24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊ̾¡Ú¿·ÉÊ(³«Éõ¤Î¤ß¡¦È¢¤¤º¡¦¤ä¤Ö¤ì)¡Û siroca Á´¼«Æ°¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712(WS) ¥Û¥ï¥¤¥È¾¦ÉʾõÂÖ ¿·ÉÊ̤»ÈÍÑ¡£³«Éõ¤Î¤ß¤Î̤»ÈÍÑÉʤǤ¹¡£ ¡ÊÌõ¤¢¤êÍýͳ¡Ë¢¨³°È¢¤ËÇˤì¤äÄÙ¤ìÅù¤Î½ý¤ß¡¢¤â¤·¤¯¤Ï±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÆâÉô¤Ë±Æ¶Á¤Î¤¢¤ë¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¤´¸¡Æ¤¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ËÉÙ¤Ê29¥á¥Ë¥å¡¼¤òÅëºÜ¡£ ¥Ó¥®¥Ê¡¼¤â¾åµé¼Ô¤âÂçËþ¤Î¿µ¡Ç½¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡£ ¾¦ÉÊ̾ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ·¿ÈÖ SHB-712(WS) [¥Û¥ï¥¤¥È] »ÅÍÍ [´ðËÜ»ÅÍÍ] ÍÆÎÌ 2 ¶Ô ¼ç¤ÊÄ´Íýµ¡Ç½ Å·Á³¹ÚÊì¥Ñ¥ó/ÊÆÊ´¥Ñ¥ó/¥¸¥ã¥à/¥±¡¼¥/¥Ô¥¶À¸ÃÏ/¤ªÌß/¤¦¤É¤ó¡¦¥Ñ¥¹¥¿/¥é¥¤Çþ¥Ñ¥ó/¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó/¤´¤Ï¤ó¥Ñ¥ó/¥è¡¼¥°¥ë¥È ¼«Æ°¥á¥Ë¥å¡¼¿ô 29 ¾ÃÈñÅÅÎÏ ¥Ò¡¼¥¿¡¼¡§500W/¥â¡¼¥¿¡¼¡§50W ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ 1.4 m ¤½¤Î¾µ¡Ç½ ͽÌ󥿥¤¥Þ¡¼/¤Î¤¾¤Áë/¥Õ¥ÃÁÇ¥³¡¼¥È [¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ] Éýx¹â¤µx±ü¹Ô 260x310x360 mm ½ÅÎÌ 4.15 kg ¥á¡¼¥«¡¼ ¥·¥í¥«À½ ¤½¤Î¾ ¢¨¾¦ÉʤβèÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¾¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÌ¥ÎϤ¢¤ë¾¦Éʤò½ÐÉʤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¡¢¸«¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¡
siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Î¤«¤ó¤¿¤ó¿©¥Ñ¥ó¤Îºî¤êÊý 1¡¥ËÜÂΤ˥ѥ󥱡¼¥¹¡¢¥Ñ¥ó±©º¬¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤ë¡£ 2¡¥¥á¥Ë¥å¡¼¡¢¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤òÁª¤Ó¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¡£ 3¡¥¥Ö¥¶¡¼¤¬ÌĤ俤é¾Æ¤¾å¤¬¤ê¡£ ¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¡£¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥Á¡¼¥º¤âºî¤ì¤ë¥·¥í¥«¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡£ ¼«Ê¬¹¥¤ß¤ÎºàÎÁ¡¢È¯¹Ú»þ´Ö¡¢¾Æ¤²Ã¸º¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ñ¥ó¤òºî¤ë¡Ä¡£ÈþÌ£¤·¤¯¤Ç¤¤¿»þ¤Î´î¤Ó¡¢¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Î¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê²ù¤·¤¤µ¤»ý¤Á¡¢¤É¤Á¤é¤â¼ê¤Å¤¯¤ê¤ÎÎɤµ¤Ç¤¢¤ê¡¢³Ú¤·¤µ¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤½¤ó¤Ê¼êºî¤ê¥Ñ¥ó¤¬¡¢´Êñ¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¡Ösiroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡×¤¬¡¢¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¯¡¢ÂΤˤ䤵¤·¤¤¿·¤·¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤âÅëºÜ¤·¤Æ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡£¤ª¤¤¤·¤¤¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤Î¹á¤ê¤ÇÌܳФá¤ë¹¬¤»¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾Æ¤Î©¤Æ¥Ñ¥ó¤¬¼«Âð¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¹¬¤»¡£¼«Ê¬¤Çºî¤ë¤«¤éºàÎÁ¤À¤Ã¤Æ°Â¿´¡£ siroca¤¬¡¢ºÇ½é¤Î¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤òÃÂÀ¸¤µ¤»¤Æ¤«¤é°ì´Ó¤·¤Æ¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿¡ÖÌ£¡×¡£ËèÆü¿©¤Ù¤Æ¤âË°¤¤¬¤³¤Ê¤¤¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ç¡¢ÁÇËѤÊÌ£¤ï¤¤¤Î¿©¥Ñ¥ó¡£¼ê´Ö²Ë¤«¤±¤Æºî¤é¤Ê¤±¤ì¤ÐÌ£¤ï¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¾Æ¤Î©¤Æ¤Î¥Ñ¥ó¤¬¡¢ºàÎÁ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢´Êñ¤Ë¤ª¤¦¤Á¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¹¬¤»¡£ ¤µ¤é¤Ë¿Ê²½¤·¤ÆÈé¤Î¹Å¤µ¤¬Áª¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥óÉ÷¿©¥Ñ¥ó¤¬Éü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÊØÍø¤Ç¡¢¼ê·Ú¤Ç¡¢¤º¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¡£¿·¤·¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤òÄɲ䷤ơ¢¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥·¥í¥«¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤ò¡¢À§Èó¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥·¥í¥« ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¤ÎÆÃħ ¡ü¥Þ¥Ê¡¼¥â¡¼¥ÉÅëºÜ ¥Þ¥Ê¡¼¥â¡¼¥ÉÅëºÜ¤Ç¡¢Áàºî²»¤ä¾Æ¤¾å¤¬¤ê¥Ö¥¶¡¼¡¢¶ñÆþ¤ì¤Î¥Ö¥¶¡¼¤â¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ì륻¥Ã¥È¤¹¤ë»þ¤ä¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¿¥¤¥Þ¡¼ºÇÂç13»þ´Ö ¿©¤Ù¤¿¤¤»þ´Ö¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤¡£Î㤨¤ÐÌë10»þ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢Ä«7»þ¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤¿¤¤»þ¤Ï¡É9:00¡É¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤ÐOK¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¤Ç¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü1¶Ô¡¢1.5¶Ô¡¢2¶Ô¤Î¿©¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤±¤ë 1¶Ô¤«¤é¡¢ºÇÂç2¶Ô¤Þ¤Ç¤Î¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Ç¤â4¿Í²È²¤Ç¤â1Å٤ξƤ¾å¤²¤ÇOK¡£¢¨°ìÉô2¶Ô¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾Æ¤¿§¤ÏÁª¤Ù¤ë3¼ïÎà ¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤¦¤¹¤¤¡¢¤Õ¤Ä¤¦¡¢¤³¤¤¡¢3¼ïÎà¤Î¾Æ¤¿§¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤â¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¥ì¥·¥ÔÉÕ¤ ¿©¥Ñ¥ó¤ä¥¢¥ì¥ó¥¸¥Ñ¥ó¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥ì¥·¥Ô¤ò·ÇºÜ¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¡Ö¤â¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¥ì¥·¥Ô¡×¤¬ÉÕ°¡£ ¡üÊØÍø¤Ê¥ß¥È¥óÉÕ¤ siroca¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥ß¥È¥óÉÕ¤¡£ siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 ¤Î¾ÜºÙ ¾¦ÉÊ̾ siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý26¡ß±ü¹Ô36¡ß¹â¤µ31cm ½ÅÎÌ(Ìó) 4.15kg(¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤Ê¤·¤Î¾õÂÖ¤Ç) ¥³¡¼¥ÉĹ(Ìó) 1.4m ¥¿¥¤¥Þ¡¼ 13»þ´Ö¤Þ¤Ç ÅÅ°µ AC100V ¼þÇÈ¿ô 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ ¥Ò¡¼¥¿¡¼500W/¥â¡¼¥¿¡¼50W ÉÕ°ÉÊ ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡ß1¡¢¥Ñ¥ó±©º¬¡ß1¡¢ÊÆÊ´ÀìÍѥѥ󱩺¬¡ß1¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ß1¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡ß1¡¢±©º¬¼è¤êËÀ¡ß1¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥ÈÀìÍÑÍÆ´ï¡ß1¡¢¥¸¥ã¥à¤Õ¤¿¡ß1¡¢¥ß¥È¥ó¡ß1¡¢¥ì¥·¥ÔËÜ¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ(Êݾڽñ) Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö JAN 4580319928807 ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥Ì¡¦¥¨¥¹¡¦¥Æ¥£¡¼¡¡076-254-0557[¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×] ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-122 ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 ¿©¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹ 20¿©¥»¥Ã¥È
ÉôÉʤò¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎºÝ¤Î¤´Ãí°Õ»ö¹à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ê¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏÉôÉʤΤߤÎÈÎÇä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£À½ÉÊËÜÂΤÎÈÎÇä¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Âбþµ¡¼ï¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼ê»ý¤Á¤ÎÀ½ÉÊ·¿ÈÖ¤ò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ç㤤ʪ¥«¥´¤ÎÃæ¤Î¾¦Éʤϡ¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å(·èºÑ¸å)¤Ë³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ãíʸ¤¬½¸Ã椷¤¿¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Ç¤â¾¦Éʤò¤´ÍѰդǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤ÎÊÖÉÊ¡¦ÆâÍÆÊѹ¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤ªÆϤ±½»½êÉÔÌÀ¡¢Ä¹´ü¤´ÉԺߤʤɡ¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÍýͳ¤Ç¤ªÆϤ±¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÎºÆȯÁ÷¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¾¦ÉÊÉÔÎɰʳ°¤ÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¡¢¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨ÉÔÎÉÉʤξì¹ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍÍ¥µ¡¼¥Ó¥¹·¸¤Ø¤´Ï¢Íí¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Âбþµ¡¼ï°ìÍ÷ PY-E635 PY-E633 PY-E631 PY-5636 BM-EF36
´ÊñÁàºî¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¤¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ê²ÈÄíÍÑ¥¿¥¤¥×¤Î¥Ë¡¼¥À¡¼ Æõö¼èÆÀ¤ÎÆüì¤Ê¤³¤Í±©º¬¤Ç¥Ñ¥ó¡¦¶¾Çþ¡¦¤¦¤É¤ó¡¦À¸¥Ñ¥¹¥¿¡¦¤ªÌߤʤÉÍÍ¡¹¤ÊÀ¸ÃϺî¤ê¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤ÎÍÆÎ̤ǤϾ¯¤Ê¤¤¡¢¤â¤Ã¤È¿§¡¹¼«Ê¬¤Çºî¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎºàÎÁ¤Ç¡¢Å·Á³¹ÚÊ졦Á´Î³Ê´¡¦Åü¼Á¥ª¥Õ¡¦Åº²Ãʪ¤Ê¤·¤Î¥Ñ¥ó¤Ê¤É¡¢²È²¤Î·ò¹¯¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ñ¥óºî¤ê ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄ꤬¤Ç¤¡¢¥Ñ¥ó¡¢¤¦¤É¤ó¡¢¤ªÌß¡¢¥Ñ¥¹¥¿¡¢¶¾Çþ¤Ê¤ÉÉý¹¤¤À¸ÃϺî¤ê¤Ë¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£ Ê´ÎÌ250¡Á600g¤Þ¤ÇÂбþ¡£ ¥Ë¡¼¥À¡¼¤Ã¤Æ²¿¡© ¥Ë¡¼¥À¡¼¤È¤Ï¡¢À¸ÃϤΡɤ³¤Í¡É¤ËÆò½¤·¤¿À¸ÃϺî¤êÀìÍѤΤ³¤Íµ¡¤Ç¤¹¡£ ºàÎÁÅêÆþ¤«¤é¡¢¤³¤Í¡¢È¯¹Ú(¢¨)¡¢¥¬¥¹È´¤¤Þ¤Ç¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ ¤¦¤É¤ó¤äÀ¸¥Ñ¥¹¥¿¤äñ»Ò¤ÎÈé¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÎÁÍý¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨È¯¹Ú¤Î¼«Æ°²¹ÅÙ´ÉÍý¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó ³°³øÊý¼°¤ÇϢ³»ÈÍѲÄǽ ½¾Íè¤Î¤³¤Íµ¡¤ä¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤ÏÆâ³øÊý¼°¤¬¥á¥¤¥ó¡£ ¤³¤Í¤ÎºÇÃæ¤Ë¥â¡¼¥¿¡¼Ç®¤¬¤³¤â¤ê¡¢À¸Ãϲ¹ÅÙ ¤¬¾å¾º¤·¤Æ²áȯ¹Ú¤ä¥¢¥ë¥³¡¼¥ë½¤¬¶¯¤¯»Ä¤ë¤Ê¤É¡¢ À¸ÃϤËÂ礤ʥÀ¥á¡¼¥¸¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ë¡¼¥À¡¼¤Ï³°³øÊý¼°¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥â¡¼¥¿¡¼Ç®¤ò¥«¥Ã¥È¤·¤ÆÀ¸Ãϲ¹Å٤ξ徺¤òËɤ®¤Þ¤¹¡ª ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥ß¥¥µ¡¼¤Ç¤ÏÉÔ²Äǽ¤À¤Ã¤¿Ï¢Â³»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ë¡£ ¤Þ¤¿¡¢³°³øÊý¼°¤Ï¤Þ¤ï¤ê¤ËÊÝÎäºÞ¤ò´¬¤¤¤¿¤ê¡¢¥Ý¥Ã¥È¤Ë¥Õ¥¿¤ò¤·¤ÆÊݲ¹¤·¤¿¤ê¤È¡¢ ²¹ÅÙ´ÉÍý¤Î¤·¤ä¤¹¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ·ÚÎÌ¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡¦ÀŲ»Àß·× ¥Ý¥Ã¥È¤Î¼è¤ê³°¤·¤¬¤Ç¤¤ë¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¼°¤Ç¡¢¼ýǼ¤â¤·¤ä¤¹¤¯Àö¤¤¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç±ÒÀ¸Åª¡ª ¥Ý¥Ã¥È¤ò¤â¤¦1¤ÄÇã¤Ã¤Æ¡¢»þ´Öº¹¤ÇÂçÎ̤ÎÀ¸ÃϺî¤ê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢DC¥â¡¼¥¿¡¼¤ÎºÎÍѤˤè¤ê¡¢Åö¼Ò¤Î½¾ÍèÀ½ÉʤËÈæ¤Ù¤Æ²»¤âÀŤ«¡£ ̵Ãʳ¬¤Ç¤Î¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÌëÃæ¤Ç¤âµ¤¤Ë¤»¤ºÀ¸ÃϺî¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ëÀß·× ¥À¥¤¥ä¥ë¼°¤Ç¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¤È¡¢¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄ꤬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ï̵Ãʳ¬¤ÇÄ´À°¤Ç¤¡¢¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Ï30ʬ¤Þ¤ÇÀßÄê²Äǽ¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢À¸ÃϤξõÂÖ¤ò³Î¤«¤á¤Ê¤¬¤é¿Ê¤á¤¿¤¤Êý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¢¨¼«Æ°¤Ç²¹ÅÙ¤òÄ´À°¤¹¤ëµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Ý¥Ã¥È Æ©ÌÀ¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Ý¥Ã¥È¤Ç¡¢¥Ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥°Ãæ¤ÎÀ¸ÃϤ⸫¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥À¥Ö¥ë¥¨¥ó¥Ü¥¹²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢É½Ì̤˱úÆ̤ÇÀ¸ÃϤò³ê¤é¤º¤·¤Ã¤«¤ê¥¥ã¥Ã¥Á¡£ ¥Ý¥Ã¥È¤Î¼è¤ê³°¤·¤â¤Ç¤¡¢¾ÃÌפ·¤¿¤é¥Ý¥Ã¥È¤Î¼´¤À¤±¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ¼«Ê¬¤Ç¸ò´¹¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ·Ú¤¯¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥Ñ¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿åʬÎ̤ξ¯¤Ê¤¤¥Ù¡¼¥°¥ë¤ä¤¦¤É¤ó¤Ê¤É¤ÎÀ¸ÃϺî¤ê¤Ë¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥É¡¼¥à¤Õ¤¿¥È Ê´¤ÎÈô»¶Ëɻߡ¢´¥ÁçÂкö¤Ë»È¤¨¤ë¥É¡¼¥à¤Õ¤¿¡£ ¥É¡¼¥à·¿¤Ê¤Î¤Çȯ¹Ú¤·¤ÆÀ¸ÃϤ¬ËĤé¤ó¤Ç¤âÂç¾æÉסª Ãæ¤Î¥Õ¥¿¤À¤±³°¤·¤ÆºàÎÁ¤òÅêÆþ¤·¤¿¤ê¡¢À¸ÃϾõÂ֤γÎǧ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 2Ãʳ¬¥Ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥° ¼ºÇÔ¤·¤Ë¤¯¤¤ÊýË¡¤È¤·¤Æ2Ãʳ¬¥Ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤â¤Á¤í¤ó¥¹¥È¥ì¡¼¥ÈË¡¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤¯¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ 2Ãʳ¬¥Ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤È¤Ï¡¢1²óÌܤΥˡ¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¾®ÇþÊ´¤Î40¡ó¡¦º½Åü¡¦¥É¥é¥¤¥¤¡¼¥¹¥È¡¦¿å¤òÆþ¤ì¡¢ 2²óÌܤΥˡ¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç»Ä¤ê¤Î¾®ÇþÊ´¤È±ö¤òÆþ¤ì¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£ Ìý»éÎࡦÉûºàÎÁ¤Ï2²óÌܤΥˡ¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ÎÅÓÃæ¤ÇÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ±ö¤äÌý»éÎà¤Ï¥°¥ë¥Æ¥óºî¤ê¤ò˸¤°°Ù¡¢¤³¤ì¤é¤ò¸å¤«¤éÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ ¥Ñ¥ó¤¬ËĤé¤Þ¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Î¼ºÇÔ¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ë¡¼¥À¡¼¤Ç¤Î¥Ñ¥óºî¤ê¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆâÍÆ ¥Ë¡¼¥À¡¼ËÜÂÎ / ¤³¤Í±©º¬ / ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Ý¥Ã¥È / ¥É¡¼¥à¤Õ¤¿ / ÊÝÎäºÞ / ¼è°·ÀâÌÀ½ñ Ê´ÍÆÎÌ 250¡Á600g »þ´ÖÀßÄê ¥À¥¤¥ä¥ë¼°¡§ºÇÂç30ʬ ²óžÈÏ°Ï(̵Éé²Ù) 0¡Á390²óž/ʬ À£Ë¡ (Ìó)Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡¡367¡ß230¡ß323mm ½ÅÎÌ (Ìó)5.5kg ÅŸ» ¸òή100V¡¡50/60Hz¶¦ÍÑ ¾ÃÈñÅÅÎÏ 80W ¥³¡¼¥ÉĹ Ìó2m À¸»º¹ñ ËÜÂÎ/Ãæ¹ñ¡¡¡¡±©º¬¡¦¥Ý¥Ã¥È/ÆüËÜ Êݾڴü´Ö ¤ªÇ㤤¾å¤²¤«¤é1ǯ´Ö ¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ë¡¼¥À¡¼ ²ÈÄíÍÑ ¥Ñ¥ó¤¤ê ¥Ñ¥óºî¤ê ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ÂçÍÆÎÌ 1¶Ô 2¶Ô ¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¿¥¤¥Þ¡¼¼° ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá²Äǽ ²ÈÄíÍѥˡ¼¥À¡¼ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¾¦Éʤξܺ٤Ϥ´ÃíʸÁ°¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥«¥¿¥í¥°Åù¤Ç¸æ³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥â¥Ë¥¿¡¼¡¦¥Ñ¥½¥³¥óÅù¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÂçÍÆÎ̤Ç¿µ¡Ç½¤Ê²ÈÄíÍѥˡ¼¥À¡¼¤ÎºÇ¾å°Ìµ¡¼ï¤Ç¤¹¡£ Â礤¤¤³¤Í±©º¬¤Ç¡¢¸Ç¤¤À¸ÃϤ«¤é½À¤é¤«¤¤À¸ÃϤޤǼꤴ¤Í¤Î¤è¤¦¤ËÍ¥¤·¤¯¡¢ ¤«¤ÄÎ϶¯¤¯À¸ÃϤò¤³¤Í¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡Ê¥Ñ¥ó¡¦¤¦¤É¤ó¡¦¥Ñ¥¹¥¿¡¦ÅÀ¿´¤Ê¤É¤ÎÀ¸ÃÏ¡Ë Ê´ÎÌ300g?ºÇÂç1,2kg¡Ê¿©¥Ñ¥óÌó1¶Ô?4¶Ôʬ¡Ë¤Î¥Ñ¥óÀ¸ÃϤòºî¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¤â¤Ã¤È¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ñ¥ó¤òºî¤ê¤¿¤¤Êý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ 5Ãʳ¬¤Î¥¹¥Ô¡¼¥ÉÀÚÂØ¡¢¥Ý¥Ã¥È²¹ÅÙɽ¼¨µ¡Ç½¡¢¥×¥í¥°¥é¥àµ¡Ç½¤òÅëºÜ¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊA4¥µ¥¤¥º¤Ç·ÚÎ̤ʤ¿¤á¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤·¤ä¤¹¤¯»ÈÍѾì½ê¤òÁª¤Ó¤Þ¤»¤ó¡£ °ÂÁ´ÁõÃÖ¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥¢¥¤¡Ê¥É¡¼¥à³¸¸¡Ãε¡Ç½¡Ë¡¢ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥¤¥ó¥ì¥Ã¥ÈÊý¼°¤ÎÅŸ»¥³¡¼¥É¤ò¿·ºÎÍÑ¡£ Æõö¼èÆÀ¤Î¤³¤Í±©º¬¤Ç¡¢¤¤áºÙ¤«¤¯¤Ê¤á¤é¤«¤ÊÀ¸ÃϺî¤ê ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎºàÎÁ¤Ç¡¢Å·Á³¹ÚÊ졦Á´Î³Ê´¡¦Åü¼Á¥ª¥Õ¡¦Åº²Ãʪ¤Ê¤·¤Î¥Ñ¥ó¤Ê¤É¡¢ ²È²¤Î·ò¹¯¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ñ¥óºî¤ê¡£ ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´À°¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄ꤬¤Ç¤¡¢¥Ñ¥ó¡¢¤¦¤É¤ó¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤Ê¤ÉÉý¹¤¤À¸ÃϺî¤ê¤Ë¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£Ê´ÎÌ300g?1.2kg¤Þ¤ÇÂбþ¡£ ¤´²ÈÄí¤ÇÂçÎ̤˺î¤ëÊý¤ä¡¢¥Ñ¥ó¶µ¼¼¤ÎÀèÀ¸¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¡Ú¤³¤³¤¬°ã¤¦¡ª¡ÛÆõö¼èÆÀ¤Î¤³¤Í±©º¬¤È¡¢Â礤á¤Î¥Ý¥Ã¥È¤Ç¼ê¤´¤Í¤òºÆ¸½¡ª Æõö¤ò¼èÆÀ¤·¤¿Æüì¤Ê·Á¾õ¤Î¤³¤Í±©º¬¤Ç¡¢360ÅÙÁ´Êý¸þ¤«¤é¤Î¥Ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤòÀÚ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢¼ê¤´¤Í¤Î¤è¤¦¤ËÀ¸ÃϤγ°Â¦¤«¤éÃæ¤Ø¤ÈÊñ¤ß¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¤³¤Í¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¶õµ¤¤òÆþ¤ì¤º¤ËŪ³Î¤ËÙԤ;夲¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤áÀ¸ÃϤò½ý¤á¤º¡¢¥°¥ë¥Æ¥ó¤Î¿¤Ó¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ì¡¼¥º¥ó¤Ê¤É¤ÎÉûºàÎÁ¤â¤Ä¤Ö¤µ¤º¶Ñ°ì¤Ëº®¤¼¹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ ¤¦¤É¤ó¤Ï¥³¥·¤â¤Ð¤Ã¤Á¤ê¡£¹ñ»º¾®Çþ¤Ëµ¯¤³¤ê¤ä¤¹¤¤¡¢ ¤³¤Í¤¹¤®¤Ë¤è¤ëÀ¸ÃϤΥÀ¥ì¤âȯÀ¸¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢¤¤áºÙ¤«¤¤À¸ÃϤ¬ºî¤ì¤Þ¤¹¡£ ³°³øÊý¼°¤ÇϢ³»ÈÍѲÄǽ ½¾Íè¤Î¤³¤Íµ¡¤ä¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤ÏÆâ³øÊý¼°¤¬¥á¥¤¥ó¡£ ¤³¤Í¤ÎºÇÃæ¤Ë¥â¡¼¥¿¡¼Ç®¤¬¤³¤â¤ê¡¢À¸Ãϲ¹ÅÙ ¤¬¾å¾º¤·¤Æ²áȯ¹Ú¤ä¥¢¥ë¥³¡¼¥ë½¤¬¶¯¤¯»Ä¤ë¤Ê¤É¡¢À¸ÃϤËÂ礤ʥÀ¥á¡¼¥¸¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ë¡¼¥À¡¼¤Ï³°³øÊý¼°¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ ¥â¡¼¥¿¡¼Ç®¤ò¥«¥Ã¥È¤·¤ÆÀ¸Ãϲ¹Å٤ξ徺¤òËɤ®¤Þ¤¹¡ª ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¥ß¥¥µ¡¼¤Ç¤ÏÉÔ²Äǽ¤À¤Ã¤¿Ï¢Â³»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ë¡£ ¤Þ¤¿¡¢³°³øÊý¼°¤Ï¤Þ¤ï¤ê¤ËÊÝÎäºÞ¤ò´¬¤¤¤¿¤ê¡¢¥Ý¥Ã¥È¤Ë¥Õ¥¿¤ò¤·¤ÆÊݲ¹¤·¤¿¤ê¤È¡¢ ²¹ÅÙ´ÉÍý¤Î¤·¤ä¤¹¤¤¹½Â¤¤Ç¤¹¡£ ·ÚÎÌ¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡¦ÀŲ»Àß·× ¥Ý¥Ã¥È¤Î¼è¤ê³°¤·¤¬¤Ç¤¤ë¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¼°¤Ç¡¢¼ýǼ¤â¤·¤ä¤¹¤¯Àö¤¤¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç±ÒÀ¸Åª¡ª ¥Ý¥Ã¥È¤ò¤â¤¦1¤ÄÇã¤Ã¤Æ¡¢»þ´Öº¹¤ÇÂçÎ̤ÎÀ¸ÃϺî¤ê¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥â¡¼¥¿¡¼¤ÏÀŲ»À߷פDz»¤âÀŤ«¡£ ÌëÃæ¤Ç¤âµ¤¤Ë¤»¤ºÀ¸ÃϺî¤ê¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥Í¥ë¼° ¥Ç¥¸¥¿¥ë¥¿¥¤¥Þ¡¼¼°¤Ç¡¢¡Ö¤³¤Í¡×¡Öȯ¹Ú(¢¨)¡×¡Ö¥¬¥¹È´¤¡×¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î»þ´ÖÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ¹©Äø¤ÎÅÓÃæ¤Ç¥¹¥È¥Ã¥×¤·¡¢À¸ÃϾõÂ֤γÎǧ¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î»þ´ÖÀßÄê¤âÅÐÏ¿²Äǽ¡£ ±©º¬¤Î¥¹¥Ô¡¼¥ÉÀÚÂؤÏ5Ãʳ¬¤ÇÄ´À°¤Ç¤¡¢³°³øÊý¼°¤Ê¤Î¤ÇϢ³»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¥Ã¥È²¹ÅÙ¤ò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Çɽ¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¼«Æ°¤Ç²¹ÅÙ¤òÄ´À°¤¹¤ëµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ï¶ÀÌ̻ž夲¤Ç¡¢¥Ý¥Ã¥ÈɽÌ̤˱úÆ̤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¹âµé´¶¤¬¤¢¤ê¡¢¥Ý¥Ã¥È¤â¼è¤ê³°¤»¤ë¤Î¤Ç¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¡£ ¥É¡¼¥à¤Õ¤¿ Ê´¤ÎÈô»¶Ëɻߡ¢´¥ÁçÂкö¤Ë»È¤¨¤ë¥É¡¼¥à¤Õ¤¿¡£ ¥É¡¼¥à·¿¤Ê¤Î¤Çȯ¹Ú¤·¤ÆÀ¸ÃϤ¬ËĤé¤ó¤Ç¤âÂç¾æÉסª Ãæ¤Î¥Õ¥¿¤À¤±³°¤·¤ÆºàÎÁ¤òÅêÆþ¤·¤¿¤ê¡¢À¸ÃϾõÂ֤γÎǧ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÊÝÎäºÞ ÉÕ°¤ÎÊÝÎäºÞ¤òÎäÅà¸Ë¤ÇÎä¤ä¤·¤Æ¤ª¤¡¢¥Ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤¹¤ëºÝ¤Ë¥Ý¥Ã¥È¤Ë´¬¤±¤Ð¡¢ À¸Ãϲ¹Å٤ξ徺¤òÍÞ¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ À¸ÃϤβ¹ÅÙ¤¬¾å¤¬¤ê¤ä¤¹¤¤²Æ¤Ê¤É¤ËÂç³èÌö¡ª 2Ãʳ¬¥Ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥° ¼ºÇÔ¤·¤Ë¤¯¤¤ÊýË¡¤È¤·¤Æ2Ãʳ¬¥Ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤â¤Á¤í¤ó¥¹¥È¥ì¡¼¥ÈË¡¤Ç¤ª»È¤¤Äº¤¯¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ 2Ãʳ¬¥Ë¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤È¤Ï¡¢1²óÌܤΥˡ¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¾®ÇþÊ´¤Î40¡ó¡¦º½Åü¡¦¥É¥é¥¤¥¤¡¼¥¹¥È¡¦¿å¤òÆþ¤ì¡¢ 2²óÌܤΥˡ¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç»Ä¤ê¤Î¾®ÇþÊ´¤È±ö¤òÆþ¤ì¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£ Ìý»éÎࡦÉûºàÎÁ¤Ï2²óÌܤΥˡ¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ÎÅÓÃæ¤ÇÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ±ö¤äÌý»éÎà¤Ï¥°¥ë¥Æ¥óºî¤ê¤ò˸¤°°Ù¡¢¤³¤ì¤é¤ò¸å¤«¤éÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ ¥Ñ¥ó¤¬ËĤé¤Þ¤Ê¤¤¤Ê¤É¤Î¼ºÇÔ¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ë¡¼¥À¡¼¤Ç¤Î¥Ñ¥óºî¤ê¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆâÍÆ ¥Ë¡¼¥À¡¼ËÜÂÎ / ¤³¤Í±©º¬ / ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥Ý¥Ã¥È / ¥É¡¼¥à¤Õ¤¿ / ÊÝÎäºÞ / ¼è°·ÀâÌÀ½ñ Ê´ÍÆÎÌ 300g?1.2kg À£Ë¡ (Ìó)Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ¡¡274¡ß375¡ß387mm ½ÅÎÌ (Ìó)5.2kg ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÀÚÂØ 5Ãʳ¬ÀÚÂØ ÅŸ» ¸òή100V¡¡50/60Hz¶¦ÍÑ ¾ÃÈñÅÅÎÏ 180W ¥³¡¼¥ÉĹ Ìó2m¡¡¢¨¼è¤ê³°¤·²Äǽ À¸»º¹ñ ÆüËÜ Êݾڴü´Ö ¤ªÇ㤤¾å¤²¤«¤é1ǯ´Ö ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨¾¦Éʤξܺ٤Ϥ´ÃíʸÁ°¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥«¥¿¥í¥°Åù¤Ç¸æ³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥â¥Ë¥¿¡¼¡¦¥Ñ¥½¥³¥óÅù¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÈ¿¾¯¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ö¥é¥ó¥Ñ¥ó¥á¥Ë¥å¡¼ ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡1 ¥Ö¥é¥ó¥Ñ¥ó ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡2 ¥Ö¥é¥ó¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ ¿©¥Ñ¥ó¥á¥Ë¥å¡¼ ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡3 ¿©¥Ñ¥ó ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡4 Áá¾Æ¤ ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡5 ¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ó ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡6 ¥¹¥¤¡¼¥È¥Ñ¥ó ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡7 Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡8 ¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥óÉ÷ ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡9 ¤´¤Ï¤ó¥Ñ¥ó À¸ÃÏ¥á¥Ë¥å¡¼ ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡10 ¥Ñ¥óÀ¸ÃϺî¤ê ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡11 ¥Ô¥¶À¸ÃϺî¤ê ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡12 ¤¦¤É¤óÀ¸ÃϺî¤ê ¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¥á¥Ë¥å¡¼ ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡13 ¤â¤Á ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡14 ¾Æ¤¤¤¤â ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡15 ´Å¼ò ÆÈΩ¥â¡¼¥É ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡16 ¤³¤Í ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡17 ȯ¹Ú ¥á¥Ë¥å¡¼¥â¡¼¥É¡¡18 ¾Æ¤ ¡¦1¶Ô¤È1.5¶Ô¤Î2¥µ¥¤¥º¤ËÂбþ(¥Ö¥é¥ó¥Ñ¥ó¤Ï1¶Ô¤Î¤ß) ¡¦ºÇÂç15»þ´Ö¡¢10ʬñ°Ì¤ÇÀßÄê²Äǽ¤Ê¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ(¹©Äø»þ´Ö´Þ¤à) ¡¦2½µ´Öʬ¤ÎÄãÅü¼Á¥Ö¥é¥ó¥Ñ¥ó¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ÉÕ ¡¦¶ñÆþ¤ì¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻 ¡¦¤â¤Á¡¢¾Æ¤¤¤¤â¡¢´Å¼ò¡¢ÆÈΩ¥â¡¼¥É¤Ê¤É18¼ïÎà¤Î¥á¥Ë¥å¡¼ÅëºÜ À½ÉÊÀ£Ë¡ Ìó 240¡ß350¡ß280mm À½ÉʼÁÎÌ Ìó 4.2kg¡ÊÉÕ°ÉÊ´Þ¤à¡Ë ÅŸ» AC 100V 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 450W¡Ê¥Ò¡¼¥¿¡¼400W/¥â¡¼¥¿¡¼50W¡Ë ÍÆÎÌ ¿©¥Ñ¥ó¤Î¾ì¹ç¡§1.5¶Ô/1¶Ô ¥¿¥¤¥Þ¡¼ 15»þ´Ö ¡Ê¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤Ç¡Ë ÅŸ»¥³¡¼¥ÉĹ 1.4m ÉÕ°ÉÊ ·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢±©º¬¤È¤êËÀ¡¢¥¬¥¤¥É¥·¡¼¥È¡¢¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¾¦Éʤξܺ٤Ϥ´ÃíʸÁ°¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤â¤·¤¯¤Ï¥«¥¿¥í¥°Åù¤Ç¸æ³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
10¼ïÎà¤Î¼«Æ°¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡Ö¤³¤Í¡×¡Ö¤Í¤«¤·¡×¡Öȯ¹Ú¡×¡Ö¾Æ¤¯¡×¤Î¹©Äø¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ñ¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ºÇŬ¤Î»þ´Ö¤Ç¾Æ¤¾å¤²¤ë¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥ó°Ê³°¤Î9¼ïÎà¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ô¥¶À¸ÃÏ¡¦¤¦¤É¤óÀ¸ÃÏ¡¦¥Ñ¥¹¥¿À¸ÃϤʤɤÎÀ¸ÃÏ¥á¥Ë¥å¡¼¤ä¥¸¥ã¥à¡¦¤â¤Á¡¦¤¢¤ó¤Ê¤É¤âºî¤ì¤Þ¤¹¡£¾®Çþ¤Ê¤·¤ÎÊÆÊ´¥Ñ¥ó¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤ò¤â¤Ã¤¿¤ª»ÒÍͤǤâ°Â¿´¤·¤Æ¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Â礤µ¤¬2¥µ¥¤¥º¡Ê1¶Ô¡¦2¶Ô¡Ë¤«¤é¤È¡¢¾Æ¤¿§¤¬3Ãʳ¬¡Ê¤³¤¤¡¦¤Õ¤Ä¤¦¡¦¤¦¤¹¤¤¡Ë¤«¤é¤ª¹¥¤ß¤ÇÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¡ÊÊÆÊ´¥Ñ¥ó¤Ï1¶Ô¤Î¤ßÂбþ¡Ë¡£¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìóµ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ºÇÂç13»þ´Ö¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤¤Ç¡¢Ä«¿©¤Î»þ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤³¤Í¤ë¡×¡Öȯ¹Ú¡×¡Ö¾Æ¤¯¡×¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹©Äø¤òÆÈΩ¤·¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Æ°¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ê¤¤¥Ñ¥ó¤â¼«Ê¬¤Ç»þ´Ö¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥Ñ¥óºî¤ê¤ò¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
24¼ïÎà¤Î¼«Æ°¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡Ö¤³¤Í¡×¡Ö¤Í¤«¤·¡×¡Öȯ¹Ú¡×¡Ö¾Æ¤¯¡×¤Î¹©Äø¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ñ¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ºÇŬ¤Î»þ´Ö¤Ç¾Æ¤¾å¤²¤ë¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Ç¤¹¡£»Ò¤É¤â¤¬¤¤¤ë¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¸þ¤±¤Ë¡¢ºî¤Ã¤Æ¡¢¿©¤Ù¤Æ¡¢³Ú¤·¤ó¤Ç¤â¤é¤¦¤¿¤á¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤¬½¼¼Â!50¼ïÎà¤Î¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯ÉÕ¤¤Ç¡¢»Ò¤É¤â¤Ç¤â¿©¤Ù¤ä¤¹¤¤¤Õ¤ó¤ï¤ê¿©¥Ñ¥ó¤ä¡¢ºî¤Ã¤Æ³Ú¤·¤¤¥¢¥ì¥ó¥¸¥Ñ¥ó¤Ê¤É¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼¤ÎÊÆÊ´¥Ñ¥ó¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¢¥ì¥ë¥®¡¼¤ò¤â¤Ã¤¿¤ª»ÒÍͤǤâ°Â¿´¤·¤Æ¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ó°Ê³°¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ô¥¶À¸ÃÏ¡¦¤¦¤É¤óÀ¸ÃÏ¡¦¥Ñ¥¹¥¿À¸ÃϤʤɤÎÀ¸ÃÏ¥á¥Ë¥å¡¼¤ä¥¸¥ã¥à¡¦¤â¤Á¡¦¤¢¤ó¤Ê¤É¤âºî¤ì¤Þ¤¹¡£¾Æ¤¿§¤¬3Ãʳ¬¡Ê¤³¤¤¡¦¤Õ¤Ä¤¦¡¦¤¦¤¹¤¤¡Ë¤«¤é¤ª¹¥¤ß¤ÇÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£¡Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¾Æ¤¿§¤¬ÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìóµ¡Ç½ÉÕ¤¤Ç¤¹¡£ºÇÂç13»þ´Ö¤Î¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤¤Ç¡¢Ä«¿©¤Î»þ´Ö¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¤³¤Í¤ë¡×¡Öȯ¹Ú¡×¡Ö¾Æ¤¯¡×¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹©Äø¤òÆÈΩ¤·¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Æ°¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ê¤¤¥Ñ¥ó¤â¼«Ê¬¤Ç»þ´Ö¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥Ñ¥óºî¤ê¤ò¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¹¤¯»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¡¦47 ʬ¤Ç¾Æ¤¾å¤¬¤ë¡ÖĶÁá¾Æ¤¥Ñ¥ó¡×¤Ç¼êºî¤ê¥Ñ¥ó¤ò¤è¤ê¼ê·Ú¤Ë¡¦Ë°¤¤º¤Ë³Ú¤·¤á¤ë½¼¼Â¤Î 21 ¥á¥Ë¥å¡¼&94 ¥ì¥·¥Ô·ÇºÜ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥ì¥·¥Ô¥Ö¥Ã¥¯¡¦¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¤Î¹â¤¤À¶ÁÝÀ&¥¥Ã¥Á¥ó¤Ë¤¹¤Ã¤¤êÃÖ¤±¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¡¦¥á¥Ë¥å¡¼:1.¿©¥Ñ¥ó¡¢2.¥¢¥ì¥ó¥¸¿©¥Ñ¥ó¡¢3.Åü¼Á¥ª¥Õ¥Ñ¥ó¡¢4.¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¡¢5.ĶÁá¾Æ¤¥Ñ¥ó¡¢6.Áá¾Æ¤¥Ñ¥ó¡¢7.Á´Î³Ê´¥Ñ¥ó¡¢8.ÊÆÊ´¥Ñ¥ó(¥°¥ë¥Æ¥ó¤Ê¤·)¡¢9.Å·Á³¹ÚÊìÀ¸¼ïµ¯¤³¤·¡¢10.Å·Á³¹ÚÊì¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢11.Å·Á³¹ÚÊì¥Ñ¥ó¡¢12.¤³¤Í¤ë¡¢13.ȯ¹Ú¡¢14.¾Æ¤¯¡¢15.¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¢16.¥Ô¥¶À¸ÃÏ¡¢17.¤â¤Á¤Ä¤¡¢18.¥±¡¼¥¡¢19.¥è¡¼¥°¥ë¥È¡¢20.¤µ¤é¤µ¤é´Å¼ò(¥Þ¥ë¥³¥á¼Ò´Æ½¤)¡¢21.¾Æ¤¤¤¤â¡¦Âбþ¶Ô¿ô¡§1¶Ô¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼Í½Ìó ¡§13»þ´Ö¤Þ¤Ç ¢£ÉÕ°ÉÊ¡§·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡¢¥Ñ¥ó±©º¬¡¢±©º¬¼è¤êËÀ¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥ÈÀìÍÑÍÆ´ï¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥ì¥·¥Ô¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ(Êݾڽñ)¢£ÅŸ»¡§¸òή100V¡¢50/60Hz ¢£¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§500W(¥Ò¡¼¥¿¡¼450W/¥â¡¼¥¿¡¼50W)¢£¥³¡¼¥ÉĹ(Ìó) ¡§1.4m ¢£ºà¼Á¡§PP/AL/SA1D¢£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§Éý24.2¡ß±ü¹Ô30.8¡ß¹â¤µ25.7cm¢£ËÜÂνÅÎÌ(Ìó) ¡§ 3.6 kg¡Ê¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡¢¥Ñ¥ó±©º¬´Þ¤à¡Ë ¡ÚÆÃĹ¡Û¥è¡¼¥°¥ë¥È¡¢¤â¤Á¤Ä¤¡¢¥Ñ¥ó¡¢¿©¥Ñ¥ó¡¢¥¢¥ì¥ó¥¸¥Ñ¥ó¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¡¢1¶Ô¡¢Á´¼«Æ°¡¢¥Ñ¥ó¾Æ¤¡¢¥Ñ¥ó¾Æ¤µ¡¡ÚÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ¤òĺ¤¤Þ¤¹¡£siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼SBG-111SHB-122SHB-712SB-1D151SB-2D151SB-1D251¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ÍÑ ¿©¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹¿©¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹(1¶Ô¡ß10ÂÞ)¥½¥Õ¥È¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹(1¶Ô¡ß10ÂÞ)¥¹¥¦¥£¡¼¥È¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹(1¶Ô¡ß10ÂÞ)¥á¡¼¥×¥ë¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹(1¶Ô¡ß10ÂÞ)ìÔÂô¿©¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹(4¶Ô)ìÔÂô¿©¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹Åü¼Á¥ª¥Õ
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Ñ¥ó¤Å¤¯¤ê¤ò±þ±ç¤¹¤ë¡¡¤ªÞ¯Íî¤ÊÌ£Êý¡ª ¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¦¤¦¤É¤ó¡¦Ìߤʤɽ÷À¤ÎºÙÏÓ¤ËÂؤï¤Ã¤ÆÎ϶¯¤¯À¸ÃϤò¤³¤Í¾å¤²¡¢¤·¤«¤â»Å¾å¤¬¤ê¤Ï¤È¤Æ¤â¥½¥Õ¥È¡£¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¤¤Ê¤Î¤Ç¼ºÇԤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ȯ¹Ú¥¿¥¤¥Þ¡¼ÉÕ¡Ê¥¹¥¤¥Ã¥Á·óÍÑ60ʬ¥¿¥¤¥Þ¡¼¡¦¥Á¥ã¥¤¥àÉÕ¡Ë¥¹¥ß¥Õ¥í¥ó²Ã¹©¤Î¥Ý¥Ã¥È¡¢¼ù»éÀ½¤Î±©º¬ÍÑÅӤȤ·¤Æ¥Ñ¥óÀ¸ÃÏ¡¦¤¦¤É¤ó¡¦Ìߤʤɥѥ󤳤͵¡¡õȯ¹ÚÀ¸ÃϤò¤³¤Í¤¢¤²¤¿¸å¡¢À¸ÃϤòÊÌÍÆ´ï¤Ë°Ü¤·¤«¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥â¡¼¥¿¡¼¤Î²¹Åپ徺(ͽǮ)¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢°ì¼¡È¯¹Ú¤ÎÊä½õ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È¯¹Ú¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Ç»þ´Ö´ÉÍý¤ò¤·¤Þ¤¹¡£È¯¹ÚÀìÍѤΥҡ¼¥¿¡¼¤ÏÆ⢤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÅŸ»¡§AC100V¡Ê50/60Hz¡Ë¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§130WÀ£Ë¡¡§¶Ò370¡ß±ü¹Ô270¡ß¹â¤µ300mm½ÅÎÌ¡§9.5kgÍÆÎÌ¡§Ê´¡Ê0.4¡Á1Kg¡Ë¤¦¤É¤ó¡Ê0.4¡Á0.6kg¡Ë¢¨ÂçÀµÅŵ¤À½ÉÊÉôÉʤÎÇÛÁ÷¤Ë¤«¤«¤ëÁ÷ÎÁ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥ß¥¥µ¡¼¡¡KN-1500 ÄêÈ֥ѥ󤳤͵¡¤ÎºÇ¿·¥â¥Ç¥ë¡ªÍñ¤ä¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎË¢¤À¤Æ¤ä¡¢Ìß¡¦¤¦¤É¤ó¤Å¤¯¤ê¤Ê¤É¤Ë¤âÂç³èÌö¡¢¼êºî¤êÇɤο´¶¯¤¤Ì£Êý¤Ç¤¹¡£ À¸ÃϤò¡Ö¤³¤Í¤ë¡×¤³¤È¡¢³Æ¼ï¥±¡¼¥¤Ê¤É¤Î¡ÖˢΩ¤Æ¡×¤¬¡¢¥Þ¥¤¥³¥óÀ©¸æ¤Ç´Êñ¤Ë½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¢¨¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢60HzÃÏ°è(À¾ÆüËÜ)ÍÑ¡¿50HzÃÏ°è(ÅìÆüËÜ)ÍѤÎ2¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍÑÃÏ°è¤Î¼þÇÈ¿ô¤ò¤´³Îǧ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥ó¤ÎÀ¸ÃÏÎ̤ϲ¼É½¤ÎʬÎ̤ò¤³¤Í¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£1²ó¤Ëºî¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëʬÎÌ¡§¥Ñ¥ó¡¦¡¦¡¦¾®ÇþÊ´400¡Á1000g¥±¡¼¥Ë¢Î©¤Æ¡¦¡¦¡¦Íñ3¸Ä¤â¤Á¡¦¡¦¡¦¤â¤ÁÊÆ700¡Á1000g¤¦¤É¤ó¡¦¡¦¡¦¾®ÇþÊ´400¡Á600g¢¨¾åµ°Ê³°¤ÎÎ̤Ǥ´»ÈÍѤˤʤê¤Þ¤¹¤È¡¢¤¦¤Þ¤¯¤³¤Í¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¤ª¼é¤ê²¼¤µ¤¤¡£¤ª¹¥¤ß¤Î¥³¡¼¥¹¤¬¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¤ÇÁª¤Ù¡¢´Êñ¤ËÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¸¥¿¥ëɽ¼¨¤Ç»Ä¤ê»þ´Ö¤¬¤Ò¤ÈÌܤǤ狼¤ê¤Þ¤¹¡£¥¹¥Ý¥ó¥¸¥±¡¼¥¤ò¾Æ¤¯¤¿¤á¤Î¡¢Íñ¤ÎˢΩ¤Æ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£(Íñ3¸Ä)¥Ð¥¿¡¼¥±¡¼¥¤Ê¤É¤Î¥Ð¥¿¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¤äÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¥Û¥¤¥Ã¥×¤Ê¤É¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£½ªÎ»¤Ï¥Ö¥¶¡¼¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£À¸ÃϤò¤³¤Í¤¢¤²¤¿¸å¡¢À¸ÃϤòÊÌÍÆ´ï¤Ë°Ü¤·¤«¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥â¡¼¥¿¡¼¤Î²¹Åپ徺(ͽǮ)¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢°ì¼¡È¯¹Ú¤ÎÊä½õ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢È¯¹Ú¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Ç»þ´Ö´ÉÍý¤ò¤·¤Þ¤¹¡£È¯¹ÚÀìÍѤΥҡ¼¥¿¡¼¤ÏÆ⢤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÀŲ»À߷פ¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¡¢¤¦¤É¤ó¤ò¤³¤Í¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¥Ã¥ÈÆâÌ̤ϥեÃÁǼù»é²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀŲ»À߷ס£¥³¡¼¥¹¡§¥Ñ¥ó¥Ü¥¿¥ó¡¦¡¦¡¦¥Ñ¥óÀ¸ÃϤò¤³¤Í¤ë¤È¤¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£¥±¡¼¥¥Ü¥¿¥ó¡¦¡¦¡¦Á´Íñ¤ÎˢΩ¤Æ¤Ê¤É¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£Ê´¤¢¤ï¤»¥Ü¥¿¥ó¡¦¡¦¡¦Ë¢Î©¤Ã¤¿Íñ¤ËÊ´¤òº®¤¼¤ë»þ¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨50Hz/60HzÀìÍѤǤ¹¡£¤´»ÈÍÑÃϰ褬ÊѤï¤ë»þ¤ÏÉôÉʤθò´¹¡¦Ä´À°¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï²¼¿Þ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ À£Ë¡¡§¹â¤µ310×Éý370×±ü¹Ô270mm½ÅÎÌ¡§9.8kgÅŸ»¡§¸òή100V 50/60HzÀìÍѾÃÈñÅÅÎÏ¡§200/200W°ÂÁ´ÁõÃÖ¡§¥â¡¼¥¿¡¼¥µ¡¼¥â¥¹¥¿¥Ã¥È¡¢ÅÅή¥Ò¥å¡¼¥º¡¢ÅŸ»¥ª¡¼¥È¥ª¥Õ±©º¬¤Î¼ïÎࡧ¥Ñ¥óÍѥϥ͡¢¥±¡¼¥ÍѥϥÍ
siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤Î¤«¤ó¤¿¤ó¿©¥Ñ¥ó¤Îºî¤êÊý 1¡¥ËÜÂΤ˥ѥ󥱡¼¥¹¡¢¥Ñ¥ó±©º¬¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢ºàÎÁ¤òÆþ¤ì¤ë¡£ 2¡¥¥á¥Ë¥å¡¼¡¢¥µ¥¤¥º¡¢¾Æ¤¿§¤òÁª¤Ó¡¢¥¹¥¿¡¼¥È¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¡£ 3¡¥¥Ö¥¶¡¼¤¬ÌĤ俤é¾Æ¤¾å¤¬¤ê¡£ ¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¡£¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥Á¡¼¥º¤âºî¤ì¤ë¥·¥í¥«¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡£ ¼«Ê¬¹¥¤ß¤ÎºàÎÁ¡¢È¯¹Ú»þ´Ö¡¢¾Æ¤²Ã¸º¤Ç¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ñ¥ó¤òºî¤ë¡Ä¡£ÈþÌ£¤·¤¯¤Ç¤¤¿»þ¤Î´î¤Ó¡¢¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤Î¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê²ù¤·¤¤µ¤»ý¤Á¡¢¤É¤Á¤é¤â¼ê¤Å¤¯¤ê¤ÎÎɤµ¤Ç¤¢¤ê¡¢³Ú¤·¤µ¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤½¤ó¤Ê¼êºî¤ê¥Ñ¥ó¤¬¡¢´Êñ¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¡Ösiroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¡×¤¬¡¢¤µ¤é¤ËÈþÌ£¤·¤¯¡¢ÂΤˤ䤵¤·¤¤¿·¤·¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤âÅëºÜ¤·¤Æ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡£¤ª¤¤¤·¤¤¾Æ¤¤¿¤Æ¥Ñ¥ó¤Î¹á¤ê¤ÇÌܳФá¤ë¹¬¤»¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾Æ¤Î©¤Æ¥Ñ¥ó¤¬¼«Âð¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¹¬¤»¡£¼«Ê¬¤Çºî¤ë¤«¤éºàÎÁ¤À¤Ã¤Æ°Â¿´¡£ siroca¤¬¡¢ºÇ½é¤Î¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤òÃÂÀ¸¤µ¤»¤Æ¤«¤é°ì´Ó¤·¤Æ¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿¡ÖÌ£¡×¡£ËèÆü¿©¤Ù¤Æ¤âË°¤¤¬¤³¤Ê¤¤¡¢¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ç¡¢ÁÇËѤÊÌ£¤ï¤¤¤Î¿©¥Ñ¥ó¡£¼ê´Ö²Ë¤«¤±¤Æºî¤é¤Ê¤±¤ì¤ÐÌ£¤ï¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¾Æ¤Î©¤Æ¤Î¥Ñ¥ó¤¬¡¢ºàÎÁ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¤Ç¡¢´Êñ¤Ë¤ª¤¦¤Á¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¹¬¤»¡£ ¤µ¤é¤Ë¿Ê²½¤·¤ÆÈé¤Î¹Å¤µ¤¬Áª¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥óÉ÷¿©¥Ñ¥ó¤¬Éü³è¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÊØÍø¤Ç¡¢¼ê·Ú¤Ç¡¢¤º¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¡£¿·¤·¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤òÄɲ䷤ơ¢¿·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥·¥í¥«¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼¤ò¡¢À§Èó¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥·¥í¥« ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¤ÎÆÃħ ¡ü¥Þ¥Ê¡¼¥â¡¼¥ÉÅëºÜ ¥Þ¥Ê¡¼¥â¡¼¥ÉÅëºÜ¤Ç¡¢Áàºî²»¤ä¾Æ¤¾å¤¬¤ê¥Ö¥¶¡¼¡¢¶ñÆþ¤ì¤Î¥Ö¥¶¡¼¤â¾Ã¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£Ì륻¥Ã¥È¤¹¤ë»þ¤ä¾®¤µ¤Ê¤ª»ÒÍͤ¬¤¤¤ë¤´²ÈÄí¤Ç¤â°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥¿¥¤¥Þ¡¼ºÇÂç13»þ´Ö ¿©¤Ù¤¿¤¤»þ´Ö¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ë¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÉÕ¤¡£Î㤨¤ÐÌë10»þ¤Ë¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¡¢Ä«7»þ¤Ë¾Æ¤¾å¤²¤¿¤¤»þ¤Ï¡É9:00¡É¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤ÐOK¡£¾Æ¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¤Ç¥»¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü1¶Ô¡¢1.5¶Ô¡¢2¶Ô¤Î¿©¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤±¤ë 1¶Ô¤«¤é¡¢ºÇÂç2¶Ô¤Þ¤Ç¤Î¥Ñ¥ó¤¬¾Æ¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Ç¤â4¿Í²È²¤Ç¤â1Å٤ξƤ¾å¤²¤ÇOK¡£¢¨°ìÉô2¶Ô¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¾Æ¤¿§¤ÏÁª¤Ù¤ë3¼ïÎà ¤ª¹¥¤ß¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤¦¤¹¤¤¡¢¤Õ¤Ä¤¦¡¢¤³¤¤¡¢3¼ïÎà¤Î¾Æ¤¿§¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤â¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¥ì¥·¥ÔÉÕ¤ ¿©¥Ñ¥ó¤ä¥¢¥ì¥ó¥¸¥Ñ¥ó¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥ì¥·¥Ô¤ò·ÇºÜ¤·¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¡Ö¤â¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¥ì¥·¥Ô¡×¤¬ÉÕ°¡£ ¡üÊØÍø¤Ê¥ß¥È¥óÉÕ¤ siroca¥í¥´¤¬Æþ¤Ã¤¿¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥ß¥È¥óÉÕ¤¡£ siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 ¤Î¾ÜºÙ ¾¦ÉÊ̾ siroca ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 ¥µ¥¤¥º(Ìó) Éý26¡ß±ü¹Ô36¡ß¹â¤µ31cm ½ÅÎÌ(Ìó) 4.15kg(¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¤Ê¤·¤Î¾õÂÖ¤Ç) ¥³¡¼¥ÉĹ(Ìó) 1.4m ¥¿¥¤¥Þ¡¼ 13»þ´Ö¤Þ¤Ç ÅÅ°µ AC100V ¼þÇÈ¿ô 50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ ¥Ò¡¼¥¿¡¼500W/¥â¡¼¥¿¡¼50W ÉÕ°ÉÊ ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡ß1¡¢¥Ñ¥ó±©º¬¡ß1¡¢ÊÆÊ´ÀìÍѥѥ󱩺¬¡ß1¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡ß1¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¡ß1¡¢±©º¬¼è¤êËÀ¡ß1¡¢¥è¡¼¥°¥ë¥ÈÀìÍÑÍÆ´ï¡ß1¡¢¥¸¥ã¥à¤Õ¤¿¡ß1¡¢¥ß¥È¥ó¡ß1¡¢¥ì¥·¥ÔËÜ¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ(Êݾڽñ) Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö JAN 4580319928807 ¹¹ðʸÀÕ (Í)¥¢¥Æ¡¼¥Í¥·¥¹¥Æ¥à¡¡076-254-0238[¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×] ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-122 ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-712 ¿©¥Ñ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹ 20¿©¥»¥Ã¥È
¥¿¥¤¥¬¡¼ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡Ö¤ä¤¤¿¤Æ¡× ¥Û¥ï¥¤¥È 1¶ÔÍÑ KBC-S100WËÜÂÎ¥µ¥¤¥º(Ìó):Éý23.2¡ß±ü¹Ô30.8¡ß¹â¤µ30.6cmËÜÂνÅÎÌ:Ìó5.4KgÁǺࡦºà¼Á:¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹=¥¢¥ë¥ßÈĶ⡢¤Ñ¤ó¤Ï¤Í=¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢¤á¤ó¤â¤Á¤Ï¤Í=PP+SUS¥¤¥ó¥µ¡¼¥È¡¢¼«Æ°¶ñºà¥ß¥Ã¥¯¥¹¥±¡¼¥¹=SPS+SUS+¥¢¥ë¥ß¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×=PP¡¢À¸¼ïÍÆ´ï=PP¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó=PPÅŸ»:AC100VÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ä¥Ò¡¼¥¿¡¼:335W¡¢¥â¡¼¥¿¡¼(50Hz/60Hz):85W/75W´ü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Ñ¥ó¥±¡¼¥¹¡¢¤Ñ¤ó¤Ï¤Í¡¢¤á¤ó¤â¤Á¤Ï¤Í¡¢¼«Æ°¶ñºà¥ß¥Ã¥¯¥¹¥±¡¼¥¹¡¢·×ÎÌ¥«¥Ã¥×¡¢À¸¼ïÍÆ´ï¡¢·×ÎÌ¥¹¥×¡¼¥ó¥¯¥Ã¥¯¥Ö¥Ã¥¯·óÍѼ谷ÀâÌÀ½ñ¤ÎºÇ΢Ì̤ȥ᡼¥«¡¼½ñ¤¬°ìÂΤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹
¡ÚÃæ¸Å¡ÛHamilton Beach ¥×¥ì¥ß¥¢¥àÀ¸ÃÏ&¥Ñ¥ó¥á¡¼¥«¡¼¥Þ¥·¥ó ¥ª¡¼¥È¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤È¥Ê¥Ã¥Ä¥Ç¥£¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤ 2%¥«¥ó¥Þ%000¥Ý¥ó¥É ¥í¡¼¥ÕÍÆÎÌ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë (2988)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛHamilton Beach¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û29888¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛHamilton Beach¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛHamilton Beach ¥×¥ì¥ß¥¢¥àÀ¸ÃÏ&¥Ñ¥ó¥á¡¼¥«¡¼¥Þ¥·¥ó ¥ª¡¼¥È¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤È¥Ê¥Ã¥Ä¥Ç¥£¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤ 2%¥«¥ó¥Þ%000¥Ý¥ó¥É ¥í¡¼¥ÕÍÆÎÌ ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥¹¥Á¡¼¥ë (2988)975½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛÆüËܥˡ¼¥À¡¼(KNEADER)?¥Ñ¥ó¥Ë¡¼¥À¡¼?¥Ñ¥ó¤³¤Í´ï ¼êºî¤ê¥Ñ¥ó À¸ÃÏ PK660D ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüËܥˡ¼¥À¡¼(Nihon Kneader)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛPK660D¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüËܥˡ¼¥À¡¼(Nihon Kneader)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüËܥˡ¼¥À¡¼(KNEADER)?¥Ñ¥ó¥Ë¡¼¥À¡¼?¥Ñ¥ó¤³¤Í´ï ¼êºî¤ê¥Ñ¥ó À¸ÃÏ PK660D ¥Û¥ï¥¤¥È975½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û×¢À¥ÌµÀþÅŵ¡ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡ÖHi-Rose¡×¡Ê1¶Ô¡Ë HR-B120W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û×¢À¥ÌµÀþÅŵ¡¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û×¢À¥ÌµÀþÅŵ¡¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û×¢À¥ÌµÀþÅŵ¡ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡ÖHi-Rose¡×¡Ê1¶Ô¡Ë HR-B120W815½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥¨¥à¥±¡¼Àº¹©(MKÀº¹©) ¼«Æ°¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡Ö¤Õ¤Ã¤¯¤é¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¡× 0.5¶Ô/1¶ÔÁªÂò (ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡¦Å·Á³¹ÚÊì¥Ñ¥óÂбþ) ¡Ö»Ä¤ê¤´¤Ï¤ó¤Ç¥Ñ¥ó¤¬¤Ä¤¯¤ì¤ë¡× ¥Û¥ï¥¤¥È HBK-101W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¨¥à¥±¡¼Àº¹©³ô¼°²ñ¼Ò¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¨¥à¥±¡¼Àº¹©(MK Seiko)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¨¥à¥±¡¼Àº¹©(MKÀº¹©) ¼«Æ°¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡Ö¤Õ¤Ã¤¯¤é¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¡× 0.5¶Ô/1¶ÔÁªÂò (ÊÆÊ´¥Ñ¥ó¡¦Å·Á³¹ÚÊì¥Ñ¥óÂбþ) ¡Ö»Ä¤ê¤´¤Ï¤ó¤Ç¥Ñ¥ó¤¬¤Ä¤¯¤ì¤ë¡× ¥Û¥ï¥¤¥È HBK-101W1020½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¥Ñ¥ó¾Æ¤´ï 1¶Ô ¥Û¥ï¥¤¥È SD-MT3-W¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSD-MT3-W¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¥Ñ¥ó¾Æ¤´ï 1¶Ô ¥Û¥ï¥¤¥È SD-MT3-W815½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛÆüËܥˡ¼¥À¡¼ Àö¤¨¤Æ¤¿¤¿¤á¤ë ȯ¹Ú´ï mini ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÅëºÜ ´ÊñÁÈΩ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¼ýǼ PF110D ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛÆüËܥˡ¼¥À¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛPF110D¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆüËܥˡ¼¥À¡¼(Nihon Kneader)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆüËܥˡ¼¥À¡¼ Àö¤¨¤Æ¤¿¤¿¤á¤ë ȯ¹Ú´ï mini ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½ÅëºÜ ´ÊñÁÈΩ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¼ýǼ PF110D ¥Û¥ï¥¤¥È815½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛHamilton ¥Ó¡¼¥Á¥Ñ¥ó¥á¡¼¥«¡¼¥Þ¥·¥ó ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥×¥í¥°¥é¥à²Äǽ 12ÀßÄê + ¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¿©Àöµ¡Âбþ ¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó + ¤³¤Í¤ê¥Ñ¥É¥ë ÍÆÎÌ2%¥«¥ó¥Þ%000¥Ý¥ó¥É ¥Ö¥é¥Ã¥¯ (29882)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛHamilton Beach¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û29882¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛHamilton Beach¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛHamilton ¥Ó¡¼¥Á¥Ñ¥ó¥á¡¼¥«¡¼¥Þ¥·¥ó ¥Ç¥¸¥¿¥ë ¥×¥í¥°¥é¥à²Äǽ 12ÀßÄê + ¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ ¿©Àöµ¡Âбþ ¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó + ¤³¤Í¤ê¥Ñ¥É¥ë ÍÆÎÌ2%¥«¥ó¥Þ%000¥Ý¥ó¥É ¥Ö¥é¥Ã¥¯ (29882)975½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛOster Expressbake ¥Ñ¥ó¥á¡¼¥«¡¼ ¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ 2¥Ý¥ó¥É ¥Û¥ï¥¤¥È (CKSTBR9050-NP)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛOster¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛCKSTBR9050¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛOster¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛOster Expressbake ¥Ñ¥ó¥á¡¼¥«¡¼ ¥°¥ë¥Æ¥ó¥Õ¥ê¡¼ 2¥Ý¥ó¥É ¥Û¥ï¥¤¥È (CKSTBR9050-NP)815½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£½ÐÉʤʤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ïºß¸Ë¤¬0¤Î¾¦ÉʤǤ¹¡£ÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥È¥ë¤ËÉÕ°ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎµºÜ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´ÉÔÌÀ¤Ê¾ì¹ç¤Ï¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤Î¤Ç²èÁü¤ÎÄ̤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥Ã¥¡¢³Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ê¤É¥ê¥â¥³¥ó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄêÈǤÎÉÕ°ÉÊ¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤Ê¤É¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3±Ä¶ÈÆü¡Á10±Ä¶ÈÆüÁ°¸å¤È¤ª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¤´Ãíʸ¸å¤ÎÅöŹ¤è¤ê³Îǧ¤Î¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´ÊÖ¿®¤¬Ìµ¤¤¾ì¹ç¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛZOJIRUSHI ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥Ô¥ó¥¯ BB-KW10-PH¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó(ZOJIRUSHI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBB-KW10-PH¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¾Ý°õ¥Þ¥Û¡¼¥Ó¥ó(ZOJIRUSHI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛZOJIRUSHI ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¥Ñ¥¹¥Æ¥ë¥Ô¥ó¥¯ BB-KW10-PHÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥·¥í¥« Á´¼«Æ°¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-722 [¥¿¥¤¥Þ¡¼/ºÇÂç2¶Ô/ ¥¸¥ã¥à/¥Ð¥¿¡¼/¶¾Çþ/¤¦¤É¤ó/ÌߤĤµ¡/¥Á¡¼¥º/¥è¡¼¥°¥ë¥È/Å·Á³¹ÚÊì/¤´¤Ï¤ó¥Ñ¥ó]¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥í¥«¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSHB-722¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Ûsiroca(¥·¥í¥«)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥í¥« Á´¼«Æ°¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-722 [¥¿¥¤¥Þ¡¼/ºÇÂç2¶Ô/ ¥¸¥ã¥à/¥Ð¥¿¡¼/¶¾Çþ/¤¦¤É¤ó/ÌߤĤµ¡/¥Á¡¼¥º/¥è¡¼¥°¥ë¥È/Å·Á³¹ÚÊì/¤´¤Ï¤ó¥Ñ¥ó]ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ 1¶Ô¥¿¥¤¥× ¥°¥ê¡¼¥ó SD-BM1001-G¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSD-BM1001-G¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ 1¶Ô¥¿¥¤¥× ¥°¥ê¡¼¥ó SD-BM1001-GÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ 1¶Ô¥¿¥¤¥× ¥Ö¥é¥¦¥ó SD-BMT1001-T¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSD-BMT1001-T¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ 1¶Ô¥¿¥¤¥× ¥Ö¥é¥¦¥ó SD-BMT1001-T¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡¡¡¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡Â¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ ¡¡ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ¡¡ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ¡¡½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ 1¶Ô¥¿¥¤¥× ¥ì¥Ã¥É SD-BH1001-R¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSD-BH1001-R¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯(Panasonic)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯ ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ 1¶Ô¥¿¥¤¥× ¥ì¥Ã¥É SD-BH1001-R¥µ¥¤¥º:Éý24.1¡ß±ü¹Ô30.4¡ß¹â¤µ32.7cm / ¼ÁÎÌ:6kg¥¿¥¤¥×:1¶Ô¥¿¥¤¥× ¡¦¾Æ¤¿§ÁªÂò:Ç»/ɸ½à/ø¼ç¤Êºà¼Á:PP¼ù»é / ¾ÃÈñÅÅÎÏ:370W À¸»º¹ñ:Ãæ¹ñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á7±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡Ûsiroca Á´¼«Æ°¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-122[¥¿¥¤¥Þ¡¼/ºÇÂç2¶Ô/ ¥¸¥ã¥à/¥Ð¥¿¡¼/¶¾Çþ/¤¦¤É¤ó/ÌߤĤµ¡/¥ì¥·¥ÔÉÕ]¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥í¥«¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSHB-122¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Ûsiroca(¥·¥í¥«)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Ûsiroca Á´¼«Æ°¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ SHB-122[¥¿¥¤¥Þ¡¼/ºÇÂç2¶Ô/ ¥¸¥ã¥à/¥Ð¥¿¡¼/¶¾Çþ/¤¦¤É¤ó/ÌߤĤµ¡/¥ì¥·¥ÔÉÕ]ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸Å¡ÛCCP ¡ÚBONABONA¡Û ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡Ö¤´¤Ï¤ó¥Ñ¥ó¡¦Å·Á³¹ÚÊì¥Ñ¥ó¥á¥Ë¥å¡¼ÉÕ¤¡× 0.5¶Ô/1¶Ô ¥Û¥ï¥¤¥È BK-B67-WH¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛCCP¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛBK-B67-WH¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛCCP¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛCCP ¡ÚBONABONA¡Û ¥Û¡¼¥à¥Ù¡¼¥«¥ê¡¼ ¡Ö¤´¤Ï¤ó¥Ñ¥ó¡¦Å·Á³¹ÚÊì¥Ñ¥ó¥á¥Ë¥å¡¼ÉÕ¤¡× 0.5¶Ô/1¶Ô ¥Û¥ï¥¤¥È BK-B67-WHÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥á¡¼¥¸¤È°ã¤¦¡¢É¬ÍפǤʤ¯¤Ê¤Ã¤¿Åù¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉʤϰìÀÚ¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÀâÌÀ½ñ¡¦³°È¢¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤÎCD-ROM¤Ï¤Ä¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊ̾¤Ë¡Ö¸ÂÄê¡×¡ÖÊݾڡ×Åù¤ÎµºÜ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤âÆÃŵ¤äÊݾڡ¦¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥³¡¼¥É¤ÏÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼Ì¿¿¤ÏÂåɽ²èÁü¤Ç¤¢¤ê¼ÂºÝ¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤξõÂ֤Ȥϰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£·ÇºÜ¤ÈÉÕ°Éʤ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¼õÃíÁ°¤ËÆâÍƳÎǧ¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£Ãæ¸ÅÉʤξì¹ç¤ÏÃæ¸Å¤ÎÆÃÀ¾å¡¢¥¥º¡¦±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥ó¥¿¥ëÍî¤Á¾¦ÉʤϼýǼBOX¤äÆÃŵÎà¤Ê¤É°ìÀÚ¤ÎÉÕ°ÉʤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¾¥â¡¼¥ëÊ»Çä¤Î¤¿¤á¡¢Ëü¤¬°ì¤ªÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¥¤´Ãíʸ¡¡ ¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹2¡¥Ãíʸ³Îǧ ¡¡¤´Ãíʸ¸å¡¢Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹3¡¥ºß¸Ë³Îǧ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¿¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Çä¤Î°Ù¡¢ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¡¡ ¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç4¡Á10±Ä¶ÈÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¥Æþ¶â³Îǧ Á°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¤Ë¾¦ÉʳÎÊÝ¡¦ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¥½Ð²Ù ÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¥ÅþÃå¡¡ ½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ ¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£