24»þ´Ö¥¿¥¤¥à¥»¡¼¥ë
ÈþÍÆ ·ò¹¯´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ´ØÏ¢¥é¥ó¥¥ó¥°
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢
»Ò¶¡Éô²°¡¡¥¥Ã¥ºÍÑÉÊ
²ÈÅÅ¡¦À¸³è²ÈÅÅ
¤ª¼ò¡¦¥¢¥ë¥³¡¼¥ëÎà
²Ö¡¦DIY¡¦¸¤¡¦ÇÍÑÉÊ
¥ï¥¤¥ó¡¢¤ª¼òÎà
¥É¥ê¥ó¥¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼Îà
¿©ÉÊ¡¢·ò¹¯Îà
¥«¥á¥é¡¢²ÈÅÅÎà
¥Û¡¼¥à¡õ¥¥Ã¥Á¥ó
¤ª¤â¤Á¤ã
¤Û¤·¤¤¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°
¿©ÉÊ¡õ°ûÎÁ
1000±ß
1000±ß¡Á
2000±ß¡Á
3000±ß¡Á
4000±ß¡Á
ÈþÍÆ¡¦·ò¹¯
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊ̾LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¿åÍÏÀ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¥¿¥¤¥×)¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä ÆâÍÆÎÌ 5000ml¡¡ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)1000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)150ml Á´À®Ê¬¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿å¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢TEA¡¢¥¯¥é¥ó¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥µ¥¤¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ä¥Ö¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Ö¥Ã¥·¥å¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢BG¡¢1¡¤2?¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥·¥ó¡¢¥»¥ê¥ó¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó¡¢¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó»À¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó¡¢¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥Ð¥ê¥ó¡¢¥ê¥·¥ó¡¢¥Á¥í¥·¥ó¡¢¥Õ¥§¥Ë¥ë¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥È¥ì¥ª¥Ë¥ó¡¢¥¤¥½¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥Ò¥¹¥Á¥¸¥ó¡¢¥·¥¹¥Æ¥¤¥ó¥á¥Á¥ª¥Ë¥ó¡¢¥È¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥ó ÆÃħ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍѤΥܥǥ£¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤ÉÁ´¿È¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÎÁ¤Ç¤¹¡£Êݼ¾ÈþÍÆÀ®Ê¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÇ۹礷¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Ï¤·¤Ã¤È¤êÈ©¡£¥ª¥¤¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¿¡¤¼è¤ê¤ä¥¿¥ª¥ë¤ÎÀöÂõ¤â³Ú¡£¥¿¥ª¥ë¤Ë»Ä¤ë¥ª¥¤¥ë¤Î½¤¤¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¯¤ÆÂç¾æÉפǤ¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹á¤ê̵¹áÎÁ À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L,L,e) ¶èʬ²½¾ÑÉÊ Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò ȯÇ丵³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥£¥Õ¥Æ¥£¡¦¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬Ì¤»ÈÍÑ¡ª¤Ù¤È¤Ä¤«¤º¡¢¤Õ¤¼è¤ê¤¬´Êñ¤Ê¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤ÏÁ´¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥¥Ã¥É¾õ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¾¦ºà¡£ Ä̾ï¤Ç¤ÏÇÛ¹ç¤Ç¤¤Ê¤¤ÈþÍÆÀ®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÈþÍƱդǥޥ嵡¼¥¸¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë»þ¤Ë¤â¤Þ¤Ä¤²¥¨¥¯¥¹¥Æ¤¬³°¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÈþÍƵ¡´ï¤ò»È¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤ËÉÕÃ夷¤¿¥ª¥¤¥ë¤âÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¤Î®¤»¤ÆÁݽü¡¦ÀöÂõ¤â´Êñ¡ª¥Ù¥Ã¥É¤ä¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤ÎÀ¶Áݤâ¿å¿¡¤¤ÇOK! ¤µ¤é¤Ë¡¢ÇÓ¿å¹Â¤Ê¤É¿å²ó¤ê¤ÎÌý±ø¤ì¤Î¿´ÇÛ¤â¤Ê¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÆÃͤν¤ÎǺ¤ß¤«¤é¤â²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼ ¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ÎϤò¤«¤«¤±¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯Î̤οå¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë ¿åÍÏÀ ¤Õ¤¤È¤ê ´Êñ Áݽü ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ ¥»¥ë¥é¥¤¥È Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥ºÍÆÎÌ: 250mlÆâÍÆÎÌ¥ª¥¤¥ë¥Û¥ë¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ü¥È¥ëÁǺàHDPE(ȾƩÌÀ)ÆÃħ¥ª¥¤¥ë¤ò»È¤¦¥»¥é¥Ô¡¼¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥Û¥ë¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£ÍÆÎ̤¬Áý¤¨¤Æ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉFONTANAÃí°Õ»ö¹à¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¡¡¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-9080
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾LLE(¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë(¥Ü¥Ç¥£¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹)1000mlÆâÍÆÎÌ1000ml¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¡¦¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¦¥í¡¼¥º¡¦¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¡¦¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¦ ¥¤¥é¥ó¥¤¥é¥ó¡¦¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¦¥¢¥ë¥¬¥ó¡¦¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼Á´À®Ê¬¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë¡¢¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý¡¢¥´¥ÞÌý¡¢¹áÎÁ¡¢¥Þ¥è¥é¥ÊÍÕÌý¡¢¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó¡¢¥Ñ¥Á¥ç¥êÌý¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥¤¥È¥¹¥®ÍÕÌý¡¢¥Þ¥ó¥À¥ê¥ó¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥¤¥È¥¹¥®ÍÕ¡¿¼Â¡¿·ÔÌý¡¢²«204¡¢ÀÖ225ÆÃħ¥ê¥ó¥Ñ¤Îή¤ì¤ä·ì¹Ô¤òÎɤ¯¤·¤Æ¡¢ÂÎÆâ¤Î¤òÇÓÝõ¤¹¤ë¤Î¤òÂ¥¿Ê¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤à¤¯¤ß¤ò²þÁ±¤·¡¢¿ÈÂΤο¼¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Î¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£ »Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹¡ÊLLE¡Ë¶èʬ²½¾ÑÉÊ¡¢LLE¥¹¥ê¥ß¥ó¥°¥·¥ê¡¼¥ºÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-9080Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¢¨Å¾Ç䤪¤è¤Ó¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÉÔÆÃÄê¿¿ô¤Ø¤Î¾®ÇäÈÎÇä¤Ï¤ªÃǤêÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ã ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¹á¤ê ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¡ä
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊ̾LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¿åÍÏÀ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¥¿¥¤¥×)¥í¡¼¥º ÆâÍÆÎÌ 5000ml¡¡ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)1000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)150ml Á´À®Ê¬¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿å¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢TEA¡¢¥¯¥é¥ó¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥µ¥¤¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ä¥Ö¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Ö¥Ã¥·¥å¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢BG¡¢1¡¤2?¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥·¥ó¡¢¥»¥ê¥ó¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó¡¢¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó»À¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó¡¢¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥Ð¥ê¥ó¡¢¥ê¥·¥ó¡¢¥Á¥í¥·¥ó¡¢¥Õ¥§¥Ë¥ë¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥È¥ì¥ª¥Ë¥ó¡¢¥¤¥½¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥Ò¥¹¥Á¥¸¥ó¡¢¥·¥¹¥Æ¥¤¥ó¥á¥Á¥ª¥Ë¥ó¡¢¥È¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥ó ÆÃħ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍѤΥܥǥ£¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤ÉÁ´¿È¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÎÁ¤Ç¤¹¡£Êݼ¾ÈþÍÆÀ®Ê¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÇ۹礷¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Ï¤·¤Ã¤È¤êÈ©¡£¥ª¥¤¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¿¡¤¼è¤ê¤ä¥¿¥ª¥ë¤ÎÀöÂõ¤â³Ú¡£¥¿¥ª¥ë¤Ë»Ä¤ë¥ª¥¤¥ë¤Î½¤¤¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¯¤ÆÂç¾æÉפǤ¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹á¤ê̵¹áÎÁ À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L,L,e) ¶èʬ²½¾ÑÉÊ Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò ȯÇ丵³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥£¥Õ¥Æ¥£¡¦¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬Ì¤»ÈÍÑ¡ª¤Ù¤È¤Ä¤«¤º¡¢¤Õ¤¼è¤ê¤¬´Êñ¤Ê¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤ÏÁ´¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥¥Ã¥É¾õ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¾¦ºà¡£ Ä̾ï¤Ç¤ÏÇÛ¹ç¤Ç¤¤Ê¤¤ÈþÍÆÀ®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÈþÍƱդǥޥ嵡¼¥¸¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë»þ¤Ë¤â¤Þ¤Ä¤²¥¨¥¯¥¹¥Æ¤¬³°¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÈþÍƵ¡´ï¤ò»È¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤ËÉÕÃ夷¤¿¥ª¥¤¥ë¤âÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¤Î®¤»¤ÆÁݽü¡¦ÀöÂõ¤â´Êñ¡ª¥Ù¥Ã¥É¤ä¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤ÎÀ¶Áݤâ¿å¿¡¤¤ÇOK! ¤µ¤é¤Ë¡¢ÇÓ¿å¹Â¤Ê¤É¿å²ó¤ê¤ÎÌý±ø¤ì¤Î¿´ÇÛ¤â¤Ê¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÆÃͤν¤ÎǺ¤ß¤«¤é¤â²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼ ¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ÎϤò¤«¤«¤±¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯Î̤οå¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÎϤˤ¹¤°¤ì¤¿¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹¤ä¡¢Êݼ¾¸ú²Ì¤Î¤¢¤ë¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹硣 ¡¦¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹ ¥Ù¥ê¡¼¤ËËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦ÂΤΤòÍÞ¤¨¡¢ÈéÉæ¤ÎºÆÀ¸¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëƯ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤ËºÇŬ¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óC¤âËÉ٤ǥì¥â¥ó¤ä¥ª¥ì¥ó¥¸¤è¤ê¤â¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ß¥Î»À 20¼ïÎà¤Î¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹礷¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¢¥ß¥Î»À¤ÏÈ©¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤·¤ä¤¹¤¯¹â¤¤Êݼ¾¤äÊݿ夬´üÂԤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Î¤ªÈ©¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÊݼ¾¤·¤Æ¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë ¿åÍÏÀ ¤Õ¤¤È¤ê ´Êñ Áݽü ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  ¤à¤¯¤ß²ò¾Ã °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¹´¶ ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊ̾LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¿åÍÏÀ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¥¿¥¤¥×)¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ÆâÍÆÎÌ 5000ml¡¡ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)1000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)150ml Á´À®Ê¬¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿å¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢TEA¡¢¥¯¥é¥ó¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥µ¥¤¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ä¥Ö¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Ö¥Ã¥·¥å¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢BG¡¢1¡¤2?¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥·¥ó¡¢¥»¥ê¥ó¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó¡¢¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó»À¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó¡¢¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥Ð¥ê¥ó¡¢¥ê¥·¥ó¡¢¥Á¥í¥·¥ó¡¢¥Õ¥§¥Ë¥ë¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥È¥ì¥ª¥Ë¥ó¡¢¥¤¥½¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥Ò¥¹¥Á¥¸¥ó¡¢¥·¥¹¥Æ¥¤¥ó¥á¥Á¥ª¥Ë¥ó¡¢¥È¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥ó ÆÃħ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍѤΥܥǥ£¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤ÉÁ´¿È¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÎÁ¤Ç¤¹¡£Êݼ¾ÈþÍÆÀ®Ê¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÇ۹礷¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Ï¤·¤Ã¤È¤êÈ©¡£¥ª¥¤¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¿¡¤¼è¤ê¤ä¥¿¥ª¥ë¤ÎÀöÂõ¤â³Ú¡£¥¿¥ª¥ë¤Ë»Ä¤ë¥ª¥¤¥ë¤Î½¤¤¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¯¤ÆÂç¾æÉפǤ¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹á¤ê̵¹áÎÁ À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L,L,e) ¶èʬ²½¾ÑÉÊ Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò ȯÇ丵³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥£¥Õ¥Æ¥£¡¦¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬Ì¤»ÈÍÑ¡ª¤Ù¤È¤Ä¤«¤º¡¢¤Õ¤¼è¤ê¤¬´Êñ¤Ê¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤ÏÁ´¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥¥Ã¥É¾õ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¾¦ºà¡£ Ä̾ï¤Ç¤ÏÇÛ¹ç¤Ç¤¤Ê¤¤ÈþÍÆÀ®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÈþÍƱդǥޥ嵡¼¥¸¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë»þ¤Ë¤â¤Þ¤Ä¤²¥¨¥¯¥¹¥Æ¤¬³°¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÈþÍƵ¡´ï¤ò»È¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤ËÉÕÃ夷¤¿¥ª¥¤¥ë¤âÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¤Î®¤»¤ÆÁݽü¡¦ÀöÂõ¤â´Êñ¡ª¥Ù¥Ã¥É¤ä¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤ÎÀ¶Áݤâ¿å¿¡¤¤ÇOK! ¤µ¤é¤Ë¡¢ÇÓ¿å¹Â¤Ê¤É¿å²ó¤ê¤ÎÌý±ø¤ì¤Î¿´ÇÛ¤â¤Ê¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÆÃͤν¤ÎǺ¤ß¤«¤é¤â²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼ ¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ÎϤò¤«¤«¤±¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯Î̤οå¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÎϤˤ¹¤°¤ì¤¿¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹¤ä¡¢Êݼ¾¸ú²Ì¤Î¤¢¤ë¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹硣 ¡¦¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹ ¥Ù¥ê¡¼¤ËËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦ÂΤΤòÍÞ¤¨¡¢ÈéÉæ¤ÎºÆÀ¸¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëƯ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤ËºÇŬ¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óC¤âËÉ٤ǥì¥â¥ó¤ä¥ª¥ì¥ó¥¸¤è¤ê¤â¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ß¥Î»À 20¼ïÎà¤Î¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹礷¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¢¥ß¥Î»À¤ÏÈ©¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤·¤ä¤¹¤¯¹â¤¤Êݼ¾¤äÊݿ夬´üÂԤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Î¤ªÈ©¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÊݼ¾¤·¤Æ¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë ¿åÍÏÀ ¤Õ¤¤È¤ê ´Êñ Áݽü ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º¥Ò¡¼¥¿¡¼¥µ¥¤¥º:¡¡¡¡Ä¾·Â(ºÇÂç)13cm x ¹â¤µ15cm¥ª¥¤¥ë¥Ü¥È¥ë¥µ¥¤¥º:¡¡¡¡Ä¾·ÂÌó5cm x ¹â¤µ19cm(»ÈÍÑ»þ21cm)¡¡¡¡Ìó250mlÆâÍÆÎÌ¥Ò¡¼¥¿¡¼ËÜÂΡ¢¥Ò¡¼¥¿¡¼ÀìÍÑ¥ª¥¤¥ë¥Ü¥È¥ë¡¢¼è°·ÀâÌÀ½ñÆÃħ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤ò²¹¤á¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¥Ò¡¼¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£¤Ò¤ó¤ä¤ê¤È¤·¤¿¥ª¥¤¥ë¤ò¤ªµÒÍͤÎÁÇÈ©¤ËÅÉÉÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï°ìö¼ê¤Ç²¹¤á¤ëɬÍפ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥Ò¡¼¥¿¡¼¤ò»È¤¨¤Ð¤¢¤é¤«¤¸¤á²¹¤«¤¤¾õÂÖ¤ÇÅÉÉۤǤ¡¢»Ü½Ñ¼ÔÍͤμê¤Î²¹ÅÙ¤è¤ê¤â¹â¤¤²¹Å٤ǻܽѤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤è¤ê¿´ÃϤ褤¥ª¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤òÄ󶡤Ǥ¤Þ¤¹¡£¤ª¤è¤½15?20ʬÄøÅ٤ǻܽѻþ¤ËºÇŬ¤Ê²¹Å٤ޤǾ徺¤·¤Þ¤¹¡£¥ª¥¤¥ë¤Î¾¤Ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥í¡¼¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¢¨ºÇ¹â²¹ÅÙ¤Î60ÅÙ¤Ë㤷¤Æ¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤˤʤë¤È¤ä¤±¤É¤Î¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬¤º¾¯¤·Îä¤Þ¤·¤Æ¾¯Î̤ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤«¤é¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£µ¬³ÊºÇÂç²¹ÅÙ:¡¡60ÅÙ(Ìó40ʬ)¾ÃÈñÅÅÎÏ:¡¡35?50W¢¨60ÅÙ¤Þ¤Ç㤹¤ë¤È²ÃÇ®¤«¤éÊݲ¹¤ËÀÚ¤êÂؤï¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉFONTANAÃí°Õ»ö¹à¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¡¡¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-9080
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊ̾LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¿åÍÏÀ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¥¿¥¤¥×)¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ÆâÍÆÎÌ 1000ml¡¡ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)1000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)150ml Á´À®Ê¬¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿å¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢TEA¡¢¥¯¥é¥ó¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥µ¥¤¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ä¥Ö¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Ö¥Ã¥·¥å¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢BG¡¢1¡¤2?¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥·¥ó¡¢¥»¥ê¥ó¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó¡¢¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó»À¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó¡¢¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥Ð¥ê¥ó¡¢¥ê¥·¥ó¡¢¥Á¥í¥·¥ó¡¢¥Õ¥§¥Ë¥ë¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥È¥ì¥ª¥Ë¥ó¡¢¥¤¥½¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥Ò¥¹¥Á¥¸¥ó¡¢¥·¥¹¥Æ¥¤¥ó¥á¥Á¥ª¥Ë¥ó¡¢¥È¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥ó ÆÃħ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍѤΥܥǥ£¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤ÉÁ´¿È¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÎÁ¤Ç¤¹¡£Êݼ¾ÈþÍÆÀ®Ê¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÇ۹礷¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Ï¤·¤Ã¤È¤êÈ©¡£¥ª¥¤¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¿¡¤¼è¤ê¤ä¥¿¥ª¥ë¤ÎÀöÂõ¤â³Ú¡£¥¿¥ª¥ë¤Ë»Ä¤ë¥ª¥¤¥ë¤Î½¤¤¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¯¤ÆÂç¾æÉפǤ¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹á¤ê̵¹áÎÁ À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L,L,e) ¶èʬ²½¾ÑÉÊ Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò ȯÇ丵³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥£¥Õ¥Æ¥£¡¦¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬Ì¤»ÈÍÑ¡ª¤Ù¤È¤Ä¤«¤º¡¢¤Õ¤¼è¤ê¤¬´Êñ¤Ê¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤ÏÁ´¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥¥Ã¥É¾õ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¾¦ºà¡£ Ä̾ï¤Ç¤ÏÇÛ¹ç¤Ç¤¤Ê¤¤ÈþÍÆÀ®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÈþÍƱդǥޥ嵡¼¥¸¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë»þ¤Ë¤â¤Þ¤Ä¤²¥¨¥¯¥¹¥Æ¤¬³°¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÈþÍƵ¡´ï¤ò»È¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤ËÉÕÃ夷¤¿¥ª¥¤¥ë¤âÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¤Î®¤»¤ÆÁݽü¡¦ÀöÂõ¤â´Êñ¡ª¥Ù¥Ã¥É¤ä¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤ÎÀ¶Áݤâ¿å¿¡¤¤ÇOK! ¤µ¤é¤Ë¡¢ÇÓ¿å¹Â¤Ê¤É¿å²ó¤ê¤ÎÌý±ø¤ì¤Î¿´ÇÛ¤â¤Ê¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÆÃͤν¤ÎǺ¤ß¤«¤é¤â²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼ ¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ÎϤò¤«¤«¤±¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯Î̤οå¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÎϤˤ¹¤°¤ì¤¿¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹¤ä¡¢Êݼ¾¸ú²Ì¤Î¤¢¤ë¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹硣 ¡¦¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹ ¥Ù¥ê¡¼¤ËËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦ÂΤΤòÍÞ¤¨¡¢ÈéÉæ¤ÎºÆÀ¸¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëƯ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤ËºÇŬ¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óC¤âËÉ٤ǥì¥â¥ó¤ä¥ª¥ì¥ó¥¸¤è¤ê¤â¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ß¥Î»À 20¼ïÎà¤Î¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹礷¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¢¥ß¥Î»À¤ÏÈ©¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤·¤ä¤¹¤¯¹â¤¤Êݼ¾¤äÊݿ夬´üÂԤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Î¤ªÈ©¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÊݼ¾¤·¤Æ¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë ¿åÍÏÀ ¤Õ¤¤È¤ê ´Êñ Áݽü ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾LLE(¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)ÂçÍÆÎÌ5L ¥Ý¥ó¥×ÊÌÇä¤êÆâÍÆÎÌ5000ml¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¡¦¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¦¥í¡¼¥º¡¦¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¡¦¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¦ ¥¤¥é¥ó¥¤¥é¥ó¡¦¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¦¥¢¥ë¥¬¥ó¡¦¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼Á´À®Ê¬¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë,¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë,¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë,¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý,¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥ÄÌý,¥¢¥ó¥º³ËÌý,¿Ý»À¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ëÆÃħ¥Ü¥Ç¥£¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤ÉÁ´¿È¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤·¤¿»ÈÍÑ´¶¤Ç¤É¤ó¤ÊÈ©¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿»Æ©¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢»Ü½ÑÃæ¤Î¤¹¤Ù¤ê¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£ »Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹¡ÊLLE¡Ë¶èʬ²½¾ÑÉÊÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-9080Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¢¨Å¾Ç䤪¤è¤Ó¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÉÔÆÃÄê¿¿ô¤Ø¤Î¾®ÇäÈÎÇä¤Ï¤ªÃǤêÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ã ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¹á¤ê ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¡ä¡Ö¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×
¾¦ÉÊÀâÌÀ¥µ¥¤¥º¥µ¥¤¥º:¦Õ6x6.5cmÆÃħ¼«¿È¤Ç¼ó¤«¤é¹ø¤Ë¤«¤±¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥ÉFONTANAÃí°Õ»ö¹à¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¡¡¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-9080
¾¦ÉÊÀâÌÀ ÍÆÎÌ2000ml Ãí°Õ»ö¹à¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£¡¦¹â²¹¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ò¤µ¤±¡¢Îä·¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÈÎÇä¶È¼Ô̾³ô¼°²ñ¼ÒCML¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-7130(Âå)
¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ë¤âÁ´¿È¤Ë¤â»ÈÍѤǤ¡¢¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óB5¤È¥Û¥Û¥ÐÌý¤òÇ۹礷¡¢ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ÎÈ©¤Ë¤â»È¤¨¤ë¥¿¥¤¥×¤Î¤ä¤µ¤·¤¤ÈþÈ©¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¡£È©¤Ë¤¦¤ë¤ª¤¤¤È¥Ï¥ê¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢¤µ¤é¤Ã¤È¤·¤¿¥ª¥¤¥ë¤Ç¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸ú²Ì¤ò¹â¤á¤Þ¤¹¡£Å¬Å٤ʹŤµ¤âÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¹¥Á¡¼¥Þ¡¼¡¼¤È°ì½ï¤Ë»È¤Ã¤Æ¤â¡¢¤¿¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉÊÀâÌÀ¥¿¥¤¥×¥Ô¥å¥¢¥ì¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ÍÆÎÌ4000ml Ãí°Õ»ö¹à¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£¡¦¹â²¹¤äľ¼ÍÆü¸÷¤ò¤µ¤±¡¢Îä·¤¤½ê¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦³«Éõ¸å¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Á᤯¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÈÎÇä¶È¼Ô̾³ô¼°²ñ¼ÒCML¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-7130(Âå)
¾¦ÉʾðÊó ¾¦ÉÊ̾ ¥Ü¥Ç¥£¥²¥ë ´ØÏ¢¾¦ÉÊ ¤½¤Î¾¹ñÆâÀµµ¬ÉʤϤ³¤Á¤é¤Ø ¾¦ÉÊÀâÌÀ Åɤ俤Ȥ¤Ë¤µ¤é¤Ã¤È¤Ê¤¸¤ß¤Ê¤¬¤é È©¤Ï¤È¤³¤È¤óÊݼ¾¤Ç¤¤ë¥Ü¥Ç¥£¥²¥ë POINT ¡¦Ìýʬ¤ò¶ËÎϻȤäƤ¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Ù¥¿¤Ä¤«¤º¡¢¿¤Ó¤¬¤¤¤¤ ¡¦´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÈ©¤ò¤¦¤ë¤ª¤¤È©¤Ø¤ÈƳ¤¯ ¡¦¤ªÉ÷Ϥ¾å¤ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤Ëµ¤·Ú¤Ë»ÈÍѤǤ¤ë¤Ù¤¿¤Ä¤«¤Ê¤¤¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã ¤³¤ó¤ÊÊý¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á ¡¦È©¤Î´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ë ¡¦¤·¤Ã¤«¤êÊݼ¾¤·¤¿¤¤ ¡¦¤Ù¤¿¤Ä¤«¤Ê¤¤Êݼ¾ºÞ¤¬¹¥¤ß ¹á¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Muku¡Ä̵¹áÎÁ¤Ç¤¹¡£ÆäËÉÒ´¶È©¤Î¿Í¤Ë¤Ï¡¢Ìµ¹áÎÁ¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ Ibuki¡Ä¿¹ÎÓÍá¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¡¢¥¹¥Ã¥¥ê¤È¤·¤¿¹á¤ê Sou¡Ä¥æ¥º²ÌÈéÌý¤È¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¤òÆþ¤ìÍ¥¤·¤¤´»µÌ·Ï¤Î¹á¤ê Ikoi¡Ä¥Õ¥é¥ï¥ê¡¼¤Ç¡¢²Ö«¤Ë´é¤ò¶á¤Å¤±¤¿¤È¤¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê ¢¨Å·Á³Í³Í踶ÎÁ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢À½ÉÊñ°Ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¤ä¹á¤ê¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬¤Ë¤Ä¤¤¤Æ 1¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¤ò¾å²ó¤ëÊݼ¾ÎϤΥ·¥í¥¥¯¥é¥²Â¿ÅüÂΤòÇÛ¹ç 2Êݼ¾À®Ê¬*¤â¤¿¤Ã¤×¤êÇÛ¹ç *¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë »ÈÍÑÊýË¡ ŬÎ̤ò¼ê¤Î¤Ò¤é¤Ë¤È¤ê¡¢ÂÎÁ´ÂΤËÅɤ꿤Ф·¤Þ¤¹¡£´¥Á礬µ¤¤Ë¤Ê¤ëÉôʬ¤Ë¤Ï½Å¤Í¤Å¤±¤ò¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ À®Ê¬ ¿å¡¢¥×¥í¥Ñ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥Ú¥ó¥Á¥ì¥ó¥°¥ê¥³¡¼¥ë¡¢¥ª¥¯¥¿¥«¥×¥ê¥ë»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë-6¡¢¥·¥í¥¥¯¥é¥²Â¿ÅüÂΡ¢¥¸¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿åź¥Ê¥¿¥ÍÌý¥¢¥ë¥³¡¼¥ë¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥Ý¥ê¥°¥ê¥»¥ê¥ë-10¡¢¥Ý¥ê¥¢¥¯¥ê¥ì¡¼¥È¥¯¥í¥¹¥Ý¥ê¥Þ¡¼-11¡¢t-¥Ö¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥¸¥á¥Á¥í¡¼¥ë¥×¥í¥Ô¥ª¥ó»À¥Ø¥¥·¥ë Ibuki ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥Ë¥ª¥¤¥Æ¥ó¥¸¥¯¥¢¥ª¥¤Ìý¡¢¥¦¥¤¥¥ç¥¦²Ì¼ÂÌý¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ä¥ê¡¼ÍÕÌý¡¢¥¨¥ó¥Ô¥Ä¥Ó¥ã¥¯¥·¥óÌý Sou ¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥æ¥º²ÌÈéÌý¡¢¥í¡¼¥Þ¥«¥ß¥Ä¥ì²ÖÌý¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ä¥ê¡¼ÍÕÌý Ikoi ¥ª¥ì¥ó¥¸²ÌÈéÌý¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼Ìý¡¢¥í¡¼¥Þ¥«¥ß¥Ä¥ì²ÖÌý¡¢¥¦¥¤¥¥ç¥¦²Ì¼ÂÌý¡¢¥Æ¥£¡¼¥Ä¥ê¡¼ÍÕÌý¡¢¥Á¥à¥¹¥¸¥®¥¹²ÖÌý ÆâÍÆÎÌ 200g ¹¹ðʸÀÕ ¥¥»¥³ô¼°²ñ¼Ò¡¦03-6458-0575 ¥á¡¼¥«¡¼ ¥ª¥µ¥¸ OSAJI À¸»º¹ñ ÆüËÜ ¤´Ãí°Õ ¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤È¤¤Ï¤´»ÈÍѤò¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¤·¤Ã¤·¤óÅù¤¬¤¢¤ëÉôʬ¤Ë¤Ï¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ËÜÉʤò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¡¢»ÈÍѤ·¤¿È©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ë»ÈÍѤòÃæ»ß¤·ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ÌܤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤·¡¢Ëü¤¬°ìÆþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¤¹¤°¤ËÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ä¾¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±Îä·¤¤¤È¤³¤í¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ È÷¹Í ¥â¥Ë¥¿¡¼¤Îȯ¿§¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¤â¤Î¤È¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ÍÍ¡¹¤Ê¤´ÍÑÅӤǤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹. 0¤Î¤Ä¤¯Æü 5¤Î¤Ä¤¯Æü ¥ï¥ó¥À¥Õ¥ë¥Ç¡¼ ¤´°¦¸Ü´¶¼Õ¥Ç¡¼ 5¤È0¤Î¤Ä¤¯Æü ¤ªÇ㤤ʪ ¤ªÇ㤤ʪ¥Þ¥é¥½¥ó ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥»¡¼¥ë ´¶¼Õº× Âç´¶¼Õº× Ķ¥Ý¥¤¥ó¥È¥Ð¥Ã¥¯º× ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Õ¥é¥¤¥Ç¡¼ BLACK FRYDAY »Ô¾ì¤ÎÆü 39¥·¥ç¥Ã¥× ÃÂÀ¸Æü½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ¤ªÎé À®¿Í½Ë¤¤ ÆâÄê½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤· ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§¼° ÃÂÀ¸Æü µÇ°Æü ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ¤ªÅÚ»º ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÍÑ Â£¤êʪ °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ Àµ·î À®¿Í¤ÎÆü ¤Ò¤Êº×¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ ½Õʬ¤ÎÆü ´¶È ¤ª²Ö¸« ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯ ¤³¤É¤â¤ÎÆü Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ¥Þ¥Þ³ä ¥¨¥ó¥È¥ê ¿Íµ¤ Çä¤ì¶Ú ¸ý¥³¥ß ¥»¡¼¥ë ½÷À ÃËÀ 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå 70Âå ¼·Í¼ ¤ªÃ渵 ½ëÃ渫Éñ¤¤ ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥£¡¼¥¯ ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¼·¸Þ»° ¤ªºÐÊë ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊ̾LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¿åÍÏÀ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¥¿¥¤¥×)¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä ÆâÍÆÎÌ 150ml¡¡ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)1000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)150ml Á´À®Ê¬¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿å¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢TEA¡¢¥¯¥é¥ó¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥µ¥¤¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ä¥Ö¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Ö¥Ã¥·¥å¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢BG¡¢1¡¤2?¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥·¥ó¡¢¥»¥ê¥ó¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó¡¢¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó»À¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó¡¢¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥Ð¥ê¥ó¡¢¥ê¥·¥ó¡¢¥Á¥í¥·¥ó¡¢¥Õ¥§¥Ë¥ë¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥È¥ì¥ª¥Ë¥ó¡¢¥¤¥½¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥Ò¥¹¥Á¥¸¥ó¡¢¥·¥¹¥Æ¥¤¥ó¥á¥Á¥ª¥Ë¥ó¡¢¥È¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥ó ÆÃħ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍѤΥܥǥ£¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤ÉÁ´¿È¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÎÁ¤Ç¤¹¡£Êݼ¾ÈþÍÆÀ®Ê¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÇ۹礷¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Ï¤·¤Ã¤È¤êÈ©¡£¥ª¥¤¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¿¡¤¼è¤ê¤ä¥¿¥ª¥ë¤ÎÀöÂõ¤â³Ú¡£¥¿¥ª¥ë¤Ë»Ä¤ë¥ª¥¤¥ë¤Î½¤¤¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¯¤ÆÂç¾æÉפǤ¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹á¤ê̵¹áÎÁ À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L,L,e) ¶èʬ²½¾ÑÉÊ Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò ȯÇ丵³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥£¥Õ¥Æ¥£¡¦¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬Ì¤»ÈÍÑ¡ª¤Ù¤È¤Ä¤«¤º¡¢¤Õ¤¼è¤ê¤¬´Êñ¤Ê¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤ÏÁ´¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥¥Ã¥É¾õ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¾¦ºà¡£ Ä̾ï¤Ç¤ÏÇÛ¹ç¤Ç¤¤Ê¤¤ÈþÍÆÀ®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÈþÍƱդǥޥ嵡¼¥¸¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë»þ¤Ë¤â¤Þ¤Ä¤²¥¨¥¯¥¹¥Æ¤¬³°¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÈþÍƵ¡´ï¤ò»È¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤ËÉÕÃ夷¤¿¥ª¥¤¥ë¤âÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¤Î®¤»¤ÆÁݽü¡¦ÀöÂõ¤â´Êñ¡ª¥Ù¥Ã¥É¤ä¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤ÎÀ¶Áݤâ¿å¿¡¤¤ÇOK! ¤µ¤é¤Ë¡¢ÇÓ¿å¹Â¤Ê¤É¿å²ó¤ê¤ÎÌý±ø¤ì¤Î¿´ÇÛ¤â¤Ê¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÆÃͤν¤ÎǺ¤ß¤«¤é¤â²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼ ¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ÎϤò¤«¤«¤±¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯Î̤οå¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë ¿åÍÏÀ ¤Õ¤¤È¤ê ´Êñ Áݽü ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ ¥»¥ë¥é¥¤¥È Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊ̾LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¿åÍÏÀ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¥¿¥¤¥×)¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ ÆâÍÆÎÌ 150ml¡¡ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)1000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)150ml Á´À®Ê¬¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿å¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢TEA¡¢¥¯¥é¥ó¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥µ¥¤¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ä¥Ö¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Ö¥Ã¥·¥å¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢BG¡¢1¡¤2?¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥·¥ó¡¢¥»¥ê¥ó¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó¡¢¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó»À¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó¡¢¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥Ð¥ê¥ó¡¢¥ê¥·¥ó¡¢¥Á¥í¥·¥ó¡¢¥Õ¥§¥Ë¥ë¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥È¥ì¥ª¥Ë¥ó¡¢¥¤¥½¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥Ò¥¹¥Á¥¸¥ó¡¢¥·¥¹¥Æ¥¤¥ó¥á¥Á¥ª¥Ë¥ó¡¢¥È¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥ó ÆÃħ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍѤΥܥǥ£¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤ÉÁ´¿È¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÎÁ¤Ç¤¹¡£Êݼ¾ÈþÍÆÀ®Ê¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÇ۹礷¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Ï¤·¤Ã¤È¤êÈ©¡£¥ª¥¤¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¿¡¤¼è¤ê¤ä¥¿¥ª¥ë¤ÎÀöÂõ¤â³Ú¡£¥¿¥ª¥ë¤Ë»Ä¤ë¥ª¥¤¥ë¤Î½¤¤¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¯¤ÆÂç¾æÉפǤ¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹á¤ê̵¹áÎÁ À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L,L,e) ¶èʬ²½¾ÑÉÊ Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò ȯÇ丵³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥£¥Õ¥Æ¥£¡¦¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬Ì¤»ÈÍÑ¡ª¤Ù¤È¤Ä¤«¤º¡¢¤Õ¤¼è¤ê¤¬´Êñ¤Ê¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤ÏÁ´¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥¥Ã¥É¾õ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¾¦ºà¡£ Ä̾ï¤Ç¤ÏÇÛ¹ç¤Ç¤¤Ê¤¤ÈþÍÆÀ®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÈþÍƱդǥޥ嵡¼¥¸¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë»þ¤Ë¤â¤Þ¤Ä¤²¥¨¥¯¥¹¥Æ¤¬³°¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÈþÍƵ¡´ï¤ò»È¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤ËÉÕÃ夷¤¿¥ª¥¤¥ë¤âÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¤Î®¤»¤ÆÁݽü¡¦ÀöÂõ¤â´Êñ¡ª¥Ù¥Ã¥É¤ä¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤ÎÀ¶Áݤâ¿å¿¡¤¤ÇOK! ¤µ¤é¤Ë¡¢ÇÓ¿å¹Â¤Ê¤É¿å²ó¤ê¤ÎÌý±ø¤ì¤Î¿´ÇÛ¤â¤Ê¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÆÃͤν¤ÎǺ¤ß¤«¤é¤â²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼ ¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ÎϤò¤«¤«¤±¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯Î̤οå¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÎϤˤ¹¤°¤ì¤¿¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹¤ä¡¢Êݼ¾¸ú²Ì¤Î¤¢¤ë¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹硣 ¡¦¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹ ¥Ù¥ê¡¼¤ËËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦ÂΤΤòÍÞ¤¨¡¢ÈéÉæ¤ÎºÆÀ¸¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëƯ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤ËºÇŬ¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óC¤âËÉ٤ǥì¥â¥ó¤ä¥ª¥ì¥ó¥¸¤è¤ê¤â¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ß¥Î»À 20¼ïÎà¤Î¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹礷¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¢¥ß¥Î»À¤ÏÈ©¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤·¤ä¤¹¤¯¹â¤¤Êݼ¾¤äÊݿ夬´üÂԤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Î¤ªÈ©¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÊݼ¾¤·¤Æ¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë ¿åÍÏÀ ¤Õ¤¤È¤ê ´Êñ Áݽü ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾ LLE(¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë(¥¹¥¤¡¼¥È¥¢¡¼¥â¥ó¥É)ÆâÍÆÎÌ 1000ml¡¡ Á´À®Ê¬¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë,¥¢¡¼¥â¥ó¥ÉÌý,¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë,¿Ý»À¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë,¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥ª¥ê¡¼¥Ö²Ì¼ÂÌýÆÃħ»É·ã¤¬¾¯¤Ê¤¯¤É¤ó¤ÊÈ©¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥¹¥¤¡¼¥È¥¢¡¼¥â¥ó¥É¥ª¥¤¥ë¤Ï¡¢ÈéÉæ¤Ë¿»Æ©¤·¤ä¤¹¤¯¡¢¤ªÈ©¤ò½À¤é¤«¤¯À°¤¨¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ¥Ü¥Ç¥£¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ ´Ú¹ñÀ½ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L.L.E) ÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¶èʬ²½¾ÑÉʹ¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼ÒTEL:(03)6721-9080Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ã ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¹á¤ê ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¡ä
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊ̾LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¿åÍÏÀ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¥¿¥¤¥×)¥í¡¼¥º ÆâÍÆÎÌ 150ml¡¡ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)1000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)150ml Á´À®Ê¬¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿å¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢TEA¡¢¥¯¥é¥ó¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥µ¥¤¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ä¥Ö¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Ö¥Ã¥·¥å¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢BG¡¢1¡¤2?¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥·¥ó¡¢¥»¥ê¥ó¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó¡¢¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó»À¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó¡¢¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥Ð¥ê¥ó¡¢¥ê¥·¥ó¡¢¥Á¥í¥·¥ó¡¢¥Õ¥§¥Ë¥ë¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥È¥ì¥ª¥Ë¥ó¡¢¥¤¥½¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥Ò¥¹¥Á¥¸¥ó¡¢¥·¥¹¥Æ¥¤¥ó¥á¥Á¥ª¥Ë¥ó¡¢¥È¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥ó ÆÃħ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍѤΥܥǥ£¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤ÉÁ´¿È¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÎÁ¤Ç¤¹¡£Êݼ¾ÈþÍÆÀ®Ê¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÇ۹礷¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Ï¤·¤Ã¤È¤êÈ©¡£¥ª¥¤¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¿¡¤¼è¤ê¤ä¥¿¥ª¥ë¤ÎÀöÂõ¤â³Ú¡£¥¿¥ª¥ë¤Ë»Ä¤ë¥ª¥¤¥ë¤Î½¤¤¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¯¤ÆÂç¾æÉפǤ¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹á¤ê̵¹áÎÁ À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L,L,e) ¶èʬ²½¾ÑÉÊ Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò ȯÇ丵³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥£¥Õ¥Æ¥£¡¦¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬Ì¤»ÈÍÑ¡ª¤Ù¤È¤Ä¤«¤º¡¢¤Õ¤¼è¤ê¤¬´Êñ¤Ê¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤ÏÁ´¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥¥Ã¥É¾õ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¾¦ºà¡£ Ä̾ï¤Ç¤ÏÇÛ¹ç¤Ç¤¤Ê¤¤ÈþÍÆÀ®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÈþÍƱդǥޥ嵡¼¥¸¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë»þ¤Ë¤â¤Þ¤Ä¤²¥¨¥¯¥¹¥Æ¤¬³°¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÈþÍƵ¡´ï¤ò»È¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤ËÉÕÃ夷¤¿¥ª¥¤¥ë¤âÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¤Î®¤»¤ÆÁݽü¡¦ÀöÂõ¤â´Êñ¡ª¥Ù¥Ã¥É¤ä¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤ÎÀ¶Áݤâ¿å¿¡¤¤ÇOK! ¤µ¤é¤Ë¡¢ÇÓ¿å¹Â¤Ê¤É¿å²ó¤ê¤ÎÌý±ø¤ì¤Î¿´ÇÛ¤â¤Ê¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÆÃͤν¤ÎǺ¤ß¤«¤é¤â²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼ ¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ÎϤò¤«¤«¤±¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯Î̤οå¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÎϤˤ¹¤°¤ì¤¿¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹¤ä¡¢Êݼ¾¸ú²Ì¤Î¤¢¤ë¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹硣 ¡¦¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹ ¥Ù¥ê¡¼¤ËËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦ÂΤΤòÍÞ¤¨¡¢ÈéÉæ¤ÎºÆÀ¸¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëƯ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤ËºÇŬ¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óC¤âËÉ٤ǥì¥â¥ó¤ä¥ª¥ì¥ó¥¸¤è¤ê¤â¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ß¥Î»À 20¼ïÎà¤Î¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹礷¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¢¥ß¥Î»À¤ÏÈ©¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤·¤ä¤¹¤¯¹â¤¤Êݼ¾¤äÊݿ夬´üÂԤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Î¤ªÈ©¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÊݼ¾¤·¤Æ¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë ¿åÍÏÀ ¤Õ¤¤È¤ê ´Êñ Áݽü ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï
¾¦ÉÊÀâÌÀ ¾¦ÉÊ̾LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¿åÍÏÀ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¥¿¥¤¥×)¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯ ÆâÍÆÎÌ 150ml¡¡ ¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥× LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)5000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)1000ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥é¥Ù¥ó¥À¡¼)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)150ml LLE ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)150ml Á´À®Ê¬¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¿å¡¢¥Ò¥É¥í¥¥·¥¨¥Á¥ë¥¦¥ì¥¢¡¢¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥Þ¡¼¡¢TEA¡¢¥¯¥é¥ó¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥ó¥Þ¥í¥¯²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¢¥µ¥¤¥ä¥·²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥ä¥Ö¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥Ó¥ë¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥í¡¼¥Ö¥Ã¥·¥å¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢¥¥¤¥Á¥´²Ì¼Â¥¨¥¥¹¡¢BG¡¢1¡¤2?¥Ø¥¥µ¥ó¥¸¥ª¡¼¥ë¡¢¥°¥ê¥·¥ó¡¢¥»¥ê¥ó¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À¡¢¥¨¥Á¥ë¥Ø¥¥·¥ë¥°¥ê¥»¥ê¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó¡¢¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥¢¥¹¥Ñ¥é¥®¥ó»À¡¢¥°¥ë¥¿¥ß¥ó¡¢¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥¢¥ë¥®¥Ë¥ó¡¢¥Ð¥ê¥ó¡¢¥ê¥·¥ó¡¢¥Á¥í¥·¥ó¡¢¥Õ¥§¥Ë¥ë¥¢¥é¥Ë¥ó¡¢¥×¥í¥ê¥ó¡¢¥È¥ì¥ª¥Ë¥ó¡¢¥¤¥½¥í¥¤¥·¥ó¡¢¥Ò¥¹¥Á¥¸¥ó¡¢¥·¥¹¥Æ¥¤¥ó¥á¥Á¥ª¥Ë¥ó¡¢¥È¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥ó ÆÃħ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬ÉÔ»ÈÍѤΥܥǥ£¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤ÉÁ´¿È¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÎÁ¤Ç¤¹¡£Êݼ¾ÈþÍÆÀ®Ê¬¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÇ۹礷¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Ï¤·¤Ã¤È¤êÈ©¡£¥ª¥¤¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¿¡¤¼è¤ê¤ä¥¿¥ª¥ë¤ÎÀöÂõ¤â³Ú¡£¥¿¥ª¥ë¤Ë»Ä¤ë¥ª¥¤¥ë¤Î½¤¤¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¯¤ÆÂç¾æÉפǤ¹¡£ »ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹á¤ê̵¹áÎÁ À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L,L,e) ¶èʬ²½¾ÑÉÊ Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò ȯÇ丵³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥£¥Õ¥Æ¥£¡¦¥ô¥£¥¸¥ç¥Ê¥ê¡¼ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬Ì¤»ÈÍÑ¡ª¤Ù¤È¤Ä¤«¤º¡¢¤Õ¤¼è¤ê¤¬´Êñ¤Ê¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤ÏÁ´¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡¢¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¥ê¥¥Ã¥É¾õ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¾¦ºà¡£ Ä̾ï¤Ç¤ÏÇÛ¹ç¤Ç¤¤Ê¤¤ÈþÍÆÀ®Ê¬¤òìÔÂô¤ËÇ۹礷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÈþÍƱդǥޥ嵡¼¥¸¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¤Ç¤¹¡£ ¥ª¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë»þ¤Ë¤â¤Þ¤Ä¤²¥¨¥¯¥¹¥Æ¤¬³°¤ì¤ë¿´ÇÛ¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢ÈþÍƵ¡´ï¤ò»È¤Ã¤¿»Ü½Ñ¤Ë¤â¥ª¥¹¥¹¥á¡£ ¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤ËÉÕÃ夷¤¿¥ª¥¤¥ë¤âÀöÂõµ¡¤ÇÀö¤¤Î®¤»¤ÆÁݽü¡¦ÀöÂõ¤â´Êñ¡ª¥Ù¥Ã¥É¤ä¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤ÎÀ¶Áݤâ¿å¿¡¤¤ÇOK! ¤µ¤é¤Ë¡¢ÇÓ¿å¹Â¤Ê¤É¿å²ó¤ê¤ÎÌý±ø¤ì¤Î¿´ÇÛ¤â¤Ê¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÆÃͤν¤ÎǺ¤ß¤«¤é¤â²òÊü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼ ¥ª¥¤¥ë¤Ë¶á¤¤¤ä¤ä½Å¤á¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ÎϤò¤«¤«¤±¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¥ª¥¤¥ëÀ®Ê¬¤òÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¾¯Î̤οå¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¹¥¤ß¤Î¥Æ¥¯¥¹¥Á¥ã¡¼¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡üÎϤˤ¹¤°¤ì¤¿¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹¤ä¡¢Êݼ¾¸ú²Ì¤Î¤¢¤ë¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹硣 ¡¦¥Ù¥ê¡¼¥¨¥¥¹ ¥Ù¥ê¡¼¤ËËÉ٤˴ޤޤì¤Æ¤¤¤ë¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦ÂΤΤòÍÞ¤¨¡¢ÈéÉæ¤ÎºÆÀ¸¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëƯ¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤ËºÇŬ¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ó¥¿¥ß¥óC¤âËÉ٤ǥì¥â¥ó¤ä¥ª¥ì¥ó¥¸¤è¤ê¤â¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡¦¥¢¥ß¥Î»À 20¼ïÎà¤Î¥¢¥ß¥Î»À¤òÇ۹礷¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¢¥ß¥Î»À¤ÏÈ©¤Î±ü¤Þ¤Ç¿»Æ©¤·¤ä¤¹¤¯¹â¤¤Êݼ¾¤äÊݿ夬´üÂԤǤ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Î¤ªÈ©¤ò¤·¤Ã¤È¤ê¤ÈÊݼ¾¤·¤Æ¼é¤ê¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë ¿åÍÏÀ ¤Õ¤¤È¤ê ´Êñ Áݽü ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¹´¶ ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï »éËõ۰ú
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾LLE(¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë(¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä)ÆâÍÆÎÌ 1000ml¡¡ Á´À®Ê¬¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë,¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥Ä²ÌÈéÌý,¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó,¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë,¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý,¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¼ï»ÒÌý,¿Ý»À¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë,¥¹¥¯¥ï¥é¥óÆÃħ´»µÌ·Ï¤ÎÁ֤䤫¤Ê¹á¤ê¤Î¥°¥ì¡¼¥×¥Õ¥ë¡¼¥ÄÇ۹硣´»µÌ·Ï¤Î¹á¤ê¤ÏÈæ³ÓŪ¤É¤Ê¤¿¤Ë¤Ç¤â¡¢¹¥¤Þ¤ì¤ë¹á¤ê¤Çµ¤Ê¬¤ò¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤µ¤»¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¸ú²Ì¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ¥Ü¥Ç¥£¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ ´Ú¹ñÀ½ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L.L.E) ÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¶èʬ²½¾ÑÉʹ¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼ÒTEL:(03)6721-9080Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ã ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¹á¤ê ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¡ä
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾LLE(¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë(¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À)ÆâÍÆÎÌ 1000ml¡¡ Á´À®Ê¬¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë,¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë,¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó,¿Ý»À¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë,¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥¢¥Ü¥«¥ÉÌý,¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»ÀNaÆÃħ¤ªÈ©¤Î½á¤¤¤ò¥¡¼¥×¤¹¤ë¿åʬ°Ý»ýǽÎϤ¬È´·²¤Î¥Ò¥¢¥ë¥í¥ó»À¤òÇ۹礷¤Æ¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Î¤ªÈ©¤ò´¥Á礫¤é¼é¤ê¡¢¤ªÈ©¤Î¥Ï¥ê¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ¥Ü¥Ç¥£¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£»Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ ´Ú¹ñÀ½ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L.L.E) ÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¶èʬ²½¾ÑÉʹ¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼ÒTEL:(03)6721-9080Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ã ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¹á¤ê ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¡ä
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾ LLE(¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë(¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä)ÆâÍÆÎÌ 1000ml¡¡ Á´À®Ê¬¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë,¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë,¥ä¥·Ìý¡¢¥È¥ê(¥«¥×¥ê¥ë¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À)¥°¥ê¥»¥ê¥ë¡¢¥Û¥Û¥ÐÌý¡¢¥Þ¥«¥À¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥ÄÌý¡¢¥¢¥ó¥º³ËÌý¡¢¿Ý»À¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢BHT¡¢¹áÎÁÆÃħ¥³¥³¥Ê¥Ã¥ÄÌýÇ۹硣Êݼ¾ÎÏ¡¦¿»Æ©ÎϤËÈó¾ï¤ËÍ¥¤ì¡¢¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¸å¤Î¤ªÈ©¤ò·ò¤ä¤«¤ËÀ°¤¨¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ¥Ü¥Ç¥£¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£ »Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ ´Ú¹ñÀ½ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L.L.E) ÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¶èʬ²½¾ÑÉʹ¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼ÒTEL:(03)6721-9080Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ã ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¡ä
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾LLE(¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë(¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó)1000mlÆâÍÆÎÌ 1000ml¡¡ Á´À®Ê¬ ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë,¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë,¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó,¹áÎÁ,¥¸¥ã¥¹¥ß¥óÌý,¥¹¥¯¥ï¥é¥ó,¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý,¿Ý»À¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë ÆÃħ¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¤Î¹á¤ê¤¬Í«Ýµ¤Êµ¤»ý¤Á¤ò¤È¤ê¤µ¤ê¹¬Ê¡´¶¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý¤¬¡¢¤ªÈ©¤Ë¥Ï¥ê¤È¥Ä¥ä¤òÍ¿¤¨¡¢¥¥á¤ÎÀ°¤Ã¤¿½á¤¤¤Î¤¢¤ë¤ªÈ©¤Ø¤ÈƳ¤¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ¥Ü¥Ç¥£¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£ »Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ ´Ú¹ñÀ½ ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹(L.L.E) ÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-9080Ãí°Õ»ö¹à¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ã ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¹á¤ê ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¡ä
¾¦ÉÊÀâÌÀÆâÍÆÎÌ100mlÀ®Ê¬¥³¥á¥Ì¥«Ìý»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¦ÌÜŪ°Ê³°¤ÎÍÑÅӤǻÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÈéÉæ¤ÎÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç¾¯ÎÌÅÉÉÛ¤·¡¢°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤Ê¤¤¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ïľ¤Á¤Ë»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÈéÉæ²ÊÅù¤Ç¼£ÎŤò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£Êݴɾå¤ÎÃí°Õľ¼ÍÆü¸÷¤ä¹â²¹Â¿¼¾¤Ê¾ì½ê¤òÈò¤±É÷Ä̤·¤ÎÎɤ¤¾ì½ê¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼ÒÀ½Â¤¸µÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¶èʬ²½¾ÑÉʹ¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè TEL:(03)6721-9080 ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É Ç¥Éؤµ¤ó¤Ë¤â°Â¿´ ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Î¥ó¥ª¥¤¥ë ¿åÍÏÀ ¤Õ¤¤È¤ê ´Êñ Áݽü ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Æ¥é¥Ô¡¼ 100% ¥¢¥í¥Þ¥È¥ê¡¼¥È¥á¥ó¥È ¥¢¥í¥Þ¥Æ¥é¥Ô¡¼ ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë¡¢¥ê¥Ã¥× ¥³¥¹¥á ÀФ±¤ó Àи´ ¤»¤Ã¤±¤ó ¤Å¤¯¤ê¡¡¤Å¤¯¤ê ¼êºî¤ê ²½¾ÑÉÊ ¥³¥¹¥á ¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à ¥Õ¥§¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à ¥Õ¥§¥¤¥¹¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¹á¤ê ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ç¥ê¥±¡¼¥È¥¾¡¼¥ó ¥ª¥¤¥ë ÃÝÆâÀ½Ìô ¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥° ¥Ù¡¼¥¹¥ª¥¤¥ë Äã»É·ã ¥×¥Á¥×¥é ¤ª¤¹¤¹¤á ¿Íµ¤ ƬÈ饱¥¢ ̵ź²Ã ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹ ¤ª¤¤¤ë ¤·¤Ã¤È¤ê Êݼ¾ÎÏ Êì¤ÎÆü ¤Ï¤Ï¤ÎÆü ¤ªÊ줵¤ó ½÷ ½÷À Âкö Âкö £¤êʪ ·ÊÉÊ ¤Î¤Ó¤ë ¹âÊݼ¾ ¤Ù¤¿¤Ä¤«¤Ê¤¤ ¼«Â𠼫ʬ À®Ä¹Àþ Êݸî ƬÈ饱¥¢ ¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥° ¥¯¥ì¥ó¥¸¥ó¥°¥ª¥¤¥ë ƬÈé¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ƬÈé ƬÈ饯¥ì¥ó¥¸¥ó¥° ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¤¯¤ê¤¹¤Þ¤¹ Christmas xmas ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤¯¤ê¤¹¤Þ¤¹¤×¤ì¤¼¤ó¤È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤×¤ì¤¼¤ó¤È ¥®¥Õ¥È ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥®¥Õ¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹Â£¤êʪ £¤êʪ ¤ª¤¯¤ê¤â¤Î ¥Ö¥é¥ó¥É ¥×¥Á ¥®¥Õ¥ÈÆý¸ ¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÆý¸ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ÍÑ ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¸ÂÄê ¸ÂÄê ´ü´Ö¸ÂÄê ¥®¥Õ¥È¥»¥Ã¥È ¤ªÊÖ¤· ¤ª¤«¤¨¤· ¥¤¥Ù¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥¤¥Ù¥ó¥È ¥ª¥¤¥ë ¥ª¥¤¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ ¥Ý¥ó¥×ÉÕ¤ 10Âå 20Âå 30Âå 40Âå 50Âå 60Âå
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾LLE(¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë(¥¹¥¯¥ï¥é¥ó) 1000mlÆâÍÆÎÌ1000ml¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¡¦¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¦¥í¡¼¥º¡¦¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¡¦¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¦ ¥¤¥é¥ó¥¤¥é¥ó¡¦¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¦¥¢¥ë¥¬¥ó¡¦¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼Á´À®Ê¬¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë,¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë,¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ë,¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë,¥¹¥¯¥ï¥é¥ó,¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý,¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥ÄÌý,¥¢¥ó¥º³ËÌý,¿Ý»À¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ëÆÃħÎɼÁ¤Î¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë»ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£ »Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹¡ÊLLE¡Ë¶èʬ²½¾ÑÉÊÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-9080Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¢¨Å¾Ç䤪¤è¤Ó¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÉÔÆÃÄê¿¿ô¤Ø¤Î¾®ÇäÈÎÇä¤Ï¤ªÃǤêÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ã ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¹á¤ê ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¡ä
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾LLE(¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë(¥í¡¼¥º)1000mlÆâÍÆÎÌ1000ml¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¡¦¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¦¥í¡¼¥º¡¦¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¡¦¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¦ ¥¤¥é¥ó¥¤¥é¥ó¡¦¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¦¥¢¥ë¥¬¥ó¡¦¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼Á´À®Ê¬¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë,¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë,¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë,¹áÎÁ,¥»¥¹¥¥ª¥ì¥¤¥ó»À¥½¥ë¥Ó¥¿¥ó,¥í¡¼¥ºÌý,¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý,¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥ÄÌý,¥¢¥ó¥º³ËÌý,¿Ý»À¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë,ÀÖ225,»ç201ÆÃħ¼ã¡¹¤·¤¤¤ªÈ©¤ò°Ý»ý¤µ¤»¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¥í¡¼¥º¤Î¹á¤ê¤Ç¥´¡¼¥¸¥ã¥¹¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£ »Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£À½Â¤¹ñ/¸¶»º¹ñ´Ú¹ñ¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹¡ÊLLE¡Ë¶èʬ²½¾ÑÉÊÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-9080 Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¢¨Å¾Ç䤪¤è¤Ó¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÉÔÆÃÄê¿¿ô¤Ø¤Î¾®ÇäÈÎÇä¤Ï¤ªÃǤêÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ã ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¹á¤ê ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¡ä
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾LLE (¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë(¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯) 1000mlÆâÍÆÎÌ1000ml¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¡¦¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¦¥í¡¼¥º¡¦¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¡¦¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¦ ¥¤¥é¥ó¥¤¥é¥ó¡¦¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¡¦¥¢¥ë¥¬¥ó¡¦¥·¥¢¥Ð¥¿¡¼Á´À®Ê¬¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë,¥ß¥ê¥¹¥Á¥ó»À¥¤¥½¥×¥í¥Ô¥ë,¥È¥ê¡Ê¥«¥×¥ê¥ë»À¡¿¥«¥×¥ê¥ó»À¡Ë¥°¥ê¥»¥ê¥ë,¥Õ¥§¥Î¥¥·¥¨¥¿¥Î¡¼¥ë,¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý,¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥ÄÌý,¥¢¥ó¥º³ËÌý,¿Ý»À¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ëÆÃħ¥Ü¥Ç¥£¡¦¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¤Ê¤ÉÁ´¿È¤É¤³¤Ë¤Ç¤â»È¤¨¤ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤È¤·¤¿»ÈÍÑ´¶¤Ç¤É¤ó¤ÊÈ©¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¿»Æ©¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢»Ü½ÑÃæ¤Î¤¹¤Ù¤ê¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£»ÈÍÑÊýË¡¥ª¥¤¥ë¤òŬÎ̤Ȥꡢ»ÈÍÑÉô°Ì¤ËÅɤ깤²¤Æ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£ »Ü½Ñ½ªÎ»¸å¤Ï¡¢¥Û¥Ã¥È¥¿¥ª¥ë¤Ê¤É¤Ç¿¡¤¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥¨¥ë¡¦¥¨¥ë¡¦¥¢¡¼¥¹¡ÊLLE¡Ë¶èʬ²½¾ÑÉÊÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò TEL:(03)6721-9080Ãí°Õ»ö¹à ¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤ò°²½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ë¤´ÁêÃ̤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê1¡Ë»ÈÍÑÃæ¤ËÀ֤ߡ¦¼ð¤ì¡¦¤«¤æ¤ß¡¦»É·ã¡¢¿§È´¤±¡ÊÇòÈÃÅù¡Ë¤ä¹õ¤º¤ß¤Ê¤É¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡Ê2¡Ë»ÈÍѤ·¤¿¤ªÈ©¤Ëľ¼ÍÆü¸÷¤¬¤¢¤¿¤Ã¤Æ¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç ¡¦È©¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡Ê½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¦Åù¡Ë¡¢°Û¾ï¤Î¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤ ¡£ ¢¨Å¾Ç䤪¤è¤Ó¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÉÔÆÃÄê¿¿ô¤Ø¤Î¾®ÇäÈÎÇä¤Ï¤ªÃǤêÃפ·¤Þ¤¹¡£¡ã ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¶È̳ÍÑ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ê¥¥Ã¥É ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£ ¥¢¥í¥Þ ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë¥¢¥í¥Þ¥ª¥¤¥ë ¥ß¥Í¥é¥ë ¥Ù¥Ó¡¼¥ª¥¤¥ë ¥Ù¥Ó¥£¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¡¼ ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥ª¥¤¥ë ¥¹¥ê¥ß¥ó¥° ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥ó ¥×¥íÍÑÉÊ ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥¨¥¹¥Æ¥µ¥í¥óÍÑÉÊ ¥µ¥í¥ó ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ »Ü½Ñ À°ÂÎ ¥ª¥¤¥ë¥¹¥Ñ ¥¹¥Ñ ¥¨¥¹¥Æ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë¥¨¥¹¥Æ ¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥½¥ë¥Ö¥ë Êݼ¾ ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ ȱ ¥Õ¥§¥¤¥·¥ã¥ë ¥Õ¥§¥¤¥¹ Æó¤ÎÏÓ Â µÓ ¿ÈÂÎ ÂÎ Á´¿È ¤Ë»È¤¨¤ë µÓ  ¤à¤¯¤ß  °ú¤Äù¤á ÈþÈ© ¤¯¤Ó¤ì Î䤨 ²¼È¾¿È ¥Ü¥Ç¥£¡¼¥¯¥ê¡¼¥à ¥Ü¥Ç¥£¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸´ï ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë ¹á¤ê ¥Ü¥Ç¥£¥ª¥¤¥ë¥¯¥ê¡¼¥à ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢ ¥¢¥í¥Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥Ü¥Ç¥£¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¥ê¥ó¥Ñ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë ¡ä
¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊ̾LLE(¶È̳ÍÑ)¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë1000mlÀìÍѥݥó¥×ÆÃħLLE¥ß¥Í¥é¥ë¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë1¥ê¥Ã¥È¥ëÍѤΥݥó¥×¤Ç¤¹¡£5¥ê¥Ã¥È¥ë¤Ë¤Ï¤Ä¤¤Þ¤»¤ó¡£ÈÎÇä¶È¼Ô̾ÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼Ò¹¹ðʸÀÕÉðÆâÀ½Ìô³ô¼°²ñ¼ÒTEL:(03)6721-9080Ãí°Õ»ö¹à¢¨²èÌ̾å¤Î¾¦Éʤο§¤Ï¡¢»£±Æ»þ¤Î¾õÂ֤䤴Í÷¤Î¥×¥é¥¦¥¶¤äÀßÄê¤Ë¤è¤ê¡¢¼Âʪ¤È¤Ï¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¬¢¬¢¬Àµ³Î¤Êºß¸Ë¾õ¶·¤Ï¾åµ¥Ð¥Ê¡¼¡Öºß¸Ë¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡×¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æĺ¤¡¢É¬¤º¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ͽ¹ð¤Ê¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¢£¹á¤ê¤ËÉÒ´¶¤ÊÊý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢Ìµ¹áÎÁ¤Î¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¢£¤½¤Î¤Þ¤Þ¤´»ÈÍѤˤʤ뤫¡¢¤ª¹¥¤ß¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¢£À®Ê¬¥ª¥ê¡¼¥ÖÌý¡¢¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý¡¢¥Ï¥¤¥Ö¥ê¥Ã¥É¥Ò¥Þ¥ï¥êÌý¡¢¥¹¥¯¥ï¥é¥ó¡¢¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥ÄÌý¡¢¥¢¥Ö¥é¥Ê¼ï»ÒÌý¡¢¥¢¡¼¥â¥ó¥ÉÌý¡¢¥Ö¥É¥¦¼ï»ÒÌý¡¢¥È¥³¥Õ¥§¥í¡¼¥ë¢£»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡¦¤ªÈ©¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤´»ÈÍѤò¤ª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦½ý¤ä¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾¤Ê¤É¡¢°Û¾ï¤¬¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï¤´»ÈÍѤˤʤé¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÈéÉæËô¤ÏÂμÁŪ¤Ë°Û¾ï¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤ξ头»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸ塢ÈéÉæ¤Ëȯ¿¾¡¢È¯ÀÖ¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã´¶Åù¤Î°Û¾ï¤¬¸½¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤´»ÈÍѤò³¤±¤Þ¤¹¤È¡¢¾É¾õ¤¬°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¦°û¤ßʪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ëü°ìÂçÎ̤˰û¤ß¹þ¤ó¤À»þ¤Ë¤Ï¡¢¿å¤ò°û¤à¤Ê¤É¤Î½èÃÖ¤ò¤·¡¢¤¹¤°¤Ë°å»Õ¤Ë¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦ÌܤËÆþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¹¤°¤Ë¿å¤ÇÀö¤¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¤ª»ÒÍͤμê¤ËÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç»ÈÍÑ¡¦Êݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦¶Ëü¤Ë¹â²¹¤Þ¤¿¤ÏÄã²¹¤Î¾ì½ê¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¤Ë¤ÏÊݴɤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Ãæ¿È¤Î½Ð¤·Ìᤷ¤ÏÊѼÁ¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª»ß¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡¦Å·Á³¤Î¥Û¥Û¥Ð¼ï»ÒÌý¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢Äã²¹(Ìó5Åٰʲ¼)¤Î´Ä¶¤Ç¤Ï¶Å¸Ç¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ëü¤¬°ì¶Å¸Ç¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï²¹ÅÙ¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤ÈÍ»²ò¤·¤´»ÈÍÑ失¤Þ¤¹¡£¡¦³«Éõ¸å¤ÏÁá¤á¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£¢£¸¶»º¹ñÆüËܹá¤ê¤ËÉÒ´¶¤ÊÊý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¡¢Ìµ¹áÎÁ¤Î¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹
¡Ý ¥Ù¥Ó¡¼¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸ÍÑ¥ª¥¤¥ë ¡Ý ¡Ê¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯À®Ê¬ *ÇÛ¹ç¡Ë *¥¢¥ë¥¬¥Ë¥¢¥¹¥Ô¥Î¥µ³ËÌý¡ÊÊݼ¾À®Ê¬¡Ë ¿Æ»Ò¤Î嫤ò¿¼¤á¤ë¤ª¼êÅÁ¤¤ ¼ê¤«¤éÅÁ¤ï¤ë¤ä¤µ¤·¤µ¤ò¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Æ»Ò¤Ë¡£ ÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤Î¤Ï¡ÖÈ©¤ÈÈ©¤Î¤Õ¤ì¤¢¤¤¡×¡£ ¤½¤³¤«¤é¿¼¤Þ¤ëå«¡£ ¥Ù¥Ó¡¼¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤òÄ̤·¤Æ ¿Æ»Ò¤Î´Ø·¸¡¢É×Éؤδط¸¡¢²È²¤Î´Ø·¸¡Ä ¤½¤ì¤¾¤ì¤ò¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¿¼¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£ ¢¨¡Ö¥Þ¥Ê¥Ç¥ë¥¥¡×¤Ï¡Ö°¦¤Ç¤ë¡Ê¤Þ¤Ê¤Ç¤ë¡Ë¡×¤Î¤¸ì¤Ç¤¹¡£ ¤Ê¤¸¤ß¤¬¤è¤¯¡¢¤Ù¤¿¤Ä¤¤Î¤Ê¤¤»ÈÍÑ´¶¤Ç¡¢ ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤ÎºÝ¤ÎË໤¤ò´ËϤ·¤Þ¤¹¡£ ¢£ÇÛ¹çÀ®Ê¬¢£ ¡ú¥Ï¥¤¥ª¥ì¥¤¥Ã¥¯¥µ¥Õ¥é¥ï¡¼Ìý Ä̾ï¤Î¥µ¥Õ¥é¥ï¡¼Ìý¤Ï¥ê¥Î¡¼¥ë»À¤òÌó70%´Þͤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ï¥¤¥ª¥ì¥¤¥Ã¥¯¥µ¥Õ¥é¥ï¡¼Ìý¤Ï¹â¥ª¥ì¥¤¥ó»À¡Ê*1¡Ë¼ï¹È²Ö¼ï»Ò¤ò¸¶ÎÁ¤È¤·¡¢¥ª¥ì¥¤¥ó»À¡Ê*1¡Ë¤òÌó70%´Þͤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¥Ê¥Ã¥Ä¥ª¥¤¥ë¡Ê¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¼ï»ÒÌý¡Ë ¥Þ¥«¥Ç¥ß¥¢¤Î¼ï¼Â¤«¤éÃê½Ð¤·¤¿¥¨¥â¥ê¥¨¥ó¥È¥ª¥¤¥ë¡£·Ú¤¯¥µ¥é¥Ã¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ Èó¾ï¤Ë¤¹¤Ù¤ê¤¬¤è¤¤´¶¿¨¤Ç¤¹¡£ ¡ú¥´¥ÞÌý ÆüËܤǤâ¸Å¤¯¤ÏÆàÎÉ»þÂ夫¤éºÏÇݤµ¤ì¡¢¿©ÍÑ¡¦ÅôÌÀÍÑ¡¦Æ¬È±ÍѤʤɤµ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÍÑÅÓ¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£°ìÈÌŪ¤Ë¿©ÍѤȤµ¤ì¤ë¥´¥ÞÌý¤ÏÆÃͤιá¤ê¤ä¿§¤òͤ·¤¿ßäÀù¥´¥ÞÌý¤Ç¤¹¤¬¡¢ËÜÉʤǤÏßäÀù¤»¤º¤ËÀ¸¹Ê¤ê¤·¡¢¹á¤ê¤ä¿§¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ì¥¤¥ó»À¡Ê*1¡Ë¤äÂÎÆâ¤ÇÀ¸À®¤Ç¤¤Ê¤¤É¬¿Ü»éËûÀ¤Ç¤¢¤ë¥ê¥Î¡¼¥ë»À¤ò¿¤¯´Þ¤ß¡¢¤ªÈ©¤ò¤ä¤µ¤·¤¯¼é¤ë¥»¥µ¥â¡¼¥ë¤â´Þͤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ú¥¢¥ë¥¬¥ó¥ª¥¤¥ë¡Ê¥¢¥ë¥¬¥Ë¥¢¥¹¥Ô¥Î¥µ³ËÌý¡Ë ¥â¥í¥Ã¥³¤Î¤ß¤ËÀ¸°é¤·¡¢À¸Ì¿¤ÎÌڤȤâ¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¢¥ë¥¬¥ó¥Ä¥ê¡¼¤Î¼ï»Ò¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë¥ª¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ÈéÉæ¤ÎÊݸî¤ËºîÍѤ¹¤ë¥ê¥Î¡¼¥ë»À¤Ê¤É¤Îɬ¿Ü»éËûÀ¤ò¿¤¯´Þ¤ß¡¢¥¢¥È¥é¥¹»³Ì®¤Ë½»¤à¿Í¤¿¤Á¤ò¹âÃϤβá¹ó¤Ê´Ä¶¤«¤é¼é¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ù¥¿ÉÕ¤«¤º¡¢¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê´¶¿¨¤Ç¥¹¥¥ó¥±¥¢¤Ë¤â¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ *1 ¥ª¥ì¥¤¥ó»À¡§»À²½¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢Êݼ¾ÎÏ¡¦È©¤Î½ÀÆðÀ¤Ë¤¹¤°¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£È©¤Î´¥Áç¤òËɤ®¡¢ÈéÉæ¤Î¾õÂÖ¤ò·ò¤ä¤«¤ËÊݤĺîÍѤ⤢¤ë¡£ ¢£»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¢£ ¡¦½ý¡¢¤Ï¤ì¤â¤Î¡¢¼¾¿¾Åù°Û¾ï¤¬¤¢¤ëÉô°Ì¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¤ªÈ©¤Ë°Û¾ï¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤è¤¯Ãí°Õ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦»ÈÍÑÃæ¤ä»ÈÍѸ塢¤Þ¤¿¤Ï»ÈÍѸå¤ËÆü¸÷¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¡¢À֤ߡ¢¤Ï¤ì ¡¢¤«¤æ¤ß¡¢»É·ã¡¢¿§È´¤±(ÇòÈÃÅù)¤ä¹õ¤º¤ßÅù¤Î°Û¾ï¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤¿»þ¤Ï»ÈÍѤòÃæ»ß¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤Î¤Þ¤Þ »ÈÍѤò³¤±¤ë¤È°²½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÈéÉæ²ÊÀìÌç°åÅù¤Ø¤Î¤´ÁêÃ̤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¦ËÜÉÊ»ÈÍÑË¡°Ê³°¤Î»ÈÍѤϤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦¶Ëü¤ËÄã²¹¤Þ¤¿¤Ï¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Î¤¢¤¿¤ë¾ì½ê¡¢ÆýÍÄ»ù¤Î¼ê¤ÎÆϤ¯¾ì½ê¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡¦Å·Á³Í³ÍèÀ®Ê¬¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢êô¿§¤Þ¤¿¤ÏÊÑ¿§¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤Þ¤¿Äã²¹¤ÇÌý»é¤¬¸Ç²½¤·Éâͷʪ¤äÀϽÐʪ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾ï²¹¤ËÌᤷ¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£À½Â¤¸µ¢£ ³ô¼°²ñ¼Ò¥×¥í¥Æ¥Ã¥¯¥¹¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¢£ÈÎÇ丵¢£ ³ô¼°²ñ¼Ò¥¨¥ë¥Ñ¥Æ¥£¥ª