24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ²óžÌÚÇϤ¬9Ƭ¤Ç¡ÖÇ϶å¡ÊƬ¡Ë¹Ô¤¯¡×¡Ê¤¦¤Þ¤¯¤æ¤¯¡Ë¡¦¡¦¡¦¡£ ÌÀ¤ë¤¯³Ú¤·¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤ÈÉʳʤΤ¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¤³¤È¤¬¡¡¡È¤¦¤Þ¤¯¤æ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡É ¤È¤Î´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡£ ±ïµ¯¤ÎÎɤ¤Ì¾Á°¤ÈÆø¤ä¤«¤Ç³Ú¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¡¢ÂçÊѤ´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¥ê¡¼¥´¡¼¥é¥ó¥É¤ÎÃæ¤Î9Ƭ¤ÎÌÚÇϤ¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°Û¤Ê¤ëɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Æ³Ú¤·¤¯Èô¤Ó²ó¤ëÍͤò¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î¾å³¨¤È¶âºÌ¤Ë¤è¤êɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¦Êý¤Î¹¬¤»¤ò´ê¤¤À½ºî¤·¤¿¡¢ÁÛ¤¤¤¬ÅÁ¤ï¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ ¡Ö¤¦¤Þ¤¯¤æ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡×¤È¤Î´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤¿¥«¡¼¥É¤òź¤¨¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³¨¶ñ¤¬îØÌ̤ÎÃæ¤Ë¤Þ¤ÇÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢É½Ì̤ϱð¤ä¤«¤Ç³ê¤é¤«¡£±Ê¤¯¡¢ÊѤï¤é¤º¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ø¿§¤ÎÇò¤µ¡¦¼§´ï¼Á¤Î¹Å¤µ¡¦È©¤Î³ê¤é¤«¤µ¡Ù¤òÄɵᤷ¤Æºî¤é¤ì¤¿¡¢ÆüËܤÎʸ²½¤ÈÅÁÅý¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¹âµéÈþ½Ñ¿©´ï¤Ç¤¹¡£ ¢¡¹âµéÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ºÑ¤ß¤Ç¤¹¢¡ ²Ú¤ä¤«¤Ç°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ëÉʤǡ¢¤´²ÈÄíÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÃÂÀ¸Æü¤ä·ëº§¼°¡¢´ÔÎñ¡¢µÇ°Æü¤Ê¤É¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¸ý·Â¡§Ìó8cm Ĺ·Â¡§Ìó10.5cm ¹â¤µ¡§Ìó8.5cm Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§Ìó310cc ÁǺࡧÇò¼§ ¡Ú¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼È¯¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¡Û ÊñÁõ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤Ç¤Ï¡¢¡ÚÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Û¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢¶â¶ä¿¶¤ê¤ÎÏ»æ¤ÇÊñÁõ¤·¡¢¥ê¥Ü¥ó³Ý¤±¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³Æ¾¦Éʤˤè¤êÈ¢¤ä¥ê¥Ü¥ó¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¾¦ÉʤϤ¤¤ÄÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´¹ñ°ìΧ¡¢Ãíʸ¤«¤é2Æü°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷Àè¤ò¡¢Ãíʸ¼Ô¤Î½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤«¡© ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¹ØÆþ¼ê³¤¤Ë¤Æ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë¤ªÆϤ±Àè¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤ÏÇÛÁ÷¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅù¤Ç°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Í½¤áÁ÷¤êÀè¤Ë¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ̾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡© ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ì¾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Âбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ÏÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤«¡© ¼¿Åɤêij¥Í¥¯¥¿¥¤¡ÖCONCERTO¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¾Á´¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎÅê¹Æ¸å¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³ä°ú¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¼õ¤±¼è¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ¤³¤Á¤é¤Ç¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤ò³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¼¡²ó¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ë¡¢Í¸ú´ü¸ÂÆâ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÁ´¾¦Éʤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤¦¤é¤ó¤·¤ã japan ÆüËÜ °ú¤½Ðʪ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿Íµ¤ ¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ÃÂÀ¸Æü ÃÂ¥×¥ì ǯ²ì ´ÔÎñ ½Ë ¹âµé £¤êʪ ·ëº§ µÇ°ÉÊ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¼·¸Þ»° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·Í¼ É×ÉØ Âç³¢Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ° º§ÌóµÇ° ¥ª¥·¥ã¥ì µÇ°ÉÊ ¤ªÀµ·î Àµ·î ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤´Ë«Èþ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå Ä«¥¤¥Á ¤¢¤µ¥¤¥Á ½÷À¡¡ÃËÀ¡¡ÁÄÉã¡¡ÁÄÊì ´¶ÈµÇ° ´¶È½Ë ½¢¿¦½Ë¡¡½Ð»º½Ë ³«¶È½Ë ¾º¿Ê½Ë ÊƼ÷½Ë
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ¤Î¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥í¡¼¥º¥¸¥ã¥Í¥Ã¥È¡× ¥Ö¥ë¡¼¥í¡¼¥º8211¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢Âç¾®¤Î´ó¤êź¤¦2ÎؤΥХé¤ò²Ú¤ä¤«¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥§¥¤¥×¤Ë¤Ï¥ì¥ê¡¼¥Õ¤ÎÆþ¤Ã¤¿½À¤é¤«¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î»ý¤Ä¡¢¥¸¥ã¥Í¥Ã¥È¥é¥¤¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º°ÀĤΥХé¤ÈÇò¼§¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬Èþ¤·¤¤Æü¾ï»È¤¤¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥Ö¥ë¡¼¥í¡¼¥º¤Î¾¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤âÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤¬¤è¤ê¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ³¨¶ñ¤¬îØÌ̤ÎÃæ¤Ë¤Þ¤ÇÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢É½Ì̤ϱð¤ä¤«¤Ç³ê¤é¤«¡£±Ê¤¯¡¢ÊѤï¤é¤º¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ø¿§¤ÎÇò¤µ¡¦¼§´ï¼Á¤Î¹Å¤µ¡¦È©¤Î³ê¤é¤«¤µ¡Ù¤òÄɵᤷ¤Æºî¤é¤ì¤¿¡¢ÆüËܤÎʸ²½¤ÈÅÁÅý¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¹âµéÈþ½Ñ¿©´ï¤Ç¤¹¡£ ¢¡¹âµéÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ºÑ¤ß¤Ç¤¹¢¡ ²Ú¤ä¤«¤Ç°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ëÉʤǡ¢¤´²ÈÄíÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÃÂÀ¸Æü¤ä·ëº§¼°¡¢´ÔÎñ¡¢µÇ°Æü¤Ê¤É¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û [¥«¥Ã¥×] ¸ý·Â¡§Ìó9.5cm Ĺ·Â¡§Ìó12cm ¹â¤µ¡§Ìó6.5cm ¡¡Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§Ìó290cc [¥½¡¼¥µ¡¼] ľ·Â¡§Ìó15.5cm ¹â¤µ¡§Ìó2cm ÁǺࡧÇò¼§ ¡Ú¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼È¯¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¡Û ÊñÁõ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤Ç¤Ï¡¢¡ÚÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Û¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢¶â¶ä¿¶¤ê¤ÎÏ»æ¤ÇÊñÁõ¤·¡¢¥ê¥Ü¥ó³Ý¤±¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³Æ¾¦Éʤˤè¤êÈ¢¤ä¥ê¥Ü¥ó¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¾¦ÉʤϤ¤¤ÄÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´¹ñ°ìΧ¡¢Ãíʸ¤«¤é2Æü°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷Àè¤ò¡¢Ãíʸ¼Ô¤Î½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤«¡© ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¹ØÆþ¼ê³¤¤Ë¤Æ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë¤ªÆϤ±Àè¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤ÏÇÛÁ÷¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅù¤Ç°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Í½¤áÁ÷¤êÀè¤Ë¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ̾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡© ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ì¾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Âбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ÏÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤«¡© ¼¿Åɤêij¥Í¥¯¥¿¥¤¡ÖCONCERTO¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¾Á´¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎÅê¹Æ¸å¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³ä°ú¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¼õ¤±¼è¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ¤³¤Á¤é¤Ç¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤ò³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¼¡²ó¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ë¡¢Í¸ú´ü¸ÂÆâ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÁ´¾¦Éʤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤¦¤é¤ó¤·¤ã japan ÆüËÜ °ú¤½Ðʪ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿Íµ¤ ¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ÃÂÀ¸Æü ÃÂ¥×¥ì ǯ²ì ´ÔÎñ ½Ë ¹âµé £¤êʪ ·ëº§ µÇ°ÉÊ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¼·¸Þ»° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·Í¼ É×ÉØ Âç³¢Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ° º§ÌóµÇ° ¥ª¥·¥ã¥ì µÇ°ÉÊ ¤ªÀµ·î Àµ·î ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤´Ë«Èþ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå Ä«¥¤¥Á ¤¢¤µ¥¤¥Á ½÷À¡¡ÃËÀ¡¡ÁÄÉã¡¡ÁÄÊì ´¶ÈµÇ° ´¶È½Ë ½¢¿¦½Ë¡¡½Ð»º½Ë ³«¶È½Ë ¾º¿Ê½Ë ÊƼ÷½Ë
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ²óžÌÚÇϤ¬9Ƭ¤Ç¡ÖÇ϶å¡ÊƬ¡Ë¹Ô¤¯¡×¡Ê¤¦¤Þ¤¯¤æ¤¯¡Ë¡¦¡¦¡¦¡£ ÌÀ¤ë¤¯³Ú¤·¤¤¥¤¥á¡¼¥¸¤ÈÉʳʤΤ¢¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¤³¤È¤¬¡¡¡È¤¦¤Þ¤¯¤æ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡É ¤È¤Î´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¡£ ±ïµ¯¤ÎÎɤ¤Ì¾Á°¤ÈÆø¤ä¤«¤Ç³Ú¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤«¤é¡¢ÂçÊѤ´¹¥É¾¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¥ê¡¼¥´¡¼¥é¥ó¥É¤ÎÃæ¤Î9Ƭ¤ÎÌÚÇϤ¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë°Û¤Ê¤ëɽ¾ð¤ò¸«¤»¤Æ³Ú¤·¤¯Èô¤Ó²ó¤ëÍͤò¡¢¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î¾å³¨¤È¶âºÌ¤Ë¤è¤êɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ »È¤¦Êý¤Î¹¬¤»¤ò´ê¤¤À½ºî¤·¤¿¡¢ÁÛ¤¤¤¬ÅÁ¤ï¤ë°ïÉʤǤ¹¡£ ¡Ö¤¦¤Þ¤¯¤æ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡×¤È¤Î´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤¿¥«¡¼¥É¤òź¤¨¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ³¨¶ñ¤¬îØÌ̤ÎÃæ¤Ë¤Þ¤ÇÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢É½Ì̤ϱð¤ä¤«¤Ç³ê¤é¤«¡£±Ê¤¯¡¢ÊѤï¤é¤º¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ø¿§¤ÎÇò¤µ¡¦¼§´ï¼Á¤Î¹Å¤µ¡¦È©¤Î³ê¤é¤«¤µ¡Ù¤òÄɵᤷ¤Æºî¤é¤ì¤¿¡¢ÆüËܤÎʸ²½¤ÈÅÁÅý¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¹âµéÈþ½Ñ¿©´ï¤Ç¤¹¡£ ¢¡¹âµéÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ºÑ¤ß¤Ç¤¹¢¡ ²Ú¤ä¤«¤Ç°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ëÉʤǡ¢¤´²ÈÄíÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÃÂÀ¸Æü¤ä·ëº§¼°¡¢´ÔÎñ¡¢µÇ°Æü¤Ê¤É¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û [¥«¥Ã¥×] ¸ý·Â¡§Ìó7.5cm Ĺ·Â¡§Ìó9.5cm ¹â¤µ¡§Ìó6.5cm Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§Ìó175cc [¥½¡¼¥µ¡¼] ľ·Â¡§Ìó13cm ¹â¤µ¡§Ìó2cm ÁǺࡧÇò¼§ ¡Ú¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼È¯¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¡Û ÊñÁõ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤Ç¤Ï¡¢¡ÚÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Û¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢¶â¶ä¿¶¤ê¤ÎÏ»æ¤ÇÊñÁõ¤·¡¢¥ê¥Ü¥ó³Ý¤±¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³Æ¾¦Éʤˤè¤êÈ¢¤ä¥ê¥Ü¥ó¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¾¦ÉʤϤ¤¤ÄÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´¹ñ°ìΧ¡¢Ãíʸ¤«¤é2Æü°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷Àè¤ò¡¢Ãíʸ¼Ô¤Î½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤«¡© ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¹ØÆþ¼ê³¤¤Ë¤Æ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë¤ªÆϤ±Àè¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤ÏÇÛÁ÷¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅù¤Ç°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Í½¤áÁ÷¤êÀè¤Ë¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ̾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡© ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ì¾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Âбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ÏÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤«¡© ¼¿Åɤêij¥Í¥¯¥¿¥¤¡ÖCONCERTO¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¾Á´¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎÅê¹Æ¸å¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³ä°ú¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¼õ¤±¼è¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ¤³¤Á¤é¤Ç¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤ò³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¼¡²ó¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ë¡¢Í¸ú´ü¸ÂÆâ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÁ´¾¦Éʤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤¦¤é¤ó¤·¤ã japan ÆüËÜ °ú¤½Ðʪ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿Íµ¤ ¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ÃÂÀ¸Æü ÃÂ¥×¥ì ǯ²ì ´ÔÎñ ½Ë ¹âµé £¤êʪ ·ëº§ µÇ°ÉÊ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¼·¸Þ»° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·Í¼ É×ÉØ Âç³¢Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ° º§ÌóµÇ° ¥ª¥·¥ã¥ì µÇ°ÉÊ ¤ªÀµ·î Àµ·î ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤´Ë«Èþ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå Ä«¥¤¥Á ¤¢¤µ¥¤¥Á ½÷À¡¡ÃËÀ¡¡ÁÄÉã¡¡ÁÄÊì ´¶ÈµÇ° ´¶È½Ë ½¢¿¦½Ë¡¡½Ð»º½Ë ³«¶È½Ë ¾º¿Ê½Ë ÊƼ÷½Ë
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ±ê¤Î·Ý½Ñ¤¬ÁϤê½Ð¤¹¿ÀÈë¤Î¿§ºÌ¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¯Çò¼§¤ËÀ÷¤ßÆþ¤ë¥Ð¥é¤òɽ¸½¤·¤¿¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥í¡¼¥º¡×¡£·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ö¥ë¡¼¡£¸¸¤ÎÀĤ¤¥Ð¥é¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºã¤¨ÅϤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥í¡¼¥º¡Ê8211¡Ë¡×¤Ï°ìÎؤÎÂ礤ʥХ餬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£1954ǯ¤ÎÃÂÀ¸°ÊÍè»þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ³¨¶ñ¤¬îØÌ̤ÎÃæ¤Ë¤Þ¤ÇÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢É½Ì̤ϱð¤ä¤«¤Ç³ê¤é¤«¡£±Ê¤¯¡¢ÊѤï¤é¤º¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ø¿§¤ÎÇò¤µ¡¦¼§´ï¼Á¤Î¹Å¤µ¡¦È©¤Î³ê¤é¤«¤µ¡Ù¤òÄɵᤷ¤Æºî¤é¤ì¤¿¡¢ÆüËܤÎʸ²½¤ÈÅÁÅý¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¹âµéÈþ½Ñ¿©´ï¤Ç¤¹¡£ ¢¡¹âµéÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ºÑ¤ß¤Ç¤¹¢¡ ²Ú¤ä¤«¤Ç°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ëÉʤǡ¢ÃÂÀ¸Æü¡¢·ëº§¼°¡¢´ÔÎñ¡¢µÇ°Æü¤Ê¤É¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤¹¤°»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û ¸ý·Â¡§Ìó9cm Ĺ·Â¡§Ìó11.5cm ¹â¤µ¡§Ìó7cm Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§Ìó295cc ľ·Â¡§Ìó15cm ¹â¤µ¡§Ìó2cm ÁǺࡧÇò¼§ ¡Ú¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼È¯¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¡Û ÊñÁõ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤Ç¤Ï¡¢¡ÚÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Û¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢¶â¶ä¿¶¤ê¤ÎÏ»æ¤ÇÊñÁõ¤·¡¢¥ê¥Ü¥ó³Ý¤±¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³Æ¾¦Éʤˤè¤êÈ¢¤ä¥ê¥Ü¥ó¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¾¦ÉʤϤ¤¤ÄÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´¹ñ°ìΧ¡¢Ãíʸ¤«¤é2Æü°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷Àè¤ò¡¢Ãíʸ¼Ô¤Î½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤«¡© ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¹ØÆþ¼ê³¤¤Ë¤Æ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë¤ªÆϤ±Àè¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤ÏÇÛÁ÷¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅù¤Ç°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Í½¤áÁ÷¤êÀè¤Ë¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ̾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡© ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ì¾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Âбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ÏÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤«¡© ¼¿Åɤêij¥Í¥¯¥¿¥¤¡ÖCONCERTO¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¾Á´¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎÅê¹Æ¸å¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³ä°ú¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¼õ¤±¼è¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ¤³¤Á¤é¤Ç¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤ò³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¼¡²ó¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ë¡¢Í¸ú´ü¸ÂÆâ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÁ´¾¦Éʤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤¦¤é¤ó¤·¤ã japan ÆüËÜ °ú¤½Ðʪ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿Íµ¤ ¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ÃÂÀ¸Æü ÃÂ¥×¥ì ǯ²ì ´ÔÎñ ½Ë ¹âµé £¤êʪ ·ëº§ µÇ°ÉÊ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¼·¸Þ»° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·Í¼ É×ÉØ Âç³¢Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ° º§ÌóµÇ° ¥ª¥·¥ã¥ì µÇ°ÉÊ ¤ªÀµ·î Àµ·î ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤´Ë«Èþ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå Ä«¥¤¥Á ¤¢¤µ¥¤¥Á ½÷À¡¡ÃËÀ¡¡ÁÄÉã¡¡ÁÄÊì ´¶ÈµÇ° ´¶È½Ë ½¢¿¦½Ë¡¡½Ð»º½Ë ³«¶È½Ë ¾º¿Ê½Ë ÊƼ÷½Ë
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ¶â±ï¤Î¤ß¤Î¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥ó¡×¤Ï¡¢ÑۤȤ·¤¿µ¤Éʤòɺ¤ï¤»¤Þ¤¹¡£ Çò¼§¤Ë¶â±ï¤¬ßꤤòź¤¨¤ëÀÅëí¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¤ªÎÁÍý¤òºÇÂç¸Â¤Ë°ú¤Î©¤Æ¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Á֤䤫¤ÊÄ«¤Ë¡¢¤ªÍ§Ã£¤È¤Î¥é¥ó¥Á¤Ë¡¢¤½¤·¤ÆÍ¥²í¤Ê¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ë¤È¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤º¡¢¤É¤ó¤Ê¤ªÎÁÍý¡¢¿©´ï¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤â¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¤ä¤¹¤¤´ï¤Ç¤¹¡£ £¤êʪ¤Ë¡¢¤Þ¤¿¤´¼«¿È¤Î¤¿¤á¤Ë¾å¼Á¤Ê°ìÉʤò¤¼¤Ò¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥ó¡×¤Ï¡¢¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥ê¥à¥·¥§¡¼¥×¤È¡¢¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤ÊÀʤˤª¤¹¤¹¤á¤Î¥¯¡¼¥×¥·¥§¡¼¥×¤ò¥Ç¥£¥Ê¡¼¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÇÀ½ºî¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¡¢ÍÍ¡¹¤Ê·Á¾õ¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ³¨¶ñ¤¬îØÌ̤ÎÃæ¤Ë¤Þ¤ÇÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢É½Ì̤ϱð¤ä¤«¤Ç³ê¤é¤«¡£±Ê¤¯¡¢ÊѤï¤é¤º¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ø¿§¤ÎÇò¤µ¡¦¼§´ï¼Á¤Î¹Å¤µ¡¦È©¤Î³ê¤é¤«¤µ¡Ù¤òÄɵᤷ¤Æºî¤é¤ì¤¿¡¢ÆüËܤÎʸ²½¤ÈÅÁÅý¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¹âµéÈþ½Ñ¿©´ï¤Ç¤¹¡£ ¢¡¹âµéÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ºÑ¤ß¤Ç¤¹¢¡ ÃÂÀ¸Æü¡¢·ëº§¼°¡¢´ÔÎñ¡¢µÇ°Æü¤Ê¤É¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤¹¤°»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û [¥«¥Ã¥×] ¸ý·Â¡§Ìó9cm¡¢Ä¹·Â¡§Ìó11.5cm¡¢¹â¤µ¡§Ìó7cm¡¢Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§Ìó295cc [¥½¡¼¥µ¡¼] ľ·Â¡§Ìó15cm¡¢¹â¤µ¡§Ìó2cm [ÁǺà] Çò¼§ ¡Ú¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼È¯¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¡Û ÊñÁõ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤Ç¤Ï¡¢¡ÚÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Û¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢¶â¶ä¿¶¤ê¤ÎÏ»æ¤ÇÊñÁõ¤·¡¢¥ê¥Ü¥ó³Ý¤±¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³Æ¾¦Éʤˤè¤êÈ¢¤ä¥ê¥Ü¥ó¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¾¦ÉʤϤ¤¤ÄÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´¹ñ°ìΧ¡¢Ãíʸ¤«¤é2Æü°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷Àè¤ò¡¢Ãíʸ¼Ô¤Î½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤«¡© ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¹ØÆþ¼ê³¤¤Ë¤Æ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë¤ªÆϤ±Àè¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤ÏÇÛÁ÷¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅù¤Ç°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Í½¤áÁ÷¤êÀè¤Ë¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ̾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡© ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ì¾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Âбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ÏÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤«¡© ¼¿Åɤêij¥Í¥¯¥¿¥¤¡ÖCONCERTO¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¾Á´¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎÅê¹Æ¸å¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³ä°ú¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¼õ¤±¼è¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ¤³¤Á¤é¤Ç¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤ò³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¼¡²ó¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ë¡¢Í¸ú´ü¸ÂÆâ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÁ´¾¦Éʤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤¦¤é¤ó¤·¤ã japan ÆüËÜ °ú¤½Ðʪ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿Íµ¤ ¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ÃÂÀ¸Æü ÃÂ¥×¥ì ǯ²ì ´ÔÎñ ½Ë ¹âµé £¤êʪ ·ëº§ µÇ°ÉÊ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¼·¸Þ»° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·Í¼ É×ÉØ Âç³¢Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ° º§ÌóµÇ° ¥ª¥·¥ã¥ì µÇ°ÉÊ ¤ªÀµ·î Àµ·î ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤´Ë«Èþ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå Ä«¥¤¥Á ¤¢¤µ¥¤¥Á ½÷À¡¡ÃËÀ¡¡ÁÄÉã¡¡ÁÄÊì ´¶ÈµÇ° ´¶È½Ë ½¢¿¦½Ë¡¡½Ð»º½Ë ³«¶È½Ë ¾º¿Ê½Ë ÊƼ÷½Ë
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û ±ê¤Î·Ý½Ñ¤¬ÁϤê½Ð¤¹¿ÀÈë¤Î¿§ºÌ¤Ë¤è¤ê¡¢Èþ¤·¤¯Çò¼§¤ËÀ÷¤ßÆþ¤ë¥Ð¥é¤òɽ¸½¤·¤¿¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥í¡¼¥º¡×¡£·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Î¤Ç¤¤Ê¤¤¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥Ö¥ë¡¼¡£¸¸¤ÎÀĤ¤¥Ð¥é¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºã¤¨ÅϤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥í¡¼¥º¡Ê8211¡Ë¡×¤Ï°ìÎؤÎÂ礤ʥХ餬°õ¾ÝŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£1954ǯ¤ÎÃÂÀ¸°ÊÍè»þÂå¤ò·Ð¤Æ¤â°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ³¨¶ñ¤¬îØÌ̤ÎÃæ¤Ë¤Þ¤ÇÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢É½Ì̤ϱð¤ä¤«¤Ç³ê¤é¤«¡£±Ê¤¯¡¢ÊѤï¤é¤º¡¢°Â¿´¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡Ø¿§¤ÎÇò¤µ¡¦¼§´ï¼Á¤Î¹Å¤µ¡¦È©¤Î³ê¤é¤«¤µ¡Ù¤òÄɵᤷ¤Æºî¤é¤ì¤¿¡¢ÆüËܤÎʸ²½¤ÈÅÁÅý¤Ë΢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¹âµéÈþ½Ñ¿©´ï¤Ç¤¹¡£ ¢¡¹âµéÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ºÑ¤ß¤Ç¤¹¢¡ ²Ú¤ä¤«¤Ç°õ¾Ý¤Ë»Ä¤ëÉʤǡ¢¤´²ÈÄíÍѤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÃÂÀ¸Æü¤ä·ëº§¼°¡¢´ÔÎñ¡¢µÇ°Æü¤Ê¤É¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡Û [¥«¥Ã¥×] ¸ý·Â¡§Ìó9cm Ĺ·Â¡§Ìó11.5cm ¹â¤µ¡§Ìó7cm Ëþ¿åÍÆÎÌ¡§Ìó295cc [¥½¡¼¥µ¡¼] ľ·Â¡§Ìó15cm ¹â¤µ¡§Ìó2cm ÁǺࡧÇò¼§ ¡Ú¤´»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡Û ¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼È¯¿§¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤è¤¯¤¢¤ë¤´¼ÁÌä¡Û ÊñÁõ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤Ç¤Ï¡¢¡ÚÏ»æ¤Ç¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Û¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢¶â¶ä¿¶¤ê¤ÎÏ»æ¤ÇÊñÁõ¤·¡¢¥ê¥Ü¥ó³Ý¤±¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£³Æ¾¦Éʤˤè¤êÈ¢¤ä¥ê¥Ü¥ó¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¹ØÆþ¤ÎºÝ¤Ï³Æ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Î²èÁü¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¾¦ÉʤϤ¤¤ÄÇÛÁ÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´¹ñ°ìΧ¡¢Ãíʸ¤«¤é2Æü°ÊÆâ¤Ë½Ð²Ù¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷Àè¤ò¡¢Ãíʸ¼Ô¤Î½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¤«¡© ²Äǽ¤Ç¤¹¡£¹ØÆþ¼ê³¤¤Ë¤Æ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤È°Û¤Ê¤ë¤ªÆϤ±Àè¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¡¢Ãíʸ¼Ô½»½ê¤ÏÇÛÁ÷¥é¥Ù¥ë¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÅù¤Ç°Û¤Ê¤ë½»½ê¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Í½¤áÁ÷¤êÀè¤Ë¤´³Îǧ¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ̾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡© ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ì¾Æþ¤ì¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Âбþ¤Ï¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ÏÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤«¡© ¼¿Åɤêij¥Í¥¯¥¿¥¤¡ÖCONCERTO¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤½¤Î¾Á´¤Æ¤Î¼è¤ê°·¤¤¾¦ÉʤÎÀµµ¬ÈÎÇäÂåÍýŹ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´°Â¿´¤·¤Æ¤ªÇ㤤ʪ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎÅê¹Æ¸å¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³ä°ú¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¼õ¤±¼è¤ì¤Þ¤¹¤«¡© ¤³¤Á¤é¤Ç¥ì¥Ó¥å¡¼Åê¹Æ¤ò³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¥¯¡¼¥Ý¥ó¤Ï¡¢¼¡²ó¤Æ¤·¤´¤È¥¯¥é¥Ö¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ë¡¢Í¸ú´ü¸ÂÆâ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÁ´¾¦Éʤˤª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¤³¤¦¤é¤ó¤·¤ã japan ÆüËÜ °ú¤½Ðʪ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¿Íµ¤ ¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¤ª¤·¤ã¤ì ÃÂÀ¸Æü ÃÂ¥×¥ì ǯ²ì ´ÔÎñ ½Ë ¹âµé £¤êʪ ·ëº§ µÇ°ÉÊ ¤ª¤¹¤¹¤á ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¼·¸Þ»° Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¤Ò¤Êº×¤ê ¿÷º×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¼·Í¼ É×ÉØ Âç³¢Æü µÇ°Æü ·ëº§µÇ° º§ÌóµÇ° ¥ª¥·¥ã¥ì µÇ°ÉÊ ¤ªÀµ·î Àµ·î ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤´Ë«Èþ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå 80Âå Ä«¥¤¥Á ¤¢¤µ¥¤¥Á ½÷À¡¡ÃËÀ¡¡ÁÄÉã¡¡ÁÄÊì ´¶ÈµÇ° ´¶È½Ë ½¢¿¦½Ë¡¡½Ð»º½Ë ³«¶È½Ë ¾º¿Ê½Ë ÊƼ÷½Ë
¡Ô¥¢¥¤¥Æ¥à̾¡Õ ARABIA ¥¢¥é¥Ó¥¢ ¥¹¥ó¥Ì¥ó¥¿¥¤ ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¥»¥Ã¥È ¿©´ï Ë̲¤ »¨²ß ¥¥Ã¥Á¥ó ¡Ô¥Ö¥é¥ó¥É¥Ò¥¹¥È¥ê¡¼¡Õ 1837ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¡¢Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¤ÎÆ«´ï¥Ö¥é¥ó¥É¡¢ARABIA¡Ê¥¢¥é¥Ó¥¢¡Ë¡£¿ô¿¤¯¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¡¢Ë̲¤¹©·Ý¤ÎÅÁÅý¤ò·Ñ¾µ¤·¡¢·Ý½ÑŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òȯɽ¡£»È¤¤¾¡¼ê¤ËÇÛθ¤·¤¿¼ÂÍÑŪ¤ÊÆ«¼§´ï¤Ï¡¢º£¤äÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ô¥¢¥¤¥Æ¥àÀâÌÀ¡Õ 1970ǯº¢¤ËÀ©ºî¤µ¤ì¤¿¡Ö¥¹¥ó¥Ì¥ó¥¿¥¤¡×¥·¥ê¡¼¥º¡£¥¢¥é¥Ó¥¢¿©´ï¤ÎÃæ¤Ç¤â¿Íµ¤¤Ç´õ¾¯¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£²«¿§¡¢ÀÖ¿§¡¢Î理Î3¼ïÎà¤Î¥«¥é¡¼Å¸³«¤¬¤¢¤ê¡¢ÂÔ˾¤Î²«¿§¤ÎÉü¹ï¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£¥¹¥ó¥Ì¥ó¥¿¥¤¤È¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡ØÆüÍËÆü¡Ù¤Î°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¡¢¥×¥ì¡¼¥È¼«ÂΤ¬°ì¤Ä¤Î¤ª²Ö¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£¥«¥Ã¥×¤Ï¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¡¢¥½¡¼¥µ¡¼¤Ï¾®»®¤È¤·¤Æ¸ÄÊ̤ˤâ»È¤¨¤ë¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¡Ô¥«¥é¡¼Ì¾/¥«¥é¡¼¥³¡¼¥É/´ÉÍýNo.¡Õ ¥«¥Ã¥×¡Ê¥¤¥¨¥í¡¼¡Ë/1028186/"79050354" ¥½¡¼¥µ¡¼¡Ê¥¤¥¨¥í¡¼¡Ë/1028188/"79050350" ¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Ê¹ÔÍ¢Æþ¤Ë¤è¤ê³¤³°¤«¤éÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£À½Â¤¡¦Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¡¢ºÙ¤«¤¤»ÅÍͤÎÊѹ¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾åµ¤òͽ¤á¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡§ ¥¤¥¨¥í¡¼ ²«¿§ Éü¹ï ¿©´ï Ë̲¤ »¨²ß ¥¥Ã¥Á¥ó ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É £¤êʪ Æ«´ï ²ÖÊÁ ÆüÍËÆü date 2019/11/01Item Spec ¥Ö¥é¥ó¥É ARABIA ¥¢¥é¥Ó¥¢ ¥¢¥¤¥Æ¥à ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¥»¥Ã¥È ¥¹¥¿¥¤¥ëNo 1028186 1028188 ¾¦ÉÊ̾ ¥¹¥ó¥Ì¥ó¥¿¥¤ ¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¸¶»º¹ñ Thailand ¾ ÁǺà Æ«¼§´ï ¾¦ÉÊÆÃÀ1 ºà¼Á¤Ë¤è¤ëÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢¿§¥à¥é¡¢À½ÉʤΥեÁ¤Ë¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°Àס¢Æ͵¯¡¢¿Ë·ê¤Î¤è¤¦¤Êµ¤Ë¢¡¢ Çò¿§¤äÇö¤¤¿§¤ËÉÕÃ夷¤Æ¤¤¤ë²«¿§¤¤ÅÀ¤Ï¡¢À½Éʹ©Äø¾åÀ¸¤¸¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢»ÈÍѤËÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊÆÃÀ2 ¥³¥Á¥é¤Î¾¦Éʤϡ¢Ê¹ÔÍ¢Æþ¤Ë¤è¤ê¡¢³¤³°¤«¤éÍ¢Æþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î°Ù¡¢ÆüËܸì¤Î¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢Êݾڽñ¤âÉÕ°¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ²¼¤µ¤¤¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢Ä¹µ÷Υ͢Á÷¤ò·Ð¤Æ¹ñÆâ¤ØÍ¢Æþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢³°È¢¤ËÇˤ졢½ý¤ä¤Ø¤³¤ß¡¢±ø¤ì¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ËÜÂΤËÁ´¤¯ÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤é¤ÎÇˤì¤ä¤Ø¤³¤ßÅù¡¢³°È¢¤ÎÉÔÈ÷¡¢¤Þ¤¿¡¢Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æ³°È¢¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤½¤ì¤Ë¤è¤ë¤´ÊÖÉʤϡ¢À¿¤Ë¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¾µ¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î»Ý¤â½Å¤Í¤Æ¤´Î»¾µÄº¤¤¤¿¾å¡¢¤ªÇ㤤µá¤á²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊÆÃÀ3 ¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤΤ¿¤á¡¢¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¥·¡¼¥ë¤¬¾¦ÉʤËŽ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¡¢Å½¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬º®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÁª¤Óĺ¤¯»ö¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊÆÃÀ4 ͽ¹ð¤Ê¤·¤Ë¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤ä¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢Êѹ¹Á°¤Î¤â¤Î¤ÈÊѹ¹¸å¤Î¤â¤Î¤¬º®ºß¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤ªÁª¤Óĺ¤¯»ö¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºÎÀ£ ¥«¥Ã¥×(ľ·Â¡ß¹â¤µ¡ßÍÆÎÌ) Ìó9cm ¡ß Ìó7cm¡ß0.28L ¥½¡¼¥µ¡¼(ľ·Â¡ß¹â¤µ) Ìó16.5cm ¡ß Ìó2.5cm ¢¨¾åµ¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤ËƱ°ì¤Î¾¦ÉʤòºÎÀ£¤·¤¿·ë²Ì¤Ç¤¹¡£ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¸íº¹¤¬¤Ç¤ë¤³¤È¤¬¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç»²¹ÍÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢Â¬ÄêÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¸íº¹¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¥¹¥È¥í¥Ü¤ò»ÈÍѤ·¤Æ»£±Æ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤òºÆ¸½¤¹¤ë¤è¤¦¿´³Ý¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤΥâ¥Ë¥¿¡¼¤ä´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¸«¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Íý²ò¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¥¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é
ÆâÍÆ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡ß1¥×¥ì¡¼¥È 18cm¡ß1 ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥º¥«¥Ã¥×/¸ý·Â8cm¡¢¹â¤µ5.5cm¡¢ÍÆÎÌ160ml¥½¡¼¥µ¡¼/ľ·Â14cm¡¢¹â¤µ2cm¥×¥ì¡¼¥È/ľ·Â17.5cm¡¢¹â¤µ2cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉGustavsberg¡Ê¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Ë / Sweden¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë À¸»º¹ñSweden(¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó) ¥·¥ê¡¼¥ºAdam¡Ê¥¢¥À¥à¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Stig Lindberg (¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê) ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÉü¹ïÈǤϡ¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Åö»þ¤ÈƱ¤¸¼êË¡¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸½Âå¤Î¹©¶ÈÀ½ÉʤËÈæ¤Ù¡¢¿§¤Î¥à¥é¤ä¥×¥ê¥ó¥È¤Ï¤²¡¢¹õÅÀ¡¢¥¤¥ó¥¯Þú¤ß¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤¬¤¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½ÐʪÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥× ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× àÝàꥫ¥Ã¥× ¹ÈÃ㥫¥Ã¥× ¥×¥ì¡¼¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Û ¡Ú¥¢¥À¥à¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥±¡¼¥/¥Ç¥¶¡¼¥È»®(18cm¡Á20cm)¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÚÉü¹ïÈÇ¡Û ¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê ¥¢¥À¥à 491-06 ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼+491-03 ¥×¥ì¡¼¥È 18cm GUSTAVSBERG Adam ÀΤʤ¬¤é¤ÎÊýË¡¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤ë¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê/¡¡Gustavsberg 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤¤¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¼êºî¤ê¤Ë¶á¤¤·Á¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶áÂåŪ¤Ê¹©¶ÈÀ½ÉʤˤϤʤ¤¡¢Ì£¤ï¤¤¤È¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÌ¥ÎϤΤҤȤġ£¡Ö Made in Sweden ¡×¤Î¸Ø¤ê¤ò¶»¤Ë¡¢¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ï»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ÌÚϳ¤ìÆü¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡¢¥Ù¥ë¥µ / Bersa Àï¸å¤ÎË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤·¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¡£Èà¤Ï¤½¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤ò¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇÃÛ¤¡¢Â¿¤¯¤ÎÍ¥¤ì¤¿ºîÉʤò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÈà¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¤Î¤¬¥Ù¥ë¥µ¤Ç¤¹¡£·Ô¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÌÚ¤ÎÍÕ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿°õ¾ÝŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ µÆ¤Î²Ö¤¬ºé¤¤Û¤³¤í¤Ö¡¢¥¢¥¹¥¿¡¼ / Aster ÈDzè¤Î¤è¤¦¤Ë¹õ¤¤±ï¼è¤ê¤¬¤µ¤ì¤¿µÆ¤Î²Ö¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥ë¡¼¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤʤΤˤɤ³¤«»Â¿·¤Ê¡¢¥¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡/ Eva Adam µ¬Â§À¤Î¤¢¤ë¿å¶ÌÌÏÍͤΥ¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡¡£ÀĤ¬¥¢¥À¥à¤Ç¡¢ÀÖ¤¬¥¨¥ô¥¡¡£¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤǤ⡢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¤ÈÅÓü¤Ë¹¤¤Ì¤±¤¿Þ¯Íʷ°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤Çµ¤ÉÊɺ¤¦¡¢¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹ / Salix Ìø¤ÎÍÕ¤òÁ¡ºÙ¤Ë¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤¿¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡£¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¹µ¤¨Ìܤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÑۤȤ·¤¿µ¤Éʤò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¿§Ç»¤¤¡¢¥Á¥å¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥ë / Turtur ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä»¤Î±©ÌÏÍͤ¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¿¢ÊªÌÏÍͤ¬ÆÈÁÏŪ¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ÎºîÉ÷¤ò´®Ç½¤Ç¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡¢¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ê¥Ö / Ribb ¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î±ï¼è¤ê¤ÈÊü¼ÍÀþ¾õ¤Ë¹¤¬¤Ã¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ö¡£·ø¶ì¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿ÀĤ¤¥×¥ë¡¼¥ó¤¬Ê¤ó¤À¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹ / Prunus ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿¥×¥ë¡¼¥ó¤¬¥ì¥È¥íÄ´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹¡£°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð GUSTAVSBERG/¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤Ë¤Æ¿ô¿¤¯¤Î·æºî¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¹©Ë¼¤À¤±¤ò»Ä¤·¤Æ¡¢Åö»þ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉü¹ï¤·¤ÆÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆâÍÆ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡ß1¥×¥ì¡¼¥È 22cm¡ß1 ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥º¥«¥Ã¥×/¸ý·Â8cm¡¢¹â¤µ5.5cm¡¢ÍÆÎÌ160ml¥½¡¼¥µ¡¼/ľ·Â14cm¡¢¹â¤µ2cm¥×¥ì¡¼¥È/ľ·Â21.5cm¡¢¹â¤µ2cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉGustavsberg¡Ê¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Ë / Sweden¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë À¸»º¹ñSweden(¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó) ¥·¥ê¡¼¥ºAdam¡Ê¥¢¥À¥à¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Stig Lindberg (¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê) ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÉü¹ïÈǤϡ¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Åö»þ¤ÈƱ¤¸¼êË¡¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸½Âå¤Î¹©¶ÈÀ½ÉʤËÈæ¤Ù¡¢¿§¤Î¥à¥é¤ä¥×¥ê¥ó¥È¤Ï¤²¡¢¹õÅÀ¡¢¥¤¥ó¥¯Þú¤ß¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤¬¤¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½ÐʪÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥× ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× àÝàꥫ¥Ã¥× ¹ÈÃ㥫¥Ã¥× ¥×¥ì¡¼¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Û ¡Ú¥¢¥À¥à¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥é¥ó¥Á¥ç¥ó¥×¥ì¡¼¥È(21cm¡Á23cm)¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÚÉü¹ïÈÇ¡Û ¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê ¥¢¥À¥à 491-06 ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼+491-02 ¥×¥ì¡¼¥È 22cm GUSTAVSBERG Adam ÀΤʤ¬¤é¤ÎÊýË¡¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤ë¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê/¡¡Gustavsberg 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤¤¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¼êºî¤ê¤Ë¶á¤¤·Á¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶áÂåŪ¤Ê¹©¶ÈÀ½ÉʤˤϤʤ¤¡¢Ì£¤ï¤¤¤È¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÌ¥ÎϤΤҤȤġ£¡Ö Made in Sweden ¡×¤Î¸Ø¤ê¤ò¶»¤Ë¡¢¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ï»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ÌÚϳ¤ìÆü¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡¢¥Ù¥ë¥µ / Bersa Àï¸å¤ÎË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤·¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¡£Èà¤Ï¤½¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤ò¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇÃÛ¤¡¢Â¿¤¯¤ÎÍ¥¤ì¤¿ºîÉʤò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÈà¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¤Î¤¬¥Ù¥ë¥µ¤Ç¤¹¡£·Ô¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÌÚ¤ÎÍÕ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿°õ¾ÝŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ µÆ¤Î²Ö¤¬ºé¤¤Û¤³¤í¤Ö¡¢¥¢¥¹¥¿¡¼ / Aster ÈDzè¤Î¤è¤¦¤Ë¹õ¤¤±ï¼è¤ê¤¬¤µ¤ì¤¿µÆ¤Î²Ö¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥ë¡¼¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤʤΤˤɤ³¤«»Â¿·¤Ê¡¢¥¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡/ Eva Adam µ¬Â§À¤Î¤¢¤ë¿å¶ÌÌÏÍͤΥ¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡¡£ÀĤ¬¥¢¥À¥à¤Ç¡¢ÀÖ¤¬¥¨¥ô¥¡¡£¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤǤ⡢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¤ÈÅÓü¤Ë¹¤¤Ì¤±¤¿Þ¯Íʷ°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤Çµ¤ÉÊɺ¤¦¡¢¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹ / Salix Ìø¤ÎÍÕ¤òÁ¡ºÙ¤Ë¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤¿¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡£¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¹µ¤¨Ìܤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÑۤȤ·¤¿µ¤Éʤò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¿§Ç»¤¤¡¢¥Á¥å¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥ë / Turtur ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä»¤Î±©ÌÏÍͤ¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¿¢ÊªÌÏÍͤ¬ÆÈÁÏŪ¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ÎºîÉ÷¤ò´®Ç½¤Ç¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡¢¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ê¥Ö / Ribb ¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î±ï¼è¤ê¤ÈÊü¼ÍÀþ¾õ¤Ë¹¤¬¤Ã¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ö¡£·ø¶ì¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿ÀĤ¤¥×¥ë¡¼¥ó¤¬Ê¤ó¤À¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹ / Prunus ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿¥×¥ë¡¼¥ó¤¬¥ì¥È¥íÄ´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹¡£°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð GUSTAVSBERG/¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤Ë¤Æ¿ô¿¤¯¤Î·æºî¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¹©Ë¼¤À¤±¤ò»Ä¤·¤Æ¡¢Åö»þ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉü¹ï¤·¤ÆÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆâÍÆ¡¦¥¢¥À¥à ADAM¡¡491-08/3 ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡ß1¡¦¥¢¥À¥à ADAM¡¡491-03 ¥×¥ì¡¼¥È 18cm ¡ß1 ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥º¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ë¸ý·Â¡§10.5cm¡¡¹â¤µ¡§6cm¡¡ÍÆÎÌ¡§300ml ¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ëľ·Â¡§15.5cm¡¡¹â¤µ¡§3cm¡¡ ¡Ê¥×¥ì¡¼¥È¡Ëľ·Â¡§17.5cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡ ¥Ö¥é¥ó¥ÉGustavsberg¡Ê¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Ë / Sweden¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë À¸»º¹ñSweden(¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó) ¥·¥ê¡¼¥ºAdam¡Ê¥¢¥À¥à¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Stig Lindberg (¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê) ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÉü¹ïÈǤϡ¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Åö»þ¤ÈƱ¤¸¼êË¡¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸½Âå¤Î¹©¶ÈÀ½ÉʤËÈæ¤Ù¡¢¿§¤Î¥à¥é¤ä¥×¥ê¥ó¥È¤Ï¤²¡¢¹õÅÀ¡¢¥¤¥ó¥¯Þú¤ß¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤¬¤¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½ÐʪÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥× ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× àÝàꥫ¥Ã¥× ¹ÈÃ㥫¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Û ¡Ú¥¢¥À¥à¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥»¥Ã¥È¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÚÉü¹ïÈÇ¡Û ¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê ¥¢¥À¥à 491-08/3 ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼+ 491-03 ¥×¥ì¡¼¥È 18cm GUSTAVSBERG Adam ÀΤʤ¬¤é¤ÎÊýË¡¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤ë¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê/¡¡Gustavsberg 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤¤¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¼êºî¤ê¤Ë¶á¤¤·Á¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶áÂåŪ¤Ê¹©¶ÈÀ½ÉʤˤϤʤ¤¡¢Ì£¤ï¤¤¤È¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÌ¥ÎϤΤҤȤġ£¡Ö Made in Sweden ¡×¤Î¸Ø¤ê¤ò¶»¤Ë¡¢¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ï»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ÌÚϳ¤ìÆü¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡¢¥Ù¥ë¥µ / Bersa Àï¸å¤ÎË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤·¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¡£Èà¤Ï¤½¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤ò¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇÃÛ¤¡¢Â¿¤¯¤ÎÍ¥¤ì¤¿ºîÉʤò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÈà¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¤Î¤¬¥Ù¥ë¥µ¤Ç¤¹¡£·Ô¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÌÚ¤ÎÍÕ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿°õ¾ÝŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ µÆ¤Î²Ö¤¬ºé¤¤Û¤³¤í¤Ö¡¢¥¢¥¹¥¿¡¼ / Aster ÈDzè¤Î¤è¤¦¤Ë¹õ¤¤±ï¼è¤ê¤¬¤µ¤ì¤¿µÆ¤Î²Ö¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥ë¡¼¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤʤΤˤɤ³¤«»Â¿·¤Ê¡¢¥¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡/ Eva Adam µ¬Â§À¤Î¤¢¤ë¿å¶ÌÌÏÍͤΥ¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡¡£ÀĤ¬¥¢¥À¥à¤Ç¡¢ÀÖ¤¬¥¨¥ô¥¡¡£¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤǤ⡢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¤ÈÅÓü¤Ë¹¤¤Ì¤±¤¿Þ¯Íʷ°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤Çµ¤ÉÊɺ¤¦¡¢¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹ / Salix Ìø¤ÎÍÕ¤òÁ¡ºÙ¤Ë¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤¿¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡£¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¹µ¤¨Ìܤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÑۤȤ·¤¿µ¤Éʤò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¿§Ç»¤¤¡¢¥Á¥å¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥ë / Turtur ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä»¤Î±©ÌÏÍͤ¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¿¢ÊªÌÏÍͤ¬ÆÈÁÏŪ¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ÎºîÉ÷¤ò´®Ç½¤Ç¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡¢¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ê¥Ö / Ribb ¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î±ï¼è¤ê¤ÈÊü¼ÍÀþ¾õ¤Ë¹¤¬¤Ã¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ö¡£·ø¶ì¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿ÀĤ¤¥×¥ë¡¼¥ó¤¬Ê¤ó¤À¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹ / Prunus ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿¥×¥ë¡¼¥ó¤¬¥ì¥È¥íÄ´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹¡£°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð GUSTAVSBERG/¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤Ë¤Æ¿ô¿¤¯¤Î·æºî¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¹©Ë¼¤À¤±¤ò»Ä¤·¤Æ¡¢Åö»þ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉü¹ï¤·¤ÆÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ491-08/3 ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§10.5cm¡¡¹â¤µ¡§6cm¡¡ÍÆÎÌ¡§300ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§15.5cm¡¡¹â¤µ¡§3cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉGustavsberg¡Ê¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Ë / Sweden¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë À¸»º¹ñSweden(¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó) ¥·¥ê¡¼¥ºAdam¡Ê¥¢¥À¥à¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Stig Lindberg (¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê) ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÉü¹ïÈǤϡ¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Åö»þ¤ÈƱ¤¸¼êË¡¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸½Âå¤Î¹©¶ÈÀ½ÉʤËÈæ¤Ù¡¢¿§¤Î¥à¥é¤ä¥×¥ê¥ó¥È¤Ï¤²¡¢¹õÅÀ¡¢¥¤¥ó¥¯Þú¤ß¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤¬¤¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥× ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× àÝàꥫ¥Ã¥× ¹ÈÃ㥫¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Û ¡Ú¥¢¥À¥à¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÚÉü¹ïÈÇ¡Û ¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê ¥¢¥À¥à 491-08/3 ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ GUSTAVSBERG Adam ÀΤʤ¬¤é¤ÎÊýË¡¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤ë¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê/¡¡Gustavsberg 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤¤¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¼êºî¤ê¤Ë¶á¤¤·Á¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶áÂåŪ¤Ê¹©¶ÈÀ½ÉʤˤϤʤ¤¡¢Ì£¤ï¤¤¤È¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÌ¥ÎϤΤҤȤġ£¡Ö Made in Sweden ¡×¤Î¸Ø¤ê¤ò¶»¤Ë¡¢¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ï»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ÌÚϳ¤ìÆü¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡¢¥Ù¥ë¥µ / Bersa Àï¸å¤ÎË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤·¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¡£Èà¤Ï¤½¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤ò¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇÃÛ¤¡¢Â¿¤¯¤ÎÍ¥¤ì¤¿ºîÉʤò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÈà¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¤Î¤¬¥Ù¥ë¥µ¤Ç¤¹¡£·Ô¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÌÚ¤ÎÍÕ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿°õ¾ÝŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ µÆ¤Î²Ö¤¬ºé¤¤Û¤³¤í¤Ö¡¢¥¢¥¹¥¿¡¼ / Aster ÈDzè¤Î¤è¤¦¤Ë¹õ¤¤±ï¼è¤ê¤¬¤µ¤ì¤¿µÆ¤Î²Ö¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥ë¡¼¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤʤΤˤɤ³¤«»Â¿·¤Ê¡¢¥¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡/ Eva Adam µ¬Â§À¤Î¤¢¤ë¿å¶ÌÌÏÍͤΥ¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡¡£ÀĤ¬¥¢¥À¥à¤Ç¡¢ÀÖ¤¬¥¨¥ô¥¡¡£¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤǤ⡢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¤ÈÅÓü¤Ë¹¤¤Ì¤±¤¿Þ¯Íʷ°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤Çµ¤ÉÊɺ¤¦¡¢¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹ / Salix Ìø¤ÎÍÕ¤òÁ¡ºÙ¤Ë¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤¿¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡£¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¹µ¤¨Ìܤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÑۤȤ·¤¿µ¤Éʤò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¿§Ç»¤¤¡¢¥Á¥å¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥ë / Turtur ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä»¤Î±©ÌÏÍͤ¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¿¢ÊªÌÏÍͤ¬ÆÈÁÏŪ¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ÎºîÉ÷¤ò´®Ç½¤Ç¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡¢¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ê¥Ö / Ribb ¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î±ï¼è¤ê¤ÈÊü¼ÍÀþ¾õ¤Ë¹¤¬¤Ã¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ö¡£·ø¶ì¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿ÀĤ¤¥×¥ë¡¼¥ó¤¬Ê¤ó¤À¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹ / Prunus ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿¥×¥ë¡¼¥ó¤¬¥ì¥È¥íÄ´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹¡£°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð GUSTAVSBERG/¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤Ë¤Æ¿ô¿¤¯¤Î·æºî¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¹©Ë¼¤À¤±¤ò»Ä¤·¤Æ¡¢Åö»þ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉü¹ï¤·¤ÆÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ491-06 ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§5.5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§160ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§14cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉGustavsberg¡Ê¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Ë / Sweden¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë À¸»º¹ñSweden(¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó) ¥·¥ê¡¼¥ºAdam¡Ê¥¢¥À¥à¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Stig Lindberg (¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê) ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÉü¹ïÈǤϡ¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Åö»þ¤ÈƱ¤¸¼êË¡¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸½Âå¤Î¹©¶ÈÀ½ÉʤËÈæ¤Ù¡¢¿§¤Î¥à¥é¤ä¥×¥ê¥ó¥È¤Ï¤²¡¢¹õÅÀ¡¢¥¤¥ó¥¯Þú¤ß¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤¬¤¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥× ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× àÝàꥫ¥Ã¥× ¹ÈÃ㥫¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Û ¡Ú¥¢¥À¥à¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÚÉü¹ïÈÇ¡Û ¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê ¥¢¥À¥à 491-06 ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ GUSTAVSBERG Adam ÀΤʤ¬¤é¤ÎÊýË¡¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤ë¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê/¡¡Gustavsberg 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤¤¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¼êºî¤ê¤Ë¶á¤¤·Á¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶áÂåŪ¤Ê¹©¶ÈÀ½ÉʤˤϤʤ¤¡¢Ì£¤ï¤¤¤È¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÌ¥ÎϤΤҤȤġ£¡Ö Made in Sweden ¡×¤Î¸Ø¤ê¤ò¶»¤Ë¡¢¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ï»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ÌÚϳ¤ìÆü¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡¢¥Ù¥ë¥µ / Bersa Àï¸å¤ÎË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤·¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¡£Èà¤Ï¤½¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤ò¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇÃÛ¤¡¢Â¿¤¯¤ÎÍ¥¤ì¤¿ºîÉʤò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÈà¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¤Î¤¬¥Ù¥ë¥µ¤Ç¤¹¡£·Ô¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÌÚ¤ÎÍÕ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿°õ¾ÝŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ µÆ¤Î²Ö¤¬ºé¤¤Û¤³¤í¤Ö¡¢¥¢¥¹¥¿¡¼ / Aster ÈDzè¤Î¤è¤¦¤Ë¹õ¤¤±ï¼è¤ê¤¬¤µ¤ì¤¿µÆ¤Î²Ö¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥ë¡¼¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤʤΤˤɤ³¤«»Â¿·¤Ê¡¢¥¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡/ Eva Adam µ¬Â§À¤Î¤¢¤ë¿å¶ÌÌÏÍͤΥ¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡¡£ÀĤ¬¥¢¥À¥à¤Ç¡¢ÀÖ¤¬¥¨¥ô¥¡¡£¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤǤ⡢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¤ÈÅÓü¤Ë¹¤¤Ì¤±¤¿Þ¯Íʷ°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤Çµ¤ÉÊɺ¤¦¡¢¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹ / Salix Ìø¤ÎÍÕ¤òÁ¡ºÙ¤Ë¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤¿¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡£¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¹µ¤¨Ìܤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÑۤȤ·¤¿µ¤Éʤò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¿§Ç»¤¤¡¢¥Á¥å¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥ë / Turtur ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä»¤Î±©ÌÏÍͤ¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¿¢ÊªÌÏÍͤ¬ÆÈÁÏŪ¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ÎºîÉ÷¤ò´®Ç½¤Ç¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡¢¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ê¥Ö / Ribb ¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î±ï¼è¤ê¤ÈÊü¼ÍÀþ¾õ¤Ë¹¤¬¤Ã¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ö¡£·ø¶ì¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿ÀĤ¤¥×¥ë¡¼¥ó¤¬Ê¤ó¤À¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹ / Prunus ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿¥×¥ë¡¼¥ó¤¬¥ì¥È¥íÄ´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹¡£°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð GUSTAVSBERG/¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤Ë¤Æ¿ô¿¤¯¤Î·æºî¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¹©Ë¼¤À¤±¤ò»Ä¤·¤Æ¡¢Åö»þ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉü¹ï¤·¤ÆÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ141 071 ºà¼Á¼§´ï ¥Ö¥é¥ó¥ÉRoyal Copenhagen¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Ë / Denmark¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë À¸»º¹ñDenmark(¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯) ¥·¥ê¡¼¥ºFlora Danica¡Ê¥Õ¥í¡¼¥é¥À¥Ë¥«¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) °ú¤½ÐʪÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Û ¡Ú¥Õ¥í¡¼¥é¥À¥Ë¥«¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ÖÀ¤³¦°ì¹ë²Ú¤Ê¥Ç¥£¥Ê¡¼¥»¥Ã¥È¡×¤È¤·¤ÆÉÔµà¤Î̾ºî¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥í¡¼¥é¥À¥Ë¥«¡£¥Õ¥í¡¼¥é¥À¥Ë¥«¤Ï¡¢1790ǯ¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²¦¼¼¤¬¥í¥·¥¢¤Î¥¨¥«¥Æ¥ê¡¼¥Ê2À¤½÷Äë¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÀ©ºî¤¬¤Ï¤¸¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ºîÀ®¤ò°ÍÍꤵ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢¥è¥Ï¥ó¡¦¥¯¥ê¥¹¥È¥Õ¡¦¥Ð¥¤¥¨¥ë¡£Èà¤Ï¿¢Êª¿Þ´Õ¤ò¤ª¼êËܤˡ¢1802ǯ¤ËÀ©ºî¤¬Ãæ»ß¤È¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤¿°ì¿Í¤Ç°ìÅÀ¤º¤ÄÉÁ¤¤Ê¤¬¤é¡¢¹ç·×1802ÅÀ¤Î´°À®Éʤò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¿©´ï¤Ï¡¢¸½ºß¤Ç¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¸ø¼°ÈÕ»Á²ñ¤Î¿©´ï¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£·Ý½ÑÉʤΤ褦¤ËÈþ¤·¤¤¥Õ¥í¡¼¥é¥À¥Ë¥«¤Ï¡¢¿©Âî¤Ç¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¯¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Ãª¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤â¡¢½½Ê¬¤Ë¤½¤Î¸ºß´¶¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð ROYAL COPENHAGEN/¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¤¬ÀìÍѤΥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ä³Æ¹ñ¤Î²¦¼¼¤Ø¤Î£ÅúÉʤ¬É¬Íפʤ³¤È¤«¤é¡¢²Ê³Ø¼Ô¤Î¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥Ø¥ó¥ê¥Ã¥¯¡¦¥ß¥å¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ²¦¼¼¤ÎÈ߸î¤Î¤â¤È1775ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¡¢1779ǯ¡Á̱±Ä²½¤ò¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÌó90ǯ´Ö¤Ï²¦¼¼Æ«¼§´ïÍҤȤ·¤Æ¼ç¤Ë²¦¼¼ÀìÍѤÎÆ«¼§´ï¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð Flora Danica/ ¥Õ¥í¡¼¥é¥À¥Ë¥« ¥Õ¥í¡¼¥é¥À¥Ë¥«¤Ï¡¢1790ǯ¤Ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î²¦¼¼¤¬¥í¥·¥¢¤Î¥¨¥«¥Æ¥ê¡¼¥Ê2À¤½÷Äë¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÀ©ºî¤¬¤Ï¤¸¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ºîÀ®¤ò°ÍÍꤵ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢¥è¥Ï¥ó¡¦¥¯¥ê¥¹¥È¥Õ¡¦¥Ð¥¤¥¨¥ë¡£ Èà¤Ï¿¢Êª¿Þ´Õ¤ò¤ª¼êËܤˡ¢1802ǯ¤ËÀ©ºî¤¬Ãæ»ß¤È¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤¿°ì¿Í¤Ç°ìÅÀ¤º¤ÄÉÁ¤¤Ê¤¬¤é¡¢¹ç·×1802ÅÀ¤Î´°À®Éʤò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¿©´ï¤Ï¡¢¸½ºß¤Ç¤â¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤Î¸ø¼°ÈÕ»Á²ñ¤Î¿©´ï¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆâÍƥƥ£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¡ß1¥×¥ì¡¼¥È 18cm¡ß1 ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥º¥«¥Ã¥×/¸ý·Â10.5cm¡¢¹â¤µ6cm¡¢ÍÆÎÌ300ml¥½¡¼¥µ¡¼/ľ·Â15.5cm¡¢¹â¤µ3cm¥×¥ì¡¼¥È/ľ·Â17.5cm¡¢¹â¤µ2cm ¥Ö¥é¥ó¥ÉGustavsberg¡Ê¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Ë / Sweden¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë À¸»º¹ñSweden(¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó) ¥·¥ê¡¼¥ºSpisa Ribb¡Ê¥¹¥Ô¥µ¡¦¥ê¥Ö¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Stig Lindberg (¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê) ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÉü¹ïÈǤϡ¢¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¾¦Éʤϡ¢Åö»þ¤ÈƱ¤¸¼êË¡¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¸½Âå¤Î¹©¶ÈÀ½ÉʤËÈæ¤Ù¡¢¿§¤Î¥à¥é¤ä¥×¥ê¥ó¥È¤Ï¤²¡¢¹õÅÀ¡¢¥¤¥ó¥¯Þú¤ß¡¢¤æ¤¬¤ß¡¢¤¬¤¿¤Ä¤¤Ê¤É¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥×¥ê¥ó¥È¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯»ö¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½ÐʪÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥× ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× àÝàꥫ¥Ã¥× ¹ÈÃ㥫¥Ã¥× ¥×¥ì¡¼¥È ¥±¡¼¥»® ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ »® ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡Û ¡Ú¥¹¥Ô¥µ¡¦¥ê¥Ö¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥×¥ì¡¼¥È¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥»¥Ã¥È¡Û ¡Ú¥±¡¼¥/¥Ç¥¶¡¼¥È»®(18cm¡Á20cm)¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÚÉü¹ïÈÇ¡Û ¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê ¥¹¥Ô¥µ¡¦¥ê¥Ö 490-08 ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼+490-03 ¥×¥ì¡¼¥È 18cm GUSTAVSBERG Spisa Ribb ÀΤʤ¬¤é¤ÎÊýË¡¤ÇÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤ë¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê/¡¡Gustavsberg 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤¤¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤Ç¼êºî¤ê¤Ë¶á¤¤·Á¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¶áÂåŪ¤Ê¹©¶ÈÀ½ÉʤˤϤʤ¤¡¢Ì£¤ï¤¤¤È¤Ì¤¯¤â¤ê¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÌ¥ÎϤΤҤȤġ£¡Ö Made in Sweden ¡×¤Î¸Ø¤ê¤ò¶»¤Ë¡¢¿¦¿Í¤¿¤Á¤Ï»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó ÌÚϳ¤ìÆü¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡¢¥Ù¥ë¥µ / Bersa Àï¸å¤ÎË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó³¦¤ò¸£°ú¤·¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʥǥ¶¥¤¥Ê¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¡£Èà¤Ï¤½¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤ò¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇÃÛ¤¡¢Â¿¤¯¤ÎÍ¥¤ì¤¿ºîÉʤò»Ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÈà¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¢¤ê¡¢¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÇºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¤Î¤¬¥Ù¥ë¥µ¤Ç¤¹¡£·Ô¤Þ¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÌÚ¤ÎÍÕ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿°õ¾ÝŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ µÆ¤Î²Ö¤¬ºé¤¤Û¤³¤í¤Ö¡¢¥¢¥¹¥¿¡¼ / Aster ÈDzè¤Î¤è¤¦¤Ë¹õ¤¤±ï¼è¤ê¤¬¤µ¤ì¤¿µÆ¤Î²Ö¤¬¾¯¤·¥ì¥È¥í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥ë¡¼¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤʤΤˤɤ³¤«»Â¿·¤Ê¡¢¥¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡/ Eva Adam µ¬Â§À¤Î¤¢¤ë¿å¶ÌÌÏÍͤΥ¢¥À¥à¤È¥¨¥ô¥¡¡£ÀĤ¬¥¢¥À¥à¤Ç¡¢ÀÖ¤¬¥¨¥ô¥¡¡£¸«´·¤ì¤¿¿å¶ÌÌÏÍͤǤ⡢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¤ÈÅÓü¤Ë¹¤¤Ì¤±¤¿Þ¯Íʷ°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÑۤȤ·¤¿Ðʤޤ¤¤Çµ¤ÉÊɺ¤¦¡¢¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹ / Salix Ìø¤ÎÍÕ¤òÁ¡ºÙ¤Ë¥â¥Î¥È¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤¿¥µ¥ê¥Ã¥¯¥¹¡£¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¹µ¤¨Ìܤʥǥ¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÑۤȤ·¤¿µ¤Éʤò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¥ì¥Ã¥É¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î2¿§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¿§Ç»¤¤¡¢¥Á¥å¡¼¥ë¥Á¥å¡¼¥ë / Turtur ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Ä»¤Î±©ÌÏÍͤ¬¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¿¢ÊªÌÏÍͤ¬ÆÈÁÏŪ¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ÎºîÉ÷¤ò´®Ç½¤Ç¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡¢¥Û¥Ã¤È¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î¥ê¥Ö / Ribb ¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î±ï¼è¤ê¤ÈÊü¼ÍÀþ¾õ¤Ë¹¤¬¤Ã¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥×¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤¿¥ê¥Ö¡£·ø¶ì¤·¤µ¤Î¤Ê¤¤¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¤É¤³¤«²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿ÀĤ¤¥×¥ë¡¼¥ó¤¬Ê¤ó¤À¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹ / Prunus ¤Ý¤Ã¤Æ¤ê¤È¤¿¤ï¤ï¤Ë¼Â¤Ã¤¿¥×¥ë¡¼¥ó¤¬¥ì¥È¥íÄ´¤Ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿¥×¥ë¡¼¥Ì¥¹¡£°¦¤é¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¿©Â²Ú¤ä¤®¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð GUSTAVSBERG/¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê 1825ǯÁ϶ȤΥ°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¡£¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¦¶þ»Ø¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥¹¥Æ¥£¥°¡¦¥ê¥ó¥É¥Ù¥ê¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÍ¥¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬¥°¥¹¥¿¥Õ¥¹¥Ù¥ê¤Ë¤Æ¿ô¿¤¯¤Î·æºî¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ï¹©Ë¼¤À¤±¤ò»Ä¤·¤Æ¡¢Åö»þ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÉü¹ï¤·¤ÆÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¤Î»þÂå¤ÎÀ½Â¤ÊýË¡¤òº£¤Ë°ú¤·Ñ¤®¡¢ÍÒ¤ò½¤Íý¤·¡¢Åö»þ¤Î¸¶ºàÎÁ¤òºÇÂç¸Â¤Ë»È¤Ã¤ÆÀ¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1104071 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§7.5cm¡¡¹â¤µ¡§6.5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§180ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§13cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡Éý¡Ê¼è¼ê´Þ¡Ë¡§9.5cm¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉRoyal Copenhagen¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Ë / Denmark¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë À¸»º¹ñThailand(¥¿¥¤) ¥·¥ê¡¼¥ºPrincess¡Ê¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÈ¢¤Ë¼ã´³¤Î±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë È÷¹ÍÂæºÂ¤Î±ø¤ì¡¢¹õÅÀ¡¢ÀÄ¿§¤Î¿§¥È¥Ó¡¢¼ã´³¤Î¥¬¥¿¥Ä¥¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ´»ÈÍѤˤÏÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥× àÝàꥫ¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Û ¡Ú¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó 104 ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ 071 ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 180ml Royal Copenhagen Princess ÊõÀФò¤Á¤ê¤Ð¤á¤¿²¦½÷ÍͤΥƥ£¥¢¥é¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥ê¥ó¥»¥¹/¡¡Princess ±ï¼è¤ê¤Î³¨ÉÕ¤±¤¬¤Þ¤ë¤Ç¥Æ¥£¥¢¥é¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤È¤«¤é̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡£¡Ö¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥Ï¡¼¥Õ¥ì¡¼¥¹¡×¤ÈƱ¤¸¥ì¥ê¡¼¥Õ¤Î¾å¤Ë¡¢¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥Õ¥ë¥ì¡¼¥¹¡×¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥Ï¡¼¥Õ¥ì¡¼¥¹¡×¤Î±ï¼è¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥Á¡¼¥Õ¤¬¼êÉÁ¤¤µ¤ì¤¿¡¢Á¡ºÙ¤Ç²ÄÎù¤Ê°õ¾Ý¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ åÌÌ©¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ç¡¢Çò¼§¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ë¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼¤Î±ï¼è¤ê ¤¢¤¨¤Æ±ï¤Ë¤À¤±¡¢¿¼¤¤¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼¤Î³¨ÉÕ¤±¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Çò¼§¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤¤¿¤¤¡¢ËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó ¥¢¥¤¥Æ¥à¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ËÉ٤ʤΤǡ¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥»¥¹¤À¤±¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É¤Ê¤É¤Î¾¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÎÁêÀ¤â¤è¤¤¤Î¤Ç¡¢ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Æü¾ï¤Î¿©Âî¤òµ±¤«¤»¤ë¡¢Á¡ºÙ¤ÊÈþ¤·¤µ ÊõÀФò¤Á¤ê¤Ð¤á¤¿¥Æ¥£¥¢¥é¤Î¤è¤¦¤ËÁ¡ºÙ¤ÊÈþ¤·¤µ¤ËËþ¤Á¤¿¥×¥ê¥ó¥»¥¹¤Ï¡¢Æü¾ï¤Î¿©Âî¤òµ±¤«¤»¡¢¤è¤ê¿´Ìö¤ë¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð ROYAL COPENHAGEN/¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¤¬ÀìÍѤΥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ä³Æ¹ñ¤Î²¦¼¼¤Ø¤Î£ÅúÉʤ¬É¬Íפʤ³¤È¤«¤é¡¢²Ê³Ø¼Ô¤Î¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥Ø¥ó¥ê¥Ã¥¯¡¦¥ß¥å¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ²¦¼¼¤ÎÈ߸î¤Î¤â¤È1775ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¡¢1779ǯ¡Á̱±Ä²½¤ò¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÌó90ǯ´Ö¤Ï²¦¼¼Æ«¼§´ïÍҤȤ·¤Æ¼ç¤Ë²¦¼¼ÀìÍѤÎÆ«¼§´ï¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ800101-633 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§10cm¡¡¹â¤µ¡§5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§150ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§15cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉMeissen¡Ê¥Þ¥¤¥»¥ó¡Ë / Deutschland¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë À¸»º¹ñGermany(¥É¥¤¥Ä) ¥·¥ê¡¼¥ºBlue Onion¡Ê¥Ö¥ë¡¼¥ª¥Ë¥ª¥ó¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¥«¥Ã¥×¤ÎÆ⦤˳¨ÊÁÍ¤ê °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¹ÈÃã´ï ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥Þ¥¤¥»¥ó¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¥ª¥Ë¥ª¥ó¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥É¥¤¥Ä¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ 1759ǯ¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¤¥»¥ó¤Î¥Ö¥ë¡¼¥ª¥Ë¥ª¥ó¡¦¥·¥ê¡¼¥º¡£¸½ºß¤Þ¤Ç¤Ë700¼ïÎà°Ê¾å¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¥Þ¥¤¥»¥ó¤ÎÂåɽºî¤È¤â¤¤¤¨¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£³¨ÊÁ¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î°ìÉô¤¬¡ÖÀĤ¤¶Ì¤Í¤®¡×¤Ë¸«¤¨¤¿¤¿¤á¤Ë¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥ª¥Ë¥ª¥ó¡×¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ï¶Ì¤Í¤®¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢±ïµ¯¤ÎÎɤ¤¥¶¥¯¥í¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥¤¥»¥ó¤¬¥Ö¥ë¡¼¥ª¥Ë¥ª¥ó¤òȯɽ¤·¤Æ¤«¤é¡¢À¤³¦¤ÇÌó50¥á¡¼¥«¡¼¤¬¤³¤Î¥Ö¥ë¡¼¥ª¥Ë¥ª¥ó¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤òȯɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎËܲÈŪ¸ºß¤Î¥Þ¥¤¥»¥ó¤Ç¤Ï¡¢³¨ÊÁ¤ÎÃݤ赤ËÁзõ¥Þ¡¼¥¯¤¬µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥Ö¥ë¡¼¥ª¥Ë¥ª¥ó¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë°ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤¬°ÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¥¶¥¯¥í¤Ï¡Ö¼Â¤ê¡×¡¢Åí¤Ï¡ÖĹ¼÷¡×¡¢ÃݤϡÖÈ˱ɡס¢¤½¤·¤ÆÏ¡¤Ï¡Ö¹â·é¡×¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð MEISSEN/¥Þ¥¤¥»¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ½é¤Î¼§´ï¾ÆÀ®¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤¿¥Þ¥¤¥»¥ó¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ï¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¼§´ï¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ìó300ǯ¤ËÅϤ덤Îò»Ë¤ò·Ð¤¿º£¤â¡¢¹âÅ٤ʵ»½Ñ¤òÍפ¹¤ë¼ê»Å»ö¤¬ÀΤÈÊѤï¤é¤º¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¡¢ÅìÀ¾¥É¥¤¥Ä¤ÎÅý¹ç¤Ê¤ÉÂ礤ÊÎò»Ë¤ÎÇȤ˰û¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¸½ºß¤â¤½¤Î¹â¤¤ÉʼÁ¤ò°Ý»ý¤·Â³¤±¡¢ÈæÎà¤Ê¤°ìή·Ý½ÑÉʤòÄ󶡤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ41016 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º²£¡§10.5cm¡¡¸ý·Â¡§8cm¡¡¹â¤µ¡§5.5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§160ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§14.5cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉHERMES¡Ê¥¨¥ë¥á¥¹¡Ë / France¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë À¸»º¹ñFrance(¥Õ¥é¥ó¥¹) ¥·¥ê¡¼¥ºH Deco¡Ê¥¢¥Ã¥·¥å¥Ç¥³¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¥«¥Ã¥× ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¨¥ë¥á¥¹¡Û ¡Ú¥¢¥Ã¥·¥å¥Ç¥³¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥ì¥Ã¥É¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¨¥ë¥á¥¹¤Î°ì¹æŹ¤Ï¡¢¥Ñ¥ê ¥Õ¥©¡¼¥Ö¥ë¡¦¥µ¥ó¥È¥Î¡¼¥ì24ÈÖÃϤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖH¥Ç¥³¡×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ç¥³Íͼ°¤ÎÁõ¾þ¶â¶ñ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Çò¤È¹õ¤Î´ö²¿³ØÌÏÍͤ¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤«¤ÄÍ¥²í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¾åÉʤʥ«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð HERMES/¥¨¥ë¥á¥¹ 1837ǯ¡¢¥Æ¥£¥¨¥ê¡¦¥¨¥ë¥á¥¹¤¬¥Ñ¥ê¥é¥ó¥Ð¡¼¥ëÄ̤ê¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¹âµéÇ϶ñ¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥¨¥ë¥á¥¹¡£30ǯ¸å¡¢¥Ñ¥êËüÇî¤ÎÇ϶ñÉôÌç¶ä¾Þ¤Î¼øÍ¿¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó3À¤¤ä¥í¥·¥¢¹ÄÄë¤Ê¤Éµ®Â²¸æÍÑã¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆȯŸ¡¢1878ǯ¤Ë¤ÏƱÉôÌç¤Ç¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1104080 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§9.5cm¡¡¹â¤µ¡§5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§220ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§14.5cm¡¡¹â¤µ¡§2.5cm¡¡Éý¡Ê¼è¼ê´Þ¡Ë¡§12cm¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉRoyal Copenhagen¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Ë / Denmark¡Ê¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Ë À¸»º¹ñThailand(¥¿¥¤) ¥·¥ê¡¼¥ºPrincess¡Ê¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÈ¢¤Ë¼ã´³¤Î±ø¤ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦ÉʤËÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¡Ë È÷¹ÍÂæºÂ¤Î±ø¤ì¡¢¹õÅÀ¡¢ÀÄ¿§¤Î¿§¥È¥Ó¡¢¼ã´³¤Î¥¬¥¿¥Ä¥¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Ì¤»ÈÍÑÉʤǤ´»ÈÍѤˤÏÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼ ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× ¹ÈÃ㥫¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¡Û ¡Ú¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó 104 ¥×¥ê¥ó¥»¥¹ 080 ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ 220ml Royal Copenhagen Princess ÊõÀФò¤Á¤ê¤Ð¤á¤¿²¦½÷ÍͤΥƥ£¥¢¥é¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥ê¥ó¥»¥¹/¡¡Princess ±ï¼è¤ê¤Î³¨ÉÕ¤±¤¬¤Þ¤ë¤Ç¥Æ¥£¥¢¥é¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤È¤«¤é̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥×¥ê¥ó¥»¥¹¡£¡Ö¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥Ï¡¼¥Õ¥ì¡¼¥¹¡×¤ÈƱ¤¸¥ì¥ê¡¼¥Õ¤Î¾å¤Ë¡¢¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥Õ¥ë¥ì¡¼¥¹¡×¡Ö¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É ¥Ï¡¼¥Õ¥ì¡¼¥¹¡×¤Î±ï¼è¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥Á¡¼¥Õ¤¬¼êÉÁ¤¤µ¤ì¤¿¡¢Á¡ºÙ¤Ç²ÄÎù¤Ê°õ¾Ý¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ åÌÌ©¤Ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ç¡¢Çò¼§¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ë¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼¤Î±ï¼è¤ê ¤¢¤¨¤Æ±ï¤Ë¤À¤±¡¢¿¼¤¤¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼¤Î³¨ÉÕ¤±¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Çò¼§¤ÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤¤¿¤¤¡¢ËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó ¥¢¥¤¥Æ¥à¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ËÉ٤ʤΤǡ¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£¥×¥ê¥ó¥»¥¹¤À¤±¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ö¥ë¡¼¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥Ã¥É¤Ê¤É¤Î¾¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤È¤ÎÁêÀ¤â¤è¤¤¤Î¤Ç¡¢ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ³Ú¤·¤à¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Æü¾ï¤Î¿©Âî¤òµ±¤«¤»¤ë¡¢Á¡ºÙ¤ÊÈþ¤·¤µ ÊõÀФò¤Á¤ê¤Ð¤á¤¿¥Æ¥£¥¢¥é¤Î¤è¤¦¤ËÁ¡ºÙ¤ÊÈþ¤·¤µ¤ËËþ¤Á¤¿¥×¥ê¥ó¥»¥¹¤Ï¡¢Æü¾ï¤Î¿©Âî¤òµ±¤«¤»¡¢¤è¤ê¿´Ìö¤ë¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð ROYAL COPENHAGEN/¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó ¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ï¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¼¼¤¬ÀìÍѤΥơ¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ä³Æ¹ñ¤Î²¦¼¼¤Ø¤Î£ÅúÉʤ¬É¬Íפʤ³¤È¤«¤é¡¢²Ê³Ø¼Ô¤Î¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥Ø¥ó¥ê¥Ã¥¯¡¦¥ß¥å¥é¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ²¦¼¼¤ÎÈ߸î¤Î¤â¤È1775ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¡¢1779ǯ¡Á̱±Ä²½¤ò¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÌó90ǯ´Ö¤Ï²¦¼¼Æ«¼§´ïÍҤȤ·¤Æ¼ç¤Ë²¦¼¼ÀìÍѤÎÆ«¼§´ï¤òÀ½ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ41017 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º²£¡§8cm¡¡¸ý·Â¡§6cm¡¡¹â¤µ¡§6cm¡¡ÍÆÎÌ¡§90ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§12.5cm¡¡¹â¤µ¡§2.5cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉHERMES¡Ê¥¨¥ë¥á¥¹¡Ë / France¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë À¸»º¹ñFrance(¥Õ¥é¥ó¥¹) ¥·¥ê¡¼¥ºH Deco¡Ê¥¢¥Ã¥·¥å¥Ç¥³¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¥«¥Ã¥× ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¨¥ë¥á¥¹¡Û ¡Ú¥¢¥Ã¥·¥å¥Ç¥³¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥ì¥Ã¥É¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¨¥ë¥á¥¹¤Î°ì¹æŹ¤Ï¡¢¥Ñ¥ê ¥Õ¥©¡¼¥Ö¥ë¡¦¥µ¥ó¥È¥Î¡¼¥ì24ÈÖÃϤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖH¥Ç¥³¡×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ç¥³Íͼ°¤ÎÁõ¾þ¶â¶ñ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Çò¤È¹õ¤Î´ö²¿³ØÌÏÍͤ¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤«¤ÄÍ¥²í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¾åÉʤʥ«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð HERMES/¥¨¥ë¥á¥¹ 1837ǯ¡¢¥Æ¥£¥¨¥ê¡¦¥¨¥ë¥á¥¹¤¬¥Ñ¥ê¥é¥ó¥Ð¡¼¥ëÄ̤ê¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¹âµéÇ϶ñ¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥¨¥ë¥á¥¹¡£30ǯ¸å¡¢¥Ñ¥êËüÇî¤ÎÇ϶ñÉôÌç¶ä¾Þ¤Î¼øÍ¿¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó3À¤¤ä¥í¥·¥¢¹ÄÄë¤Ê¤Éµ®Â²¸æÍÑã¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆȯŸ¡¢1878ǯ¤Ë¤ÏƱÉôÌç¤Ç¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ37017 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º²£¡§8cm¡¡¸ý·Â¡§6cm¡¡¹â¤µ¡§6cm¡¡ÍÆÎÌ¡§90ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§12.5cm¡¡¹â¤µ¡§2.5cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉHERMES¡Ê¥¨¥ë¥á¥¹¡Ë / France¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë À¸»º¹ñFrance(¥Õ¥é¥ó¥¹) ¥·¥ê¡¼¥ºH Deco¡Ê¥¢¥Ã¥·¥å¥Ç¥³¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¥«¥Ã¥× ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¨¥ë¥á¥¹¡Û ¡Ú¥¢¥Ã¥·¥å¥Ç¥³¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¨¥ë¥á¥¹¤Î°ì¹æŹ¤Ï¡¢¥Ñ¥ê ¥Õ¥©¡¼¥Ö¥ë¡¦¥µ¥ó¥È¥Î¡¼¥ì24ÈÖÃϤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ÖH¥Ç¥³¡×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ç¥³Íͼ°¤ÎÁõ¾þ¶â¶ñ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Çò¤È¹õ¤Î´ö²¿³ØÌÏÍͤ¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤«¤ÄÍ¥²í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¾åÉʤʥ«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð HERMES/¥¨¥ë¥á¥¹ 1837ǯ¡¢¥Æ¥£¥¨¥ê¡¦¥¨¥ë¥á¥¹¤¬¥Ñ¥ê¥é¥ó¥Ð¡¼¥ëÄ̤ê¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¹âµéÇ϶ñ¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥¨¥ë¥á¥¹¡£30ǯ¸å¡¢¥Ñ¥êËüÇî¤ÎÇ϶ñÉôÌç¶ä¾Þ¤Î¼øÍ¿¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó3À¤¤ä¥í¥·¥¢¹ÄÄë¤Ê¤Éµ®Â²¸æÍÑã¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆȯŸ¡¢1878ǯ¤Ë¤ÏƱÉôÌç¤Ç¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ26016 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§7.5cm¡¡¹â¤µ¡§5.5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§160ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§14.5cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉHERMES¡Ê¥¨¥ë¥á¥¹¡Ë / France¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë À¸»º¹ñFrance(¥Õ¥é¥ó¥¹) ¥·¥ê¡¼¥ºMosaique au 24¡Ê¥â¥¶¥¤¥¯¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¥«¥Ã¥× ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¨¥ë¥á¥¹¡Û ¡Ú¥â¥¶¥¤¥¯¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥´¡¼¥ë¥É¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¨¥ë¥á¥¹¤Î°ì¹æŹ¤Ï¡¢¥Ñ¥ê ¥Õ¥©¡¼¥Ö¥ë¡¦¥µ¥ó¥È¥Î¡¼¥ì24ÈÖÃϤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥â¥¶¥¤¥¯¤Ï¡¢¤½¤Î¥¨¥ë¥á¥¹È¯¾Í¤ÎÃϤò¾Î¤¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ê²«ÅÚ¿§¤È¥°¥ì¡¼¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤¬¸÷¤òź¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð HERMES/¥¨¥ë¥á¥¹ 1837ǯ¡¢¥Æ¥£¥¨¥ê¡¦¥¨¥ë¥á¥¹¤¬¥Ñ¥ê¥é¥ó¥Ð¡¼¥ëÄ̤ê¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¹âµéÇ϶ñ¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥¨¥ë¥á¥¹¡£30ǯ¸å¡¢¥Ñ¥êËüÇî¤ÎÇ϶ñÉôÌç¶ä¾Þ¤Î¼øÍ¿¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó3À¤¤ä¥í¥·¥¢¹ÄÄë¤Ê¤Éµ®Â²¸æÍÑã¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆȯŸ¡¢1878ǯ¤Ë¤ÏƱÉôÌç¤Ç¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ26017 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§5cm¡¡¹â¤µ¡§6cm¡¡ÍÆÎÌ¡§100ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§12.3cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉHERMES¡Ê¥¨¥ë¥á¥¹¡Ë / France¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë À¸»º¹ñFrance(¥Õ¥é¥ó¥¹) ¥·¥ê¡¼¥ºMosaique au 24¡Ê¥â¥¶¥¤¥¯¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ ¢¨Í¢Æþ¤ÎºÝ¤ËÀ¸¤¸¤¿²½¾ÑÈ¢¤Î±ú¤ß¡¢Çˤ졢½ý¡¢±ø¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥«¥Ã¥× ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¨¥ë¥á¥¹¡Û ¡Ú¥â¥¶¥¤¥¯¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥´¡¼¥ë¥É¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¨¥ë¥á¥¹¤Î°ì¹æŹ¤Ï¡¢¥Ñ¥ê ¥Õ¥©¡¼¥Ö¥ë¡¦¥µ¥ó¥È¥Î¡¼¥ì24ÈÖÃϤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥â¥¶¥¤¥¯¤Ï¡¢¤½¤Î¥¨¥ë¥á¥¹È¯¾Í¤ÎÃϤò¾Î¤¨¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥ê¥º¥ß¥«¥ë¤Ê²«ÅÚ¿§¤È¥°¥ì¡¼¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥´¡¼¥ë¥É¤¬¸÷¤òź¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð HERMES/¥¨¥ë¥á¥¹ 1837ǯ¡¢¥Æ¥£¥¨¥ê¡¦¥¨¥ë¥á¥¹¤¬¥Ñ¥ê¥é¥ó¥Ð¡¼¥ëÄ̤ê¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¹âµéÇ϶ñ¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥¨¥ë¥á¥¹¡£30ǯ¸å¡¢¥Ñ¥êËüÇî¤ÎÇ϶ñÉôÌç¶ä¾Þ¤Î¼øÍ¿¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó3À¤¤ä¥í¥·¥¢¹ÄÄë¤Ê¤Éµ®Â²¸æÍÑã¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆȯŸ¡¢1878ǯ¤Ë¤ÏƱÉôÌç¤Ç¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¾¦ÉÊÈÖ¹æ41017 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º²£¡§8cm¡¡¸ý·Â¡§6cm¡¡¹â¤µ¡§6cm¡¡ÍÆÎÌ¡§90ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§12.5cm¡¡¹â¤µ¡§2.5cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉHERMES¡Ê¥¨¥ë¥á¥¹¡Ë / France¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë À¸»º¹ñFrance(¥Õ¥é¥ó¥¹) ¥·¥ê¡¼¥ºH Deco¡Ê¥¢¥Ã¥·¥å¥Ç¥³¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¥®¥Õ¥È ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¥«¥Ã¥× ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¨¥ë¥á¥¹¡Û ¡Ú¥¢¥Ã¥·¥å¥Ç¥³¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥ì¥Ã¥É¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¨¥ë¥á¥¹¤Î°ì¹æŹ¤Ï¡¢¥Ñ¥ê ¥Õ¥©¡¼¥Ö¥ë¡¦¥µ¥ó¥È¥Î¡¼¥ì24ÈÖÃϤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖH¥Ç¥³¡×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ö¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¡¼¥ë¡¦¥Ç¥³Íͼ°¤ÎÁõ¾þ¶â¶ñ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Çò¤È¹õ¤Î´ö²¿³ØÌÏÍͤ¬°õ¾ÝŪ¤Ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤«¤ÄÍ¥²í¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¾åÉʤʥ«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð HERMES/¥¨¥ë¥á¥¹ 1837ǯ¡¢¥Æ¥£¥¨¥ê¡¦¥¨¥ë¥á¥¹¤¬¥Ñ¥ê¥é¥ó¥Ð¡¼¥ëÄ̤ê¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¹âµéÇ϶ñ¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥¨¥ë¥á¥¹¡£30ǯ¸å¡¢¥Ñ¥êËüÇî¤ÎÇ϶ñÉôÌç¶ä¾Þ¤Î¼øÍ¿¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó3À¤¤ä¥í¥·¥¢¹ÄÄë¤Ê¤Éµ®Â²¸æÍÑã¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆȯŸ¡¢1878ǯ¤Ë¤ÏƱÉôÌç¤Ç¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ9884 ºà¼Á¼§´ï ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§10cm¡¡¹â¤µ¡§7cm¡¡ÍÆÎÌ¡§230ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§15cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉHERMES¡Ê¥¨¥ë¥á¥¹¡Ë / France¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë À¸»º¹ñFrance(¥Õ¥é¥ó¥¹) ¥·¥ê¡¼¥ºCheval d'Orient¡Ê¥·¥å¥Ð¥ë¥É¥ê¥¢¥ó¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È¢¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ´ü¤»¤ºÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¥«¥Ã¥× ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¨¥ë¥á¥¹¡Û ¡Ú¥·¥å¥ô¥¡¥ë¥É¥ê¥¢¥ó¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥ß¥Ã¥¯¥¹¡Û ¡Ú¥Õ¥é¥ó¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥¢¥É¥ê¥¢¥ó¡¦¥Ç¥å¥Ö¡¼¥·¥§¹ñΩƫ¼§Çîʪ´Û½ê¢¤Î19À¤µª¤Î¥«¥Ã¥×¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿ÆÈÁÏŪ¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç¤¹¡£ÇϤò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥«¥Ã¥×¤ÏÆ⦤ËÂÓ¾õÁõ¾þ¤¬¤¢¤ê¡¢¼è¼ê¤È¸ý±ï¤Ë¤Ï¼ê½ñ¤¤Î¶âºÌ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥½¡¼¥µ¡¼¤Ï¥¢¥é¥Ö¤Î°È²¼¤È½â¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð HERMES/¥¨¥ë¥á¥¹ 1837ǯ¡¢¥Æ¥£¥¨¥ê¡¦¥¨¥ë¥á¥¹¤¬¥Ñ¥ê¥é¥ó¥Ð¡¼¥ëÄ̤ê¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¹âµéÇ϶ñ¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥¨¥ë¥á¥¹¡£30ǯ¸å¡¢¥Ñ¥êËüÇî¤ÎÇ϶ñÉôÌç¶ä¾Þ¤Î¼øÍ¿¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó3À¤¤ä¥í¥·¥¢¹ÄÄë¤Ê¤Éµ®Â²¸æÍÑã¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤ÆȯŸ¡¢1878ǯ¤Ë¤ÏƱÉôÌç¤Ç¶â¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð Cheval d'Orient/ ¥·¥å¥Ð¥ë¥É¥ê¥¢¥ó ¥·¥å¥ô¥¡¥ë¥É¥ê¥¢¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÇÅìÍΤÎÇϤȤ¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¡¢¥·¥ã¡¼¡¦¥Ê¡¼¥á¤ÎÁÞ³¨¤òºÆ¸½¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¤É¤³¤«¥¨¥¥¾¥Á¥Ã¥¯¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»Ü¤µ¤ì¤¿¶âºÌ¤¬Ìܤò¤Ò¤¯ÂçÊѿ͵¤¤Î¹â¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ202622 ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§7.5cm¡¡¹â¤µ¡§6.5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§140ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§13cm¡¡¹â¤µ¡§2.5cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉRorstrand¡Ê¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡Ë / Sweden¡Ê¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Ë À¸»º¹ñIndonesia(¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢) ¥·¥ê¡¼¥ºMon Amie¡Ê¥â¥Ê¥ß¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Marianne Westman¡Ê¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥§¥¹¥È¥Þ¥ó¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× ¥¹¡¼¥×¥«¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡Û ¡Ú¥â¥Ê¥ß¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Ö¥ë¡¼¡Û ¡Úcolor:ÊÁ¤¢¤ê¡Û ¡Ú¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É ¥â¥Ê¥ß ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ Rorstrand Mon Amie 210263/210264 ¡Ö°¦¤·¤¤¿Í¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¡Ö¥â¥Ê¥ß¡× ÂçÀڤʿͤȤΤҤȤȤ¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ ¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡¢°¦¤·¤¤¿Í¡¢ÂçÀڤʿͤȤΰÕÌ£¤ò»ý¤Á¡¢ Îø¿Í¤äͧ¿Í¤Ë¸Æ¤Ó¤«¤±¤ë»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡Ö¥â¥Ê¥ß¡×¡£ ¥¢¥¬¥µ¡¦¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¤¬À¸¤ó¤À̾õÄå¥Ý¥¢¥í¤â ¿®°¦¤ò¹þ¤á¤Æͧ¿Í¤ò ¡Ö¥â¥Ê¥ß¡×¤È¸Æ¤Ó¤«¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê̾Á°¤ò»ý¤Ä¥â¥Ê¥ß¤Ï¡¢ ¤É¤³¤«Ï¿©´ï¤Ë¤âÄ̤¸¤ëÊ·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ê¡¢ ÎÁÍý¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤òÌä¤ï¤º»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ ËèÆü¤ÎÊë¤é¤·¤ÎÃæ¤Ç¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤º¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Íõ¿§¤Î¥°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Èþ¤·¤¤ ²Ö¤Ë¤â¡¢»ÍÍդΥ¯¥í¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤â ij¤Ë¤â¸«¤¨¤ëÉԻ׵Ĥʥǥ¶¥¤¥ó¤«¤é¤Ï¡¢ Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢ ¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥§¥¹¥È¥Þ¥ó¤Î °¦¤È¹¬¤»¤ËËþ¤Á¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÂçÀڤʿͤȤΤҤȻþ¤Ë¤µ¤ê¤²¤Ê¤¯²Ú¤òź¤¨¡¢ Æü¾ï¤òˤ«¤Ë±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ Ë̲¤¤Î²Ä°¦¤é¤·¤µ¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë Ë̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥§¥¹¥È¥Þ¥ó¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢1951ǯ¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥â¥Ê¥ß¤Ï¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1980ǯÂå¤Ë°ìÅÙ¡¢ÇÑÈ֤ˤʤê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º¬¶¯¤¤¿Íµ¤¤«¤é¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥Þ¥ê¥¢¥ó¥ÌËܿͤμê¤ÇºÆÅÙ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¡¢Éü³è¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢½÷À¤é¤·¤¤°¦¤é¤·¤µ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥â¥Ê¥ß¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤â¤½¤ÎÆÃħ¤¬¤è¤¯¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ë̲¤¿©´ï¤é¤·¤¯¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Çµ¡Ç½Åª¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤âÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ¼è¤Ã¼êÉÕ¤°Ê³°¤Ï¡¢½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò͸ú¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥Ü¥¦¥ë¡¢¥Þ¥°¡¢¥Ô¥Ã¥Á¥ã¡¼¤Ê¤É¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤âËÉ٤Ǥ¹¤Î¤Ç¡¢¥»¥Ã¥È¤Ç»È¤Ã¤Æ¤â³¨¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤ÎÏ·ÊÞÆ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼ ¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡ÊRorstrand) ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑãÍҤȤ·¤Æ1726ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¤¿¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡£ Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç·Ý½ÑÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¸½ºß¤â¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¡¢°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð Rorstrand/¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó²¦¼¼¸æÍÑãÍҤȤ·¤Æ1726ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¤¿¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¡£Æ«¼§´ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç2ÈÖÌܤ˸Ť¤Îò»Ë¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ç·Ý½ÑÀ¤ËÉÙ¤ó¤À¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¸½ºß¤â¿Í¡¹¤ò̥λ¤·¡¢°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð Mon Amie/ ¥â¥Ê¥ß ¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¡Öͧ¿Í¡¢Îø¿Í¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡Ö¥â¥Ê¥ß¡×¡£ ¿¼¤¤¥Ö¥ë¡¼¤Î²ÖÌÏÍͤˡ¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¥Þ¥ê¥¢¥ó¥Ì¡¦¥¦¥§¥¹¥È¥Þ¥ó¤Î°¦¤È¹¬¤»¤ËËþ¤Á¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¥í¡¼¥ë¥¹¥È¥é¥ó¥É¤ÎÃæ¤Ç¤âÆä˿͵¤¤Î¹â¤¤¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ1052865 ¥«¥é¡¼¥Û¥ï¥¤¥È ºà¼Á¥Õ¥¡¥¤¥ó ¥Ü¡¼¥ó ¥Á¥ã¥¤¥Ê ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§10.5cm¡¡¹â¤µ¡§6.5cm¡¡ÍÆÎÌ¡§340ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§6.5cm¡¡¹â¤µ¡§1.5cm¡¡Éý¡Ê¼è¼ê´Þ¡Ë¡§13cm¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥ÉWEDGWOOD¡Ê¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Ë / UK¡Ê¥¤¥®¥ê¥¹¡Ë À¸»º¹ñIndonesia(¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢) ¥·¥ê¡¼¥ºGio¡Ê¥¸¥ª¡Ë ²½¾ÑÈ¢¥Ö¥é¥ó¥É²½¾ÑÈ¢Æþ È÷¹Í¢¡À½ÉʤÎÀ¼Á¾å¡¢Ä¹»þ´Ö¤Î¤Ä¤±ÃÖ¤Àö¤¤¤ò¤¹¤ë¤È¡¢îØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤Ëµ©¤Ë¿å¡¦ÀöºÞ¤¬À÷¤ß¹þ¤ß¡¢¤·¤ß¡¦¤à¤é¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¡°ìÅÙ¡¢¤·¤ß¡¦¤à¤é¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢½½Ê¬¤Ë´¥¤«¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤êÌäÂê¤Ê¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢¡À½ÉʤÎ΢Ì̤ËîØÌô¤Î¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢À½Â¤²áÄø¾å¤Î¤â¤Î¤ÇÉʼÁ¾å¡¢»ÈÍѾå¤Ç¤ÎÌäÂê¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ¥¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥× ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥× àÝàꥫ¥Ã¥× ¹ÈÃ㥫¥Ã¥× ¥¹¡¼¥×¥«¥Ã¥× ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¡Û ¡Ú¥¸¥ª¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Ú¥¤¥®¥ê¥¹¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤ò¥»¥ó¥¹¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤ë»È¤¤¾¡¼ê¤¬¤è¤¤¥¸¥ª / Gio ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤«¤é¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤Þ¤Ç¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤º¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥¸¥ª¡£ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àö´ï¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Êë¤é¤·¤Î¤Ê¤«¤Ç¥Ø¥Ó¡¼¥æ¡¼¥º¤Ç¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¾¤Î¿©´ï¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¿©Âî¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÀöÎý¤µ¤ì¤¿¥·¥§¥¤¥×¤Ë¡¢¥Ï¥Ë¥«¥à(˪¤ÎÁã)ÊÁ¤Î¥¨¥ó¥Ü¥¹ÌÏÍͤ¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥¤¥Æ¥à¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ËÉ٤ǡ¢ÍÍ¡¹¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ÊÑ·Á¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¿©Âî¤ËÊѲ½¤òÀ¸¤ß¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Ä«ÃëÈÕ¡¢Êë¤é¤·¤Î¤É¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£²È²¤äͧ¿Í¤È²á¤´¤¹¤ªÃã¤Î»þ´Ö¤âϤ䤫¤Ê¤â¤Î¤Ë...¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç»È¤¤¾¡¼ê¤¬¤è¤¤¥¸¥ª¤Ï¡¢¤´·ëº§¸æ½Ë¤ä¤´¿·Ã۽ˤ¤¤Ê¤É¿·¤·¤¤Êë¤é¤·¤ò»Ï¤á¤é¤ì¤ëÊý¤Ø¤Î£¤êʪ¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð WEDGWOOD/¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É ¹âµé¿©´ï¤ÎÂå̾»ì¤È¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ï1759ǯ¡¢¥¸¥ç¥µ¥¤¥¢¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁÏÀߤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥¤¥®¥ê¥¹¹ñ²¦¥¸¥ç¡¼¥¸3À¤¤ÎÈÞ¡¢¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥È²¦ÈÞ¤¬¡Ö¥¯¥¤¡¼¥ó¥º¥¦¥§¥¢(½÷²¦¤ÎÆ«´ï)¡×¤È̿̾¤òµö¤·¤¿Æ«´ï¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤â¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð Gio/ ¥¸¥ª ¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤«¤é¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë¤Þ¤Ç¥·¡¼¥ó¤òÁª¤Ð¤º¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥¸¥ª¡£ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àö´ï¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢Êë¤é¤·¤Î¤Ê¤«¤Ç¥Ø¥Ó¡¼¥æ¡¼¥º¤Ç¤¤ë¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¹¡£¸½ÂåŪ¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¾¤Î¿©´ï¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¿©Âî¤ò¥¹¥Þ¡¼¥È¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉÊ
¾¦ÉÊÈÖ¹æ7253/7248 ºà¼ÁÆ«¼§´ï ¥µ¥¤¥º¸ý·Â¡§8.5cm¡¡¹â¤µ¡§6cm¡¡ÍÆÎÌ¡§220ml¡¡¡Ê¥«¥Ã¥×¡Ëľ·Â¡§15cm¡¡¹â¤µ¡§2cm¡¡¡Ê¥½¡¼¥µ¡¼¡Ë ¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë / Finland¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë À¸»º¹ñThailand(¥¿¥¤) ¤â¤·¤¯¤Ï Romania(¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢)¢¨À¸»º¹ñ¤Ï¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥·¥ê¡¼¥ºTeema¡Ê¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Kaj Franck¡Ê¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡Ë ²½¾ÑÈ¢¾¦ÉʤΤß(È¢¤Ê¤·) È÷¹Í¾¦ÉÊɽÌ̡ʦÌÌ¡¦Æâ¦¡Ë¤Î¥í¥´¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥·¡¼¥ë¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤ °ú¤½Ðʪ°ú¤½ÐʪÂбþ²Ä¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§ ¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡õ¥½¡¼¥µ¡¼ ¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï Ë̲¤¿©´ï ¥®¥Õ¥È ¿·À¸³è µÇ°Æü ¿·º§ ·ëº§½Ë¤¤ °ú¤½Ðʪ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ³«Å¹½Ë¤¤ Â࿦½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¤ªÊÖ¤· ÃÂÀ¸Æü ½Ð»º½Ë¤¤ ²÷µ¤½Ë¤¤ £¤êʪ ¥«¥Ã¥× ¡Ú¿©´ï¡¦¥«¥È¥é¥ê¡¼¡Û ¡Ú¥¤¥Ã¥¿¥é¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥Þ¡Û ¡Ú¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¡Û ¡Ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¡Û ¡Ú¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¡Úcolor:¥Û¥ï¥¤¥È¡Û ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¿©´ï¤ÎÍýÇ°¤òÈÝÄꤷ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤òºî¤ê¾å¤²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¡¢1981ǯ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤¿´ï¤Ç¤¹¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡Ø¸½Âå¤Î¸Åŵ¡×¤È¤â¤è¤Ð¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤½¤Îµ¡Ç½Èþ¤äÍÑÅӤˤÏ̵¸Â¤Î²ÄǽÀ¤¬Èë¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð iittala/¥¤¥Ã¥¿¥é Ë̲¤¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤¬¸Ø¤ëÂåɽŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ã¥¿¥é¤Ï¡¢1881ǯ¤Ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¤Î¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¥â¥À¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¤â»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ÂçÊѵ¡Ç½Åª¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢À¸³è¤ËŤ¯´ó¤êź¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¿Íã¤Ë°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¡¼¥º¾Ò²ð Teema/ ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥Æ¥£¡¼¥Þ¤Ï¡¢½¾Íè¤Î¿©´ï¤ÎÍýÇ°¤òÈÝÄꤷ¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤òºî¤ê¾å¤²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¡¢1981ǯ¤ËÀ½ºî¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥«¥¤¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ï¡Ø¸½Âå¤Î¸Åŵ¡×¤È¤â¤è¤Ð¤ì¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¤½¤Îµ¡Ç½Èþ¤äÍÑÅӤˤÏ̵¸Â¤Î²ÄǽÀ¤¬Èë¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£