24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ö¥é¥ó¥Éiittala¡£¹ñ¶¡¦»þÂå¤òĶ¤¨¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾iittala(¥¤¥Ã¥¿¥é)¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾Kastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§¦µ315¡ßH13mmºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¥«¥é¡¼¡§¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¹ØÆþñ°Ì1¸ÄÇÛÁ÷¼ïÊ̺߸ËÉÊÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¿©Àöµ¡ »ÈÍѲĢ¨¥¬¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤ä¾®¤µ¤¤¹õÅÀ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À½ÉÊÀ½Â¤¾å¤ÎÆüÁ¤ÇÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨À¸»º¹ñ¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦¥¿¥¤¡¦¤½¤Î¾½ô³°¹ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º¤äÀ¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æº®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨²½¾ÑÈ¢¤ÎÇË»¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¸ÄÊ̤β½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦Éʤϴ˾׺ޤǤκÊñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ê¹ÔÍ¢Æþ¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¡¢Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨»ÈÍÑÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤Î³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤΥѥ½¥³¥ó¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²èÁü¤Î¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÊ£¿ôÅÀ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊ̾Åù¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Àǹþ3980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ï9800±ß(Àǹþ)°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û³ÚÅ· ÄÌÈÎ ÄÌ¿®ÈÎÇä ¤ªÆϤ± ÂðÇÛ ÂðµÞÊØ ÇÛã ÇÛÁ÷ ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥ÉÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤ª¤¯¤ê¤â¤Î £ʪ ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¿·À¸³è ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó 6411923670715 JJ6149 IITTALA iittala ¥¤¥Ã¥¿¥é ¤¤¤Ã¤¿¤é KASTEHELMI Kastehelmi ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¤«¤¹¤Æ¤Ø¤ë¤ß ¥×¥ì¡¼¥È 31.5cm ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ¥°¥ì¡¼ ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥É ³¤³° ³¤³°¥Ö¥é¥ó¥É »¨²ß ¿©´ï ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ Ë̲¤ Ë̲¤¿©´ï Ë̲¤¥Ö¥é¥ó¥É Ë̲¤»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï ¥¬¥é¥¹ ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥¬¥é¥¹¿©´ï Íο©´ï ¤ª»® »® ¤ª¤µ¤é Âç»®Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦iittala¡£¹ñ¶¡¦»þÂå¤òĶ¤¨¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶·é´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤È¤¤Î¤Þ¤È¤Þ¤ê´¶¡¢¼ê¤Ë¼è¤Ã¤¿»þ¤Î¿´ÃϤ褵¤Þ¤Ç¤âÄɵᤵ¤ì¤¿¿©´ï¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¡¦¥«¥é¡¼¤òËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Î¥Ç¥Ó¥å¡¼50¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ¡¢2010ǯ¤ËÉü¹ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä«Ïª¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¿ð¡¹¤·¤¯¸÷¤ëÅ©¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¬¥é¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤òºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤Ç¡¢¥¥ã¥ó¥É¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤É¤Ë¤âåºÎï¤ËÈ¿¼Í¤·¤Þ¤¹¡£¿ÍÂΤˤâ´Ä¶¤Ë¤â³²¤Î¤Ê¤¤Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥°¥ì¡¼¤Î¿§¹ç¤¤¤ËÃÖ¤´¹¤ï¤Ã¤Æ¡¢¼«Á³¤«¤Ä¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¿§¹ç¤¤¤Î¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼·Ï¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï¤É¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¤â¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
170ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ÎÅÁÅýŪµ»½Ñ¤ÈºÇÀèüµ»½ÑξÊý¤òºÎ¤êÆþ¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤Î¿¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾Nachtmann¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾BOSSA NOVA¥µ¥¤¥º28cm¡ß28cm¹ØÆþñ°Ì1ËçÇÛÁ÷¼ïÊ̺߸ËÉÊ¡¡¿ôÎ̸ÂÄꢨÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤Î³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Í½¹ð̵¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÊ£¿ôÅÀ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨·ÇºÜ¼Ì¿¿¤Î¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Àǹþ3980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ï9800±ß(Àǹþ)°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û³ÚÅ· ÄÌÈÎ ÄÌ¿®ÈÎÇä ¤ªÆϤ± ÂðÇÛ ÂðµÞÊØ ÇÛã ÇÛÁ÷ ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥ÉÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤ª¤¯¤ê¤â¤Î £ʪ ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¿·À¸³è ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó Nachtmann nahatoman nahatman nosanova ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó BOSSA NOVA BOSA NOBA ¥Ü¥µ¥Î¥Ð ¥¹¥¯¥¨¥¢ ¥×¥ì¡¼¥È 28cm 28¥»¥ó¥Á JJ2608 4003762195096 81398 ¤ª»® ¤ª¤µ¤é ¤µ¤é »® ¤ª¤ª¤¶¤é ¤ª¤ª¤µ¤é Âç»® »Í³Ñ ÀµÊý·Á ¤·¤«¤¯ ¤»¤¤¤Û¤¦¤±¤¤ Â礤¤ ¤ª¤ª¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï ¿©´ï ¤·¤ç¤Ã¤ Íο©´ï ¤è¤¦¤·¤ç¤Ã¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ¤À¤¤¤É¤³¤í ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ Âæ½êÍÑÉÊ ¥¬¥é¥¹1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿Nachtmann¡Ê¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Ë¡£170ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ÎÅÁÅýŪµ»½Ñ¤ÈºÇÀèüµ»½ÑξÊý¤òºÎ¤êÆþ¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤Î¿¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ãæ¤Ç¤â¡Ö¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡×¤Ï¹¬Ê¡´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ö¥é¥¸¥ë¤Î¥À¥ó¥¹¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£Æó¿Í¤Î¿´¤¬Ä̤¤¹ç¤¦½Ö´Ö¤ò¡¢2ËܤÎɳ¤¬Èþ¤·¤¯Ä´Ï¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ϤˤâÍΤˤâ¹ç¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤ªÎÁÍý¤¬°ú¤Î©¤Ä¿Íµ¤¤Î¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È¡£
170ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ÎÅÁÅýŪµ»½Ñ¤ÈºÇÀèüµ»½ÑξÊý¤òºÎ¤êÆþ¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤Î¿¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾Nachtmann¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾BOSSA NOVA¥µ¥¤¥º28cm¡ß14cm¹ØÆþñ°Ì1ËçÇÛÁ÷¼ïÊ̺߸ËÉÊ¡¡¿ôÎ̸ÂÄꢨÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤Î³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Í½¹ð̵¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÊ£¿ôÅÀ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨·ÇºÜ¼Ì¿¿¤Î¥«¥é¡¼¤¬¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤȼ㴳°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£Àǹþ3980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ï9800±ß(Àǹþ)°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û³ÚÅ· ÄÌÈÎ ÄÌ¿®ÈÎÇä ¤ªÆϤ± ÂðÇÛ ÂðµÞÊØ ÇÛã ÇÛÁ÷ ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥ÉÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤ª¤¯¤ê¤â¤Î £ʪ ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¿·À¸³è ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó Nachtmann nahatoman nahatman nosanova ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó BOSSA NOVA BOSA NOBA ¥Ü¥µ¥Î¥Ð ¥ì¥¯¥¿¥ó¥°¥é¡¼ ¥×¥ì¡¼¥È 28cm 28¥»¥ó¥Á JJ2609 4003762195102 81399 ¤ª»® ¤ª¤µ¤é ¤µ¤é »® ¤ª¤ª¤¶¤é ¤ª¤ª¤µ¤é Âç»® »Í³Ñ ĹÊý·Á ¤·¤«¤¯ ¤Á¤ç¤¦¤Û¤¦¤±¤¤ Â礤¤ ¤ª¤ª¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï ¿©´ï ¤·¤ç¤Ã¤ Íο©´ï ¤è¤¦¤·¤ç¤Ã¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¥Ã¥Á¥ó Âæ½ê ¤À¤¤¤É¤³¤í ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ Âæ½êÍÑÉÊ ¥¬¥é¥¹1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿Nachtmann¡Ê¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Ë¡£170ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ÎÅÁÅýŪµ»½Ñ¤ÈºÇÀèüµ»½ÑξÊý¤òºÎ¤êÆþ¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤Î¿¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ãæ¤Ç¤â¡Ö¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡×¤Ï¹¬Ê¡´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ö¥é¥¸¥ë¤Î¥À¥ó¥¹¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£Æó¿Í¤Î¿´¤¬Ä̤¤¹ç¤¦½Ö´Ö¤ò¡¢2ËܤÎɳ¤¬Èþ¤·¤¯Ä´Ï¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Á°ºÚ¡¢¾Æ¤¤Ê¤¹¡¢¾Æ¤µû¡¢¤ª»É¿È¤Ê¤É¤Ê¤ÉÉý¹¤¤ÎÁÍý¤Ë»È¤¨¤ë¥ì¥¯¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡£¥¤¥Ù¥ó¥È»þ¤ÎÆÃÊ̤ʤª»®¤È¤·¤Æ¡¢Ç¯Ã椪»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
ɹ¤¬Í»¤±¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤µ¡ÖUltima Thule(¥¦¥ë¥Æ¥£¥Þ ¥Ä¡¼¥ì)¡×¡£¥Ö¥é¥ó¥É̾iittala(¥¤¥Ã¥¿¥é)¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾Ultima Thule(¥¦¥ë¥Æ¥£¥Þ¥Ä¡¼¥ì)¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§¦Õ247¡ßH25mm¥«¥é¡¼¡§¥¯¥ê¥¢ºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¹ØÆþñ°Ì1¸ÄÇÛÁ÷¼ïÊ̺߸ËÉÊÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¿©Àöµ¡ »ÈÍѲĢ¨¥¬¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤ä¾®¤µ¤¤¹õÅÀ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À½ÉÊÀ½Â¤¾å¤ÎÆüÁ¤ÇÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨À¸»º¹ñ¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦¥¿¥¤¡¦¤½¤Î¾½ô³°¹ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º¤äÀ¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æº®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨²½¾ÑÈ¢¤ÎÇË»¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¸ÄÊ̤β½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦Éʤϴ˾׺ޤǤκÊñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ê¹ÔÍ¢Æþ¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¡¢Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨»ÈÍÑÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤Î³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¼Âʪ¤Î¿§¤Ë¶á¤Å¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´ÍøÍѤΥѥ½¥³¥ó¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼´Ä¶¡¢¤ªÉô²°¤Î¾ÈÌÀÅù¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²èÁü¤Î¿§Ì£¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÊ£¿ôÅÀ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊ̾Åù¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Àǹþ3980±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ï9800±ß(Àǹþ)°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û³ÚÅ· ÄÌÈÎ ÄÌ¿®ÈÎÇä ¤ªÆϤ± ÂðÇÛ ÂðµÞÊØ ÇÛã ÇÛÁ÷ ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥ÉÉÊ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ¤ª¤¯¤ê¤â¤Î £ʪ ÃÂÀ¸Æü ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½¢¿¦½Ë¤¤ À®¿Í¼° ¿·À¸³è ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó 6411923661300 JJ4462 iittala ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥¦¥ë¥Æ¥£¥Þ¥Ä¡¼¥ì Ultima Thule ¥×¥ì¡¼¥È 25cm ¥¯¥ê¥¢ ULTIMA THULE ultima thule Ë̲¤ Ë̲¤¿©´ï Ë̲¤¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ³¤³° ³¤³°¥Ö¥é¥ó¥É ³°¹ñ IITTALA Iittala Æ«´ï ¼§´ï »® ¿©´ï ¥¥Ã¥Á¥ó ¿©Âî ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ Àã ɹ åºÎï ¤¤ì¤¤ Tapio Wirkkala TAPIO WIRKKALA tapio wirkkala ¥¿¥Ô¥ª¡¦¥ô¥£¥ë¥Ã¥«¥é ¥¿¥Ô¥ª ¥ô¥£¥ë¥Ã¥«¥éË̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦iittala¡£¹ñ¶¡¦»þÂå¤òĶ¤¨¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶·é´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤È¤¤Î¤Þ¤È¤Þ¤ê´¶¡¢¼ê¤Ë¼è¤Ã¤¿»þ¤Î¿´ÃϤ褵¤Þ¤Ç¤âÄɵᤵ¤ì¤¿¿©´ï¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¡¦¥«¥é¡¼¤òËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¦¥ë¥Æ¥£¥Þ¥Ä¡¼¥ì¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ÏÀ¤³¦¤ÇºÇ¤âË̤Ρ¢ºÇ¤â²á¹ó¤Ç¡¢¤«¤ÄºÇ¤â¿òÇÒ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃϤò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£Tapio Wirkkala(¥¿¥Ô¥ª¡¦¥ô¥£¥ë¥«¥é)¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥é¥Ã¥×¥é¥ó¥É¤Îɹ¤¬ÍϤ±¤ë¤µ¤Þ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´¶¤¸¤¿¤â¤Î¤À¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿ÍͤÊÊÁ¡¢¥«¥¿¥Á¡¢¥µ¥¤¥º¤À¤«¤é¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÎÁÍý¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¹¤ë¥³¥ì¡¼¥ë¤Î¿©´ï¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÆÃĹ¡Û ¢¡ ËèÆü»È¤¨¡¢ÎÁÍý¤ò°ú¤¤¿¤Æ¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¡£ ¢¡ Æȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï³ä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ª»ÒÍͤˤâ°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ¢¡ Çö¤¤ÁǺà¤Ç·ÚÎÌ¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡ °ÂÁ´¡¦Ìµ¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤À¤«¤é±ÒÀ¸Åª¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¢¡ ¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌ̤ʤΤǤª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤âÂбþ¡£ ¢¡ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¹¤á¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¡¦ ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§Éý 265 ¡ß ±ü¹Ô 265 mm ¡¦ ºà¼Á¡§Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ã»® ¤ª»® ¿©´ï Íο©´ï Çò ̵ÃÏ »Í³Ñ ¤ª¤·¤ã¤ì ²Ä°¦¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡ä ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¤ä»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤ä´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤ÎÈÎÇä¤ä¼«¼ÒÈÎÇä¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ºß¸Ë¹¹¿·¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀڤ졢¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£µºÜ¤ÎǼ´ü¤è¤ê¤âȯÁ÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤ䴰Çä¤Ç¤ä¤à¤ò¤¨¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥³¥ì¡¼¥ë¤ÎÍ¥¤ì¤¿µ¡Ç½¤È¥¹¥¿¥¤¥ë¤òËèÆü¤Î¿©Âî¤Ë ÇË»¡¢·ç¤±¤Ë¶¯¤¯¡¢¾æÉפʤΤǤª»ÒÍͤâ°Â¿´¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¤¢¤»¤·¤Ë¤¯¤¯Ä¹¤¯¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ã¥¥êÀѤ߽ŤͤǤ¤ë¤Î¤Ç¿©´ïê¤Ç¾ì½ê¤ò¤È¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ̵¹¦¤Ê¤Î¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¿©ºà¤Î±ø¤ì¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤Ê¤¯±ÒÀ¸Åª¤Ç°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ·Ú¤¤¤Î¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ɽÌ̤¬³ê¤é¤«¤Ê¤Î¤Ç¡¢±ø¤ì¤¬Íî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¿©Àöµ¡¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¹¤á¤Æ¡¢Ä´Íý¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£
¿ÍͤÊÊÁ¡¢¥«¥¿¥Á¡¢¥µ¥¤¥º¤À¤«¤é¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÎÁÍý¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¹¤ë¥³¥ì¡¼¥ë¤Î¿©´ï¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÆÃĹ¡Û ¢¡ Ï¿©¤Ë¤â¹ç¤¦¤µ¤ï¤ä¤«¤ÊÊÁ¡£¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¿©Âî¤Ë¹ç¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ ¢¡ Æȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï³ä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ª»ÒÍͤˤâ°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ¢¡ Çö¤¤ÁǺà¤Ç·ÚÎÌ¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡ °ÂÁ´¡¦Ìµ¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤À¤«¤é±ÒÀ¸Åª¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¢¡ ¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌ̤ʤΤǤª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤âÂбþ¡£ ¢¡ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¹¤á¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¡¦ ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§³°·Â 260 mm ¡¦ ºà¼Á¡§Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ã»® ¤ª»® ¿©´ï Íο©´ï ¤ª¤·¤ã¤ì ²Ä°¦¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡ä ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¤ä»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤ä´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤ÎÈÎÇä¤ä¼«¼ÒÈÎÇä¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ºß¸Ë¹¹¿·¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀڤ졢¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£µºÜ¤ÎǼ´ü¤è¤ê¤âȯÁ÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤ䴰Çä¤Ç¤ä¤à¤ò¤¨¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥³¥ì¡¼¥ë¤ÎÍ¥¤ì¤¿µ¡Ç½¤È¥¹¥¿¥¤¥ë¤òËèÆü¤Î¿©Âî¤Ë ÇË»¡¢·ç¤±¤Ë¶¯¤¯¡¢¾æÉפʤΤǤª»ÒÍͤâ°Â¿´¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¤¢¤»¤·¤Ë¤¯¤¯Ä¹¤¯¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ã¥¥êÀѤ߽ŤͤǤ¤ë¤Î¤Ç¿©´ïê¤Ç¾ì½ê¤ò¤È¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ̵¹¦¤Ê¤Î¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¿©ºà¤Î±ø¤ì¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤Ê¤¯±ÒÀ¸Åª¤Ç°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ·Ú¤¤¤Î¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ɽÌ̤¬³ê¤é¤«¤Ê¤Î¤Ç¡¢±ø¤ì¤¬Íî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¿©Àöµ¡¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¹¤á¤Æ¡¢Ä´Íý¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£
¿ÍͤÊÊÁ¡¢¥«¥¿¥Á¡¢¥µ¥¤¥º¤À¤«¤é¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÎÁÍý¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¹¤ë¥³¥ì¡¼¥ë¤Î¿©´ï¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÆÃĹ¡Û ¢¡ ËèÆü»È¤¨¡¢ÎÁÍý¤ò°ú¤¤¿¤Æ¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¡£ ¢¡ Æȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï³ä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ª»ÒÍͤˤâ°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ¢¡ Çö¤¤ÁǺà¤Ç·ÚÎÌ¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡ °ÂÁ´¡¦Ìµ¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤À¤«¤é±ÒÀ¸Åª¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¢¡ ¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌ̤ʤΤǤª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤âÂбþ¡£ ¢¡ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¹¤á¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¡¦ ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§³°·Â 260 mm ¡¦ ºà¼Á¡§Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ã»® ¤ª»® ¿©´ï Íο©´ï Çò ̵ÃÏ ¤ª¤·¤ã¤ì ²Ä°¦¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡ä ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¤ä»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤ä´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤ÎÈÎÇä¤ä¼«¼ÒÈÎÇä¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ºß¸Ë¹¹¿·¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀڤ졢¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£µºÜ¤ÎǼ´ü¤è¤ê¤âȯÁ÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤ䴰Çä¤Ç¤ä¤à¤ò¤¨¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥³¥ì¡¼¥ë¤ÎÍ¥¤ì¤¿µ¡Ç½¤È¥¹¥¿¥¤¥ë¤òËèÆü¤Î¿©Âî¤Ë ÇË»¡¢·ç¤±¤Ë¶¯¤¯¡¢¾æÉפʤΤǤª»ÒÍͤâ°Â¿´¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¤¢¤»¤·¤Ë¤¯¤¯Ä¹¤¯¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ã¥¥êÀѤ߽ŤͤǤ¤ë¤Î¤Ç¿©´ïê¤Ç¾ì½ê¤ò¤È¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ̵¹¦¤Ê¤Î¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¿©ºà¤Î±ø¤ì¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤Ê¤¯±ÒÀ¸Åª¤Ç°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ·Ú¤¤¤Î¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ɽÌ̤¬³ê¤é¤«¤Ê¤Î¤Ç¡¢±ø¤ì¤¬Íî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¿©Àöµ¡¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¹¤á¤Æ¡¢Ä´Íý¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£
¿ÍͤÊÊÁ¡¢¥«¥¿¥Á¡¢¥µ¥¤¥º¤À¤«¤é¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÎÁÍý¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤¹¤ë¥³¥ì¡¼¥ë¤Î¿©´ï¤Ç¤¹¡£ ¡ÚÆÃĹ¡Û ¢¡ ËèÆü»È¤¨¡¢ÎÁÍý¤ò°ú¤¤¿¤Æ¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¡£ ¢¡ Æȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï³ä¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¤ª»ÒÍͤˤâ°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ¢¡ Çö¤¤ÁǺà¤Ç·ÚÎÌ¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼ¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡ °ÂÁ´¡¦Ìµ¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤À¤«¤é±ÒÀ¸Åª¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¢¡ ¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌ̤ʤΤǤª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤âÂбþ¡£ ¢¡ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¹¤á¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û ¡¦ ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§³°·Â 215 ¡ß ¹â¤µ 40 mm ¡¦ ºà¼Á¡§Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ã»® ¤ª»® ¿©´ï Íο©´ï Çò ̵ÃÏ ¤ª¤·¤ã¤ì ²Ä°¦¤¤ ¥·¥ó¥×¥ë ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ¡ä ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¤ä»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦Éʼ̿¿¤Ï¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄê¤ä´Ä¶Åù¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤ÎÈÎÇä¤ä¼«¼ÒÈÎÇä¤Èºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ºß¸Ë¹¹¿·¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤êºß¸ËÀڤ졢¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£µºÜ¤ÎǼ´ü¤è¤ê¤âȯÁ÷¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉʤ䴰Çä¤Ç¤ä¤à¤ò¤¨¤º¥¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥³¥ì¡¼¥ë¤ÎÍ¥¤ì¤¿µ¡Ç½¤È¥¹¥¿¥¤¥ë¤òËèÆü¤Î¿©Âî¤Ë ÇË»¡¢·ç¤±¤Ë¶¯¤¯¡¢¾æÉפʤΤǤª»ÒÍͤâ°Â¿´¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿§¤¢¤»¤·¤Ë¤¯¤¯Ä¹¤¯¤´»ÈÍѤˤʤì¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Ã¥¥êÀѤ߽ŤͤǤ¤ë¤Î¤Ç¿©´ïê¤Ç¾ì½ê¤ò¤È¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ̵¹¦¤Ê¤Î¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¿©ºà¤Î±ø¤ì¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤Ê¤¯±ÒÀ¸Åª¤Ç°ÂÁ´¤Ç¤¹¡£ ·Ú¤¤¤Î¤Ç¼è¤ê°·¤¤¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ɽÌ̤¬³ê¤é¤«¤Ê¤Î¤Ç¡¢±ø¤ì¤¬Íî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£¿©Àöµ¡¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¹¤á¤Æ¡¢Ä´Íý¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£
¾¦ÉʳµÍ× ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤È¤Ï¡ÖīϪ¡×¤Î¤³¤È¡£ Ä«¿©¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© 1964ǯ¤ËºÇ½é¤Î¥â¥Ç¥ë¤¬È¯É½¤µ¤ì¤¿¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¸åÇÑÈ֤Ȥʤꡢ2010ǯ¤Ë¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥Ç¥Ó¥å¡¼50¼þǯ¤òµÇ°¤·¤ÆÉü¹ï¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 26cm¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¥á¥¤¥ó¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥£¥Ã¥×¤ä¥è¡¼¥°¥ë¥È¤òÆþ¤ì¤¿¥Ü¥¦¥ë230ml¤ò¤Î¤»¤Æ¡Ä¤Ê¤ó¤Æ»È¤¤Êý¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥µ¥¤¥º ľ·Â¡§248mm¡¡¹â¤µ¡§27mm ¡¡¡Ê¥µ¥¤¥º¤Ï¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë ºà¼Á ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¡¡ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ¡¡¿©´ïÀö¾ôµ¡¤Ç¤Î»ÈÍÑ²Ä ¡¡¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÉÔ²Ä ²½¾ÑÈ¢ È¢¤Ê¤·¡Ê¥á¡¼¥«¡¼È¢¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë È÷¹Í ¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¸«¤é¤ì¤ë°Ê²¼¤Î¸½¾Ý¤ÏÀ½Â¤¹©Äø¾åÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¡¢ÉÔÎÉÉʤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¡¥¬¥é¥¹¤¬Î䤨¤Æ¸Ç¤Þ¤ëºÝ¤Ë¼ý½Ì¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ºÙ¤«¤¤¥·¥ï¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡Â¦Ì̤μ¶ÌÏÍͤ¬Î®¤ì¤¿¾õÂ֤ǡ¢¥¬¥é¥¹¤¬Î䤨¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡·¿¤Ë¥¬¥é¥¹¤òή¤·¹þ¤ó¤ÇÀ®·¿¤¹¤ë¤¿¤á¡¢»Å¾å¤¬¤Ã¤¿À½ÉʤˤϷѤ®Ìܤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡¿¿±ß¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤ºÏĤߤ¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡ÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡ÄìÌ̤ÎÆÌÉô¤¬¶Ñ°ì¤Ç¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤¤¤¿ºÝ¤Ë¿¾¯¥¬¥¿¥Ä¥¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¡À½Â¤¥í¥Ã¥È¤´¤È¤Î¥µ¥¤¥º¡¢À¸ÃϤθü¤ß¡¢¿§Ì£¤ÎÈù̯¤Ê°ã¤¤ ¢¡¥í¥´¥·¡¼¥ë¤ÎŽ¤ê˺¤ì¡¢Çí¤¬¤ì¡¢·¹¤¡¢Îô²½¡¢¸Ò¤Î¸ÇÃå ¢¡¾¦ÉÊ´ÉÍý¥·¡¼¥ë¤ÎÇí¤¬¤ì¡¢Îô²½¡¢¸Ò¤Î¸ÇÃå ¤ª¤¹¤¹¤á ¢£¥×¥ì¡¼¥È26cm¤Î¾¤Î¥«¥é¡¼ ¥¯¥ê¥¢ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥°¥ê¡¼¥ó ¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¥°¥ì¥¤ ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¥¤ ¢£¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Î¾¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é ¥Ü¥¦¥ë230ml¡¡ ¥×¥ì¡¼¥È31.5cm¡¡ ¥×¥ì¡¼¥È26cm¡¡ ¥×¥ì¡¼¥È17cm¡¡ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¡¡ ¥¸¥ã¡¼ ºß¸Ëɽµ¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ Ê£¿ô¥µ¥¤¥È¤Çºß¸Ë¤ò¶¦Í¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢²èÌ̾å¤Îºß¸Ë¤È¼Âºß¸Ë¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£³Îǧ¸å¤Ë¤ªÁ÷¤ê¤¹¤ë[¤´Ãíʸ¼õÂú¥á¡¼¥ë]¤ò¤â¤Ã¤Æ¤´Ãíʸ¤Î³ÎÄê¤ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£
- DETAILS - ¾¦Éʾܺ٠¥Ö¥é¥ó¥É - ¾¦ÉÊ̾ ¥¯¥ê¥¢¥ì¡¼¥¹¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥ÈL ¥µ¥¤¥º(Ìó) ľ·Â28.5¡ßÆâ·Â17¡ß¹â¤µ1.2cm ÍÆ ÎÌ - ºà ¼Á ¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ ¥È¥ë¥³ ¤ªÆϤ±ÊýË¡ ÂðÇÛÊØ ´ØÏ¢¥¢¥¤¥Æ¥à ¡ü¥¥Ã¥Á¥ó¡¦¿©´ï ¾¦ÉÊ°ìÍ÷ ¡ü¿©´ï ¾¦ÉÊ°ìÍ÷ ¡ü¥×¥ì¡¼¥È ¾¦ÉÊ°ìÍ÷ Ãí°Õ»ö¹à ¿©Àö´ï¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó»ÈÍÑÉÔ²Ä À½ÉʤÎÆÃÀ¾å¡¢Â¿¾¯¤Î½ý¤ä»¤¤ì¤Ê¤É¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼Ì¿¿»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Æü»þ»ØÄê¤ò¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¸òÄ̾õ¶·¡¢Å·¸õÉÔÎÉÅù¤Ë¤è¤ê¤ªÆϤ±¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ŹƬ¤Ë¤Æ¤âÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ïºß¸Ë¤Î³ÎÊݤ¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥ï¡¼¥É ¤³¤ó¤Ê¥ï¡¼¥É¤Ç¸¡º÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ »® Ãæ»® Âç»® ¥×¥ì¡¼¥È ¥¬¥é¥¹¥×¥ì¡¼¥È ÍÑ ÅÓ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£ ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£ ¥ì¥¹¥È¥é¥ó ¥Û¥Æ¥ë ¥«¥Õ¥§ µÊÃãŹ ¥Ç¥£¥Ê¡¼ ¥â¡¼¥Ë¥ó¥° ¥é¥ó¥Á ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü É×ÉؤÎÆü ¤¤¤¤É×ÉؤÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ·ëº§ ·ëº§½Ë¤¤ ¥¦¥¨¥Ç¥£¥ó¥° ¥Ö¥é¥¤¥À¥ë ´¶È Æþ³Ø ½¢¿¦ Â࿦ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ɱ·Ï ¤ª¤Ò¤áÍÍ ¤ªÉ±¤µ¤Þ ¤ªÉ±ÍÍ É±ÍÍ É±¤µ¤Þ ¤Ò¤á¤µ¤Þ ¥Õ¥§¥ß¥Ë¥ó ¥í¥Þ¥ó ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¥è¡¼¥í¥Ô¥¢¥ó ²ÖÊÁ ¥Ð¥éÊÁ é¬é¯ÊÁ ¥¯¥é¥·¥«¥ë ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯ ²Ä°¦¤¤·Ï ¤«¤ï¤¤¤¤·Ï ¥Õ¥é¥ï¡¼ ¥í¡¼¥º ÍÎÉ÷ ±Ñ¹ñÉ÷ ¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯ ²Ä°¦¤¤ ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥«¥ï¥¤¥¤ ¤ªÞ¯Íî ¤ª¤·¤ã¤ì ¥ª¥·¥ã¥ì ¾®²ÖÊÁ ²ÖÌÏÍÍ ¤ª½Ë¤¤ ÃÂÀ¸Æü ¥Ð¥¹¡¼¥Ç¥£ ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼ ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ·ëº§µÇ°ÆüÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¹ç³Ê½Ë¤¤ ¿Ê³Ø À®¿Í¼° ´¶ÈµÇ°ÉÊ °ú¤½Ðʪ ¤³¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ ¤´¤á¤ó¤Í ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦ º£¤Þ¤Ç¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿ ¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ÃÙ¤ì¤Æ¤´¤á¤ó¤Í ÅϤ¹Áê¼ê ½÷À ½÷ͧã Èà½÷ Êì ÁÄÊì ¤ªÊ줵¤ó ²Ç ºÊ ͧã ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ½÷¤Î»Ò ¥¹¥¿¥Ã¥Õ µÒ ¤ªµÒÍÍ ½¾¶È°÷»Ò¶¡ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå µ¨Àá¤Î¤´°§»¢¤Ë ¤ªÀµ·î ¸æǯ²ì ¤ªÇ¯²ì ¸æǯ»Ï ¤ªÇ¯¶Ì ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¿·Æþ³Ø ¿·À¸³è ¿·³Ø´ü ¿·¼Ò²ñ¿Í Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ½éËß ¤ªËß ¤ªÃ渵¸æÃ渵 ¤ªÈà´ß »Ä½ë¸«Éñ ½ëÃ渫Éñ ½ëÃæ¸æ»Ç ·ÉÏ·¤ÎÆü ´¨Ã渫Éñ ´¨Ãæ¸æ»Ç ¹¤ÎÆü ÆȿȤÎÆü ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Xmas Christmas ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ªºÐÊë ¸æºÐÊë ¼·¸Þ»° À®¿Í¼° Àá¶ç µ¢¾ÊÅÚ»º ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ GW ¤ª²Ö¸« ¤Ò¤Êº×¤ê ¤³¤É¤â¤ÎÆü ±¿Æ°²ñ Æþ±à ´¶È ¾®³Ø¹» Ãæ³Ø¹» ¹â¹»Âç³Ø ÀìÌç³Ø¹» ¿·Ã۽ˤ¤ Åï¾å¤² ½¢¿¦ ÄêǯÂ࿦ °ÛÆ° ž¶Ð ¿·´¿ ´¿·Þ Á÷·Þ ˺ǯ²ñ Æ󼡲ñ µÇ°ÉÊ ·ÊÉÊ ·ÊÉÊ ÁÆÉÊ °ú¤Ã±Û¤· žµï ¤ªÊÖ¤·ÉÊ ¸æÎé ¤ªÎé ¤ªÊÖ¤· ¼ÕÎé ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ¸æ¸«Éñ¤¤¸æÎé ·ëº§¼° ³«Å¹½Ë¤¤ ¤ªµÜ»²¤ê¤ªÊÖ¤· Ĺ¼÷¤Î¤ª½Ë¤¤ ´ÔÎñ 61ºÐ ²Ú¹Ã ºí ËÜ·µÊÖ¤ê ¸Å´õ 70ºÐ ´î¼÷ 77ºÐ »±¼÷ 80ºÐ ÊƼ÷ 88ºÐ ´¼÷ 90ºÐ Çò¼÷ 99ºÐ É´ºÐ 100ºÐ É´¼÷ µª¼÷À¤µª Ãã¼÷ 108ºÐ ¹Ä¼÷ 111ºÐ Âç´ÔÎñ 120ºÐ Àμ÷ Ë¡¿Í¸þ¤± ³«Å¹½Ë ÀßΩ½Ë ³«¶È½Ë ¼þǯµÇ° °ÛÆ° ž¶Ð ÄêǯÂ࿦ ž¿¦ ÆÈΩ Ë¡¿ÍÀ®¤ê ¾å¾ì IPO ½ÐŹ½Ë ÍèµÒ ¤ªÃãÀÁ¤± ¸æñ´ÊÌ ÁÆÉÊ ¤ª¤â¤¿¤» ¼êÅÚ»º¿´¤Ð¤«¤ê À£»Ö ´¿·Þ Á÷ÊÌ Á÷·Þ ¿·Ç¯²ñ ˺ǯ²ñ Æ󼡲ñ ¿©»ö²ñ ÀÜÂÔ ¸òºÝ µÇ°ÉÊ ³«±¡½Ë ¤Î¥Ù¥ê¤Æ¤£ ÇÛ¤êʪ ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ø¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÉ㤵¤ó ¤ªÊ줵¤ó ·»Äï »ÐËå »Ò¶¡ ¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó ¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó ±ü¤µ¤ó ²Ç Éã Êì ·» Äï »Ð Ëå ¹ ¤ª»ÒÍÍ ÁÄÉã ÁÄÊì ÁÄÉãÊì ½ÇÉã ½ÇÊìÇìÉã ÇìÊì Êì¿Æ Éã¿Æ ¥Þ¥Þ ¥Ñ¥Ñ ͧ¿Í ͧã ¿Æͧ ξ¿Æ ºÊ É× Ã¶Æá ÀèÀ¸ »Õ¾¢ ¿¦¾ì ÀèÇÚ ¸åÇÚ Éô²¼ ¾å»Ê Ʊν ÃËÀ ½÷À µÁÊì µÁÉ㲸»Õ ²¸¿Í
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢§ item data ¢£¾¦ÉÊ̾ Åɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È Perla ¥Ú¥ë¥é¶¯²½¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× ÌÚÈ¢Æþ¤ê ¢£¥µ¥¤¥º Ìó250mm¡ßÌó250mm¡ß¹â¤µÌó25mm ¢£¥«¥é¡¼ ¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ö¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ô¥ó¥¯¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥´¡¼¥ë¥É ¢¨1ÅÀ1ÅÀ¡¢¿¦¿Í¼êºî¤ê¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤Î¿§¹ç¤¤¤äÊÁ¤Ï¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤÏ¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ºà¼Á ¶¯²½¥¬¥é¥¹¡¦Æü켿¼ù»é ¢§¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤ ¢£ ¤´Ãí°Õ »£±Æ¾õ¶·¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¹ç¤¤¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Åɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¤Î¿©´ï°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤éÅɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È Perla ¥Ú¥ë¥é¶¯²½¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× ÌÚÈ¢Æþ¤ê GLASS+URUSHI ¥¬¥é¥¹+¼¿ ¹õ¹¾¤ÎÅÁÅýµ»½Ñ¤È¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿GLASS JAPAN¡£ ¼¿Åɤêºî²È¡¦Æ£°æ²Åɧ¤¬¤Ä¤¯¤ë¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀÀ¤È¼¿¤Îˤ«¤Êɽ¸½ÎϤ¬Í»¹ç¤·¤¿¿·¤·¤¤¼¿´ï¤Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦°ðÍÕ³¨Î¤¤Î´¶À¤¬¶Á¤¹ç¤¤¡¢¿·¤·¤¤Íο©´ï¡Ö¥Ú¥ë¥é¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ñ¡¼¥ë¤òÀ÷ÎÁ¤ÇÀ÷¤á¾å¤²¤¿Æü켿¼ù»é¤ò¡¢¥¬¥é¥¹¤Î΢Ì̤«¤é°Õ¾¢¤Ä¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Î¿§ÉÕ¤±»ÜË¡¤Ç¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ñ¡¼¥ë°Õ¾¢¤ò¡¢ ¼¿´ï¤Îµ»Ë¡¤Çºî¤ê¾å¤²¤¿¡¢¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Î¥¬¥é¥¹¿©´ï¤ËÈæ¤Ù¤Æ·ÚÎ̤ǡ¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æüì¤Ê¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¥³¡¼¥È¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¿©Àöµ¡¤Ë¤âÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¹õ¹¾JAPAN 400ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ï Ï²λ³¸©³¤Æî»Ô¹õ¹¾¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¤â¤Ä¹õ¹¾Åɤ꼿´ïÀ¸»º¤ÎÃæ¿´¤Ç¤¢¤ê¡¢ »³ÃæÅÉ¡¦²ñÄÅÅɤȤȤâ¤ËÆüËÜ»°Â绺ÃϤΤҤȤĤȤ·¤Æ¿ô¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤¤ËÌ̤¹¤ë²¹ÃȤʵ¤¸õ¤«¤é¡¢¼¿¤Î¹Å²½¤ËŬÅö¤Ê¼¾ÅÙ¤ò»ý¤Ä¤Ê¤É¼¿´ïÀ¸»º¤ËŬ¤·¤Æ ¤¤¤¿¤¿¤á¼¿´ï»º¶È¤¬±É¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ÀîüÄ̤ê¼þÊÕ¤ËÀΤμ¿´ï¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î½»µï·ó ¿¦¾ì¤äÌä²°¤¬Ä̤ê¤ËÌ̤·¤Æ¥Î¥³¥®¥ê¤Î»õ¤Î¤è¤¦¤Ëµ¬Â§Àµ¤·¤¯Ê¤ӡ¢ ÆÈÆäʼ¿´ïÄ®¤Î·Ê´Ñ¤¬·ÁÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1965ǯµª½£¹õ¹¾À¸¤Þ¤ì¡£²È¶È¤Î¼¿´ï½¤¹Ô¤Î¤¿¤á¡¢Ã±¿È¡¢ÃæÅ졦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ò¸«Ê¹¤·¡¢ ¼¿´ïÀ½ÉʤÎÍ¢½Ð¤äÉ´²ßŹ¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ê¤É¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¡£ ¼¿Åɤê¤Îµ»Ë¡¤ò¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ø¤È¤ÎÁÛ¤¤¤«¤é2001ǯ¤Ë¡ÖÅɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¡×ÀßΩ¡£ ¼¿µ»Åɤê¤ò¹¤á¤ë¤Ù¤¯¡¢ÀѶËŪ¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢§ item data ¢£¾¦ÉÊ̾ Åɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È Perla ¥Ú¥ë¥é¶¯²½¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× ÌÚÈ¢Æþ¤ê ¢£¥µ¥¤¥º Ìó250mm¡ßÌó250mm¡ß¹â¤µÌó25mm ¢£¥«¥é¡¼ ¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ö¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ô¥ó¥¯¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥´¡¼¥ë¥É ¢¨1ÅÀ1ÅÀ¡¢¿¦¿Í¼êºî¤ê¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤Î¿§¹ç¤¤¤äÊÁ¤Ï¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤÏ¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ºà¼Á ¶¯²½¥¬¥é¥¹¡¦Æü켿¼ù»é ¢§¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤ ¢£ ¤´Ãí°Õ »£±Æ¾õ¶·¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¹ç¤¤¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Åɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¤Î¿©´ï°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤éÅɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È Perla ¥Ú¥ë¥é¶¯²½¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× GLASS+URUSHI ¥¬¥é¥¹+¼¿ ¹õ¹¾¤ÎÅÁÅýµ»½Ñ¤È¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿GLASS JAPAN¡£ ¼¿Åɤêºî²È¡¦Æ£°æ²Åɧ¤¬¤Ä¤¯¤ë¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀÀ¤È¼¿¤Îˤ«¤Êɽ¸½ÎϤ¬Í»¹ç¤·¤¿¿·¤·¤¤¼¿´ï¤Ë ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦°ðÍÕ³¨Î¤¤Î´¶À¤¬¶Á¤¹ç¤¤¡¢¿·¤·¤¤Íο©´ï¡Ö¥Ú¥ë¥é¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ñ¡¼¥ë¤òÀ÷ÎÁ¤ÇÀ÷¤á¾å¤²¤¿Æü켿¼ù»é¤ò¡¢¥¬¥é¥¹¤Î΢Ì̤«¤é°Õ¾¢¤Ä¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Î¿§ÉÕ¤±»ÜË¡¤Ç¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ñ¡¼¥ë°Õ¾¢¤ò¡¢ ¼¿´ï¤Îµ»Ë¡¤Çºî¤ê¾å¤²¤¿¡¢¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Î¥¬¥é¥¹¿©´ï¤ËÈæ¤Ù¤Æ·ÚÎ̤ǡ¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æüì¤Ê¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¥³¡¼¥È¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¿©Àöµ¡¤Ë¤âÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¹õ¹¾JAPAN 400ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ï Ï²λ³¸©³¤Æî»Ô¹õ¹¾¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¤â¤Ä¹õ¹¾Åɤ꼿´ïÀ¸»º¤ÎÃæ¿´¤Ç¤¢¤ê¡¢ »³ÃæÅÉ¡¦²ñÄÅÅɤȤȤâ¤ËÆüËÜ»°Â绺ÃϤΤҤȤĤȤ·¤Æ¿ô¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤¤ËÌ̤¹¤ë²¹ÃȤʵ¤¸õ¤«¤é¡¢¼¿¤Î¹Å²½¤ËŬÅö¤Ê¼¾ÅÙ¤ò»ý¤Ä¤Ê¤É¼¿´ïÀ¸»º¤ËŬ¤·¤Æ ¤¤¤¿¤¿¤á¼¿´ï»º¶È¤¬±É¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ÀîüÄ̤ê¼þÊÕ¤ËÀΤμ¿´ï¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î½»µï·ó ¿¦¾ì¤äÌä²°¤¬Ä̤ê¤ËÌ̤·¤Æ¥Î¥³¥®¥ê¤Î»õ¤Î¤è¤¦¤Ëµ¬Â§Àµ¤·¤¯Ê¤ӡ¢ ÆÈÆäʼ¿´ïÄ®¤Î·Ê´Ñ¤¬·ÁÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1965ǯµª½£¹õ¹¾À¸¤Þ¤ì¡£²È¶È¤Î¼¿´ï½¤¹Ô¤Î¤¿¤á¡¢Ã±¿È¡¢ÃæÅ졦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ò¸«Ê¹¤·¡¢ ¼¿´ïÀ½ÉʤÎÍ¢½Ð¤äÉ´²ßŹ¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ê¤É¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¡£ ¼¿Åɤê¤Îµ»Ë¡¤ò¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ø¤È¤ÎÁÛ¤¤¤«¤é2001ǯ¤Ë¡ÖÅɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¡×ÀßΩ¡£ ¼¿µ»Åɤê¤ò¹¤á¤ë¤Ù¤¯¡¢ÀѶËŪ¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢§ item data ¢£¾¦ÉÊ̾ Åɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È Perla ¥Ú¥ë¥é¶¯²½¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× ÌÚÈ¢Æþ¤ê ¢£¥µ¥¤¥º ľ·ÂÌó280mm¡ß¹â¤µÌó23mm ¢£¥«¥é¡¼ ¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ö¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ô¥ó¥¯¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥´¡¼¥ë¥É ¢¨1ÅÀ1ÅÀ¡¢¿¦¿Í¼êºî¤ê¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤Î¿§¹ç¤¤¤äÊÁ¤Ï¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤÏ¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ºà¼Á ¶¯²½¥¬¥é¥¹¡¦Æü켿¼ù»é ¢§¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤ ¢£ ¤´Ãí°Õ »£±Æ¾õ¶·¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¹ç¤¤¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Åɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¤Î¿©´ï°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤éÅɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È Perla ¥Ú¥ë¥é¶¯²½¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× ÌÚÈ¢Æþ¤ê GLASS+URUSHI ¥¬¥é¥¹+¼¿ ¹õ¹¾¤ÎÅÁÅýµ»½Ñ¤È¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿GLASS JAPAN¡£ ¼¿Åɤêºî²È¡¦Æ£°æ²Åɧ¤¬¤Ä¤¯¤ë¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀÀ¤È¼¿¤Îˤ«¤Êɽ¸½ÎϤ¬Í»¹ç¤·¤¿¿·¤·¤¤¼¿´ï¤Ë¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦°ðÍÕ³¨Î¤¤Î´¶À¤¬¶Á¤¹ç¤¤¡¢¿·¤·¤¤Íο©´ï¡Ö¥Ú¥ë¥é¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ñ¡¼¥ë¤òÀ÷ÎÁ¤ÇÀ÷¤á¾å¤²¤¿Æü켿¼ù»é¤ò¡¢¥¬¥é¥¹¤Î΢Ì̤«¤é°Õ¾¢¤Ä¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Î¿§ÉÕ¤±»ÜË¡¤Ç¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ñ¡¼¥ë°Õ¾¢¤ò¡¢ ¼¿´ï¤Îµ»Ë¡¤Çºî¤ê¾å¤²¤¿¡¢¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Î¥¬¥é¥¹¿©´ï¤ËÈæ¤Ù¤Æ·ÚÎ̤ǡ¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æüì¤Ê¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¥³¡¼¥È¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¿©Àöµ¡¤Ë¤âÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¹õ¹¾JAPAN 400ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ï Ï²λ³¸©³¤Æî»Ô¹õ¹¾¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¤â¤Ä¹õ¹¾Åɤ꼿´ïÀ¸»º¤ÎÃæ¿´¤Ç¤¢¤ê¡¢ »³ÃæÅÉ¡¦²ñÄÅÅɤȤȤâ¤ËÆüËÜ»°Â绺ÃϤΤҤȤĤȤ·¤Æ¿ô¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤¤ËÌ̤¹¤ë²¹ÃȤʵ¤¸õ¤«¤é¡¢¼¿¤Î¹Å²½¤ËŬÅö¤Ê¼¾ÅÙ¤ò»ý¤Ä¤Ê¤É¼¿´ïÀ¸»º¤ËŬ¤·¤Æ ¤¤¤¿¤¿¤á¼¿´ï»º¶È¤¬±É¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ÀîüÄ̤ê¼þÊÕ¤ËÀΤμ¿´ï¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î½»µï·ó ¿¦¾ì¤äÌä²°¤¬Ä̤ê¤ËÌ̤·¤Æ¥Î¥³¥®¥ê¤Î»õ¤Î¤è¤¦¤Ëµ¬Â§Àµ¤·¤¯Ê¤ӡ¢ ÆÈÆäʼ¿´ïÄ®¤Î·Ê´Ñ¤¬·ÁÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1965ǯµª½£¹õ¹¾À¸¤Þ¤ì¡£²È¶È¤Î¼¿´ï½¤¹Ô¤Î¤¿¤á¡¢Ã±¿È¡¢ÃæÅ졦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ò¸«Ê¹¤·¡¢ ¼¿´ïÀ½ÉʤÎÍ¢½Ð¤äÉ´²ßŹ¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ê¤É¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¡£ ¼¿Åɤê¤Îµ»Ë¡¤ò¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ø¤È¤ÎÁÛ¤¤¤«¤é2001ǯ¤Ë¡ÖÅɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¡×ÀßΩ¡£ ¼¿µ»Åɤê¤ò¹¤á¤ë¤Ù¤¯¡¢ÀѶËŪ¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¢§ item data ¢£¾¦ÉÊ̾ Åɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È Perla ¥Ú¥ë¥é¶¯²½¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× ¢£¥µ¥¤¥º ľ·ÂÌó280mm¡ß¹â¤µÌó23mm ¢£¥«¥é¡¼ ¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ö¥ë¡¼¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥Ô¥ó¥¯¥Ñ¡¼¥ë ¡¦¥´¡¼¥ë¥É ¢¨1ÅÀ1ÅÀ¡¢¿¦¿Í¼êºî¤ê¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ú¥¤¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤Î¿§¹ç¤¤¤äÊÁ¤Ï¼ÂºÝ¤Î¾¦ÉʤȤÏ¿¾¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ºà¼Á ¶¯²½¥¬¥é¥¹¡¦Æü켿¼ù»é ¢§¤´Ãíʸ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤ ¢£ ¤´Ãí°Õ »£±Æ¾õ¶·¤ä¥â¥Ë¥¿¡¼ÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¾¦Éʤο§¹ç¤¤¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Åɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¤Î¿©´ï°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤éÅɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¥Õ¥é¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È Perla ¥Ú¥ë¥é¶¯²½¥¬¥é¥¹¥¿¥¤¥× GLASS+URUSHI ¥¬¥é¥¹+¼¿ ¹õ¹¾¤ÎÅÁÅýµ»½Ñ¤È¿·¤·¤¤¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿GLASS JAPAN¡£ ¼¿Åɤêºî²È¡¦Æ£°æ²Åɧ¤¬¤Ä¤¯¤ë¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀÀ¤È¼¿¤Îˤ«¤Êɽ¸½ÎϤ¬Í»¹ç¤·¤¿¿·¤·¤¤¼¿´ï¤Ë¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¦°ðÍÕ³¨Î¤¤Î´¶À¤¬¶Á¤¹ç¤¤¡¢¿·¤·¤¤Íο©´ï¡Ö¥Ú¥ë¥é¡×¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ñ¡¼¥ë¤òÀ÷ÎÁ¤ÇÀ÷¤á¾å¤²¤¿Æü켿¼ù»é¤ò¡¢¥¬¥é¥¹¤Î΢Ì̤«¤é°Õ¾¢¤Ä¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Î¿§ÉÕ¤±»ÜË¡¤Ç¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ñ¡¼¥ë°Õ¾¢¤ò¡¢ ¼¿´ï¤Îµ»Ë¡¤Çºî¤ê¾å¤²¤¿¡¢¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Î¥¬¥é¥¹¿©´ï¤ËÈæ¤Ù¤Æ·ÚÎ̤ǡ¢³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æüì¤Ê¿©´ïÀö¾ôµ¡Âбþ¥³¡¼¥È¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¿©Àöµ¡¤Ë¤âÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¹õ¹¾JAPAN 400ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¼¿¥¬¥é¥¹¿©´ï Ï²λ³¸©³¤Æî»Ô¹õ¹¾¤Ï¡¢400ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¤â¤Ä¹õ¹¾Åɤ꼿´ïÀ¸»º¤ÎÃæ¿´¤Ç¤¢¤ê¡¢ »³ÃæÅÉ¡¦²ñÄÅÅɤȤȤâ¤ËÆüËÜ»°Â绺ÃϤΤҤȤĤȤ·¤Æ¿ô¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ³¤¤ËÌ̤¹¤ë²¹ÃȤʵ¤¸õ¤«¤é¡¢¼¿¤Î¹Å²½¤ËŬÅö¤Ê¼¾ÅÙ¤ò»ý¤Ä¤Ê¤É¼¿´ïÀ¸»º¤ËŬ¤·¤Æ ¤¤¤¿¤¿¤á¼¿´ï»º¶È¤¬±É¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ÀîüÄ̤ê¼þÊÕ¤ËÀΤμ¿´ï¿¦¿Í¤¿¤Á¤Î½»µï·ó ¿¦¾ì¤äÌä²°¤¬Ä̤ê¤ËÌ̤·¤Æ¥Î¥³¥®¥ê¤Î»õ¤Î¤è¤¦¤Ëµ¬Â§Àµ¤·¤¯Ê¤ӡ¢ ÆÈÆäʼ¿´ïÄ®¤Î·Ê´Ñ¤¬·ÁÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1965ǯµª½£¹õ¹¾À¸¤Þ¤ì¡£²È¶È¤Î¼¿´ï½¤¹Ô¤Î¤¿¤á¡¢Ã±¿È¡¢ÃæÅ졦¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ò¸«Ê¹¤·¡¢ ¼¿´ïÀ½ÉʤÎÍ¢½Ð¤äÉ´²ßŹ¤Ç¤ÎŸ¼¨¤Ê¤É¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¡£ ¼¿Åɤê¤Îµ»Ë¡¤ò¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤Ø¤È¤ÎÁÛ¤¤¤«¤é2001ǯ¤Ë¡ÖÅɤ깩˼¤Õ¤¸¤¤¡×ÀßΩ¡£ ¼¿µ»Åɤê¤ò¹¤á¤ë¤Ù¤¯¡¢ÀѶËŪ¤Ë³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡úµ¬³Ê ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È ¡ú¥µ¥¤¥º Ìó26.7cm¡ßÌó26.7cm¡ß¹â¤µÌó3cm ¡ú½ÅÎÌ Ìó870g ¡úÁǺà Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹À½ ¡ú¤½¤Î¾ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©´ïÀö¾ôµ¡¡¢Ä¾²Ð¡¢¥ª¡¼¥Ö¥óÉÔ²Ä ¡Ú¤ª´ê¤¤¡Û¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¾¦ÉʹØÆþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÅö¼Ò ¡Úsara-miki ¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È´ð½à¡Û ¤ò¤ªÆɤߤ¤¤¿¤À¤ ¤´¸¡Æ¤¤Î¾å¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ú¶¯²½¥¬¥é¥¹¡ÛLuminarc ¥Ç¥£¥Ê¡¼»® ¥×¥ì¡¼¥È ¥«¥É¥é¡¼¥È ¥Û¥ï¥¤¥È 26 ¥¹¥¯¥¨¥¢¤ÎÌó26.7cm¥×¥ì¡¼¥È ¥ï¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¤·¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë»È¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¥¹¥¿¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥ì¡¼¥È¤Ë¡ª ¢¨¥·¡¼¥ë¤Ï¤Ï¤¬¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤ ¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¾¦ÉʤǤ¹¡£¥µ¥é-¥ß¥¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È´ð½à¤òɬ¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÌó¦µ26cm¡ßH2.2cm¥Ï¡¼¥Õ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤æ¤¨¡¢À£Ë¡¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¹ç¤¤¤äǻø¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡ÚÁǺà¡Û¥¬¥é¥¹ ¡Ú¼è¤ê°·¤¤¡ÛÅŻҥì¥ó¥¸¡ß¡¢¿©Àö´ï¡ß¡¢Ä¾²Ð¡ß¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡ß ¡ÚÍÑÅÓ¡Û¥ª¡¼¥É¥Ö¥ëÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡¢Á°ºÚÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢»É¿È¡¢¥Ñ¥¹¥¿¡¢¥µ¥é¥À ¡Ú¤´¹ØÆþ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û ¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¹þ¤ß¾¦ÉʤǤ¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢µ¤Ë¢¡¢¤Ø¤³¤ß¤äÆ͵¯¡¢»¤¤ê¥¥º¡¢¥¥º¡¢¹õÅÀ¤Ê¤É¤ÎÅ´Ê´¡¢îØÌô¤Î¥¿¥ì¤ä¥à¥é¡¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÌó¦µ25.2cm¡ßH2.5cm¥Ï¡¼¥Õ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤æ¤¨¡¢À£Ë¡¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¹ç¤¤¤äǻø¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡ÚÁǺà¡Û¥¬¥é¥¹ ¡Ú¼è¤ê°·¤¤¡ÛÅŻҥì¥ó¥¸¡ß¡¢¿©Àö´ï¡ß¡¢Ä¾²Ð¡ß¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡ß ¡ÚÍÑÅÓ¡Û¥ª¡¼¥É¥Ö¥ëÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡¢Á°ºÚÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢»É¿È¡¢¥Ñ¥¹¥¿¡¢¥µ¥é¥À ¡Ú¤´¹ØÆþ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û ¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¹þ¤ß¾¦ÉʤǤ¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢µ¤Ë¢¡¢¤Ø¤³¤ß¤äÆ͵¯¡¢»¤¤ê¥¥º¡¢¥¥º¡¢¹õÅÀ¤Ê¤É¤ÎÅ´Ê´¡¢îØÌô¤Î¥¿¥ì¤ä¥à¥é¡¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦iittala¡£¹ñ¶¡¦»þÂå¤òĶ¤¨¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶·é´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤È¤¤Î¤Þ¤È¤Þ¤ê´¶¡¢¼ê¤Ë¼è¤Ã¤¿»þ¤Î¿´ÃϤ褵¤Þ¤Ç¤âÄɵᤵ¤ì¤¿¿©´ï¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¡¦¥«¥é¡¼¤òËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¦¥ë¥Æ¥£¥Þ¥Ä¡¼¥ì¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ÏÀ¤³¦¤ÇºÇ¤âË̤Ρ¢ºÇ¤â²á¹ó¤Ç¡¢¤«¤ÄºÇ¤â¿òÇÒ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃϤò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£Tapio Wirkkala(¥¿¥Ô¥ª¡¦¥ô¥£¥ë¥«¥é)¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥é¥Ã¥×¥é¥ó¥É¤Îɹ¤¬ÍϤ±¤ë¤µ¤Þ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´¶¤¸¤¿¤â¤Î¤À¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¾¦Éʾܺ٥᡼¥«¡¼Ì¾¡§iittala(¥¤¥Ã¥¿¥é)¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§Ultima Thule(¥¦¥ë¥Æ¥£¥Þ¥Ä¡¼¥ì)¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§¦Õ247¡ßH25mm¥«¥é¡¼¡§¥¯¥ê¥¢ºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¹ØÆþñ°Ì¡§1¸ÄÇÛÁ÷¼ïÊÌ¡§ºß¸ËÉÊ¢¨¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¿©Àöµ¡ »ÈÍѲĢ¨¥¬¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤ä¾®¤µ¤¤¹õÅÀ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À½ÉÊÀ½Â¤¾å¤ÎÆüÁ¤ÇÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨À¸»º¹ñ¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦¥¿¥¤¡¦¤½¤Î¾½ô³°¹ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º¤äÀ¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æº®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨²½¾ÑÈ¢¤ÎÇË»¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¸ÄÊ̤β½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦Éʤϴ˾׺ޤǤκÊñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Ê¹ÔÍ¢Æþ¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¡¢Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨»ÈÍÑÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤Î³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÊ£¿ôÅÀ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊ̾Åù¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û6411923661300 JJ4462 iittala ¥¤¥Ã¥¿¥é ¥¦¥ë¥Æ¥£¥Þ¥Ä¡¼¥ì Ultima Thule ¥×¥ì¡¼¥È 25cm ¥¯¥ê¥¢ ULTIMA THULE ultima thule Ë̲¤ Ë̲¤¿©´ï Ë̲¤¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ³¤³° ³¤³°¥Ö¥é¥ó¥É ³°¹ñ IITTALA Iittala Æ«´ï ¼§´ï »® ¿©´ï ¥¥Ã¥Á¥ó ¿©Âî ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ Àã ɹ åºÎï ¤¤ì¤¤ Tapio Wirkkala TAPIO WIRKKALA tapio wirkkala ¥¿¥Ô¥ª¡¦¥ô¥£¥ë¥Ã¥«¥é ¥¿¥Ô¥ª ¥ô¥£¥ë¥Ã¥«¥é
ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡¦iittala¡£¹ñ¶¡¦»þÂå¤òĶ¤¨¤Æ°¦¤µ¤ì³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÀ¶·é´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¤È¤¤Î¤Þ¤È¤Þ¤ê´¶¡¢¼ê¤Ë¼è¤Ã¤¿»þ¤Î¿´ÃϤ褵¤Þ¤Ç¤âÄɵᤵ¤ì¤¿¿©´ï¤Ç¤¹¡£¥µ¥¤¥º¡¦¥«¥é¡¼¤òËÉ٤˼è¤ê·¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤¿¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¤Î¥Ç¥Ó¥å¡¼50¼þǯ¤òµÇ°¤·¤Æ¡¢2010ǯ¤ËÉü¹ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ä«Ïª¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¿ð¡¹¤·¤¯¸÷¤ëÅ©¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¥¬¥é¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤òºÝΩ¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¤Ç¡¢¥¥ã¥ó¥É¥ë¥é¥¤¥È¤Ê¤É¤Ë¤âåºÎï¤ËÈ¿¼Í¤·¤Þ¤¹¡£¿ÍÂΤˤâ´Ä¶¤Ë¤â³²¤Î¤Ê¤¤Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥°¥ì¡¼¤Î¿§¹ç¤¤¤ËÃÖ¤´¹¤ï¤Ã¤Æ¡¢¼«Á³¤«¤Ä¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê¿§¹ç¤¤¤Î¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¤¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Ë¥å¡¼¥È¥é¥ë¤Ê¥°¥ì¡¼·Ï¤Î¥¬¥é¥¹¤Ï¤É¤ó¤Ê¥Æ¥¤¥¹¥È¤Ë¤â¤¢¤ï¤»¤ä¤¹¤¯¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç¿Íµ¤¤ò½¸¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢£¾¦Éʾܺ٥᡼¥«¡¼Ì¾¡§iittala(¥¤¥Ã¥¿¥é)¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§Kastehelmi¡Ê¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Ë¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§¦µ315¡ßH13mmºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¥«¥é¡¼¡§¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¹ØÆþñ°Ì¡§1¸ÄÇÛÁ÷¼ïÊÌ¡§ºß¸ËÉÊ¢¨¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨¿©Àöµ¡ »ÈÍѲĢ¨¥¬¥é¥¹¤ÎÃæ¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤ä¾®¤µ¤¤¹õÅÀ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢À½ÉÊÀ½Â¤¾å¤ÎÆüÁ¤ÇÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨À¸»º¹ñ¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¦¥¿¥¤¡¦¤½¤Î¾½ô³°¹ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥·¥ê¡¼¥º¤äÀ¸»º»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æº®ºß¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¢¨²½¾ÑÈ¢¤ÎÇË»¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±Ãפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¸ÄÊ̤β½¾ÑÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾¦Éʤϴ˾׺ޤǤκÊñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨Ê¹ÔÍ¢Æþ¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¡¢Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨»ÈÍÑÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤Î³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÊ£¿ôÅÀ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊ̾Åù¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û6411923670715 JJ6149 IITTALA iittala ¥¤¥Ã¥¿¥é ¤¤¤Ã¤¿¤é KASTEHELMI Kastehelmi ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¤«¤¹¤Æ¤Ø¤ë¤ß ¥×¥ì¡¼¥È 31.5cm ¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼ ¥°¥ì¡¼ ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥É ³¤³° ³¤³°¥Ö¥é¥ó¥É »¨²ß ¿©´ï ¥¥Ã¥Á¥ó»¨²ß ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ Ë̲¤ Ë̲¤¿©´ï Ë̲¤¥Ö¥é¥ó¥É Ë̲¤»¨²ß ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï ¥¬¥é¥¹ ̵±ô¥¬¥é¥¹ ¥¬¥é¥¹¿©´ï Íο©´ï ¤ª»® »® ¤ª¤µ¤é Âç»®
ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿Nachtmann¡Ê¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Ë¡£170ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ÎÅÁÅýŪµ»½Ñ¤ÈºÇÀèüµ»½ÑξÊý¤òºÎ¤êÆþ¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤Î¿¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ãæ¤Ç¤â¡Ö¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡×¤Ï¹¬Ê¡´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ö¥é¥¸¥ë¤Î¥À¥ó¥¹¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£Æó¿Í¤Î¿´¤¬Ä̤¤¹ç¤¦½Ö´Ö¤ò¡¢2ËܤÎɳ¤¬Èþ¤·¤¯Ä´Ï¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ϤˤâÍΤˤâ¹ç¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£¤ªÎÁÍý¤¬°ú¤Î©¤ÄÅöŹ¿Íµ¤¤Î¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È¡£¢£¾¦Éʾܺ٥᡼¥«¡¼Ì¾¡§Nachtmann(¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó)¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§BOSSA NOVA¥µ¥¤¥º¡§28cm¡ß28cm¹ØÆþñ°Ì¡§1ËçÇÛÁ÷¼ïÊÌ¡§ºß¸ËÉÊ¢¨¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ê¹ÔÍ¢Æþ¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¡¢Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨»ÈÍÑÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤Î³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÊ£¿ôÅÀ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊ̾Åù¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÛNachtmann nahatoman nahatman nosanova ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó BOSSA NOVA BOSA NOBA ¥Ü¥µ¥Î¥Ð ¥¹¥¯¥¨¥¢ ¥×¥ì¡¼¥È 28cm 28¥»¥ó¥Á JJ2608 4003762195096 81398 ¤ª»® ¤ª¤µ¤é ¤µ¤é »® ¤ª¤ª¤¶¤é ¤ª¤ª¤µ¤é Âç»® ¤×¤ì¡¼¤È »Í³Ñ ÀµÊý·Á ¤·¤«¤¯ ¤»¤¤¤Û¤¦¤±¤¤ Â礤¤ ¤ª¤ª¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¿©´ï ¤·¤ç¤Ã¤ Íο©´ï ¤è¤¦¤·¤ç¤Ã¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Ç¤¶¤¤¤ó ¥¥Ã¥Á¥ó ¤¤Ã¤Á¤ó Âæ½ê ¤À¤¤¤É¤³¤í ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ Âæ½êÍÑÉÊ ¥¬¥é¥¹
ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£1834ǯ¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸¤·¤¿Nachtmann¡Ê¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡Ë¡£170ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¥¯¥ê¥¹¥¿¥ëÀ½Â¤¤ÎÅÁÅýŪµ»½Ñ¤ÈºÇÀèüµ»½ÑξÊý¤òºÎ¤êÆþ¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤Î¿¤¤¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£Ãæ¤Ç¤â¡Ö¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡×¤Ï¹¬Ê¡´¶¤¢¤Õ¤ì¤ë·Ú¤ä¤«¤Ê¥Ö¥é¥¸¥ë¤Î¥À¥ó¥¹¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¥·¥ê¡¼¥º¡£Æó¿Í¤Î¿´¤¬Ä̤¤¹ç¤¦½Ö´Ö¤ò¡¢2ËܤÎɳ¤¬Èþ¤·¤¯Ä´Ï¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Çɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Á°ºÚ¡¢¾Æ¤¤Ê¤¹¡¢¾Æ¤µû¡¢¤ª»É¿È¤Ê¤É¤Ê¤ÉÉý¹¤¤ÎÁÍý¤Ë»È¤¨¤ë¥ì¥¯¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡£¥¤¥Ù¥ó¥È»þ¤ÎÆÃÊ̤ʤª»®¤È¤·¤Æ¡¢Ç¯Ã椪»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢£¾¦Éʾܺ٥᡼¥«¡¼Ì¾¡§Nachtmann(¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó)¥·¥ê¡¼¥ºÌ¾¡§BOSSA NOVA¥µ¥¤¥º¡§28cm¡ß14cm¹ØÆþñ°Ì¡§1ËçÇÛÁ÷¼ïÊÌ¡§ºß¸ËÉÊ¢¨¿ôÎ̸ÂÄê¤Î¤¿¤á¡¢ÀèÃå½ç¤Ç¤ÎÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢´°Çä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¢¨Ê¹ÔÍ¢Æþ¾¦ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¡¢Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨»ÈÍÑÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£¢¨ÅöŹ¼è¤ê°·¤¤¤Î³¤³°¥Ö¥é¥ó¥ÉÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£Àµµ¬ÂåÍýŹ¤Ë¤è¤ëÈÎÇä¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Æ±°ì¾¦ÉʤòÊ£¿ôÅÀ¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ï¤ªÃǤꤵ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤Ëȼ¤¤¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ä¾¦ÉÊ̾Åù¤¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿§¹ç¤¤¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÛNachtmann nahatoman nahatman nosanova ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó BOSSA NOVA BOSA NOBA ¥Ü¥µ¥Î¥Ð ¥ì¥¯¥¿¥ó¥°¥é¡¼ ¥×¥ì¡¼¥È 28cm 28¥»¥ó¥Á JJ2609 4003762195102 81399 ¤ª»® ¤ª¤µ¤é ¤µ¤é »® ¤ª¤ª¤¶¤é ¤ª¤ª¤µ¤é Âç»® ¤×¤ì¡¼¤È »Í³Ñ ĹÊý·Á ¤·¤«¤¯ ¤Á¤ç¤¦¤Û¤¦¤±¤¤ Â礤¤ ¤ª¤ª¤¤¤ ¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É»¨²ß ¿©´ï ¤·¤ç¤Ã¤ Íο©´ï ¤è¤¦¤·¤ç¤Ã¤ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Ç¤¶¤¤¤ó ¥¥Ã¥Á¥ó ¤¤Ã¤Á¤ó Âæ½ê ¤À¤¤¤É¤³¤í ¥¥Ã¥Á¥óÍÑÉÊ Âæ½êÍÑÉÊ ¥¬¥é¥¹
¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÌó¦µ29cm¡ßH2.1cm¥Ï¡¼¥Õ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤æ¤¨¡¢À£Ë¡¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¹ç¤¤¤äǻø¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡ÚÁǺà¡Û¥¬¥é¥¹ ¡Ú¼è¤ê°·¤¤¡ÛÅŻҥì¥ó¥¸¡ß¡¢¿©Àö´ï¡ß¡¢Ä¾²Ð¡ß¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡ß ¡ÚÍÑÅÓ¡Û¥ª¡¼¥É¥Ö¥ëÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡¢Á°ºÚÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢»É¿È¡¢¥Ñ¥¹¥¿¡¢¥µ¥é¥À ¡Ú¤´¹ØÆþ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û ¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¹þ¤ß¾¦ÉʤǤ¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢µ¤Ë¢¡¢¤Ø¤³¤ß¤äÆ͵¯¡¢»¤¤ê¥¥º¡¢¥¥º¡¢¹õÅÀ¤Ê¤É¤ÎÅ´Ê´¡¢îØÌô¤Î¥¿¥ì¤ä¥à¥é¡¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
Á´¹ñ¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤äµÊÃãŹ¤Ê¤É¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¶È̳ÍѤο©´ï¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ç¡¢¤ªÎÁÍý¤Î¸«¤¿Ìܤò¤°¤Ã¤È²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Þ¤¹¡ª¥µ¥¤¥º: 30¡ß7.5¡ß¹â¤µ2.5cmÀ¸»º:Ãæ¹ñÀ½¥¬¥é¥¹·Á¡¦¿§¤Ê¤É¡¢ºîÀ®¾õ¶·¤ä¤ªµÒÍͤΥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤Î¾õÂ֤ˤè¤Ã¤Æ¿¾¯¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ϶¨Æ±Áȹç¼è¤ê´ó¤»ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤âºß¸Ë¤ÎÍ̵¤Ê¤É³Îǧ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ä¶È̳ÍѤΤªµÒÍͤϤªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Á´¹ñ¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤äµÊÃãŹ¤Ê¤É¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¶È̳ÍѤο©´ï¤Ç¤¹¡£¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¬¥é¥¹¿©´ï¤Ç¡¢¤ªÎÁÍý¤Î¸«¤¿Ìܤò¤°¤Ã¤È²Ú¤ä¤«¤Ë¤·¤Þ¤¹¡ª¥µ¥¤¥º: 38¡ß10¡ß¹â¤µ3cmÀ¸»º:Ãæ¹ñÀ½¥¬¥é¥¹·Á¡¦¿§¤Ê¤É¡¢ºîÀ®¾õ¶·¤ä¤ªµÒÍͤΥǥ£¥¹¥×¥ì¥¤¤Î¾õÂ֤ˤè¤Ã¤Æ¿¾¯¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤ϶¨Æ±Áȹç¼è¤ê´ó¤»ÉʤȤʤê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤âºß¸Ë¤ÎÍ̵¤Ê¤É³Îǧ²Äǽ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ªµÞ¤®¤Î¾ì¹ç¤ä¶È̳ÍѤΤªµÒÍͤϤªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÌó¦µ31.2cm¡ß21.2cm¡ßH2.2cm¥Ï¡¼¥Õ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤æ¤¨¡¢À£Ë¡¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¹ç¤¤¤äǻø¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡ÚÁǺà¡Û¥¬¥é¥¹ ¡Ú¼è¤ê°·¤¤¡ÛÅŻҥì¥ó¥¸¡ß¡¢¿©Àö´ï¡ß¡¢Ä¾²Ð¡ß¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡ß ¡ÚÍÑÅÓ¡Û¼è¤ê»®¡¢Ìá¹»®¡¢Á°ºÚ¡¢¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë¡¢¥½¡¼¥¹»®¡¢ÄÁÌ£»®¡¢ÌôÌ£»®¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È ¡Ú¤´¹ØÆþ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û ¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¹þ¤ß¾¦ÉʤǤ¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢µ¤Ë¢¡¢¤Ø¤³¤ß¤äÆ͵¯¡¢»¤¤ê¥¥º¡¢¥¥º¡¢¹õÅÀ¤Ê¤É¤ÎÅ´Ê´¡¢îØÌô¤Î¥¿¥ì¤ä¥à¥é¡¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥µ¥¤¥º¡ÛÌó¦µ30.2cm¡ß9.4cm¡ßH2.1cm¥Ï¡¼¥Õ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤æ¤¨¡¢À£Ë¡¤ÏÌܰ¤Ȥ·¤Æ¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¡Û»£±Æ»þ¤Î¸÷¤Î²Ã¸º¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î²Ã¸º¤Ë¤è¤ê²èÁü¤È¼Âʪ¤Î¿§¹ç¤¤¤äǻø¤¬ÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡ÚÁǺà¡Û¥¬¥é¥¹ ¡Ú¼è¤ê°·¤¤¡ÛÅŻҥì¥ó¥¸¡ß¡¢¿©Àö´ï¡ß¡¢Ä¾²Ð¡ß¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡ß ¡ÚÍÑÅÓ¡Û¼è¤ê»®¡¢Ìá¹»®¡¢Á°ºÚ¡¢¥ª¡¼¥É¥Ö¥ë¡¢¥½¡¼¥¹»®¡¢ÄÁÌ£»®¡¢ÌôÌ£»®¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È ¡Ú¤´¹ØÆþ¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û ¡¦µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤ÏÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¹þ¤ß¾¦ÉʤǤ¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¤È¤Ï¡¢µ¤Ë¢¡¢¤Ø¤³¤ß¤äÆ͵¯¡¢»¤¤ê¥¥º¡¢¥¥º¡¢¹õÅÀ¤Ê¤É¤ÎÅ´Ê´¡¢îØÌô¤Î¥¿¥ì¤ä¥à¥é¡¢Â¿¾¯¤Î¥¬¥¿¤Ä¤¤Ê¤É¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Þ¤¹¡£
¥®¥Õ¥ÈÂбþ ¡Á ÍÍ¡¹¤Ê¥®¥Õ¥È¥·¡¼¥ó¤ÇÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¡Á ¥¦¥§¥Ç¥£¥ó¥°¥®¥Õ¥È¡¡¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥®¥Õ¥È¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼¡¡Æâ½Ë¡¡Æâ½Ë¤¤¡¡¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤·¡¡°ú¤½Ðʪ¡¡°ú½Ðʪ¡¡·ëº§°ú¤½Ðʪ¡¡·ëº§°ú½Ðʪ¡¡·ëº§Æâ½Ë¤¤¡¡½Ð»ºÆâ½Ë¤¤¡¡Â´¶ÈÆâ½Ë¤¤¡¡½¢¿¦Æâ½Ë¤¤¡¡¿·ÃÛÆâ½Ë¤¤¡¡°ú±Û¤·Æâ½Ë¤¤¡¡²÷µ¤Æâ½Ë¤¤¡¡³«Å¹Æâ½Ë¤¤¡¡Æ󼡲ñ¡¡ÈäϪ±ã¡¡¤ª½Ë¤¤¡¡¸æ½Ë¡¡·ëº§¼°¡¡·ëº§½Ë¤¤¡¡½Ð»º½Ë¤¤¡¡Æþ±à½Ë¤¤¡¡Æþ³Ø½Ë¤¤¡¡Â´±à½Ë¤¤¡¡Â´¶È½Ë¤¤¡¡À®¿Í¼°¡¡½¢¿¦½Ë¤¤¡¡¾º¿Ê½Ë¤¤¡¡¿·Ã۽ˤ¤¡¡¾åÅï½Ë¤¤¡¡°ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤¡¡°ú±Û¤·½Ë¤¤¡¡³«Å¹½Ë¤¤¡¡Â࿦½Ë¤¤¡¡²÷µ¤½Ë¤¤¡¡Á´²÷½Ë¤¤¡¡½éÏ·½Ë¤¤¡¡´ÔÎñ½Ë¤¤¡¡¸Åµ©½Ë¤¤¡¡´î¼÷½Ë¤¤¡¡»±¼÷½Ë¤¤¡¡ÊƼ÷½Ë¤¤¡¡Â´¼÷½Ë¤¤¡¡Çò¼÷½Ë¤¤¡¡Ä¹¼÷½Ë¤¤¡¡¶âº§¼°¡¡¶äº§¼°¡¡¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥Éº§¼°¡¡·ëº§µÇ°Æü¡¡¥®¥Õ¥È¡¡¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È¡¡¥»¥Ã¥È¡¡µÍ¤á¹ç¤ï¤»¡¡Â£ÅúÉÊ¡¡¤ªÊÖ¤·¡¡¤ªÎé¡¡¸æÎé¡¡¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä¡¡¤´°§»¢¡¡¸æ°§»¢¡¡¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡¡¤ª¸«Éñ¤¤¡¡¤ª¸«Éñ¸æÎé¡¡¤ªñ´ÊÌ¡¡°ú±Û¤·¡¡°ú±Û¤·¤´°§»¢¡¡µÇ°Æü¡¡ÃÂÀ¸Æü¡¡Éã¤ÎÆü¡¡Êì¤ÎÆü¡¡·ÉÏ·¤ÎÆü¡¡µÇ°ÉÊ¡¡Â´¶ÈµÇ°ÉÊ¡¡ÄêǯÂ࿦µÇ°ÉÊ¡¡¥´¥ë¥Õ¥³¥ó¥Ú¡¡¥³¥ó¥Ú·ÊÉÊ¡¡·ÊÉÊ¡¡¾ÞÉÊ¡¡ÁÆÉÊ¡¡¤ª¹áŵÊÖ¤·¡¡¹áŵÊÖ¤·¡¡»Ö¡¡ËþÃæ±¢»Ö¡¡Ä¤»ö¡¡²ñÁò¸æÎé¡¡Ë¡Íס¡Ë¡Í×°ú¤½Ðʪ¡¡Ë¡Í×°ú½Ðʪ¡¡Ë¡»ö¡¡Ë¡»ö°ú¤½Ðʪ¡¡Ë¡»ö°ú½Ðʪ¡¡´÷ÌÀ¤±¡¡»Í½½¶åÆü¡¡¼·¼·Æü´÷ÌÀ¤±»Ö¡¡°ì¼þ´÷¡¡»°²ó´÷¡¡²ó´÷Ë¡Íס¡¼Å¤ÓÁð¡¡Áƶ¡ÍÜ¡¡½éËß¡¡¶¡Êª¡¡¤ª¶¡¤¨¡¡¤ªÃ渵¡¡¸æÃ渵¡¡¤ªºÐÊë¡¡¸æºÐÊë¡¡¤ªÇ¯²ì¡¡¸æǯ²ì¡¡»Ä½ë¸«Éñ¤¤¡¡Ç¯»Ï°§»¢¡¡ÏÃÂê¡¡¤Î¤·ÌµÎÁ¡¡¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É̵ÎÁ¡¡¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°ÌµÎÁ¡¡¼êÄó¤²ÂÞ̵ÎÁ¡¡ÂçÎÌÃíʸ¡ã¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡ä ¥Ü¥¦¥ë 25cm¡Ê1¸ÄÆþ¡Ë¥®¥Õ¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ 25cm¤Î¥Ü¥¦¥ë¤Ç¡¢Äø¤è¤¤Â礤µ¤¬¤È¤Æ¤â»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÎɤ¤¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£¥µ¥é¥À¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤äßÖ¤áʪ¤Ë¤â»È¤¨¤ë1Ëç¤Ï·¤¨¤¿¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥·¥§¥¤¥×¡Ê¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤ÎÉ÷¹ç¤¤¡Ë¤¬¥¥é¥¥é¤Èµ±¤¯¿Íµ¤¤Î¡ã¥Ü¥µ¥Î¥Ð¡¦¥·¥ê¡¼¥º¡ä¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢Æä˿͵¤¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¤Ï¡¢¥ê¡¼¥Ç¥ë¤Î¥°¥ë¡¼¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£1834ǯ¤Ë¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥¤¥¨¥ë¥óÃÏÊý¤ÇÃÂÀ¸¤·¡¢180ǯ°Ê¾å¤â¤Î´Ö¤½¤Î¹â¤¤µ»½ÑÎϤò¼õ¤±·Ñ¤¤¤Ç¤¤¿¥Ê¥Ï¥È¥Þ¥ó¡£ ½ÏÎý¤Î¿¦¿Í¤Î¼ê¤Ë¤è¤ëÁ¡ºÙ¤Êµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤·¤Ä¤Ä¡¢°ìÊý¤Ç¤ÏºÇÀèü¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ò¶î»È¤·¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÁϤê½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿ôÎÌ1¸Ä ¥µ¥¤¥º25cm ÁǺ९¥ê¥¹¥¿¥ë¥¬¥é¥¹ À½Ë¡¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É À¸»º¹ñ¥É¥¤¥Ä ¥·¥ê¡¼¥º¥Ü¥µ¥Î¥Ð ¥®¥Õ¥È¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¡Ê̵ÎÁ¡¦Í×ÁªÂò¡Ë³Æ¥Ö¥é¥ó¥É¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥ê¥Ü¥ó¥é¥Ã¥Ô¥ó¥° or ßñÅͳݤ± ¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ð¥Ã¥°¡Ê̵ÎÁ¡¦Í×ÁªÂò¡Ë³Æ¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¥í¥´Æþ¤ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ð¥Ã¥°¢¨¾¦ÉÊ1ÅÀ¤Ë¤Ä¤1Ëç ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¡Ê̵ÎÁ¡¦Í×ÁªÂò¡Ë50ʸ»ú¤Þ¤Ç¼«Í³ÆþÎϤ¬²Äǽ¤ÊÆó¤ÄÀÞ¤ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¢¨¥µ¥¤¥º¡§75mm¡ß105mm¢¨¾¦ÉÊ1ÅÀ¤Ë¤Ä¤1Ëç ǼÉʽñ¶â³Û¤Î¤ï¤«¤ë½ñÌÌÅù¤ÏƱº¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥®¥Õ¥È¤Ë¤â°Â¿´¤·¤Æ¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ È÷¹Í