24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¢£¹ÈÃã¤âÎÐÃã¤â¥³¡¼¥Ò¡¼¤âÈþÌ£¤·¤¯°û¤á¤Þ¤¹¡£ºÇŬ¤Ê»þ´Ö¤È²¹ÅÙ¤ÇÞ»¤ì¤ëÁ´¼«Æ°¥³¡¼¥Ò¡¼¡õ¥Æ¥£¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢£¤ªÅò¤Î²¹ÅÙ¡¢¾ø¤é¤·»þ´Ö¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë2ÇÕÌܤÏ1ÇÕÌܤȰۤʤë¾ø¤é¤·»þ´Ö¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÈþÌ£¤·¤¯°û¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£¥«¥Ã¥×1ÇÕʬ¤Î¹ÈÃã¡¢¤ªÃã¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¼ê·Ú¤ËÈþÌ£¤·¤¯°û¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¿¥ó¥¯ÉÕ¤¤À¤«¤é¤Ê¤ó¤É¤â¤ªÅò¤òʨ¤«¤·¤Ë¹Ô¤¯É¬Íפ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¹ÈÃã¡¢ÎÐÃã¡¢¶ÌϪ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼ÍѤ˲¹Å٤Ȼþ´Ö¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¡¢Ãê½Ð¤«¤é¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤°¤Þ¤Ç¼«Æ°¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£¼êÆ°¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î²¹Å٤ǻȤ¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¤ªÅò¤Î²¹ÅÙ¤â45/60/80/100Å٤ȹ¥¤¤Ê²¹Å٤ǡ¢150¡Á500ml¤ÇÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£3ÉäǤªÅò¤¬¤Ç¤ë¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ã¥×¥¹¡¼¥×¤ò°û¤à»þ¤Ê¤É¤¹¤°¤Ë¤ªÅò¤¬Íߤ·¤¤»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Ü¥Ç¥£¤ÏÌó16cm¤È¥¹¥ê¥à¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ãª¤Ë¼ýǼ¤âOK¤Ç¤¹¡£ ¢£¥µ¥¤¥º¡§Éý163¡ß¹â¤µ290¡ß±ü¹Ô250(mm) ¢£½ÅÎÌ¡§Ìó2.3kg ¢£Äê³ÊÅÅ°µ¡§AC100V ¢£Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§50/60Hz ¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1200W ¢£ºÇÂç»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¿¥ó¥¯2L/¥Æ¥£¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼150ml ¢£¥Æ¥£¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼ÍÆÎÌ¡§150ml ¢£ÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ¡§1.2m ¢£¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ËÜÂΡ¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¿¥ó¥¯¡¢¥Õ¥¿¡¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥¿¥ó¥¯Âæ¡¢¥Æ¥£¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥È¥ì¥¤¥Ñ¥Ã¥É¡¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥È¥ì¥¤¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¤ªÃãÍÑ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢ÆüËܸìÀâÌÀ½ñ ¢£Êݾڴü´Ö¡§6¥ö·î ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§¥µ¥ó¥³¡¼/THANKO ¢£·¿ÈÖ¡§S-CTW21W ¡¦Ê¬²ò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦ËÜÀ½Éʤò¤´ÍøÍѤˤª¤¤¤ÆÀ¸¤¸¤ëʪÉʤÎÇË»¤Ï¡¢ÊݾڤÎÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¹ÈÃã¤âÎÐÃã¤â¥³¡¼¥Ò¡¼¤â°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¯°û¤á¤Þ¤¹¡ª ¤ªÅò¤Î²¹ÅÙ¡¢¾ø¤é¤·»þ´Ö¤¬¤¢¤é¤«¤¸¤á¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë2ÇÕÌܤÏ1ÇÕÌܤȰۤʤë¾ø¤é¤·»þ´Ö¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÈþÌ£¤·¤¯°û¤á¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£ ¥«¥Ã¥×1ÇÕʬ¤Î¹ÈÃã¡¢¤ªÃã¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¼ê·Ú¤ËÈþÌ£¤·¤¯°û¤á¤ë¡£ ¤¤¤Ä¤Ç¤âÃãÍդΥݥƥ󥷥ã¥ë¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤½Ð¤¹¥Æ¥£¡¼¡õ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤Ä¤Ç¤âºÇŬ¤Ê»þ´Ö¤ÇºÇŬ¤Ê²¹ÅÙ¤ÇÞ»¤ì¤ë ¹ÈÃã¤òÞ»¤ì¤ÆÇö¤¹¤®¤¿¤ê¡¢Ç»¤¹¤®¤¿¤ê¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¤ªÅò¤òÆþ¤ì¤Æ²¿Ê¬ÂԤƤФ¤¤¤¤Î¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£ ËÜÅö¤Ï¤â¤Ã¤È¤³¤Î¹ÈÃãÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤«¤â¡£ ¹ÈÃã¤ò°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¯°û¤â¤¦¤È¤·¤¿¤é¡¢¤ªÅò¤Î²¹ÅÙ¤ä¾ø¤é¤·»þ´Ö¤Ê¤É¤ò¬¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¤ªÅò¤òʨ¤«¤¹¡¢¾ø¤é¤¹¡¢Ãí¤°¤òÁ´Éô¼«Æ°¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤¬¡ÚÅò²¹¤È¾ø¤·¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¥Æ¥£¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡ÖÃãÍեꥹ¥¿ CHA-barista¡×¡Û¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÃãÍեꥹ¥¿ CHA-barista¡×¤Ï1ÇÕÌܤòÈþÌ£¤·¤¯¤¤¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ 2ÇÕÌܤÏ1ÇÕÌܤȾø¤é¤·»þ´Ö¤òÊѤ¨¤ë¤Î¤Ç¡¢2ÇÕÌܤâ¤Á¤ã¤ó¤ÈÈþÌ£¤·¤¯°û¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¿¥ó¥¯ÉÕ¤¤À¤«¤é¤Ê¤ó¤É¤â¤ªÅò¤òʨ¤«¤·¤Ë¹Ô¤¯É¬Íפ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´Êñ¤ËËܳÊŪ¤ÊÌ£¤ò³Ú¤·¤á¤ëÁ´¼«Æ°¥Æ¥£¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¹ÈÃã¡¢ÎÐÃã¡¢¶ÌϪ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼ÍѤ˲¹Å٤Ȼþ´Ö¤¬¥×¥í¥°¥é¥à¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ü¥¿¥ó¤Ç¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¡¢Ãê½Ð¤«¤é¥«¥Ã¥×¤ËÃí¤°¤Þ¤Ç¼«Æ°¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¼êÆ°¤Ç¤ª¹¥¤ß¤Î²¹Å٤ǻȤ¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤â¥Û¥Ã¥È¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¤â¤³¤ì1Âæ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤â´Êñ¤ËÞ»¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÊ´¤ò°ìÄê»þ´Ö¤ªÅò¤Ë¿»¤·¤Æ¤ª¤¡¢»þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤ÈÊ´¤È±ÕÂΤòʬΥ¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£ °ÂÄꤷ¤Æ¥Þ¥á¤Î¥Ý¥Æ¥ó¥·¥ã¥ë¤ò°ú¤½Ð¤»¤ëÞ»¤ìÊý¤Ç¤¹¡£ ¤ªÅò¤Î²¹ÅÙ¤â45/60/80/100Å٤ȹ¥¤¤Ê²¹Å٤ǡ¢150¡Á500ml¤ÇÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 3ÉäǤªÅò¤¬¤Ç¤ë¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ã¥×¥¹¡¼¥×¤ò°û¤à»þ¤Ê¤É¤¹¤°¤Ë¤ªÅò¤¬Íߤ·¤¤»þ¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¤ªÁݽü´Êñ¤Ç¥¹¥ê¥à¥µ¥¤¥º ¥Ü¥Ç¥£¤ÏÌó16cm¤È¥¹¥ê¥à¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ãª¤Ë¼ýǼ¤âOK¡£ »È¤Ã¤¿¸å¤Ï¥Æ¥£¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎÃãÍÕ¤ò¼Î¤Æ¤Æ¡¢Àö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º
¢£¿å¥¿¥ó¥¯¼èÉÕ¼°¤Î¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢£¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¤Ï¿åÆ»¿å¤Î¤¤¤ä¤Ê¤Ë¤ª¤¤¤ò¼è¤ê½ü¤¡¢¥Þ¥·¥óÆâÉô¤Ø¤ÎÀг¥¼Á¤ÎÉÕÃå¤ò·Ú¸º¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¤¹¡£ ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼Ãê½Ðľ¸å¤Ë¿å¤ò¤í²á¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¯¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¤òÀµ¤·¤¯ÁõÃ夹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢½üÀг¥¥µ¥¤¥¯¥ë¤ÎÉÑÅÙ¤ò²¼¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¸ò´¹¤ÎÌܰ¤Ï3¥ö·î¡¢¤Þ¤¿¤Ï60¥ê¥Ã¥¿¡¼¤´»ÈÍѤ´¤È¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âоݵ¡¼ï¡§Gaggia¡Ê¥¬¥¸¥¢¡ËAccademia¡¢Anima¡¢Brera3µ¡¼ï ¢£Êݾڴü´Ö¡§½é´üÉÔÎÉ¤Î¤ß ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£·¿ÈÖ¡§INTENZA
¡Ú¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡Û ¡¦¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë³Îǧ¸å¡¢Ç¼´ü¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦ºß¸ËÀڤ졢ÇÑÈס¢À¸»º½ªÎ»¤Ê¤É¤Ç¤ª¼êÇۤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£²ÈÄíÍÑ¥³¡¼¥Ò¡¼¥ß¥ë¡¢¥Ð¥ê¥¹¥¿¤ÎÎý½¬ÍÑ¡¢¥»¥«¥ó¥É¥ß¥ë¤È¤·¤Æ¤Î¶È̳ÍѤˤâÂбþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ËܳÊŪ¤Ê¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤«¤é¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¤Þ¤ÇƦ¤ÎÈÔ¤ÁƤµ¤ò30Ãʳ¬¤ÇÄ´À°²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¥°¥é¥¤¥ó¥É¤Ç¤¤ëÆȼ«¤ÎTap&Goµ¡Ç½¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥°¥é¥¤¥ó¥ÉÃæ¤ÏLED¥é¥¤¥È¤¬ÅÀÅô¡£Ê´Î̤òÀµ³Î¤ËÇÄ°®¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¹©¶ñÉÔÍפǴÊñ¤Ë30Ãʳ¬¤ÎÈÔ¤ÁƤµÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£58mm¥¹¥Á¡¼¥ëÀ½¥³¥Ë¥«¥ë¿Ï¡£¥Û¥Ã¥Ñ¡¼ÍÆÎ̤Ï450g¤Ç¤¹¡£ ¢£¥â¡¼¥¿¡¼¤ÎÇ®¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¥Ù¥ë¥È¥É¥é¥¤¥Ö¤È¥À¥Ö¥ë¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¤òºÎÍÑ¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¿Ï¤ÎÆ°¤¤òºÇ¾®¸Â¤ËÍÞ¤¨¡¢°ÂÄêÀ¤â¶¯²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥ºÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¤¡Êmm¡Ë¡§Ìó150¡ß420¡ß240 ¢£ËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó4kg ¢£Æ¦ÍÆ´ïÍÆÎÌ¡§450g ¢£ÅÅ°µ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§100V¡¢50-60HZ¡¢100-120W ¢£³°´ÑÁǺࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¿Ï·¿¡§¥¹¥Á¡¼¥ë¥³¥Ë¥«¥ë¿Ï ¢£¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¥¯¥ì¡¼¥É¥ë¡§58mm ¢£²óž¥¹¥Ô¡¼¥É¡§Ê¿¶Ñ1,260rpm ¢£Áàºî¡§¥ª¡¼¥È¡¦Tap¡õGoµ¡Ç½ ¢£ÈÔ¤ÁƤµÀßÄꡧ30Ãʳ¬¡¦¥É¥ê¥Ã¥×¡¦¥×¥ì¥¹¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¶ËºÙÈÔ¤¤Þ¤ÇÂбþ ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§¥³¥Ë¥«¥ë¿ÏÍѥ֥饷¡¢50mm¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ÍÑ¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¥«¥Ð¡¼¡ÊÊ´¤¬¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¤«¤é¤³¤Ü¤ì¤Æ¼þÊÕ¤ò¤è¤´¤µ¤Ê¤¤¤¿¤á¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡Ë ¢£Êݾڴü´Ö¡§1ǯ ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§WPM ¢£·¿ÈÖ¡§ZD-17N
¢£Æ¦¤«¤éºî¤ì¤ë¤ª°ì¿ÍÍÍÁ´¼«Æ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡Ö²¶¤Î¥Ð¥ê¥¹¥¿¡×¡£°ì¿Í¤ÇÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¹á¤ê¤òµ¤·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¢ö¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼ÉÕ¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÁ´¼«Æ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢£¥ß¥ë¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Î°ìÂÎ¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¡£ÉÕ°¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ò¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ç¡¢¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¢£°ìÈÖ¤ª¤¤¤·¤¯¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤à¤Ê¤éƦ¤Ï¡¢°û¤àľÁ°¤ËɬÍפÊʬ¤À¤±ÈÔ¤¯¤Î¤¬°ìÈÖ¡£ËÜÀ½ÉʤÏƦÈÔ¤¤«¤éÃê½Ð¤Þ¤ÇÁ´Éô¼«Æ°¤Ç¹Ô¤¨¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ËÆþ¤ì¤ë¡¢¿å¤ò¥¿¥ó¥¯Éô¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¢¤È¤Ï¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤ÇËܳÊŪ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¤Ç¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£Â礤á¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×2ÇÕʬ¤Û¤É°ìÅÙ¤ËÃê½Ð¤Ç¤¡¢ÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¥³¥ó¥Ó¥Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤è¤ê¤â°Â¤¤²Á³Ê¤Ç³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï²¿Å٤Ǥâ»È¤¨¤Æ·ÐºÑŪ¤Ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÎÀ®Ê¬¤òÁ´¤ÆÄ̤¹¤«¤é¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤òÁ´¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפǡ¢²¿Å٤Ǥâ»È¤¨¤ë¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤À¤«¤é·ÐºÑŪ¤Ç¤¹¡£ ¢£¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ëɹ¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤ì¤Æ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃí¤²¤ÐËܳÊŪ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥¹¥ê¥à¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¥µ¥¤¥º¡§ËÜÂΡ§Éý154¡ß¹â¤µ320¡ß±ü¹Ô200(mm)¡¢¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡§Ä¾·Â80¡ß¹â¤µ160(mm) ¢£½ÅÎÌ¡§ËÜÂΡ§1598g¡¢¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡§226g ¢£¼ïÎࡧ¥É¥ê¥Ã¥×¼° ¢£Êݲ¹ÁõÃÖ¤ÎÍ̵¡§Ìµ ¢£ºÇÂç»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§420ml ¢£¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¡§130ÅÙ ¢£¥±¡¼¥Ö¥ëĹ¡§90cm ¢£ÆâÍÆÉÊ¡§ËÜÂΡ¢¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢ÆüËܸìÀâÌÀ½ñ ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥ß¥ë¡Û ¢£Äê³ÊÅÅ°µ¡§100V ¢£Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§50/60Hz ¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70W ¢£Äê³Ê»þ´Ö¡§26Éà ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡Û ¢£Äê³ÊÅÅ°µ¡§100V ¢£Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§50/60Hz ¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§750W ¢£Êݾڴü´Ö¡§6¥õ·î ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§¥µ¥ó¥³¡¼/THANKO ¢£·¿ÈÖ¡§SFACMWTB ¡¦ÊݾڤÏËÜÀ½ÉʤΤߤȤʤê¤Þ¤¹¡£ËÜÀ½Éʤò»ÈÍѤ·¤¿»ö¤Ë¤è¤ëľÀÜŪ¤â¤·¤¯¤Ï´ÖÀÜŪ¤ËÀ¸¤¸¤¿Â»³²¤äÇË»¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤´¹ØÆþŹ¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤äÊä½þ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Æ¦¤ÎÈÔ¤Êý¤ÏÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦¾ø¤é¤·µ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢°û¤ó¤À¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¤ªÅ¹¤Ê¤É¤Ç°û¤à¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÈÔ¤¤¤¿Ä¾¸å¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¹á¤ê¤¬Ãʰ㤤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤Ä¤âÈÔ¤¤¤¿Ê´¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤Èʪ¤ê¤Ê¤¤¤Ê¡¢Å¹¤Ç°û¤à¤è¤¦¤Ê¹á¤ê¹â¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¤Ê¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿Êý¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¤ëÁ´¼«Æ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥ß¥ë¤È¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Î°ìÂÎ¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¡£ ÉÕ°¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤ò¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ç¡¢¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ²È¤ÇËܳÊŪ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤àìÔÂô¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¹á¤ê¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê´®Ç½¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´¼«Æ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¤ªÅ¹¤Ç°û¤à¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ã¤Æ¹á¤ê¤¬Ë¤«¤Ç²È¤Ç°û¤à¤Î¤È¤Ï°ã¤¦¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©¥É¥ê¥Ã¥×¼°¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢ÊªÂ¤ê¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤¿»ö¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÏÊ´¤ËÈÔ¤¤¤¿»þ¤«¤é¼Â¤Ï»À²½¤¬²Ã®¡¢É÷Ì£¤ä¹á¤ê¤¬¤É¤ó¤É¤óÍî¤Á¤Æ¤¤¤¯¤ó¤Ç¤¹¡£°ìÈÖ¤ª¤¤¤·¤¯¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤à¤Ê¤éƦ¤Ï¡¢°û¤àľÁ°¤ËɬÍפÊʬ¤À¤±ÈÔ¤¯¤Î¤¬°ìÈ֤Ǥ¹¡£ ËÜÀ½ÉʤÏƦÈÔ¤¤«¤éÃê½Ð¤Þ¤ÇÁ´Éô¼«Æ°¤Ç¹Ô¤¨¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢ËܳÊŪ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò´Êñ¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¤Êý¤Ï´Êñ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ËÆþ¤ì¤ë¡¢¿å¤ò¥¿¥ó¥¯Éô¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¢¤È¤Ï¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤ÇËܳÊŪ¥É¥ê¥Ã¥×¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Â礤á¤Î¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×2ÇÕʬ¤Û¤É°ìÅÙ¤ËÃê½Ð¤Ç¤¡¢ÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¥³¥ó¥Ó¥Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤è¤ê¤â°Â¤¤²Á³Ê¤Ç³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤È¤Ã¤Æ¤â´Êñ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Àö¤¤Êª¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿¸ý¤¬¹¤¤¤Î¤ÇÀö¤¤¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï²¿Å٤Ǥâ»È¤¨¤Æ·ÐºÑŪ¤Ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÎÀ®Ê¬¤òÁ´¤ÆÄ̤¹¤«¤é¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤òÁ´¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפǡ¢²¿Å٤Ǥâ»È¤¨¤ë¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤À¤«¤é·ÐºÑŪ¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤â¤ª´«¤á ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ëɹ¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤ì¤Æ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃí¤²¤ÐËܳÊŪ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ²Æ¤Ï¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¡¢Åߤϥۥåȥ³¡¼¥Ò¡¼¤È°ìǯÃ椪¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤à»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÃÖ¤¯¾ì½ê¤Ë¤³¤Þ¤é¤Ê¤¤ ¥¹¥ê¥à¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢»È¤ï¤Ê¤¤»þ¤Ç¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥µ¥¤¥º¾ÜºÙ
¢£1938ǯ¤Ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖGAGGIA/¥¬¥¸¥¢¡×Á´¼«Æ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤ÎºÇ¿·¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£9¼ïÎà¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃê½Ð²Äǽ¡ªÀìÍѥߥ륯¥Õ¥©¡¼¥Þ¡¼¤È¥ß¥ë¥¯¥°¥é¥¹¤òÅëºÜ¡ª¸½ÂåŪ¤Ç¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ç¥ë¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢µÒ¼¼¤Ê¤É¤Ç¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Ëܳʥ¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Ë¤ªÅò¤ò²Ã¤¨¤¿¥¢¥á¥ê¥«¡¼¥Î¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ñ¥Í¥ë¤ÇÈ´·²¤ÎÁàºîÀ¤È¥É¥ê¥ó¥¯¥á¥Ë¥å¡¼Ëè¤ËºÙ¤«¤ÊÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ¢£¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¤ËºÇŬ¤Ê¹â¤µ¤Ë¥È¥ì¥¤¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Þ¥·¥ó̾¡§MAGENTA MILK ¢£ÅÅ°µ¡§100V ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1200W ¢£ÅŸ»¡§50/60Hz ¢£ËÜÂκàÎÁ¡§Ç®²ÄÁºÀ¼ù»é ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§224¡ß357¡ß435mm ¢£½ÅÎÌ¡§7.7kg ¢£¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§1.8L ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÍÆ´ïÍÆÎÌ¡§250g ¢£¥Ý¥ó¥×°µÎÏ¡§15µ¤°µ ¢£¥Ü¥¤¥é¡¼¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡§¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ ¢£1ÇÕÅö¤¿¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÎÌ¡§Ìó7.5¡Á10g ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥¹¼õ¤±ÍÆÎÌ¡§15ÇÕ ¢£¥ß¥ë¥¯¥«¥é¥Õ¥§ÍÆÎÌ¡§400ml ¢£°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§Ê´Ëö¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ö¥é¥·¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¥¹¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¢¥«¥ë¥Àö¾ôºÞ¡¢¥ß¥ë¥¯Àö¾ôºÞ MEL-F1000 ¢£Êݾڴü´Ö¡§1ǯ´Ö ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§MAGENTA MILK/¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥ß¥ë¥¯ ¢£·¿ÈÖ¡§SUP051P ¡¦ÆüËܹñ³°¤Ø¤ÎȯÁ÷µÚ¤Ó¡¢³¤³°Å¾Á÷²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Âå¶â°ú´¹È¯Á÷¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Accademia ¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡× ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥â¥Ç¥ë SUP038G ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Prestige ¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¡× SUP051U ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Milk¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥ß¥ë¥¯¡× SUP051P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Plus¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥é¥¹¡× SUP051W ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaDX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞDX¡× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ç¥ë SUP043P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Classic ¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡× ¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë SIN035 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaBX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞBX¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë SUP043 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Besana ¡Ö¥Ù¥µ¡¼¥Ê¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë HD8651 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Û ¡¦WPM ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥Ö¥ì¥ó¥É¡¦¥×¥ì¥¹¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡¦¶ËºÙÈÔ¤Âбþ ZD-17N ¡¦saeco ¥ß¥ë¥¯¥¯¡¼¥é¡¼ 1L MF-1F ¡¦¥Ü¥È¥à¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ GAGGIA ClassicÍÑ 5390636 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥«¥×¥Á¡¼¥Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 170ml 5390568 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 80ml 5390551 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ÍÑÉÊ¡Û ¡¦saeco ¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ Brita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶ INTENZA ¡¦saeco ¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g PARALQGB363 ¡¦saeco Àö¾ô±Õ 180ml MEL-F1000 ¡¦saeco ½ùÀг¥ 180ml MEL-F2000 ¡¦saeco KAMARETACAFE CLEAN Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾ûÆþ¤ê 1700411 ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ Àö¾ô ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ½¤Íý ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥È¥é¥Ö¥ë ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Àö¾ô ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ½¤Íý ¥³¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥È¥é¥Ö¥ë¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Þ¥¥Í¥Ã¥¿ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ Ʀ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¡¼¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ²ÈÄíÍÑ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ²ÈÄíÍÑ ËÜ³Ê ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥«¥×¥»¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ľ²Ð ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥× ¥Ï¥ó¥É¥ß¥¥µ¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥ß¥ëÉÕ¤ Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥·¡¼¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¤¥«¡¼
¢£Á´¼«Æ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤Î¿´Â¡Éô¤Ç¤¢¤ë¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ÏÄê´üŪ¤Ë¥°¥ê¡¼¥¹¤ÎÅÉÉÛ¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£·î1²óÄøÅÙ¡¢¤Þ¤¿¤Ï500ÇÕ¤´»ÈÍѤ´¤È¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Æþ¿ô¡§2¸Ä ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§40g ¢£Âоݥâ¥Ç¥ë¡§¥¨¥¯¥»¥ë¥·¥¹/¥¢¥¥¥ê¥«¥·¥ê¡¼¥º/¥í¥¤¥ä¥ë¥×¥í/¥í¥¤¥ä¥ë¥ª¥Õ¥£¥¹/¥¿¥ì¥¢¥·¥ê¡¼¥º/¥ê¥ê¥«¥·¥ê¡¼¥º/¥ª¥Ç¥¢¥·¥ê¡¼¥º/¥ô¥£¥é ¢£Êݾڴü´Ö¡§½é´üÉÔÎÉ¤Î¤ß ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§saeco/¥µ¥¨¥³ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£·¿ÈÖ¡§PARALQGB363-2P ¡¦ÊݾڤÏËÜÀ½ÉʤΤߤȤʤê¤Þ¤¹¡£ËÜÀ½Éʤò»ÈÍѤ·¤¿»ö¤Ë¤è¤ëľÀÜŪ¤â¤·¤¯¤Ï´ÖÀÜŪ¤ËÀ¸¤¸¤¿Â»³²¤äÇË»¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤´¹ØÆþŹ¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤äÊä½þ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£Á´¼«Æ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤Î¿´Â¡Éô¤Ç¤¢¤ë¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ÏÄê´üŪ¤Ë¥°¥ê¡¼¥¹¤ÎÅÉÉÛ¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£·î1²óÄøÅÙ¡¢¤Þ¤¿¤Ï500ÇÕ¤´»ÈÍѤ´¤È¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Æþ¿ô¡§3¸Ä ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§40g ¢£Âоݥâ¥Ç¥ë¡§¥¨¥¯¥»¥ë¥·¥¹/¥¢¥¥¥ê¥«¥·¥ê¡¼¥º/¥í¥¤¥ä¥ë¥×¥í/¥í¥¤¥ä¥ë¥ª¥Õ¥£¥¹/¥¿¥ì¥¢¥·¥ê¡¼¥º/¥ê¥ê¥«¥·¥ê¡¼¥º/¥ª¥Ç¥¢¥·¥ê¡¼¥º/¥ô¥£¥é ¢£Êݾڴü´Ö¡§½é´üÉÔÎÉ¤Î¤ß ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§saeco/¥µ¥¨¥³ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£·¿ÈÖ¡§PARALQGB363-3P ¡¦ÊݾڤÏËÜÀ½ÉʤΤߤȤʤê¤Þ¤¹¡£ËÜÀ½Éʤò»ÈÍѤ·¤¿»ö¤Ë¤è¤ëľÀÜŪ¤â¤·¤¯¤Ï´ÖÀÜŪ¤ËÀ¸¤¸¤¿Â»³²¤äÇË»¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤´¹ØÆþŹ¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤äÊä½þ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£80ǯ¤ÎÅÁÅý¤ò»ý¤Ä¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤Î¸µÁÄGaggia¡¢¼ê·Ú¤ËËܳʥ¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£¥×¥íÍÑ¥Þ¥·¥óƱÍͤΥϥ¤¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡£¾®·¿Á´¼«Æ°¥Þ¥·¥ó¤ÎºÇ¾å°Ì¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¤³¤À¤ï¤ê¤òÄɵ᤹¤ëÊý¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹¡£ ¢£GAS(¥¬¥¸¥¢Å¬±þ¥·¥¹¥Æ¥à¡Ë¤Ë¤è¤ê¡¢¥Þ¥·¥ó¤¬ºÇŬ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÎÌ¡¢°µ½Ì¤ò¼«Æ°Åª¤ËÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£GBS¡Ê¥¬¥¸¥¢¡¦¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ë¥À¥¤¥ä¥ë¤ò»ÈÍѤ·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÇ»ÅÙ¡¢¥¯¥ì¥Þ¤ä¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤ÎÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£¥ª¥ì¡¢¥é¥Æ¡¢¥«¥×¥Á¡¼¥Î¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ß¥ë¥¯¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¥×¥í¥°¥é¥à²½¡£¥Õ¥©¡¼¥à¥ß¥ë¥¯¤ÎÄ´À°¤ò¥á¥Ë¥å¡¼Ëè¤ËÅÐÏ¿²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¢£»öÁ°¤ËÅÐÏ¿¤·¤¿¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£¥ß¥ë¥¯¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÃê½ÐËè¤Ë¥¹¥Á¡¼¥à¤ÇÃê½Ð¸ý¤òÀö¾ô¡£¼«Æ°¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°µ¡Ç½ÅëºÜ¤ÇÆâÉô¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼²óÏ©¡¢¥ß¥ë¥¯²óÏ©¤ò¼«Æ°Àö¾ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Þ¥·¥ó¤òÀ¶·é¤ËÊݤÁ¤Þ¤¹¡£ ¢£Æü쥻¥é¥ß¥Ã¥¯À½¥Õ¥é¥Ã¥È¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò¶Ñ°ì¤ËÈÔ¤¡¢²ÃÇ®¤òËɤ°¤È¶¦¤Ë¾Ã²»À¡¢Âѵ×À¤â¸þ¾å¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Ü¥Ç¥£¤Ë¹âµé´¶°î¤ì¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÅÅ°µ¡§100V ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1000W ¢£ÅŸ»¡§50/60Hz ¢£ËÜÂκàÎÁ¡§Ç®²ÄÁºÀ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯/¶â° ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§282¡ß385¡ß428mm ¢£½ÅÎÌ¡§17kg ¢£¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§1.6L ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÍÆ´ïÍÆÎÌ¡§350g ¢£¥Ý¥ó¥×°µÎÏ¡§15µ¤°µ ¢£¥Ü¥¤¥é¡¼¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡§¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ ¢£1ÇÕÅö¤¿¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÎÌ¡§Ìó7¡Á10.5g ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥¹¼õ¤±ÍÆÎÌ¡§15ÇÕ ¢£¥ß¥ë¥¯¥«¥é¥Õ¥§ÍÆÎÌ¡§600ML ¢£°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§¥Ü¥¤¥é¡¼°µÎÏ°ÂÁ´ÊÛ/2½Å°ÂÁ´¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥É ¢£Êݾڴü´Ö¡§1ǯ ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£·¿ÈÖ¡§SUP038G ¡¦ÆüËܹñ³°¤Ø¤ÎȯÁ÷µÚ¤Ó¡¢³¤³°Å¾Á÷²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Âå¶â°ú´¹È¯Á÷¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ŵ·¿Åª¤ÊËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ÎÌ£¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥Þ¥¤¥ë¥É¡Ë¡Û ŵ·¿Åª¤ÊËܾ쥤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥¹¥È¥í¥ó¥°¡Ë¡Û
¡Ú¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡Û ¡¦¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë³Îǧ¸å¡¢Ç¼´ü¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦ºß¸ËÀڤ졢ÇÑÈס¢À¸»º½ªÎ»¤Ê¤É¤Ç¤ª¼êÇۤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Á´¼«Æ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤Î¿´Â¡Éô¤Ç¤¢¤ë¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ÏÄê´üŪ¤Ë¥°¥ê¡¼¥¹¤ÎÅÉÉÛ¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¡¢²÷Ŭ¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¢£·î1²óÄøÅÙ¡¢¤Þ¤¿¤Ï500ÇÕ¤´»ÈÍѤ´¤È¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§40g ¢£Âоݥâ¥Ç¥ë¡§¥¨¥¯¥»¥ë¥·¥¹/¥¢¥¥¥ê¥«¥·¥ê¡¼¥º/¥í¥¤¥ä¥ë¥×¥í/¥í¥¤¥ä¥ë¥ª¥Õ¥£¥¹/¥¿¥ì¥¢¥·¥ê¡¼¥º/¥ê¥ê¥«¥·¥ê¡¼¥º/¥ª¥Ç¥¢¥·¥ê¡¼¥º/¥ô¥£¥é ¢£Êݾڴü´Ö¡§½é´üÉÔÎÉ¤Î¤ß ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§saeco/¥µ¥¨¥³ ¢£·¿ÈÖ¡§PARALQGB363 ŵ·¿Åª¤ÊËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ÎÌ£¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥Þ¥¤¥ë¥É¡Ë¡Û ŵ·¿Åª¤ÊËܾ쥤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥¹¥È¥í¥ó¥°¡Ë¡Û
¢£¾¦ÉʤËÉÕ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Æ¥ó¥¹¥¥Ã¥È¤Ë¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡ÖBrita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¡×¡¢Àö¾ô±Õ 180ml¡ÖMEL-F1000¡×¡¢½ùÀг¥ 180ml¡ÖMEL-F2000¡×¡¢¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g¡ÖPARALQGB363¡×¡¢Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾û¡Ö1700411¡×¤Î5ÅÀ¤¬Äɲ廥åȤµ¤ì¤¿¤ªÇ㤤ÆÀ¤Ê¸ÂÄꥻ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¢£1938ǯ¤Ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖGAGGIA/¥¬¥¸¥¢¡×Á´¼«Æ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤ÎºÇ¿·¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£5¼ïÎà¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃê½Ð²Äǽ¡ª¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥¹¥Á¡¼¥à¥Î¥º¥ë¤òÅëºÜ¡ª¸½ÂåŪ¤Ç¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ç¥ë¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢µÒ¼¼¤Ê¤É¤Ç¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Ëܳʥ¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Ë¤ªÅò¤ò²Ã¤¨¤¿¥¢¥á¥ê¥«¡¼¥Î¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ñ¥Í¥ë¤ÇÈ´·²¤ÎÁàºîÀ¤È¥É¥ê¥ó¥¯¥á¥Ë¥å¡¼Ëè¤ËºÙ¤«¤ÊÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ¢£¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¤ËºÇŬ¤Ê¹â¤µ¤Ë¥È¥ì¥¤¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Þ¥·¥ó̾¡§MAGENTA PLUS ¢£ÅÅ°µ¡§100V ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1200W ¢£ÅŸ»¡§50/60Hz ¢£ËÜÂκàÎÁ¡§Ç®²ÄÁºÀ¼ù»é ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§224¡ß357¡ß435mm ¢£½ÅÎÌ¡§7.6kg ¢£¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§1.8L ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÍÆ´ïÍÆÎÌ¡§250g ¢£¥Ý¥ó¥×°µÎÏ¡§15µ¤°µ ¢£¥Ü¥¤¥é¡¼¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡§¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ ¢£1ÇÕÅö¤¿¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÎÌ¡§Ìó7.5¡Á10g ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥¹¼õ¤±ÍÆÎÌ¡§15ÇÕ ¢£°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§Ê´Ëö¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ö¥é¥·¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¥¹¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¢¥«¥ë¥Àö¾ôºÞ ¢£Êݾڴü´Ö¡§1ǯ´Ö ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§MAGENTA PLUS/¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥é¥¹ ¢£·¿ÈÖ¡§SUP 051W-SET ¡ÚÄɲåá¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥»¥Ã¥È¡Û ¡¦saeco ¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ Brita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶ INTENZA ¡¦saeco ¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g PARALQGB363 ¡¦saeco Àö¾ô±Õ 180ml MEL-F1000 ¡¦saeco ½ùÀг¥ 180ml MEL-F2000 ¡¦saeco KAMARETACAFE CLEAN Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾ûÆþ¤ê 1700411 ¡¦ÆüËܹñ³°¤Ø¤ÎȯÁ÷µÚ¤Ó¡¢³¤³°Å¾Á÷²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Âå¶â°ú´¹È¯Á÷¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Accademia ¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡× ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥â¥Ç¥ë SUP038G ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Prestige ¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¡× SUP051U ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Milk¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥ß¥ë¥¯¡× SUP051P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Plus¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥é¥¹¡× SUP051W ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaDX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞDX¡× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ç¥ë SUP043P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Classic ¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡× ¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë SIN035 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaBX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞBX¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë SUP043 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Besana ¡Ö¥Ù¥µ¡¼¥Ê¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë HD8651 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Û ¡¦WPM ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥Ö¥ì¥ó¥É¡¦¥×¥ì¥¹¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡¦¶ËºÙÈÔ¤Âбþ ZD-17N ¡¦saeco ¥ß¥ë¥¯¥¯¡¼¥é¡¼ 1L MF-1F ¡¦¥Ü¥È¥à¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ GAGGIA ClassicÍÑ 5390636 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥«¥×¥Á¡¼¥Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 170ml 5390568 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 80ml 5390551 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ÍÑÉÊ¡Û ¡¦saeco ¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ Brita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶ INTENZA ¡¦saeco ¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g PARALQGB363 ¡¦saeco Àö¾ô±Õ 180ml MEL-F1000 ¡¦saeco ½ùÀг¥ 180ml MEL-F2000 ¡¦saeco KAMARETACAFE CLEAN Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾ûÆþ¤ê 1700411 ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ Àö¾ô ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ½¤Íý ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥È¥é¥Ö¥ë ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Àö¾ô ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ½¤Íý ¥³¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥È¥é¥Ö¥ë¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Þ¥¥Í¥Ã¥¿ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ Ʀ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¡¼¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ²ÈÄíÍÑ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ²ÈÄíÍÑ ËÜ³Ê ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥«¥×¥»¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ľ²Ð ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥× ¥Ï¥ó¥É¥ß¥¥µ¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥ß¥ëÉÕ¤ Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥·¡¼¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¤¥«¡¼
¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥·¥óÀìÍÑ¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Þ¥·¥ó¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥é¥¤¥ó¤ËÉÕÃ夹¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÎÌýÀʬ¤ò¶¯ÎϤËʬ²ò½üµî¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£1ÆüÊ£¿ô²ó»ÈÍѤµ¤ì¤ëÊý¤Ï½µ1²ó¡¢¤Þ¤¿¤Ï2½µ¤Ë1²ó¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÎÀö¾ô¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§10g¡Ê10¸ÄÆþ¤ê¥·¡¼¥È¡ß1¡Ë ¢£Êݾڴü´Ö¡§½é´üÉÔÎÉ¤Î¤ß ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§saeco/¥µ¥¨¥³ ¢£·¿ÈÖ¡§1700411 ¡¦Àö¾ôÊýË¡¤Ï¥Þ¥·¥óËè¤Ë¿¾¯¤ä¤êÊý¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ò¤´»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ŵ·¿Åª¤ÊËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ÎÌ£¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥Þ¥¤¥ë¥É¡Ë¡Û ŵ·¿Åª¤ÊËܾ쥤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥¹¥È¥í¥ó¥°¡Ë¡Û
¢£¾¦ÉʤËÉÕ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Æ¥ó¥¹¥¥Ã¥È¤Ë¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡ÖBrita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¡×¡¢Àö¾ô±Õ 180ml¡ÖMEL-F1000¡×¡¢½ùÀг¥ 180ml¡ÖMEL-F2000¡×¡¢¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g¡ÖPARALQGB363¡×¡¢Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾û¡Ö1700411¡×¤Î5ÅÀ¤¬Äɲ廥åȤµ¤ì¤¿¤ªÇ㤤ÆÀ¤Ê¸ÂÄꥻ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¢£1938ǯ¤Ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖGAGGIA/¥¬¥¸¥¢¡×Á´¼«Æ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤ÎºÇ¿·¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£9¼ïÎà¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃê½Ð²Äǽ¡ªÀìÍѥߥ륯¥Õ¥©¡¼¥Þ¡¼¤È¥ß¥ë¥¯¥°¥é¥¹¤òÅëºÜ¡ª¸½ÂåŪ¤Ç¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ç¥ë¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢µÒ¼¼¤Ê¤É¤Ç¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Ëܳʥ¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Ë¤ªÅò¤ò²Ã¤¨¤¿¥¢¥á¥ê¥«¡¼¥Î¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ñ¥Í¥ë¤ÇÈ´·²¤ÎÁàºîÀ¤È¥É¥ê¥ó¥¯¥á¥Ë¥å¡¼Ëè¤ËºÙ¤«¤ÊÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ¢£¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¤ËºÇŬ¤Ê¹â¤µ¤Ë¥È¥ì¥¤¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Þ¥·¥ó̾¡§MAGENTA MILK ¢£ÅÅ°µ¡§100V ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1200W ¢£ÅŸ»¡§50/60Hz ¢£ËÜÂκàÎÁ¡§Ç®²ÄÁºÀ¼ù»é ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§224¡ß357¡ß435mm ¢£½ÅÎÌ¡§7.7kg ¢£¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§1.8L ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÍÆ´ïÍÆÎÌ¡§250g ¢£¥Ý¥ó¥×°µÎÏ¡§15µ¤°µ ¢£¥Ü¥¤¥é¡¼¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡§¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ ¢£1ÇÕÅö¤¿¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÎÌ¡§Ìó7.5¡Á10g ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥¹¼õ¤±ÍÆÎÌ¡§15ÇÕ ¢£¥ß¥ë¥¯¥«¥é¥Õ¥§ÍÆÎÌ¡§400ml ¢£°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§Ê´Ëö¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ö¥é¥·¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¥¹¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¢¥«¥ë¥Àö¾ôºÞ¡¢¥ß¥ë¥¯Àö¾ôºÞ MEL-F1000 ¢£Êݾڴü´Ö¡§1ǯ´Ö ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§MAGENTA MILK/¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥ß¥ë¥¯ ¢£·¿ÈÖ¡§SUP051P-SET ¡ÚÄɲåá¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥»¥Ã¥È¡Û ¡¦saeco ¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ Brita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶ INTENZA ¡¦saeco ¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g PARALQGB363 ¡¦saeco Àö¾ô±Õ 180ml MEL-F1000 ¡¦saeco ½ùÀг¥ 180ml MEL-F2000 ¡¦saeco KAMARETACAFE CLEAN Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾ûÆþ¤ê 1700411 ¡¦ÆüËܹñ³°¤Ø¤ÎȯÁ÷µÚ¤Ó¡¢³¤³°Å¾Á÷²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Âå¶â°ú´¹È¯Á÷¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Accademia ¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡× ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥â¥Ç¥ë SUP038G ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Prestige ¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¡× SUP051U ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Milk¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥ß¥ë¥¯¡× SUP051P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Plus¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥é¥¹¡× SUP051W ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaDX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞDX¡× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ç¥ë SUP043P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Classic ¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡× ¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë SIN035 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaBX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞBX¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë SUP043 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Besana ¡Ö¥Ù¥µ¡¼¥Ê¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë HD8651 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Û ¡¦WPM ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥Ö¥ì¥ó¥É¡¦¥×¥ì¥¹¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡¦¶ËºÙÈÔ¤Âбþ ZD-17N ¡¦saeco ¥ß¥ë¥¯¥¯¡¼¥é¡¼ 1L MF-1F ¡¦¥Ü¥È¥à¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ GAGGIA ClassicÍÑ 5390636 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥«¥×¥Á¡¼¥Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 170ml 5390568 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 80ml 5390551 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ÍÑÉÊ¡Û ¡¦saeco ¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ Brita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶ INTENZA ¡¦saeco ¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g PARALQGB363 ¡¦saeco Àö¾ô±Õ 180ml MEL-F1000 ¡¦saeco ½ùÀг¥ 180ml MEL-F2000 ¡¦saeco KAMARETACAFE CLEAN Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾ûÆþ¤ê 1700411 ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ Àö¾ô ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ½¤Íý ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥È¥é¥Ö¥ë ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Àö¾ô ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ½¤Íý ¥³¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥È¥é¥Ö¥ë¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Þ¥¥Í¥Ã¥¿ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ Ʀ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¡¼¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ²ÈÄíÍÑ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ²ÈÄíÍÑ ËÜ³Ê ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥«¥×¥»¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ľ²Ð ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥× ¥Ï¥ó¥É¥ß¥¥µ¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥ß¥ëÉÕ¤ Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥·¡¼¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¤¥«¡¼
¢£1938ǯ¤Ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖGAGGIA/¥¬¥¸¥¢¡×Á´¼«Æ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤ÎºÇ¿·¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£5¼ïÎà¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃê½Ð²Äǽ¡ª¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥¹¥Á¡¼¥à¥Î¥º¥ë¤òÅëºÜ¡ª¸½ÂåŪ¤Ç¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ç¥ë¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢µÒ¼¼¤Ê¤É¤Ç¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Ëܳʥ¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Ë¤ªÅò¤ò²Ã¤¨¤¿¥¢¥á¥ê¥«¡¼¥Î¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ñ¥Í¥ë¤ÇÈ´·²¤ÎÁàºîÀ¤È¥É¥ê¥ó¥¯¥á¥Ë¥å¡¼Ëè¤ËºÙ¤«¤ÊÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ¢£¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¤ËºÇŬ¤Ê¹â¤µ¤Ë¥È¥ì¥¤¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Þ¥·¥ó̾¡§MAGENTA PLUS ¢£ÅÅ°µ¡§100V ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1200W ¢£ÅŸ»¡§50/60Hz ¢£ËÜÂκàÎÁ¡§Ç®²ÄÁºÀ¼ù»é ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§224¡ß357¡ß435mm ¢£½ÅÎÌ¡§7.6kg ¢£¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§1.8L ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÍÆ´ïÍÆÎÌ¡§250g ¢£¥Ý¥ó¥×°µÎÏ¡§15µ¤°µ ¢£¥Ü¥¤¥é¡¼¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡§¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ ¢£1ÇÕÅö¤¿¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÎÌ¡§Ìó7.5¡Á10g ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥¹¼õ¤±ÍÆÎÌ¡§15ÇÕ ¢£°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§Ê´Ëö¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ö¥é¥·¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¥¹¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¢¥«¥ë¥Àö¾ôºÞ ¢£Êݾڴü´Ö¡§1ǯ´Ö ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§MAGENTA PLUS/¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥é¥¹ ¢£·¿ÈÖ¡§SUP 051W ¡¦ÆüËܹñ³°¤Ø¤ÎȯÁ÷µÚ¤Ó¡¢³¤³°Å¾Á÷²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Âå¶â°ú´¹È¯Á÷¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Accademia ¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡× ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥â¥Ç¥ë SUP038G ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Prestige ¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¡× SUP051U ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Milk¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥ß¥ë¥¯¡× SUP051P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Plus¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥é¥¹¡× SUP051W ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaDX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞDX¡× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ç¥ë SUP043P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Classic ¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡× ¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë SIN035 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaBX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞBX¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë SUP043 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Besana ¡Ö¥Ù¥µ¡¼¥Ê¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë HD8651 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Û ¡¦WPM ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥Ö¥ì¥ó¥É¡¦¥×¥ì¥¹¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡¦¶ËºÙÈÔ¤Âбþ ZD-17N ¡¦saeco ¥ß¥ë¥¯¥¯¡¼¥é¡¼ 1L MF-1F ¡¦¥Ü¥È¥à¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ GAGGIA ClassicÍÑ 5390636 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥«¥×¥Á¡¼¥Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 170ml 5390568 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 80ml 5390551 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ÍÑÉÊ¡Û ¡¦saeco ¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ Brita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶ INTENZA ¡¦saeco ¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g PARALQGB363 ¡¦saeco Àö¾ô±Õ 180ml MEL-F1000 ¡¦saeco ½ùÀг¥ 180ml MEL-F2000 ¡¦saeco KAMARETACAFE CLEAN Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾ûÆþ¤ê 1700411 ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ Àö¾ô ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ½¤Íý ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥È¥é¥Ö¥ë ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Àö¾ô ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ½¤Íý ¥³¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥È¥é¥Ö¥ë¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Þ¥¥Í¥Ã¥¿ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ Ʀ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¡¼¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ²ÈÄíÍÑ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ²ÈÄíÍÑ ËÜ³Ê ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥«¥×¥»¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ľ²Ð ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥× ¥Ï¥ó¥É¥ß¥¥µ¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥ß¥ëÉÕ¤ Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥·¡¼¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¤¥«¡¼
¢£1938ǯ¤Ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖGAGGIA/¥¬¥¸¥¢¡×Á´¼«Æ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤ÎºÇ¿·¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£12¼ïÎà¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃê½Ð²Äǽ¡ªÎɼÁ¤Ê¥é¥Æ¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ç¤¤ë¥«¥é¥Õ¥§ÅëºÜ¤·¸½ÂåŪ¤Ç¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢µÒ¼¼¤Ê¤É¤Ç¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Ëܳʥ¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Ë¤ªÅò¤ò²Ã¤¨¤¿¥¢¥á¥ê¥«¡¼¥Î¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ñ¥Í¥ë¤ÇÈ´·²¤ÎÁàºîÀ¤È¥É¥ê¥ó¥¯¥á¥Ë¥å¡¼Ëè¤ËºÙ¤«¤ÊÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ¢£¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¤ËºÇŬ¤Ê¹â¤µ¤Ë¥È¥ì¥¤¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Þ¥·¥ó̾¡§MAGENTA PRESTIGE ¢£ÅÅ°µ¡§100V ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1200W ¢£ÅŸ»¡§50/60Hz ¢£ËÜÂκàÎÁ¡§Ç®²ÄÁºÀ¼ù»é ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§224¡ß357¡ß435mm ¢£½ÅÎÌ¡§7.7kg ¢£¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§1.8L ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÍÆ´ïÍÆÎÌ¡§250g ¢£¥Ý¥ó¥×°µÎÏ¡§15µ¤°µ ¢£¥Ü¥¤¥é¡¼¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡§¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ ¢£1ÇÕÅö¤¿¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÎÌ¡§Ìó7.5¡Á10g ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥¹¼õ¤±ÍÆÎÌ¡§15ÇÕ ¢£¥ß¥ë¥¯¥«¥é¥Õ¥§ÍÆÎÌ¡§480ml ¢£°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§Ê´Ëö¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ö¥é¥·¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¥¹¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¢¥«¥ë¥Àö¾ôºÞ¡¢¥ß¥ë¥¯Àö¾ôºÞ MEL-F1000 ¢£Êݾڴü´Ö¡§1ǯ´Ö ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§Magenta Prestige/¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸ ¢£·¿ÈÖ¡§SUP051U ¡¦ÆüËܹñ³°¤Ø¤ÎȯÁ÷µÚ¤Ó¡¢³¤³°Å¾Á÷²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Âå¶â°ú´¹È¯Á÷¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Accademia ¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡× ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥â¥Ç¥ë SUP038G ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Prestige ¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¡× SUP051U ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Milk¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥ß¥ë¥¯¡× SUP051P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Plus¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥é¥¹¡× SUP051W ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaDX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞDX¡× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ç¥ë SUP043P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Classic ¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡× ¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë SIN035 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaBX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞBX¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë SUP043 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Besana ¡Ö¥Ù¥µ¡¼¥Ê¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë HD8651 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Û ¡¦WPM ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥Ö¥ì¥ó¥É¡¦¥×¥ì¥¹¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡¦¶ËºÙÈÔ¤Âбþ ZD-17N ¡¦saeco ¥ß¥ë¥¯¥¯¡¼¥é¡¼ 1L MF-1F ¡¦¥Ü¥È¥à¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ GAGGIA ClassicÍÑ 5390636 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥«¥×¥Á¡¼¥Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 170ml 5390568 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 80ml 5390551 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ÍÑÉÊ¡Û ¡¦saeco ¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ Brita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶ INTENZA ¡¦saeco ¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g PARALQGB363 ¡¦saeco Àö¾ô±Õ 180ml MEL-F1000 ¡¦saeco ½ùÀг¥ 180ml MEL-F2000 ¡¦saeco KAMARETACAFE CLEAN Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾ûÆþ¤ê 1700411 ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ Àö¾ô ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ½¤Íý ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥È¥é¥Ö¥ë ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Àö¾ô ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ½¤Íý ¥³¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥È¥é¥Ö¥ë¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Þ¥¥Í¥Ã¥¿ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ Ʀ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¡¼¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ²ÈÄíÍÑ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ²ÈÄíÍÑ ËÜ³Ê ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥«¥×¥»¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ľ²Ð ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥× ¥Ï¥ó¥É¥ß¥¥µ¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥ß¥ëÉÕ¤ Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥·¡¼¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¤¥«¡¼
¢£¾¦ÉʤËÉÕ°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Æ¥ó¥¹¥¥Ã¥È¤Ë¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡ÖBrita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¡×¡¢Àö¾ô±Õ 180ml¡ÖMEL-F1000¡×¡¢½ùÀг¥ 180ml¡ÖMEL-F2000¡×¡¢¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g¡ÖPARALQGB363¡×¡¢Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾û¡Ö1700411¡×¤Î5ÅÀ¤¬Äɲ廥åȤµ¤ì¤¿¤ªÇ㤤ÆÀ¤Ê¸ÂÄꥻ¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¢£1938ǯ¤Ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÇÁ϶Ȥ·¤¿¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¡¼¥«¡¼¡ÖGAGGIA/¥¬¥¸¥¢¡×Á´¼«Æ°¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤ÎºÇ¿·¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¢£12¼ïÎà¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃê½Ð²Äǽ¡ªÎɼÁ¤Ê¥é¥Æ¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ç¤¤ë¥«¥é¥Õ¥§ÅëºÜ¤·¸½ÂåŪ¤Ç¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ª¥Õ¥£¥¹¡¢µÒ¼¼¤Ê¤É¤Ç¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Ëܳʥ¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Ë¤ªÅò¤ò²Ã¤¨¤¿¥¢¥á¥ê¥«¡¼¥Î¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥Ñ¥Í¥ë¤ÇÈ´·²¤ÎÁàºîÀ¤È¥É¥ê¥ó¥¯¥á¥Ë¥å¡¼Ëè¤ËºÙ¤«¤ÊÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ¢£¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¤ËºÇŬ¤Ê¹â¤µ¤Ë¥È¥ì¥¤¤ò¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¥Þ¥·¥ó̾¡§MAGENTA PRESTIGE ¢£ÅÅ°µ¡§100V ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1200W ¢£ÅŸ»¡§50/60Hz ¢£ËÜÂκàÎÁ¡§Ç®²ÄÁºÀ¼ù»é ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§224¡ß357¡ß435mm ¢£½ÅÎÌ¡§7.7kg ¢£¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§1.8L ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÍÆ´ïÍÆÎÌ¡§250g ¢£¥Ý¥ó¥×°µÎÏ¡§15µ¤°µ ¢£¥Ü¥¤¥é¡¼¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡§¥»¥é¥ß¥Ã¥¯ ¢£1ÇÕÅö¤¿¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ÎÌ¡§Ìó7.5¡Á10g ¢£¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥¹¼õ¤±ÍÆÎÌ¡§15ÇÕ ¢£¥ß¥ë¥¯¥«¥é¥Õ¥§ÍÆÎÌ¡§480ml ¢£°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§Ê´Ëö¥³¡¼¥Ò¡¼ÍÑ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ö¥é¥·¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¡¢¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¥¹¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È¡¢¥«¥ë¥Àö¾ôºÞ¡¢¥ß¥ë¥¯Àö¾ôºÞ MEL-F1000 ¢£Êݾڴü´Ö¡§1ǯ´Ö ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§Magenta Prestige/¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸ ¢£·¿ÈÖ¡§SUP051U-SET ¡ÚÄɲåá¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥»¥Ã¥È¡Û ¡¦saeco ¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ Brita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶ INTENZA ¡¦saeco ¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g PARALQGB363 ¡¦saeco Àö¾ô±Õ 180ml MEL-F1000 ¡¦saeco ½ùÀг¥ 180ml MEL-F2000 ¡¦saeco KAMARETACAFE CLEAN Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾ûÆþ¤ê 1700411 ¡¦ÆüËܹñ³°¤Ø¤ÎȯÁ÷µÚ¤Ó¡¢³¤³°Å¾Á÷²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Âå¶â°ú´¹È¯Á÷¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥·¥ê¡¼¥º¡Û ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Accademia ¡Ö¥¢¥«¥Ç¥ß¥¢¡× ¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥â¥Ç¥ë SUP038G ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Prestige ¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥ì¥¹¥Æ¡¼¥¸¡× SUP051U ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Milk¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥ß¥ë¥¯¡× SUP051P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Magenta Plus¡Ö¥Þ¥¸¥§¥ó¥¿ ¥×¥é¥¹¡× SUP051W ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaDX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞDX¡× ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥â¥Ç¥ë SUP043P ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Classic ¡Ö¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡× ¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë SIN035 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó AnimaBX ¡Ö¥¢¥Ë¥ÞBX¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë SUP043 ¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Besana ¡Ö¥Ù¥µ¡¼¥Ê¡× ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¥â¥Ç¥ë HD8651 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Û ¡¦WPM ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ ¥Ö¥ì¥ó¥É¡¦¥×¥ì¥¹¡¦¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡¦¶ËºÙÈÔ¤Âбþ ZD-17N ¡¦saeco ¥ß¥ë¥¯¥¯¡¼¥é¡¼ 1L MF-1F ¡¦¥Ü¥È¥à¥ì¥¹¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼ GAGGIA ClassicÍÑ 5390636 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥«¥×¥Á¡¼¥Î¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 170ml 5390568 ¡¦¥¬¥é¥¹À½¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 2µÒÆþ 80ml 5390551 ¡ÚGAGGIA¡Ê¥¬¥¸¥¢¡Ë¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ÍÑÉÊ¡Û ¡¦saeco ¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼ Brita ¥¤¥ó¥Æ¥ó¥¶ INTENZA ¡¦saeco ¥Ö¥ë¡¼¥¤¥ó¥°¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÍÑ¥°¥ê¡¼¥¹ 40g PARALQGB363 ¡¦saeco Àö¾ô±Õ 180ml MEL-F1000 ¡¦saeco ½ùÀг¥ 180ml MEL-F2000 ¡¦saeco KAMARETACAFE CLEAN Àö¾ô¥¿¥Ö¥ì¥Ã¥È 10¾ûÆþ¤ê 1700411 ¡Ú´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡Û ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ Àö¾ô ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ½¤Íý ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥È¥é¥Ö¥ë ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó Àö¾ô ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ½¤Íý ¥³¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥È¥é¥Ö¥ë¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼ ¥Þ¥¥Í¥Ã¥¿ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ¥¢¥¤¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ Ʀ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¡¼¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ²ÈÄíÍÑ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó ²ÈÄíÍÑ ËÜ³Ê ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½ ¥«¥×¥»¥ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥á¡¼¥«¡¼ ľ²Ð ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥ì¥ó¥À¡¼ ¥Ç¥ß¥¿¥¹¥«¥Ã¥× ¥Ï¥ó¥É¥ß¥¥µ¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥ß¥ëÉÕ¤ Á´¼«Æ° ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥Þ¥·¡¼¥ó ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¥¤¥«¡¼
¢£80ǯ¤ÎÅÁÅý¤ò»ý¤Ä¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¤Î¸µÁÄGaggia¡¢¼ê·Ú¤ËËܳʥ¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¢£¤³¤ì¤³¤½¤¬GAGGIA¡ª80ǯ¤ÎÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤°¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ ¢£Classic¤ÏGaggia¾®·¿¥»¥ß¥ª¡¼¥È¤È¤·¤Æ±Êǯ¿Íµ¤¤ÎÂåɽ¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¥¯¥ì¥Þ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎºÎÍѤˤè¤ê´Êñ¡¢³Î¼Â¤Ë¥¯¥ì¥Þ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¥¯¥ì¥Þ¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤È¥»¥Ã¥È¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢´Êñ¤Ë¥¯¥ì¥Þ¤¬Î©¤Á¤Þ¤¹¡£ ¢£3¥¦¥§¥¤¥Ð¥ë¥Ö¡£¥Ð¥Ã¥¯¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤òÍøÍѤ·¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥¹¤Î;ʬ¤Ê¿åʬ¤ò½üµî¤·¡¢Æ±»þ¤ËÆâÉô¤Î¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Â¿¿ô¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¤Ç¥°¥ì¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¡£¥×¥í¸þ¤±¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¥Û¥ë¥À¡¼¡¢¥í¥´Æþ¤ê¥ß¥ë¥¯¥Õ¥©¡¼¥ß¥ó¥°ÍѤΥԥåÁ¥ã¡¼Åù¡¢µ»¤ò¶Ë¤á¤ë¡¢Ëô¤Ï¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½À¸³è¤ò³Ú¤·¤à¤¿¤á¤Î¥°¥Ã¥º¤¬Â·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÅÅ°µ¡§100V ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§1250W ¢£ÅŸ»¡§50/60Hz ¢£ËÜÂκàÎÁ¡§¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹ ¢£¥µ¥¤¥º¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§230¡ß380¡ß240mm ¢£½ÅÎÌ¡§8kg ¢£¿å¥¿¥ó¥¯ÍÆÎÌ¡§2.1L ¢£¥Ý¥ó¥×°µÎÏ¡§15µ¤°µ ¢£¥Ü¥¤¥é¡¼¡§¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à ¢£Êݾڴü´Ö¡§1ǯ ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£·¿ÈÖ¡§SIN035 ¡¦ÆüËܹñ³°¤Ø¤ÎȯÁ÷µÚ¤Ó¡¢³¤³°Å¾Á÷²ñ¼Ò¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¾µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Âå¶â°ú´¹È¯Á÷¤ÏÂбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ŵ·¿Åª¤ÊËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ÎÌ£¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥Þ¥¤¥ë¥É¡Ë¡Û ŵ·¿Åª¤ÊËܾ쥤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥¹¥È¥í¥ó¥°¡Ë¡Û
¡Ú¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉÊ¡Û ¡¦¥á¡¼¥«¡¼ºß¸Ë³Îǧ¸å¡¢Ç¼´ü¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦ºß¸ËÀڤ졢ÇÑÈס¢À¸»º½ªÎ»¤Ê¤É¤Ç¤ª¼êÇۤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ËܳÊŪ¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬³Ú¤·¤á¤ë¥µ¥¤¥Õ¥©¥ó¼°¤Ç¤¹¡£ ¢£ºÇÂç¤Ç¥«¥Ã¥×2ÇդޤǤΥ³¡¼¥Ò¡¼¤¬ºî¤ì¤Þ¤¹¡Ê1ÇÕ¤ò120ml¤È¤·¤¿¾ì¹ç¡Ë¡£ ¢£1ʬ¡¿2ʬ¡¿3ʬ¤«¤é¤ª¹¥¤ß¤ÎÃê½Ð»þ´Ö¤¬ÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Ãê½Ð´°Î»¸å¤Ï¼«Æ°¤Ç30ʬÊݲ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£Äê³ÊÅÅ°µ¡§AC100V¡¢50/60Hz ¢£Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§750W ¢£ËÜÂÎÀ£Ë¡¡§¡ÊÌó¡ËÉý150¡ß¹â¤µ260¡ß±ü¹Ô140mm ¢£ºÇÂç»ÈÍÑ¿åÎÌ¡§0.24¥ê¥Ã¥È¥ë ¢£¼ÁÎÌ¡§Ìó760g ¢£¥³¡¼¥ÉĹ¡§Ìó0.7m ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó ¢£Êݾڴü´Ö¡§6¥ö·î ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§OHM/¥ª¡¼¥àÅŵ¡ ¢£·¿ÈÖ¡§COK-WC750A-K
¢£ÍÆÎ̤Ϥ¿¤Ã¤×¤ê1L¥µ¥¤¥º¡£¥¬¥é¥¹ÍÆ´ï¤ÇÀö¾ô¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¢£¥ß¥ë¥¯Êä½¼¥Ú¥ë¥Á¥§¼°¡£100-240V¥¢¥À¥×¥¿¡¼Âбþ¤Ç¤¹¡£ ¢£ÍÆÎÌ¡§1L ¢£Êݾڴü´Ö¡§1ǯ ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£·¿ÈÖ¡§MF-1M ŵ·¿Åª¤ÊËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ÎÌ£¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥Þ¥¤¥ë¥É¡Ë¡Û ŵ·¿Åª¤ÊËܾ쥤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥¹¥È¥í¥ó¥°¡Ë¡Û
¢£¿Íµ¤¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¥Þ¥·¥ó¥á¡¼¥«¡¼¥¬¥¸¥¢¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤Ëɬ¿Ü¤ÊÀö¾ô±Õ¡Ê180ml¡Ë¤È½ùÀг¥±Õ¡Ê180ml¡Ë¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£Àö¾ô±Õ¤Ï¥ß¥ë¥¯¤Î»éËÃʬ¤Îʬ²ò¤äÌý»é±ø¤ì¤ËºÇŬ¤Ê¼å¥¢¥ë¥«¥êÀ¤Ç¤¹¡£ ¢£½ùÀг¥±Õ¤Ï¥«¥ë¥±ø¤ì¤ä½ùÀг¥¤ËºÇŬ¤Ê»ÀÀ¤Ç¤¹¡£ ¢£¥Þ¥·¥óÆâÉô¤Î¥¢¥ë¥ß¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Ê¤É¤Î¶â°ÁǺà¤ò½ý¤á¤º¡¢ºÆ±øÀ÷Ëɻ߸ú²Ì¡¢¥ê¥ó¥¹À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£½µ1²óÄøÅÙ¡¢Àö¾ô¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ ¡¦Àö¾ô±Õ¡ÊMEL-F1000¡Ë¡§180ml ¡¦½ùÀг¥±Õ¡ÊMEL-F2000¡Ë¡§180ml ¢£Êݾڴü´Ö¡§½é´üÉÔÎÉ¤Î¤ß ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£¥Ö¥é¥ó¥É̾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£·¿ÈÖ¡§MELF1000-MELF2000 ¡¦¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤμ꤬ÆϤ«¤Ê¤¤¾ì½ê¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦°ûÎÁ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦ÊݾڤÏËÜÀ½ÉʤΤߤȤʤê¤Þ¤¹¡£ËÜÀ½Éʤò»ÈÍѤ·¤¿»ö¤Ë¤è¤ëľÀÜŪ¤â¤·¤¯¤Ï´ÖÀÜŪ¤ËÀ¸¤¸¤¿Â»³²¤äÇË»¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤´¹ØÆþŹ¤ª¤è¤Ó¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï°ìÀÚ¤ÎÀÕǤ¤äÊä½þ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£¥ß¥ë¥¯¤Î»éËÃʬ¤Îʬ²ò¤äÌý»é±ø¤ì¤ËºÇŬ¤Ê¼å¥¢¥ë¥«¥êÀ¤Ç¤¹¡£ ¢£½µ1²óÄøÅÙ¡¢Àö¾ô¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¥Þ¥·¥óÆâÉô¤Î¥¢¥ë¥ß¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Ê¤É¤Î¶â°ÁǺà¤ò½ý¤á¤º¡¢ºÆ±øÀ÷Ëɻ߸ú²Ì¡¢¥ê¥ó¥¹À¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§180ml ¢£Êݾڴü´Ö¡§½é´üÉÔÎÉ¤Î¤ß ¢£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§GAGGIA/¥¬¥¸¥¢ ¢£·¿ÈÖ¡§MEL-F1000 ŵ·¿Åª¤ÊËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤ÎÌ£¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥Þ¥¤¥ë¥É¡Ë¡Û ŵ·¿Åª¤ÊËܾ쥤¥¿¥ê¥¢¥ó¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¡ÚGaggia¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡Ê¥¹¥È¥í¥ó¥°¡Ë¡Û
siroca Á´¼«Æ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼ ¥«¥Õ¥§¤Ð¤³
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀÀâÌÀ ¾¦ÉʾҲð 1~2¿ÍÍѼù»éÀ½¥³¡¼¥Ò¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡ü1~2¿ÍÍѤΥɥê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ç¤¹¡£¥«¥ê¥¿¼°¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë3¤Ä·ê¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤Ç¤¹ ¡ü¤ª¤¤¤·¤µ¤Î½ãÅÙ¤¬¹â¤¤3¤Ä·ê¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡ª ¡üŬ¹ç¤¹¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¼ç¤Ê»ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º:11.3¡ß9.2¡ß6.3cmbrÁǺࡦºà¼Á:AS(¥¢¥¯¥ê¥í¥Ë¥È¥ê¥ë¥¹¥Á¥ì¥ó)¼ù»ébrÀ¸»º¹ñ:ÆüËÜbrÂбþ¥µ¥¤¥º:1¡Á2¿ÍÍÑ
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀÀâÌÀ ¤¿¤Ã¤×¤ê³Ú¤·¤à1ÇÕÀìÍѤΡ¢¥È¡¼¥ë¥µ¥¤¥º¤Î¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ 101ßÉ»æ»ÈÍÑ ¢¨³°·Â100mm°ÊÆâ¡¢Æâ·Â60mm°Ê¾å¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¤Ç»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¼ç¤Ê»ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º:12¡ß6.9¡ß5.7cmbrÁǺࡦºà¼Á:¥á¥é¥ß¥óÀ½brÁǺࡦºà¼Á:¥á¥é¥ß¥óÀ½brÀ¸»º¹ñ:ÆüËÜ
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀHARIO¡ßCAPTAIN STAG ¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à TCA-2/3/5 ¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¥¤¥Õ¥©¥ó¡¦¥Æ¥¯¥Ë¥« MCA-5 ¥³¡¼¥Ò¡¼¥µ¥¤¥Õ¥©¥ó¡¦¥â¥« (MCA-3¤Ï¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼°ì¼°¤Ç¤¹) ¤Î¸ò´¹ÉôÉʤȤ·¤Æ¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ À½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)Éý10.5¡ß±ü¹Ô0.1¡ß¹â¤µ10.5cm À½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.011kg ºà¼Á:¥³¥Ã¥È¥ó ¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ ¥ì¥ó¥¿¥ëÅù¤Ë¤è¤ëÂ߽С¢¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥óÅù¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤äÃæ¸ÅÈÎÇä¡¢µÚ¤Ó¾ùÅϤˤè¤Ã¤ÆȯÀ¸¤·¤¿¸Î¾ã¡¦ÇË»¡¦Â»³²¡¦»ö¸Î¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼ç¤Ê»ÅÍÍ HARIO¡ßCAPTAIN STAG ¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥àbrÀ½ÉÊ¥µ¥¤¥º:(Ìó)Éý10.5¡ß±ü¹Ô0.1¡ß¹â¤µ10.5cmbrÀ½ÉʽÅÎÌ:(Ìó)0.011kgbrºà¼Á:¥³¥Ã¥È¥óbr¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀÀâÌÀ ¾¦ÉʾҲ𠥳¡¼¥Ò¡¼¤Î¥É¥ê¥Ã¥×¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ý¥Ã¥È¡£»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¼è¤Ã¼ê¤È³ê¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Ä¤Þ¤ß¤Î¥Õ¥¿¤Ç¤¹¡£¥Õ¥¿¤ò¤·¤¿¤Þ¤ÞÅŻҥì¥ó¥¸OK¡£¥»¥Ã¥È¤Ç¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãí°Õ¡ÊÌÈÀÕ¡Ë¡äɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤ ¡ü¥¬¥é¥¹À½¤Ç¤¹¤Î¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼ç¤Ê»ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º:¥µ¡¼¥Ð¡¼/Éý18¡ß±ü¹Ô13.8¡ß¹â¤µ14.8cm¡¢ ¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼:Éý13.8¡ß±ü¹Ô10.5¡ß¹â¤µ7cmbrËÜÂÎ/ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¥Õ¥¿¡¦¥Ï¥ó¥É¥ë¥Ð¥ó¥É¡¦¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥óbr¥Ð¥ó¥É²¼ÍÆÎÌ:1000mlbrËÜÂνÅÎÌ:¥µ¡¼¥Ð¡¼330g¡¢¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼85gbr¸¶»º¹ñ:ÆüËÜ
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀÀâÌÀ ¤¿¤Ã¤×¤ê³Ú¤·¤à1ÇÕÀìÍѤΡ¢¥È¡¼¥ë¥µ¥¤¥º¤Î¥É¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ 101ßÉ»æ»ÈÍÑ ¢¨³°·Â100mm°ÊÆâ¡¢Æâ·Â60mm°Ê¾å¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¤Ç»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤ë¼ç¤Ê»ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º:12¡ß7¡ß5.8cmbrÁǺࡦºà¼Á:¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥óbrÀ¸»º¹ñ:ÆüËÜbrÂбþ¥µ¥¤¥º:1ÇÕÀìÍÑ (1¿ÍÍÑ)
¢¡¾¦ÉÊ̾¡§¥¡¼¥³¡¼¥Ò¡¼ KEY DOORS+ ¥¥ê¥Þ¥ó¥¸¥ã¥í¥Ö¥ì¥ó¥É Ʀ (LP) 180g¡ß3¸Ä ¸¶ºàÎÁ¡§¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º(¹â¤µx±ü¹ÔxÉý):13.5cm¡ß15cm¡ß8cm ¾¦ÉʾҲð ¡Ú¥³¥³¥í¤ò¥Î¥Ã¥¯¤¹¤ë¡¢¤·¤¢¤ï¤»¹ç¿Þ¡£ KEY DOORS+ (¥¡¼¥É¥¢¡¼¥º¥×¥é¥¹)¡Û ¤¢¤ï¤¿¤À¤·¤¤Æü¾ïÀ¸³è¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î»ä¤ò¼è¤êÌ᤹¤¿¤á¤Î¹ç¿Þ¡£¤½¤ì¤¬ KEY DOORS+¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¤¤¤Ä¤â¤Î¹á¤ê¡¢¤¤¤Ä¤â¤ÎÌ£¤ï¤¤¤Ï¡¢¿´¤ò²º¤ä¤«¤Ë¤·¡¢»Å»ö¤ä¼ñÌ£¤Ë¤Ò¤é¤á¤¤òÍ¿¤¨¡¢µ¤»ý¤Á¤òÁ°¸þ¤¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£ ¤½¤Î»þ´Ö¤À¤±¤Ï¡¢¤Õ¤Ã¤È»ä¤é¤·¤µ¤ò¼è¤êÌ᤹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ç¸Þ´¶¤¬Ëþ¤¿¤µ¤ì¤ë¿·¤·¤¤¤ª¤¤¤·¤µ¤Î¡¢Èâ¤ò¤Ò¤é¤¯¡£ ¡Ú¥¥ê¥Þ¥ó¥¸¥ã¥í¥Ö¥ì¥ó¥É Ʀ (LP) 180g¡Û ¥¥ê¥Þ¥ó¥¸¥ã¥í¤Î»ý¤Ä½Å¸ü¤Ê¥³¥¯¤È¾åÉʤʻÀÌ£¤ò³è¤«¤·¤¿¡¢Ë§½æ¤Ê¹á¤ê¤Î¥Ö¥ì¥ó¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ç¤¹¡£ ¡ãÌ£¤ÎÆÃħ¡ÊÅö¼Ò´ð½à¡Ë¡ä »ÀÌ£¡§¼å¡û¡û¡ü¡»¡û¶¯ ¶ì¤ß¡§·Ú¡»¡»¡ü¡û¡û¿¼ ¥³¥¯¡§·Ú¡û¡û¡»¡û¡ü¿¼ Àù¤êÊý¡§¤ä¤ä¿¼Àù¤ê ¸¶ºàÎÁ¡¦À®Ê¬ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦
À£Ë¡¡§W144*D217*H225mmÅŸ»¡§AC100V 50/60Hz¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§25W½ÅÎÌ¡§1.9kg¥ß¥ë¥¯ÍÆÎÌ¡§1.1L
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀÀâÌÀ ¢£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¥¹¥ê¥à¤Ê¤¿¤á¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹Åù¤Ç¤Ç¤âÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£¢£¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¶õ´Ö¤ËĴϤ¹¤ë¡£¢£¿·ÅëºÜ¤Î¤ªÅòµ¡Ç½¤Çµ¤Ê¬¤ä¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥³¡¼¥Ò¡¼Åù¤â°û¤ßʬ¤±¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£¢£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Ç´Êñ¤Ë¡ÖËܳÊŪ¤Ê°ìÇաפòºî¤ì¤Æ¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â¤é¤¯¤é¤¯¡£Æü¡¹¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤ò¤è¤ê½¼¼Â¤·¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ç¤¤ë¡£¢£µë¿å¤¬É¬Íפʥ¿¥¤¥ß¥ó¥°¤òÃΤ餻¤Æ¤¯¤ì¤ëµë¿åɽ¼¨¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼»ÄÎÌɽ¼¨¤âÅëºÜ¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÊ佼˺¤ì¤òËɤ¤¤Ç¤¯¤ì¤ë¡£¢£¡Ö¥Í¥¹¥«¥Õ¥§ ¥¢¥×¥ê¡×¤ËÂбþ¤·¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥ì¥·¥Ô¤¬³Ú¤·¤á¤ë¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤à¤Û¤É¤Ë¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Ãù¤Þ¤ê¡¢¾ÞÉʤȸò´¹¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡£ ¢£WI-FI¤ËÀܳ¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢¥¢¥×¥ê¤«¤é¤ÎÃê½Ð¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥Þ¥·¥óËÜÂΤ«¤é¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÃê½Ð¤·¤¿¾ì¹ç¤â¥Í¥¹¥«¥Õ¥§¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Ãù¤Þ¤ê¡¢ËÜÂΤËƱº¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëQR¥³¡¼¥É¤ò¥¹¥¥ã¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤â¡¢¼ê·Ú¤Ë¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¥ì¥·¥Ô¤Ê¤É¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£¢£½¾Íè¤Î¥Ð¥ê¥¹¥¿Æ±ÍÍ¡¢¡Ö¥Í¥¹¥«¥Õ¥§ ¥´¡¼¥ë¥É¥Ö¥ì¥ó¥É¡×¤Î¥¨¥³&¥·¥¹¥Æ¥à¥Ñ¥Ã¥¯¤¬»ÈÍѲÄǽ¡£¼ç¤Ê»ÅÍÍ ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤Çµ¤Ê¬¤ä¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤â°û¤ßʬ¤±¤Æ³Ú¤·¤á¤ë¥¹¥ê¥à¤Ê¥Ð¥ê¥¹¥¿
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉʤÎÀâÌÀÀâÌÀ ¢£¾ô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ç¤ª¤¤¤·¤¯:¥á¥ê¥¿¤ÎÀìÍѾô¿å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï99%°Ê¾å¥«¥ë¥¤ò½üµî¤·¤Þ¤¹¡£¢¨(¼Ò)ÆüËÜÅŵ¡¹©¶È²ñ¼«¼ç´ð½à(JEMA¡¦HD65)¤Ë´ð¤Å¤»î¸³¤ò¹Ô¤Ã¤¿ÃÍ¡£ ¢£¥ê¥à¡¼¥Ð¥Ö¥ë¡¦¥¿¥ó¥¯¤Ç´Êñ:¼è¤ê³°¤·¤Î¤Ç¤¤ë¥¿¥ó¥¯¤À¤«¤éµë¿å¤äÀö¾ô¤¬´Êñ¡¦ÊØÍø¤Ç¤¹¡£µë¿å¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¥á¥â¥êÉÕ¡£ ¢£¥¢¥é¡¼¥à&¥ª¡¼¥È¥ª¥Õ¤Ç¾ÊÅÅÎÏ:¥¹¥¿¡¼¥È»þ¤ÈÃê½Ð½ªÎ»»þ¤Ë¥¢¥é¡¼¥à¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¡¢¼«Æ°Åª¤ËÅŸ»¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤Î¤Ç¾ÊÅÅÎϤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢£Àö¤¤¤ä¤¹¤¤Êݲ¹¥Ý¥Ã¥È:¸ý·Â¤¬Â礤¤¤Î¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¿¿¶õÆó½Å¹½Â¤¤À¤«¤éÊݲ¹À¤¬¤¢¤ê¡¢Þ»¤ì¤¿¤Æ¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤¬Ä¹»ý¤Á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£¤·¤º¤¯Ï³¤ìËÉ»ßÁõÃÖ:Êݲ¹¥Ý¥Ã¥È¤ò¤Ï¤º¤·¤Æ¤â¤·¤º¤¯¤¬Ï³¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤¬±ø¤ì¤ë¤Î¤òËɤ®¤Þ¤¹¡£ ¢£¥á¥ê¥¿¼°1¤Ä·êÃê½Ð:Æ⦤˹ï¤Þ¤ì¤¿¥ß¥¾¤È¤½¤Î³ÑÅÙ¤¬¡¢¤ªÅò¤Îή¤ì¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡£¥Ù¥¹¥È¤ÊÌ£¤È¹á¤ê¤òÃê½Ð¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤Ê»ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º:29.3¡ß31¡ß14.6cmbrËÜÂνÅÎÌ:1.7KgbrÁǺࡦºà¼Á:ËÜÂÎ ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹(¥Ý¥Ã¥È ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó)brÅŸ»:AC100V(50/60Hz)br¾ÃÈñÅÅÎÏ::650WbrÀ¸»º¹ñ:Ãæ¹ñbrºÇÂç¿åÍÆÎÌ:0.7¥ê¥Ã¥È¥ë(2-5ÇÕÍÑ)br¥ª¡¼¥È¥ª¥Õµ¡Ç½:Ãê½Ð¸å1ʬ