24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó JP-310¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJP-310¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó JP-310¡Úɸ½àÉÕ°ÉÊ¡Û´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¿Ë¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¥ã¥ê¥ó¥°¥±¡¼¥¹¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢ÀâÌÀDVD¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¡Ú¼ç¤Êµ¡Ç½¡ÛË¥¤¤ÌÏÍÍ20¼ïÎࡦ¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¥Ü¥¿¥ó·ê¡Ë¡¦¼«Æ°»ß¤áË¥¤¤µ¡Ç½¡¦¼«Æ°»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡¦¼«Æ°¿Ë»åÄ̤·µ¡Ç½¡¦¿Ë¾å²¼Ää¿Ë¥Ü¥¿¥ó¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ»ÅÍÍ¡¦¼«Æ°ÊÖ¤·Ë¥¤¤µ¡Ç½¡¦±Õ¾½²èÌÌ¡ÊLCD¥¿¥¤¥×¡Ë¡¦¼«Æ°»åÄ´»Òµ¡Ç½¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¦LED¥é¥¤¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥È¥¹¥±¡¼¥ë¡¦ÆÃÀ½¥¥ã¥ê¥ó¥°¥Ð¥Ã¥°¡¦ÆÃÀ½¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó f250-J¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆ£µ×³ô¼°²ñ¼Ò¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó f250-J¡Ú ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë ¡Û Éý44.5¡ß±ü¹Ô22.3¡ß¹â¤µ29.2cm¡Ú ½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë ¡Û 9.5kg¡Ú ¼ç¤Êµ¡Ç½ ¡Û BOXÁ÷¤ê¡¢Á÷¤êÎϤÎÂçÉý¤Ê¸þ¾å¡¢¼«Æ°»åÀڤꡢ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È¡¢¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¢¼«Æ°·ê¤«¤¬¥ê¡¢¼«Æ°»åÄ̤·¡¢LED¥é¥ó¥×¡¢¤¿¤ÁÌܲݼí¤ê¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡Ú ÉÕ°ÉÊ ¡Û ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡Ú ÌÏÍÍ¿ô ¡Û 20¼ïÎपÆϤ±¡§¼õÃí¸å¤ËºÆ¥á¥ó¥Æ¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¡£ÅþÃå¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN-771¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771¥µ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô¤18.8¡ß¹â¤µ29.8cmËÜÂνÅÎÌ:5.8kg(ËÜÂΤΤß)ÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é¡¢¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥°¥¶¥°²¡¤µ¤¨(ËÜÂΤËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢»å´¬¤²¡¤¨(Âç)¡¢»å´¬¤²¡¤¨(¾®)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢ÉÕ°»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤ÞºÂ¡¢¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀDVDÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛSINGER ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¥â¥Ê¥ß ¡Ú¥Ì¥¦ ¥×¥é¥¹¡Û SC200¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSC200¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSINGER ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¥â¥Ê¥ß ¡Ú¥Ì¥¦ ¥×¥é¥¹¡Û SC200¥µ¥¤¥º:Éý43.9¡ß±ü¹Ô¤19.5¡ß¹â¤µ28.7cmËÜÂνÅÎÌ:7.5kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:±ï¤«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É²¡¤µ¤¨¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢¥Ö¥é¥·¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¿Ë¡¢¿ËÈĥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤³«ÉõÉʤǤ¹¤¬ÊÀ¼Ò¤Ç°ìÈ̤ÎÊý¤«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸ÅÉʤǤ¹¡£°ìÅÀʪ¤ÇÇä¤êÀڤ콪λ¤Ç¤¹¡£¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼ SC-100 ¼ÂÍÑ·¿¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSC-100¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼ SC-100 ¼ÂÍÑ·¿¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó""¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ:"" SC-100""¥µ¥¤¥º:"" ¹â¤µ274xÉý413xÉý165mm""½ÅÎÌ:"" 7.0kgÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó f250-J¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛÆ£µ×³ô¼°²ñ¼Ò¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó f250-J¡Ú ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë ¡Û Éý44.5¡ß±ü¹Ô22.3¡ß¹â¤µ29.2cm¡Ú ½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë ¡Û 9.5kg¡Ú ¼ç¤Êµ¡Ç½ ¡Û BOXÁ÷¤ê¡¢Á÷¤êÎϤÎÂçÉý¤Ê¸þ¾å¡¢¼«Æ°»åÀڤꡢ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È¡¢¹¤¤¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¢¼«Æ°·ê¤«¤¬¥ê¡¢¼«Æ°»åÄ̤·¡¢LED¥é¥ó¥×¡¢¤¿¤ÁÌܲݼí¤ê¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡Ú ÉÕ°ÉÊ ¡Û ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡Ú ÌÏÍÍ¿ô ¡Û 20¼ïÎपÆϤ±¡§¼õÃí¸å¤ËºÆ¥á¥ó¥Æ¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¡£ÅþÃå¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)Exceed¡¡Quilt Special¡¡HZL-F600JP¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡ÛJUKI ¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¥¥ë¥È¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛExceed¡¡Quilt Special¡¡HZL-F600JPÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó JP-310¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJP-310¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó JP-310¡Úɸ½àÉÕ°ÉÊ¡Û´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¿Ë¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¥ã¥ê¥ó¥°¥±¡¼¥¹¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢ÀâÌÀDVD¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¡Ú¼ç¤Êµ¡Ç½¡ÛË¥¤¤ÌÏÍÍ20¼ïÎࡦ¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡Ê¥Ü¥¿¥ó·ê¡Ë¡¦¼«Æ°»ß¤áË¥¤¤µ¡Ç½¡¦¼«Æ°»ß¤áË¥¤¤¥Ü¥¿¥ó¡¦¼«Æ°¿Ë»åÄ̤·µ¡Ç½¡¦¿Ë¾å²¼Ää¿Ë¥Ü¥¿¥ó¡¦7ËçÁ÷¤ê»õ»ÅÍÍ¡¦¼«Æ°ÊÖ¤·Ë¥¤¤µ¡Ç½¡¦±Õ¾½²èÌÌ¡ÊLCD¥¿¥¤¥×¡Ë¡¦¼«Æ°»åÄ´»Òµ¡Ç½¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É¡¦LED¥é¥¤¥È¡¦¥×¥ê¥ó¥È¥¹¥±¡¼¥ë¡¦ÆÃÀ½¥¥ã¥ê¥ó¥°¥Ð¥Ã¥°¡¦ÆÃÀ½¥Ô¥ó¥¯¥Ã¥·¥ç¥óÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)¡ÚºÇ¿·¥â¥Ç¥ë¡ÛJUKI ¥¸¥å¡¼¥¡¡¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó HZL-VS200V¡¡¡Ê¥¨¥¯¥·¡¼¥É¥·¥ê¡¼¥º¤Î»ÐËå¥â¥Ç¥ë¡Ë¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥(JUKI)¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHZL-VS200V¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ÚºÇ¿·¥â¥Ç¥ë¡ÛJUKI ¥¸¥å¡¼¥¡¡¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó HZL-VS200V¡¡¡Ê¥¨¥¯¥·¡¼¥É¥·¥ê¡¼¥º¤Î»ÐËå¥â¥Ç¥ë¡Ë¥µ¥¤¥º¡¦¡¦¡¦¹â¤µ290mm¡ßÉý445mm¡ß±ü¹Ô210mm¡¡½Å¤µ¡¦¡¦¡¦9.8kg¡Ú¼ç¤Êµ¡Ç½¡Û¼«Æ°»åÄ´»Ò¡¢BOXÁ÷¤êµ¡¹½¡¢Âç·¿±Õ¾½¥Ñ¥Í¥ë¡¢Ë¥¤¤ÌÏÍÍ20¼ïÎà¡¢¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò¡¢7ËçÁ÷¤ê»õ¡¢»ß¤áË¥¤¤µ¡Ç½¡¢Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É900¿Ë/ʬ¡¢¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¢¼ýǼ¥Ý¥±¥Ã¥ÈÉÕ¤¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡Ú¼ç¤Êµ¡Ç½¡Û¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ¡¢¿ËÄä»ßÀÚ¤êÂØ¡¢²¡¤µ¤¨°µÄ´Àá¡¢²¼»å´¬¤¡ÊÆÈΩ¶îÆ°¼°¡Ë¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È¡¢¥»¥ó¥µ¡¼¼°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢¥Ä¥¤¥óLED¥é¥¤¥È¡¢¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥Éµ¡Ç½¡¢»å¥³¥ÞÁ°ÌÌÇÛÃÖ¡ÚÉÕ°ÉÊ¡Û´ðËܲ¡¤¨¡Ê¥ß¥·¥óËÜÂΤËÉÕ°¡Ë¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¼êÆ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë¡¦ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¦ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¼è°·ÀâÌÀDVDÉÕ¤ HZL-VS200P¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHZL-VS200P¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¼è°·ÀâÌÀDVDÉÕ¤ HZL-VS200P¥µ¥¤¥º:(ËÜÂÎ)Éý44.5¡ß±ü¹Ô¤21¡ß¹â¤µ29cm¡¢(¥±¡¼¥¹¥»¥Ã¥È»þ)Éý51¡ß±ü¹Ô¤25.7¡ß¹â¤µ30.5cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:65WÊݾڴü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¼êÆ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß3¸Ä¡¢ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼(»å¤Û¤É¤)¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢»å´¬¤Åö¤ÆºÂ(Ãæ)¡¢´ðËܲ¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó(1¸Ä)¡¢»å´¬¤Åö¤ÆºÂ(Âç)¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·DVD¡¢ÊݾڽñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)¥Ö¥é¥¶¡¼¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥óMS2000¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ö¥é¥¶¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ö¥é¥¶¡¼¹©¶È¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ö¥é¥¶¡¼¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥óMS2000ÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨L¡¡ ÊÒ²¡¤¨ ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê¡ô11¡¦14¡¦16 ¡Ë ¥Í¥¸²ó¤· »å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦Ãæ¡Ë¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¡Ë¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¡ÉÕ°ÉʥХå° ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¡¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥ÉÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)JUKI ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¡ØGRACE 100B¡Ù ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ HZL-G100B¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥å¡¼¥¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛHZL-G100B¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥¸¥å¡¼¥ (JUKI)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJUKI ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¡ØGRACE 100B¡Ù ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ÉÕ¤ HZL-G100B¥µ¥¤¥º:(ËÜÂÎ)Éý44.5¡ß±ü¹Ô¤22.3¡ß¹â¤µ29.2cm¡¢(¥±¡¼¥¹¥»¥Ã¥È»þ)Éý48¡ß±ü¹Ô¤24¡ß¹â¤µ29.5cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:65WÊݾڴü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß3¸Ä¡¢ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼(»å¤Û¤É¤)¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢´ðËܲ¡¤¨¡¢»å´¬¤Åö¤ÆºÂ(Âç)¡¢¥Ü¥Ó¥ó(1¸Ä)¡¢¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·DVD¡¢ÊݾڽñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¡ÖSENSIA3700¡× CPV0306¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥Ö¥é¥¶¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡Û¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡Û¥Ö¥é¥¶¡¼¹©¶È¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¡ÖSENSIA3700¡× CPV0306ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
(Ãæ¸ÅÉÊ)SC-250 ¥³¥ó¥Ô¥å-¥¿¥ß¥·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSC250¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSC-250 ¥³¥ó¥Ô¥å-¥¿¥ß¥·¥ó¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¼°¼«Æ°»åÄ´»ÒË¥¤¤ÌÏÍͤÏ55¼ïÎà(¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë9¼ïÎà)7ËçÁ÷¤ê»õ(Çöʪ¤ÎË¥¤¤½Ì¤ß¤ä¡¢ÉۤϤ·¤«¤é¤ÎË¥¤¤»Ï¤á¤Ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¥µ¥¤¥º : Éý439x±ü¹Ô195x¹â¤µ287(mm)½ÅÎÌ : 7.7g(ËÜÂΤΤß)ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡¢¤´Ãíʸ¢Í24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢ÍÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢ÍÃæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á10ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ëÀìÌ珤ˤĤ°ìÈ̤ΤªµÒÍͤ«¤éÇã¼è¤·¤Þ¤·¤¿Ãæ¸Å°·¤¤ÉʤǤ¹¡£
¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛSINGER ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¥â¥Ê¥ß ¡Ú¥Ì¥¦ ¥×¥é¥¹¡Û SC200¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSC200¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSINGER ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ¥â¥Ê¥ß ¡Ú¥Ì¥¦ ¥×¥é¥¹¡Û SC200¥µ¥¤¥º:Éý43.9¡ß±ü¹Ô¤19.5¡ß¹â¤µ28.7cmËÜÂνÅÎÌ:7.5kgÁǺࡦºà¼Á:¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:±ï¤«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É²¡¤µ¤¨¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢¥Ö¥é¥·¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¿Ë¡¢¿ËÈĥɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ ¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ÀâÌÀDVDÉÕ¤ JN810¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJN810¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á(JANOME) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ ¥ß¥·¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦ÀâÌÀDVDÉÕ¤ JN810¥µ¥¤¥º:Éý40.6¡ß±ü¹Ô¤18.4¡ß¹â¤µ29.8cmÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:35WÊݾڴü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¢´ðËܲ¡¤µ¤¨¡¢¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤µ¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤µ¤¨¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(Âç)¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨(¾®)¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß4¸Ä¡¢¿Ë¡¢Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¡¢¥Õ¥§¥ë¥È¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢¼è°·DVDÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN-771¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼(SINGER) ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó SN-771¥µ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô¤18.8¡ß¹â¤µ29.8cmËÜÂνÅÎÌ:5.8kg(ËÜÂΤΤß)ÁǺࡦºà¼Á:ABS¼ù»é¡¢¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥«¥¹¥È¸¶»º¹ñ:Ãæ¹ñ¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡¦ÉÕ°ÉÊ:¥¸¥°¥¶¥°²¡¤µ¤¨(ËÜÂΤËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë)¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤µ¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¢¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¢±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¢¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¢»å´¬¤²¡¤¨(Âç)¡¢»å´¬¤²¡¤¨(¾®)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(¾®)¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢ÉÕ°»åΩ¤ÆËÀ¡¢»å¤³¤ÞºÂ¡¢¥½¥Õ¥È¥±¡¼¥¹¡¢¼è°·ÀâÌÀDVDÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¡ÖÀâÌÀDVDÉÕ¤¡× JN-51¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJN-51¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¡ÖÀâÌÀDVDÉÕ¤¡× JN-51¥µ¥¤¥º:Éý40.6¡ß±ü¹Ô¤17.4¡ß¹â¤µ29.8cmËÜÂνÅÎÌ:5.5kg¸¶»º¹ñ:ÂæÏÑÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:35WÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó RS808¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó¡ÊJANOME¡Ë¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛRS-808¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¸¥ã¥Î¥á ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó RS8087Ëç»õÉÛÁ÷¤ê¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È/¤Ô¤Ã¤¿¤ê¥¹¥È¥Ã¥×µ¡ÌÏÍÍ¿ô17¼ïÎà+¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë3¼ïÎ༫ư»åÄ´»Ò¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë¼°ÅŸ»¥³¡¼¥ÉÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼ SC-100 ¼ÂÍÑ·¿¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSC-100¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡¼ SC-100 ¼ÂÍÑ·¿¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó""¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ:"" SC-100""¥µ¥¤¥º:"" ¹â¤µ274xÉý413xÉý165mm""½ÅÎÌ:"" 7.0kgÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛSINGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ʸ»úË¥¤¤µ¡Ç½ÅëºÜ(¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¦¿ô»ú¡¦¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¦´Á»ú) ÌÏÍÍ¿ô207¼ïÎà ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ SN777DX¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN777DX¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSINGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ʸ»úË¥¤¤µ¡Ç½ÅëºÜ(¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¦¿ô»ú¡¦¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¦´Á»ú) ÌÏÍÍ¿ô207¼ïÎà ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ¤ SN777DXËÜÂÎ¥µ¥¤¥ºÉý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cmËÜÂνÅÎÌ5.8KgÅŸ»100V(5060Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ70WÉÕ°Éʥϡ¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¿Ë#14¡ß3ËÜ¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß3¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢Î©¼°»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼(¥Ö¥é¥·ÉÕ¤)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(Âç¾®)¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢(ºÛ¤Á¤á¤«¤¬¤ê¡¦¿þ¤Þ¤Ä¤ê¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡¦¥µ¥Æ¥ó¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê)³Æ²¡¤µ¤¨¡¢¼è°·ÀâÌÀDVDÉÕ¤ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡Û¥·¥ó¥¬¡Ý¥ß¥·¥ó¡¡SINGER¡¡¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¡¥â¥Ê¥ß¡¡¥Ì¥¦¡¡¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¡SC-300¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿È֥̥֡ۡ¦¡¡¥¢¥ë¥Õ¥¡¡×SC300¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥·¥ó¥¬¡Ý¥ß¥·¥ó¡¡SINGER¡¡¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¡¥â¥Ê¥ß¡¡¥Ì¥¦¡¡¥¢¥ë¥Õ¥¡¡¡SC-300-----¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥â¥Ê¥ß¡Ø¥Ì¥¦ ¥¢¥ë¥Õ¥¡¡ÙSC300ÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó JY-113¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥¸¥ã¥Î¥á¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛJY-113¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛJANOME (¥¸¥ã¥Î¥á)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛJANOME ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó JY-113ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:Éý40.6¡ß±ü¹Ô18.4¡ß¹â¤µ29.8cmËÜÂνÅÎÌ:5.6kgÅŸ»:AC100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:35WÉÕ°ÉÊ:²¡¤¨³Æ¼ï¡¢¿Ë¥»¥Ã¥È¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡¢¤Í¤¸¤Þ¤ï¤·¡¢¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¢»åΩËÀ¡¢»å¤³¤Þ²¡¤¨(Â硦¾®)¡¢¥Ö¥é¥·¡¢»å¤³¤Þ¥Õ¥§¥ë¥È¡¢Êä½õ»åΩÂæ¡¢»å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ¡¢ÀâÌÀ½ñ¡¢ÀâÌÀDVDÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÃæ¸ÅÉÊ¡ÛSINGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó(¿ô»ú¡¦¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¦¤Ò¤é¤¬¤ÊË¥¤¤²Äǽ) SN778EX¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡Û¥·¥ó¥¬¡¼¡Ú¥á¡¼¥«¡¼·¿ÈÖ¡ÛSN778EX¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É̾¡ÛSINGER (¥·¥ó¥¬¡¼)¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛSINGER ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó(¿ô»ú¡¦¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¦¤Ò¤é¤¬¤ÊË¥¤¤²Äǽ) SN778EX¥µ¥¤¥º:Éý40.4¡ß±ü¹Ô18.8¡ß¹â¤µ29.8cmÅŸ»:100V(50/60Hz)¾ÃÈñÅÅÎÏ:70WÊݾڴü´Ö:1ǯÉÕ°ÉÊ:¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¿Ë#14¡ß3ËÜ¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß3¡¢»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨¡¢Î©¼°»åΩ¤ÆËÀ¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼(¥Ö¥é¥·ÉÕ¤)¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼(Âç¾®)¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢(ºÛ¤Á¤á¤«¤¬¤ê¡¦¿þ¤Þ¤Ä¤ê¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼¡¦¥µ¥Æ¥ó¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê)³Æ²¡¤µ¤¨¡¢¼è°·ÀâÌÀDVD¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡¢ÊݾڽñÅöŹ¤Ç¤Ï½é´üÉÔÎɤ˸¤ꡢ¾¦ÉÊÅþÃ夫¤é7Æü´Ö¤ÏÊÖÉʤò ¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ëü¤¬°ì¡¢ÉÊÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£""¤´Ãíʸ¤«¤é¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç""1¡¢¤´Ãíʸ¢Í¤´Ãíʸ¤Ï24»þ´Ö¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£2¡¢Ãíʸ³Îǧ¢Í¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅöŹ¤«¤éÃíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£3¡¢ºß¸Ë³Îǧ¢Í¹ñÆâºß¸Ë¡§3¡Á5ÆüÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£¡¡³¤³°ºß¸Ë¡§2½µ´ÖÄøÅ٤ǤªÆϤ±¡£""¡¡¢¨Ãæ¸ÅÉʤϼõÃí¸å¤Ë¡¢ºÆ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¢ºÊñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¡¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç3Æü¡Á7ÆüÄøÅ٤Ȥª¹Í¤¨²¼¤µ¤¤¡£""¡¡¢¨ºß¸ËÀÚ¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£4¡¢Æþ¶â³Îǧ¢ÍÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤ò¤´ÁªÂò¤Î¾ì¹ç¡¢¤´Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢ÇÛÁ÷¼êÇÛ¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£5¡¢½Ð²Ù¢ÍÇÛÁ÷½àÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¡¢½Ð²ÙÃפ·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¶È¼Ô¡¢ÄÉÀ×ÈÖ¹æÅù¤Î¾ÜºÙ¤ò¥á¡¼¥ëÁ÷¿®Ãפ·¤Þ¤¹¡£6¡¢ÅþÃå¢Í½Ð²Ù¸å¡¢1¡Á3Æü¸å¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤Þ¤¹¡£¡¡¢¨Î¥Åç¡¢Ë̳¤Æ»¡¢¶å½£¡¢²Æì¤ÏÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Ûbrother ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥ß¥·¥ó CPN3103 K1114-MK ±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÅëºÜ »ØÀèÁàºî¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â¥«¥ó¥¿¥ó¤Ê¥ß¥·¥ó¤Ç¤¹ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ° »ØÀèÁàºî¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡£ ±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ËÃΤꤿ¤¤¤³¤È¤â¤¹¤°Ê¬¤«¤ë¡£ ¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡¢3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·¡£ ¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ìÌð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤òÄ̤»¤Ð¡¢ ²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯µ¡Ç½ÅëºÜ¡£ 6ËçÁ÷¤ê»õ¤ÇÇö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢ ¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¨¤ë¡£ ¤â¤·Áàºî¤äÀßÄê¤ò´Ö°ã¤¨¤Æ¤â ±Õ¾½²èÌ̤˥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¢£ÆÃħ ¡¦±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÅëºÜ ¡¦3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ¡¦¼ê¸µÍÑLED¥é¥¤¥ÈÅëºÜ ¡¦12¼ïÎà¤Î¼ÂÍÑÌÏÍÍ ¡¦6ËçÁ÷¤ê»õ¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¤ÊÉÛÁ÷¤ê ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û ¢£¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ë»ÅÍͤÎÊѹ¹Åù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£²Æ졦ΥÅ硦Ë̳¤Æ»¤Ø¤ÎȯÁ÷¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¤Ë±ø¤ì¡¦¥¹¥ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¤³¤ì¤é¤ÎÅÀ¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¤´¸¡Æ¤¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¿·ÉÊ̤»ÈÍÑÉÊ¡ª ¤³¤Îµ¡²ñ¤ò¤ª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¡ª
¾¦ÉʾðÊó¥á¡¼¥«¡¼Ì¾JUKI¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÚJUKI HZL-FQ65 ÀìÍѤÎÇò¤¤¥Õ¥¿¤Î¤ß¤ÎÈÎÇä¡Û¡¦Çò¤¤¥Õ¥¿+ÌÏÍÍË¥¤¤¤Ê¤É¤ÎÈֹ楷¡¼¥ëÉÕ¤¡¦FQ45¤Ï°õºþÌ̤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢FQ45¤ÎÇò¥Õ¥¿¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÌ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤´¹ØÆþ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¥Õ¥¿¤Î¤ß¤´¹ØÆþ¤ÎÀìÍÑ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£Ãí°Õ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¤Ë¤è¤ê¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Çò¤Õ¤¿¡¡Ã±ÉÊÈÎÇä¡¡¥¸¥å¡¼¥ HZL-FQ65 Çò³¸¡¡Çò¥Õ¥¿ JUKI ¥ß¥·¥óÍÑ¡¡ ¤¢¤³¤¬¤ì¤ÎFQ65ÀìÍѤο¿¤ÃÇò¤Õ¤¿¡¡¥¢¡¼¥à¥«¥Ð¡¼¡¡¥Õ¥¿¤Î¤ßñÉÊÈÎÇä¡¡FQ45¤âOk¡¡HZL-FQ45¡¡¥Û¥ï¥¤¥È¡¡¥«¥Ð¡¼¡¡FQ65 ÌÏÍÍÉôÉÊ¥·¡¼¥ëÉÕ¤¡¡¡ÚÇò¥Õ¥¿¤Î¤ßñÉʤ´¹ØÆþ¥Ú¡¼¥¸¡Û Æ´¤ì¤ÎFQ65¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿¿¤ÃÇò¤¬¤¤¤¤¡ª¤½¤ó¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤Ø¡¢Çò¥Õ¥¿¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤Ä¤«¤Ï»È¤¤¤¿¤¤¡¢Æ´¤ì¥ß¥·¥ó¡¡JUKI¡¡FQ65»×¤¤ÀڤäÆÇ㤦¤ó¤À¤«¤é¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¥Õ¥¿¤âÇò¤ËÊѹ¹¤Ç¤¤¿¤éºÇ¹â¤À¤è¤Í¡ª¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥é¥¤¥Õ¤¬¤è¤ê³Ú¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ï¥¯¥ï¥¯¢ö 9
¢£¾¦ÉÊÆâÍÆË¥¤¤ÌÏÍÍ60¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡¢LED¥é¥¤¥È¡¢´Êñ»åÄ̤·´ïÉÕ¡£¥í¥Ã¥¯¥«¥Ã¥¿¡¼¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ëÉÕ¡£¥³¡¼¥É¤ÎŤµÌó2m¡£¾ÃÈñÅÅÎÏ42W¡£¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡ü¥µ¥¤¥º¡§42.5¡ß16.5¡ß30cm¡üºà¼Á¡§¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS¼ù»é¡üËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.5kg¡üÀ¸»º¹ñ¡§CHN¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ4 - 6±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ú K21313916 ¡Û
¡ÚË¥¤¤Êý¤Ï12¼ïÎà¡Û ²ÈÄí¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤òÂष¡¢Ä¾Àþ3¼ïÎà¡¢ ¥¸¥°¥¶¥°Ë¥¤¤3¼ïÎà¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤3ÅÀ¡¢¤Ä¤¤¢¤ï¤»Ë¥¤¤3¼ïÎà¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë1¼ïÎà¤òÁõÈ÷¡£¤³¤ì¤À¤±Â·¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢²ÈÄí¤Ç¤Ä¤¯¤ëºîÉʤò¤Û¤È¤ó¤É¥«¥Ð¡¼½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¡Ú2Ãʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥É¡Û Ä㮡¦¹â®¤ÎÄ´À°¤¬¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢»Ò¶¡¤ä½é¿´¼Ô¤ÎÊý¡¢¾åµé¼Ô¤ÎÊý¤Ç¤â´Êñ¤ËÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹ ¡Ú¹â¸úΨ¡Û ¥ß¥·¥ó¤Ï¼êË¥¤¤¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¡ÖË¥¤¤Ìܤ¬´è¾æ¤Ç¡¢¤Û¤Ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¡×¡¢¥ß¥·¥ó¤À¤È¡¢¶ÑÅù¤ÇºÙ¤«¤¤Ë¥¤¤Ìܤ¬Â³¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡Öºî¶È¤¬Áᤤ¡×¤È¤¤¤¦ÅÀ¤â¡¢¥ß¥·¥óË¥¤¤¤ÎÂ礤ÊÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ¡ÚÆó¤ÄÀþ¡Û Æó¤ÄÀþÀ߷סʲ¼»å¤È¾å»å¡Ë¤Ï¹âÉʼÁ¤ò³ÎÊݤ·¡¢¤¤¤¤Â賤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¼êË¥¤¤¤è¤ê¹â¸úΨ¤Ê²ÈÄíÍѥߥ·¥ó¡Û ¼êË¥¤¤¤¹¤ë¤è¤ê¤Ï´Êñ¤Ç¡¢åºÎï¤ËË¥¤¨¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó¡£ ´á¶ñ¡¢¿Í·Á¡¢DIYÁϺ¼êÂÞÅù¤ÎË¥À½¤ËŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼¡§¥ì¥Ã¥É ºà¼Á¡§¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°ABS /¥¢¥í¥¤ ÅÅÎÏ¡§18W /¾Ê¥¨¥Í ¥µ¥¤¥º¡§30cm * 32cm * 15cm ½ÅÎÌ¡§3kg ÉÕ°ÉÊ¡§¥ß¥·¥ó»å¡ß2¡¢¥Ü¥Ó¥ó¡ß2¡¢¥ß¥·¥ó¿Ë¡ß1¡¢Âؤ¨¥ß¥·¥ó¿Ë¡ß1¡¢»åÄ̤·¡ß1¡¢¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡ß1¡¢¥¢¥À¥×¥¿¡ß1¡¢ÆüËܸì¤ÎÀâÌÀ½ñ¡ß1
¡ÚµÕË¥¤¤¡õ12¼ïÎà¤ÎË¥¤¤ÌÜ¡Û Ä¾ÀþË¥¤¤¤ä¥¸¥°¥¶¥°Ë¥¤¤¤Ê¤É¡¢°ìÈÌŪ¤Ê12¿Ë¤ò¸·Áª¤·¤¿¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£º¸¤Î¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹¤À¤±¤ÇË¥À½¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Î¸ü¼ê¤ÎÁǺà¤ä¤ä¤ï¤é¤«¤¤ÁǺà¤Ê¤É¤òË¥¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥·¥ë¥¯¤Î¤è¤¦¤Ë¡£ ¡Ê¥À¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤¹Á°¤Ë¡¢¥ß¥·¥ó¤Î¿Ë¤¬°ìÈֹ⤤°ÌÃ֤ޤǾ夬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£ ¡Ú´ÊñÁàºî¡¦Â¿µ¡Ç½¡Û ËÜÂΤ˰õºþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë»å¥¬¥¤¥É¤Ç»åÈ´¤¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥·¥ó¤Ë¤Ï¡¢¹âµ±ÅÙLED¥é¥¤¥È¡¢¥Õ¥Ã¥È¥Ú¥À¥ë¡¢¥á¥¿¥ë¥¹¥ì¥Ã¥À¡¼¡¢¥¹¥ì¥Ã¥É¥È¥ê¥Þ¡¼¤¬ÁõÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼êË¥¤¤¤¬ÌÌÅݤǤ⡢¥ß¥·¥ó¤ÇÁÇÁ᤯Èþ¤·¤¯»Å¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊDIYË¥À½¤Î¥Ë¡¼¥º¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú·ÈÂÓÊØÍø¡Û Ë¥À½°¦¹¥²È¤Ø¤ÎºÇ¹â¤Î£¤êʪ¤Ç¤¹¡£»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¤Ê¥ß¥·¥ó¤Ç¡¢²ÈÄíÍѤÎÅŸ»¶¡µëÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê°ÂÁ´¤Î¤¿¤á¡¢É¬¤ºÅŸ»¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¡ÖOFF¡×¤Î°ÌÃ֤ˤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë¡£¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó¤Ï¤´²È²¤ä¤´Í§¿Í¤Ø¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú·ÚÎÌ¡¦¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¡Û ¥í¥Ã¥¯¥·¥ê¥ó¥À¡¼¤Ë¤Ï¿·¤·¤¤¥á¥¿¥ë¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Õ¥Ã¥¯¥×¥ì¡¼¥È¤Ï°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤ÆÆ°¤¤Ë¤¯¤¯¡¢¼ý±×¤¬¤è¤êÀµ³Î¤Ç¡¢Ë¥À½À¸ÃϤμïÎब¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤¬´Êñ¤Ç¡¢¾ì½ê¤ò¼è¤é¤º¤Ë¤É¤³¤Ë¤Ç¤â¼ýǼ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥·¥ó¤ÎÄìÉô¤Ë¤Ï´Ä¶¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤³ê¤ê»ß¤á¥¬¥¹¥±¥Ã¥È¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ºî¶ÈÃæ¤Ë¥ß¥·¥ó¤¬Æ°¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢¾õ¶·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÊØÍø¤Ç¤¹¡£ ¡Ú´°àú¤Ê¥®¥Õ¥È¥®¥Õ¥È¡õ¿ÌÜŪ¡Û »ý¤Á±¿¤Ó¤¬´Êñ¤Ç¡¢ÅŸ»¶¡µëÊý¼°¤Î¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¥ß¥·¥ó¤Ï¡¢¤ª»ÒÍÍ¡¢½÷À¡¢½é¿´¼Ô¡¢Ë¥À½°¦¹¥²È¤ËºÇŬ¤Ê¥®¥Õ¥È¤Ç¤¹¡£¥«¡¼¥Æ¥ó¤ÎË¥À½¡¢¥É¥ì¥¹¤ÎË¥À½¡¢»ùƸ³Ø¹»¤Î¼ê»Å»ö¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£°áÉþ¤Î²þ¤¡¢¼ê¹©·ÝÉÊ¡¢¥¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¢Ãμ±¿Í¤Ê¤É¤Î¿¤¯¤Î³èÆ°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
> --------------------------- ¡¦¤´Ãíʸ¸å¤Ë·çÉʤ¹¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦½Ð²Ù¸µ¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °Ê¾å¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Â®¤ä¤«¤Ë¤´Êó¹ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ºß¸Ë¤ò¿¤á¤Ë³ÎÊݤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¿Íµ¤¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤Î¤¦¤¨¡¢¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ --------------------------- ±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ÅëºÜ 3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ¼ê¸µÍÑLED¥é¥¤¥ÈÅëºÜ 12¼ïÎà¤Î¼ÂÍÑÌÏÍÍ 6ËçÁ÷¤ê»õ¤Ç¥¹¥à¡¼¥º¤ÊÉÛÁ÷¤ê »ØÀèÁàºî¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â¥«¥ó¥¿¥ó¡£±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ËÃΤꤿ¤¤¤³¤È¤â¤¹¤°Ê¬¤«¤ë¡£ ¿Ë·ê¤Ø¤Î»åÄ̤·¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡¢3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤·¡£ ¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ìÌð°õ¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤òÄ̤»¤Ð¡¢²¼»å¤ò°ú¤½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤°Ë¥¤¨¤ë²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯µ¡Ç½ÅëºÜ 6ËçÁ÷¤ê»õ¤ÇÇö¤¤ÉÛ¤â¸ü¤¤Éۤ⤷¤Ã¤«¤êÉÛ¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤«¤é¡¢¥¥ì¥¤¤ËË¥¤¨¤ë¡£ ¤â¤·Áàºî¤äÀßÄê¤ò´Ö°ã¤¨¤Æ¤â±Õ¾½²èÌ̤˥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥¿¥¤¥× ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ÅëºÜµ¡Ç½ ±Õ¾½¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡Ë 413 mm ³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê±ü¹Ô¡Ë 169 mm ³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê¹â¤µ¡Ë 310 mm À½ÉʽÅÎÌ 4.9 kg Äê³ÊÅÅÎÏ(AC/DC/W/Hz) 100V(50-60Hz)¡¿43W ÅëºÜµ¡Ç½ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ÉÕ