ¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Ú¿·³«È¯¤Î¿¿¶õÃê½Ðµ»½Ñ¤Ç¥³¡¼¥ë¥É¥Ö¥ê¥å¡¼¤Î¿·»þÂå¤Ø¡Û ½¾Íè¤Î¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤ËÂå¤ï¤ê¡¢ÃíÌܤµ¤ì¤ë¥³¡¼¥ë¥É¥Ö¥ê¥å¡¼¡£Äã²¹¤ÇÃê½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¶ìÌ£¤ä½ÂÌ£¤Î¸µ¤È¤Ê¤ëÀ®Ê¬¡¢¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤Ê¤É¤¬ÍϤ±½Ð¤·¤Ë¤¯¤¯¥¯¥ê¥¢¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È¤·¤Æ°û¤ß¤ä¤¹¤¤¤Î¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥³¡¼¥ë¥É¥Ö¥ê¥å¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¿å½Ð¤·¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¼«Âð¤Çµ¤·Ú¤Ëºî¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡Ú10ʬ¤Ç¿å½Ð¤·¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬°û¤á¤ëËâË¡¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡Û ¿·³«È¯¤Î¿¿¶õÃê½Ðµ»½Ñ¤Ë¤è¤ê¡¢¤Þ¤ë¤Ç¸ÆµÛ¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ê²Ã°µ¤È¸º°µ¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤«¤éû»þ´Ö¤ÇÁÇÁ᤯¸úΨŪ¤ËÃê½Ð¤¬¤Ç¤¤ë»ÅÁȤߤòĶ¾®·¿¤ÊËÜÂΤËÆ⢤·¤Þ¤¹¡£¿å½Ð¤·ÆÃͤΡÖÌ£¤¬Çö¤¤´¶¤¸¡×¤â¹îÉþ¡£ ¢¨10ʬ¤Ç¤ÎÃê½Ð¤Ï50¡î°Ê²¼¤Î¿å¤Ç¿å½Ð¤·¥³¡¼¥Ò¡¼¤òºî¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£50¡î°Ê¾å¤Î¿å¤ä¾¤Î±ÕÂΡ¢Â¾¤ÎºàÎÁ¤ÇÃê½Ð¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ãê½Ð»þ´Ö¤äºàÎÁ¤ÎÎ̤ò¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ú¥¢¥ì¥ó¥¸²Äǽ¤Ê¿µ¡Ç½¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Û ¥³¡¼¥Ò¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ËÃãÍÕ¤òÆþ¤ì¤ì¤Ð¹ÈÃã¤ä¿å½Ð¤·ÎÐÃã¤ÎÃê½Ð¤â²Äǽ¤Ë¡£¥«¥Õ¥§¥¤¥ó¤òÍÞ¤¨¤¿¤¤»þ¤Ë¤â¤·¤Þ¤¤¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ë¤Ê¤é¤º³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£É¹¤òÆþ¤ì¤ÆÃê½Ð¤¹¤ì¤Ð½ÐÍ褿¤Æ¤«¤é¤·¤Ã¤«¤êÎ䤨¤¿¾õÂ֤οå½Ð¤·¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£Â¾¤Ë¤â¥¹¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Ïº½Åü¡¢¥·¥í¥Ã¥×¡¢¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡¢²Ìʪ¤Ê¤É¤òÆþ¤ì¤Æ¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼¤ä¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ë¥¢¥ì¥ó¥¸¤â¡£¢¨¤´Ãí°Õ¡§ËÜÀ½Éʤϥ¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¤Ï¤´ÍøÍѤò¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡Ú¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹½¼ÅÅ¡õ¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¡ÛUSB¤«¤é½¼ÅŤ¬²Äǽ¤Ê¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¼°¥±¡¼¥Ö¥ëÉÕ¤¡Ê½¼ÅŤ·¤Ê¤¤¤È¤¤Ï½¼ÅÅ¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤«¤éÈ´¤¤¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ä¡¢¼§ÀФ˾¤Îʪ¤¬¤¯¤Ã¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£½¼ÅŤµ¤¨¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤äι¹Ô¤Î»þ¤Ë¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ÅÅ»ÒÉôÉʤ¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥á¥¤¥ó¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ï¾¯¤·Ç¨¤ì¤¿É۶ҤʤɤǤª¼êÆþ¤ì¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢¤½¤Î¾¤ÎÉôÉʤÏÄ̾ï¤Î¿©´ïÀö¤¤¤ÈƱ¤¸¤¯¿åÀö¤¤¤¬²Äǽ¤Ç¿©´ïÀö¤¤ÀöºÞ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤ª¼êÆþ¤ì¤ËÆÃÊ̤ʼê´Ö¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ú»ý¤Á±¿¤Ó²÷Ŭ¤Ê¥µ¥¤¥º¡õ£¤êʪ¤Ë¤âºÇŬ¡ÛÃê½Ð¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¥³¥Ã¥×¤ËÃí¤¤¤Ç¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ³¸¤ò¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤ª°û¤ß¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£»Å»ö¤Î¹ç´Ö¤äÄ«¤ÎË»¤·¤¤»þ´Ö¤Ë¥¯¥¤¥Ã¥¯¤Çºî¤ì¤ë¤Î¤¬¤³¤ÎÀ½Éʤζ¯¤ß¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¡¢Èà»á¡¢Èà½÷¤ä±üÍÍ¡¢Êì¡¢Éã¡¢»Ò¶¡¡¢Í§¿Í¤Ê¤É¡¢Ï·¼ãÃ˽÷Ìä¤ï¤º´î¤Ð¤ì¤ë¥®¥Õ¥È¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Êì¤ÎÆü¡¢Éã¤ÎÆü¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¢ÃÂÀ¸Æü ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¢·ëº§¼°¡¢µÇ°Æü¡¢¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü¡¢Â´¶È½Ë¤¤¡¢Æþ³Ø½Ë¤¤¡¢Â࿦½Ë¤¤¡¢Å¾¶Ð¡¢Á÷Ê̲ñ¡¢¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¤ä¤½¤Î¤ªÊÖ¤·¤Ê¤ÉÆÃÊ̤ÊÆü¤Î£¤êʪ¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:(Ìó)Éý18¡ß±ü¹Ô28.5(¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Ï¥ó¥É¥ëÉô´Þ¤à)¡ß¹â¤µ32.5cmÁǺࡦºà¼Á:¡Ú¥µ¡¼¥Ð¡¼¡ÛËÜÂΡ¦¥Õ¥¿/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ËÜÂΡÛËÜÂΡ¦¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É/¥¯¥í¥í¥¹¥ë¥Û¥ó²½¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥´¥àº®¹çʪ¡¢¿åÎÌÌÜÀ¹¡¦¥¹¥¤¥Ã¥Á/AS(¥¢¥¯¥ê¥í¥Ë¥È¥ê¥ë¡¦¥¹¥Á¥ì¥ó)¡¢ÄìÈÄ/°¡±ô¥á¥Ã¥¹ÝÈÄ¡¢ÄìÈÄÂ/¥¨¥é¥¹¥È¥Þ¡¼ÅŸ»:¸òή100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ:400WÀ¸»º¹ñ:Ãæ¹ñÍÆÎÌ:µÛ¿å¥¿¥ó¥¯/0.31L¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼/0.66Lɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥µ¥¤¥º:(Ìó)Éý18¡ß±ü¹Ô28.5(¥µ¡¼¥Ð¡¼¥Ï¥ó¥É¥ëÉô´Þ¤à)¡ß¹â¤µ32.5cmÁǺࡦºà¼Á:¡Ú¥µ¡¼¥Ð¡¼¡ÛËÜÂΡ¦¥Õ¥¿/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ËÜÂΡÛËÜÂΡ¦¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É/¥¯¥í¥í¥¹¥ë¥Û¥ó²½¥Ý¥ê¥¨¥Á¥ì¥ó¥´¥àº®¹çʪ¡¢¿åÎÌÌÜÀ¹¡¦¥¹¥¤¥Ã¥Á/AS(¥¢¥¯¥ê¥í¥Ë¥È¥ê¥ë¡¦¥¹¥Á¥ì¥ó)¡¢ÄìÈÄ/°¡±ô¥á¥Ã¥¹ÝÈÄ¡¢ÄìÈÄÂ/¥¨¥é¥¹¥È¥Þ¡¼ÅŸ»:¸òή100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ:400WÀ¸»º¹ñ:Ãæ¹ñÍÆÎÌ:µÛ¿å¥¿¥ó¥¯/0.31L¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼/0.66Lɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ 4ÇÕÍÑ ¥¬¥é¥¹ÍÆ´ï ¿å¥¿¥ó¥¯¸ÇÄê¼° ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ àÝàêÄÌ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ EC-TD40-BA¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ 4ÇÕÍÑ ¥¬¥é¥¹ÍÆ´ï ¿å¥¿¥ó¥¯¸ÇÄê¼° ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ àÝàêÄÌ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ EC-TD40-BA
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ»²¾È¥¤¥é¥¹¥È1¡¢2È֤Υ¬¥é¥¹¥í¡¼¥È¤È¥í¡¼¥Èα¤á¥´¥à¤Î1ÁȤǤ¹¡£¢¨5È֤Τí²á´ï¡¢9È֤Υե¿¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ»²¾È¥¤¥é¥¹¥È1¡¢2È֤Υ¬¥é¥¹¥í¡¼¥È¤È¥í¡¼¥Èα¤á¥´¥à¤Î1ÁȤǤ¹¡£¢¨5È֤Τí²á´ï¡¢9È֤Υե¿¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: HCD-L50M(K)¥µ¥¤¥º: ËÜÂÎ/Éý222¡ß±ü¹Ô¤211¡ß¹â¤µ268mm½ÅÎÌ: 2.1kg¾ÃÈñÅÅÎÏ: 505WºÇÂ祫¥Ã¥×¿ô: 5¥«¥Ã¥×¥ß¥ëÍ̵: ¥ß¥ëÉÕÃê½Ð¥¿¥¤¥×: ¥ì¥®¥å¥é¡¼¡¦¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼Íɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ: HCD-L50M(K)¥µ¥¤¥º: ËÜÂÎ/Éý222¡ß±ü¹Ô¤211¡ß¹â¤µ268mm½ÅÎÌ: 2.1kg¾ÃÈñÅÅÎÏ: 505WºÇÂ祫¥Ã¥×¿ô: 5¥«¥Ã¥×¥ß¥ëÍ̵: ¥ß¥ëÉÕÃê½Ð¥¿¥¤¥×: ¥ì¥®¥å¥é¡¼¡¦¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼Íɽ¼¨·ï¿ô¤òÁý¤ä¤¹
¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£ ¥¨¥Ã¥»¥ó¥µ ¥ß¥Ë¤ÏÃÖ¤¯¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£µ¤Ê¬¤ÇÃÖ¤¾ì½ê¤òÊѤ¨¤ë¤Î¤â³Ú¡¹¤Ç¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡£ËܳÊŪ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡¢2¼ïÎà¤Î¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¤Ç¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½(Ìó40ml)¤È¥ë¥ó¥´(Ìó110ml)¤¬¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºîÀ¤Ç´Êñ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤ë¤Ç¥Ð¥ê¥¹¥¿¤¬Þ»¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¡£¹â°µÎÏ(ºÇÂç19µ¤°µ)¤ÇƯ¤¯Æȼ«¤ÎÃê½Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Îˤ«¤Ê¥¢¥í¥Þ¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥¯¥ì¥Þ¤ò¤Ä¤¯¤ê¤À¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥ÈÆþ¤ê¡£ÆϤ¤¤¿¤½¤ÎÆü¤«¤é¡¢¥Í¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¿ô¡¹¤ò¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢ÀìÍÑ¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥È¤¬Æ±º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¤ÎÃæ¿È¤Ï¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦100%¡£¤Ò¤È¤¿¤Ó°û¤á¤Ð¤ï¤«¤ë¤½¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢Æ¦¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£¸·Áª¤µ¤ì¤¿À¸»ºÃϤǼý³Ï¤µ¤ì¤¿À¸Æ¦¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤Î¸ÄÀ¤ò°ú¤½Ð¤µ¤ì¡¢¥«¥×¥»¥ë¤Ø¡£»ºÃϤ«¤éÀ½Ë¡¤Þ¤Ç¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¥¢¥í¥Þ¤òÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Â¾Å¹ÊޤȺ߸ËÊ»ÍѤΰ١¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£ ¥¨¥Ã¥»¥ó¥µ ¥ß¥Ë¤ÏÃÖ¤¯¾ì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£µ¤Ê¬¤ÇÃÖ¤¾ì½ê¤òÊѤ¨¤ë¤Î¤â³Ú¡¹¤Ç¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡£ËܳÊŪ¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¡¢2¼ïÎà¤Î¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¤Ç¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½(Ìó40ml)¤È¥ë¥ó¥´(Ìó110ml)¤¬¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºîÀ¤Ç´Êñ¤Ë¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤ë¤Ç¥Ð¥ê¥¹¥¿¤¬Þ»¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¡£¹â°µÎÏ(ºÇÂç19µ¤°µ)¤ÇƯ¤¯Æȼ«¤ÎÃê½Ð¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ê¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Îˤ«¤Ê¥¢¥í¥Þ¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥Ü¥Ç¥£¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¥¯¥ì¥Þ¤ò¤Ä¤¯¤ê¤À¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥ÈÆþ¤ê¡£ÆϤ¤¤¿¤½¤ÎÆü¤«¤é¡¢¥Í¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¿ô¡¹¤ò¤ª»î¤·¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢ÀìÍÑ¥«¥×¥»¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥»¥Ã¥È¤¬Æ±º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¥×¥»¥ë¤ÎÃæ¿È¤Ï¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦100%¡£¤Ò¤È¤¿¤Ó°û¤á¤Ð¤ï¤«¤ë¤½¤Î°ã¤¤¤Ï¡¢Æ¦¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ç¤¹¡£¸·Áª¤µ¤ì¤¿À¸»ºÃϤǼý³Ï¤µ¤ì¤¿À¸Æ¦¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥¨¥¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Î¼ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤½¤Î¸ÄÀ¤ò°ú¤½Ð¤µ¤ì¡¢¥«¥×¥»¥ë¤Ø¡£»ºÃϤ«¤éÀ½Ë¡¤Þ¤Ç¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤¬¡¢¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤È¥¢¥í¥Þ¤òÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
ITEM SPEC COLOR VARIATION ¥Ö¥é¥ó¥É¡§Toffy ¥È¥Õ¥£¡¼ ¤ª¹¥¤ß¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤¬»×¤¤¤Î¤Þ¤Þ¡£Æ¦¤ÎÈÔ¤¶ñ¹ç¤ä¤ª¹¥¤ß¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬Áª¤Ù¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡£ÈÔ¤ÌÜÄ´Àá¥À¥¤¥ä¥ë¤Ç̵Ãʳ¬¤ÎÁ¡ºÙ¤Ê¥°¥é¥¤¥ó¥É¤¬²Äǽ¡£¥Þ¥¤¥ë¥É¡¢¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡¢¥¹¥È¥í¥ó¥°¤Î3Ãʳ¬¤«¤é¤ª¹¥¤¤ÊÌ£¤ï¤¤¤ò¡£ ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW17¡ßH43¡ßD32.5cm½ÅÎÌ¡§Ìó4600g¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§650ml¥³¡¼¥Ò¡¼¥ß¥ëºÇÂçÍÆÎÌ¡§120gÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó80cm ¥«¥é¡¼¡§RICH-BLACKGREGE ÁǺࡧËÜÂΡ§PP¿å¥¿¥ó¥¯¡§AS¥¬¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹ »ÅÍÍ¡§ÅŸ»¡§AC100V 50-60Hz¥ß¥ëÊý¼°¡§¥³¡¼¥ó¼°Ãê½ÐÊý¼°¡§¥É¥ê¥Ã¥×¼°Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§980W ÉÕ°¡§·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥óÁݽüÍѥ֥饷¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡Ê5Ëç¡Ë¥«¥ó¥¿¥óÁàºî¥¬¥¤¥É¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥¬¥¤¥É¡ÊÊݾڽñ´Þ¤à¡Ë È÷¹Í¡§1ǯÊݾڤϤ¸¤á¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤¤Ï¡¢¤Ë¤ª¤¤¤ä±ì¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢°Û¾ï¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´»ÈÍѤˤè¤ê½Ð¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ë¤ª¤¤¤ä±ì¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢´¹µ¤Àð¤äÁë¤ò³«¤±¤ë¤Ê¤É¤·¤Æ´¹µ¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»ÈÍÑÃæ¡¢¤¤·¤ß²»¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ÎÇ®ËÄÄ¥¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç°Û¾ï¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ä¹»þ´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Ä´Íýʪ¤ÎÌý¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆ餬ÊÑ¿§¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´»ÈÍѤ˺¹¤·»Ù¤¨¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¼êÆþ¤ì¤¹¤ë¤È¤¤Ï¡¢¸¦ËáºÞ¤ò´Þ¤àÀöºÞ¤ä¥·¥ó¥Ê¡¼¡¢¥Ù¥ó¥¸¥ó¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢Ëá¤Ê´¡¢¶â°¥¿¥ï¥·¡¢±öÁÇ·ÏɺÇòºÞ¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ª¼è¤ê°·¤¤¡¦°ÂÁ´¾å¤Î¤´Ãí°Õ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤òɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡§ ¡ü ¾¦ÉʤβèÁü¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¾¦Éʤ˶ᤤ¥«¥é¡¼¤Ë¤Æ·ÇºÜ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Þ¤¿¤ÏÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü ¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥º¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¬¤Ã¤¿À£Ë¡¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÎÁǺàÅù¤Î¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ê¡¢¼ã´³¥µ¥¤¥º¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü Å·Á³Èé³×¡¦ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢Éô°Ì¤Ë¤è¤êÉ÷¹ç¤¤¤ä¥·¥ß¡¦¥·¥ï´¶¤ä¾Ç¤²¡¢Ç»Ã¸¤Ê¤É¿¾¯¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ITEM SPEC COLOR VARIATION ¥Ö¥é¥ó¥É¡§Toffy ¥È¥Õ¥£¡¼ ¡Ö´Ö·çÃê½Ð¡×¤Ç¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤ò¤¸¤Ã¤¯¤ê¾ø¤é¤·¤Ê¤¬¤éÞ»¤ì¤é¤ì¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡£¥Î¥º¥ë¤«¤éÃê½Ð¤µ¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¥Ý¥Ã¥ÈÆâ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÂÐή¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¶Ñ°ì¤ÊÇ»¤µ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¤Ç¤¤¢¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£1ÅÙ¤Ë5ÇÕʬ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Þ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¡¢Êݲ¹¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤è¤êÃê½Ð¤·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÊݲ¹¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¥¬¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ï¿åÀö¤¤OK¡£ ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW16¡ßH27.5¡ßD20cm¡Ê¥¬¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È´Þ¤Þ¤º¡Ë½ÅÎÌ¡§Ìó1500g¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§650mlÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó100cm ¥«¥é¡¼¡§GREGESLATE-GREENRICH-BLACKPALE-AQUA ÁǺࡧËÜÂΡ§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥¬¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¡§¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹ »ÅÍÍ¡§ÅŸ»¡§AC100V 50/60HzÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§600W¾Ã¤·Ëº¤ìËɻߵ¡Ç½ÉÕ¤ ÉÕ°¡§·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó È÷¹Í¡§1ǯÊݾڤϤ¸¤á¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤È¤¤Ï¥¬¥é¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¢¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥Ð¥¹¥±¥Ã¥È¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¤ò¿åÀö¤¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¿åÀö¤¤¤¹¤ëºÝ¤ÏÇ®Åò¤ò¤«¤±¤¿¤ê¡¢¿©Àö´ï¡¦¿©´ï´¥Á絡¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£¤Ï¤¸¤á¤Æ¡¢¤Þ¤¿¤ÏŤ¤´Ö»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤òÆþ¤ì¤º¤Ë¿å¤À¤±¤Ç1?2²óÃê½Ð¤·¡¢ÆâÉôÀö¾ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ª¼è¤ê°·¤¤¡¦°ÂÁ´¾å¤Î¤´Ãí°Õ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤òɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡§ ¡ü ¾¦ÉʤβèÁü¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¾¦Éʤ˶ᤤ¥«¥é¡¼¤Ë¤Æ·ÇºÜ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Þ¤¿¤ÏÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü ¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥º¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¬¤Ã¤¿À£Ë¡¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÎÁǺàÅù¤Î¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ê¡¢¼ã´³¥µ¥¤¥º¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü Å·Á³Èé³×¡¦ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢Éô°Ì¤Ë¤è¤êÉ÷¹ç¤¤¤ä¥·¥ß¡¦¥·¥ï´¶¤ä¾Ç¤²¡¢Ç»Ã¸¤Ê¤É¿¾¯¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ITEM SPEC COLOR VARIATION ¥Ö¥é¥ó¥É¡§Toffy ¥È¥Õ¥£¡¼ ÉÕ°¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ä¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥Þ¥°¤ËľÀÜÃê½Ð¤Ç¤¤ëÊØÍø¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡£¡Ö´Ö·çÃê½Ð¡×¤Ç¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¤ò¾ø¤é¤·¤Ê¤¬¤éÃê½Ð¡£¥Þ¥¤¥ë¥É¡¢¥ß¥Ç¥£¥¢¥à¡¢¥¹¥È¥í¥ó¥°¤Î3Ãʳ¬¤ÎÌ£¤ï¤¤¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW14¡ßH30¡ßD19.5cm½ÅÎÌ¡§Ìó1140g¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§Ìó480mlÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó90cm¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼Ã±ÂΡʳ¸»ÈÍÑ»þ¡Ë¡§ÌóW8.5¡ßH13¡ßD8.5cm¡¢Ìó350ml¡¢Ìó240g ¥«¥é¡¼¡§RICH-BLACKGREGE ÁǺࡧ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ÅÉÁõ »ÅÍÍ¡§ÅŸ»¡§AC100V 50-60HzÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§600WÃê½ÐÊý¼°¡§¥É¥ê¥Ã¥×¼° ÉÕ°¡§¿¿¶õÃÇÇ®¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡¢¤Õ¤¿¹â¤µÄ´Àá¥È¥ì¥¤·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥¬¥¤¥É¡ÊÊݾڽñ´Þ¤à¡Ë È÷¹Í¡§1ǯÊݾڤª¼è¤ê°·¤¤¡¦°ÂÁ´¾å¤Î¤´Ãí°Õ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤òɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡§ ¡ü ¾¦ÉʤβèÁü¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¾¦Éʤ˶ᤤ¥«¥é¡¼¤Ë¤Æ·ÇºÜ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Þ¤¿¤ÏÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü ¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥º¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¬¤Ã¤¿À£Ë¡¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÎÁǺàÅù¤Î¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ê¡¢¼ã´³¥µ¥¤¥º¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü Å·Á³Èé³×¡¦ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢Éô°Ì¤Ë¤è¤êÉ÷¹ç¤¤¤ä¥·¥ß¡¦¥·¥ï´¶¤ä¾Ç¤²¡¢Ç»Ã¸¤Ê¤É¿¾¯¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ITEM SPEC COLOR VARIATION ¥Ö¥é¥ó¥É¡§Toffy ¥È¥Õ¥£¡¼ ÅÅÆ°»ÅÍͤDz¿»þ´Ö¤â¤«¤«¤ë¿å½Ð¤·¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬ºÇû15ʬ¤Ç´°À®¢ö¹ÈÃã¤äÎÐÃã¤ÎÃê½Ð¤Ë¤â¡£ÀìÍÑ¥¥ã¥Ã¥×¤¬ÉÕ¤¤ÇÊݸ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡§ÌóW8.5¡ßH31¡ßD8.5cm½ÅÎÌ¡§Ìó560gÅŸ»¥³¡¼¥ÉŤµ¡§Ìó90cmºÇÂçÄ´ÍýÍÆÎÌ¡§Ìó400mL¡ÊËþ¿åÍÆÎÌÌó1050mL¡Ë ¥«¥é¡¼¡§PURE-WHITEPALE-AQUA ÁǺࡧ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥óAS¼ù»é¥¬¥é¥¹ »ÅÍÍ¡§½¼ÅÅÅÅÃÓ¡§¥ê¥Á¥¦¥à¥¤¥ª¥óÃßÅÅÃÓ 3.7V 900mAh¡ÊÊݸî²óÏ©ÉÕ¡ËÅŸ»¡§5V 1.0A¡ÊUSB½¼Åż°¡Ë½¼ÅÅ»þ´Ö¡§Ìó3»þ´ÖËþ½¼ÅŸå¤Î»ÈÍѲó¿ô¡§Ìó15²ó¡Ê15ʬ±¿Å¾»þ¡Ë±¿Å¾¥â¡¼¥É¡§15ʬ/25ʬ ÉÕ°¡§ÀìÍÑ¥¥ã¥Ã¥×ÀìÍÑUSB¥±¡¼¥Ö¥ë¥æ¡¼¥¶¡¼¥º¥¬¥¤¥É¡Ê¥ì¥·¥Ô¡¦Êݾڽñ´Þ¤à¡Ë È÷¹Í¡§6¥ö·îÊݾڤª¼è¤ê°·¤¤¡¦°ÂÁ´¾å¤Î¤´Ãí°Õ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢ÉÕ°¤Î¼è¤ê°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤òɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡§ ¡ü ¾¦ÉʤβèÁü¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¾¦Éʤ˶ᤤ¥«¥é¡¼¤Ë¤Æ·ÇºÜ¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Þ¤¿¤ÏÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü ¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥º¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¬¤Ã¤¿À£Ë¡¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʤÎÁǺàÅù¤Î¸ÄÂκ¹¤Ë¤è¤ê¡¢¼ã´³¥µ¥¤¥º¤Î¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤ª¹Í¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü Å·Á³Èé³×¡¦ÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Å·Á³ÁǺà¤ÎÆÃÀ¾å¡¢Éô°Ì¤Ë¤è¤êÉ÷¹ç¤¤¤ä¥·¥ß¡¦¥·¥ï´¶¤ä¾Ç¤²¡¢Ç»Ã¸¤Ê¤É¿¾¯¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£