24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¼°¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¤ªÅò¤òÃí¤°²áÄø¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¶Ë¾å¤Î1ÇÕ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¯¡¼¥×¡¦¥ê¥Ã¥É ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§16.3¡ß14.0¡ß20.2cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§436g ÁǺࡧÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥³¥ë¥¯ ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î) ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§1L ¸¶»º¹ñ¡§¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÎÆó½Å¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êݲ¹¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¯¡¼¥× ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý15.6¡ß±ü¹Ô11.6¡ß¹â¤µ21cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§477g ÁǺࡧÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î)¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§1L ¸¶»º¹ñ¡§¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÎÆó½Å¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êݲ¹¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¯¡¼¥× ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý15.6¡ß±ü¹Ô11.6¡ß¹â¤µ15.6cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§370g ÁǺࡧÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î)¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§0.5L ¸¶»º¹ñ¡§¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÎÆó½Å¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êݲ¹¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥óÉÕ ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¯¡¼¥× ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý11.2¡ß±ü¹Ô7.6¡ß¹â¤µ16cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§216g ÁǺࡧÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î)¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§0.35L ¸¶»º¹ñ¡§¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÎÆó½Å¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êݲ¹¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¯¡¼¥× ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý19.7¡ß±ü¹Ô13.6¡ß¹â¤µ20.8cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§890g ÁǺࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë/100¡î¡Á-20¡î¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó/100¡î¡Á-20¡î Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§1L ¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÎÆó½Å¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êݲ¹¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¯¡¼¥× ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý13.6¡ß±ü¹Ô8¡ß¹â¤µ18.4cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§317g ÁǺࡧÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î)¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§0.35L ¸¶»º¹ñ¡§¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÎÆó½Å¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êݲ¹¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¯¡¼¥× ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý16.9¡ß±ü¹Ô10.7¡ß¹â¤µ14.2cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§624g ÁǺࡧÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë/100¡î¡Á-20¡î¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó/100¡î¡Á-20¡î Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§1L ¸¶»º¹ñ¡§¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë ¤½¤Î¾»ÅÍÍ¡§¿©´ïÀö¾ô´¥Á絡Âбþ
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò4ʬ´Ö¤¸¤Ã¤¯¤ê¤È¾ø¤é¤¹¤³¤È¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤µ¤ì¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¹á¤êˤ«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ëÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤϥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤ÎÆó½Å¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Êݲ¹¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¼¶¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Õ¥©¥ë¥à¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¯¡¼¥× ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý17.6¡ß±ü¹Ô11.5¡ß¹â¤µ13.6cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§578g ÁǺࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë/100¡î¡Á-20¡î¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó/100¡î¡Á-20¡î Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§0.5L ¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥³¡¼¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¥É¥ê¥Ã¥×¼°¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ Ìýʬ¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÏÉÔÍפΤ¿¤á¡¢¥³¡¼¥Ò¥ª¥¤¥ë¤ò¤Û¤É¤è¤¯Ãê½Ð¤·¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î¸ÄÀ¤¬ºÝΩ¤ÄÌ£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¡¢¤ªÅò¤òÃí¤°²áÄø¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¶Ë¾å¤Î1ÇÕ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ÉÕ°ÉÊ¡§¥¹¥¯¡¼¥×¡¦¥ê¥Ã¥É ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§13.8¡ß11.5¡ß15.4cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§308g ÁǺࡧÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥³¥ë¥¯ ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î) ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§0.5L ¸¶»º¹ñ¡§¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ³°½ÐÀè¤Ç¼«Ê¬¤À¤±¤Î¤ª¹¥¤ß¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ »ý¤Á±¿¤Ó²Äǽ¤Ê¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ë¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÈƱ¤¸¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ³°½ÐÀè¤Ç¤â¤ªÅò¤ÎÎ̤ÈƦ¤ÎÎ̤µ¤¨¹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢´Êñ¤ËÞ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý9¡ß±ü¹Ô8¡ß¹â¤µ18.5cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§358g ÁǺࡧ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥µ¡¼¥â¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥é¥Ð¡¼¡¦¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¢¥µ¡¼¥â¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥é¥Ð¡¼(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î)¡¢¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à(ÂÑÇ®²¹ÅÙ120¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§0.35L ÉÕ°ÉÊ¡§¥ê¥Ã¥É ¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ
¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ³°½ÐÀè¤Ç¼«Ê¬¤À¤±¤Î¤ª¹¥¤ß¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ »ý¤Á±¿¤Ó²Äǽ¤Ê¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤Ë¡¢¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤ÈƱ¤¸¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¤Ä¤¤¤Æ³°½ÐÀè¤Ç¤â¤ªÅò¤ÎÎ̤ÈƦ¤ÎÎ̤µ¤¨¹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢´Êñ¤ËÞ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§Éý9¡ß±ü¹Ô8¡ß¹â¤µ17cm ¾¦ÉʽÅÎÌ¡§219g ÁǺࡧAS¼ù»é¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥µ¡¼¥â¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥é¥Ð¡¼¡¦¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à ÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡§AS ¼ù»é/ ¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó/ ¥µ¡¼¥â¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥é¥Ð¡¼(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) ¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à(ÂÑÇ®²¹ÅÙ120¡î / ÂÑÎä²¹ÅÙ-20¡î) Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§0.35L ÉÕ°ÉÊ¡§¥ê¥Ã¥É ¸¶»º¹ñ¡§¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë
¾¦ÉÊÀâÌÀ BISTRO ¥ê¥Á¥ã¡¼¥¸¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡Ê½¼Åż°¡¦¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¡Ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÃê½ÐÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¡ÖÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¿·Á¯¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ë¾¡¤ë¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¡×¤³¤È¤Ë°ÛÏÀ¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£BISTRO ¥ê¥Á¥ã¡¼¥¸¥ã¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤ÇÈÔ¤¤¤¿Æ¦¤ÇÞ»¤ì¤ë¡¢¥¢¥í¥Þ¹á¤êΩ¤ÄÉ÷̣ˤ«¤Ê°ìÇդǡ¢ËèÆü¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤ÊÈþ¤·¤µ¤Ï¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤âÂç³èÌö¤·¤Þ¤¹¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî¤¬Ì¥ÎϤǡ¢¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¡¼¥É¤¬Àµ³Î¤Ë²óž¤·¡¢ÁÆÈÔ¤¤«¤éºÙÈÔ¤¤Þ¤Ç¼«ºß¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÅŸ»¤Ë¤Ä¤Ê¤°É¬ÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Æ©ÌÀ¤Ê³¸¤ÇÃæ¤ò³Îǧ¤Ç¤¡¢¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Î´ÊñÁàºî¤Ç¹¥¤ß¤ÎÈÔ¤¶ñ¹ç¤Ë¡£¼«Â𡢿¦¾ì¡¢¥¥ã¥ó¥×¡¢Î¹Àè¤ÇÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¿·Á¯¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬³Ú¤·¤á¤ëºÇ¹â¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤Ç¤¹¡£ ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦ÆÃĹ ¡¦ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤΥ֥졼¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡£¡ÊºÇÂçÍÆÎÌ60g¡Ë ¡¦ Àµ³Î¤Ê²óž¿ô¤Ç²óž¤¹¤ëÂѵ×À¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¡¼¥É¡£ ¡¦ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤ÇÈÔ¤Êý¤òÄ´À°¡£ ¡¦ Æ©ÌÀ¤Ê³¸¤ÇÃæ¿È¤¬³Îǧ¤Ç¤¡¢¹¥¤ß¤ÎÈÔ¤¶ñ¹ç¤Ë¡£ ¡¦ LED¥é¥ó¥×¤¬¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼»ÄÎ̤òɽ¼¨¡£¡Ê¥Õ¥ë½¼ÅÅ»þ¤Ë4¤Ä¤ÎLED¥é¥ó¥×¤¬¤¹¤Ù¤ÆÅÀÅô¡Ë ¡¦ USB¥³¡¼¥ÉÉÕ°¡£ ¡¦ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥´¥à¤ò»ÈÍÑ¡£ BISTRO ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡Ê¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×¡Ë ¥³¡¼¥Ò¡¼¹¥¤¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤³¤À¤ï¤ê¤ÎÞ»¤ìÊý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¶¦Ä̤¹¤ë¤Î¤Ï¡ÖÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¿·Á¯¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÇÞ»¤ì¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬°ìÈÖÈþÌ£¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ BISTRO ¥Ö¥ì¡¼¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤Ç¡¢¼«Âð¤Ç¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¥¿¥¤¥à¤ò¹á¤ê¹â¤¯É÷̣ˤ«¤ÇÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤°ìÇդǤª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç±Ç¤¨¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÅÅÆ°¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡£»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÁàºî¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¡¼¥É¤¬Àµ³Î¤Ë²óž¤·¡¢¥Ü¥¿¥óÁàºî¤À¤±¤ÇÁÆÈÔ¤¤«¤éºÙÈÔ¤¤Þ¤Ç¼«ºß¤ËÄ´À°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Æ©ÌÀ¤Ê³¸¤ÇÃ椬³Îǧ¤Ç¤¡¢²¡¤¹¤À¤±¤Î´Êñ¤Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤Ç¹¥¤ß¤ÎÈÔ¤¶ñ¹ç¤Ë¡£¥·¥ó¥×¥ë¤¬Ì¥ÎϤκǹâ¤ÎÅÅÆ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤Ç¤¹¡£eBodum BISTRO¥·¥ê¡¼¥º¤Î¾¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤ÎÁêÀ¤âÈ´·²¤Ç¤¹¡£ ¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦ÆÃĹ ¡¦ ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Ì¥ÎϤΥ֥졼¥É¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡£¡ÊºÇÂçÍÆÎÌ60g¡Ë ¡¦ Àµ³Î¤Ê²óž¿ô¤Ç²óž¤¹¤ëÂѵ×À¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Ö¥ì¡¼¥É¡£ ¡¦ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ü¥¿¥óÁàºî¤ÇÈÔ¤Êý¤òÄ´À°¡£ ¡¦ Æ©ÌÀ¤Ê³¸¤ÇÃæ¿È¤¬³Îǧ¤Ç¤¡¢¹¥¤ß¤ÎÈÔ¤¶ñ¹ç¤Ë¡£ ¡¦ ÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÏËÜÂΤ˼ýǼ²Äǽ¡£ ¡¦ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥´¥à¤ò»ÈÍÑ¡£ »ÈÍÑÊýË¡¡Ê½¼Åż°¡¦¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¡¢¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×¶¦ÄÌ¡Ë BISTRO ¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤Ç¡¢´Êñ¤ËÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤òÈÔ¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ 1. ¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡ÊºÇÂç60g¡Ë¤òÆþ¤ì¡¢³¸¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÊĤá¤Þ¤¹¡£ 2. ¹¥¤ß¤ÎÁƤµ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢ÅŸ»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£¥Ü¥¿¥ó¤Î¥ª¥ó¡¿¥ª¥Õ¤òû¤¯·«¤êÊÖ¤¹¤«¡¢²¡¤·Â³¤±¤Æ¡ÊºÇÂç60ÉáËÈÔ¤¶ñ¹ç¤òÄ´À°¤·¤Þ¤¹¡£ 3. ÈÔ¤¤¤¿Ê´¤ò¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ë°Ü¤·¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 4. Ãí°Õ¡§¥ê¥Á¥ã¡¼¥¸¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡Ê½¼Åż°¡¦¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¡Ë¤Î½¼ÅÅÃæ¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª¼êÆþ¤ìÊýË¡¡Ê½¼Åż°¡¦¥³¡¼¥É¥ì¥¹¥¿¥¤¥×¡¢¥³¡¼¥É¥¿¥¤¥×¶¦ÄÌ¡Ë »ÈÍѸå¤ÏËè²ó¡¢ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤éÈ´¤¤¤Æ¤ª¼êÆþ¤ì¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅÅÆ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¤ÏÀäÂФ˿å¤Ë¤Ä¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£½À¤é¤«¤¤¥Ö¥é¥·¤Ç¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½ÍÆ´ï¤Ë¤Ä¤¤¤¿Ê´¤òÍî¤È¤·¡¢¼¾¤é¤»¤¿Éۤǿ¡¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÅÍÍ ÉÊÈÖ11160-01RC¡¦11160-01JP-3¡¦11160-913JP-3 ¿§¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È ¥µ¥¤¥º±ü¹Ô 8.7cmÉý 9.5cm¹â¤µ 16.8cm ¥·¥ê¡¼¥ºBISTRO ÁǺàABS¼ù»é¡¦AS¼ù»é¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¹Ý¡¦¥Ê¥¤¥í¥ó¡¦¥·¥ê¥³¥ó¥´¥à ¸¶»º¹ñÃæ¹ñ ºÊñ¾õÂ֥ܥ寥¹¤¢¤ê ¢¨ ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¿§¤¬¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤ÈÁê°ã¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢À½ÉÊ BISTRO¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ BISTRO¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼
¡Ú¾¦ÉʤÎÆÃħ¡Û¡ÖÎɤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¹â²Á¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥ê¥·¡¼¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢ÌµÂ̤ÊÁõ¾þ¤ò¾Ê¤¤¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤ªÅò¤ÎÎ̤ÈƦ¤ÎÎ̤µ¤¨¹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢Ã¯¤Ç¤â´Êñ¤Ë¥×¥í¤ÎÃê½Ð¤òºÆ¸½¡£¥³¡¼¥Ò¡¼ËÜÍè¤ÎÌ£¤ò;¤¹¤³¤È¤Ê¤¯³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤Î»Ý¤ß¤ä¹á¤ê¡¢Æ¦¤ÎÌýʬ(¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë)¤òÃê½Ð¡£¤ªÅò¤ÎÎ̤ÈƦ¤ÎÎ̤µ¤¨¹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¡¢²ÈÄí¤Ç¥×¥í¤ÎÃê½Ð¤òºÆ¸½¡£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ä¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥×¥»¥ë¤ÏɬÍפʤ¤¤Î¤Ç´Ä¶¤Ë¤âÍ¥¤·¤¤¡£Æ¦¤ÎÃæ¤Ç¤âºÇ¹âÉʼÁ¤ò¸Ø¤ê¡¢¹á¤ê¡¢É÷Ì£¤¬ºÝΩ¤Ã¤¿¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Æ¥£¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤¤¤¦¡ÖËÜÅö¤Ë¤ª¤¤¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¡×¤òÌ£¤ï¤¦¤Î¤ËºÇ¤âŬ¤·¤¿Ãê½ÐÊýË¡¡£¡Ú¾¦ÉʤλÅÍÍ¡Û¿§¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯¥á¡¼¥«¡¼¡§Bodum ¥Ü¥À¥àÉÕ°ÉÊ¡§¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥óÁǺࡧ¥¬¥é¥¹ÅŻҥì¥ó¥¸¡§ÉÔ²ÄÆâÍÆÎÌ¡§1000 ml¿©Àöµ¡Âбþ¡§¤Ï¤¤À½ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§11.79 x 15.29 x 22.99 cm
[¥Ü¥À¥à ÅÅÆ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ BISTRO ¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È 10903-913JP-3 [10903913JP3]] ¤Î¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ü¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦ºÇÂç220g¤¬Æþ¤ëÍÆÎ̤Ǥ⡢¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¡ü¥×¥Ã¥·¥å¥Ü¥¿¥ó¤Ç´ÊñÁàºî¡¢ÌµÂ̤ʤ¯É¬ÍפÊÎ̤ÎƦ¤òÈÔ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëÈÔ¤»þ´Ö¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤âÈÔ¤¤¿¤Æ¤Î¿·Á¯¤ÊƦ¤ò¡£¡ü¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¤«¤é¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤Þ¤Ç¡¢ÁƤµ¤Ï12Ãʳ¬¤ÎÄ´À°¤¬²Äǽ¡£¡ü¥Õ¥ê¥¯¥·¥ç¥ó¥¯¥é¥Ã¥Á¤¬¡¢¾®ÀФκ®Æþ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÊ´ºÕÉôÉʤÎÇË»¤ò²óÈò¡£¡üÈÔ¤¤à¤é¤¬¤Ê¤¯¸¦ËáÉÔÍפα߿í·Á¤Î¥³¥Ë¥«¥ë¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼¡£¥Û¥¤¡¼¥ë¥â¥Ç¥ë¤è¤ê¤âÄ㮤Dz󞤹¤ë¤¿¤á¡¢²»¤¬ÀŤ«¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¤Ê»ÈÍÑ´¶¡£¡üÊ´¼õ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÀÅÅŵ¤¤òÍÞ¤¨Æ¦¤ÎÌ£¤È¹á¤ê¤òÊݤĥۥ¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¤òºÎÍÑ¡£¡ü¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¡¢¥´¥à¡¢¥·¥ê¥³¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£[¥Ü¥À¥à ÅÅÆ°¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ BISTRO ¥ª¥Õ¥Û¥ï¥¤¥È 10903-913JP-3 [10903913JP3]]¤Î¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü¥Û¥Ã¥Ñ¡¼ÍÆÎ̺ÇÂ祳¡¼¥Ò¡¼Æ¦:Ìó220g¡ü¥³¡¼¥Ò¡¼Ê´¼õ¤±¥¹¥È¥Ã¥«¡¼ÍÆÎ̺ÇÂç:Ìó100g¡üÄê³Ê»þ´Ö:20ÉÃ(Ϣ³»ÈÍÑ»þ´Ö)¡üÅŸ»:100V 50/60Hz¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ:160W¡üÅŸ»¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:Ìó80cm¡üÀ£Ë¡:W18.0¡ßH27.5¡ßD16.3cm¡û½é´üÉÔÎɤΤßÊÖÉʲÄ
¥Ü¥À¥à¤ÎPOUR OVER ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ê¤é¡¢¤´¼«Âð¤Ç¤¯¤Ä¤í¤®¤Ê¤¬¤é¡¢Ì£¤ï¤¤ºÝΩ¤Ä¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Þ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤É¤ó¤Ê¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤â¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥¯¤Î¤¢¤ë³ê¤é¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¹á¤ê¹â¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤Ä¤«¤à¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÌ£¤ä¹á¤ê¤¬°Ü¤é¤Ê¤¤¹âÉʼÁ¤Î¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍÑ¡£Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎËÜÂΤˤϷ«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¡¢¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÊýË¡¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£»È¤¤¼Î¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ËÉԲķç¤ÊƦ¤ÎÌýʬ¤È¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢POUR OVER ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï̵Â̤ʥڡ¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Ô¥å¥¢¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÉ÷Ì£¤¬´®Ç½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¡¢°ìÆü¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò¤¤¤Ã¤½¤¦¿´Ë¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤¤¤ä¤¹¤µÈ´·²¤Î¤³¤Î²è´üŪ¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¡¢¹¥¤ßÄ̤ê¤Î»ê¹â¤Î1ÇÕ¤ò¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÊýË¡¤ÇÞ»¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½àÈ÷¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÃæÈÔ¤¤ËÈÔ¤¤¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡¢¤ªÅò¡¢1Æü¤Î¤¦¤Á¤Î4ʬ¡¢¤½¤·¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥Ü¥À¥à¤ÎËâË¡¡£¤³¤ì¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤¿¤á¤ÎÁ´¤Æ¤ÎºàÎÁ¤¬Â·¤¤¤Þ¤¹¡£´°À®¤µ¤ì¤¿¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¤½¤ì¤¬POUR OVER¤Ç¤¹¡£¡Ú¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦ÆÃĹ¡Û¢£¥Ð¥ê¥¹¥¿¥ì¥Ù¥ë¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤´¼«Âð¤Ç¤âÞ»¤ì¤é¤ì¤ë²è´üŪ¤Ê¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¢£Ìµ¹¦¼Á¤ÇÌ£¤ä¹á¤ê¤¬°Ü¤é¤Ê¤¤¹âµé¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍÑ¢£Ë¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¢£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ä¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥«¥×¥»¥ëÉÔÍפΡ¢´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¢£»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û¢£²£Éý11.5¡ß¿¼¤µ11.5¡ß¹â¤µ15.4cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û¢£308g¡ÚÁǺà¡Û¢£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥³¥ë¥¯¡ÚÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡Û¢£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ¡¾20¡î)¡ÚËþ¿åÍÆÎÌ¡Û¢£0.5L(17oz)¡Ú¸¶»º¹ñ¡Û¢£¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û¢£·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¤¡Ú»ÅÍÍ¡Û¢£¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢´¥Á絡»ÈÍѲÄǽ(¥¬¥é¥¹À½¤ÎËÜÂΤȥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¤ß)¡Ú¤½¤Î¾¡Û½é¤á¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢ÀöºÞ¤È¤Ì¤ë¤ÞÅò¤ÇÀö¤¤¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È´¥¤«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»ÈÍѸå¤ÏÀöºÞ¤È¤Ì¤ë¤ÞÅò¤ÇÀö¤¦¤«¡¢¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¿´¥Á絡¡Ê¥¬¥é¥¹À½¤ÎËÜÂΤȥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¤ß¡Ë¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¤½¤Î¾¡ÛÁ´¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¡¿¥Æ¥£¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¡Ê1¥«¥Ã¥×¡áÌó120cc¡Ë¤ò´ðËܤȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Úbodum ¥Ü¥À¥à¡Û¡Ö¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹â¤¤µ¡Ç½À¡×1944ǯÁ϶ȡ¢Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¦¥¨¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡£Ä¹Ç¯¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥ê¥·¡¼¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¾¦ÉʤÏÀ¤³¦¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¼ÂÍÑÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢À¤³¦55¤«¹ñ¤Ë¤Þ¤Ç¹¤¬¤êËèÆü¤Î¿©Âî¤ÇÎÁÍý¤äÁǺà¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼ 115...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥·¥ã¥ó¥Ü¡¼¥ë 192...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥á¥ê¥ª¡¼¥ë 1188...7,800±ß5,090±ß9,420±ßOXO Brew¥¿¥¤¥Þ¡¼¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ 8717000 ¹ñÆâÀµ...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥±¥Ë¥ä 10685-...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥È¥é¥Ù¥ë¥×¥ì¥¹ K1...20,680±ß5,250±ß5,250±ß¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥·¥ã¥ó¥Ü¡¼¥ë 192...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥¢¥Ã¥µ¥à 1812-...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥·¥ã¥ó¥Ü¡¼¥ë 192...4,620±ß4,620±ß5,950±ß
¥Ü¥À¥à¤ÎPOUR OVER ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ê¤é¡¢¤´¼«Âð¤Ç¤¯¤Ä¤í¤®¤Ê¤¬¤é¡¢Ì£¤ï¤¤ºÝΩ¤Ä¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬Þ»¤ì¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤É¤ó¤Ê¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤â¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥³¥¯¤Î¤¢¤ë³ê¤é¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Î¹á¤ê¹â¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤¬¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤Ä¤«¤à¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÌ£¤ä¹á¤ê¤¬°Ü¤é¤Ê¤¤¹âÉʼÁ¤Î¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍÑ¡£Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤ÎËÜÂΤˤϷ«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤¬¼è¤êÉÕ¤±¤é¤ì¡¢¥µ¥¹¥Æ¥£¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÊýË¡¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£»È¤¤¼Î¤Æ¤Î¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Ï¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÌ£¤ï¤¤¤ËÉԲķç¤ÊƦ¤ÎÌýʬ¤È¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤òµÛÃ夷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢POUR OVER ¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï̵Â̤ʥڡ¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Ô¥å¥¢¤Ê¥³¡¼¥Ò¡¼¤ÎÉ÷Ì£¤¬´®Ç½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¤ÇÞ»¤ì¤ë¥³¡¼¥Ò¡¼¤Ï¡¢°ìÆü¤Î»Ï¤Þ¤ê¤ò¤¤¤Ã¤½¤¦¿´Ë¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£»È¤¤¤ä¤¹¤µÈ´·²¤Î¤³¤Î²è´üŪ¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¡¢¹¥¤ßÄ̤ê¤Î»ê¹â¤Î1ÇÕ¤ò¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÊýË¡¤ÇÞ»¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£½àÈ÷¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ÃæÈÔ¤¤ËÈÔ¤¤¤¿¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¡¢¤ªÅò¡¢1Æü¤Î¤¦¤Á¤Î4ʬ¡¢¤½¤·¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥Ü¥À¥à¤ÎËâË¡¡£¤³¤ì¤ÇÈþÌ£¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤¿¤á¤ÎÁ´¤Æ¤ÎºàÎÁ¤¬Â·¤¤¤Þ¤¹¡£´°À®¤µ¤ì¤¿¥Ñ¡¼¥Õ¥§¥¯¥È¤Ê¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¡¢¤½¤ì¤¬POUR OVER¤Ç¤¹¡£¡Ú¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡¦ÆÃĹ¡Û¢£¥Ð¥ê¥¹¥¿¥ì¥Ù¥ë¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò¤´¼«Âð¤Ç¤âÞ»¤ì¤é¤ì¤ë²è´üŪ¤Ê¥Ï¥ó¥É¥É¥ê¥Ã¥×¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¢£Ìµ¹¦¼Á¤ÇÌ£¤ä¹á¤ê¤¬°Ü¤é¤Ê¤¤¹âµé¥Û¥¦¥±¥¤»À¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍÑ¢£Ë¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤È¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¡¢·«¤êÊÖ¤·»È¤¨¤ë¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¢£¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ä¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥«¥×¥»¥ëÉÔÍפΡ¢´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¢£»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¤ª¼êÆþ¤ì¤â´Êñ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û¢£16.3¡ß14.0¡ß20.2cm¡Ú¾¦ÉʽÅÎÌ¡Û¢£436g¡ÚÁǺà¡Û¢£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥³¥ë¥¯¡ÚÂÑÇ®¡¦ÂÑÎä²¹ÅÙ¡Û¢£ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î)¡¢¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó(ÂÑÇ®²¹ÅÙ100¡î/ÂÑÎä²¹ÅÙ¡¾20¡î)¡ÚËþ¿åÍÆÎÌ¡Û¢£1L(34oz)¡Ú¸¶»º¹ñ¡Û¢£¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û¢£·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥óÉÕ¤¡Ú»ÅÍÍ¡Û¢£¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢´¥Á絡»ÈÍѲÄǽ(¥¬¥é¥¹À½¤ÎËÜÂΤȥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¤ß)¡Ú¤½¤Î¾¡Û½é¤á¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢ÀöºÞ¤È¤Ì¤ë¤ÞÅò¤ÇÀö¤¤¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È´¥¤«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»ÈÍѸå¤ÏÀöºÞ¤È¤Ì¤ë¤ÞÅò¤ÇÀö¤¦¤«¡¢¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¿´¥Á絡¡Ê¥¬¥é¥¹À½¤ÎËÜÂΤȥ¹¥Æ¥ó¥ì¥¹À½¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤Î¤ß¡Ë¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¤½¤Î¾¡ÛÁ´¤Æ¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¡¿¥Æ¥£¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥«¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¡Ê1¥«¥Ã¥×¡áÌó120cc¡Ë¤ò´ðËܤȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Úbodum ¥Ü¥À¥à¡Û¡Ö¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÈþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¹â¤¤µ¡Ç½À¡×1944ǯÁ϶ȡ¢Ë̲¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯À¸¤Þ¤ì¤Î¥¥Ã¥Á¥ó¥¦¥¨¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¡£Ä¹Ç¯¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¥Ý¥ê¥·¡¼¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¾¦ÉʤÏÀ¤³¦¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¾Þ¤ò¿ô¿¤¯¼õ¾Þ¡£¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¼ÂÍÑÀ¤ËÍ¥¤ì¤¿¾¦Éʤϡ¢À¤³¦55¤«¹ñ¤Ë¤Þ¤Ç¹¤¬¤êËèÆü¤Î¿©Âî¤ÇÎÁÍý¤äÁǺà¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£´ØÏ¢¾¦ÉÊ¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥×¥¢¥ª¡¼¥Ð¡¼ 115...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥á¥ê¥ª¡¼¥ë 1188...OXO Brew¥¿¥¤¥Þ¡¼¼°¥³¡¼¥Ò¡¼¥°¥é¥¤¥ó¥À¡¼ 8717000 ¹ñÆâÀµ...5,090±ß9,420±ß20,680±ß¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥¢¥Ã¥µ¥à 1801-...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥Ó¥¹¥È¥í ¥Ö¥ì¡¼¥É¥³...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥¢¥Ã¥µ¥à 1807-...7,250±ß9,900±ß6,390±ß¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥·¥ã¥ó¥Ü¡¼¥ë 192...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥³¥í¥ó¥Ó¥¢ 1105...¡Ú6·îÃ楨¥ó¥È¥ê¡¼¤ÇP10ÇÜ¡Ûbodum ¥Ü¥À¥à ¥³¥í¥ó¥Ó¥¢ 1308...5,950±ß10,280±ß11,080±ß
¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â60¡ßH62mmÍÆÎÌ¡§80mlºà¼Á¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¬¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¼ã´³¤Î¸íº¹¤ä¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤Îº®Æþ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â60¡ßH62mmÍÆÎÌ¡§80mlºà¼Á¡§ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Ï¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤¬¼êºî¤ê¤Î¤¿¤á¡¢»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¼ã´³¤Î¸íº¹¤ä¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤Îº®Æþ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡
¥á¡¼¥«¡¼Åù¤«¤é¤ÎȯÁ÷¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¢£¥³¥Ë¥«¥ë¿ÏºÎÍÑ¡¢¶Ñ°ì¤ËÈÔ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëËܳʥޥ·¥ó¢£ÁÆÈÔ¤¤«¤é¶ËºÙÈÔ¤¤Þ¤ÇÀßÄê²Äǽ¢£¥³¥Ë¥«¥ë¿Ï¤ÏË໤Ǯ¤Ë¤è¤ëÉ÷Ì£Äã²¼¤¬¾®¤µ¤¤¢£¥¬¥é¥¹À½¥³¥ó¥Æ¥Ê¤¬ÀÅÅŵ¤¤òÍÞ¤¨Æ¦¤¬Èô¤Ó»¶¤ê¤Ë¤¯¤¤
ËÜÂΤ¬Æó½Å¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¿ô»þ´Ö¤ÎÊݲ¹ÊÝÎ䤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼¤ÇÃê½Ð¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¥ª¥¤¥ë¤¬Ãê½Ð¤Ç¤¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Æ¦¤ÎÌ£¤ò¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¡ü¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§ ¸½ÉÊÌó15¡ß9¡¥7¡ß15¡¥7cm¡ü¾¦ÉʺàÎÁ¡§ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó¡¦¥Ý¥ê¥¢¥»¥¿¡¼¥ë¡¦¥·¥ê¥³¥ó¡ü¾¦ÉÊÆâÍÆ¡§ ÍÆÎÌ¡áÌó350ml¡ü¥Õ¥ì¥ó¥Á¥×¥ì¥¹¥³¡¼¥Ò¡¼¥á¡¼¥«¡¼¡ß1¡üÈ¢¥µ¥¤¥º¡§14.1¡ß10.3¡ß16.6cm ¡üÈ¢Æþ¤êÁí½ÅÎÌ¡§675g¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹