24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
LAKOLE¡Ê¥é¥³¥ì¡Ë¥á¥¿¥ë¥Ï¥ó¥É¥ëÀÚÂإХå°¡¼¡¼¡¼¥á¥¿¥ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥Ð¥Ã¥°¡£Á֤䤫¤Ê¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ÁǺà¤Ç¡¢S/S¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¡£½ÄĹ¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤¬¾åÉʤˤ⥫¥¸¥å¥¢¥ë¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Æ⦤˥ݥ±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡£¡¼¡¼¡¼·¿ÈÖ¡§996443-80-09 KT3117¡ÚºÎÀ£¡ÛF(09)¹â¤µ30 Éý23 ¥Þ¥Á4 »ý¤Á¼ê22¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ú¾¦Éʾܺ١ÛCHINAÁǺࡧɽÃÏ:ʬÎà³°Á¡°Ý(»æ)΢ÃÏ:¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100%¥µ¥¤¥º¡§F¢¨²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¿¾¯¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡ÚͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢¨¡ÖÀè¹ÔͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¡ÖͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¤ò¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÏͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£½ÅÍפʤªÃΤ餻¢¨ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹µÚ¤Ó¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¼ÔÍͤȤªÆϤ±À褬°ã¤¦¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥¿¥°¡ÊÃÍ»¥¡ËÉÕ¡ÖǼÉʽñ ·ó ÊÖÉÊÏ¢Ííɼ¡×Ʊº¤Î¾õÂ֤ǤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ 2ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¾¦Éʤ¬Â·¤¤¼¡Âè°ì³ç¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Î°Û¤Ê¤ë¾¦Éʤò¤ªÇ㤤¾å¤²¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éʬ¤±¤Æ¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨ Ç㤤ʪ¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ïºß¸Ë³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤ªÁá¤á¤Ë¹ØÆþ¼ê³¤¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë¤òÊ£¿ô¥µ¥¤¥È¤Ç¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Æ±»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÇäÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë¡Ö¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¥á¡¼¥ë¡×¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤Î³ÎÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨ Rakuten Fashion¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ËµºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¡Ö¾¦ÉʲÁ³Ê¥Ê¥Ó¡×¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²Á³Ê¤Ë½à¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆLAKOLELAKOLE¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¥Ð¥Ã¥°¤´Ãíʸ¡¦¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤ÆȯÁ÷¥¬¥¤¥É¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥°¥Ã¥º3,980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É
¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872¾¦ÉʾҲð NEW¥¿¥¤¥×¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤¬Åо졼¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¿·¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°Á´ÂΤϥ¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È¡ÊÊԤ߹þ¤ß¡Ë¡¢Ãæ±ûÉô¤Î¤ßÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Çö¤¯²Ã¹©¤·¤¿¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤߤ³¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§¤Ïø¤¤¿§Ì£¤Î¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó¡£ ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Îº¹¤·¿§¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ °Â¿´¤Î¼ýǼÎÏ¡¼¡£ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤Î¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¸°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÀ°Íý¤·¤Æ¼ýǼ²Äǽ¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¯¤Û¤É³×ÆÃͤΥ¢¥¸¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ª»È¤¤Äº¤±¤ì¤ÐŤ¯¤´°¦ÍѤ·¤Æ失¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤âÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë(Falor)¼Ò¤Ï¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÆîÀ¾¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥£¥ª¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤Ç1980ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿³×¾®ÊªÀìÌç¤Î¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢BOTTEGA VENETA(¥Ü¥Ã¥Æ¥¬ ¥ô¥§¥Í¥¿) ¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥°¤ÏFalor¼Ò¤¬¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊFalor(¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë)¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¬FALORNI(¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë)¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È(¥á¥Ã¥·¥åÊÔ¤ß)¤ÎÂåɽŪ¸ºß¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥é¥à¥ì¥¶¡¼(ÍÓ³×) ¡Ú»ÅÍÍ¡Û Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§Ìó26cm H(½Ä)¡§Ìó25cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó5cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤äÆ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Éʼ«ÂΤËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤ߹þ¤à¹©Äø¤Ç¡¢°ìÉô¤Î³×¤¬»¤¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀÞ¤êÌܤ¬¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃĹ¤Ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤Ï³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ À½Â¤²áÄø¤ÎÃæ¤Ç³×¤ÎɽÌ̤˻¤¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÀפʤɤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤â³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢Ãפ·Êý¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° ¥é¥à¥ì¥¶¡¼ ÍÓ³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í Ķ·ÚÎÌ ¥á¥Ã¥·¥å ÊԤ߹þ¤ß ¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥° ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È ¥Ü¥Ã¥Æ¥¬¥ô¥§¥Í¥¿ Bottega Veneta¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872 ¥é¥¤¥È¥°¥ê¡¼¥ó ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°Ãæ±ûÉôʬ¤Î¤ßÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥× ¥µ¥¤¥º¥Á¥ã¡¼¥È
¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 19¾¦ÉʾҲ𠥳¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¿·¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿§¤Ï¥·¥Ã¥¯¤Ê¥ª¥ê¡¼¥Ö¥°¥ê¡¼¥ó¥«¥é¡¼¡£ ¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¤Î¤Ç¿§¤ó¤Ê¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°ËÜÂΤÏÇö¤¯²Ã¹©¤·¤¿¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤߤ³¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡È¤Á¤ç¤Ã¤È¶á½ê¤Ø¤ªÇ㤤ʪ¡É¡È½µËö¤Ë¥«¥ì¤È¥Ç¡¼¥È¡É¤Ê¤ó¤Æ¥·¡¼¥ó¤ËÃúÅÙÎɤ¤Â礤µ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾®¤µ¤¯¤Æ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Î»ý¤Á¼ç¡¼¡£ ¥Ð¥Ã¥°¤ÎÆ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤Ä¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¸°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÀ°Íý¤·¤Æ¼ýǼ²Äǽ¡£ ¥¹¥Þ¥Û¤ä¤ªºâÉÛ¡¢¤½¤Î¾¤Ë¾®Êª¤Ê¤É¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸ª³Ý¤±¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¡£ »È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¯¤Û¤É³×ÆÃͤΥ¢¥¸¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ª»È¤¤Äº¤±¤ì¤ÐŤ¯¤´°¦ÍѤ·¤Æ失¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤âÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë(Falor)¼Ò¤Ï¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÆîÀ¾¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥£¥ª¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤Ç1980ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿³×¾®ÊªÀìÌç¤Î¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢BOTTEGA VENETA(¥Ü¥Ã¥Æ¥¬ ¥ô¥§¥Í¥¿) ¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥°¤ÏFalor¼Ò¤¬¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊFalor(¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë)¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¬FALORNI(¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë)¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È(¥á¥Ã¥·¥åÊÔ¤ß)¤ÎÂåɽŪ¸ºß¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 19¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥ª¥ê¡¼¥Ö ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥é¥à³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤ ¥µ¥¤¥º ¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û W(²£)¡§Ìó18cm H(½Ä)¡§Ìó15cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó12cm ¡Ú¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¡Û 5¤Ä·ê(·ê´Ö³Ö¡§Ìó5cm) Ťµ¡§Ìó100cm¤«¤éÌó120cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤äÆ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Éʼ«ÂΤËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤ߹þ¤à¹©Äø¤Ç¡¢°ìÉô¤Î³×¤¬»¤¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀÞ¤êÌܤ¬¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃĹ¤Ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤Ï³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ À½Â¤²áÄø¤ÎÃæ¤Ç³×¤ÎɽÌ̤˻¤¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÀפʤɤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤â³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢Ãפ·Êý¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° ¥é¥à¥ì¥¶¡¼ ÍÓ³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í Ķ·ÚÎÌ ¥á¥Ã¥·¥å ÊԤ߹þ¤ß ¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥° ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È ¥Ü¥Ã¥Æ¥¬¥ô¥§¥Í¥¿ Bottega Veneta¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 19 ¥ª¥ê¡¼¥Ö Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ °ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ëÄìÌÌ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤ò¼êºî¶È¤ÇÊԤ߹þ¤à¿¦¿Íµ»¤¬¸÷¤ê¤Þ¤¹ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ ¥µ¥¤¥º¥Á¥ã¡¼¥È
¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 19¾¦ÉʾҲ𠥳¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¿·¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿§¤Ï²Ä°¦¤é¤·¤¤Ã¸¤¤¥Ô¥ó¥¯¡£ ½÷À¤é¤·¤¤¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°ËÜÂΤÏÇö¤¯²Ã¹©¤·¤¿¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤߤ³¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡È¤Á¤ç¤Ã¤È¶á½ê¤Ø¤ªÇ㤤ʪ¡É¡È½µËö¤Ë¥«¥ì¤È¥Ç¡¼¥È¡É¤Ê¤ó¤Æ¥·¡¼¥ó¤ËÃúÅÙÎɤ¤Â礤µ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾®¤µ¤¯¤Æ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Î»ý¤Á¼ç¡¼¡£ ¥Ð¥Ã¥°¤ÎÆ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤Ä¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¸°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÀ°Íý¤·¤Æ¼ýǼ²Äǽ¡£ ¥¹¥Þ¥Û¤ä¤ªºâÉÛ¡¢¤½¤Î¾¤Ë¾®Êª¤Ê¤É¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸ª³Ý¤±¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¡£ »È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¯¤Û¤É³×ÆÃͤΥ¢¥¸¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ª»È¤¤Äº¤±¤ì¤ÐŤ¯¤´°¦ÍѤ·¤Æ失¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤âÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë(Falor)¼Ò¤Ï¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÆîÀ¾¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥£¥ª¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤Ç1980ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿³×¾®ÊªÀìÌç¤Î¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢BOTTEGA VENETA(¥Ü¥Ã¥Æ¥¬ ¥ô¥§¥Í¥¿) ¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥°¤ÏFalor¼Ò¤¬¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊFalor(¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë)¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¬FALORNI(¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë)¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È(¥á¥Ã¥·¥åÊÔ¤ß)¤ÎÂåɽŪ¸ºß¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 19¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Ô¥ó¥¯ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥é¥à³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤ ¥µ¥¤¥º ¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û W(²£)¡§Ìó18cm H(½Ä)¡§Ìó15cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó12cm ¡Ú¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¡Û 5¤Ä·ê(·ê´Ö³Ö¡§Ìó5cm) Ťµ¡§Ìó100cm¤«¤éÌó120cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤äÆ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Éʼ«ÂΤËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤ߹þ¤à¹©Äø¤Ç¡¢°ìÉô¤Î³×¤¬»¤¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀÞ¤êÌܤ¬¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃĹ¤Ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤Ï³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ À½Â¤²áÄø¤ÎÃæ¤Ç³×¤ÎɽÌ̤˻¤¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÀפʤɤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤â³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢Ãפ·Êý¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° ¥é¥à¥ì¥¶¡¼ ÍÓ³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í Ķ·ÚÎÌ ¥á¥Ã¥·¥å ÊԤ߹þ¤ß ¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥° ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È ¥Ü¥Ã¥Æ¥¬¥ô¥§¥Í¥¿ Bottega Veneta¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 19 ¥Ô¥ó¥¯ Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ °ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ëÄìÌÌ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤ò¼êºî¶È¤ÇÊԤ߹þ¤à¿¦¿Íµ»¤¬¸÷¤ê¤Þ¤¹ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ ¥µ¥¤¥º¥Á¥ã¡¼¥È
¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 19¾¦ÉʾҲ𠥳¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¿·¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿§¤ÏÄêÈÖŪ¤Ê¥Í¥¤¥Ó¡¼¡£ ¤É¤ó¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤¿¤á1¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°ËÜÂΤÏÇö¤¯²Ã¹©¤·¤¿¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤߤ³¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡È¤Á¤ç¤Ã¤È¶á½ê¤Ø¤ªÇ㤤ʪ¡É¡È½µËö¤Ë¥«¥ì¤È¥Ç¡¼¥È¡É¤Ê¤ó¤Æ¥·¡¼¥ó¤ËÃúÅÙÎɤ¤Â礤µ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾®¤µ¤¯¤Æ¤âÍ¥¤ì¤¿¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤Î»ý¤Á¼ç¡¼¡£ ¥Ð¥Ã¥°¤ÎÆ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤Ä¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¸°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÀ°Íý¤·¤Æ¼ýǼ²Äǽ¡£ ¥¹¥Þ¥Û¤ä¤ªºâÉÛ¡¢¤½¤Î¾¤Ë¾®Êª¤Ê¤É¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸ª³Ý¤±¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¡£ »È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¯¤Û¤É³×ÆÃͤΥ¢¥¸¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ª»È¤¤Äº¤±¤ì¤ÐŤ¯¤´°¦ÍѤ·¤Æ失¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤âÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë(Falor)¼Ò¤Ï¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÆîÀ¾¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥£¥ª¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤Ç1980ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿³×¾®ÊªÀìÌç¤Î¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢BOTTEGA VENETA(¥Ü¥Ã¥Æ¥¬ ¥ô¥§¥Í¥¿) ¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥°¤ÏFalor¼Ò¤¬¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊFalor(¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë)¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¬FALORNI(¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë)¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È(¥á¥Ã¥·¥åÊÔ¤ß)¤ÎÂåɽŪ¸ºß¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 19¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥é¥à³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤ ¥µ¥¤¥º ¡ÚËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Û W(²£)¡§Ìó18cm H(½Ä)¡§Ìó15cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó12cm ¡Ú¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×¥µ¥¤¥º¡Û 5¤Ä·ê(·ê´Ö³Ö¡§Ìó5cm) Ťµ¡§Ìó100cm¤«¤éÌó120cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤äÆ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Éʼ«ÂΤËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤ߹þ¤à¹©Äø¤Ç¡¢°ìÉô¤Î³×¤¬»¤¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀÞ¤êÌܤ¬¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃĹ¤Ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤Ï³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ À½Â¤²áÄø¤ÎÃæ¤Ç³×¤ÎɽÌ̤˻¤¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÀפʤɤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤â³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢Ãפ·Êý¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° ¥é¥à¥ì¥¶¡¼ ÍÓ³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í Ķ·ÚÎÌ ¥á¥Ã¥·¥å ÊԤ߹þ¤ß ¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥° ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È ¥Ü¥Ã¥Æ¥¬¥ô¥§¥Í¥¿ Bottega Veneta¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 19 ¥Í¥¤¥Ó¡¼ Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ °ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ëÄìÌÌ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤ò¼êºî¶È¤ÇÊԤ߹þ¤à¿¦¿Íµ»¤¬¸÷¤ê¤Þ¤¹ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ ¥µ¥¤¥º¥Á¥ã¡¼¥È
VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲð ¥Ê¥¤¥í¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍͤˤʤäƤª¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°³°Â¦¤Ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤Ä¡¢¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤È¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎà¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚVISONA¤È¤Ï¡Û 1959ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¶þ»Ø¤Î·Ý½ÑÅԻԤȸƤÓÀ¼¹â¤¤¥ô¥£¥ó¥Á¥§¥ó¥Ä¥¡¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿VISONA¡Ê¥ô¥£¥½¥Ê¡Ë¡£ ¥ô¥£¥½¥Ê¤ÎÀ½Éʤϥ¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹¤ò»ý¤Ä¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£°î¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤«¤é1966ǯ¤Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢À¯Éܤè¤ê¡ÖCavaliere del Lavoro¡Ê»ê¹â¤Î¹©Ë¼¡Ë¡×¤Î¾Î¹æ¤ò¼øÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1990ǯÂå¤Ë¤ÏÂÀ¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¤¬¾ÝħŪ¤Ê¡Ö¥ô¥£¥½¥Ê¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡×¤ò³«È¯¤·¡¢°ÊÍè¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢2006ǯ¤«¤é¤ÏTODS¡Ê¥È¥Ã¥º¡Ë¤äJIL SANDER¡Ê¥¸¥ë¥µ¥ó¥À¡¼¡Ë¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤¿¥¥¢¡¼¥ë¡¦¥ë¥É¥ë¥Õ¤ò¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ëµ¯ÍѤ·¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¹ñºÝŸ¼¨²ñMIPEL¡Ê¥ß¥Ú¥ë¡Ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ÉôÌç¤Î¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½ºß¤â³×¿·Åª¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥°ºî¤ê¤ËÅ°¤·¡¢¥ß¥é¥Î¤Ë´ú´ÏŹ¤ò¹½¤¨¤ë¤Û¤«¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ä¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢¥½¥¦¥ë¤Ê¤ÉÀ¤³¦45¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ ³°Â¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 Æ⦥ե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§34.5cm¡ÊÄìÉô¡Ë H(½Ä)¡§Ìó24cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó15cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿ÍVISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Ð¥Ã¥°³°Â¦¤Ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹ Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È ÄìÌÌÉôʬ ¥µ¥¤¥º
VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲð ¥Ê¥¤¥í¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ß¥Ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È»ÅÍͤˤʤäƤª¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤È¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎà¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚVISONA¤È¤Ï¡Û 1959ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¶þ»Ø¤Î·Ý½ÑÅԻԤȸƤÓÀ¼¹â¤¤¥ô¥£¥ó¥Á¥§¥ó¥Ä¥¡¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿VISONA¡Ê¥ô¥£¥½¥Ê¡Ë¡£ ¥ô¥£¥½¥Ê¤ÎÀ½Éʤϥ¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹¤ò»ý¤Ä¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£°î¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤«¤é1966ǯ¤Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢À¯Éܤè¤ê¡ÖCavaliere del Lavoro¡Ê»ê¹â¤Î¹©Ë¼¡Ë¡×¤Î¾Î¹æ¤ò¼øÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1990ǯÂå¤Ë¤ÏÂÀ¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¤¬¾ÝħŪ¤Ê¡Ö¥ô¥£¥½¥Ê¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡×¤ò³«È¯¤·¡¢°ÊÍè¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢2006ǯ¤«¤é¤ÏTODS¡Ê¥È¥Ã¥º¡Ë¤äJIL SANDER¡Ê¥¸¥ë¥µ¥ó¥À¡¼¡Ë¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤¿¥¥¢¡¼¥ë¡¦¥ë¥É¥ë¥Õ¤ò¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ëµ¯ÍѤ·¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¹ñºÝŸ¼¨²ñMIPEL¡Ê¥ß¥Ú¥ë¡Ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ÉôÌç¤Î¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½ºß¤â³×¿·Åª¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥°ºî¤ê¤ËÅ°¤·¡¢¥ß¥é¥Î¤Ë´ú´ÏŹ¤ò¹½¤¨¤ë¤Û¤«¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ä¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢¥½¥¦¥ë¤Ê¤ÉÀ¤³¦45¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥È¡¼¥× ¥Ù¡¼¥¸¥å ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È³«ÊÄ Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 Æ⦥ե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§31.5cm(³«¸ýÉô)¡¢25cm(ÄìÌÌÉô) H(½Ä)¡§Ìó24cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó9cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿ÍVISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥È¡¼¥× ¥Ù¡¼¥¸¥å Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È
Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲ𠸵CELINE(¥»¥ê¡¼¥Ì)¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬Î©¤Á¾å¤²¤¿¡¢Cristian Marcucci(¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á)¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¸ª³Ý¤±¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤Ê²Ùʪ¤â¤Þ¤È¤á¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤(¼è¤ê³°¤·²Äǽ) Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§28cm(¾åÉô)¡¢21cm(ÄìÉô) H(½Ä)¡§Ìó19cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó12cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥°¥ê¡¼¥ó µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Ð¥Ã¥°ÇØÌÌÉô Äø¤è¤¤¥Þ¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍÍ
¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872¾¦ÉʾҲð NEW¥¿¥¤¥×¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤¬Åо졼¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¿·¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°Á´ÂΤϥ¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È¡ÊÊԤ߹þ¤ß¡Ë¡¢Ãæ±ûÉô¤Î¤ßÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Çö¤¯²Ã¹©¤·¤¿¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤߤ³¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§¤Ï¥·¥Ã¥¯¤Ê¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¡£ ¤É¤ó¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤¿¤á1¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¤Î¼ýǼÎÏ¡¼¡£ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤Î¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¸°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÀ°Íý¤·¤Æ¼ýǼ²Äǽ¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¯¤Û¤É³×ÆÃͤΥ¢¥¸¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ª»È¤¤Äº¤±¤ì¤ÐŤ¯¤´°¦ÍѤ·¤Æ失¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤âÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë(Falor)¼Ò¤Ï¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÆîÀ¾¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥£¥ª¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤Ç1980ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿³×¾®ÊªÀìÌç¤Î¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢BOTTEGA VENETA(¥Ü¥Ã¥Æ¥¬ ¥ô¥§¥Í¥¿) ¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥°¤ÏFalor¼Ò¤¬¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊFalor(¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë)¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¬FALORNI(¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë)¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È(¥á¥Ã¥·¥åÊÔ¤ß)¤ÎÂåɽŪ¸ºß¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥é¥à¥ì¥¶¡¼(ÍÓ³×) ¡Ú»ÅÍÍ¡Û Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§Ìó26cm H(½Ä)¡§Ìó25cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó5cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤äÆ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Éʼ«ÂΤËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤ߹þ¤à¹©Äø¤Ç¡¢°ìÉô¤Î³×¤¬»¤¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀÞ¤êÌܤ¬¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃĹ¤Ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤Ï³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ À½Â¤²áÄø¤ÎÃæ¤Ç³×¤ÎɽÌ̤˻¤¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÀפʤɤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤â³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢Ãפ·Êý¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° ¥é¥à¥ì¥¶¡¼ ÍÓ³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í Ķ·ÚÎÌ ¥á¥Ã¥·¥å ÊԤ߹þ¤ß ¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥° ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È ¥Ü¥Ã¥Æ¥¬¥ô¥§¥Í¥¿ Bottega Veneta¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872 ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°Ãæ±ûÉôʬ¤Î¤ßÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥× ¥µ¥¤¥º¥Á¥ã¡¼¥È
¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2816¾¦ÉʾҲð NEW¥¿¥¤¥×¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤¬Åо졼¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¿·¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°¤Î¦Ì̤«¤é»ý¤Á¼ê¤Þ¤Ç¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È¡ÊÊԤ߹þ¤ß¡Ë¤Îº£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Çö¤¯²Ã¹©¤·¤¿¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤߤ³¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§¤Ï½À¤é¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥¤¥¨¥í¡¼¡£ ¥é¥¤¥È¥¤¥¨¥í¡¼¤Î¤è¤¦¤Êø¤¤¿§Ì£¤Ç¤¹¡£ °Â¿´¤Î¼ýǼÎÏ¡¼¡£ ¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥×¤Ç³«ÊĤǤ¡¢Â礤á¤Î¥á¥¤¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤È2¤Ä¤Î¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¤Ä¤Î¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¸°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÀ°Íý¤·¤Æ¼ýǼ²Äǽ¡£ ¥Î¡¼¥È¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¹¥Þ¥Û¤ä¤ªºâÉÛ¡¢¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¤Î¾®Êª¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ »È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¯¤Û¤É³×ÆÃͤΥ¢¥¸¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ª»È¤¤Äº¤±¤ì¤ÐŤ¯¤´°¦ÍѤ·¤Æ失¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤âÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë(Falor)¼Ò¤Ï¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÆîÀ¾¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥£¥ª¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤Ç1980ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿³×¾®ÊªÀìÌç¤Î¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢BOTTEGA VENETA(¥Ü¥Ã¥Æ¥¬ ¥ô¥§¥Í¥¿) ¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥°¤ÏFalor¼Ò¤¬¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊFalor(¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë)¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¬FALORNI(¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë)¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È(¥á¥Ã¥·¥åÊÔ¤ß)¤ÎÂåɽŪ¸ºß¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2816¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥¤¥¨¥í¡¼ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥é¥à³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û Æ⦥ݥ±¥Ã¥È¡ß2 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§Ìó29cm H(½Ä)¡§Ìó25cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó20cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤äÆ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Éʼ«ÂΤËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤ߹þ¤à¹©Äø¤Ç¡¢°ìÉô¤Î³×¤¬»¤¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀÞ¤êÌܤ¬¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃĹ¤Ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤Ï³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ À½Â¤²áÄø¤ÎÃæ¤Ç³×¤ÎɽÌ̤˻¤¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÀפʤɤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤â³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢Ãפ·Êý¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° ¥é¥à¥ì¥¶¡¼ ÍÓ³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í Ķ·ÚÎÌ ¥á¥Ã¥·¥å ÊԤ߹þ¤ß ¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥° ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È ¥Ü¥Ã¥Æ¥¬¥ô¥§¥Í¥¿ Bottega Veneta¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2816 ¥¤¥¨¥í¡¼ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤ȥϥó¥É¥ëÉôʬ¤Ï¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó °ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ëÄìÌÌ °Â¿´¤ÎÂçÍÆÎ̤ǼýǼÎÏÈ´·²¤Ç¤¹¢¨¼Ì¿¿¤ÏƱ¥â¥Ç¥ë¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤Ç¤¹ ¥µ¥¤¥º¥Á¥ã¡¼¥È
¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2816¾¦ÉʾҲð NEW¥¿¥¤¥×¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤¬Åо졼¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¿·¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°¤Î¦Ì̤«¤é»ý¤Á¼ê¤Þ¤Ç¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È¡ÊÊԤ߹þ¤ß¡Ë¤Îº£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Çö¤¯²Ã¹©¤·¤¿¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤߤ³¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§¤ÏÄêÈÖŪ¤Ê¥Í¥¤¥Ó¡¼¡£ ¤É¤ó¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤¿¤á1¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¤Î¼ýǼÎÏ¡¼¡£ ¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥×¤Ç³«ÊĤǤ¡¢Â礤á¤Î¥á¥¤¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤È2¤Ä¤Î¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ 2¤Ä¤Î¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¸°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÀ°Íý¤·¤Æ¼ýǼ²Äǽ¡£ ¥Î¡¼¥È¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä¥¹¥Þ¥Û¤ä¤ªºâÉÛ¡¢¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¤Î¾®Êª¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ »È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¯¤Û¤É³×ÆÃͤΥ¢¥¸¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ª»È¤¤Äº¤±¤ì¤ÐŤ¯¤´°¦ÍѤ·¤Æ失¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤âÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë(Falor)¼Ò¤Ï¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÆîÀ¾¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥£¥ª¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤Ç1980ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿³×¾®ÊªÀìÌç¤Î¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢BOTTEGA VENETA(¥Ü¥Ã¥Æ¥¬ ¥ô¥§¥Í¥¿) ¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥°¤ÏFalor¼Ò¤¬¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊFalor(¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë)¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¬FALORNI(¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë)¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È(¥á¥Ã¥·¥åÊÔ¤ß)¤ÎÂåɽŪ¸ºß¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2816¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥é¥à³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û Æ⦥ݥ±¥Ã¥È¡ß2 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§Ìó29cm H(½Ä)¡§Ìó25cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó20cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤äÆ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Éʼ«ÂΤËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤ߹þ¤à¹©Äø¤Ç¡¢°ìÉô¤Î³×¤¬»¤¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀÞ¤êÌܤ¬¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃĹ¤Ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤Ï³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ À½Â¤²áÄø¤ÎÃæ¤Ç³×¤ÎɽÌ̤˻¤¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÀפʤɤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤â³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢Ãפ·Êý¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° ¥é¥à¥ì¥¶¡¼ ÍÓ³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í Ķ·ÚÎÌ ¥á¥Ã¥·¥å ÊԤ߹þ¤ß ¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥° ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È ¥Ü¥Ã¥Æ¥¬¥ô¥§¥Í¥¿ Bottega Veneta¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2816 ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤ȥϥó¥É¥ëÉôʬ¤Ï¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó °ÂÄê´¶¤Î¤¢¤ëÄìÌÌ °Â¿´¤ÎÂçÍÆÎ̤ǼýǼÎÏÈ´·²¤Ç¤¹¢¨¼Ì¿¿¤ÏƱ¥â¥Ç¥ë¥°¥ì¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤Ç¤¹ ¥µ¥¤¥º¥Á¥ã¡¼¥È
VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲð ¥Ê¥¤¥í¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍͤˤʤäƤª¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°³°Â¦¤Ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤Ä¡¢¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤È¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎà¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚVISONA¤È¤Ï¡Û 1959ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¶þ»Ø¤Î·Ý½ÑÅԻԤȸƤÓÀ¼¹â¤¤¥ô¥£¥ó¥Á¥§¥ó¥Ä¥¡¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿VISONA¡Ê¥ô¥£¥½¥Ê¡Ë¡£ ¥ô¥£¥½¥Ê¤ÎÀ½Éʤϥ¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹¤ò»ý¤Ä¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£°î¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤«¤é1966ǯ¤Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢À¯Éܤè¤ê¡ÖCavaliere del Lavoro¡Ê»ê¹â¤Î¹©Ë¼¡Ë¡×¤Î¾Î¹æ¤ò¼øÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1990ǯÂå¤Ë¤ÏÂÀ¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¤¬¾ÝħŪ¤Ê¡Ö¥ô¥£¥½¥Ê¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡×¤ò³«È¯¤·¡¢°ÊÍè¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢2006ǯ¤«¤é¤ÏTODS¡Ê¥È¥Ã¥º¡Ë¤äJIL SANDER¡Ê¥¸¥ë¥µ¥ó¥À¡¼¡Ë¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤¿¥¥¢¡¼¥ë¡¦¥ë¥É¥ë¥Õ¤ò¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ëµ¯ÍѤ·¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¹ñºÝŸ¼¨²ñMIPEL¡Ê¥ß¥Ú¥ë¡Ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ÉôÌç¤Î¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½ºß¤â³×¿·Åª¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥°ºî¤ê¤ËÅ°¤·¡¢¥ß¥é¥Î¤Ë´ú´ÏŹ¤ò¹½¤¨¤ë¤Û¤«¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ä¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢¥½¥¦¥ë¤Ê¤ÉÀ¤³¦45¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥È¡¼¥× ¥Ù¡¼¥¸¥å ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ ³°Â¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 Æ⦥ե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§34.5cm¡ÊÄìÉô¡Ë H(½Ä)¡§Ìó24cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó15cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿ÍVISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Ð¥Ã¥°³°Â¦¤Ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹ Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¥È¡¼¥× ¥Ù¡¼¥¸¥å ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È ÄìÌÌÉôʬ ¥µ¥¤¥º
VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲð ¥Ê¥¤¥í¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍͤˤʤäƤª¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°³°Â¦¤Ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤Ä¡¢¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤È¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎà¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚVISONA¤È¤Ï¡Û 1959ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¶þ»Ø¤Î·Ý½ÑÅԻԤȸƤÓÀ¼¹â¤¤¥ô¥£¥ó¥Á¥§¥ó¥Ä¥¡¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿VISONA¡Ê¥ô¥£¥½¥Ê¡Ë¡£ ¥ô¥£¥½¥Ê¤ÎÀ½Éʤϥ¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹¤ò»ý¤Ä¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£°î¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤«¤é1966ǯ¤Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢À¯Éܤè¤ê¡ÖCavaliere del Lavoro¡Ê»ê¹â¤Î¹©Ë¼¡Ë¡×¤Î¾Î¹æ¤ò¼øÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1990ǯÂå¤Ë¤ÏÂÀ¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¤¬¾ÝħŪ¤Ê¡Ö¥ô¥£¥½¥Ê¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡×¤ò³«È¯¤·¡¢°ÊÍè¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢2006ǯ¤«¤é¤ÏTODS¡Ê¥È¥Ã¥º¡Ë¤äJIL SANDER¡Ê¥¸¥ë¥µ¥ó¥À¡¼¡Ë¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤¿¥¥¢¡¼¥ë¡¦¥ë¥É¥ë¥Õ¤ò¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ëµ¯ÍѤ·¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¹ñºÝŸ¼¨²ñMIPEL¡Ê¥ß¥Ú¥ë¡Ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ÉôÌç¤Î¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½ºß¤â³×¿·Åª¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥°ºî¤ê¤ËÅ°¤·¡¢¥ß¥é¥Î¤Ë´ú´ÏŹ¤ò¹½¤¨¤ë¤Û¤«¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ä¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢¥½¥¦¥ë¤Ê¤ÉÀ¤³¦45¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ ³°Â¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 Æ⦥ե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§34.5cm¡ÊÄìÉô¡Ë H(½Ä)¡§Ìó24cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó15cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿ÍVISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Ð¥Ã¥°³°Â¦¤Ë¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹ Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È ÄìÌÌÉôʬ ¥µ¥¤¥º
VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲð ¥Ê¥¤¥í¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ß¥Ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È»ÅÍͤˤʤäƤª¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤È¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎà¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚVISONA¤È¤Ï¡Û 1959ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¶þ»Ø¤Î·Ý½ÑÅԻԤȸƤÓÀ¼¹â¤¤¥ô¥£¥ó¥Á¥§¥ó¥Ä¥¡¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿VISONA¡Ê¥ô¥£¥½¥Ê¡Ë¡£ ¥ô¥£¥½¥Ê¤ÎÀ½Éʤϥ¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹¤ò»ý¤Ä¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£°î¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤«¤é1966ǯ¤Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢À¯Éܤè¤ê¡ÖCavaliere del Lavoro¡Ê»ê¹â¤Î¹©Ë¼¡Ë¡×¤Î¾Î¹æ¤ò¼øÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1990ǯÂå¤Ë¤ÏÂÀ¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¤¬¾ÝħŪ¤Ê¡Ö¥ô¥£¥½¥Ê¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡×¤ò³«È¯¤·¡¢°ÊÍè¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢2006ǯ¤«¤é¤ÏTODS¡Ê¥È¥Ã¥º¡Ë¤äJIL SANDER¡Ê¥¸¥ë¥µ¥ó¥À¡¼¡Ë¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤¿¥¥¢¡¼¥ë¡¦¥ë¥É¥ë¥Õ¤ò¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ëµ¯ÍѤ·¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¹ñºÝŸ¼¨²ñMIPEL¡Ê¥ß¥Ú¥ë¡Ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ÉôÌç¤Î¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½ºß¤â³×¿·Åª¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥°ºî¤ê¤ËÅ°¤·¡¢¥ß¥é¥Î¤Ë´ú´ÏŹ¤ò¹½¤¨¤ë¤Û¤«¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ä¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢¥½¥¦¥ë¤Ê¤ÉÀ¤³¦45¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Ô¥ó¥¯ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È³«ÊÄ Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 Æ⦥ե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§31.5cm(³«¸ýÉô)¡¢25cm(ÄìÌÌÉô) H(½Ä)¡§Ìó24cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó9cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿ÍVISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Ô¥ó¥¯ Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È
VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲð ¥Ê¥¤¥í¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ß¥Ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È»ÅÍͤˤʤäƤª¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤È¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎà¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚVISONA¤È¤Ï¡Û 1959ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¶þ»Ø¤Î·Ý½ÑÅԻԤȸƤÓÀ¼¹â¤¤¥ô¥£¥ó¥Á¥§¥ó¥Ä¥¡¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿VISONA¡Ê¥ô¥£¥½¥Ê¡Ë¡£ ¥ô¥£¥½¥Ê¤ÎÀ½Éʤϥ¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹¤ò»ý¤Ä¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£°î¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤«¤é1966ǯ¤Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢À¯Éܤè¤ê¡ÖCavaliere del Lavoro¡Ê»ê¹â¤Î¹©Ë¼¡Ë¡×¤Î¾Î¹æ¤ò¼øÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1990ǯÂå¤Ë¤ÏÂÀ¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¤¬¾ÝħŪ¤Ê¡Ö¥ô¥£¥½¥Ê¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡×¤ò³«È¯¤·¡¢°ÊÍè¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢2006ǯ¤«¤é¤ÏTODS¡Ê¥È¥Ã¥º¡Ë¤äJIL SANDER¡Ê¥¸¥ë¥µ¥ó¥À¡¼¡Ë¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤¿¥¥¢¡¼¥ë¡¦¥ë¥É¥ë¥Õ¤ò¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ëµ¯ÍѤ·¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¹ñºÝŸ¼¨²ñMIPEL¡Ê¥ß¥Ú¥ë¡Ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ÉôÌç¤Î¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½ºß¤â³×¿·Åª¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥°ºî¤ê¤ËÅ°¤·¡¢¥ß¥é¥Î¤Ë´ú´ÏŹ¤ò¹½¤¨¤ë¤Û¤«¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ä¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢¥½¥¦¥ë¤Ê¤ÉÀ¤³¦45¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È³«ÊÄ Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 Æ⦥ե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§31.5cm(³«¸ýÉô)¡¢25cm(ÄìÌÌÉô) H(½Ä)¡§Ìó24cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó9cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿ÍVISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Í¥¤¥Ó¡¼ Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È
Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲ𠸵CELINE(¥»¥ê¡¼¥Ì)¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬Î©¤Á¾å¤²¤¿¡¢Cristian Marcucci(¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á)¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¸ª³Ý¤±¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤Ê²Ùʪ¤â¤Þ¤È¤á¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥ì¥Ã¥É ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤(¼è¤ê³°¤·²Äǽ) Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§28cm(¾åÉô)¡¢21cm(ÄìÉô) H(½Ä)¡§Ìó19cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó12cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ã¥É µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Ð¥Ã¥°ÇØÌÌÉô Äø¤è¤¤¥Þ¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍÍ
Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲ𠸵CELINE(¥»¥ê¡¼¥Ì)¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬Î©¤Á¾å¤²¤¿¡¢Cristian Marcucci(¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á)¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¸ª³Ý¤±¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϼè¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤Ê²Ùʪ¤â¤Þ¤È¤á¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Ô¥ó¥¯ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È³«ÊÄ ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤(¼è¤ê³°¤·²Äǽ) Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1(¼è¤ê³°¤·²Äǽ) ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§45cm(¾åÉô)¡¢30cm(ÄìÉô) H(½Ä)¡§Ìó26cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó17cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Ô¥ó¥¯ µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Ð¥Ã¥°ÇØÌÌÉô¤Ë¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹ Äø¤è¤¤¥Þ¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤Ï¼è¤ê³°¤·²Äǽ
Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲ𠸵CELINE(¥»¥ê¡¼¥Ì)¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬Î©¤Á¾å¤²¤¿¡¢Cristian Marcucci(¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á)¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¸ª³Ý¤±¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥ¸¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤È¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤Ä¤º¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤Ê²Ùʪ¤â¤Þ¤È¤á¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È³«ÊÄ ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤(¼è¤ê³°¤·²Äǽ) Æ⦥¸¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§45cm(¾åÉô)¡¢30cm(ÄìÉô) H(½Ä)¡§Ìó26cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó17cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Ö¥é¥Ã¥¯ µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Ð¥Ã¥°ÇØÌÌÉô¤Ë¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹ Äø¤è¤¤¥Þ¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υ¸¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È
¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872¾¦ÉʾҲð NEW¥¿¥¤¥×¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤¬Åо졼¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¿·¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°Á´ÂΤϥ¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È¡ÊÊԤ߹þ¤ß¡Ë¡¢Ãæ±ûÉô¤Î¤ßÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Çö¤¯²Ã¹©¤·¤¿¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤߤ³¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§¤ÏÄêÈÖŪ¤Ê¥Í¥¤¥Ó¡¼¡£ ¤É¤ó¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤ä¤¹¤¤¤¿¤á1¤Ä»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ °Â¿´¤Î¼ýǼÎÏ¡¼¡£ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤Î¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¸°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÀ°Íý¤·¤Æ¼ýǼ²Äǽ¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¯¤Û¤É³×ÆÃͤΥ¢¥¸¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ª»È¤¤Äº¤±¤ì¤ÐŤ¯¤´°¦ÍѤ·¤Æ失¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤âÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë(Falor)¼Ò¤Ï¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÆîÀ¾¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥£¥ª¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤Ç1980ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿³×¾®ÊªÀìÌç¤Î¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢BOTTEGA VENETA(¥Ü¥Ã¥Æ¥¬ ¥ô¥§¥Í¥¿) ¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥°¤ÏFalor¼Ò¤¬¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊFalor(¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë)¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¬FALORNI(¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë)¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È(¥á¥Ã¥·¥åÊÔ¤ß)¤ÎÂåɽŪ¸ºß¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥é¥à¥ì¥¶¡¼(ÍÓ³×) ¡Ú»ÅÍÍ¡Û Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§Ìó26cm H(½Ä)¡§Ìó25cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó5cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤äÆ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Éʼ«ÂΤËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤ߹þ¤à¹©Äø¤Ç¡¢°ìÉô¤Î³×¤¬»¤¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀÞ¤êÌܤ¬¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃĹ¤Ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤Ï³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ À½Â¤²áÄø¤ÎÃæ¤Ç³×¤ÎɽÌ̤˻¤¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÀפʤɤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤â³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢Ãפ·Êý¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° ¥é¥à¥ì¥¶¡¼ ÍÓ³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í Ķ·ÚÎÌ ¥á¥Ã¥·¥å ÊԤ߹þ¤ß ¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥° ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È ¥Ü¥Ã¥Æ¥¬¥ô¥§¥Í¥¿ Bottega Veneta¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872 ¥Í¥¤¥Ó¡¼ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°Ãæ±ûÉôʬ¤Î¤ßÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥× ¥µ¥¤¥º¥Á¥ã¡¼¥È
BONFANTI ¥Ü¥ó¥Õ¥¡¥ó¥Æ¥£ ¥ß¥Ë¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲð ¥Ê¥¤¥í¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È»ÅÍͤˤʤäƤª¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤È¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎà¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚBONFANTI¤È¤Ï¡Û BONFANTI¡Ê¥Ü¥ó¥Õ¥¡¥ó¥Æ¥£¡Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥ß¥é¥Î¶á¹Ù¤Ë¤Æ1945ǯ¤ËÁ϶Ȥ·¤¿¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥§¥ë¥È¤ä¥Ä¥¤¡¼¥ÉÁǺࡢ¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ä¥Ë¥Ã¥È¤È¤¤¤Ã¤¿²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÁǺà¤ò»È¤Ã¤¿¸ÄÀˤ«¤Ê¥Ð¥Ã¥°¤òÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ BONFANTI ¥Ü¥ó¥Õ¥¡¥ó¥Æ¥£ ¥ß¥Ë¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Í¥¤¥Ó¡¼ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥Ê¥¤¥í¥ó ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È³«ÊÄ Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 Æ⦥ե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§Ìó36cm(¾åÉô)¡¢27cm(ÄìÉô) H(½Ä)¡§Ìó21cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó17cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿ÍBONFANTI ¥Ü¥ó¥Õ¥¡¥ó¥Æ¥£ ¥ß¥Ë¥Ð¥Ã¥° ¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Í¥¤¥Ó¡¼ Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÇØÌÌÉôʬ ÄìÌÌÉôʬ
VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲð ¥Ê¥¤¥í¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥ß¥Ë¥È¡¼¥È¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È»ÅÍͤˤʤäƤª¤ê¡¢¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤È¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¥¿¥¤¥×¤Î2¼ïÎà¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚVISONA¤È¤Ï¡Û 1959ǯ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¶þ»Ø¤Î·Ý½ÑÅԻԤȸƤÓÀ¼¹â¤¤¥ô¥£¥ó¥Á¥§¥ó¥Ä¥¡¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿VISONA¡Ê¥ô¥£¥½¥Ê¡Ë¡£ ¥ô¥£¥½¥Ê¤ÎÀ½Éʤϥ¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤ÈÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥»¥ó¥¹¤ò»ý¤Ä¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£°î¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÉʼÁ¤Î¹â¤µ¤«¤é1966ǯ¤Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢À¯Éܤè¤ê¡ÖCavaliere del Lavoro¡Ê»ê¹â¤Î¹©Ë¼¡Ë¡×¤Î¾Î¹æ¤ò¼øÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1990ǯÂå¤Ë¤ÏÂÀ¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ï¡¼¥¯¤¬¾ÝħŪ¤Ê¡Ö¥ô¥£¥½¥Ê¡¦¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡×¤ò³«È¯¤·¡¢°ÊÍè¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¥Ç¥¶¥¤¥ó¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢2006ǯ¤«¤é¤ÏTODS¡Ê¥È¥Ã¥º¡Ë¤äJIL SANDER¡Ê¥¸¥ë¥µ¥ó¥À¡¼¡Ë¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤¿¥¥¢¡¼¥ë¡¦¥ë¥É¥ë¥Õ¤ò¥Á¡¼¥Õ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ëµ¯ÍѤ·¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¹ñºÝŸ¼¨²ñMIPEL¡Ê¥ß¥Ú¥ë¡Ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£ÉôÌç¤Î¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½ºß¤â³×¿·Åª¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥°ºî¤ê¤ËÅ°¤·¡¢¥ß¥é¥Î¤Ë´ú´ÏŹ¤ò¹½¤¨¤ë¤Û¤«¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ä¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢¥½¥¦¥ë¤Ê¤ÉÀ¤³¦45¥«¹ñ¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ VISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥Ê¥¤¥í¥ó¡¢µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È³«ÊÄ Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß2 Æ⦥ե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§31.5cm(³«¸ýÉô)¡¢25cm(ÄìÌÌÉô) H(½Ä)¡§Ìó24cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó9cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿ÍVISONA ¥ô¥£¥½¥Ê ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Ö¥é¥Ã¥¯ Äø¤è¤¤¸ü¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υե¡¥¹¥Ê¡¼¥Ý¥±¥Ã¥È ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È
Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲ𠸵CELINE(¥»¥ê¡¼¥Ì)¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬Î©¤Á¾å¤²¤¿¡¢Cristian Marcucci(¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á)¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¸ª³Ý¤±¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤Ê²Ùʪ¤â¤Þ¤È¤á¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Ö¥ë¡¼ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼³«ÊÄ ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤(¼è¤ê³°¤·²Äǽ) Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§28cm(¾åÉô)¡¢21cm(ÄìÉô) H(½Ä)¡§Ìó19cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó12cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Ö¥ë¡¼ µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Ð¥Ã¥°ÇØÌÌÉô Äø¤è¤¤¥Þ¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼»ÅÍÍ
Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¾¦ÉʾҲ𠸵CELINE(¥»¥ê¡¼¥Ì)¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬Î©¤Á¾å¤²¤¿¡¢Cristian Marcucci(¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á)¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤¤Ç¤¹¤Î¤Ç¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¸ª³Ý¤±¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥ¸¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¤È¥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤Ä¤º¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾®¤µ¤Ê²Ùʪ¤â¤Þ¤È¤á¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤ä¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Cristian Marcucci ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û µí³× ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È³«ÊÄ ¥·¥ç¥ë¥À¡¼¥¹¥È¥é¥Ã¥×ÉÕ¤(¼è¤ê³°¤·²Äǽ) Æ⦥¸¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§45cm(¾åÉô)¡¢30cm(ÄìÉô) H(½Ä)¡§Ìó26cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó17cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° µí³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó ¥Þ¥ë¥¯¥Ã¥Á ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥é¥¦¥ó ¥Ö¥é¥Ã¥¯ µí³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¥Ð¥Ã¥°ÇØÌÌÉô¤Ë¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹ Äø¤è¤¤¥Þ¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¥¿¥¤¥× ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υ¸¥Ã¥×¥Ý¥±¥Ã¥È ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤Υª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È
¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872¾¦ÉʾҲð NEW¥¿¥¤¥×¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤¬Åо졼¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¿·¥â¥Ç¥ë¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥°Á´ÂΤϥ¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È¡ÊÊԤ߹þ¤ß¡Ë¡¢Ãæ±ûÉô¤Î¤ßÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Çö¤¯²Ã¹©¤·¤¿¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤߤ³¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤â·Ú¤¯¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§¤Ïø¤¤¿§Ì£¤Î¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡£ ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Îº¹¤·¿§¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ °Â¿´¤Î¼ýǼÎÏ¡¼¡£ ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥¿¥¤¥×¤Î¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬1¤ÄÉÕ¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¸°¤Ê¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤âÀ°Íý¤·¤Æ¼ýǼ²Äǽ¡£ ³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¯¤Û¤É³×ÆÃͤΥ¢¥¸¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÅÙ¤ª»È¤¤Äº¤±¤ì¤ÐŤ¯¤´°¦ÍѤ·¤Æ失¤ë¥Ð¥Ã¥°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ Í̾¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤âÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë(Falor)¼Ò¤Ï¥Õ¥£¥ì¥ó¥Ä¥§¤ÎÆîÀ¾¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¥«¥¹¥Æ¥ë¥Õ¥£¥ª¥ì¥ó¥Æ¥£¡¼¥Î¤Ç1980ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿³×¾®ÊªÀìÌç¤Î¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥Ð¥Ã¥°¤òÀ¸»º¤¹¤ë¤³¤È¤â¿¤¯¡¢BOTTEGA VENETA(¥Ü¥Ã¥Æ¥¬ ¥ô¥§¥Í¥¿) ¤Î¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥°¤ÏFalor¼Ò¤¬¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊFalor(¥Õ¥¡¥í¡¼¥ë)¼Ò¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤¬FALORNI(¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë)¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È(¥á¥Ã¥·¥åÊÔ¤ß)¤ÎÂåɽŪ¸ºß¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë FALORNI ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872¡¡¾¦Éʾܺ٠¥«¥é¡¼ ¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ÁǺࡦ»ÅÍÍ ¡ÚÁǺà¡Û ¥é¥à¥ì¥¶¡¼(ÍÓ³×) ¡Ú»ÅÍÍ¡Û Æ⦥ª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¡ß1 ¥µ¥¤¥º W(²£)¡§Ìó26cm H(½Ä)¡§Ìó25cm D(¸ü¤µ)¡§Ìó5cm À½Â¤ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ Ãí°Õ»ö¹à ¹ØÆþ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡§ ¢¨·ÇºÜ¾¦Éʤϡ¢Å¹Æ¬ºß¸Ë¤È¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼õÃí¤´¤È¤Î³Îǧ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¿·ÉʤΤ´ÍѰդȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Êݴɾõ¶·¤Ë±þ¤¸¤Æ¸Ä¡¹¤Î¾¦ÉʾõÂÖ¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¡§ ¢¨Å·Á³¤ÎÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹°Ù¡¢¤ª¿§¤ß¤äÈé³×¤ÎÌÏÍͤʤɷǺܲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤΤª¿§Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¢¨¾¦Éʤο§¤Ï¸½ÉʤòºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´¤¬¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ»þ¤Î´Ä¶¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦ»ë³Ð¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§ ¥Ð¥Ã¥°Â¦Ì̤äÆ⦤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¥¿¥°¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Éʼ«ÂΤËÊѤï¤ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ µ¤¤Ë¤Ê¤ëÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Ï°ì¤Ä°ì¤Ä¿¦¿Í¤Î¼êºî¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤òÊԤ߹þ¤à¹©Äø¤Ç¡¢°ìÉô¤Î³×¤¬»¤¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀÞ¤êÌܤ¬¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤â¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥ÉÀ½ÉʤÎÆÃĹ¤Ç¤â¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥é¥à¥ì¥¶¡¼¤Ï³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢¤È¤Æ¤â½À¤é¤«¤¤¤Î¤¬ÆÃŤǤ¹¡£ À½Â¤²áÄø¤ÎÃæ¤Ç³×¤ÎɽÌ̤˻¤¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÀפʤɤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤â³×¤ÎÀ¼Á¾å¡¢Ãפ·Êý¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Íý²ò失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û ¥Ð¥Ã¥° ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¥Ö¥é¥ó¥É ¿Íµ¤ ·Ú¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¤ª¤¹¤¹¤á ¥é¥ó¥¥ó¥° 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ Âç¿Í¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë Âç¿Í¤«¤ï¤¤¤¤ åºÎï¤á Ä̶Р¼«Î© ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë ¥ª¥Õ¥£¥¹¥«¥¸¥å¥¢¥ë »Å»öÍÑ Ä̶Р»Å»ö¤Ë¤â»È¤¨¤ë ¥´¥ë¥Õ ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó A4 Â礤á ÂçÍÆÎÌ ¥È¡¼¥È ¥¤¥¿¥ê¥¢ ¥¤¥¿¥ê¥¢À½ ¥¤¥¿¥ê¥¢¥Ö¥é¥ó¥É ¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼À½ ³× ËÜ³× ¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¶¡¼ ¥ì¥¶¡¼¥Ð¥Ã¥° ¥é¥à¥ì¥¶¡¼ ÍÓ³× ¹âµé ¹âµé´¶ ¹âµé¥Ð¥Ã¥° ¾åÉÊ ìÔÂô ¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼ ¥ê¥Ã¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ ¿·¼Ò²ñ¿Í Ķ·ÚÎÌ ¥á¥Ã¥·¥å ÊԤ߹þ¤ß ¥á¥Ã¥·¥å¥Ð¥Ã¥° ¥¤¥ó¥È¥ì¥Á¥ã¡¼¥È ¥Ü¥Ã¥Æ¥¬¥ô¥§¥Í¥¿ Bottega Veneta¥Õ¥¡¥í¥ë¥Ë ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° 2872 ¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ÄìÌÌÉôʬ ¥Ð¥Ã¥°Ãæ±ûÉôʬ¤Î¤ßÀÚ¤êÂؤ¨¤é¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ð¥Ã¥°Æ⦤ˤϥª¡¼¥×¥ó¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹³«ÊÄÉôʬ¤Ï¥Ü¥¿¥ó¥¿¥¤¥× ¥µ¥¤¥º¥Á¥ã¡¼¥È
>>¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¾ðÊó French Bull(¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Ö¥ë) ¥ê¥Í¥ó¡ß¥ì¥¶¡¼ ¥¹¥È¥é¥¤¥×ÊÁ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥È¥Ã¥É¥Ð¥Ã¥°¡¦334-111 ¡Ú¼ÂÀ£¡ÛF(¥Õ¥ê¡¼)(½Ä39cm¡ß²£43cm) ¡ÚÁǺà¡ÛËã100% ΢ÃÏ¡§ÌÊ100% »ý¤Á¼ê¡§µí³× ¥¿¥° #FrenchBull#¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Ö¥ë#¥Ð¥Ã¥°#¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ³ÚÅ·¹ñºÝÇÛÁ÷Âоݾ¦Éʡʳ¤³°ÇÛÁ÷)¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£ Rakuten International Shipping Item Details click here ¥³¡¼¥É ¡öU231212¡ö¡Úsmtb-TK¡Û¡Úselect-shop¡Û¡Ú¥³¥ó¥Ó¥Ë¼õ¼èÂбþ¾¦ÉÊ¡Û ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¾¦ÉÊ¥¿¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹French Bull(¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Ö¥ë) ¥ê¥Í¥ó¡ß¥ì¥¶¡¼ ¥¹¥È¥é¥¤¥×ÊÁ ¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥° ¥È¥Ã¥É¥Ð¥Ã¥°334-111 Item Images ¢¨²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ³ÈÂç Color Variation¢¨¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ³ÈÂç ¥Û¥ï¥¤¥È(41) ¥Ö¥é¥ó¥É French Bull(¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Ö¥ë) ¥¢¥¤¥Æ¥àÀâÌÀ ËãÁǺà¤Ç¿¥¤ê¾å¤²¤¿¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿¥Ð¥Ã¥°¤Ç¤¹¡£ »ý¤Á¼ê¤Ï½À¤é¤«¤Ê³×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¼ê¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤»ý¤Á¿´ÃϤǤ¹¡£ ¥¿¥Ã¥¯¤¬Æþ¤ê¡¢¾¯¤·¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿Âæ·Á·¿¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥ê¥Í¥óÁǺà¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥×ÊÁ¤¬Á֤䤫¤Ç¤¹¡£ »ý¤Á¼êÉôʬ¤òÀÞ¤êÊÖ¤·¤Æ¥¯¥é¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¤è¢ö ¥¢¥¤¥Æ¥à¥µ¥¤¥º F(¥Õ¥ê¡¼)(½Ä39cm¡ß²£43cm) >>¥µ¥¤¥º¥¬¥¤¥É¤Ï¤³¤Á¤é¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à¾ÜºÙ ÁǺࡧËã100% ΢ÃÏ¡§ÌÊ100% »ý¤Á¼ê¡§µí³× ½Å¤µ¡§270g ΢ÃÏ¡§¤¢¤ê À¸»º¹ñ¡§Japan Ãí°ÕÅÀ ¢¨¥½¥Ã¥¯¥¹¤ÎÂбþ¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥µ¥¤¥ºÉ½µ¤ÏF(¥Õ¥ê¡¼)¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¤ÎÂбþ¥µ¥¤¥º¤ÏÌó22¡Á25cm¡¢ ¥á¥ó¥º¤ÎÂбþ¥µ¥¤¥º¤ÏÌó25¡Á27cm¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¾åµ¤Î¥µ¥¤¥º´¶¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤ê¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¥¿¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥Õ¥ì¥ó¥Á¥Ö¥ë¤Î¥¿¥°¤ÏÀ½Éʤò½ý¤Ä¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÍ¥¤·¤¯Ë¥¤¤ÉÕ¤±¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤Þ¤ì¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¥¿¥°¤¬³°¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¾õÂÖ¤¬¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬ ÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç°Â¿´¤·¤Æ¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼è¤ê°·¤¤Å¹ ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏWeb¤Î¤ß¤Î¼è¤ê°·¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ŹÊޤǤ´¹ØÆþ¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤÏÂçÊѤª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ mail: info@bleucommebleu.jp
UNITED ARROWS¡Ê¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É¥¢¥í¡¼¥º¡Ë¡ãFEEL AND TASTE¡ä¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¥ë ¥Ð¥±¥Ã¥È¥Ð¥Ã¥°°ÛÁǺà¤Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥â¥À¥ó¤Ê¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¥ë¥Ð¥Ã¥°¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ãFEELANDTASTE¡ä¤È¹ï°õ¤µ¤ì¤¿¥Ù¥ë¥È¥ë¡¼¥×¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¡£·¿Êø¤ì¤¬¤·¤Ë¤¯¤¤¤è¤¦¹©Éפµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¼ÂÍÑÀ¤â¤½¤Ê¤¨¤¿°ìÉʤǤ¹¡£¸ý¸µ¤Ï¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¤Ç³«ÊIJÄǽ¤Ç¤¹¡£¢£¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È»ý¤Á¼ê¤ÎŤµ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¸ª³Ý¤±¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤µ¤È¾åÉʤµ¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿ÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤°ìÉʤǤ¹¡£¡¡¡ãFEELANDTASTE¡Ê¥Õ¥£¡¼¥ë¥¢¥ó¥É¥Æ¥¤¥¹¥È¡Ë¡äCM¤ä¹¹ð¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼°ÂÅì»á¤¬2016ǯ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤¿¥Ö¥é¥ó¥É¡£ÁǺà¤Î¼Á´¶¤ä¿¨´¶¤Ê¤É¤ÎÆÃħ¤òºÇÂç¸Â¤Ë³è¤«¤·¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤òŸ³«¡£Â¸ºß¤ò¼çÄ¥¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¿È¤Ë¤Ä¤±¤ì¤Ð¤½¤Ã¤È¸ì¤ê¤«¤±¤Æ¤¯¤ë¡£¤Þ¤ë¤Ç¡¢Æü¾ï¤ËÍϤ±¹þ¤à¥¢¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¢¨¾¦Éʤò»ÈÍÑÁ°¤Ë¡¢¥¿¥°Åù¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¼è¤ê°·¤¤¾å¤ÎÃí°Õ½ñ¤¡×¡¢¡ÖÀöÂõɽ¼¨¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¡¢¸÷¤ÎÅö¤¿¤ê¶ñ¹ç¤ä¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤Î±ÜÍ÷´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤο§Ì£¤ÎÌܰ¤ϡ¢¾¦ÉÊñÂΤβèÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£Å¹ÊޤؤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ï¡¢Á´¹ñ¤ÎUNITEDARROWS³ÆŹÊޤޤDz¼µ¤ÎÉÊ̾/ÉÊÈÖ¤ò¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÊ̾¡§FEELONEHANDLEMINIÉÊÈÖ¡§17325990007·¿ÈÖ¡§17325990007-23-00 KQ5292¡ÚºÎÀ£¡ÛFREE¡§Éý¾åÉý¡§19¡¡ÄìÉý¡§16 ¹â¤µ21.5 ¥Þ¥Á16 ½ÅÎÌ(g)390¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ú¾¦Éʾܺ١Û-ÁǺࡧ-¥µ¥¤¥º¡§FREE-¢¨²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¿¾¯¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡ÚͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢¨¡ÖÀè¹ÔͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¡ÖͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¤ò¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÏͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£½ÅÍפʤªÃΤ餻¢¨ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹µÚ¤Ó¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¼ÔÍͤȤªÆϤ±À褬°ã¤¦¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥¿¥°¡ÊÃÍ»¥¡ËÉÕ¡ÖǼÉʽñ ·ó ÊÖÉÊÏ¢Ííɼ¡×Ʊº¤Î¾õÂ֤ǤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ 2ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¾¦Éʤ¬Â·¤¤¼¡Âè°ì³ç¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Î°Û¤Ê¤ë¾¦Éʤò¤ªÇ㤤¾å¤²¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éʬ¤±¤Æ¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨ Ç㤤ʪ¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ïºß¸Ë³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤ªÁá¤á¤Ë¹ØÆþ¼ê³¤¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë¤òÊ£¿ô¥µ¥¤¥È¤Ç¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Æ±»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÇäÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë¡Ö¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¥á¡¼¥ë¡×¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤Î³ÎÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨ Rakuten Fashion¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ËµºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¡Ö¾¦ÉʲÁ³Ê¥Ê¥Ó¡×¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²Á³Ê¤Ë½à¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆUNITED ARROWSUNITED ARROWS¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¥Ð¥Ã¥°¤´Ãíʸ¡¦¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤ÆȯÁ÷¥¬¥¤¥É¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥°¥Ã¥º3,980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É
UNITED ARROWS¡Ê¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É¥¢¥í¡¼¥º¡Ë¡ãAEWEN MATOPH¡äRUBAN ¥Ð¥Ã¥°Âç¤Ö¤ê¤Ê¥ê¥Ü¥ó¤¬¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¥×¥é¥¹¤¹¤ë¥Ð¥Ã¥°¢£¥Ç¥¶¥¤¥ó²Ä°¦¤é¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ê¤Ä¤Ä¤â¡¢Äø¤è¤¤±ð¤È¥·¥Ã¥¯¤ÊÇÛ¿§¤Ç¾åÉʤµ¤ò¥×¥é¥¹¡£¼è¤ê³°¤·²Äǽ¤Ê¥ê¥Ü¥ó¤Ïµí³×¤Ç¹âµé´¶¤ò±é½Ð¡£ËÜÂΤϹçÀ®Èé³×¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£Æ⦤˥ݥ±¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¡¢¾®Êª¤Î¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û¢¨¾¦Éʤò»ÈÍÑÁ°¤Ë¡¢¥¿¥°Åù¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¼è¤ê°·¤¤¾å¤ÎÃí°Õ½ñ¤¡×¡¢¡ÖÀöÂõɽ¼¨¡×¤òɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¾¦ÉʲèÁü¤Ï¡¢¸÷¤ÎÅö¤¿¤ê¶ñ¹ç¤ä¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ê¤É¤Î±ÜÍ÷´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§Ì£¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¾¦Éʤο§Ì£¤ÎÌܰ¤ϡ¢¾¦ÉÊñÂΤβèÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨²èÁü¤Î¾¦Éʤϥµ¥ó¥×¥ë¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȿ§Ì£¡¢»ÅÍÍ¡¢²Ã¹©¡¢¥µ¥¤¥º¡¢ÁǺàÅù¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Å¹ÊޤؤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ï¡¢Á´¹ñ¤ÎUNITEDARROWS³ÆŹÊޤޤDz¼µ¤ÎÉÊ̾/ÉÊÈÖ¤ò¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÊ̾¡§AMRUBANÉÊÈÖ¡§87326990058·¿ÈÖ¡§87326990058-07-00 KZ6226¡ÚºÎÀ£¡ÛFREE¡§Éý15 ¹â¤µ22 ¥Þ¥Á11 »ý¤Á¼ê40 ¤½¤Î¾¥ê¥Ü¥ó¡§8.3¡ß16 ½ÅÎÌ(g)240¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ú¾¦Éʾܺ١Û-ÁǺࡧ-¥µ¥¤¥º¡§FREE-¢¨²èÌ̾å¤È¼Âʪ¤Ç¤Ï¿¾¯¿§¶ñ¹ç¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾¦ÉʤΥ«¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡ÚͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ¢¨¡ÖÀè¹ÔͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¡ÖͽÌóÈÎÇäÃæ¡×¤ò¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤ÏͽÌó¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢£½ÅÍפʤªÃΤ餻¢¨ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹µÚ¤Ó¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãíʸ¼ÔÍͤȤªÆϤ±À褬°ã¤¦¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥¿¥°¡ÊÃÍ»¥¡ËÉÕ¡ÖǼÉʽñ ·ó ÊÖÉÊÏ¢Ííɼ¡×Ʊº¤Î¾õÂ֤ǤªÁ÷¤êÃפ·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡¦¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¢¨ 2ÅÀ°Ê¾å¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¾¦Éʤ¬Â·¤¤¼¡Âè°ì³ç¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±Í½ÄêÆü¤Î°Û¤Ê¤ë¾¦Éʤò¤ªÇ㤤¾å¤²¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£¤ªµÞ¤®¤Î¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤éʬ¤±¤Æ¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨ Ç㤤ʪ¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ïºß¸Ë³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤ªÁá¤á¤Ë¹ØÆþ¼ê³¤¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤Ïºß¸Ë¤òÊ£¿ô¥µ¥¤¥È¤Ç¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Æ±»þ¤Ë¤´Ãíʸ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÇäÀÚ¤ì¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»ö¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬¡¢¤´Ãíʸ¸å¤ËÅöŹ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë¡Ö¤´ÃíʸÆâÍƤγÎǧ¥á¡¼¥ë¡×¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ãíʸ¤Î³ÎÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¢¨ Rakuten Fashion¤Î¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ËµºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¡¢³ÚÅ·»Ô¾ì¡Ö¾¦ÉʲÁ³Ê¥Ê¥Ó¡×¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²Á³Ê¤Ë½à¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆUNITED ARROWSUNITED ARROWS¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¥Ð¥Ã¥°¤´Ãíʸ¡¦¤ªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤ÆȯÁ÷¥¬¥¤¥É¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¥°¥Ã¥º3,980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É