24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¶â°¤Î¼Á´¶¤òÀ¸¤«¤·¤¿¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¸þ¤±¥é¥ó¥×¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î·úʪ¤Ë¤¢¤ë¡¢ÃÈϧ¤Î±ìÆͤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥ó¥×¡£¶â°¤Î¼Á´¶¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¥³¡¼¥ÉÊݸîÍѤ˻ÈÍѤ·¤¿¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚ¤¬¡¢¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ê¤É¤Ë¡¢2¡Á3Åôʤ٤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¿§¤Ï3¥¿¥¤¥×¡¢Â礤µ¤âS¡¦L¤Î2¥µ¥¤¥º¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§°ã¤¤¤ä¡¢Â礤µ°ã¤¤¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÇòÇ®Åŵ夬ÉÕ°¤·¤¿¡ÖCamino¡×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§¡ü·ÇºÜ¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡üÌÚ¤ÎÉôʬ¤ÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÊÁ¤Ê¤É¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ü¥·¥§¡¼¥É¤Î¿§¤Ï¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ë¥á¥Ã¥¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹(LED¥¨¥Ý¥«¤È¤ÏÁǺब°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡ü1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹(¢¨3¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó) Design concept designed by DI CLASSE LEDÅŵåÉÕ°¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¶â°¤Î¼Á´¶¤òÀ¸¤«¤·¤¿¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¸þ¤±¥é¥ó¥×¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Î·úʪ¤Ë¤¢¤ë¡¢ÃÈϧ¤Î±ìÆͤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥ó¥×¡£ ¶â°¤Î¼Á´¶¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¥³¡¼¥ÉÊݸîÍѤ˻ÈÍѤ·¤¿ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚ¤¬¡¢¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ê¤É¤Ë¡¢ 2¡Á3Åôʤ٤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿§¤Ï3¥¿¥¤¥×¡¢Â礤µ¤âS¡¦L¤Î2¥µ¥¤¥º¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§°ã¤¤¤ä¡¢Â礤µ°ã¤¤¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ÇòÇ®Åŵ夬ÉÕ°¤·¤¿¡ÖCamino¡×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¡¼¥É ²¼¤«¤é¡Ê¿§¡§¥Ö¥í¥ó¥º¡Ë ¥·¥§¡¼¥É ¾å¤«¤é¡Ê¿§¡§¥´¡¼¥ë¥É¡Ë ¡Ê¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡Ë ¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ò»ÈÍÑ ¥³¡¼¥É¤òÊݸ¤ëÌò³ä¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¥·¥§¡¼¥É¤Î¿§¤Ï¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ë¥á¥Ã¥¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢£ÁǺࡧ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÌÚ¡Ê¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º¡§ ¥·¥§¡¼¥É¤Î¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â16¡ß¹â¤µ20(cm) Å·°æ¤«¤é¥·¥§¡¼¥É²¼¤Þ¤Ç¤ÎÀ£Ë¡¡ÊÁ´¹â¡Ë¡§ ºÇû40¡ÁºÇĹ120(cm)¡¡¢¨¹â¤µÄ´Àá²Äǽ ¢£¥³¡¼¥É¡§ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¡¥³¡¼¥ÉÄߤꡡ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥³¡¼¥É ¢£¿§¡§ ¥Ö¥í¥ó¥º¡¢¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢£ÉÕ°Åŵ塧 E-17/4.1W¡Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ë¡¡LED ¥ß¥Ëµå¡Ê¥Õ¥í¥¹¥È¡Ë 440¥ë¡¼¥á¥ó¡Ê¢¨ÇòÇ®µå40WÁêÅö¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡Ë¡¡¿§²¹ÅÙ¡§2700¥±¥ë¥Ó¥ó ¢¨¤³¤Á¤é¤ÎLEDÅŵå¤Ï¡¢¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¢¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢Ãʳ¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÅù¤ÎÊ»ÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¢¨ÇòÇ®Åŵå»ÈÍѲġÊ40W¤Þ¤Ç¡Ë ¢£½ÅÎÌ¡§ Ìó0.7¡Êkg¡Ë ¢£ÉÊÈÖ¡¦JAN¥³¡¼¥É¡§ ¥Ö¥í¥ó¥º¡§LP3110BZ4580157053143 ¥´¡¼¥ë¥É¡§LP3110GD / 4580157053150 ¥·¥ë¥Ð¡¼¡§LP3110SV / 4580157053136 ¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§ ¡ü·ÇºÜ¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡üÌÚ¤ÎÉôʬ¤ÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÊÁ¤Ê¤É¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¡ü¥·¥§¡¼¥É¤Î¿§¤Ï¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ë¥á¥Ã¥¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹(LED¥¨¥Ý¥«¤È¤ÏÁǺब°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹) ¡ü1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹(¢¨3¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)   made in China
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤È¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬ÁÇËѤʤ¬¤éÆÈÆäʵ±¤¤òÊü¤Ä¡¢²û¤«¤·¤¤¤Î¤Ë¿·¤·¤¤¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤Ò¤Ó³ä¤ì²Ã¹©¤Î¥¯¥é¥Ã¥¯¤È¥®¥¶¥®¥¶¤Î±úÆ̤¬ÆÃħ¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥×¤«¤é¡£¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ï¥¯¥ê¥¢¤È¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£±úÆ̤ä¤Ò¤Ó³ä¤ìÌÏÍͤʤɥǥ¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤òºÌ¤ë¤è¤¦¤Ë¥¥å¡¼¥È¤Ê°õ¾Ý¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¤¢¤¨¤Æ¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤ì¤äÉԶѰì¤Ê¸ü¤ß¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤ä¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Rudy ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥ë¥Ç¥£¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤È¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤¬Ì¥ÎÏ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤È¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬ÁÇËѤʤ¬¤éÆÈÆäʵ±¤¤òÊü¤Ä¡¢²û¤«¤·¤¤¤Î¤Ë¿·¤·¤¤¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤Ò¤Ó³ä¤ì²Ã¹©¤Î¥¯¥é¥Ã¥¯¤È¥®¥¶¥®¥¶¤Î±úÆ̤¬ÆÃħ¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥×¤«¤é¡£¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ï¥¯¥ê¥¢¤È¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£±úÆ̤ä¤Ò¤Ó³ä¤ìÌÏÍͤʤɥǥ¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤òºÌ¤ë¤è¤¦¤Ë¥¥å¡¼¥È¤Ê°õ¾Ý¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¤¢¤¨¤Æ¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤ì¤äÉԶѰì¤Ê¸ü¤ß¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤ä¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥¢¥¯¥»¥ó¥È¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Function 02 ɽ¾ð ±úÆ̤ä¤Ò¤Ó³ä¤ìÌÏÍͤʤɥǥ¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤òºÌ¤ë¤è¤¦¤Ë¥¥å¡¼¥È¤Ê°õ¾Ý¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¤¢¤¨¤Æ¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤ì¤äÉԶѰì¤Ê¸ü¤ß¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Rudy LT-8973 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) CR - ¥¯¥é¥Ã¥¯ SA- ¥¹¥È¥é¥¤¥×¥¢¥ó¥Ð¡¼ ST- ¥¹¥È¥é¥¤¥× ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¡¢»ÅÍͰ㤤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ10.5¡ßH13cm ¢£½ÅÎÌ 0.7-0.8kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧) ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ë¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¿Íµ¤¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤«¤é¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£¸¼´Ø¤äϲ¼¡¢¥ì¥¹¥È¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤Î¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥´¡¼¥ë¥É¤ÈÁêÀ¤Î¤¤¤¤3¿§¤Î¥¬¥é¥¹¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¡¡¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó ¡¡ ¤½¤³¤Ë¤¢¤ë°õ¾ÝŪÅô¤ê CEILING LIGHT Riquet Spot¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡Ö¥ê¥±¡¼ ¥¹¥Ý¥Ã¥È¡× CEILING LIGHT Riquet Spot ¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È¡Ö¥ê¥±¡¼ ¥¹¥Ý¥Ã¥È¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¸¼´Ø¤äϲ¼¡¢¥È¥¤¥ì¤Ê¤É¤Î¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Ë¥Ö¥é¥¤¥È¥´¡¼¥ë¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¿Íµ¤¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤«¤é¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£¸¼´Ø¤äϲ¼¡¢¥ì¥¹¥È¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤Î¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥´¡¼¥ë¥É¤ÈÁêÀ¤Î¤¤¤¤3¿§¤Î¥¬¥é¥¹¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥·¥ó¥×¥ë¥â¥À¥ó̵Â̤Τʤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¥¬¥é¥¹¤È¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç²Ú¤ä¤«¤Ç¸ºß´¶¤ò¼¨¤¹¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ Function 02 ¥´¡¼¥ë¥É ¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÊËÜÂΥǥ¶¥¤¥ó¤â¥´¡¼¥ë¥É¤òÅ»¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¹âµé´¶¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Function 03 ±Æ ¥¬¥é¥¹¤Î¼ïÎà¤ÇÍÍ¡¹¤Êɽ¾ð¤Î±Æ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥¬¥é¥¹¤Î¼ïÊ̤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Function 04 ¶¹¾®¥¹¥Ú¡¼¥¹Åù¤Ë ¸¼´Ø¤ä¥È¥¤¥ì¤Ê¤É¤Î¾®¥¹¥Ú¡¼¥¹¤«¤é¡¢Ï²¼¤ä¥¥Ã¥Á¥ó¤Ç¤Î¥À¥¦¥ó¥é¥¤¥ÈÂå¤ï¤ê¤È¤·¤Æ¤â¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Riquet Spot LT-4304 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) AM - ¥¢¥ó¥Ð¡¼ CR- ¥¯¥é¥Ã¥¯ WH- ¥Û¥ï¥¤¥È ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ14¡ßH30cm¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×: ¦Õ10¡ßH7cm ¢£½ÅÎÌ 0.9-1.0kg ¢£ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå: E17/60W ¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¡ÉÅô¤ê¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¿´¤ÈÊë¤é¤·¡É ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤ÎÁª¤ÓÊý¡¦»È¤¤Êý ¤É¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ë¤É¤Î¾ÈÌÀ¤¬¹ç¤¦¡©ÌÀ¤ë¤µ¤Ï¤ê¤ë¡©Åŵå¤Ï¡©»öÁ°¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê¤É¡¢UNLIMIT¤¬Å°ÄìŪ¤Ë¤ªÅú¤¨¤·¤Þ¤¹¡ª - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡× ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤È¥ì¥È¥í¤Êɽ¾ð¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¡¢ÁÇËѤǤª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£²û¤«¤·¤¤¤Î¤Ë¿·¤·¤¤¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÆÃħ¤Î¤¢¤ë3¼ïÎफ¤é¡£¤¤¤º¤ì¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤΤ褦¤Êɽ¾ð¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤äɽÌ̤ÎÌÏÍͤʤɡ¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤ËºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ò°Ï¤à¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤ä¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ SPOT LIGHT Kostka ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥³¥¹¥È¥«¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤È¥ì¥È¥í¤Êɽ¾ð¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É ¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤È¥ì¥È¥í¤Êɽ¾ð¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¡¢ÁÇËѤǤª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£²û¤«¤·¤¤¤Î¤Ë¿·¤·¤¤¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÆÃħ¤Î¤¢¤ë3¼ïÎफ¤é¡£¤¤¤º¤ì¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÉʤΤ褦¤Êɽ¾ð¤¬Ì¥ÎϤǤ¹¡£¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥«¥é¡¼¤äɽÌ̤ÎÌÏÍͤʤɡ¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤ËºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ò°Ï¤à¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤ä¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥¢¥¯¥»¥ó¥È¾¼Ï¤äÂçÀµ¤ò»×¤ï¤»¤ë¥ì¥È¥í¤Ê¼ñ¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«½ê¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¥¬¥é¥¹¤Îɽ¾ð ¥«¥é¡¼¤äɽÌ̤ÎÌÏÍͤʤɡ¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤ËºÌ¤ê¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤ò°Ï¤à¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 Å·°æ¦¤Ë¤â ¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÆÃħ¤ÏÅ·°æ¦¤Ë¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¤ë¤³¤È¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¡¢°õ¾ÝŪ¤Ê±ÆÌÏÍͤâÌ¥ÎϤǤ¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Kostka LT-1358(Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) AM - ¥¢¥ó¥Ð¡¼ FR- ¥Õ¥í¥¹¥È ST- ¥¹¥È¥é¥¤¥× »ÅÍͰ㤤¡¢ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W10¡ßH19.5¡ßD10cm ¢£½ÅÎÌ 0.5-0.6kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - + - + - + - + - + - + - + - + - + - +¡¡Å·°æ¼èÉÕ·¿´ï¶ñ¤Ï¡¢Å·°æ¤Ë·ê¤ò³«¤±¤º¤Ë´Êñ¤Ë¼èÉդǤ¤Þ¤¹ + - + - + - + - + - + - + - + - + - + ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Tango-ceiling lamp¡Ê¥¿¥ó¥´¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥ó¥×¡Ë ¢£¡¡¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¯¥ê¥¢¡¢¥Û¥ï¥¤¥È ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ Éý540¡ß¹â230 ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¥¬¥é¥¹ ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¸ý¶âE17/¾ÃÈñÅÅÎÏ60W°Ê²¼¡ß3¡ÊÅŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¡Ë ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 2.7 ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ̵¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á»ÈÍÑ¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦Åŵå¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥ê¥â¥³¥ó¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃ桢ľ¸å¤ÎÅŵå¤ÏÇ®¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤ªµ¤¤òÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë¤ÏÀßÃ֤Ǥ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È ¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä¡Ý¡Ý¡Ý¡Ý ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥¤¥È/Å·°æ¾ÈÌÀ/¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥ó¥×/¥Ç¥¶¥¤¥ó¾ÈÌÀ/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/¥ì¥È¥í/¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯/¥ê¥Ó¥ó¥°/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¿²¼¼/¸¼´Ø/AW-0395/ ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¨¦ PRODUCT DESCRIPTION
ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÀìÍѤÎBODY (´ï¶ñËÜÂÎ)¤È¼«Í³¤ËÁª¤ó¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¡¢¥«¥¹¥¿¥à¥·¥ê¡¼¥ºÀìÍÑ¥·¥§¡¼¥É¤Ç¤¹¡£Â¿ºÌ¤Ê¥·¥§¡¼¥É¤È¿ÍÑÅÓ¤ÎBODY¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¼«Ê¬¤À¤±¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾ÈÌÀ¤¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥µ¥¤¥º´¶¡£ºÙÉô¤Þ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÇÛ¿§¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¿¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¸ÄÀ¤¢¤ëɽ¾ð¤âÆÃħ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£Â¿ºÌ¤Ê6¼ïÎà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£Åŵå¤Î¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W¤Þ¤Ç/Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ëBODY (ËÜÂÎ) ¤Î»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ STAINED GLASS SERIES Helm shade ¥Ø¥ë¥à¥·¥§¡¼¥É ÍÑÅӤ˹ç¤ï¤»¤ÆÀìÍѤÎBODY (´ï¶ñËÜÂÎ)¤È¼«Í³¤ËÁª¤ó¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¡¢¥«¥¹¥¿¥à¥·¥ê¡¼¥ºÀìÍÑ¥·¥§¡¼¥É¤Ç¤¹¡£Â¿ºÌ¤Ê¥·¥§¡¼¥É¤È¿ÍÑÅÓ¤ÎBODY¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ì¤Ð¼«Ê¬¤À¤±¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¾ÈÌÀ¤¬´°À®¤·¤Þ¤¹¡£¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥µ¥¤¥º´¶¡£ºÙÉô¤Þ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÇÛ¿§¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¿¦¿Í¤¬°ì¤Ä°ì¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥¯¥é¥Õ¥È¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¸ÄÀ¤¢¤ëɽ¾ð¤âÆÃħ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£Â¿ºÌ¤Ê6¼ïÎà¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Helm shade AW-0061HL HL¡¡¥Ø¥ë¥à -À½ÉÊ»ÅÍÍ- Åŵå¤Î¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W¤Þ¤Ç Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º ÁȤ߹ç¤ï¤»¤ëBODY (ËÜÂÎ) ¤Î»ÅÍͤò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥«¥é¡¼¤È¾þ¤ê¤Ç¤¢¤·¤é¤ï¤ì¤¿¥¦¥Ã¥É¥ê¥ó¥°¤¬¥¯¡¼¥ë¤Êɽ¾ð¤ò¸«¤»¤ë¥Ï¥ó¥µ¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ç¤¹¡£²°º¬Î¢Éô²°¤ä¥í¥Ã¥¸¤Ê¤ÉÀŤ«¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¾ì½ê¤ò»×¤ï¤»¤ë²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£°Û¤Ê¤ëÁǺà¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò»ý¤Ã¤¿¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¸ºß¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Åŵå¤ò¼é¤ë¤è¤¦¤ËºÙ¤¯¿¤Ó¤¿¥¬¡¼¥É¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥¦¥ó¥«¥é¡¼¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤¬¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤òÀ¹¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£½Â¤á¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤â¤³¤À¤ï¤ê¤¬¡£¥´¡¼¥ë¥É¤Î¾å¤«¤é¥Ö¥é¥Ã¥¯¤ò¥Ú¥¤¥ó¥È¤·¤¿¸å¡¢¥Ø¥¢¥é¥¤¥ó²Ã¹©¤Ç¥Ö¥é¥Ã¥¯¤òºï¤®Í¤¿Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤¥«¥é¡¼¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£Í¾¤Ã¤¿¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Maryse -Dangle3- ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥Þ¥ê¡¼¥º ¥À¥ó¥°¥ë3¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¿Íµ¤¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò»È¤¤¤Ò¤È¤Ä¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬³Ú¤·¤á¤ë ¿Íµ¤¤Î¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹É÷¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤¿¤Ò¤È¤Ä¤ÇÊ£¿ô»È¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¡¢¸¸ÁÛŪ¤Ê¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥«¥é¡¼¤ÏÄêÈ֤Υ¯¥ê¥¢¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¥Ö¥ë¡¼¡¢¤½¤·¤Æ¥ì¥È¥í¤Êɽ¾ð¤¬¿Íµ¤¤Î¥¢¥ó¥Ð¡¼¤Î¹ç·×3¼ïÎफ¤é¤ª¹¥¤¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£°ìÌÌ°ìÌ̥ϥó¥ÀÉÕ¤±¤·¤¿ÁÇËѤǥì¥È¥í¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ²û¤«¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î°Û¤Ê¤ë¥¬¥é¥¹É½Ì̤αúÆ̤¬ÆÈÆäθ÷¤ÎÌÏÍͤò±Ç¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤Í¤¸¤é¤ì¤¿¥³¡¼¥É¤ä¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÍ×ÁǤ¬¥ß¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢1Âæ¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ËÜÂÎÉôʬ¤Ï¥¢¡¼¥à¤ËÌÚ¤ò¡¢Ãæ¿´Éô¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ÛÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´À᤬¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãʰ㤤¤Ë¤·¤Æ±ü¹Ô¤¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤½¤í¤¨¤¿¤ê¤È¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥¦¥Ã¥É¥¢¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥¬¥é¥¹¤Îɽ¾ð°ìÌÌ°ìÌ̥ϥó¥ÀÉÕ¤±¤·¤¿ÁÇËѤǥì¥È¥í¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ²û¤«¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î°Û¤Ê¤ë¥¬¥é¥¹É½Ì̤αúÆ̤¬ÆÈÆäθ÷¤ÎÌÏÍͤò±Ç¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£°ìÌÌ°ìÌ̥ϥó¥ÀÉÕ¤±¤·¤¿ÁÇËѤǥì¥È¥í¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ²û¤«¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Maryse -Dangle3- LT-1329 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) AM - ¥¢¥ó¥Ð¡¼ BL- ¥Ö¥ë¡¼ CL- ¥¯¥ê¥¢ »ÅÍͰ㤤¡¢ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W50¡ßD46cm¥³¡¼¥É: Á´¹â53-103cm¥»¡¼¥É: W17¡ßH20¡ßD19cm ¢£½ÅÎÌ 1.4kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß3 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¬¥é¥¹¤ò¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç·Ò¤¤¤À¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥ì¥È¥í¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÍÑÅӤǤª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÌ¥ÎϤÏÅ·°æ¤Ø¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢±ÆÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¤È¤³¤í¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤ÆÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤ËÊ£¿ôʤ٤ë¤ÈÌÀ¤ë¤¯²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ DUCT RAIL LIGHT Kostka ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¡Ö¥³¥¹¥È¥«¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ë ¥¬¥é¥¹¤ò¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç·Ò¤¤¤À¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥ì¥È¥í¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÍÑÅӤǤª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÌ¥ÎϤÏÅ·°æ¤Ø¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢±ÆÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¤È¤³¤í¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤ÆÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤ËÊ£¿ôʤ٤ë¤ÈÌÀ¤ë¤¯²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01»Í³Ñ¥¬¥é¥¹¤ò¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç·Ò¤¤¤À¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Function 02 ³ÑÅÙ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤òºÎÍѤ·¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÍÑÅӤǤª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¸÷ ¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÌ¥ÎϤÏÅ·°æ¤Ø¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢±ÆÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¤È¤³¤í¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤ÆÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Kostka LT-2034 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) FR - ¥Õ¥í¥¹¥È ST- ¥¹¥È¥é¥¤¥× ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W10¡ßH19.5¡ßD10cm ¢£½ÅÎÌ 0.5-0.6kg ¢£ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧) ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¡Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¡Ë¤¬¤Ê¤¤¤ªÂð¤Î¾ì¹ç¤Ï¡© ¢£ °ìÈÌŪ¤Ê¤´²ÈÄí¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥¼¥Ã¥ÈÅù¡¢°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Êý¼°¤Î¼èÉÕ¶ñ¤ËÁýÀߤǤ¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤¬»ÔÈΤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
Å·°æ¤«¤éɹ¤¬¤Ö¤é²¼¤¬¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È²¹¤â¤ê¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿ÉԻ׵Ĥȥࡼ¥É¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïµ¤Ë¢¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Ð¥Ö¥ë¤ÈÄêÈ֤Υ¯¥ê¥¢¤È¥Õ¥í¥¹¥È¤Î¹ç·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥³¥í¤Î¤è¤¦¤ÊΩÊýÂÎ¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¾ÈÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ëÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£1Âæ¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾¯¤·¸ü¤á¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¸÷¤Ï¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÊÝÂÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥à¤ËÌÚ¤ò¡¢Ãæ¿´Éô¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ÛÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´À᤬¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãʰ㤤¤Ë¤·¤Æ±ü¹Ô¤¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤½¤í¤¨¤¿¤ê¤È¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥¦¥Ã¥É¥¢¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Quadrato -Dangle3- ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥¯¥¢¥É¥é¥È ¥À¥ó¥°¥ë3¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ÍϤ±»Ï¤á¤¿É¹¤Î¤è¤¦¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤È¥¦¥Ã¥É¥¢¡¼¥à¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤» Å·°æ¤«¤éɹ¤¬¤Ö¤é²¼¤¬¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¥·¥ã¡¼¥×¤µ¤È²¹¤â¤ê¤ò»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿ÉԻ׵Ĥȥࡼ¥É¤Î¤¢¤ë°õ¾Ý¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïµ¤Ë¢¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Ð¥Ö¥ë¤ÈÄêÈ֤Υ¯¥ê¥¢¤È¥Õ¥í¥¹¥È¤Î¹ç·×3¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥³¥í¤Î¤è¤¦¤ÊΩÊýÂÎ¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¾ÈÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ëÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£1Âæ¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¾¯¤·¸ü¤á¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¸÷¤Ï¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÊÝÂÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥à¤ËÌÚ¤ò¡¢Ãæ¿´Éô¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ÛÁǺà¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´À᤬¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãʰ㤤¤Ë¤·¤Æ±ü¹Ô¤¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢Ã»¤¯¤½¤í¤¨¤¿¤ê¤È¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥¦¥Ã¥É¥¢¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 013¤Ä¤Ç1¤Ä¥µ¥¤¥³¥í¤Î¤è¤¦¤ÊΩÊýÂÎ¥Õ¥©¥ë¥à¤ò¾ÈÌÀ¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤À¡¢»ë³ÐŪ¤Ë¤â¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ëÐʤޤ¤¤Ç¤¹¡£1Âæ¤ÇÊ£¿ôÄߤ꤬¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 02 ɽ¾ð ¾¯¤·¸ü¤á¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¸÷¤Ï¤É¤³¤«¥ì¥È¥í¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Æ±¤¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤â¸ÄÂκ¹¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ Function 03 ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÊÝÂÎÉôʬ¤Ë¤Ï¥¢¡¼¥à¤ËÌÚ¤ò¡¢Ãæ¿´Éô¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Quadrato -Dangle3- LT-2725 (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) MIX - ¥ß¥Ã¥¯¥¹ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ËÜÂÎ: W38¡ßD34cm¡¢¥³¡¼¥É: Á´¹â20¡Á70cm¡¢¥»¡¼¥É: W13¡ßH19¡ßD16cm ¢£½ÅÎÌ 1.4kg ¢£ÁǺà ËÜÂÎ: ÌÚ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë/¥»¡¼¥É: ¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E17/40WÁêÅö ¾®·¿LEDÅŵå(Åŵ忧)¡ß3 ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W¡Ê1¤Ä¤¢¤¿¤ê¡Ë ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
ɽÌ̤˱úÆ̤ÎÌÏÍͤ¬Æþ¤Ã¤¿»°³Ñ·Á¤Î¥¬¥é¥¹¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¤ê¤ÇÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æºî¤Ã¤¿¥»¡¼¥É¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥ì¥È¥í¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥¢¥ó¥Ð¡¼¡¢¤è¤ê¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥Ö¥ë¡¼¡¢ÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥¯¥ê¥¢¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ìÌÌ°ìÌ̤ò¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤·¤¿¡¢ÁÇËѤǥì¥È¥í¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ²û¤«¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥À¤Î¥é¥¤¥ó¤¬¥á¥ê¥Ï¥ê¤òÀ¸¤ßËܳÊŪ¤Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î°õ¾Ý¤Ë¡£¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î»°³Ñ·Á¤ò¸ò¸ß¤Ë¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤·¤Æ¿³Ñ·Á¤ò·Á¾õ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤ´¤È¤ÎÈù̯¤ÊÂ礤µ¤Î°ã¤¤¤äÍÏÀÜÉôʬ¤Î»¤¤ì¤Ê¤É¼êºî¤ê¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤¬¤è¤ê¥ì¥È¥í¤Ê¤Ê°õ¾Ý¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÍÎÉ÷¤Ë¤âÏÂÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤«¤é¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Amelie ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥¢¥á¥ê¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ¼Á´¶¤Î°Û¤Ê¤ë»°³Ñ·Á¤Î¥¬¥é¥¹¤ò¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤ÎÍͤËÁȤ߹ç¤ï¤» ɽÌ̤˱úÆ̤ÎÌÏÍͤ¬Æþ¤Ã¤¿»°³Ñ·Á¤Î¥¬¥é¥¹¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¤ê¤ÇÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æºî¤Ã¤¿¥»¡¼¥É¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥ì¥È¥í¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥¢¥ó¥Ð¡¼¡¢¤è¤ê¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥Ö¥ë¡¼¡¢ÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥¯¥ê¥¢¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ìÌÌ°ìÌ̤ò¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤·¤¿¡¢ÁÇËѤǥì¥È¥í¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ²û¤«¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥À¤Î¥é¥¤¥ó¤¬¥á¥ê¥Ï¥ê¤òÀ¸¤ßËܳÊŪ¤Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î°õ¾Ý¤Ë¡£¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î»°³Ñ·Á¤ò¸ò¸ß¤Ë¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤·¤Æ¿³Ñ·Á¤ò·Á¾õ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤ´¤È¤ÎÈù̯¤ÊÂ礤µ¤Î°ã¤¤¤äÍÏÀÜÉôʬ¤Î»¤¤ì¤Ê¤É¼êºî¤ê¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤¬¤è¤ê¥ì¥È¥í¤Ê¤Ê°õ¾Ý¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÍÎÉ÷¤Ë¤âÏÂÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤«¤é¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01ɽ¾ð°ìÌÌ°ìÌ̤ò¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤·¤¿¡¢ÁÇËѤǥì¥È¥í¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ²û¤«¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ó¥À¤Î¥é¥¤¥ó¤¬¥á¥ê¥Ï¥ê¤òÀ¸¤ßËܳÊŪ¤Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Î°õ¾Ý¤Ë¡£ Function 02 ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î»°³Ñ·Á¤ò¸ò¸ß¤Ë¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤·¤Æ¿³Ñ·Á¤ò·Á¾õ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤ´¤È¤ÎÈù̯¤ÊÂ礤µ¤Î°ã¤¤¤äÍÏÀÜÉôʬ¤Î»¤¤ì¤Ê¤É¼êºî¤ê¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Function 03 ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤¬¤è¤ê¥ì¥È¥í¤Ê¤Ê°õ¾Ý¤ò°ú¤Î©¤Æ¤Þ¤¹¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Amelie LT-9330 (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) CR - ¥¯¥é¥Ã¥¯ SA- ¥¹¥È¥é¥¤¥×¥¢¥ó¥Ð¡¼ ST- ¥¹¥È¥é¥¤¥× ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¡¢»ÅÍͰ㤤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W20¡ßH14¡ßD19cm ¢£½ÅÎÌ 0.7-0.8kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡Ö¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥»¤Î¾ÈÌÀ¤ò¡¢LEDÅŵå¤Ç³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¡×¤È¸À¤¦¤´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¡¢½¾Íè¤Î¾¦ÉʤΰìÉô¤òLEDÅŵå¤òÉÕ°¤·¤¿¾¦ÉʤȤ·¤ÆȯÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ªÉÕ°¤ÎLEDÅŵå¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤ÎLEDÅŵå¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òʧ¿¡¤¹¤ë¡¢ÇòÇ®µå¤ÎÍͤ˥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ì¥È¥í¤Ê·Á¾õ¤Î¡ÖLED¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥ÈÅŵå¡×¤Ç¤¹¡£¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È·¿LEDÅŵå¤ÎÃæ¤Ç¤ÏÌÀ¤ë¤¤¡¢ÇòÇ®Åŵå60WÁêÅö¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤¬¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢¼ÂºÝ¤Î¾ÃÈñÅÅÎϤÏ6.5W¤È¾¯¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿LED¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎĹ¼÷Ì¿¤Ç¡¢·ÐºÑÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£¿§¤â¥ª¥ì¥ó¥¸¿§²á¤®¤º¡¢ÇòÇ®Åŵå¤Î²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÅô¤ê¤Ë¶á¤¤¤ä¤µ¤·¤¤¿§Ì£¤Ç¤¹¡£¥¯¥ê¥¢¡¼¥¿¥¤¥×¤ÎLEDÅŵå¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Î±Æ¤â³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹(¢¨)¡£ÇòÇ®Åŵå¤ÎÅô¤ê¤Î¿§¤Ë»÷¤¿¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÅŵ忧¤ÎLED¤Ç¤¹¡£¢¨ ±Æ¤ÎÂ礤µ¤äÇ»¤µ¤Ï¡¢ÊɤäÅ·°æ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÇòÇ®Åŵå»ÈÍÑ»þ¤È³°´Ñ¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢£¥³¡¼¥É¡§°ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¡¥³¡¼¥ÉÄߤꡡ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥³¡¼¥É¡¡¢£¿§¡§¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¡Ö¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥»¤Î¾ÈÌÀ¤ò¡¢LEDÅŵå¤Ç³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¡× ¤È¸À¤¦¤´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤·¤Æ¡¢½¾Íè¤Î¾¦ÉʤΰìÉô¤ò LEDÅŵå¤òÉÕ°¤·¤¿¾¦ÉʤȤ·¤ÆȯÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª ÉÕ°¤ÎLEDÅŵå¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤ÎLEDÅŵå¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òʧ¿¡¤¹¤ë¡¢ ÇòÇ®µå¤ÎÍͤ˥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥ì¥È¥í¤Ê·Á¾õ¤Î¡ÖLED¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥ÈÅŵå¡×¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥È·¿LEDÅŵå¤ÎÃæ¤Ç¤ÏÌÀ¤ë¤¤¡¢ÇòÇ®Åŵå60WÁêÅö¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤¬¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢ ¼ÂºÝ¤Î¾ÃÈñÅÅÎϤÏ6.5W¤È¾¯¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿LED¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎĹ¼÷Ì¿¤Ç¡¢ ·ÐºÑÀ¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ¿§¤â¥ª¥ì¥ó¥¸¿§²á¤®¤º¡¢ÇòÇ®Åŵå¤Î²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÅô¤ê¤Ë¶á¤¤¤ä¤µ¤·¤¤¿§Ì£¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥ê¥¢¡¼¥¿¥¤¥×¤ÎLEDÅŵå¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥·¥§¡¼¥É¤Î±Æ¤â³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹(¢¨)¡£ ÇòÇ®Åŵå¤ÎÅô¤ê¤Î¿§¤Ë»÷¤¿¡¢¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÅŵ忧¤ÎLED¤Ç¤¹¡£ ¢¨ ±Æ¤ÎÂ礤µ¤äÇ»¤µ¤Ï¡¢ÊɤäÅ·°æ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÇòÇ®Åŵå»ÈÍÑ»þ¤È³°´Ñ¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹ ÉÕ°Åŵ塧LEDÅŵå¡Ê60WÁêÅö¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡Ë »ÈÍÑ»þ ÇòÇ®Åŵå¡Ê100W/¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë »ÈÍÑ»þ filament ÅÀÅô»þ¡£¥ì¥È¥íÅŵå¤ÎÍͤʼ«Á³¤ÊÅô¤ê¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤ÏÊ̤ξÈÌÀ´ï¶ñ¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤¿»þ¤Î²èÁü¤Ç¤¹¡£ ¾ÃÅô»þ¤â¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¢£ÁǺࡧ ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¥µ¥¤¥º¡§ ¥·¥§¡¼¥É¤Î¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â23¡ß¹â¤µ25(cm) Å·°æ¤«¤é¥·¥§¡¼¥É²¼¤Þ¤Ç¤ÎÀ£Ë¡¡ÊÁ´¹â¡Ë¡§ºÇû45¡ÁºÇĹ105(cm) ¢£¥³¡¼¥É¡§ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¡¥³¡¼¥ÉÄߤꡡ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥³¡¼¥É ¢£¿§¡§ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£ÉÕ°Åŵ塧 LED¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥ÈÅŵå(¥¨¥¸¥½¥ó)¡¡E-26/6.5W¡Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ë 800¥ë¡¼¥á¥ó¡Ê¢¨ÇòÇ®µå60WÁêÅö¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡Ë¡¡¿§²¹ÅÙ¡§2700¥±¥ë¥Ó¥ó ¢¨¤³¤Á¤é¤ÎLEDÅŵå¤Ï¡¢¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¢¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢Ãʳ¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥ÁÅù¤ÎÊ»ÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¢¨ÇòÇ®Åŵå»ÈÍѲġÊ100W¤Þ¤Ç¡Ë ¢£½ÅÎÌ¡§ Ìó0.8¡Ê¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡Ë¡Ü0.5¡ÊÅŵå¡Ëkg   made in Japan
¥¬¥é¥¹À½¥°¥í¡¼¥Ö¤È¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥ì¥È¥í¤Ç¸ÄÀŪ¡£²áÅÙ¤ÊÁõ¾þ¤òÈò¤±¡¢¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Ï¤ªÉô²°¤Î¼ç¾ÈÌÀ¤È¤·¤ÆºÇŬ¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤È¥¬¥é¥¹¤Î¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Ç¤É¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ËÜÂδï¶ñ¤Ï3Åô¡¢5Åô¤Î2¥¿¥¤¥×¡¢¥«¥é¡¼¤Ï¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¥¯¥ê¥¢¤ÈÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Î2¼ïÎà¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¤ªÉô²°¤Î¹¤µ¤ä¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ180W ¡Ê60W ¡ß 3¡Ë/¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥ÁON/OFF) CEILING LAMP Tango-ceiling lamp 3 ¥¿¥ó¥´¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥é¥ó¥× 3 (LEDµåÉÕ°) ¥¬¥é¥¹À½¥°¥í¡¼¥Ö¤È¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ü¥Ç¥£¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¥ì¥È¥í¤Ç¸ÄÀŪ¡£²áÅÙ¤ÊÁõ¾þ¤òÈò¤±¡¢¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Ï¤ªÉô²°¤Î¼ç¾ÈÌÀ¤È¤·¤ÆºÇŬ¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¹ç¤¤¤È¥¬¥é¥¹¤Î¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Ç¤É¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¤ªÉô²°¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ËÜÂδï¶ñ¤Ï3Åô¡¢5Åô¤Î2¥¿¥¤¥×¡¢¥«¥é¡¼¤Ï¥·¥Ã¥¯¤Ê°õ¾Ý¤Î¥¯¥ê¥¢¤ÈÍ¥¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¤Î2¼ïÎà¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£¤ªÉô²°¤Î¹¤µ¤ä¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Color/Variation- Tango-ceiling lamp 3 AW-0395E WH¡¡¥Û¥ï¥¤¥È CL¡¡¥¯¥ê¥¢ ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 180W ¡Ê60W ¡ß 3¡Ë Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ½ÅÎÌ 2.7 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤· (ÊÉÌÌ¥¹¥¤¥Ã¥ÁON/OFF) ºà¼Á ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDÅŵå -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥Æ¥¤¥¹¥È¤È¥«¥é¡¼¤Î°Û¤Ê¤ë»°³Ñ·Á¤Î¥¬¥é¥¹¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¤ê¤ÇÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æºî¤Ã¤¿¥»¡¼¥É¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥ì¥È¥í¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥¢¥ó¥Ð¡¼¡¢¤è¤ê¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥Ö¥ë¡¼¡¢ÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥¯¥ê¥¢¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ìÌÌ°ìÌ̤ò¤Ï¤ó¤ÀÉÕ¤±¤·¤¿ÁÇËѤǥì¥È¥í¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ²û¤«¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î°Û¤Ê¤ë¥¬¥é¥¹É½Ì̤αúÆ̤¬ÆÈÆäθ÷¤ÎÌÏÍͤò±Ç¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î»°³Ñ·Á¤ò¸ò¸ß¤Ë¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤·¤Æ¿³Ñ·Á¤ò·Á¾õ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤ´¤È¤ÎÈù̯¤ÊÂ礤µ¤Î°ã¤¤¤äÍÏÀÜÉô¤Î»¤¤ì¤Ê¤É¼êºî¤ê¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤·¤¿»þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾ÃÅô»þ¤Ë¤â¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¤Îɽ¾ð¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤«¤é¡¢¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£Æ±¿§¤òʤ٤¿¤ê¡¢°Û¤Ê¤ë¥«¥é¡¼¤ò¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÄߤ뤷¤Æ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¤¢¤ë±é½Ð¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Maryse ¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥Þ¥ê¡¼¥º¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥ì¥È¥í¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È ¥Æ¥¤¥¹¥È¤È¥«¥é¡¼¤Î°Û¤Ê¤ë»°³Ñ·Á¤Î¥¬¥é¥¹¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¤ê¤ÇÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æºî¤Ã¤¿¥»¡¼¥É¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¥ì¥È¥í¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¥¢¥ó¥Ð¡¼¡¢¤è¤ê¥·¥ã¡¼¥×¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥Ö¥ë¡¼¡¢ÈÆÍÑÀ¤Î¹â¤¤¥¯¥ê¥¢¤Î¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ìÌÌ°ìÌ̤ò¤Ï¤ó¤ÀÉÕ¤±¤·¤¿ÁÇËѤǥì¥È¥í¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ²û¤«¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î°Û¤Ê¤ë¥¬¥é¥¹É½Ì̤αúÆ̤¬ÆÈÆäθ÷¤ÎÌÏÍͤò±Ç¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î»°³Ñ·Á¤ò¸ò¸ß¤Ë¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤·¤Æ¿³Ñ·Á¤ò·Á¾õ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤ´¤È¤ÎÈù̯¤ÊÂ礤µ¤Î°ã¤¤¤äÍÏÀÜÉô¤Î»¤¤ì¤Ê¤É¼êºî¤ê¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÅÀÅô¤·¤¿»þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾ÃÅô»þ¤Ë¤â¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¤Îɽ¾ð¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ÏÂÉ÷¤Ë¤âÍÎÉ÷¤Ë¤â¹ç¤¦¥¯¥é¥·¥«¥ë¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¡¢¿Íµ¤¤ÎË̲¤¥Æ¥¤¥¹¥È¤«¤é¡¢¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤Ê¾ì½ê¤Þ¤ÇÉý¹¤¯ÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£Æ±¿§¤òʤ٤¿¤ê¡¢°Û¤Ê¤ë¥«¥é¡¼¤ò¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤ËÄߤ뤷¤Æ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Î¤¢¤ë±é½Ð¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥¬¥é¥¹¤Îɽ¾ð°ìÌÌ°ìÌ̤ò¤Ï¤ó¤ÀÉÕ¤±¤·¤¿ÁÇËѤǥì¥È¥í¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤«¤é¡¢¤ä¤µ¤·¤¯¤Æ²û¤«¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î°Û¤Ê¤ë¥¬¥é¥¹É½Ì̤αúÆ̤¬ÆÈÆäθ÷¤ÎÌÏÍͤò±Ç¤·½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ Function 02 ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î»°³Ñ·Á¤ò¸ò¸ß¤Ë¥Ï¥ó¥ÀÉÕ¤±¤·¤Æ¿³Ñ·Á¤ò·Á¾õ¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¾¦Éʤ´¤È¤ÎÈù̯¤ÊÂ礤µ¤Î°ã¤¤¤äÍÏÀÜÉô¤Î»¤¤ì¤Ê¤É¼êºî¤ê¤Î¥Æ¥¤¥¹¥È¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Function 03 ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È¥Ö¥é¥¦¥ó¤ÎåӤꥳ¡¼¥É¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÐʤޤ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¤µ¤ÎÄ´Àá¤â¤Ç¤¡¢Í¾Ê¬¤Ê¥³¡¼¥É¤Ï¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥«¥Ã¥×¤ÎÃæ¤Ë¥¹¥Ã¥¥ê¤È¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Maryse LT-9338 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) AM -¥¢¥ó¥Ð¡¼ BL- ¥Ö¥ë¡¼ CL- ¥¯¥ê¥¢ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¡¢»ÅÍͰ㤤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W17¡ßH20¡ßD19cm ¢£½ÅÎÌ 0.9-1.0kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå: E17/60W ¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤Ç¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤á¤ë¤Û¤É¤Î¾®¤Ö¤ê¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥ì¥È¥í¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤òºÎÍѤ·¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÍÑÅӤǤª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÌ¥ÎϤÏÅ·°æ¤Ø¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢±ÆÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¤È¤³¤í¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤ÆÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤ËÊ£¿ôʤ٤ë¤ÈÌÀ¤ë¤¯²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ DUCT RAIL LIGHT Rudy ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¡Ö¥ë¥Ç¥£¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤Î¾®¤Ö¤ê¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤Ç¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤á¤ë¤Û¤É¤Î¾®¤Ö¤ê¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥ì¥È¥í¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤òºÎÍѤ·¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÍÑÅӤǤª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÌ¥ÎϤÏÅ·°æ¤Ø¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢±ÆÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¤È¤³¤í¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤ÆÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤ËÊ£¿ôʤ٤ë¤ÈÌÀ¤ë¤¯²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01¾®¿¶¤ê¼ê¤Î¤Ò¤é¤ÇÊñ¤á¤ë¤Û¤É¤Î¾®¤µ¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Function 02 ³ÑÅÙ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤òºÎÍѤ·¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÍÑÅӤǤª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¸÷ ¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÌ¥ÎϤÏÅ·°æ¤Ø¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢±ÆÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¤È¤³¤í¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤ÆÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Rudy LT-2027 (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) CR - ¥¯¥é¥Ã¥¯ AM- ¥¢¥ó¥Ð¡¼ CL- ¥¯¥ê¥¢ ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ10.5¡ßH20cm ¢£½ÅÎÌ 0.5-0.6kg ¢£ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¡Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¡Ë¤¬¤Ê¤¤¤ªÂð¤Î¾ì¹ç¤Ï¡© ¢£ °ìÈÌŪ¤Ê¤´²ÈÄí¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥¼¥Ã¥ÈÅù¡¢°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Êý¼°¤Î¼èÉÕ¶ñ¤ËÁýÀߤǤ¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤¬»ÔÈΤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡¡¥¬¡¼¥À¡¼¥É¡ÊGAUDARD¡Ë¼Ò¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹À¯ÉÜ¡¢·ÐºÑ¡¦ºâÀ¯¡¦»º¶È¾Ê¡ÊMinistère de l'Economie, des finances et de l'industrie ¡Ë¤«¤éÅÁÅýŪ¤Ç¡¢Âî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤ò»ý¤Ä´ë¶È¤È¤·¤Æǧ¾Ú¤µ¤ì¡¢EPV(Enterprise du Patrimoine Vivant)¤Î¾Î¹æ¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡Æ±¼Ò¤ÏÍ¥¤ì¤¿¥×¥ì¥¹µ»½Ñ¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¥ª¥¤¥ë¥é¥ó¥×¤Î´¬¿Ä¥Ð¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤ÏÀ¤³¦¥È¥Ã¥×¤ÎÀ¸»ºÎ̤ÈÉʼÁ¤ò¸Ø¤ê¤Þ¤¹¡¢¤Þ¤¿ÅÁÅýŪ¤Ê¿¶¤ê»Ò»þ·×¤ÎÀºÌ©¤ÊÉôÉʤâÆÀ°Õ¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¡É¥ï¥¤¥ó¾ú¤²È¥é¥ó¥×¡É¡¡ËÜÀ½Éʤâ¤È¤â¤È1840ǯº¢¤«¤é¤ÎÅÁÅýŪ¤Ê¥ª¥¤¥ë¥é¥ó¥×¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¡¡ ¤â¤È¤â¤È¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¤Ö¤É¤¦¼ò¾¦¿Í¤ä¥ï¥¤¥ó¾ú¤²È¤¬Èà¤é¤Î¥ï¥¤¥ó¥»¥é¡¼¤ä¥ï¥¤¥ó¢¤ÎÇö°Å¤¤Ãæ¤Çºî¶È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¿¥¥ã¥ó¥É¥ë¤ËÊѤï¤ë¿·¤·¤¤ÌÀ¤«¤ê¤È¤·¤ÆËÜ¥é¥ó¥×¤òºî¤ê½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¡¡ ¾®·¿¤Ç°ÂÁ´¤Êºî¤ê¤ÎËÜ¥é¥ó¥×¤Ï¥ï¥¤¥ó¾ú¤²È¥é¥ó¥×¤È¤·¤ÆŤ¤ÅÁÅý¤ò»ý¤Ä¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÍ¥²í¤Ê¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¡¡ ¤Þ¤¿ËÜÀ½ÉÊ¡ÊLampe Essence laiton¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡É´øȯÌý¤Î¿¿ï«¥é¥ó¥×¡É¡Ë¤Ï¥Õ¥ì¥ó¥Á¥é¥ó¥×¤ÎÆÃħŪ¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤òƧ½±¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¥é¥ó¥×¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë´øȯÀ¤Î¹â¤¤Ç³ÎÁ¤ò¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¡Ê²°Æâ¡¢Ãϲ¼¼¼¡¢¼«Æ°¼Ö¡¢Á¥Çõ¤Ê¤É¡Ë¤Ç°ÂÁ´¤Ë»È¤¨¤ë¹½Â¤¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢ËÉÇúÀǽ¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¹Í¤¨¤é¤ì¤¿¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÆÃħ¡¢¿Ä¤Î²ÄÆ°Éô¤Î¹½Â¤¡¢µÚ¤Ó2½ÅÄ칽¤¤Î¥¿¥ó¥¯¤È¥¿¥ó¥¯¤ÎÃæ¤Î¤Ë½¼Å¶¤µ¤ì¤¿¥Õ¥§¥ë¥È¤Ê¤É¡¢Åö»þ¤ÎÆõö¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿Í¥¤ì¥â¥Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î°ÂÁ´À¤Î¥»¡¼¥ë¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¥Ü¥Ç¥£¤Ë¤ªÞ¯Íî¤Ë¡¢Èþ¤·¤¯¹ï°õ¤µ¤ì¤¿ÆÃħ¤¢¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ ¡¡ Æüì¤Ê¹½Â¤¤Ê¤¿¤ádz¾Æ»þ´Ö¤¬¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥â¥Ç¥ë¡ÊGIL01A-CS¡Ë¤ËÈæ¤Ùû¤á¤Ç¤¹¡£ ¡¡ ¡¡ ¥Ü¥Ç¥¤¤Ï¿¿ï«¤ÎË᤻ž夲¤Ç¡¢¿¿ï«ÆÈÆäηÐǯÊѲ½¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡Í¥²í¤Çºî¤ê¤ÎÎɤ¤¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¥ª¥¤¥ë¥é¥ó¥×¤òËö±Ê¤¯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡¢¤Þ¤¿¥®¥Õ¥È¤ËºÇŬ¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ê¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê¹©·ÝÉʤǤ¹¡£ ¡¡ÂØ¿Ä1Ëܤª¤Þ¤±¤Ç¤ªÉÕ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ dzÎÁ¤ÏÅôÌý¤Þ¤¿¤Ï¥Ñ¥é¥Õ¥£¥ó·Ï¥ª¥¤¥ë¡Ê¥ê¥¥Ã¥É¥¥ã¥ó¥É¥ë¡¢¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥ª¥¤¥ë¡Ë¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥ª¥¤¥ë¤Ï¡¢ÅôÌý¤ËÈæ¤Ù¤Æ½¤¤¤È¥¹¥¹¤Î¾¯¤Ê¤¤¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÊdzÎÁ¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤Äº¤±¤Þ¤¹¡£ ³Æ¥Ñ¡¼¥Ä¤ÎÀâÌÀ ¥Ð¡¼¥Ê¡¼ ËÀ¿Ä6-7mm¥Ð¡¼¥Ê¡¼ ºà¼Á¡§¿¿ï«À½ ¸ò´¹ÍÑ¥Û¥ä GPS032 (¸ý·Â34mmX¹â90mmƹ²ó65mm)¡¡ ºà¼Á¡§¥¬¥é¥¹¡¡¿§¡§¥¯¥ê¥¢¡¼ ¥Û¥ä¼õ ¶âʪ GPS350¡¡ ºà¼Á¡§¿¿ï« ÌýÔä ºà¼Á¡§¿¿ï«À½ Âؤ¨¿Ä EPS265 (¥°¥é¥¹¡¡¥Ï¡¼¥É¡¡6mm)¡¡1ËÜ EPS266 (¥°¥é¥¹¡¡¥Ï¡¼¥É¡¡6mm)¡¡1m¡¡Ã±°ÌÀÚ¤êÇä¤ê ¥«¥é¡¼ ËÜÂΡ§¿¿ï«À½ »Å¾å¤²¡§¿¿ï«Ë᤻ž夲¡¢¿¿ï«ÆÈÆäηÐǯÊѲ½¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º ÉýÌó8cmx±ü¹Ô9.6cmx¹â¤µÌó23.5cm(¾¦Éʤˤè¤ê¤Ð¤é¤Ä¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë »ÅÍÍ1 dzÎÁ¡áÅôÌý¤Þ¤¿¤Ï¥ê¥¥Ã¥É¥¥ã¥ó¥É¥ë¡¡(¥ì¥¤¥ó¥Ü¡¼¥ª¥¤¥ë) »ÅÍÍ2 dz¾Æ»þ´Ö¡áÌó15»þ´ÖÄøÅÙ¡¢»ÈÍѾò·ï¤Ë¤è¤êÂçÉý¤Ëdz¾Æ»þ´Ö¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ È÷¹Í ËÜÉʤϼêºî¤ê¤Î¤¿¤á¥¬¥é¥¹¤Îµ¤Ë¢¡¢ËÜÂΤΤ椬¤ß¡¢½ýÅù¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ»ö¹à dz¤¨¤ä¤¹¤¤Êª¤Î¤Ê¤¤¾ì½ê¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¤´»ÈÍÑÃæ¤Ï¤½¤Ð¤òÎ¥¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Û¥ä¤Ê¤ÉËÜÂΤ¬Èó¾ï¤Ë¹â²¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ä¤±¤É¤ä²ÐºÒ¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·¹¤±¤ë¤ÈdzÎÁ¤¬Ï³¤ì¤¿¤ê¥Û¥ä¤¬¤Ï¤º¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£"¥ï¥¤¥ó¾ú¤²È¥é¥ó¥×¡É¡¡ÀΤʤ¬¤é¤Î¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ª¥¤¥ë¥é¥ó¥×¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥¢¥ó¥Æ¡¼¥¯¥é¥ó¥×¤ÎÍͤʤ«¤ï¤¤¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥ëÉÕ¤¤Ç¡¢¥¦¥ª¡¼¥ë¡ÉÊɳݤ±¥é¥ó¥×¡É¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ë¥¿¥ó¥¯¤Ï2½ÅÄ칽¤¡¢¤Þ¤¿Å¾ÅÝ»þ¤Î±Õϳ¤ìËɻ߹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¥Û¥ä¤ÎæÃ夬´Êñ¤ÇÁÇÁ᤯´Êñ¤ËÅÀÅô½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¿¿ï«¤à¤¯ºà¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉʳµÍ× ¾¦ÉÊÈÖ¹æ 1011020 ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Á´Ì̤Υեé¥Ã¥×¼°¤Î¥·¥§¡¼¥É¤¬ÆÃħŪ¤Ê¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È¡£¥·¥§¡¼¥É¤ËÈ¿¼Í¤·¤¿´ÖÀܸ÷¤Ç¶õ´Ö¤ò½À¤é¤«¤¯Åô¤·¤Þ¤¹¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ï³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç°ã¤Ã¤¿¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤϲ£¤Ç¤â½Ä¤Ç¤â¼è¤êÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÊÌÇä¤Î¥ê¥â¥³¥ó¤ò»È¤¨¤ÐON/OFF¤äÄ´¸÷¡¦Ä´¿§¡¢¥¿¥¤¥Þ¡¼ÀßÄ꤬²Äǽ¡£ ¥¹¥Þ¥Û¥¢¥×¥ê¡ÖSmart Life¡×¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥×¥ê¤ò»È¤¨¤ÐÀìÍÑ¥ê¥â¥³¥ó¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Wi-Fi´Ä¶¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¹¡£2.4GHzÂÓ¤ÎÅÅÇȤËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£5GHzÂÓ¤ÎÅÅÇȤˤÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥ë¡¼¥¿¡¼¤Ë¤ÆÅÅÇȤμïÎà¡¢ÀܳÊýË¡¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£ ÅŸ»¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¤ÈÊɤ«¤éľÀܼè¤ëÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤É¤Á¤é¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Êɤ«¤éľÀÜÅŸ»¤ò¼è¤ë¾ì¹ç¤ÏÍ»ñ³Ê¼Ô¤Ë¤è¤ëÅŵ¤¹©»ö¡¢¼è¤êÉÕ¤±¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë Éý450¡ß±ü¹Ô¤50¡ß¹â¤µ125 ½ÅÎÌ¡Êg¡Ë 1200 ¥«¥é¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È ºà¼Á ¥¢¥ë¥ß¡¢¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È ¥·¥ê¡¼¥º Éý200¥ß¥ê¤ÎS¥µ¥¤¥º¤Ï¤³¤Á¤é LED¤Ë¤Ä¤¤¤Æ LED°ìÂη¿¤Î¤¿¤áLED¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£1Æü6»þ´Ö¤ÎÅÀÅô¤ÇÌó3,300Æü»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Ë¤Ï¼÷Ì¿¤¬¤¢¤ê¡¢»ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬Ìó8¡Á10ǯ¤Ç¤¹¡£³°´Ñ¤ËÊѲ½¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤âÆâÉô¤ÏÎô²½¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç8ǯ¤Û¤É·Ð¤Ã¤ÆÅÀÅô¤·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÏÇ㤤Âؤ¨¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¼÷Ì¿´ü´ÖÆâ¤ÇÅÀÅô¤·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Í½þ¤Ç¤Î½¤Íý¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ µ¡Ç½ Ä´¸÷µ¡Ç½¡Ê¥¢¥×¥ê¡¢ÊÌÇä¥ê¥â¥³¥ó¤Ç630¡Á700¥ë¡¼¥á¥ó¤Þ¤ÇÄ´Àá²Ä¡Ë Ä´¿§µ¡Ç½¡Ê¥¢¥×¥ê¡¢ÊÌÇä¥ê¥â¥³¥ó¤Ç2800¡Á6500¥±¥ë¥Ó¥ó¤Þ¤ÇÄ´Àá²Ä¡Ë ¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½¡Ê¥¢¥×¥ê¡¢ÊÌÇä¥ê¥â¥³¥ó¤ÇÀßÄê²Ä¡Ë ¥¿¥¤¥Þ¡¼µ¡Ç½¡Ê¥¢¥×¥ê¡¢ÊÌÇä¥ê¥â¥³¥ó¤ÇÀßÄê²Ä¡Ë ÀìÍÑ¥ê¥â¥³¥ó¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óAPP¡ÖSmart Life¡×Âбþ ¡Ê¥¢¥×¥ê¤ÎÀܳ¤Ë¤ÏWi-fi´Ä¶¤¬É¬ÍפǤ¹¡£2.4GHzÂÓ¤ÎÅÅÇȤËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£5GHzÂÓ¤ÎÅÅÇȤˤÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥ë¡¼¥¿¡¼¤Ë¤ÆÅÅÇȤμïÎà¡¢ÀܳÊýË¡¤ò¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë »ÅÍÍ Á´¸÷«¡§630¥ë¡¼¥á¥ó¡Ê¥¢¥×¥ê¡¢ÊÌÇä¥ê¥â¥³¥ó¤Ç¡Á700¥ë¡¼¥á¥ó¤Þ¤ÇÄ´Àá²Ä¡Ë ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§11.5¥ï¥Ã¥È ¿§²¹ÅÙ¡§2800¥±¥ë¥Ó¥ó¡Ê¥¢¥×¥ê¡¢ÊÌÇä¥ê¥â¥³¥ó¤Ç¡Á6500¥±¥ë¥Ó¥ó¤Þ¤ÇÄ´Àá²Ä¡Ë ÅÀÅôÊýË¡¡§Ãæ´Ö¥³¡¼¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢ÀìÍÑ¥ê¥â¥³¥ó¡ÊÊÌÇä¡Ë Äê³Ê¼÷Ì¿¡§Ìó20,000»þ´Ö Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö Ãí°Õ»ö¹à ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤϲþÁ±¤Î¤¿¤á¡¢Æþ²Ù¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¿§¤ò²èÁü¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ´Ä¶¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ê¤É¤Î¾ò·ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Þ¥Û¥¢¥×¥ê¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñËÜÂΤòÊɤ˼è¤êÉÕ¤±¤ëÁ°¤Ë¥¢¥×¥ê¤ÈÀܳ¤Ç¤¤ë¤«³Îǧ¤·¤Æ¤«¤é¼è¤êÉÕ¤±¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢¥ï¥ó¥Æ¥ó¥ÝÃÙ¤ì¤ÆÅÀÅô¤·¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢½¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¯¤·¾®¿¶¤ê¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ï¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤ÎÄêÈÖ¥¹¥¿¥¤¥ë¡£°·¤¤°×¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¿¿ï«À½¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ä¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ¡ÜÍüÃϻž夲¤ò»Ü¤·¡¢¤è¤ê¾å¼Á¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥«¥Õ¥§¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ê¤É¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÍϤ±¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W¡Ê60W¡ß1¡Ë¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë¢£¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼°¡Ú»ÈÍÑÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£É¬¤º»ØÄê¤Î¸ý¶â¡¦¥ï¥Ã¥È¿ô¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û·¹¼ÐÅ·°æ¤Ø¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Å·°æ¤ËÂФ·¤Æ¿âľ¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯»ÅÍͤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£·¹¼Ð¤Î¤¢¤ëÅ·°æ¤ä¡¢·¹¼Ð¤ò¹ç¤ï¤»¤¿Á¥ÄìÅ·°æ¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤È¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ PENDANT LIGHT Theory-pendant ¥»¥ª¥ê¡¼¥Ú¥ó¥À¥ó¥È(Åŵå¤Ê¤·) ¿¿ï«¤Î¥½¥±¥Ã¥È¡¢¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ¡ÜÍüÃϻž夲¤¬¾å¼Á¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð ¾¯¤·¾®¿¶¤ê¤Ê¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¤Ï¥¢¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¥¿¥¸¥ª¤ÎÄêÈÖ¥¹¥¿¥¤¥ë¡£°·¤¤°×¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¿¿ï«À½¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ä¥·¥§¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Þ¥Ã¥ÈÅÉÁõ¡ÜÍüÃϻž夲¤ò»Ü¤·¡¢¤è¤ê¾å¼Á¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥«¥Õ¥§¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢Ë̲¤¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ê¤É¡¢¤É¤ó¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ë¤â¤·¤Ã¤¯¤êÍϤ±¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ë¤ÏÅŵ夬ÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Images - - Color/Variation - PENDANT LIGHT Theory-pendant AW-0574Z BK -¥Ö¥é¥Ã¥¯ GY -¥°¥ì¡¼ WH -¥Û¥ï¥¤¥È ¢¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸ ¢¨¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊ̲èÌ̤ÇÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W¡Ê60W¡ß1¡Ë ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢£½ÅÎÌ 0.6kg ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á ¤Ê¤·¡ÊÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ÇON/OFF¡Ë ¢£ºà¼Á ¥¢¥ë¥ß¡¦¥¹¥Á¡¼¥ë¡¦¿¿ï« ¢£¼èÉÕÊýË¡ °ú³Ý¥·¡¼¥ê¥ó¥°¼° ¢£ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ ¢¨Åŵå¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ú»ÈÍÑÅŵå¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û ·Ö¸÷µå¡¦LEDÅŵå¤Ë¸ò´¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£É¬¤º»ØÄê¤Î¸ý¶â¡¦¥ï¥Ã¥È¿ô¡¦¥µ¥¤¥º¤ò¤ªÁª¤Ó¤Î¾å¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤ ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û ·¹¼ÐÅ·°æ¤Ø¤Î¼è¤êÉÕ¤±¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£Å·°æ¤ËÂФ·¤Æ¿âľ¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤¯»ÅÍͤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£·¹¼Ð¤Î¤¢¤ëÅ·°æ¤ä¡¢·¹¼Ð¤ò¹ç¤ï¤»¤¿Á¥ÄìÅ·°æ¤Ë¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤È¸Î¾ã¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦Éʤμè¤êÉÕ¤±ÊýË¡¡ÛÅö¾¦Éʤϰʲ¼¤ÎÇÛÀþµ¡´ï¤Ë¼è¤êÉÕ¤±²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ²¼µ¤Î¤¤¤º¤ì¤Î´ï¶ñ¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Åŵ¤¹©»öŹ¤Ë°ÍÍꤷ¤Æ¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼è¤ê³°¤·¤ÎºÝ¤Ï¥í¥Ã¥¯²ò½ü¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤Ê¤¬¤é¤Ò¤Í¤Ã¤Æ¼è¤ê³°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÊÌÇä¤ê¤ÎCELLING ADAPTER¤ò¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤È¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬ÁÇËѤʤ¬¤éÆÈÆäʵ±¤¤òÊü¤Ä¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤ÆÅо졣¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤Ò¤Ó³ä¤ì²Ã¹©¤Î¥¯¥é¥Ã¥¯¤È¥®¥¶¥®¥¶¤Î±úÆ̤¬ÆÃħ¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥×¤«¤é¡£¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«¤É¤³¤í¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£±úÆ̤ä¤Ò¤Ó³ä¤ìÌÏÍͤʤɥǥ¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤òºÌ¤ë¤è¤¦¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¤¢¤¨¤Æ¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤ì¤äÉԶѰì¤Ê¸ü¤ß¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÆÃħ¤ÏÅ·°æ¦¤Ë¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¤ë¤³¤È¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¡¢°õ¾ÝŪ¤Ê±ÆÌÏÍͤâÌ¥ÎϤǤ¹¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤Ç¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¡¢»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤ÊÏÂÉ÷¤«¤éÍÎÉ÷¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ SPOT LIGHT Rudy ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¡Ö¥ë¥Ç¥£¡× (Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) °õ¾ÝŪ¤Ê¸÷¤òÄ̤¹¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤Î¾®¤Ö¤ê¤Ê¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Êɽ¾ð¤È¾®¤Ö¤ê¤Ê¥µ¥¤¥º¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬ÁÇËѤʤ¬¤éÆÈÆäʵ±¤¤òÊü¤Ä¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤È¤·¤ÆÅо졣¥¬¥é¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤Ò¤Ó³ä¤ì²Ã¹©¤Î¥¯¥é¥Ã¥¯¤È¥®¥¶¥®¥¶¤Î±úÆ̤¬ÆÃħ¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥×¤«¤é¡£¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«¤É¤³¤í¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£±úÆ̤ä¤Ò¤Ó³ä¤ìÌÏÍͤʤɥǥ¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤òºÌ¤ë¤è¤¦¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¤¢¤¨¤Æ¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤ì¤äÉԶѰì¤Ê¸ü¤ß¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÆÃħ¤ÏÅ·°æ¦¤Ë¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¤ë¤³¤È¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¡¢°õ¾ÝŪ¤Ê±ÆÌÏÍͤâÌ¥ÎϤǤ¹¡£¥¹¥Á¡¼¥ë¤Î¥½¥±¥Ã¥ÈÉôʬ¤Ï¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤Ê¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤Ç¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë¡£³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¡¢»×¤¤¤Î¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾¼ÏÂ¥ì¥È¥í¤ÊÏÂÉ÷¤«¤éÍÎÉ÷¤Þ¤ÇÉý¹¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ - Features - Function 01¥¢¥¯¥»¥ó¥È¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¸«¤¿Ìܤˤ⥥塼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¡£ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤Æ¶þÀÞ¤¹¤ë¸÷¤¬Èþ¤·¤¤ÅÀ¤â¸«¤É¤³¤í¤Ç¤¹¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Function 02 ¥¬¥é¥¹¤Îɽ¾ð ±úÆ̤ä¤Ò¤Ó³ä¤ìÌÏÍͤʤɥǥ¶¥¤¥ó¥¬¥é¥¹¤Î¥»¡¼¥É¤Ï¶õ´Ö¤òºÌ¤ë¤è¤¦¤ËÍî¤ÁÃ夤¤¿°õ¾Ý¤ò¥×¥é¥¹¤·¤Þ¤¹¡£¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¤¢¤¨¤Æ¥¬¥é¥¹¤Î¤è¤ì¤äÉԶѰì¤Ê¸ü¤ß¤ò»Ä¤·¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 Å·°æ¦¤Ë¤â ¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÆÃħ¤ÏÅ·°æ¦¤Ë¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¤ë¤³¤È¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤Æ¹¤¬¤ë¡¢°õ¾ÝŪ¤Ê±ÆÌÏÍͤâÌ¥ÎϤǤ¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Rudy LT-1350(Åŵå¤Ê¤·¥â¥Ç¥ë) CR - ¥¯¥é¥Ã¥¯ AM- ¥¢¥ó¥Ð¡¼ CL- ¥¯¥ê¥¢ »ÅÍͰ㤤¡¢ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ10.5¡ßH18.5cm ¢£½ÅÎÌ 0.5-0.6kg ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¥¬¥é¥¹ ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¹¥¤ß¤ÎÅŵå¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢£¤´Ãí°Õ ¤³¤Á¤é¤ÎÀ½Éʤϰú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¤è¤ë¼èÉդǤ¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ëÅù¤Ø¤ÏľÀܤª¼è¤êÉÕ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤ª¼è¤êÉÕ¤±¤Ë¤ÏÊÌÅÓ¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤ò¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë(¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë)¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤± ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¤ª¼èÉÕ¤±¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ ¿ÅôÄߤê¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï ¢£ ¤Ò¤È¤Ä¤ÎÅ·°æÇÛÀþ´ï¶ñ¤ÇÊ£¿ô¤Î¾ÈÌÀ¤òÄߤ겼¤²¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÊØÍø¤Ê´ï¶ñ¤Ç¤¹¡£¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ò°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¼è¤êÉÕ¤±¤Æ¿ÅôÄߤê¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¾¦Éʤξܺ٠ÆÃħ ¶õ´Ö¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤ÎLED¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¾ÈÌÀ¡ÖBridge¡×¡£ ¿¿¤Ãľ¤°°ìľÀþ¤Ë¿¤Ó¤¿ËÜÂΥС¼¤Ï¶Ë¸Â¤Ë¤Þ¤Ç¥¹¥ê¥à¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤òÊݤÁ¡¢¹â¤µÄ´À°²Äǽ¤Ê2ËܤΥ磻¥ä¡¼¥³¡¼¥É¤ÏÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¤â·ó¤ÍÈ÷¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò°ìÁؾå¼Á¤ÇÀöÎý¤µ¤ì¤¿¶õ´Ö¤Ë¡£ Low-Mid-High¤ÎÌÀ¤ë¤µ3Ãʳ¬¤Ë²Ã¤¨¡¢¸÷¤Î¿§¹ç¤¤¤âÃÈ¿§(2700K) or Çò¿§(5000K)¤òËÜÂξåÉô¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤ÆÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¡£ ¤Þ¤¿¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤ËÆä˥ª¥¹¥¹¥á¤Ê¤³¤Î¾ÈÌÀ¤¬È¯¤¹¤ëÌÀ¤«¤ê¤Ï¡¢CIE¡Ê¹ñºÝ¾ÈÌÀ°Ñ°÷²ñ¡Ë¤¬½»Âð¡Á¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ê¤É¤Î»ÈÍѤǹâ¸úΨ¡¦¹â±é½Ð¤Èµ¬Äꤹ¤ëÈϰϤÎRa (±é¿§À)ÃÍ 90¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÎÁÍý¤Ê¤É¾È¤é¤µ¤ì¤ëÂоݤòÈþ¤·¤¯Á¯¤ä¤«¤Ë±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤÏÌó60cm¡¢90cm¡¢120cm¤Î3¼ïÎपÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ È÷¹Í ¢¨ËÜÀ½Éʤϰ¿´¤Î1ǯÊݾڡ£ ¢¨¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¤Ë¤Ç¤¤ë¤À¤±¶á¤Å¤±¤ë¤è¤¦¡¢»£±Æ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦Éʤο§¤Ï¡¢¤´»ÈÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤÏͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¡ ¢¨¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¤Ç¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ ±¿Ä¤ˤĤ¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤê¡Ê¤´ÀÁµá¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Á÷ÎÁ̵ÎÁ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤âË̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊÌÅÓ±¿Ä¤Τ´ÀÁµá¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ Ǽ´ü¡¡¡¿¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ǽ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎľÁ÷¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¤«¤é2¡Á5±Ä¶ÈÆü¤Þ¤Ç¤Ë¤ÏȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡£¡Ê¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÇÁ°Ê§¤¤¤ò¤´ÁªÂò¤Î¤ªµÒÍͤϤ´Æþ¶â³Îǧ¸å¤ÎȯÁ÷¼êÇۤȤʤê¤Þ¤¹¡Ë ¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªÅÅÏ䫥᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÌä¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºß¸Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¿ï»þ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Æ¤´°ÆÆ⤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼ÉʤΤ¿¤áµÞ¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡²óÆþ²Ù¤Þ¤Ç¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¤Þ¤¿¤´Ãíʸ¸å¤Ëºß¸ËÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬µ©¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¶²¤ìÆþ¤ê¤Þ¤¹¤¬¤´ÃíʸÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´°ÆÆâ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£ Ë¡¿Í¤Î¤ªµÒÍͤØ60cm¥¿¥¤¥× 90cm¥¿¥¤¥× 120cm¥¿¥¤¥×
¥µ¥Ó²Ã¹©¤·¥í¡¼¥×¤ò´¬¤ÉÕ¤±¤Æ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¡£¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Èʹ¤¯¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄñ¹³¤¬¤¢¤ë¤Ê¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥µ¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ë¥í¡¼¥×¤ò´¬¤ÉÕ¤±¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡á ¥¬¡¼¥ê¡¼¡¢Çɼꡢ½÷ÀŪ¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤òʧ¿¡¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Éý¹¤¯»Ù»ý¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤβȤÏÅ·°æ¹â¤¬Ä㤤¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤è¤ê¹â¤µ¤òÄ㤯¡¢¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤ä¤¹¤¤¹â¤µ¤ËÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£¢£»ÈÍÑÅŵå E17/40W¡ß6 ¢£µ¡Ç½ ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê3Åô ¢ª 3Åô ¢¨°Û¤Ê¤ëÅÀÅô ¢ª 6Åô(Á´Åô) ¢ª ¾ÃÅô¡Ë ¢£¤½¤Î¾ LEDÂбþ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û¢¨»È¤¤¹þ¤ó¤ÀÊ·°Ïµ¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤ËÅÉÁõ¤Î¥à¥é¤ä¥«¥±¡¢»¤¤ìÅù¤Î ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾å¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Chandelier CIRCLE ROPE CHANDELIER ¥µ¡¼¥¯¥ë¥í¡¼¥×¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¥µ¥Ó²Ã¹©¤·¥í¡¼¥×¤ò´¬¤ÉÕ¤±¤Æ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð ¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Èʹ¤¯¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄñ¹³¤¬¤¢¤ë¤Ê¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£¥µ¥Ó²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤¿¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£¥µ¡¼¥¯¥ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤Ë¥í¡¼¥×¤ò´¬¤ÉÕ¤±¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ö¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢ ¡á ¥¬¡¼¥ê¡¼¡¢Çɼꡢ½÷ÀŪ¡×¤È¤¤¤¦¥¤¥á¡¼¥¸¤òʧ¿¡¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢Éý¹¤¯»Ù»ý¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܤβȤÏÅ·°æ¹â¤¬Ä㤤¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢Ä̾ï¤Î¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¤è¤ê¹â¤µ¤òÄ㤯¡¢¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤ªÉô²°¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤ä¤¹¤¤¹â¤µ¤ËÀ߷פ·¤Þ¤·¤¿¡£ -Color/Variation- Chandelier CIRCLE ROPE CHANDELIER P-090040 BK -¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢¥µ¥¤¥º¥¤¥á¡¼¥¸¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊ̲èÌ̤dz«¤¤Þ¤¹¡Ë ¢¨¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó°ã¤¤¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é -Specifications- ¢£¥µ¥¤¥º W520¡ßH270¡ßCHAIN600 (mm) ¢£ÁǺà STEEL / HEMP ¢£½ÅÎÌ 2.8kg ¢£»ÈÍÑÅŵå E17/40W¡ß6 ¢£µ¡Ç½ ¥×¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ê3Åô ¢ª 3Åô ¢¨°Û¤Ê¤ëÅÀÅô ¢ª 6Åô(Á´Åô) ¢ª ¾ÃÅô¡Ë ¢£¤½¤Î¾ LEDÂбþ ¡Ú¤´Ãí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨»È¤¤¹þ¤ó¤ÀÊ·°Ïµ¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ò½Ð¤¹¤¿¤á¤ËÅÉÁõ¤Î¥à¥é¤ä¥«¥±¡¢»¤¤ìÅù¤Î ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°²Ã¹©¤ò»Ü¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¾å¤ÎÆÃÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Brand Information- ³ùÁÒ¡¢°ð¼¥±ºê¤Ë¤Æ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä¾ÈÌÀ¡¢»¨²ß¤Ê¤É¤òŸ³«¤¹¤ëHERMOSA¡£ ¤½¤Î̾¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¤Ë¤¢¤ë¡ÖÈþ¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Î¥Ï¥â¥µ¥Ó¡¼¥Á¤ËͳÍ褹¤ë¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¯¡¢¤À¤±¤É¿·¤·¤¤¡£ ¤½¤ó¤Ê¥ï¥¯¥ï¥¯¤¹¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¤òÄó°Æ¤·Â³¤±¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖHERMOSA¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¿Íµ¤¤ÎÀ±·Á¥é¥ó¥×¡ÖEtoile¡×¤Ë¿·¤¿¤Ë¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥ºÅо졪¥¨¥È¥ï¡¼¥ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡ÖÀ±¡×¤Î°ÕÌ£¡£¡Ö¥¨¥È¥ï¡¼¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë¡×¤Ï¾®¤Ö¤ê¤Ç¿ÅôÉÕ¤±¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤âÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î½À¤é¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤¬¡¢¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿ÌÀ¤ë¤µ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿²¼¼¤Î¤ªµÙ¤ßÁ°¤ÎÌÀ¤«¤ê¤ä¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¤¯¤Ä¤í¤®¶õ´Ö¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¥Õ¥í¡¼¥ê¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¾²ÃÖ¤¤â²Äǽ¤Ç¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Ä´¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¿¿ï«¤ÎÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸²Ã¹©¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢»þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¶¦¤Ë¾¯¤·¤º¤ÄÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¿§¹ç¤¤¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡¢¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£½¾Íè¤Î¥¨¥È¥ï¡¼¥ë¤ÈÊѤï¤é¤º¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¼êºî¶È¤Ç¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤ËÀÞ¤ê¶Ê¤²¡¢¥Ï¥ó¥À¤ÇÍÏÀܤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á/¥³¡¼¥É ON/OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡ÊÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ë ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥³¡¼¥É ¢£¤´Ãí°Õ»ö¹à1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£¶â°¤ÎËÜÍè¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î°Ù¡¢¿§¡¦»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥Ç¥¶¥¤¥ó¡á»þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¶¦¤Ë¡¢¶â°¤Î¿§¡¦É÷¹ç¤¤¤¬¾¯¤·¤º¤ÄÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£ Table lamp LED Etoile small LED¥¨¥È¥ï¡¼¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×¡ÊLEDµåÉÕ°¡Ë ¿Íµ¤¤ÎÀ±·Á¥é¥ó¥×¡ÖEtoile¡×¤Ë¿·¤¿¤Ë¥¹¥â¡¼¥ë¥µ¥¤¥ºÅо졪 ¥¨¥È¥ï¡¼¥ë¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡ÖÀ±¡×¤Î°ÕÌ£¡£¡Ö¥¨¥È¥ï¡¼¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë¡×¤Ï¾®¤Ö¤ê¤Ç¿ÅôÉÕ¤±¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¸¼´Ø¤Ê¤É¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤âÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î½À¤é¤«¤ÊÌÀ¤«¤ê¤¬¡¢¿´ÃϤ褤¶õ´Ö¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿ÌÀ¤ë¤µ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿²¼¼¤Î¤ªµÙ¤ßÁ°¤ÎÌÀ¤«¤ê¤ä¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¤¯¤Ä¤í¤®¶õ´Ö¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡£¥Õ¥í¡¼¥ê¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¾²ÃÖ¤¤â²Äǽ¤Ç¡¢¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Ä´¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£¿¿ï«¤ÎÁǺà¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸²Ã¹©¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢»þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¶¦¤Ë¾¯¤·¤º¤ÄÌ£¤ï¤¤¿¼¤¤¿§¹ç¤¤¤ËÊѲ½¤¹¤ë¡¢¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£½¾Íè¤Î¥¨¥È¥ï¡¼¥ë¤ÈÊѤï¤é¤º¿¦¿Í¤Ë¤è¤ë¼êºî¶È¤Ç¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤ò1¤Ä1¤ÄÃúÇ«¤ËÀÞ¤ê¶Ê¤²¡¢¥Ï¥ó¥À¤ÇÍÏÀܤ·¤Æ´°À®¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ -Features- ¥Õ¥í¡¼¥ê¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¾²ÃÖ¤¤â²Äǽ¡£½¾Íè¤Î¥¨¥È¥ï¡¼¥ë¤È¥¨¥È¥ï¡¼¥ë ¥¹¥â¡¼¥ë¤òʤ٤륳¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ç¤ªÉô²°¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤ò¡£¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸Ä´¡¢¥â¥À¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¡¢¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤ªÉô²°¤ËÆëÀ÷¤à¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥×¤È¥»¥Ã¥È¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ´º¤¨¤Æ¥¬¥é¥¹¤òÆþ¤ì¤º¡¢¿¿ï«¤Î¸ºß´¶¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£À±·Á¤Î¿¿ï«¥·¥§¡¼¥É¤òÆ©¤·¤ÆÊü¤¿¤ì¤ë¸÷¤È±Æ¤¬¡¢¶õ´Ö¤ò¿ÀÈëŪ¤Ë¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨±Æ¤ÎÂ礤µ¤äÇ»¤µ¤Ï¡¢Êɤ侲¤«¤é¤Îµ÷Î¥¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£ ·ÚÎ̤ǰ·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤ÎÈ⤬´Êñ¤Ë³«ÊĤǤ¤ë¤Î¤Ç¡¢Åŵå¸ò´¹¤â¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ - Size images - -Color/Variation- Table lamp LED Etoile small LT3734BR BR -¥Ö¥é¥¦¥ó ¢¨ÊÌ¥µ¥¤¥º¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¿¥¤¥×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¤³¤Á¤é -Specifications- ¢£ÁÇºà ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢¿¿ï«¡¡¢¨¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¥¬¥é¥¹¤Ï»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó ¢£¥µ¥¤¥º Éý17¡ß±ü¹Ô17¡ß¹â¤µ16(cm) ¢£¥¹¥¤¥Ã¥Á/¥³¡¼¥É ON/OFF¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡ÊÃæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥Á¡Ë¡¡¥Ö¥é¥Ã¥¯¥³¡¼¥É ¢£ÉÕ°Åŵå LED¥Õ¥£¥é¥á¥ó¥ÈÅŵå(¥ß¥Ëµå)¡¡E-17/4W¡Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ë 440¥ë¡¼¥á¥ó¡Ê¢¨ÇòÇ®µå40WÁêÅö¤ÎÌÀ¤ë¤µ¡Ë¡¡¿§²¹ÅÙ¡§3000¥±¥ë¥Ó¥ó ¢¨¤³¤Á¤é¤ÎLEDÅŵå¤Ï¡¢¿Í´¶¥»¥ó¥µ¡¼¡¢¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¢Ãʳ¬Ä´¸÷¥¹¥¤¥Ã¥Á(¥é¥¤¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë)¡¢ ¤Û¤¿¤ë¥¹¥¤¥Ã¥Á(¾ÃÅô»þ¤Ë¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉôʬ¤¬¸÷¤ë¤â¤Î)Åù¤ÎÊ»ÍѤϤǤ¤Þ¤»¤ó ¢¨ÇòÇ®Åŵå»ÈÍѲġÊ25W¤Þ¤Ç¡Ë ¢£½ÅÎÌ 0.4¡Êkg¡Ë ¢£¤´Ãí°Õ»ö¹à 1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¶â°¤ÎËÜÍè¤ÎÉ÷¹ç¤¤¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î°Ù¡¢¿§¡¦»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¨¥¤¥¸¥ó¥°¥Ç¥¶¥¤¥ó¡á»þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¶¦¤Ë¡¢¶â°¤Î¿§¡¦É÷¹ç¤¤¤¬¾¯¤·¤º¤ÄÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ -Brand Information- ¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥»¤Ï¡Ö¸÷¤È±Æ¡×¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤È¤·¤¿¾ÈÌÀ¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾¦ÉʤòÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åìµþ¤òµòÅÀ¤Ë¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦´ë²è¡¢À½Â¤¡¢ÈÎÇä¡¢²·¤Þ¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºßÆüËܹñÆâ¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥·¥ç¥Ã¥×¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¥Ñ¥ê¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ê¤ÉÌó12¥«¹ñ¤Ç¥Ç¥£¥¯¥é¥Ã¥»¤ÎÀ½Éʤò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£2011ǯ¤Ë¤Ï¿·¤¿¤Ê¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ö¥é¥ó¥É¡Öearthliving¡×¤òŸ³«¡£ 2012ǯ¤Ë¤Ï¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡õ¥·¥ç¥Ã¥×¡Ölux di classe¡×¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¾¡ÖDI CLASSE¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¶â°¤Î¼Á´¶¤òÀ¸¤«¤·¤¿¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¸þ¤±¥é¥ó¥×¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Î·úʪ¤Ë¤¢¤ë¡¢ÃÈϧ¤Î±ìÆͤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥ó¥×¡£¶â°¤Î¼Á´¶¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¥³¡¼¥ÉÊݸîÍѤ˻ÈÍѤ·¤¿¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚ¤¬¡¢¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ê¤É¤Ë¡¢2¡Á3Åôʤ٤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¿§¤Ï3¥¿¥¤¥×¡¢Â礤µ¤âS¡¦L¤Î2¥µ¥¤¥º¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿§°ã¤¤¤ä¡¢Â礤µ°ã¤¤¤Ç¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ÇòÇ®Åŵ夬ÉÕ°¤·¤¿¡ÖCamino¡×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§¡ü·ÇºÜ¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡üÌÚ¤ÎÉôʬ¤ÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÊÁ¤Ê¤É¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ü¥·¥§¡¼¥É¤Î¿§¤Ï¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ë¥á¥Ã¥¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹(LED¥¨¥Ý¥«¤È¤ÏÁǺब°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹)¡ü1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹(¢¨3¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó) Design concept designed by DI CLASSE ¶â°¤Î¼Á´¶¤òÀ¸¤«¤·¤¿¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¸þ¤±¥é¥ó¥×¡£ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Î·úʪ¤Ë¤¢¤ë¡¢ÃÈϧ¤Î±ìÆͤò¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥é¥ó¥×¡£ ¶â°¤Î¼Á´¶¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¡¢¥³¡¼¥ÉÊݸîÍѤ˻ÈÍѤ·¤¿ ¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÎÌÚ¤¬¡¢¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¾å¤Ê¤É¤Ë¡¢ 2¡Á3Åôʤ٤¿¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¿§¤Ï3¥¿¥¤¥×¡¢Â礤µ¤âS¡¦L¤Î2¥µ¥¤¥º¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿§°ã¤¤¤äÂ礤µ°ã¤¤¤Î¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤Ç¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢LEDÅŵ夬ÉÕ°¤·¤¿¡ÖLED Camino¡×¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Camino S pendant lamp bronze ¡Ö¥«¥ß¡¼¥Î S¡¡¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥Ö¥í¥ó¥º¡× ¾åÉʤʲڤ䤫¤µ¤òÊü¤Ä¥Ö¥í¥ó¥º¡£ Camino S pendant lamp gold ¡Ö¥«¥ß¡¼¥Î S¡¡¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥´¡¼¥ë¥É¡× ¹âµé´¶¤ÈÍî¤ÁÃ夤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥´¡¼¥ë¥É¡£ Camino S pendant lamp silver ¡Ö¥«¥ß¡¼¥Î S¡¡¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¥é¥ó¥× ¥·¥ë¥Ð¡¼¡× ¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿À¶Îô¶Éº¤¦¥·¥ë¥Ð¡¼¡£ ¥·¥§¡¼¥É ²¼¤«¤é¡Ê¿§¡§¥Ö¥í¥ó¥º¡Ë ¥·¥§¡¼¥É ¾å¤«¤é¡Ê¿§¡§¥´¡¼¥ë¥É¡Ë ¡Ê¿§¡§¥·¥ë¥Ð¡¼¡Ë ¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ò»ÈÍÑ ¥³¡¼¥É¤òÊݸ¤ëÌò³ä¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¥·¥§¡¼¥É¤Î¿§¤Ï¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ë¥á¥Ã¥¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¾¦ÉʤΥµ¥¤¥º ÀÄʸ»ú¤Ï¹â¤µÄ´Àá¤ÎºÇû¤ÈºÇŤÎɽµ¤Ç¤¹¡£ ¿Í¤Î¿ÈŤÏÌó160cm¤ÈÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ï¼ã´³¤Î¸íº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£ÁǺࡧ ¥¹¥Á¡¼¥ë¡¢ÌÚ¡Ê¥¦¥©¥ë¥Ê¥Ã¥È¡Ë ¢£¥µ¥¤¥º¡§ ¥·¥§¡¼¥É¤Î¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â16¡ß¹â¤µ20(cm) Å·°æ¤«¤é¥·¥§¡¼¥É²¼¤Þ¤Ç¤ÎÀ£Ë¡¡ÊÁ´¹â¡Ë¡§ ºÇû40¡ÁºÇĹ120(cm)¡¡¢¨¹â¤µÄ´Àá²Äǽ ¢£¥³¡¼¥É¡§ °ú³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¡¡¥³¡¼¥ÉÄߤꡡ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥³¡¼¥É ¢£¿§¡§ ¥Ö¥í¥ó¥º¡¢¥´¡¼¥ë¥É¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼ ¢£ÉÕ°Åŵ塧 E-17/40W ÇòÇ® ¥ß¥Ëµå¡Ê¥¯¥ê¥¢¡¼¡Ë ¢¨LEDÅŵ塢Åŵ巿·Ö¸÷Åô»ÈÍÑ²Ä ¢£½ÅÎÌ¡§ Ìó0.7¡Êkg¡Ë ¢£ÉÊÈÖ¡¦JAN¥³¡¼¥É¡§ ¥Ö¥í¥ó¥º¡§LP3114BZ / 4580157053228 ¥´¡¼¥ë¥É¡§LP3114GD / 4580157053235 ¥·¥ë¥Ð¡¼¡§LP3114SV / 4580157053211 ¢£ÃΤäƤª¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤³¤È¡§ ¡ü·ÇºÜ¼Ì¿¿¤È¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤÎÉ÷¹ç¤¤¤Ï¼ã´³°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ ¡üÌÚ¤ÎÉôʬ¤ÏÅ·Á³ÌÚ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿§Ì£¤äÊÁ¤Ê¤É¤Ë¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¡ü¥·¥§¡¼¥É¤Î¿§¤Ï¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë¤Ë¥á¥Ã¥¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹(LED¥¨¥Ý¥«¤È¤ÏÁǺब°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹) ¡ü1¸Ä¤º¤Ä¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹(¢¨3¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)   made in China
¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡£´Ë¤ä¤«¤Ë¸ü¤ß¤òÊѤ¨¤ë»ÙÃì¤È¡¢2Ëç¤Î½Å¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤¬¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ËÉʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë´ÖÀܾÈÌÀ¤Ç¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤ò¡£¤Ê¤á¤é¤«¤ÇìÔÂô¤ÊÈ©¿¨¤ê¤ÎÌڤλÙÃ줬Á´ÂΤÎÉʳʤò¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ù¡¼¥¹¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ½ù¡¹¤ËºÙ¤¯¤·¤¿¤³¤È¤Ç¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¿´¤«¤é´Ë¤ä¤«¤Ë¸ûÇÛ¤òÉÕ¤±¤¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤âºÙ¤«¤Ê»Å»ö¤¬¸÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Õ¥©¥ë¥à¤Î°Û¤Ê¤ë2¤Ä¤ò¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£À¸À®¤ê¿§¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤ÆÍ¥¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î¾åÉô¤Ë¤Ï¾®¤µ¤ÊÈ¿¼ÍÈĤò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£»ÙÃì¤ä¥Ù¡¼¥¹Â¦¤Ë¤â¸÷¤ò¹¤²¡¢Â¸µ¤âÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¤ǤâÀÚ¤êÂؤ¨¤¬¤Ç¤¤ë¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ FLOOR LIGHT Svante ¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È ¡Ö¥¹¥ô¥¡¥ó¥Æ¡× (LEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Õ¥í¥¢¥é¥¤¥È¡£´Ë¤ä¤«¤Ë¸ü¤ß¤òÊѤ¨¤ë»ÙÃì¤È¡¢2Ëç¤Î½Å¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤¬¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£Íî¤ÁÃ夤¤¿¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥È¤ËÉʳʤò¥×¥é¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë´ÖÀܾÈÌÀ¤Ç¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¾å¤Î¶õ´Ö¤Å¤¯¤ê¤ò¡£¤Ê¤á¤é¤«¤ÇìÔÂô¤ÊÈ©¿¨¤ê¤ÎÌڤλÙÃ줬Á´ÂΤÎÉʳʤò¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ù¡¼¥¹¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ½ù¡¹¤ËºÙ¤¯¤·¤¿¤³¤È¤Ç¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¿´¤«¤é´Ë¤ä¤«¤Ë¸ûÇÛ¤òÉÕ¤±¤¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤âºÙ¤«¤Ê»Å»ö¤¬¸÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Õ¥©¥ë¥à¤Î°Û¤Ê¤ë2¤Ä¤ò¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£À¸À®¤ê¿§¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤ÆÍ¥¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î¾åÉô¤Ë¤Ï¾®¤µ¤ÊÈ¿¼ÍÈĤò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£»ÙÃì¤ä¥Ù¡¼¥¹Â¦¤Ë¤â¸÷¤ò¹¤²¡¢Â¸µ¤âÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¤ǤâÀÚ¤êÂؤ¨¤¬¤Ç¤¤ë¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òºÎÍѤ·¤Þ¤·¤¿¡£ - Features - Function 01»ÙÃì¤Ê¤á¤é¤«¤ÇìÔÂô¤ÊÈ©¿¨¤ê¤ÎÌڤλÙÃ줬Á´ÂΤÎÉʳʤò¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ù¡¼¥¹¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ½ù¡¹¤ËºÙ¤¯¤·¤¿¤³¤È¤Ç¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Function 02 ¥Ù¡¼¥¹ Ãæ¿´¤«¤é´Ë¤ä¤«¤Ë¸ûÇÛ¤òÉÕ¤±¤¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤âºÙ¤«¤Ê»Å»ö¤¬¸÷¤ê¤Þ¤¹¡£¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯ ¥»¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Õ¥©¥ë¥à¤Î°Û¤Ê¤ë2¤Ä¤ò¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£À¸À®¤ê¿§¤Î¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¥»¡¼¥É¤òÄ̤·¤ÆÍ¥¤·¤¤¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Function 04 È¿¼ÍÈÄ ¥»¡¼¥É¤Î¾åÉô¤Ë¤Ï¾®¤µ¤ÊÈ¿¼ÍÈĤò¼è¤êÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£»ÙÃì¤ä¥Ù¡¼¥¹Â¦¤Ë¤â¸÷¤ò¹¤²¡¢Â¸µ¤âÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ Function 05 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Svante LT-3974¡ÊLEDµåÉÕ°¥â¥Ç¥ë¡Ë NT - ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º ¦Õ36¡ßH151cm / ¥³¡¼¥É:210cm / ¥Ù¡¼¥¹:¦Õ28cm ¢£½ÅÎÌ 6.4¡Á6.5kg ¢£ÁǺà ÉÛ¡¢ÌÚ¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ¥Õ¥Ã¥È¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå LEDÅŵå: E26/60WÁêÅö °ìÈ̵巿LEDÅŵå(Åŵ忧) ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¡ÚCOLLEND¡Û¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥Ð¥¤¥ª¥Þ¥¹¡Ë ÉÊÈÖ¡§077-MMT-BM ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ250xÉý630 x ±ü¹Ô358 mm¡ÊŸ³«»þ¡Ë¡¢¹â¤µ40xÉý520 x ±ü¹Ô358 mm¡Ê¤ª¤ê¤¿¤¿¤ß»þ¡Ë ºà¼Á¡§¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥ó ¢¨ºàÎÁ¤Î25¡ó¤Ë¿¢ÊªÍ³Íè¤Î¥Ð¥¤¥ª¥Þ¥¹¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸¶»º¹ñ¡§ÆüËÜ ÂѲٽš§3kg ¢¨¾¦ÉʤËźÉդμ谷¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò¤è¤¯¤ªÆɤߤΤ¦¤¨¡¢Àµ¤·¤¯»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¢¨¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¿§¤ÎÁê°ã¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨²¼µÃí°Õ»ö¹à¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¿§¤ÎÁê°ã¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤à¤òÆÀ¤º¾¦ÉʤλÅÍͤ¬Â¿¾¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤à¤òÆÀ¤º¾¦ÉʤÎÇÑÈס¦²Á³ÊÅù¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¤Î¤¿¤á¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤ÎÁê°ã¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¾å¤Î±é½Ðʪ(¾®ÊªÅù)¤Ï¾¦Éʤ˴ޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¡Õ ¥ê¥Ó¥ó¥°¡¡¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¡µï´Ö¡¡¸¼´Ø¡¡¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¡¡¿²¼¼¡¡¥¥Ã¥Á¥ó¡¡Éô²°¡¡¥ë¡¼¥à¡¡½ñºØ¡¡¥ª¥Õ¥£¥¹¡¡»Å»ö¡¡¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¡¤·¤´¤È´ù¡¡¤Ä¤¯¤¨¡¡¥Ç¥¹¥¯¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡ºßÂ𡡶õ´Ö¡¡¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¡¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¡¿·µï¡¡ÆâÁõ¡¡¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¤È¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡Õ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤¡¡Â´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤¡¡½¢¿¦½àÈ÷¡¡Æþ³Ø½àÈ÷¡¡Æþ±à¡¡Æþ±à½Ë¤¤¡¡ÃÂÀ¸Æü¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¡´ÔÎñ½Ë¤¤¡¡°ú±Û¡¡°ú±Û½Ë¤¤¡¡°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·À¸³è¡¡¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¡Â£¤êʪ¡¡¤ª¤¯¤ê¤â¤Î¡¡½Ë¤¤¡¡¥«¥¿¥í¥°¡¡½Ð»º¡¡·ëº§¡¡¤ª½Ë¤¤¡¡µÇ°¡¡ÃÂÀ¸¡¡¤ªÊÖ¤·¡¡·ÉÏ·¡¡Â࿦¡¡Æâ½Ë¤¤¡¡¾º¿Ê¡¡Å¾¶Ð¡¡±Éž¡¡È¯É½²ñ¡¡¼þǯµÇ°¡¡¸Å´õ½Ë¡¡´î¼÷¡¡Æþ±à¡¡¤´Ë«Èþ¡¡¤´¤Û¤¦¤Ó¡¡Í¥¾¡¡¡²÷µ¤½Ë¤¤¡¡¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¡Ô¥®¥Õ¥È¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡Õ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È¡¡»×¤¤½Ð¡¡¤ª¤â¤¤¤Ç¡¡²È²¡¡¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡¡Í§Ã£¡¡Îø¿Í¡¡¥«¥Ã¥×¥ë¡¡Èà»á¡¡Èà½÷¡¡¥á¥â¥ê¥¢¥ë¡¡Êì¡¡¤ªÊ줵¤ó¡¡Éã¡¡¤ªÉ㤵¤ó¡¡ÁÄÊì¡¡¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡¡ÁÄÉã¡¡¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¡¡·»Äï¡¡»ÐËå¡¡¿ÆÀÌ¡¡Â¹¡¡¤Þ¤´¡¡ÌÅ¡¡±ù¡¡½ÇÊì¡¡ÇìÊì¡¡¤ª¤Ð¤µ¤ó¡¡½ÇÉã¡¡ÇìÉã¡¡¤ª¤¸¤µ¤ó¡¡¼ÒĹ¡¡ÉôĹ¡¡²ÝĹ¡¡·¸Ä¹ ¡Ô¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Õ ¤³¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ Âç¿Í¡¡¥ª¥·¥ã¥ì¡¡¤ª¤·¤ã¤ì¡¡¤ªÞ¯Íî ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡¡¥·¥Ã¥¯ ¿Íµ¤¡¡¥á¥ó¥º ¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¡¡¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡¡¤³¤À¤ï¤ê¡¡Íî¤ÁÃ夡¡Íî¤ÁÃ夯¡¡ÄêÈÖ¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¡ÏÃÂê¡¡¿Íµ¤¡¡¥é¥ó¥¥ó¥°¡¡Facebook¡¡¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡¡SNS¡¡¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡¡¸ÄÀ¡¡Í·¤Ó¿´¡¡ÆÃÊÌ¡¡¤«¤ï¤¤¤¤¡¡²Ä°¦¤¤¡¡¥«¥ï¥¤¥¤¡¡¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¡¡¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¡¡ÁÇŨ¡¡¤¹¤Æ¤¡¡¥¹¥Æ¥¡¡¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡¡¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¡¡³Ê¹¥¤¤¤¤¡¡Ìþ¤·¡¡¤¤¤ä¤·¡¡¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¡¡¥æ¥Ë¡¼¥¯¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡¡¥°¥ê¡¼¥ó¡¡Í¥¤·¤¤¡¡¤ä¤µ¤·¤¤ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¤â¡Õ È÷ÉÊ¡¡¥Æ¥ì¥Ó¶É¡¡¾®Æ»¶ñ¡¡¥»¥Ã¥È¡¡É±¡¡¡Î¹´Û¡¡½É¡¡¥Û¥Æ¥ë¡¡¥«¥Õ¥§¡¡¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥Ð¡¼¡¡Bar¡¡¥Ð¡¼¡¡²ñµÄ¼¼ ¡ÔÁǺà¡Õ ÌÚ¡¡¥¬¥é¥¹¡¡LED¥é¥¤¥È ¡Ô¤³¤ó¤Ê¥®¥Õ¥È¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡Õ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ÁÆÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ µÇ°ÉÊ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü £¤êʪ¡Ú¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê¥Ð¥¤¥ª¥Þ¥¹¡Ë¡Û ¿¢ÊªÍ³Íè¡Ê¤â¤ß³Ì¡Ë¸¶ÎÁ¤ò25¡óÇ۹礷¤¿¥¨¥³¤Ê¥ß¥Ë¥Þ¥ë¥Á¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤ÊÉ÷¹ç¤¤¤¬¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ËÆëÀ÷¤ß¤Þ¤¹¡£ »ý¤Á±¿¤ÓÍѤˤ⡢¼«ÂðÍѤˤ⡣ ¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¾¦ÉʳµÍ× ¾¦ÉÊÈÖ¹æ 1011036-102 ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ¿¿ï«¤È¥¹¥Á¡¼¥ë¥·¥§¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¡£¥·¥§¡¼¥É¥«¥é¡¼¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯¤È¥Û¥ï¥¤¥È¤Î2¿§¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿¿ï«¤Î¥´¡¼¥ë¥É¤ÈÁêÀ¤Î¤¤¤¤¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤Ç¤¹¡£ ÅŸ»¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Þ¤¿¤ÏÊɤ«¤éľÀܤȤɤÁ¤é¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Î¾ì¹ç¤Ï¹©»öÉÔÍפÇÀßÃÖ¤â´Êñ¡£ ¢¨Êɤ«¤éľÀÜÅŸ»¤ò¼è¤ë¾ì¹ç¤ÏÍ»ñ³Ê¼Ô¤Ë¤è¤ëÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡Êmm¡Ë S¥µ¥¤¥º¡§Éý160¡ß±ü¹Ô¤180¡ß¹â¤µ260 L¥µ¥¤¥º¡§Éý160¡ß±ü¹Ô¤180¡ß¹â¤µ380 ½ÅÎÌ¡Êg¡Ë S¥µ¥¤¥º¡§630 L¥µ¥¤¥º¡§700 ¥«¥é¡¼ ¥Ö¥é¥¹¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¢¥Ö¥é¥¹¡¦¥Û¥ï¥¤¥È ºà¼Á ¿¿ï« »ÅÍÍ ¸ý¶â¡§E26¡ÊÅŵåÊÌÇä¡Ë ºÇÂç¥ï¥Ã¥È¿ô¡§60¥ï¥Ã¥È¡ß1 ¢¨LEDÅŵåÂбþ ÅÀÅôÊýË¡¡§Ãæ´Ö¥³¡¼¥É¥¹¥¤¥Ã¥Á Êݾڴü´Ö 1ǯ´Ö Ãí°Õ»ö¹à ¾¦ÉʤΥǥ¶¥¤¥ó¡¦»ÅÍͤϲþÁ±¤Î¤¿¤á¡¢Æþ²Ù¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¿§¤ò²èÁü¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»£±Æ´Ä¶¡¢¤ª»È¤¤¤Î¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ê¤É¤Î¾ò·ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯¤Î¸íº¹¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤´Ãíʸ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ä¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¹ØÆþÍúÎò¤«¤é¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¢½¤Àµ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¥é¥Ã¥È¥·¥§¡¼¥É¤Î¥Ö¥é¥±¥Ã¥È¥é¥¤¥È ÅöŹ¤Ç¿Íµ¤¤Î¥³¥é¥Ã¥È¥·¥§¡¼¥É¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¡£¿¿ï«À½¤ÎËÜÂÎ¥¢¡¼¥à¤Ë¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥¹¥Á¡¼¥ë¥·¥§¡¼¥É¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÊÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥é¥¤¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ´üÂԤǤ¤Þ¤¹¡£ Åô¤ê ¥·¥§¡¼¥É¤Ï¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¾å¡¢¸÷¤ò²¼Êý¸þ¤Ë¤·¤«¾È¤é¤»¤Þ¤»¤ó¡£¶õ´ÖÁ´ÂΤǤϤʤ¯¡¢°ìÉô¤ò¾È¤é¤¹´¶¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤ÎÅô¤ê+¾È¤é¤µ¤ì¤ëÂоݤΤâ¤Î¡¢¤Ç¤Ò¤È¤Ä¤Î¥¢¡¼¥È¤È¤·¤Æ³Ú¤·¤à¤Î¤â¤Þ¤¿Îɤ·¡£ Áª¤Ù¤ë2¥µ¥¤¥º S¥µ¥¤¥º¤ÈL¥µ¥¤¥º¤Î2¼ïÎà¡£¤ªÃÍÃʤÏƱ¤¸¤Ç¤¹¡£ ¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì½ê¤Î¹â¤µ¤ä²¼¤Ë¤¢¤ë²È¶ñ¤Þ¤Ç¤Îµ÷Î¥¤Ê¤É¤Ë±þ¤¸¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥¤¥È ¥Ö¥é¥¹¡Ê¿¿ï«¡Ë¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ÏºÇ¹â¤Ç¤¹¤Í¡£¥·¥§¡¼¥É¤Ï¤Ä¤ä¤Ê¤·¤Ê¤Î¤â¹ç¤ï¤µ¤Ã¤ÆÉʤΤ¢¤ëÊ·°Ïµ¤¤¬Þú¤ß½Ð¤Æ¤Þ¤¹¡£ËÜÂΤΥ¢¡¼¥à¤â¡¢¥·¥§¡¼¥É¤â¤É¤Á¤é¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï´°àú¡ª ¥Û¥ï¥¤¥È¤ÏÀ¶·é¤Ê°õ¾Ý¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ï½Å¸ü¤Ê°õ¾Ý¤Ç¤¹¡£¤É¤Á¤é¤â¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯É÷¤Ç¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¤°¤Ã¤ÈÎɤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼þ¤ê¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ËÄø¤è¤¯ÆëÀ÷¤Þ¤»¤¿¤¤¤Ê¤é¥Û¥ï¥¤¥È¡¢¥ï¥ó¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤Æ°ú¤Äù¤á¤¿¤¤¤Ê¤é¥Ö¥é¥Ã¥¯¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¡£¤ª¹¥¤ß¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ò³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¼èÉÕ ¼èÉÕ¶â¶ñ¤òÊɤ˸ÇÄê¡¢ËÜÂΤò¤«¤Ö¤»¥Ê¥Ã¥È¤Ç¸ÇÄꤹ¤ë¤À¤±¤Ç´°Î»¡£ÉÕ°¤ÎÌڥͥ¸¤ÏÊÉÌ̤ξì¹ç¤Î¤ß»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ÊÉÌ̤κà¼Á¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏŬÀڤʥͥ¸¡¢¥Ó¥¹Åù¤ò¤´ÍÑ°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾ÜºÙ ¤ªÆϤ±»þ¤Ï¥³¥ó¥»¥ó¥È¥³¡¼¥É¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êɤ˼èÉÕ¸å¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ëº¹¤·¹þ¤ó¤Ç»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥»¥ó¥È¤Ï»ÈÍѤ»¤º¡¢Êɤ«¤éľÀÜÅŸ»¤ò¤È¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤ÏÍ»ñ³Ê¼Ô¤Ë¤è¤ëÅŵ¤¹©»ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤ò¤ß¤ë
¥¬¥é¥¹¤ò¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç·Ò¤¤¤À¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥ì¥È¥í¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÍÑÅӤǤª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÌ¥ÎϤÏÅ·°æ¤Ø¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢±ÆÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¤È¤³¤í¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤ÆÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤ËÊ£¿ôʤ٤ë¤ÈÌÀ¤ë¤¯²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ DUCT RAIL LIGHT Kostka ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¡Ö¥³¥¹¥È¥«¡× (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) ¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤ò¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤Ë ¥¬¥é¥¹¤ò¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç·Ò¤¤¤À¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥ì¥È¥í¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ç¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÍÑÅӤǤª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÌ¥ÎϤÏÅ·°æ¤Ø¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢±ÆÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¤È¤³¤í¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤ÆÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¤ËÊ£¿ôʤ٤ë¤ÈÌÀ¤ë¤¯²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¥á¥¤¥ó¾ÈÌÀ¤È¤·¤Æ¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ - Features - Function 01»Í³Ñ¥¬¥é¥¹¤ò¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç·Ò¤¤¤À¥¥å¡¼¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¥ë¥à¤Î¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤¬¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¥é¥¤¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¥Ã¥Á¥ó¤ä¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Ç¤ÎÊ£¿ô»È¤¤¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ Function 02 ³ÑÅÙ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤òºÎÍѤ·¡¢¥ì¥È¥í¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¥»¡¼¥É¤Î³ÑÅÙ¤òÊѤ¨¤Æ¤ª¹¥¤¤Ê¾ì½ê¤ò¾È¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥·¡¼¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ÍÑÅӤǤª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Function 03 ¸÷ ¥¬¥é¥¹¥»¡¼¥É¤Î¥¹¥Ý¥Ã¥È¥é¥¤¥È¤ÎÌ¥ÎϤÏÅ·°æ¤Ø¤â¸÷¤¬Ï³¤ì¡¢±ÆÌÏÍͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¤È¤³¤í¡£¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¥¬¥é¥¹¤òÄ̤·¤ÆÍÛ¤À¤Þ¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤¿¤¿¤«¤Ê¸÷¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Function 04 ¥µ¥¤¥º´¶ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»¤Ê¤ï¤º¼ÂÍÑÀ¤òξΩ¤µ¤»¤¿¡¢¥Ù¥¹¥È¤Ê¥µ¥¤¥º´¶¤òÄɵᡣ - Color/Variation - INTERFORM Kostka LT-2033 (ÇòÇ®µåÉÕ°¥â¥Ç¥ë) FR - ¥Õ¥í¥¹¥È ST- ¥¹¥È¥é¥¤¥× ÅŵåÉÕ°¤ÎÍ̵¡¢ÉÕ°Åŵå°ã¤¤Åù¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ - Specifications - ¢£¥µ¥¤¥º W10¡ßH19.5¡ßD10cm ¢£½ÅÎÌ 0.5-0.6kg ¢£ÁÇºà ¥¬¥é¥¹¡¢¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£ÅÀÅô ÊÉ¥¹¥¤¥Ã¥Á(ÅÀÅô¢ª¾ÃÅô) ¢£ÉÕ°Åŵå ÇòÇ®µå: E17/60W ¥¯¥ê¥¢¥ß¥Ë¥¯¥ê¥×¥È¥óµå ¢£Âбþ¾ÃÈñÅÅÎÏÎÌ ¡Á60W ¢£¸ý¶â¥µ¥¤¥º E17 ¢£LEDÂбþ ²Ä ¢¨À½ÉʤβÁ³Ê¡¢»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ ¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¡Ê¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥ì¡¼¥ë¡Ë¤¬¤Ê¤¤¤ªÂð¤Î¾ì¹ç¤Ï¡© ¢£ °ìÈÌŪ¤Ê¤´²ÈÄí¤ËÈ÷¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥í¡¼¥¼¥Ã¥ÈÅù¡¢°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°Êý¼°¤Î¼èÉÕ¶ñ¤ËÁýÀߤǤ¤ë¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤¬»ÔÈΤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤ÎÂѲٽŤò»öÁ°¤Ë¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Æü칽¤¤ä½ÅÎ̤Τ¢¤ë¤â¤Î¡¢¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥Õ¥¡¥óÅù°ÂÁ´¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ø¤Î¼èÉÕ¤±¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥À¥¯¥È¥ì¡¼¥ë¤Ë°ú¤Ã³Ý¤±¥·¡¼¥ê¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¾ÈÌÀ¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¾ì¹ç¤ÏÊÌÅÓÊÑ´¹¥×¥é¥°¤¬ÊÌÅÓɬÍפǤ¹¡£ - Brand information - ¡Ö¿Í¤¬²á¤´¤¹¾ì½ê¤È»þ´Ö¤ò¿´ÃϤ褯¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï1979ǯ¤Ë¾ÈÌÀ´ï¶ñ¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤Æ°ÊÍè¡¢»þ·×¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤Ë¤â¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¹¤²¡¢¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤ÎÆü¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¿´ÃϤ褯¤¹¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÁÛ¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¾¦Éʤò¤´Äó°Æ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥©¥ë¥à¤È¤¤¤¦¼Ò̾¤Ë¤Ï¡¢¡ÖÀ¤³¦¤ËÄÌÍѤ¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊÍýÁÛ¤ò»ý¤Á¡¢À¤³¦¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤È¡¢ÆüËܤÎåÌÌ©¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¥ï¡¼¥¯¤ò¤«¤±¹ç¤ï¤»¤¿¾¦ÉʤŤ¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾¡ÖINTERFORM¡×¤ÎÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡D E T A I L & S P E C - ¾¦ ÉÊ ¾Ü ºÙ ¤È »Å ÍÍ - ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Àâ¡¡ÌÀ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦¸«¤¿Ìܤϥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸É÷¤Ç¤¹¤¬Âç¿Í¤ÎÈëÌ©´ðÃϤΤ褦¤ÊÆÃÊ̤ʶõ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¡¢¤µ¤é¤Ë¥Ù¡¼¥¹Î¢Ì̤ˤϥե寷꤬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÊÉÌ̤˼è¤êÉÕ¤±¤ë»ö¤Ç¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤLED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¥·¥¥Ö¥ë¥¢¡¼¥à¤¬²û¤«¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤¹¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¥Æ¥¤¥¹¥È¤Î¥ß¥Ë¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡£ ¡¦¤¤¤Ä¤â¤Î¥Ç¥¹¥¯¤¬Âç¿Í¤ÎÈëÌ©´ðÃϤΤ褦¤ÊÆÃÊ̤ʶõ´Ö¤Ë°ìÊѤ·¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡Æá¡Ä§¡¡ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¤¬¤éºÇ¿·¤Î¹âÉʼÁLED¡ÊCREE¼ÒÀ½¡Ë»ÅÍͤǾʥ¨¥Í¤Ë¤â¹×¸¥¡£ ¡¦¥Ù¡¼¥¹Î¢Ì̤ˤÏÊÉÌ̼èÉÕÍѤΥե寷ê¤âÀߤ±¡¢Êɳݤ±¤â²Äǽ¤ÈÌ¥ÎϤ¬ËþºÜ¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥«¥é¡¼¤Ï¥ì¥È¥í¤Ç°õ¾ÝŪ¤Ê3¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¾¦¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ LED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡¡Madison(¥Þ¥Ç¥£¥½¥ó) ¢£¡¡¥µ¡¡¥¤¡¡¥º¡¡(mm) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¡¥·¥§¡¼¥É 170¡ß¹â77 ¡¡¥¢¡¼¥à 400 ¡¡¥Ù¡¼¥¹ 130 ¡Ê¥³¡¼¥ÉĹ¡§1,450¡Ë ¢£¡¡¥«¡¡¥é¡¡¡¼¡¡ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥½¥ë¥Ù¥Ö¥ë¡¼(SB)/¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¥°¥ì¡¼(EG) ¡¡¥è¡¼¥¯¥¤¥¨¥í¡¼(YY) ¢£¡¡½Å¡¡ÎÌ¡¡(kg) ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ 1.0kg ¢£¡¡ÁÇ¡¡ºà ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥¹¥Á¡¼¥ë ¢£¡¡¥¹¡¡¥¤¡¡¥Ã¡¡¥Á ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á(ON/OFF) ¢£¡¡¸÷¡¡¸»¡¡ ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¹â¸úΨLED 3W (Åŵ忧) LED¼÷Ì¿¡§Ìó¡§40,000»þ´Ö ¢£¡¡ÂС¡±þ¡¡ÅÅ¡¡µå ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¤Ê¤·¡ÊLEDËä¤á¹þ¤ß¥¿¥¤¥×¤Î¤¿¤á¡Ë ¢£¡¡ÊÝ¡¡¾Ú¡¡´ü¡¡´Ö ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¥á¡¼¥«¡¼1ǯÊÝ¾Ú ¡¡ ¢£¡¡Ãí¡¡°Õ¡¡»ö¡¡¹à ¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡ ¡¦LEDÅŵå¤ÏÆ⢷¿¤Î¤¿¤á¼è¤ê³°¤·/¸ò´¹¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦·ÇºÜ²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤´Í÷¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¼ã´³¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤³¤Á¤é¤Ï²·Çä¶È¼ÔľÁ÷ÉʤˤĤ¡¢Ä̾ï3?7ÆüÄøÅ٤ǽвÙͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¡¦Í½¹ð¤Ê¤¯·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¦Ä¾Á÷ÉʤˤĤ¡¢Êѹ¹¡¦¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£³ºÅö¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÀ¿¤Ë¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎÁ°¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¡¡¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È -----¡ã¡¡¸¡¡¡º÷¡¡ÍÑ¡¡¥ï¡¡¡¼¡¡¥É¡ä---- ¾ÈÌÀ´ï¶ñ/´ÖÀܾÈÌÀ/¥é¥¤¥È/DOTS-NEXT/dotsnext/¥É¥Ã¥Ä¥Í¥¯¥¹¥È/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥¤¥È/ÃÖ·¿¾ÈÌÀ/¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥é¥ó¥×/LED¾ÈÌÀ/led/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥é¥ó¥×/¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¾ÈÌÀ/¥ì¥È¥í/Ê¿À®¥ì¥È¥í/¥Ê¥Á¥å¥é¥ë/¥â¥À¥ó/½ñºØ/¥¬¥ì¡¼¥¸/¥À¥¤¥Ë¥ó¥°/¥¥Ã¥Á¥ó/¿²¼¼/»Ò¶¡Éô²°/Madison/AW-0378/ ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ 2¡Ëͽ¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡LED DESK LAMP ¡ÚMadison¡Û¡Ê¥Þ¥Ç¥£¥½¥ó) AW-0378 (EG/SB/YY) Êɤ˼èÉղġªLED»ÅÍͤΠ¥Ç¥¹¥¯¥é¥ó¥× ¸«¤¿Ìܤϥô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸É÷¤Ç¤¹¤¬Âç¿Í¤ÎÈëÌ©´ðÃϤΤ褦¤ÊÆÃÊ̤ʶõ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¡¢¤µ¤é¤Ë¥Ù¡¼¥¹Î¢Ì̤ˤϥե寷꤬Àߤ±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÊÉÌ̤˼è¤êÉÕ¤±¤ë»ö¤Ç¥¦¥©¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤È¤·¤Æ¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¾°¡¢ºÇ¿·¤ÎLED»ÅÍͤǾʥ¨¥Í¤Ë¤â¹×¸¥¤·¤Æ¤ë¤Î¤âGOOD! ¥«¥é¡¼¤Ï¡¢¸½Âå¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Ìµ¤¤¡¢¥ì¥È¥í¤Ç°õ¾ÝŪ¤ÊÀä̯¥«¥é¡¼¤ò3¿§¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ LED¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È Madison(¥Þ¥Ç¥£¥½¥ó) AW-0378(EG/SB/YY) ¥´¡¼¥ë¥É¥¢¡¼¥à¤¬¸ú¤¤¤Æ¤ë¡ù ¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¥¢¡¼¥à¤¬²û¤«¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤¹¡¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ß¥Ë¥Ç¥¹¥¯¥é¥¤¥È¡£ ¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ë¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á¡ÊON/OFF¡Ë¤â¥´¡¼¥ë¥É¤Ê¤Î¤âGOOD! ¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ï¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼«Í³¤ËÆ°¤«¤¹¤³¤È¤¬²Äǽ¡£3W¤Î¹â¸úΨLED(Åŵ忧)¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿ºî¶È¤äÆɽñÅô¤Ê¤É¤ËºÇŬ¤Ç¤¹¢ö¢¨LEDÅŵåÆ⢷¿¤Î¤¿¤á¼è¤ê³°¤·¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¼÷Ì¿40,000»þ´Ö¡Ë ¸÷¸»¤Ë¤ÏÊÆ·³¤âºÎÍѤ¹¤ëCREE¼ÒÀ½¤ÎLED¤ò»ÈÍÑ¡£ Ķ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÀ߷פǡ¢¾ÃÈñÅÅÎϤâ3W¡Ê40WÁêÅö¡Ë¤ÈECO¤Ç¤¹¡£¤Ê¤Ë¤è¤ê¤â¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¸÷¤¬¤è¤¤¤Ç¤¹¤Í¢ö ¡ü¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡ü ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ 1¡Ë¤³¤Î¾¦Éʤϲ·Çä¶È¼ÔľÁ÷Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡2¡Ë¾åµ¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê²Æ졢ΥÅç¤Ê¤É°ìÉôÃÏ°è°¸¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¡¡3¡Ë¤Þ¤¿¡¢Í½¹ð̵¤¯¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊ¡¦ÇÑÈ֤ˤʤë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¾¦ÉÊ̾¡§¡ÚAcrylic LED Light Collection¡Û¥¢¥¯¥ê¥ëLED¥é¥¤¥È ·î ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ180¡ßÉý150¡ß±ü¹Ô100mm ºà¼Á:¥¢¥¯¥ê¥ë¡¢Å·Á³ÌÚ¾ ¢¨¥¢¥¯¥ê¥ë¸ü¡§Ìó5mm ÅŸ»¡§USBÅŸ»¡Ê¥±¡¼¥Ö¥ëÉÕ°¡Ë ¢¨Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¢¥±¡¼¥Ö¥ëŤµ¡§Ìó145¥»¥ó¥Á ¢¨LED¿§¤Ïñ¿§¡Ê²¹Çò¿§¡Ë ¸¶»º¹ñ¡§Ãæ¹ñ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§Ãã¥Ü¡¼¥ëÈ¢ JAN¥³¡¼¥É¡§4957907442586 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨²¼µÃí°Õ»ö¹à¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¿§¤ÎÁê°ã¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤à¤òÆÀ¤º¾¦ÉʤλÅÍͤ¬Â¿¾¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤à¤òÆÀ¤º¾¦ÉʤÎÇÑÈס¦²Á³ÊÅù¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¤Î¤¿¤á¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤ÎÁê°ã¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¾å¤Î±é½Ðʪ(¾®ÊªÅù)¤Ï¾¦Éʤ˴ޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¡Õ ÉԻ׵Ĥʲ½³ØÊѲ½¤ä¸½¾Ý¤ò¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥Ó¥ó¥° ¥À¥¤¥Ë¥ó¥° µï´Ö ¸¼´Ø ¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹ ¿²¼¼ ¥¥Ã¥Á¥ó Éô²° ¥ë¡¼¥à ½ñºØ ¥ª¥Õ¥£¥¹ »Å»ö ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¤·¤´¤È´ù ¤Ä¤¯¤¨ ¥Ç¥¹¥¯ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ºßÂð ¶õ´Ö ¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿·µï ÆâÁõ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¼ýǼ À°Íý À°ÍýÀ°ÆÜ ¤¹¤Ã¤¤ê ¥¹¥Ã¥¥ê ¤¤ì¤¤ Êë¤é¤· ¥é¥¤¥Õ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¤È¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡Õ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ Æþ±à Æþ±à½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ´ÔÎñ½Ë¤¤ °ú±Û °ú±Û½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤· ¿·À¸³è ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ £¤êʪ ¤ª¤¯¤ê¤â¤Î ½Ë¤¤ ¥«¥¿¥í¥° ½Ð»º ·ëº§ ¤ª½Ë¤¤ µÇ° ÃÂÀ¸ ¤ªÊÖ¤· ·ÉÏ· Â࿦ Æâ½Ë¤¤ ¾º¿Ê ž¶Ð ±Éž ȯɽ²ñ ¼þǯµÇ° ¸Å´õ½Ë ´î¼÷ Æþ±à ¤´Ë«Èþ ¤´¤Û¤¦¤Ó Í¥¾¡ ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¡¡Âð°û¤ß¡¡¤ª²È°û¤ß²ñ¡¡²È°û¤ß¡¡¥ª¥ó¥é¥¤¥ó°û¤ß²ñ¡¡¤ªÃã²ñ¡¡¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤ªÃã²ñ¡¡ZOOM°û¤ß²ñ¡¡µï¼ò²°¡¡¼ò²°¡¡°û¤ß²° ¡Ô¥®¥Õ¥È¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡Õ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È »×¤¤½Ð ¤ª¤â¤¤¤Ç ²È² ¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼ ͧã Îø¿Í ¥«¥Ã¥×¥ë Èà»á Èà½÷ ¥á¥â¥ê¥¢¥ë Êì ¤ªÊ줵¤ó Éã ¤ªÉ㤵¤ó ÁÄÊì ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ÁÄÉã ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ·»Äï »ÐËå ¿ÆÀÌ Â¹ ¤Þ¤´ ÌÅ ±ù ½ÇÊì ÇìÊì ¤ª¤Ð¤µ¤ó ½ÇÉã ÇìÉã ¤ª¤¸¤µ¤ó ¼ÒĹ ÉôĹ ²ÝĹ ·¸Ä¹ ¡Ô¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Õ ¤³¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ Âç¿Í ¥ª¥·¥ã¥ì ¤ª¤·¤ã¤ì ¤ªÞ¯Íî ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å ¥·¥Ã¥¯ ¿Íµ¤ ¥á¥ó¥º ¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯ ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¤³¤À¤ï¤ê Íî¤ÁÃå¤ Íî¤ÁÃ夯 ÄêÈÖ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ÏÃÂê ¿Íµ¤ ¥é¥ó¥¥ó¥° Facebook ¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯ ¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼ ¥¤¥ó¥¹¥¿ ¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨ ¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à SNS ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É ¸ÄÀ Í·¤Ó¿´ ÆÃÊÌ ¤«¤ï¤¤¤¤ ²Ä°¦¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º ¤È¤Ã¤Æ¤ª¤ ÁÇŨ ¤¹¤Æ¤ ¥¹¥Æ¥ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥«¥Ã¥³¥¤¥¤ ³Ê¹¥¤¤¤¤ Ìþ¤· ¤¤¤ä¤· ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¥æ¥Ë¡¼¥¯ ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë ¥°¥ê¡¼¥ó Í¥¤·¤¤ ¤ä¤µ¤·¤¤ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¤â¡Õ È÷ÉÊ ¥Æ¥ì¥Ó¶É ¾®Æ»¶ñ ¥»¥Ã¥È ɱ¡ ι´Û ½É ¥Û¥Æ¥ë ¥«¥Õ¥§ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥Ð¡¼ Bar ¥Ð¡¼ ²ñµÄ¼¼ ¡Ô¥«¥é¡¼¡Õ ¥¯¥ê¥¢ Æ©ÌÀ Çò¡¡¥Û¥ï¥¤¥È ²«¿§¡¡²¹Çò¿§¡¡¥´¡¼¥ë¥É¡¡¶â¿§ ¡ÔÁǺà¡Õ ¥¢¥¯¥ê¥ë¡¡Å·Á³ÌÚ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¥®¥Õ¥È¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡Õ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ÁÆÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ µÇ°ÉÊ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü £¤êʪ¡¡³«Å¹½Ë ¡Ô¥á¥Ç¥£¥¢·ÇºÜ¡Õ ½ê¥¸¥ç¡¼¥¸¤ÎÀ¤ÅÄë¥Ù¡¼¥¹ vol.49 ¥¥Ã¥Á¥ó¥«¡¼ ÉÕÏ¿ ¥«¥¹¥¿¥à ¥¨¥¢¥¹¥È¥ê¡¼¥à ¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥¥ã¥ó¥Ô¥ó¥° ¥È¥ì¥¤¥é¡¼ ¥¹¥¯¡¼¥¿¡¼ ¥Ø¥ë¥á¥Ã¥È ½ê¥¸¥ç¡¼¥¸ ¥Í¥³¡¦¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥·¥ó¥° SETAGAYA BASE À¤ÅÄë¥Ù¡¼¥¹ À¤ÅÄë BS¥Õ¥¸ ¥Õ¥¸ ÊüÁ÷ ÁÏ°Õ¹©É× ÈÖÁÈ ¥Æ¥ì¥Ó ¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£ Í·¤Ó¿´ Í·¤Ó ¥â¥Î ÌÌÇò¤¤ ¼«Æ°¼Ö ¼Ö ¥Ð¥¤¥¯ ¼Ì¿¿ ¥«¥á¥é ¤ª¤â¤Á¤ã ¥â¥Ç¥ë¥¬¥ó ¥×¥é¥â¥Ç¥ë ¥Õ¥£¥®¥å¥¢ »¨²ß DIY ¿©¤Ùʪ Ȫ °áÉþ ¥È¥ì¥ó¥É ¥¢¥¤¥Ç¥¢ Âç¿Í ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë»ï ¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó »¨»ï ¾ðÊó»ï ¥«¥ë¥Á¥ã¡¼ ¹¥´ñ¿´²¢À¹ ºÇ¿·¾ðÊó ·ÇºÜ ÁϤ ¥Ý¥¸¥Æ¥£¥ô ÃÎŪ ¥»¥ó¥¹¥Õ¥ë »É·ã ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥à¥Ã¥¯ ¥®¥Õ¥È ÊݸÈÇ ¥á¥ó¥º¥®¥Õ¥È ÃËÀ ¥¬¥¸¥§¥Ã¥È ¥Õ¡¼¥É ÆüÍÑÉÊ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È¡ÚAcrylic LED Light Collection¡Û ¥¢¥¯¥ê¥ëLED¥é¥¤¥È ·î ÅÀÅô¤µ¤»¤ë¤È¡¢¤Þ¤ë¤ÇÅ·ÂδѬ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëµ¤Ê¬¡£ ¥ê¥¢¥ë¤Ê·î¤¬¤ªÉô²°¤ËÉ⤫¤Ó¡¢¿´¤¬Ï¤ߤޤ¹¡£ ¶õ¤ËÉ⤫¤ÖËþ·î¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥¯¥ê¥ëLED¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£ Í¥¤·¤¤²¹Çò¿§¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¡¢²«¶â¿§¤ÎÈþ¤·¤¤·î¤¬É⤫¤Ó¤Þ¤¹¡£ USBÅŸ»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀßÃÖ¤¬¤·¤ä¤¹¤¤¤Î¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ Ìþ¤·¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ÅŸ»¡§USBÅŸ»¡Ê¥±¡¼¥Ö¥ëÉÕ°¡Ë ¢¨Ãæ´Ö¥¹¥¤¥Ã¥ÁÉÕ¡¢¥±¡¼¥Ö¥ëŤµ¡§Ìó145¥»¥ó¥Á ¢¨¼ê¤Å¤¯¤ê¤Î°Ù¡¢Â礤µ¤ä½ÅÎ̤ϸÄÂΤˤè¤Ã¤Æ ÈùºÙ¤Êº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¤ª¤¦¤Á¤Ç²á¤´¤¹»þ´Ö¤ËºÌ¤òź¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢ ¤ªÞ¯Íî¤Ê¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥µ¥¤¥º´¶¤¬¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÇÛ¿§¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë¸÷¤Ï¡¢Í¥¤·¤¯¤Æ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡£¿¿ï«À½¥½¥±¥Ã¥È¤È¤ÎÁȹ礻¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤äϲ¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£1Åô¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢Ï¢Â³ÇÛÃÖ¤¹¤ë¤È¤è¤ê¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W/¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á PENDANT LIGHT Stained glass-pendant Checker ¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥Ú¥ó¥À¥ó¥È ¥Á¥§¥Ã¥«¡¼ (LEDµåÉÕ°) ¸ÄÀŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¥µ¥¤¥º´¶¤¬¤«¤ï¤¤¤é¤·¤¤¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤Î¥·¥§¡¼¥É¤Ï¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤äÇÛ¿§¤Ë¤³¤À¤ï¤ê¡¢¿¦¿Í¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¼êºî¶È¤ÇÀ©ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¬¥é¥¹¥·¥§¡¼¥É¤«¤é°î¤ì¤ë¸÷¤Ï¡¢Í¥¤·¤¯¤Æ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡£¿¿ï«À½¥½¥±¥Ã¥È¤È¤ÎÁȹ礻¤Ç¡¢¤è¤ê¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸¼´Ø¤äϲ¼¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¡£1Åô¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤϤâ¤Á¤í¤ó¡¢Ï¢Â³ÇÛÃÖ¤¹¤ë¤È¤è¤ê¸ú²ÌŪ¤Ç¤¹¡£ -Color/Variation- Stained glass-pendant Checker AW-0371E Checker¡¡¥Á¥§¥Ã¥«¡¼ ¢¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -À½ÉÊ»ÅÍÍ- ºÇÂç¾ÃÈñÅÅÎÏ 40W Åŵå¸ý¶â¥µ¥¤¥º E26 ½ÅÎÌ 0.8 kg ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¥¹¥¤¥Ã¥Á ºà¼Á ¿¿ï«¡¢¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹ ÉÕ°ÉÊ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¦Êݾڽñ¡¦LEDÅŵå -Brand Information- »ä¤¿¤Á¤ÎÀ½ÉÊ(¥×¥í¥À¥¯¥È)¤Ø¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¿Í¤ËÍý²ò¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âËü¿Í¼õ¤±¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿ÌµÆñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÇÂŶ¨¤·¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£ À¤³¦¤òι¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ì½ê¤ÇÌ¥ÎϤ¢¤ë¥«¥¿¥Á¤äÁǺࡦ¿§ºÌ¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Ïƻü¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î»Ô¾ì¤ä¿Í¡¹¤Î¹Ô¤¸ò¤¦¹¾ì¡¢°ÜÆ°Ãæ¤Î¼ÖÁ뤫¤é¤â¡¢ ÆÍÁ³¼«Ê¬¤Î¤Ê¤«¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÎý¤ê¾å¤²¡¢Æȼ«¤ÎÈþ¤·¤µ¤ä³Ú¤·¤µ¡¢¿´ÃϤ褵¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¤³¤À¤ï¤ê¤³¤½¤¬¡¢ARTWORKSTUDIO¤Î¸ÄÀ¤Ç¤¹¡£ ̵Æñ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Û¤É¡¢³«È¯¤Ë¤«¤«¤ë»þ´Ö¤ä¥³¥¹¥È¡¢¤½¤·¤ÆÏ«ÎϤâÁý¤¨¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤Î¶ìÏ«¤â¤ªµÒÍͤξд餬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´î¤Ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÊ֤äƤ¤Þ¤¹¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¸ÄÀ¤È¤³¤À¤ï¤ê¤òÂçÀڤˤ·¡¢»ä¤¿¤Á¼«¿È¤â»Å»ö¤ò³Ú¤·¤ß¤Ä¤Ä¡¢ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤ªµÒ¤µ¤Þ¤Î´¶À¤Ë¶Á¤¯¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò³¤±¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ARTWORKSTUDIOÀ½ÉʤϤ³¤Á¤é
¡Ú¾¦ÉÊ¾ÜºÙ¡Û ¡ÚFun Science¡Û¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Ãϵ嵷¡¡¥é¥¤¥È¡¡¥Ô¥ó¥¯ ÉÊÈÖ 331-103 ¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡§¹â¤µ305¡ßÉý255¡ß±ü¹Ô240mm µå·Â¡§10¥¤¥ó¥Á(Ìó24cm) ɽµ¡§±Ñ¸ì Åŵå¤ÎÁÛÄê¼÷Ì¿:Ìó10,000»þ´Ö Åŵå¤Î¸ò´¹²Ä ¥³¡¼¥É¤ÎŤµ:Ìó145cm ºà¼Á¡§µåÂÎ(¥Ï¥¤¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ý¥ê¥¹¥Á¥ì¥ó) ¸¶»º¹ñ¡§ÂæÏÑ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§¥À¥ó¥Ü¡¼¥ëÈ¢ JAN¥³¡¼¥É¡¡4957907444566 ¡ÚÃí°Õ»ö¹à¡Û ¢¨²¼µÃí°Õ»ö¹à¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ê¿§¤ÎÁê°ã¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤à¤òÆÀ¤º¾¦ÉʤλÅÍͤ¬Â¿¾¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ä¤à¤òÆÀ¤º¾¦ÉʤÎÇÑÈס¦²Á³ÊÅù¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¤Î¤¿¤á¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤ÎÁê°ã¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼Ì¿¿¾å¤Î±é½Ðʪ(¾®ÊªÅù)¤Ï¾¦Éʤ˴ޤޤì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ü·çÉÊÃæ¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô»ÈÍÑ¥·¡¼¥ó¡Õ ¥ê¥Ó¥ó¥°¡¡¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¡¡µï´Ö¡¡¸¼´Ø¡¡¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¡¡¿²¼¼¡¡Éô²°¡¡¥ë¡¼¥à¡¡½ñºØ¡¡¥ª¥Õ¥£¥¹¡¡»Å»ö¡¡¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¡¤·¤´¤È¡¡´ù¡¡¤Ä¤¯¤¨¡¡¥Ç¥¹¥¯¡¡¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡ºßÂ𡡶õ´Ö¡¡¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¡¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¡¡¿·µï¡¡ÆâÁõ¡¡¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¡¡¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Êë¤é¤·¡¡¥é¥¤¥Õ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¤È¤¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡Õ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¢¥®¥Õ¥È¤È¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê»þ¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£ Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü µÇ°Æü Â࿦½Ë¤¤¡¡Â´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤¡¡½¢¿¦½àÈ÷¡¡Æþ³Ø½àÈ÷¡¡Æþ±à¡¡Æþ±à½Ë¤¤¡¡ÃÂÀ¸Æü¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¡´ÔÎñ½Ë¤¤¡¡°ú±Û¡¡°ú±Û½Ë¤¤¡¡°ú¤Ã±Û¤·¡¡¿·À¸³è¡¡¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¡Â£¤êʪ¡¡¤ª¤¯¤ê¤â¤Î¡¡½Ë¤¤¡¡¥«¥¿¥í¥°¡¡½Ð»º¡¡·ëº§¡¡¤ª½Ë¤¤¡¡µÇ°¡¡ÃÂÀ¸¡¡¤ªÊÖ¤·¡¡·ÉÏ·¡¡Â࿦¡¡Æâ½Ë¤¤¡¡¾º¿Ê¡¡Å¾¶Ð¡¡±Éž¡¡È¯É½²ñ¡¡¼þǯµÇ°¡¡¸Å´õ½Ë¡¡´î¼÷¡¡Æþ±à¡¡¤´Ë«Èþ¡¡¤´¤Û¤¦¤Ó¡¡Í¥¾¡¡¡²÷µ¤½Ë¤¤¡¡¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ ¡Ô¥®¥Õ¥È¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡Õ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È¡¡»×¤¤½Ð¡¡¤ª¤â¤¤¤Ç¡¡²È²¡¡¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡¡Í§Ã£¡¡Îø¿Í¡¡¥«¥Ã¥×¥ë¡¡Èà»á¡¡Èà½÷¡¡¥á¥â¥ê¥¢¥ë¡¡Êì¡¡¤ªÊ줵¤ó¡¡Éã¡¡¤ªÉ㤵¤ó¡¡ÁÄÊì¡¡¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡¡ÁÄÉã¡¡¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¡¡·»Äï¡¡»ÐËå¡¡¿ÆÀÌ¡¡Â¹¡¡¤Þ¤´¡¡ÌÅ¡¡±ù¡¡½ÇÊì¡¡ÇìÊì¡¡¤ª¤Ð¤µ¤ó¡¡½ÇÉã¡¡ÇìÉã¡¡¤ª¤¸¤µ¤ó¡¡¼ÒĹ¡¡ÉôĹ¡¡²ÝĹ¡¡·¸Ä¹ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¥®¥Õ¥È¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¡Õ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤Æâ½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ °ú½Ðʪ °ú¤½Ðʪ ·ëº§¼° ¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· Æþ±àÆâ½Ë¤¤ Æþ³ØÆâ½Ë¤¤ ½¢¿¦Æâ½Ë¤¤ À®¿ÍÆâ½Ë¤¤ Â࿦Æâ½Ë¤¤ ËþÃæ±¢»Ö ¹áŵÊÖ¤· »Ö Ë¡Í× Ç¯´÷ Ê©»ö Ë¡»ö Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ Ê©»öË¡Í× ¤ª½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ ¥®¥Õ¥È °ì¼þ´÷ »°²ó´÷ ¼·²ó´÷ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ Æþ±à½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Â࿦µÇ° ¤ªÃ渵 ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ÁÆÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ª¸«Éñ¤¤ µÇ°ÉÊ ¾ÞÉÊ ·ÊÉÊ Æ󼡲ñ ¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú ¥Î¥Ù¥ë¥Æ¥£ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ·ÉÏ·½Ë¤¤ ¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª½Ë¤¤ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§µÇ°Æü £¤êʪ ¡Ô¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Õ Âç¿Í¤ÎÃËÀ¤Ë¸þ¤±¤¿¡¢¡É½ñºØ¡É¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¿¤¯¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹¡£ Âç¿Í¡¡¥ª¥·¥ã¥ì¡¡¤ª¤·¤ã¤ì¡¡¤ªÞ¯Íî ¥·¥ó¥×¥ë ¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¡¡¥·¥Ã¥¯ ¿Íµ¤¡¡¥á¥ó¥º ¥á¥ó¥º¥é¥¤¥¯¡¡¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¡¡¾åÉÊ¡¡¹âµé¡¡¹âµé´¶¡¡¥Û¥Æ¥ë¡¡¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à¡¡¤³¤À¤ï¤ê¡¡Íî¤ÁÃ夡¡Íî¤ÁÃ夯¡¡ÄêÈÖ¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¡ÏÃÂê¡¡¿Íµ¤¡¡¥é¥ó¥¥ó¥°¡¡Facebook¡¡¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯¡¡¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿±Ç¤¨¡¡¥¤¥ó¥¹¥¿¥°¥é¥à¡¡SNS¡¡¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡¡¸ÄÀ¡¡Í·¤Ó¿´¡¡ÆÃÊÌ¡¡¤«¤ï¤¤¤¤¡¡²Ä°¦¤¤¡¡¥«¥ï¥¤¥¤¡¡¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¡¡¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¡¡¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¡¡ÁÇŨ¡¡¤¹¤Æ¤¡¡¥¹¥Æ¥¡¡¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¡¡Ìþ¤·¡¡¥æ¥Ë¡¼¥¯¡¡ÁÇŨ¡¡¿Â»Î¡¡¥À¥ó¥Ç¥£¡¡¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡¡¥«¥Ã¥³¥¤¥¤¡¡³Ê¹¥¤¤¤¤ ±§Ãè¡¡¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¡¥³¥º¥ß¥Ã¥¯¡¡¥¹¥¿¡¼¡¡À±¡¡Íý²Ê¡¡²Ê³Ø¡¡²Ê³Øµ»½Ñ¡¡Ì¤Íè¡¡±§Ãèι¹Ô¡¡±§Ãè¤Îι¡¡ÏÇÀ±¡¡Å·ÂΡ¡Å·¤ÎÀî¡¡¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹ ¡Ô¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¤â¡Õ ¡¡È÷ÉÊ¡¡¥Æ¥ì¥Ó¶É¡¡¾®Æ»¶ñ¡¡¥»¥Ã¥È¡¡É±¡¡¡Î¹´Û¡¡½É¡¡¥«¥Õ¥§¡¡¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡¥Ð¡¼¡¡Bar¡¡¥Ð¡¼¡¡²ñµÄ¼¼¡¡¼ÒĹ¼¼¡¡±þÀܼ¼¡¡±þÀÜ´Ö ¡Ô¥«¥é¡¼¡Õ Ã㿧¡¡¥Ö¥é¥¦¥ó¡¡¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥´¡¼¥ë¥É¡¡¥Ô¥ó¥¯¡¡¥Ô¥ó¥¯¥´¡¼¥ë¥É¡¡¡ÚFun Science¡Û¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Ãϵ嵷¡¡¥é¥¤¥È¡¡¥Ô¥ó¥¯ Èþ¤·¤¤ÂçÍýÀÐÄ´¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Ãϵ嵷¤Ç¤¹¡£ ±ð¤Î¤¢¤ëÈþ¤·¤¤¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¡¢ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ÊÌ¥ÎϤâÈ÷¤¨¤¿°ïÉʤǤ¹¡£ ¥é¥¤¥È¤ò¤Ä¤±¤ì¤Ð¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È½À¤é¤«¤Ê¸÷¤òù¤¨¤¿Ãϵ夬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ê¡¢ Í¥¤·¤¯¤ªÉô²°¤ò¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¶õÁÛ¤ò¤«¤¤¿¤Æ¤é¤ì¤ëÈþ¤·¤¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Ãϵ嵷¤Ç¤¹¡£ Ëܾ¦Éʤϥ¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Ãϵ嵷¤Î¤¿¤á¡¢ ³Ø½¬ÍѤȤ·¤Æ¤Ï¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó ¢£¼«Á³¸÷¤Î¼¼Æ⡦¥é¥¤¥È̵ÅÀÅô¢£ ¥Þ¡¼¥Ö¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥Ô¥ó¥¯¤È²Ú¤ä¤«¤Ê¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤ÎÃϵ嵷¤Ç¤¹¡£ »ÙÃì¤ÈÂæºÂ¤Ï¥´¡¼¥ë¥É¤Î¥¢¥¤¥¢¥ó¤Ç¡¢½Å¸ü´¶¤È¹âµé´¶¤ò¥×¥é¥¹¡£ ¾åÉʤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ê¤¬¤é¡¢¤ªÉô²°¤ÎÃæ¤Ç¸ºß´¶¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ ¢£Åô¤ê¤òÍî¤È¤·¤¿¼¼Æ⡦¥é¥¤¥ÈÅÀÅô¢£ Ìë¡¢¥é¥¤¥È¤òÅô¤»¤ÐÁÇŨ¤Ê´ÖÀܾÈÌÀ¤Ë¡£ ÃÈ¿§·Ï¤Î¥é¥¤¥È¤Ç¡¢Ãϵ嵷¤¬Ã¸¤¤¥´¡¼¥ë¥É¤Ëµ±¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥¢¥ó¤ÎÂæºÂ¤â¸÷¤Ë¾È¤é¤µ¤ì¡¢¤è¤ê°ìÁØ°ú¤Î©¤Á¤Þ¤¹¡£ ÅŸ»¥³¡¼¥É¤¬ÉÕ°¡£ ¥é¥¤¥È¤È¤·¤Æ¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤ËÀܳ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ USB¥³¡¼¥É¡ÜAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤¬ÉÕ°¡£ USB¤«¤é¤â¥³¥ó¥»¥ó¥È¤«¤é¤âÀܳ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ ¤ªÉô²°¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ËÜÂΤÎÅÀÅô¤Ï¡¢ÅŸ»Ãæ±ûÉô¤Ë¤¢¤ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ç¥ª¥ó/¥ª¥Õ¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ºÙÉô¤Þ¤Ç¤³¤À¤ï¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿ºî¤ê¤Ç¤¹¡£ ¢¨Ãϵ嵷¥¹¥±¡¼¥ë:1/52,150,000 ¢¨¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Ãϵ嵷¤Î¤¿¤á¡¢³Ø½¬ÍѤˤϸþ¤¤Þ¤»¤ó¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãϵå¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò²þ¤á¤Æ´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£