24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ PS202 PS203 PS202X PS203X PS102X MS2000 S71-SL LS800 parie picno
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û4ËÜ»å¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¾æÉפʻž夬¤ê¡£¡ü 4ËÜ»å±ï¤«¤¬¤ê ¡¡ÉÛ¤ò¥«¥Ã¥È¤·¤Ê¤¬¤é¤Û¤Ä¤ì»ß¤á¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ë¥¤¤¹ç¤ï¤»¤âƱ»þ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá ¡¡º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡¢¥á¥ê¥ä¥¹¤ä¥¸¥ç¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î¿¤Ó½Ì¤ß¤·¤ä¤¹¤¤ÉÛÃϤǤâÈþ¤·¤¯Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Ë¥¤¤Ãæ¤Ç¤âÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£¡ü LED¥é¥¤¥È ¡¡ºî¶ÈÌ̤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ç¾Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ê¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¡ü ¥ì¥¤¥¤¥ó¥¿¥¤¥×¤Î»åÄ´»Ò ¡¡¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¹Â¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤òÄ̤¹¤À¤±¤Ç¡¢»åÄ´»Ò¤Ë»å¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢´Ö°ã¤¨¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯´Êñ¤Ë»å¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡²¡¤¨¤ò¾å¤²¤ë¤Î¤ÈƱ»þ¤Ë»®¤¬³«¤¤¤Æ¡¢ÂÀ¤¤»å¤Ç¤â´Êñ¤ËÄ̤ê¤Þ¤¹¡£¡ü ²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼»åÄ̤·ÁõÃÖ ¡¡¥ì¥Ð¡¼¤òÁàºî¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢»å³Ý¤±¤·¤ä¤¹¤¤¾ì½ê¤Ë²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤ò°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á´¬¤Ë¥¤¤ ¡¡Á´´¬¤¤ÈºÙ¥í¥Ã¥¯¤Î2¼ïÎà¤Î´¬¤Ë¥¤¤¤Ï¡¢¤«¤¬¤êÉýÀÚ¤êÂؤ¨¤Ä¤Þ¤ß¤òÁàºî¤¹¤ë¤À¤±¤Î¥ï¥ó¥¿¥Ã¥ÁÁàºî¤Ç¤¹¡£¡ü Á÷¤êÄ´Àá ¡¡±¦Â¦(¾åÉô)¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡¢Ë¥¤¤Ãæ¤Ç¤âË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤¬´Êñ¤Ë³°Éô¤«¤éÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü ¥á¥¹ÉýÄ´Àá ¡¡ÉÛÃϤμïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¥¹°ÌÃÖ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ê¡¢¥á¥¹ÉýÄ´Àá¡£ÉÛ¤Îü¤¬¥«¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¢»å¤¬Í¾¤Ã¤¿»þ¤Ê¤É¤Ï¤Ä¤Þ¤ß¤ò²ó¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¥á¥¹Éý¤òÄ´Àᤷ¤Æ¥«¥ó¥¿¥ó¤ËºÇŬ¤ÊË¥¤¤Ìܤòºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü ÉÛÃϤ˹ç¤ï¤»¤Æ²¡¤¨°µ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ ¡Ú¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡Û¡¦ËÜÂÎ¥µ¥¤¥ºmm¡§ Éý315¡ß±ü¹Ô290¡ß¹â¤µ290¡Êmm¡Ë¡¦ËÜÂνÅÎÌkg¡§ 7.2kg¡¦Äê³ÊÅÅ°µ/Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ 100V / 100W¡¦Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§ 50/60Hz¡¦¥é¥ó¥×¤Î¼ïÎà Äê³Ê¡§ LED¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍ¡§ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¡¢2ËÜ¿Ë4Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¡¢´¬¤¥í¥Ã¥¯¡¦¤«¤¬¤êÉýÄ´Àᡧ 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡§ 5.0¡Á7.0mm¡¢1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡§ 3.0mm¡Á7.0mm¡¢´¬¤¥í¥Ã¥¯¡§ 2.0mm¡¦Á÷¤êÌÜÄ´Àᡧ 1.0¡Á4.0mm¡¦»åÄ´»Ò¡Ê¼«Æ°¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ë¡§ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¦¿Ë·ê»åÄ̤·¡§ ¤Ê¤·¡¦º¹Æ°Á÷¤ê¡§ ¤¢¤ê 0.7¡Á2.0¡¦²¡¤¨¾å¤¬¤êÎÌ¡§ 5mm¡¦Â®ÅÙÄ´Àᡧ ̵Ãʳ¬ ºÇÂç1500¿Ë/ʬ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Í̵¡§ ¤¢¤ê¡¦ÀâÌÀDVD¡§ ¤Ê¤·¡¦É¸½àÉÕ°ÉÊ°ìÍ÷¡§ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍÑ¡Ë¡¦¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¦ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥Í¥Ã¥È¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¦ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¦Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¦¿Ë¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§MO-114DN¡ÊMO114DN¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4946973008444ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§290¡ß315¡ß290mmËÜÂνÅÎÌ¡§7.2kg¼ïÎࡧ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§¤Ê¤·¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡ËËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¤¢¤ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§100V / 100WÉÕ°ÉÊ¡§¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¢¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¢ÁݽüÍѥ֥饷¡¢¥Í¥Ã¥È¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¢ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¢Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¢¿Ë¡§HA ¡ß 1¡Ê11 ÈÖ 2 ËÜ¡¢14 ÈÖ 1 ËÜ¡Ë»ÅÍÍ1¡§º¹Æ°Á÷¤ê¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó ·¿ÈÖ CPV0305 ³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë 30.6¡ß41.8¡ß19.0cm ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 6.5kg ¼ÂÍѤ̤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¡û ²¡¤¨°µÄ´À° ¡ß ¿¶¤êÉýÄ´Àá ¡û Á÷¤êÎÌÄ´Àá ¡û ʸ»ú¡¦ÌÏÍ̤ͤ¤ ¡ß ľÀþ¤Ì¤¤ º¸¡¦Ã桦¿½Ì ¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ 1¼ïÎà ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê 2¼ïÎà ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê 3¼ïÎà¡Ê¼«Æ°¡Ë ¥¢¥Ã¥×¥ê¥± 1¼ïÎà ¥Õ¥¡¥´¥Æ¥£¥ó¥° 1¼ïÎà ¤Ä¤¹ç¤ï¤» ¡ß 3ÅÀ¥¸¥°¥¶¥° 1¼ïÎà »°½Å¤Ì¤¤ 1¼ïÎà ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤ 2¼ïÎà ¥¹¥«¥é¥Ã¥× ¡ß ¤«¤ó»ß¤á(¼«Æ°) 1¼ïÎà ¥À¡¼¥Ë¥ó¥° ¡ß ¥¢¥¤¥ì¥Ã¥È ¡ß ¤·¤Ä¤± ¡ß ¾þ¤ê¤Ì¤¤ ¡ß ¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤± ¡ß ¥´¥à¤Ò¤â¤Ä¤± ¡ß ¥·¥§¥ë¥¿¥Ã¥¯ ¡ß ¥¹¥â¥Ã¥¥ó¥° ¡ß ¥¥ë¥ÈÍÑÌÏÍÍ ¡ß ¥µ¥¤¥É¥«¥Ã¥¿¡¼ÍÑÌÏÍÍ ¡ß ²£Á÷¤êľÀþ¤Ì¤¤ ¡ß ²£Á÷¤ê¥¸¥°¥¶¥°¤Ì¤¤ ¡ß ¥Þ¥¤¥¤¥é¥¹¥È ¡ß ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò ¡ß ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡ß ¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤ ¡û ¥×¥í¥°¥é¥à»åÀÚ¤ê ¡ß ²¡¤¨¸ÇÄê¥Ô¥ó ¡û Á÷¤ê»õ 7Ëç ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Ì¤¤ ¡û ¤æ¤Ã¤¯¤ê¥¹¥¿¡¼¥È ¡û ¿Ë²¼Ää»ß ¡û ¿Ë¾åÄä»ß ¡û ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚ¤êÂؤ¨ ¡û¢¨ÀßÄê¥â¡¼¥É¤ÇÊѹ¹²Ä ºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹ Ãæ ¥¥ë¥È´ØÏ¢ ¥Ô¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ ¡ß ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡û ¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥¿¡¼ ¡ß ¥¦¥©¡¼¥¥ó¥°¥Õ¥Ã¥È ÊÌÇä¤ê ¥¥ë¥È²¡¤¨ ÊÌÇä¤ê ÆóËÜ¿Ë ¡ß ¥¥ë¥È¥¹¥Æ¥Ã¥Á»É¤·¤å¤¦ÌÏÍÍ ¡ß ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÊÌÇä¤ê ¤½¤Î¾ ¥Ü¥Ó¥ó¹â¤µ(mm) 11.5 ¥¸¥°¥¶¥°ºÇÂ翶¤êÉý(mm) 7mm ¿Ë·ê»åÄ̤· ¡û2¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡û ²¼»å»ÄÎÌɽ¼¨ ¡ß ¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å´¬¤ ¡û ÆÈΩ²¼»å´¬¤ ¡ß ¼ê¸µ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¡û »å¥³¥ÞÁ°ÌÌÇÛÃÖ ¡ß ¼ê¸µ¥é¥¤¥È ¡ûÇò¿§LED ¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë ¡ß ¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¡û ¤ª¤Þ¤«¤»¥¬¥¤¥É ¡ß ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¥¢¥Ã¥×µ¡Ç½ ¡ß ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ÊÌÇä¤ê ¥«¥Ð¡¼ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡û 3ǯÊÝ¾Ú ¡û ÁíÌÏÍÍ¿ô 16¼ïÎà ÉÕ°ÉÊ ¥Ü¥Ó¥ó ¥Í¥¸²ó¤· ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¤Ï¤È¤á·ê¥Ñ¥ó¥Á ¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· »å¤³¤Þ²¡¤¨ ¥ß¥·¥ó¿Ë ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ãJ¡ä ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ãA¡ä ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ãG¡ä ÊÒ²¡¤¨¡ãI¡ä ¥ì¥·¥Ô ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨¡ãR¡ä ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ÉÕ°ÉʥХå° ¼è°·ÀâÌÀ½ñ Áḫɽ ·¿»æ ¡Ú¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¥ß¥·¥óÄÌÈΡ¦¥ß¥·¥ó ¥é¥ó¥¥ó¥°¡¦¤ß¤·¤ó¡¦misin¡¦misinn¡¦misin¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡¦ËÜÂΡ¦²ÈÄíÍÑ¡¦¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó¡¦¤Ö¤é¤¶¡¼¡¦ brother¡¦¥ì¥¶¡¼¡¦³×¡¦Æþ±à¡¦¿Íµ¤¡¦Æþ³Ø¡¦PS202¡¦PS203¡¦PS501¡¦MS201¡¦HS301¡¦HS305¡¦¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡¦¾®·¿¡¦·Ú¤¤¡¦°Â¤¤¡¦Æþ±à¡¦¿Íµ¤¡¦Æþ³Ø¡¦¥Ì¥¤¥¥ë¡¦¥Ì¥¤¥Ì¥¤¡¦E37-PC¡¦N37-PF¡¦C37-BF¡¦A35LG¡¦E37-PC¡¦N37-PF¡¦N37-PF¡¦HS110¡¦HS120¡¦OB-500¡¦OB-510¡¦LB800¡¦SN-620¡¦ SN620¡¦sewD`Lite¡¦JA701¡¦JA525¡¦SM-506¡¦NT300¡¦HS301¡¦HS401¡¦PS401¡¦BS401¡¦FHSM-208¡¦¥ß¥·¥ó¤Î¥ª¥º¡¦¥ß¥·¥ó°ìÈÖ¡¦¥ß¥·¥ó²¦¹ñ¡¦¥ß¥·¥óÈÎÇäÀìÌçŹ¡¦¥Þ¥¤¥ß¥·¥ó¡¦¥ß¥·¥ó²·Ãͤäȡ¦ºÇ°ÂÃÍ¡¦¥«¥«¥¯¥³¥à¡¦¥ß¥·¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡ü¿åÊ¿Á´²óž³ø¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬´Êñ¡¢²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¡¡¦ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¡ü¤³¤Þ¤«¤¤¤È¤³¤í¤â¥é¥¯¥é¥¯¡¡¡¦Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡£¡ü¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò´Êñ¥»¥ì¥¯¥È¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥¯¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥ó¥×¡¡¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£¡¡¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¥µ¥¤¥º¡§ Éý39.9¡ß±ü¹Ô18.0¡ß¹â¤µ29.7cm¡ü½ÅÎÌ¡§ Ìó5.65Kg¡üÄê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ 70W¡üÁàºîÊýË¡¡§ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡ü¥é¥¤¥È¡§ LED¡üɸ½àÉÕ°ÉÊ¡§ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¿Ë¡¦¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡£¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°¡Ë¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§SN55E¡ÊSN55E¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781051994ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§297¡ß399¡ß180mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.65kg¼ïÎࡧÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ͡ʥեåȥ³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡Ë¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§ÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¿Ë¡¦¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥Ö¥é¥·¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°¡Ë¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¥â¡¼¥¿¡¼Æ⢤ǸüÃϤνŤ̤ͤ¤¤â¥°¥ó¥°¥ó¤Ì¤¨¤ë¡£¡ü¼ê¸µ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥× ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¤Ï¥Ü¥¿¥ó¤ò¥Ý¥ó¤È²¡¤¹¤À¤±¡£¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·´ï ÌÌÅݤʻåÄ̤·¤â´Êñ¡ª¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ëÍ¥¤ì¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¡ü²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼ ¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¤Ì¤¤»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò¥«¥ó¥¿¥ó¥»¥ì¥¯¥È ¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥°¡¢¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬¤Ì¤¨¤Þ¤¹¡£¡üÊØÍø¤Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ¤Ì¤¤¤¬¥é¥¯¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥¤¥È ¹âµ±ÅÙ¡¦Ä¹¼÷Ì¿¡¦¾Ê¥¨¥Í¤ÇȯǮ¤â¾¯¤Ê¤¤°ÂÁ´¤ÊLED¥é¥ó¥×¤òºÎÍÑ¡£¡ü7ËçÁ÷¤ê»õ ¿Ë·ê¤ÎÁ°¤Ë¤âÁ÷¤ê»õ¤ò2ËçÄɲ᣺٤¤É³¤ä¤Ì¤¤»Ï¤á¤ÎÉÛÁ÷¤ê¤¬¤è¤ê¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡ü¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤â¥À¥¤¥ä¥ë¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤À¤±¤Ç´Êñ¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§SN1MB¡ÊSN1MB¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781052359ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§265¡ß400¡ß152mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.2kg¡ÊËÜÂΤΤߡ˼ïÎࡧÅŻҥߥ·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ¼«Æ°»åÄ̤·¡§¤¢¤êÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Ü¥¿¥ó¼°¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¥ì¥Ð¡¼¼°¡¡ÌµÃʳ¬Ä´Àá¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§LED¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§¥Ç¥Ë¥à¿þ¾å¤²²Äǽ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§¤¢¤ê¡¡4¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§²ÄǽÌÏÍÍÁªÂò¡§¥À¥¤¥ä¥ëÁªÂò¡¡13¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡¢¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¢¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¢»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¿¥Ö¥é¥·¡¢¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡Ê¡ô14¡¡3ËÜ¡Ë¡¢¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¢¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä¡¢»åΩËÀ¡¢»å¥³¥Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë¡¢Êä½õ»åΩËÀ¡¢»å¥³¥ÞºÂ¡¢»ÈÍѤμê¤Ó¤¡¢¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡Ê¥°¥ì¡¼¡¦ÉÔ¿¥ÉÛ¡Ë¡¢ÅŸ»¥³¡¼¥É»ÅÍÍ1¡§7ËçÁ÷¤ê»õ»ÅÍÍ2¡§¤æ¤Ã¤¯¤êÊÖ¤·Ë¥¤¤»ÅÍÍ3¡§¿Ë¾åÄä»ß¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¢£¿åÊ¿Á´²óž³ø¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬´Êñ¡¢²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¢£¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¡¡¦ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¢£¤³¤Þ¤«¤¤¤È¤³¤í¤â¥é¥¯¥é¥¯¡¡¡¦Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡£¢£¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò´Êñ¥»¥ì¥¯¥È¡¡¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥¯¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¢£LED¥é¥ó¥×¡¡¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£¡¡¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë297¡ß399¡ß180mmËÜÂνÅÎÌÌó5.65kg¼ïÎàÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)ͼ«Æ°»åÄ̤·ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¿åÊ¿Á´²óž³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼»ÈÍÑ¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá͡ʥեåȥ³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡Ë¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëͥե꡼¥¢¡¼¥àÍÌÏÍÍÁªÂòÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼Í¾ÃÈñÅÅÎÏ70WÉÕ°ÉÊ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¿Ë¡¦¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥Ö¥é¥·¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°¡Ë¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Ûʸ»ú¤Þ¤ÇË¥¤¨¤ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ½¼¼Â¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥Á207¼ïÎà¡ü¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¦¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ò´Þ¤àËÉ٤ʥ¹¥Æ¥Ã¥Á207¼ïÎà¡¡¡¦¼ÂÍÑË¥¤¤¤«¤é¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡¢¿ô»ú¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢´Á»ú¡Ê17ʸ»ú¡Ë¤Þ¤ÇË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å¥»¥Ã¥È¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ìÌð°õ¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¡¢²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤Ê¤¯¤Æ¤â¤½¤Î¤Þ¤ÞË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü7ËçÁ÷¤ê»õ¡¡¡¦¸üʪ¤äÇöʪ¡¢¤Ò¤â¤Ê¤É¤â¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ü¼ê¸µ¼êÃæÁàºî¡¡¡¦¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¦ÊÖ¤·Ë¥¤¤¤¬¼ê¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦¿Ë¤ò¾å²¼¤µ¤»¤ë¥Ü¥¿¥ó¤â¤Ä¤¤¤Æ¹¹¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤µUP¡£¡üÁ´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¨¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü̵Ãʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá¡¡¡¦Ä㮤«¤é¹â®¤Þ¤Ç¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥ÈÉÕ±Õ¾½²èÌÌ¡¡¡¦ÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤ëÌÏÍÍ¡¢»ÈÍѤ¹¤ë²¡¤¨¡¢Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¤Õ¤êÉý¤ò¸«¤ä¤¹¤¯É½¼¨¡¢ÀâÌÀ½ñ¤òÆɤà¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¤Þ¤¹¡£¡ü¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥Ü¥¿¥ó¡¡¡¦¤è¤¯»È¤¦ÌÏÍͤϥѥͥë¤Ë½¸¤á¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÁªÂò¡£¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¡¡¦ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§SN778EX¡ÊSN778EX¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781051840ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§298¡ß404¡ß188mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.8kg¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§Í¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§Í¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ;ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§207¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í(¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹)¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¦¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦ÀâÌÀDVD¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʾðÊó ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm 406¡ß298¡ß174 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 6.0kg ÉÕ°ÉÊ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤²¡¤¨ ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ »å¤³¤Þ¼õ¤±Âæ »å¤³¤Þ¥Õ¥§¥ë¥È »å¤³¤Þ²¡¤¨¡ÊÂ硦¾®¡Ë ¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä ¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¿Ë¥»¥Ã¥È ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¼è°·ÀâÌÀDVD ¡Ú¾¦ÉÊ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û JN831 NP3000 MP400SE JN810 JN31 JP210MSE JP310 JN-51 ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ½é¤á¤Æ »É½« ¤·¤·¤å¤¦ »É¤·¤å¤¦ ÁϺ˼ ¥ß¥·¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥¿¥±¥À ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ì¥·¥Ô Æ°²è Æþ±àÆþ³Ø Æþ±à¥°¥Ã¥º baby ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ð¥Ã¥° ÍÎÉþ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° »Ò¶¡Éþ ¥¸¡¼¥ó¥º ¿þ¾å¤² ºîÉÊ »È¤¤Êý ´Êñ ¾®Êª ³ÚÅ·¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó¤ª¤¹¤¹¤á ¼ê·Ý ºÛË¥ ¤ß¤·¤ó ¼êºî¤ê ̾Á°Æþ¤ì ¥Þ¥Þ ʸ»úË¥¤¤ ÌÏÍÍË¥¤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥Ü¥Ó¥ó ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á janome ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É½« ¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ °Â¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥Ë¡¼¥É¥ë¥Ñ¥ó¥Á¥ß¥·¥ó ¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» »Ò°é¤Æ¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó²°¤µ¤ó Åìµþ ÆüÊëΤ °áË¥¿Í ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ »Ò¶¡ ¤³¤É¤â ¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¾¦ÉʾðÊó À©¸æÊý¼°¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º¡Ë ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º 203mm¡Ë ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm¡Ë 445¡ß291¡ß210 (¥±¡¼¥¹¥»¥Ã¥È»þÀ£Ë¡ 510¡ß305¡ß257) ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 9.8kg Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É 900¿Ë¡¿Ê¬ ¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¿ô 20¡Ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍ15¼ï¡¢¥Ü¥¿¥ó·êÌÏÍÍ5¼ï¡Ë ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ¼«Æ° ¥»¥ó¥µ¡¼Êý¼° ¸ÇÄêÈĤ¢¤ê ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëŤµ¡§¡¡0.7 ? 3.2cm ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò 15 ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¹¥¿¡¼¥È¡¿ÊÖ¤·¤Ì¤¤Â®ÅÙÀßÄê - ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡» ÌÌÉô»åÀÚ¤ê ¡» ¿Ë¼«Æ°»åÄ̤· ¥ï¥ó¥Ï¥ó¥É¼«Æ°»åÄ̤· »åÄ´»Ò ¼«Æ° ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¤¥ó¥Á¥ó¥°Ë¥¤¤ - ¿ËÄä»ß°ÌÃÖ ²¼ ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ ¡» »ß¤á¤Ì¤¤ ÊÖ¤·¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¡Ë ¼«Æ°»ß¤á¤Ì¤¤¡Ü»åÀÚ¤ê Á÷¤êµ¡¹½ 7Ëç»õ BOXÁ÷¤ê JUKI¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥£¡¼¥É¡ÊJSF¡Ë - ²¡¤¨°µÄ´Àá ¡û̵Ãʳ¬ ¼«Æ°²¡¤¨¾å¤²¥·¥¹¥Æ¥à - ÈùÎ̲¡¤¨¾å¤² - ľÀþÀìÍÑ»ÅÍÍ Ä¾ÀþÍÑ¿ËÈÄ¡Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë ¥Ô¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ - ²¡¤¨¾å¤²¹â¤µ¡Ê1Ãʳ¬ / 2Ãʳ¬¡Ë 5.5mm / 12mm ²¡¤¨¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó(¸üʪ´Êñ¤Ì¤¤»Ï¤á¡Ë ¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å´¬¤¡Ê²¼»å´¬¤ÆÈΩ¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë ¡» ²¼»å¸¡ÃÎ - ¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧5mm ¤Ì¤¤ÌܤÎÉý ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧7mm ¿Ë´ðÀþ¿ô ľÀþ¡§37¡¡¡¡Ä¾Àþ°Ê³°¡§3 ÌÏÍÍȿž - 2Ëܿˤ̤¤ - ¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É - ¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó - ¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½ - ¥é¥¤¥È LED ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿³ø ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë ¡» ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ - ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃæ¡Ë ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÃæ¡Ë ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Æþ¤ì ¡» ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¡ÉÕ°ÉʼýǼÉÕ¤ Áàºî¥µ¥Ý¡¼¥È DVDƱº ¸À¸ìÂбþ - ÉÕ°Éʡʲ¡¤¨¡Ë ¡¦´ðËܲ¡¤¨¡ÊA¡Ë ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡ÊB¡Ë ¡¦ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊC¡Ë ¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡ÊD¡Ë ¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊE¡Ë ¡¦¼êÆ°¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡ÊI¡Ë ¾¤ÎÉÕ°ÉÊ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4¸Ä¡Ë ¿Ë¥»¥Ã¥È¡¡HA¡ß1¡§11ÈÖ¡Ê1ËÜ¡Ë¡§14ÈÖ¡Ê1ËÜ¡Ë¡§16ÈÖ¡Ê1ËÜ¡Ë¥Ë¥Ã¥È ¡§11ÈÖ¡Ê1ËÜ¡Ë/ ÀìÍѥɥ饤¥Ð¡¼/ ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡Ê»å¤Û¤É¤¡Ë/ ÁݽüÍѥ֥饷/ »å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÂç¡Ë/ »å´¬¤Åö¤ÆºÂ¡ÊÃæ¡Ë/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ /DVD
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ü½é¤á¤Æ¤Ç¤âÁàºî¤¬´Êñ¡ü·Ú¤¯¤Æ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤À¤«¤é¥¹¥Ã¥¥ê¼ýǼ¡ü¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¦Â®ÅÙÀÚ¤êÂؤ¨¤Ê¤Éµ¡Ç½¤â½¼¼Â¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡ü½ÅÎÌ¡§1050g¡ü¥µ¥¤¥º¡§Éý13¡ß±ü¹Ô23¡ß¹â¤µ22¡¥5cm¡ü¸òή¼°¡Ê¥¢¥À¥×¥¿ÉÕ°¡Ë¤Þ¤¿¤Ï¡¢´¥ÅÅÃÓ¼°¡Êñ3·Á¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃÓ4ËÜ¡ÊÊÌÇä¡Ë¡Ë¡ÚÈ÷¹Í¡Û¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¤Þ¤¯¤í¤¹¡¡¥Þ¥¯¥í¥¹¡¡Macros¡¡MACROS¡¡macros¡¡MEH¡Ý130¡¡MEH130¡¡4532141147291¡¡¥ß¥·¥ó¡¡ºÛË¥¡¡¥½¡¼¥¤¥ó¥°¡¡»Ò¶¡ÍÑÉÊ¡¡¼êºî¤ê¡¡ÍÄÃձࡡ¾®³Ø¹»¡¡Ë¥Êª¡¡R656HV
¾¦ÉʾðÊó À©¸æÊý¼°¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º¡Ë ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¡Ê¤Õ¤È¤³¤í¥µ¥¤¥º 163mm¡Ë ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm¡Ë 404¡ß298¡ß188 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 5.8kg Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É 800¿Ë¡¿Ê¬ ¤Ì¤¤ÌÏÍÍ¿ô 80¡Ê¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍ6¼ï¡¢¼ÂÍÑÌÏÍÍ17¼ï¡¢¥Ü¥¿¥ó·êÌÏÍÍ5¼ï¡¢¤«¤¶¤êÌÏÍÍ58¼ï¡Ë ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê ¼«Æ° ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ëŤµ¡§¡¡3cm¤Þ¤Ç ¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈÌÏÍÍÁªÂò 6 ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¹¥¿¡¼¥È¡¿ÊÖ¤·¤Ì¤¤Â®ÅÙÀßÄê - ¼«Æ°»åÀÚ¤ê - ÌÌÉô»åÀÚ¤ê ¡» ¿Ë¼«Æ°»åÄ̤· ¡» »åÄ´»Ò ¥ª¡¼¥È ¿Ë¾å²¼¥Ü¥¿¥ó ¡» ¥¤¥ó¥Á¥ó¥°Ë¥¤¤ ¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¥Ü¥¿¥óĹ²¡¤· ¿ËÄä»ß°ÌÃÖ ¾å ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ ¡» »ß¤á¤Ì¤¤ ÊÖ¤·¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¡Ë¡¢¶Ì»ß¤á¤Ì¤¤¡Ê¥Ü¥¿¥ó¤¢¤ê¡Ë Á÷¤êµ¡¹½ 7Ëç»õ JUKI¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥£¡¼¥É¡ÊJSF¡Ë - ²¡¤¨°µÄ´Àá ¡»ÌµÃʳ¬ ¼«Æ°²¡¤¨¾å¤²¥·¥¹¥Æ¥à - ÈùÎ̲¡¤¨¾å¤² - ľÀþÀìÍÑ»ÅÍÍ - ¥Ô¥Ü¥Ã¥Èµ¡Ç½ - ²¡¤¨¾å¤²¹â¤µ¡Ê1Ãʳ¬ / 2Ãʳ¬¡Ë 6mm / 12mm ²¡¤¨¿åÊ¿¥Ü¥¿¥ó(¸üʪ´Êñ¤Ì¤¤»Ï¤á¡Ë ¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å¥»¥Ã¥È ¡» ¥¯¥¤¥Ã¥¯²¼»å´¬¤¡Ê²¼»å´¬¤ÆÈΩ¥â¡¼¥¿¡¼¡Ë - ²¼»å¸¡ÃÎ - ¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧4.5mm ¤Ì¤¤ÌܤÎÉý ¥Ü¥¿¥ó¼° ¿ôÃͱվ½É½¼¨ ºÇÂ硧7mm ¿Ë´ðÀþ¿ô ľÀþ¡§15¡¡¡¡Ä¾Àþ°Ê³°¡§- ÌÏÍÍȿž - 2Ëܿˤ̤¤ - ¥í¥Ã¥¯¥â¡¼¥É - ¥¨¥í¥ó¥²¡¼¥·¥ç¥ó - ¥á¥â¥ê¡¼µ¡Ç½ - ¥é¥¤¥È LED¡¡1¤«½ê ³ø¤Î¼ïÎà ¿åÊ¿³ø ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë - ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ - ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼Æþ¤ì ¡» ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹ Áàºî¥µ¥Ý¡¼¥È YouTube ¸À¸ìÂбþ - ÉÕ°Éʡʲ¡¤¨¡Ë ¡¦´ðËܲ¡¤¨¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨ ¡¦ºÛ¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨ ¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨ ¾¤ÎÉÕ°ÉÊ ¥Ü¥Ó¥ó¡Ê4 ¥ö¡Ë/ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡Ê14ÈÖ ¡ß 3 ËÜ¡Ë/ ËÀÄ구/ Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ/ »å¤´¤Þ¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/ »å¤´¤Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë/»å¤´¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë/¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/ »°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼/ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë/ÅŸ»¥³¡¼¥É/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER HZL-G200 HZL-F600JP HZL-F400JP HZL-F300JP HZL-G100B HZL-78H HZL-71HW HZL-40S HZL-40NS HZL-290-S
¢£ ¤´Ãí°Õ ¢£¡¦ ¤´Ãíʸ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤ê¡¢Ç¼´ü¤¬¤«¤«¤ë¡¢Ëô¤Ï´°Çä¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡¦ ¾¦ÉʤξðÊó/¾ÜºÙ¡¢²èÁü¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊݾڤÏÃפ·¤«¤Í¤Þ¤¹¡£¡¦ ²èÁü¤Ï¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£¾¦Éʰʳ°¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¡¢Ëô¤Ï¾¦ÉʤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦ ɬ¤º¥á¡¼¥«¡¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ê¤É¹ç¤ï¤»¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ ¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¤Ë¤è¤ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¡¦ÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤¥×¡§ÅŻҥѥï¥Õ¥ë¥â¡¼¥¿¡¼Æ⢤ǸüÃϤνŤÍË¥¤¤¤â¤Ç¤¤ëÅŻҥߥ·¥ó¡£¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·´ï¤Ë¤è¤ê¡¢¥ì¥Ð¡¼1¤Ä¤Ç¿Ë¤Ë»å¤¬Ä̤»¤ë¡£²¼»å¤é¤¯¥¹¥ë¡¼¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ì¤Æ¥¬¥¤¥É¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò³Ý¤±¤ë¤À¤±¤ÇË¥¤¨¤ë¡£¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¥¸¥°¥¶¥°¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤ë¡£Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤»¤Ð¡¢Âµ¸ý¡¢¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ¤Ê¤É¤ÎÅûʪ˥¤¤¤¬³Ú¤Ë¤Ç¤¤ë¡£¹âµ±ÅÙ¡¦Ä¹¼÷Ì¿¡¦¾Ê¥¨¥Í¤ÇȯǮ¤â¾¯¤Ê¤¤°ÂÁ´¤ÊLED¥é¥ó¥×¤òºÎÍÑ¡£»ÅÍÍ¥¿¥¤¥×ÅŻҥµ¥¤¥º¡¦½ÅÎÌ
·¿ÈÖ PS202X(CPN1001) PS203X(CPN1002)¼ÁÎÌ4.8kg³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë31.0¡ß41.3¡ß16.9cmÀ©¸æÊý¼°¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¾ÃÈñÅÅÎÏ 43W ¥â¡¼¥¿¡¼²óž¿ô¡ÊºÇ¹â¡Ë 750 ¥â¡¼¥¿¡¼²óž¿ô¡ÊºÇÄã¡Ë 70 ÌÏÍÍ¿ô 20 Á÷¤ê»õËç¿ô 6Ëç ¼«Æ°»åÀÚ¤ê - ¿Ë·ê»åÄ̤· 3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡» ´Êñ²¼»å´¬¤ ¡» ¼«Æ°ÊÖ¤·Ë¥¤¤/»ß¤á¤Ì¤¤ ¡» ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡» ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» LED¥é¥¤¥È Çò¿§LED¥é¥¤¥È¡Ê1¸Ä¡Ë ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ ¡» ¥¨¥é¡¼É½¼¨ ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë - ¥ß¥·¥ó¥±¡¼¥¹ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼ ÉÕ°ÉÊ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ÊÒ²¡¤¨ ¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨ ÌÏÍÍË¥¤¤²¡¤¨ L·¿¥Í¥¸²ó¤· ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ »å¤³¤Þ²¡¤¨ ¥ß¥·¥ó¿Ë ¥Ü¥Ó¥ó ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É Êݾڽñ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼ ÉÕ°ÉÊ¥¸¥Ã¥Ñ¡¼ÂÞ ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER PS205X PS203X PS202X PS102X PS105 ms201 PS205 PS207X PS202 PS203
¾¦ÉʾðÊó ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm 330¡ß310¡ß280 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 9.0kg Ë¥À½¥¹¥Ô¡¼¥É 1,500¿Ë¡¿Ê¬ 4Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯ ¡» 3Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯ ¡» 2Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯ ¡» Á´´¬¤Ë¥¤¤ ¡» ºÙ¥í¥Ã¥¯Ë¥¤¤ ¡» ¥¤¥ó¥¿¡¼¥í¥Ã¥¯ - ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á - 3ËÜ¿Ë¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á - 2ËÜ¿Ë¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á - »ÈÍÑ¿Ë¿ô 1¡¦2ËÜ »ÈÍÑ¿Ë º¸¡¢±¦¿Ë¤È¤âHA¡ß1¡¡11 ÈÖ¡¢14 ÈÖ »ÈÍÑ»å¿ô 2¡¦3¡¦4ËÜ º¹Æ°Á÷¤êÈæ 0.7?N?2.0 ¼«Æ°»åÄ´»Ò - ¥¤¡¼¥¸¡¼¥¹¥ì¥Ã¥À¡¼ ¡» ²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼»åÄ̤·ÁõÃÖ - ¤«¤¬¤êÉýÈùÄ´À°µ¡¹½ ¡» ²¡¤¨°µÄ´Àá ̵Ãʳ¬ ÈùÎ̲¡¤¨¾å¤² - ´¬¤Ë¥¤¤ÀÚÂؤ¨ ¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡Ê¥ì¥Ð¡¼¼°¡Ë ¾å¥á¥¹²ò½ü ¡» 2ËÜ»åË¥¤¤ÀÚÂØ ¡» ¶õ´Ä¥«¥Ã¥¿¡¼ - ÌÌÉô»åÀÚ¤ê¿Ï ¡» ¥á¥¹ÉýÄ´Àá ¡» °ÂÁ´Àß·× ¡» ¥é¥¤¥È LED/1²Õ½ê ²¡¤¨¾å¤²¹â¤µ¡Ê1Ãʳ¬ / 2Ãʳ¬¡Ë ¥ì¥Ð¡¼¼°¡¡5mm/8mm¡¡ ¤Ì¤¤ÌܤÎŤµ 1?4mm ¤«¤¬¤êÉý ¡¦4ËÜ»å/5?9mm ¡¦3ËÜ»å/±¦¿Ë¡§3?7mm¡¢º¸¿Ë¡§5?9mm ¡¦´¬¤Ë¥¤¤¡§2mm ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È¿ËÃÖ¤ - ÉÛ¤¯¤º¼õ¤±È¢ Ʊº ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ - Áàºî¥µ¥Ý¡¼¥È DVDƱº ÉÕ°ÉÊ ¿Ë¥±¡¼¥¹¤È¿Ë/ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë/ ¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È/ ÁݽüÍѥ֥饷/ ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼/ ÉÕ°ÉÊÂÞ/ ¥Í¥Ã¥È/ »å¥´¥ÞÅö¤ÆºÂ/ ¥ë¡¼¥Ñ¡¼»åÄ̤·¶ñ/ ÉÕ°ÉÊÂÞ/ ƬÉô¥«¥Ð¡¼/ ÉÛ¶ý¼õ¤±È¢/ ¼è°·ÀâÌÀ½ñ¡ÊËܽñ¡Ë/ ¼è°·DVD Äê³ÊÅÅ°µ¡¿¾ÃÈñÅÅÎÏ 100V¡¿ 105W Äê³Ê¼þÇÈ¿ô 50/60Hz ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER
¾¦ÉʾðÊó ·¿ÈÖ Nouvelle 270¡§TAT7101 ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë 32.0¡ß46.0¡ß19.5cm¡ÊÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë̤ÁõÃå»þ¡Ë ËÜÂμÁÎÌ 11.0kg¡ÊÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë̤ÁõÃå»þ¡Ë ¾ÃÈñÅÅÎÏ¡ÊÆâ¥é¥¤¥È¾ÃÈñÅÅÎÏ¡Ë 81W ³ø¤Î·Á¼° ¿âľÁ´²óž³ø ºÇ¹â²óž¿ô¡Êrpm¡Ë 1,500²óž ºÇÄã²óž¿ô¡Êrpm¡Ë -¡ÊƧ¤àÎ̤ˤè¤ë¡Ë ÌÏÍÍ¿ô 1ÌÏÍÍ¡ÊľÀþ¤Î¤ß¡Ë ºÇÂçË¥¤¤ÌÜŤµ 7mm ÉÛ²¡¤¨¹â¤µ 6mm¡Ê1ÃÊÌÜ¡Ë¡¦9mm¡Ê2ÃÊÌÜ¡Ë¡¦12mm¡Ê¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼»ÈÍÑ»þ¡Ë Á÷¤êÎÌÄ´Àá ¥À¥¤¥ä¥ë¼° ¿Ë¤Î·Á HL¿Ë ¿Ë·ê»åÄ̤··Á¼° ¡ß »åÄ´»Ò·Á¼° ¥À¥¤¥ä¥ë¼° ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡ß ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡ß ²¡¤¨°µÄ´À° ¡û Á÷¤ê»õËç¿ô 3Ëç ²¼¿ËÁ÷¤ê ¡ß ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É ¡û ¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥¿¡¼ ¡û ¿ËÄê°ÌÃÖÄä»ß ¡ß ¥é¥¤¥È LED Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¡û Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹¤µ¡ÊÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë 59.5¡ß28.5cm ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¡û »ÈÍѿˡʥ֥饶¡¼¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÊ¡Ë HL¡ß5 #9?#16¡ÊHA¡ß1 #9?#18¡Ë ¿ËÈÄ´ðÀþ 5mm¡¦7mm¡Ê¥¥ë¥ÈÂбþ¡Ë ÉÕ°ÉÊ ÊÒ²¡¤¨ ¥³¥ó¥·¡¼¥ë? ¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨»°´¬²¡¤¨¤Õ¤Ä¤¦¤Ì¤¤ÍѲ¡¤¨¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥·¥Ü¥Ó¥ó¡Ê5¸Ä¡Ë ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¥Í¥¸²ó¤·¡ÊÃæ¡ËÌýº¹¤·ÅŸ»¥³¡¼¥É¼è°·ÀâÌÀ½ñÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥Í¥¸²ó¤·¡Ê¾®¡Ë¥ß¥·¥ó¿Ë»å¤³¤Þ¥¥ã¥Ã¥×Áḫɽ¤Ò¤¶¾å¤²¥ì¥Ð¡¼ ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥Ì¡¼¥Ù¥ë470 Nouvelle470 ¥Ì¡¼¥Ù¥ë470 brother ¥Ì¡¼¥Ù¥ë470 ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥ß¥·¥ó ¥Ì¡¼¥Ù¥ë ¥Ö¥é¥¶¡¼¥Ì¡¼¥Ù¥ë ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER
4ËÜ»å¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¾æÉפʻž夬¤ê¡£¢£4ËÜ»å±ï¤«¤¬¤ê¡¡ÉÛ¤ò¥«¥Ã¥È¤·¤Ê¤¬¤é¤Û¤Ä¤ì»ß¤á¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ë¥¤¤¹ç¤ï¤»¤âƱ»þ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá¡¡º¹Æ°Á÷¤êÄ´Àá¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡¢¥á¥ê¥ä¥¹¤ä¥¸¥ç¡¼¥¼¥Ã¥È¤Ê¤É¤Î¿¤Ó½Ì¤ß¤·¤ä¤¹¤¤ÉÛÃϤǤâÈþ¤·¤¯Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£Ë¥¤¤Ãæ¤Ç¤âÄ´Àá²Äǽ¤Ç¤¹¡£¢£LED¥é¥¤¥È¡¡ºî¶ÈÌ̤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£Ä¹»þ´Ö¤Î»ÈÍѤǤâÇ®¤¯¤Ê¤é¤º¡¢Ä¹¼÷Ì¿¤Ç¾Ê¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ê¥é¥¤¥È¤Ç¤¹¡£¢£¥ì¥¤¥¤¥ó¥¿¥¤¥×¤Î»åÄ´»Ò¡¡¤Þ¤Ã¤¹¤°¤Ê¹Â¤Ë¤½¤Ã¤Æ»å¤òÄ̤¹¤À¤±¤Ç¡¢»åÄ´»Ò¤Ë»å¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢´Ö°ã¤¨¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯´Êñ¤Ë»å¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡²¡¤¨¤ò¾å¤²¤ë¤Î¤ÈƱ»þ¤Ë»®¤¬³«¤¤¤Æ¡¢ÂÀ¤¤»å¤Ç¤â´Êñ¤ËÄ̤ê¤Þ¤¹¡£¢£²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼»åÄ̤·ÁõÃÖ¡¡¥ì¥Ð¡¼¤òÁàºî¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢»å³Ý¤±¤·¤ä¤¹¤¤¾ì½ê¤Ë²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤ò°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á´¬¤Ë¥¤¤¡¡Á´´¬¤¤ÈºÙ¥í¥Ã¥¯¤Î2¼ïÎà¤Î´¬¤Ë¥¤¤¤Ï¡¢¤«¤¬¤êÉýÀÚ¤êÂؤ¨¤Ä¤Þ¤ß¤òÁàºî¤¹¤ë¤À¤±¤Î¥ï¥ó¥¿¥Ã¥ÁÁàºî¤Ç¤¹¡£¢£Á÷¤êÄ´Àá¡¡±¦Â¦(¾åÉô)¤Î¤Ä¤Þ¤ß¤Ç¡¢Ë¥¤¤Ãæ¤Ç¤âË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤¬´Êñ¤Ë³°Éô¤«¤éÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£¥á¥¹ÉýÄ´Àá¡¡ÉÛÃϤμïÎà¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¥¹°ÌÃÖ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¤Ê¡¢¥á¥¹ÉýÄ´Àá¡£ÉÛ¤Îü¤¬¥«¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¢»å¤¬Í¾¤Ã¤¿»þ¤Ê¤É¤Ï¤Ä¤Þ¤ß¤ò²ó¤¹¤À¤±¤Ç¡¢¥á¥¹Éý¤òÄ´Àᤷ¤Æ¥«¥ó¥¿¥ó¤ËºÇŬ¤ÊË¥¤¤Ìܤòºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¢£ÉÛÃϤ˹ç¤ï¤»¤Æ²¡¤¨°µ¤ÎÄ´À᤬²Äǽ¡Ú¼ç¤Ê»ÅÍÍ¡Û¡¦ËÜÂÎ¥µ¥¤¥ºmm¡§ Éý315¡ß±ü¹Ô290¡ß¹â¤µ290¡Êmm¡Ë¡¦ËÜÂνÅÎÌkg¡§ 7.2kg¡¦Äê³ÊÅÅ°µ/Äê³Ê¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§ 100V / 100W¡¦Äê³Ê¼þÇÈ¿ô¡§ 50/60Hz¡¦¥é¥ó¥×¤Î¼ïÎà Äê³Ê¡§ LED¡¦Ë¥¤¤ÌÏÍÍ¡§ 1ËÜ¿Ë3Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¡¢2ËÜ¿Ë4Ëܻ奪¡¼¥Ð¡¼¥í¥Ã¥¯¡¢´¬¤¥í¥Ã¥¯¡¦¤«¤¬¤êÉýÄ´Àᡧ 2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡§ 5.0¡Á7.0mm¡¢1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡§ 3.0mm¡Á7.0mm¡¢´¬¤¥í¥Ã¥¯¡§ 2.0mm¡¦Á÷¤êÌÜÄ´Àᡧ 1.0¡Á4.0mm¡¦»åÄ´»Ò¡Ê¼«Æ°¡¦¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡Ë¡§ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¦¿Ë·ê»åÄ̤·¡§ ¤Ê¤·¡¦º¹Æ°Á÷¤ê¡§ ¤¢¤ê 0.7¡Á2.0¡¦²¡¤¨¾å¤¬¤êÎÌ¡§ 5mm¡¦Â®ÅÙÄ´Àᡧ ̵Ãʳ¬ ºÇÂç1500¿Ë/ʬ¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Í̵¡§ ¤¢¤ê¡¦ÀâÌÀDVD¡§ ¤Ê¤·¡¦É¸½àÉÕ°ÉÊ°ìÍ÷¡§ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍÑ¡Ë¡¦¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¦ÁݽüÍѥ֥饷¡¦¥Í¥Ã¥È¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¦ÉÕ°ÉÊÂÞ¡¦Æ¬Éô¥«¥Ð¡¼¡¦¿Ë
¾¦ÉʾðÊó ·¿ÈÖ CPN1101 ³°·ÁÀ£Ë¡¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¤¡Ë 31.0¡ß41.3¡ß16.9cm ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 4.8kg À©¸æÊý¼° ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¾ÃÈñÅÅÎÏ 43W ¥â¡¼¥¿¡¼²óž¿ô¡ÊºÇ¹â¡Ë 750 ¥â¡¼¥¿¡¼²óž¿ô¡ÊºÇÄã¡Ë 70 ÌÏÍÍ¿ô 12 Á÷¤ê»õËç¿ô 6Ëç ¼«Æ°»åÀÚ¤ê - ¿Ë·ê»åÄ̤· 3¥¹¥Æ¥Ã¥×»åÄ̤· ²¼»å¥¯¥¤¥Ã¥¯ ¡» ´Êñ²¼»å´¬¤ - ¼«Æ°ÊÖ¤·Ë¥¤¤/»ß¤á¤Ì¤¤ - ¥É¥í¥Ã¥×¥Õ¥£¡¼¥É - ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» LED¥é¥¤¥È Çò¿§LED¥é¥¤¥È¡Ê1¸Ä¡Ë ¿ËÄä»ß°ÌÃÖÀÚÂØ ¡» ¥¨¥é¡¼É½¼¨ ¡» ¥³¡¼¥É¥ê¡¼¥ë - ¥ß¥·¥ó¥±¡¼¥¹ ¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼ ÉÕ°ÉÊ ¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¥Ü¥¿¥ó·ê¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¤¿¤ÁÌܤ«¤¬¤ê²¡¤¨ ¥¬¥¤¥ÉÉÕ¤¤Þ¤Ä¤ê¤Ì¤¤²¡¤¨ ÊÒ²¡¤¨¥Ü¥Ó¥ó4¸Ä L·¿¥Í¥¸²ó¤·ÅŸ»¥³¡¼¥É ÉÕ°ÉÊ¥¸¥Ã¥Ñ¡¼ÂÞ ¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¥ß¥·¥ó¿Ë¡ÊHA¡ß1¡Ë#11¡Ê2ËÜ¡Ë#14¡Ê2ËÜ¡Ë#16¡Ê1ËÜ¡Ë ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¥¬¥¤¥É Êݾڽñ ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER ¡Ú¾¦ÉÊ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É¡ÛPS205X PS203X PS202X PS102X PS105 ms201 PS205 PS207X PS202 PS203 ¤ª¤¹¤¹¤á ½é¿´¼Ô °Â¤¤ ¥á¡¼¥«¡¼ ¸ü¼ê »É½« ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ÍÄÃÕ±à ÊÝ°é±à ´Êñ ¿þ¾å¤² ÆüËÜÀ½ »È¤¤Êý »Ò¶¡ ¼«Æ°»åÀڤ굡ǽ ¥ß¥·¥ó ËÜÂÎ ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼ ¥ß¥·¥óËÜÂÎ ½é¿´¼Ô ¥ª¥¹¥¹¥á ½é¤á¤Æ »É½« ¤·¤·¤å¤¦ »É¤·¤å¤¦ ÁϺ˼ ¥ß¥·¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¥¿¥±¥À ¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É ¥ì¥·¥Ô Æ°²è Æþ±àÆþ³Ø Æþ±à¥°¥Ã¥º baby ÀÖ¤Á¤ã¤ó ¥Ð¥Ã¥° ÍÎÉþ ¥½¡¼¥¤¥ó¥° »Ò¶¡Éþ ¥¸¡¼¥ó¥º ¿þ¾å¤² ºîÉÊ »È¤¤Êý ´Êñ ¾®Êª ³ÚÅ·¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó¤ª¤¹¤¹¤á ¼ê·Ý ºÛË¥ ¤ß¤·¤ó ¼êºî¤ê ̾Á°Æþ¤ì ¥Þ¥Þ ʸ»úË¥¤¤ ÌÏÍÍË¥¤¤ ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥Ü¥Ó¥ó ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥Þ¥·¥ó ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥Ö¥é¥¶¡¼¥ß¥·¥ó brother ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥å¡¼¥¥ß¥·¥ó JUKI JUKI¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á¥ß¥·¥ó ¼Ø¤ÎÌÜ ¥¸¥ã¥Î¥á janome ¥·¥ó¥¬¡¼ ¥·¥ó¥¬¡¼¥ß¥·¥ó SINGER ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó »É½«¥ß¥·¥ó »É½« ¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¥«¥Ð¡¼¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó Æþ±à Æþ³Ø ¿·À¸³è ¥³¥¹¥×¥ì ¤ª¤¹¤¹¤á Æþ±à½àÈ÷ Æþ³Ø½àÈ÷ ÍÎºÛ ¥ê¥á¥¤¥¯ Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¤ª½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ °Â¤¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥Æ¥Ã¥Á¥ß¥·¥ó ¥Ë¡¼¥É¥ë¥Ñ¥ó¥Á¥ß¥·¥ó ¹©¶ÈÍѥߥ·¥ó ÊÝ°é±à ÍÄÃÕ±à ¾®³Ø¹» »Ò°é¤Æ¥ß¥·¥ó ¥ß¥·¥ó²°¤µ¤ó Åìµþ ÆüÊëΤ °áË¥¿Í ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ »Ò¶¡ ¤³¤É¤â ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ª¤¹¤¹¤á ½é¿´¼Ô¸þ¤± ʸ»úË¥¤¤¤â¥¹¥¤¥¹¥¤ ¹âÀǽ¤òÁª¤Ó¤¿¤¤Êý¸þ¤± µ¡³£Ì¾ ¥µ¥¤¥º 30.0¡ß44.4¡ß24.7cm 40.6¡ß17.4¡ß29.8cm 29.6¡ß41.3¡ß17.8cm 32.0¡ß46.0¡ß19.5cm ½ÅÎÌ 8.4kg 5.4kg 4.6kg 11.0kg ËÜÂÎ¥±¡¼¥¹ ¡û ¡û ¡ß ¡ß ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¡ß ¡ß ¡ß ¡û
¾¦ÉʾðÊó ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm 498¡ß338¡ß218 ºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Ê¿ËÍî¤ÁÉô¤«¤é±¦Â¦¡Ë 225mm¡ß140mm ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 14.5kg »ÈÍÑ¿Ë DB¡ß1¡¡¡ô9?¡ô18 ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¡» ºÇ¹âË¥¤¤Â®ÅÙ 800?1,600¿Ë/ʬ¡¡¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ä¤Þ¤ß¡Ê¥ì¥Ð¡¼¡Ë¤Ë¤ÆÄ´À° ºÇÄãË¥¤¤Â®ÅÙ 60¿Ë/ʬ ºÇÂçÁ÷¤ê 6mm ºÇÂçÊÖ¤·Ë¥¤¤ 6mm ²¡¤µ¤¨°µÄ´ÀáÈÏ°Ï 0.2kg~5.0kg ¾ÈÌÀ ¥Ä¥¤¥ó¥é¥¤¥È¼° Å·Çé ¹©¶ÈÍѤ«¤·¤á·êÅ·Çé Âç»å³Ý¤± ²¡¤µ¤¨Ï¢Æ°¼° ¾å²¼Ää»ßÀÚ¤êÂؤ¨¥¡¼ ¡» ¿ËÄä»ß°ÌÃÖµ²±µ¡Ç½ ¡» ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼è¤êÉÕ¤±¥³¥Þ ¡» Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë 600mm¡ß280mm »ÈÍÑÅÅ°µ 100V¡¡50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 90W/¥é¥ó¥×12V¡¡5W ÉÕ°ÉÊ ´ðËܲ¡¤µ¤¨»°¤Ä´¬¤²¡¤µ¤¨¥Ü¥Ó¥ó¡ß4ÉÕ°¥±¡¼¥¹ DB¿Ë¡Ê¡ô14¡ß2ËÜ¡¢¡ô11¡ß3Ëܡˤͤ¸¤Þ¤ï¤·¡ß2¥¯¥í¥¹¥¬¥¤¥ÉÌý¤µ¤·¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È»å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨»å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È »å¤³¤Þ¥Û¥ë¥À¡¼¥Ö¥é¥·¼è°·ÀâÌÀ½ñÊä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼ µ¡Ç½ ²¡¤µ¤¨°µÄ´Àá ¥×¥ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó ¤Ê¤á¤é¤«Å·¤Ó¤ó »åÄ´»Ò¥À¥¤¥ä¥ë ¤ª¤Þ¤«¤»»å°ÆÆâ ¼«Æ°»åÀÚ¤ê ¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È ¥Ä¥¤¥ó¥é¥¤¥È Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER
¾¦ÉʾðÊó ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm 498¡ß338¡ß218 ºî¶È¥¹¥Ú¡¼¥¹¡Ê¿ËÍî¤ÁÉô¤«¤é±¦Â¦¡Ë 225mm¡ß140mm ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 13kg »ÈÍÑ¿Ë DB¡ß1¡¡¡ô9?¡ô18 ¼«Æ°»åÀÚ¤ê - ºÇ¹âË¥¤¤Â®ÅÙ 800?1,600¿Ë/ʬ¡¡¥¹¥Ô¡¼¥É¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ä¤Þ¤ß¡Ê¥ì¥Ð¡¼¡Ë¤Ë¤ÆÄ´À° ºÇÄãË¥¤¤Â®ÅÙ 60¿Ë/ʬ ºÇÂçÁ÷¤ê 6mm ºÇÂçÊÖ¤·Ë¥¤¤ 6mm ²¡¤µ¤¨°µÄ´ÀáÈÏ°Ï 0.2kg?5.0kg ¾ÈÌÀ ¥Ä¥¤¥ó¥é¥¤¥È¼° Å·Çé ¹©¶ÈÍѤ«¤·¤á·êÅ·Çé Âç»å³Ý¤± ²¡¤µ¤¨Ï¢Æ°¼° ¾å²¼Ää»ßÀÚ¤êÂؤ¨¥¡¼ ¡» ¿ËÄä»ß°ÌÃÖµ²±µ¡Ç½ ¡» ¥¢¥¿¥Ã¥Á¥á¥ó¥È¼è¤êÉÕ¤±¥³¥Þ ¡» Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë 600mm¡ß280mm »ÈÍÑÅÅ°µ 100V¡¡50/60Hz ¾ÃÈñÅÅÎÏ 90W/¥é¥ó¥×12V¡¡5W ÉÕ°ÉÊ ´ðËܲ¡¤µ¤¨ »°¤Ä´¬¤²¡¤µ¤¨ ¥¯¥í¥¹¥¬¥¤¥É ¥Ü¥Ó¥ó¡ß4 ¥ß¥·¥ó¥Ö¥é¥· »å¤³¤Þ¥Í¥Ã¥È »å¤³¤Þ²¡¤µ¤¨ »å¤³¤Þ¥Û¥ë¥À¡¼ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡ß2¼ï Ìý¤µ¤· DB¿Ë¡Ê#14¡ß2ËÜ¡¢#11¡ß3ËÜ¡Ë ÉÕ°¥±¡¼¥¹ ¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼ ¥Ë¡¼¥ê¥Õ¥È Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ÅŸ»¥³¡¼¥É ¼è°·ÀâÌÀ½ñ ¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼ µ¡Ç½ ²¡¤µ¤¨°µÄ´Àá ¥×¥ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó ¤Ê¤á¤é¤«Å·¤Ó¤ó »åÄ´»Ò¥À¥¤¥ä¥ë ¤ª¤Þ¤«¤»»å°ÆÆ⠥ˡ¼¥ê¥Õ¥È ¥Ä¥¤¥ó¥é¥¤¥È Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë ¥ß¥·¥ó ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥ß¥·¥ó ÅŻҥߥ·¥ó ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥ß¥·¥ó ÅÅÆ°¥ß¥·¥ó ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó ¿¦¶ÈÍѥߥ·¥ó ¥ß¥·¥ó ½é¿´¼Ô ¥Ö¥é¥¶¡¼ ¥ß¥·¥ó ¥¸¥ã¥Î¥á ¥ß¥·¥ó ¥Ö¥é¥¶¡¼ brother JUKI ¥¸¥å¡¼¥ ¥¸¥ã¥Î¥á JANOME ¥Ù¥Ó¡¼¥í¥Ã¥¯ babylock ¥·¥ó¥¬¡¼ SINGER
¾¦ÉʾðÊó ³°·ÁÀ£Ë¡¡ÊÉý¡ß¹â¤µ¡ß±ü¹Ômm 439¡ß287¡ß195 ¼ÁÎÌ¡Êkg¡Ë 8.0kg ºà¼Á¡ÊËÜÂÎ¡Ë ¥¢¥ë¥ß¥À¥¤¥¥ã¥¹¥È¡¢ABS ¼ù»é ¥±¡¼¥¹ ¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼ÉÕ¤ Äê³ÊÅÅ°µ 100V ¾ÃÈñÅÅÎÏ 60W ¼þÇÈ¿ô 50/60Hz ¥é¥ó¥× Çò¿§LED ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¡» ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤· ¡» ¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ ¡» 7ËçÁ÷¤ê»õ ¡» Á÷¤êÄ´Àá ¡» ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à ¡» ÉÕ°ÉÊ ¡¦¿Ë¥±¡¼¥¹¡Ê5ËÜÆþ¤ê¡Ë ¡¦¥Ü¥Ó¥ó ¡¦¥Ö¥é¥· ¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ ¡¦¿ËÈÄÍѥɥ饤¥Ð¡¼ ¡¦¥·¡¼¥à¥ê¥Ã¥Ñ¡¼ ¡¦¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨ ¡¦¤Õ¤Á¤«¤¬¤ê²¡¤¨ ¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨ ¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨ ¡¦»å´¬¤²¡¤¨ ¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É ¡¦»ÈÍÑÀâÌÀDVD ´ðËܵ¡Ç½ ¥Ë¥å¡¼¥¹¥ì¥Ã¥Ç¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à ¿åÊ¿Á´²óž¥¬¥Þ Á÷¤êÄ´Àá 2¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¼«Æ°»åÄ´»Ò ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤· 7ËçÁ÷¤ê»õ Ãʤ̤¤²¡¤¨¥Ü¥¿¥ó 12¼ïÎà¤ÎË¥¤¤¥Ñ¥¿¡¼¥ó
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤µ¤ò¤â¤Ã¤È¹¤²¤ë ¤Ò¤é¤¬¤Ê¤Ç̾Á°¤âË¥¤¨¤ë¡ü¤Ò¤é¤¬¤Ê¤ò´Þ¤àËÉ٤ʥ¹¥Æ¥Ã¥Á99¼ïÎà¡¡¡¦¼ÂÍÑË¥¤¤¤«¤é¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¤Þ¤ÇË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å¥»¥Ã¥È¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¤ò¥Ý¥ó¤ÈÆþ¤ìÌð°õ¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¤Ç¡¢²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü7ËçÁ÷¤ê»õ¡¡¡¦¸üʪ¤äÇöʪ¡¢¤Ò¤â¤Ê¤É¤â¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ü¼ê¸µ¼êÃæÁàºî¡¡¡¦¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¦ÊÖ¤·Ë¥¤¤¤¬¼ê¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦¿Ë¤ò¾å²¼¤µ¤»¤ë¥Ü¥¿¥ó¤â¤Ä¤¤¤Æ¹¹¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤µUP¡£¡üÁ´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¨¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü̵Ãʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá¡¡¡¦Ä㮤«¤é¹â®¤Þ¤Ç¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥Ü¥¿¥ó¡¡¡¦¤è¤¯»È¤¦ÌÏÍͤϥѥͥë¤Ë½¸¤á¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¡¡¦ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§SN3000¡ÊSN3000¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781052175ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§298¡ß404¡ß188mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.8kg¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Ìµ¼«Æ°»åÄ̤·¡§¤¢¤êÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å¥»¥Ã¥È¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ¤¢¤ê¡¡¥¹¥é¥¤¥É¥ì¥Ð¡¼¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§¤¢¤ê¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§²Äǽ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§²ÄǽÌÏÍÍÁªÂò¡§¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥Ü¥¿¥ó¡¢ÈÖ¹æÁªÂòËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¦¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡Ê¤¦¤Á1¸Ä¤ÏËÜÂΤ˥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¤³¤ÞºÂ¡¦¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦ÀâÌÀDVD¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ»ÅÍÍ1¡§7ËçÁ÷¤ê»õ»ÅÍÍ2¡§Ê¸»úË¥¤¤µ¡Ç½»ÅÍÍ3¡§¼«Æ°»åÄ̤·´ï¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Ûʸ»ú¤Þ¤ÇË¥¤¨¤ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó ½¼¼Â¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥Á207¼ïÎà ¡ü ¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¦¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¤ò´Þ¤àËÉ٤ʥ¹¥Æ¥Ã¥Á207¼ïÎà ¡¡¡¦¼ÂÍÑË¥¤¤¤«¤é¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¥¹¥Æ¥Ã¥Á¡¢¿ô»ú¡¢¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡¢¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢´Á»ú¡Ê17ʸ»ú¡Ë¤Þ¤ÇË¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡ü ¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å¥»¥Ã¥È ¡¡¡¦¥Ü¥Ó¥ó¤òÆþ¤ìÌð°õ¤Ë±è¤Ã¤Æ»å¤ò¤«¤±¤ë¤À¤±¡¢²¼»å¤ò°ú¤¾å¤²¤Ê¤¯¤Æ¤â¤½¤Î¤Þ¤ÞË¥¤¤»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ü 7ËçÁ÷¤ê»õ ¡¡¡¦¸üʪ¤äÇöʪ¡¢¤Ò¤â¤Ê¤É¤â¤¤ì¤¤¤ËË¥¤¤¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ü ¼ê¸µ¼êÃæÁàºî ¡¡¡¦¥¹¥¿¡¼¥È¡¦¥¹¥È¥Ã¥×¡¦ÊÖ¤·Ë¥¤¤¤¬¼ê¸µ¤ÇÁàºî¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡¡¡¦¿Ë¤ò¾å²¼¤µ¤»¤ë¥Ü¥¿¥ó¤â¤Ä¤¤¤Æ¹¹¤Ë»È¤¤¤ä¤¹¤µUP¡£¡ü Á´¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë ¡¡¡¦¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¨¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ì¤Ð¡¢¥µ¥¤¥º¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü ̵Ãʳ¬¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àá ¡¡¡¦Ä㮤«¤é¹â®¤Þ¤Ç¼«Í³¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü ¥Ð¥Ã¥¯¥é¥¤¥ÈÉÕ±Õ¾½²èÌÌ ¡¡¡¦ÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤ëÌÏÍÍ¡¢»ÈÍѤ¹¤ë²¡¤¨¡¢Ë¥¤¤ÌܤÎŤµ¡¢¤Õ¤êÉý¤ò¸«¤ä¤¹¤¯É½¼¨¡¢ÀâÌÀ½ñ¤òÆɤà¼ê´Ö¤¬¾Ê¤±¤Þ¤¹¡£¡ü ¥À¥¤¥ì¥¯¥È¥Ü¥¿¥ó ¡¡¡¦¤è¤¯»È¤¦ÌÏÍͤϥѥͥë¤Ë½¸¤á¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤ËÁªÂò¡£¡ü ¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤· ¡¡¡¦ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡ü ÊØÍø¤Êɸ½àÉÕ°ÉÊ ¡¡¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¢¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¤¬ÉÕ°¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§SP07N¡ÊSP07N¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781052045ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§298¡ß404¡ß188mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.8kg¼ïÎࡧ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§Í¡¡¤«¤ó¤¿¤ó²¼»å¥»¥Ã¥È¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¼ê¸µ¥Ü¥¿¥óÁàºî¤â¤·¤¯¤Ï¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ̵Ãʳ¬Ä´À°¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§¥Ç¥Ë¥à¿þ¾å¤²²Äǽ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¡¡¼«Æ°¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§207¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨(ËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦±ï¤«¤¬¤ê²¡¤¨¡¦¥Ö¥é¥¤¥ó¥É¥¹¥Æ¥Ã¥Á²¡¤¨¡¦¥µ¥Æ¥ó²¡¤¨¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡Ê¾®¡Ë¡¦¥Ö¥é¥·ÉÕ¤¥ê¥Ã¥Ñ¡¼¡¦¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¦»å¥³¥Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩ¤ÆËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦¥Ï¡¼¥É¥±¡¼¥¹¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦ÀâÌÀDVD¡¦ÅŸ»¥³¡¼¥É¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡¦¥ï¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥Ë¥Ã¥È¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á ¥½¡¼¥¤¥ó¥°¤Î³Ú¤·¤ß¤¬¹¤¬¤ë¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¡ü»È¤¤Êý¤¤¤í¤¤¤í¡¡¡¦1ËÜ¿Ë3ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡¢2ËÜ¿Ë4ËÜ»å¥í¥Ã¥¯¡¢´¬¥í¥Ã¥¯¡¢ºÙ¥í¥Ã¥¯¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡üº¹Æ°Á÷¤ê¡¡¡¦Ë¥À½»þ¤Ë¿¤Ó¤Æ¤·¤Þ¤¦ÁǺà¤ä¡¢µÕ¤Ë½Ì¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦ÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄ´À°¤·¡¢Èþ¤·¤¯»Å¾å¤²¤Þ¤¹¡£¡ü´¬¥í¥Ã¥¯¤Ø¤ÎÀڤ괹¤¨¤Ï¥ï¥ó¥¿¥Ã¥Á¡¡¡¦Àڤ괹¤¨¤Ä¤Þ¤ß¤òÁàºî¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢ÉáÄÌ¥í¥Ã¥¯´¬¥í¥Ã¥¯¤Ø¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤¬´Êñ¤Ë¡£¡üÊØÍø¤Êµ¡Ç½¡¡¡¦¥«¥é¡¼¥¬¥¤¥É¤Ç»å¤«¤±¤â»åÄ´»Ò¤â°Â¿´¡£¡¡¡¦²¼¥ë¡¼¥Ñ¡¼¤Î»å¤«¤±¤â¥é¥¯¥é¥¯¡£¡ü¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥¹¥È¥Ã¥×µ¡¹½¡¡¡¦¥Õ¥í¥ó¥È¥«¥Ð¡¼¤¬³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¥¹¥È¥Ã¥×¡£¡ü¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤¹¤È¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¤ËÊÑ¿È¡£¡¡¡¦Åûʪ˥¤¤¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡üLED¥é¥¤¥ÈÅëºÜ¡¡¡¦Ä¹¼÷Ì¿¤Ç¥¨¥³¤ÊLED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§S-900DF¡ÊS900DF¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781052007ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§315¡ß345¡ß280mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó6.6kg¼ïÎࡧ¥í¥Ã¥¯¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§105WÉÕ°ÉÊ¡§¥ß¥·¥ó¥«¥Ð¡¼¡¦ÉÕ°Éʥܥ寥¹¡¦¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¡¦»å¥³¥Þ¥Í¥Ã¥È¡ß4¸Ä¡¦»å¥³¥Þ¥¥ã¥Ã¥×¡ß4¸Ä¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥ß¥·¥óÌý¡¦¥Ö¥é¥·¡¦Ï»³Ñ¥ì¥ó¥ó¥Á¡¦¿Ë¥»¥Ã¥È¡ÊHA¡ß1 4ËÜ¡Ë¡¦»È¤¤ÊýDVD¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍѡˤ³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥·¥ó¥×¥ë¤À¤±¤ÉÍê¤ì¤ë¤·¤Ã¤«¤êµ¡Ç½¡ü¸üʪ˥¤¤¡¡¡¦¥Ñ¥ï¡¼¤Î¶¯¤¤¥â¡¼¥¿¡¼¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥¸¡¼¥ó¥º¤Î½Å¤ÍË¥¤¤¤â¤ª¤Þ¤«¤»¡£¡ü¿âľȾ²óž³øºÎÍÑ¡¡¡¦Âѵ×À¤Ë¤¹¤°¤ì»åÄù¤ê¤â¤è¤¯Èþ¤·¤¤Ë¥¤¤¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¡üÌÏÍÍÁªÂò¥À¥¤¥ä¥ë¡¡¡¦ÌÏÍͤϥÀ¥¤¥ä¥ë¤ò²ó¤·¤ÆÁª¤Ö¤À¤±¤À¤«¤é¥«¥ó¥¿¥ó¡£¡üË¥¤¤ÌܤÎŤµÄ´Àá¡¡¡¦Çöʪ¤«¤é¸üʪ¤Ê¤ÉÁǺà¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¤ª¹¥¤ß¤ÎË¥¤¤ÌܤÎŤµ¤ËÄ´Àá¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡ü¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡¡¡¦Êä½õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³°¤¹¤È¥º¥Ü¥ó¤Î¿þ¡¢ÂÞʪ˥¤¤¤¬¥é¥¯¥é¥¯¡£¡üLED¥é¥¤¥È¡¡¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡¢LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§SN521¡ÊSN521¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781051925ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§271¡ß375¡ß163mmËÜÂνÅÎÌ¡§6.1kg¼ïÎࡧÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÌµÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§Ìµ¡¡¿âľȾ²óž³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§Í¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ͡ʥեåȥ³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¼°¡Ë¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§Í¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§11¼ïÎàËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§Í¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§60WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥óÉÕ¤±²¡¤¨¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡ÊÂç¡Ë¡¦»å´¬¤²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦»°³Ñ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¦Ìý¤µ¤·¡¦¿Ë¥Ñ¥Ã¥¯¡¦¥Ü¥Ó¥ó¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦Á÷¤ê¥«¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É·óÍÑ¡Ë¡¦¼è°·ÀâÌÀ½ñ¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡ü¿åÊ¿Á´²óž³ø¡¦¥Ü¥Ó¥ó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬´Êñ¡¢²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¦ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¡ü¤³¤Þ¤«¤¤¤È¤³¤í¤â¥é¥¯¥é¥¯¡¦Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡£¡ü¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò´Êñ¥»¥ì¥¯¥È¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥¯¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥ó¥×¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§NSM1LG¡ÊNSM1LG¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781001098ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§297¡ß399¡ß180mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.65kg¼ïÎࡧÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ̵Ãʳ¬Ä´À°¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§¥Ç¥Ë¥à¿þ¾å¤²²Äǽ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¡¡4¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§¥À¥¤¥ä¥ë¼°¡¡14ÌÏÍÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¿Ë¡¦¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°¡Ë¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¾¦ÉʲòÀâ¡Û¥·¥ó¥×¥ë¡õ¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡ü¿åÊ¿Á´²óž³ø¡¦¥Ü¥Ó¥ó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬´Êñ¡¢²¼»å¤Î»ÄÎ̤â°ìÌܤǤ狼¤ê¡¢»å¤¬¤é¤ß¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ü¼«Æ°¿Ë·ê»åÄ̤·¡¦ÌÌÅݤʿ˷ê»åÄ̤·¤â¥ì¥Ð¡¼¤Ò¤È¤Ä¤Ç´ÊñÁàºî¡£¡ü¤³¤Þ¤«¤¤¤È¤³¤í¤â¥é¥¯¥é¥¯¡¦Î¾¼ê¤¬¼«Í³¤Ë»È¤¨¤ë¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¥¿¥¤¥×¡£¡ü¤Ì¤¤¤¿¤¤ÌÏÍͤò´Êñ¥»¥ì¥¯¥È¡¦¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥¸¥°¥¶¥¯¡¢¤Þ¤Ä¤êË¥¤¤¡¢ÅÀÀþ¥¸¥°¥¶¥°¡¢¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¤Ê¤É¤¬Ë¥¤¨¤Þ¤¹¡£¡üLED¥é¥ó¥×¡¦¹âµ±ÅÙ¡¢Ä¹¼÷Ì¿¡¢¾Ê¥¨¥Í¡£¡¦LED¥é¥¤¥È¤¬¼ê¸µ¤òÌÀ¤ë¤¯¾È¤é¤·¤Þ¤¹¡£¡Ú¥¹¥Ú¥Ã¥¯¡Û¡ü·¿¼°¡§NSM773IV¡ÊNSM773IV¡Ë¡üJAN¥³¡¼¥É¡§4932781001081ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡Ê¹â¤µ¡ßÉý¡ß±ü¹Ô¡Ë¡§297¡ß399¡ß180mmËÜÂνÅÎÌ¡§Ìó5.65kg¼ïÎࡧÅÅÆ°¥ß¥·¥ó¥³¡¼¥É¤ÎŤµ(m)¡§1.7m¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é(¥ß¥·¥ó)¡§Í¼«Æ°»åÄ̤·¡§ÍÁ´²óž¿åÊ¿³ø¡§¿åÊ¿Á´²óž³ø¥¹¥¿¡¼¥È¥¹¥È¥Ã¥×¡§¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼Áàºî¥¹¥Ô¡¼¥ÉÄ´Àᡧ̵Ãʳ¬Ä´À°¾ÈÌÀ¥é¥ó¥×¡§Í¡ÊLED¥é¥¤¥È¡Ë¸ü¼ê¥Ç¥Ë¥à½Å¤ÍË¥¤¤¡§¥Ç¥Ë¥à¿þ¾å¤²²Äǽ¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë¡§Í¡¡4¥¹¥Æ¥Ã¥×¥Õ¥ê¡¼¥¢¡¼¥à¡§ÍÌÏÍÍÁªÂò¡§¥À¥¤¥ä¥ë¼°¡¡14ÌÏÍÍËÜÂÎ¥«¥Ð¡¼¡§¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¾ÃÈñÅÅÎÏ¡§70WÉÕ°ÉÊ¡§¥¸¥°¥¶¥°²¡¤¨¡ÊËÜÂΤËÁõÃå¡Ë¡¦¥Õ¥¡¥¹¥Ê¡¼²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¥Û¡¼¥ë²¡¤¨¡¦¥Ü¥¿¥ó¤Ä¤±²¡¤¨¡¦¥·¡¼¥à¥¬¥¤¥É¡¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¦¿Ë¡¦¥Ü¥Ó¥ó3¸Ä¡¦¥ê¥Ã¥Ñ¡¼/¥Ö¥é¥·¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡¦»å¤³¤Þ²¡¤¨¡Ê¾®¡Ë¡¦Êä½õ»åΩËÀ¡¦»å¥³¥ÞºÂ¡¦ÀâÌÀ½ñ¡¦¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼¡¦¥Õ¥Ã¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡¼¡ÊÅŸ»¥³¡¼¥É°ìÂμ°¡Ë¤³¤Î¾¦ÉʤÏÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦ÉʤǤ¹½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¢¨½Ð²Ù´°Î»¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£ÇÛÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡Ö¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤¿²èÌ̤ˤªÆϤ±Àè¤Î͹ÊØÈÖ¹æ7·å¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´¹ØÆþ²Äǽ¥¨¥ê¥¢¸¡º÷¤ªÇ㤤¾å¤²¹ç·×3,980±ß°Ê¾å¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¢¨3,980±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ìΧ550±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ü½Ð²Ù²ÄǽÆü¤«¤éºÇûÆü»þ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£¡ÊÆü»þ»ØÄê¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¡¡¢¨¤ªÆϤ±»þ¤ËÉԺߤÀ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤¬ÅêÈ¡¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡¡¡Ö¤´ÉÔºßÏ¢Ííɼ¡×¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿ÂðÇ۶ȼԤÎÏ¢ÍíÀè¤Ø¡¢ºÆÇÛã¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¡ü¤ªÆϤ±¤Ï¸¼´ØÀè¤Þ¤Ç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡üÂðÇÛÊؤǤªÆϤ±¤¹¤ë¾¦Éʤò¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÉÔÍÑÉʥꥵ¥¤¥¯¥ë²ó¼ý¤Ï¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡üÁ´¤Æ·¤¤¼¡Âè¤Î½Ð²Ù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢2¼ïÎà°Ê¾å¡¢¤Þ¤¿¤Ï2¸Ä°Ê¾å¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¡¢½Ð²Ù¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢£¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¦ÉʤÎÅþÃåÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ð²Ù´°Î»¥á¡¼¥ëÆâ¤Î¥ê¥ó¥¯¡ÊÂðÇ۶ȼԤª²Ùʪ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾Ü¤·¤¤¤ªÆϤ±Ìܰ¤ò³Îǧ¤¹¤ë1ÅÙ¤ÎÃíʸ¤ÇÊ£¿ô¤ÎÇÛÁ÷Àè¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¢¨Ãíʸ»þ¤Ë¡ÖÊ£¿ô¤ÎÁ÷ÉÕÀè¤ËÁ÷¤ë¡×¤Ç2²Õ½ê°Ê¾å¤Ø¤ÎÇÛÁ÷Àè¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£